HOLA RD - Octubre - 2021

LUIS ABINADER Y RAQUEL ARBAJE

NÚM. 112 • OCTUBRE 2021 • RD$ 300

EN SU PRIMER VIAJE OFICIAL AL EXTRANJERO COMO PAREJA PRESIDENCIAL

EXCLUSIVA

POSAN JUNTO A SU HIJO

ALESSANDRA VILLEGAS Y DANIEL SARCOS LA VIVA IMAGEN DE LA FELICIDAD TRAS DIEZ AÑOS DE AMOR En una entrañable velada rodeada de sus afectos más cercanos

EXCLUSIVA

EXCLUSIVA

MÓNICA VARELA

Ana «CUCHITA» Boyer, María Pombo FOTOGRAFIADA ROSA y Blanca Cuesta POR PRIMERA HERNÁNDEZ VEZ CON SU DE GRULLÓN celebra la vida NUEVO AMOR

LUIS MIGUEL DE CAMPS SORPRENDE COMO CANTANTE JUNTO A SU MADRE «LA POLIFACÉTICA» CECILIA GARCÍA

LAURA ESQUIVEL

REVIVE CON ¡HOLA! RD EL COLORIDO UNIVERSO DE SU OBRA «COMO AGUA PARA CHOCOLATE»

4

A la derecha, Joanna y Rinke posan junto a su Porsche «vintage» en la entrada de su casa (que vemos de nuevo, sobre estas líneas, con otro de sus lujosos coches, un RollsRoyce), a las afueras de Varsovia. A la izquierda, la piscina exterior, rodeada del bosque en el que se encuentra la villa

ENTRAMOS EN LA FABULOSA CASA, EN PLENO BOSQUE DE VARSOVIA, DE LA EMPRESARIA POLACA

JOANNA PRZETAKIEWICZ Y SU MARIDO, RINKE ROOYENS

Emprendedora y valiente, tiene su propia firma de moda y es una determinada activista por los derechos de las mujeres de Polonia

5

«Nunca me disculparé por tener éxito. Me encanta la vida lujosa... y el lujo me ama», confiesa Joanna, que creció en la Polonia comunista

6

E

N el bosque que rodea las villas más importantes de Varsovia se encuentra el nido de amor que Joanna Przetakiewicz y Rinke Rooyens han transformado en una hermosa residencia moderna, ecléctica, hecha a la medida de sus pasiones, su amor, su pasado y su futuro. Joanna, una mujer de gran poder social y muy activa en defensa de la condición y el desarrollo de la mujer, ha creado el movimiento polaco más importante e inspirador para miles de mujeres. En 2020 creó la Fundación Modern Female Era, que cuenta con cien embajadoras, mujeres líderes en sus ciudades de Polonia y en Chicago, Londres, Hamburgo y Bremerhaven.

Bella, dotada de un gran sentido del humor, determinada y valiente, con una trayectoria impactante, a Joanna le encanta la moda y la decoración de interiores. Tras conocer a Rinke, se casaron en un hotel, en la península griega del Peloponeso, hace un año, durante la pandemia. Él, famoso productor de televisión, amante de la vida y gran observador de la realidad, que documenta en sus vídeos, ha transformado su hogar en la casa perfecta para su mujer.

—¿Cómo te ves a ti misma? ¿Ama de casa? ¿Mujer de negocios? ¿Madre? ¿Las tres cosas o ninguna?

—No es tan simple. No puedo ser etiquetada con una sola palabra que pretende definir quién soy. Las mujeres de hoy pueden ser lo que quieran ser: activistas, hedonistas, amantes o narcisistas. Una mujer puede dedicarse tanto a su familia como a su carrera. Las (SIGUE)

«Nuestra casa es hermosa, cálida, acogedora, con interiores de madera y paredes en dorado y ámbar.

También he colocado muchos espejos, ¡incluso en el jardín!», comenta Joanna, junto a estas líneas, con su marido, ante la chimenea.

En la otra página, dos ángulos diferentes del salón de la vivienda

7

«Las mujeres se vuelven más poderosas con la edad, ganando confianza y no fragilidad», expresa Joanna como mantra de su causa social mujeres pueden, y deben, mirar profundamente hacia adentro y liberar su diversidad interna. Deben liberarse de los prejuicios seculares de la sociedad y de cualquier sentimiento de arrepentimiento y culpa por hacer lo que sea que quieran hacer. Sobre todo, las mujeres deben preguntarse: ¿qué quiero?, ¿qué necesito para ser feliz? Al hacer estas preguntas, descubrimos nuestro verdadero yo y nos embarcamos en un camino hacia la felicidad y la plenitud.

—¿Cuándo llegaste a realizar ese camino?

—Nací con una sed insaciable de vida. Crecí en la Polonia comunista. Tuve una juventud despreocupada. Por supuesto, la calidad de vida que tenía en Polonia era muy diferente a la que se podía encontrar en Europa occidental. En aquel entonces, tener un pequeño apartamento y un coche era el lujo máximo para los polacos. Incluso la comida tenía que racionarse. Nuestras vidas fueron mucho más duras, pero tenerlo difícil nos motivó.

Fui a la facultad de Derecho, me casé y tuve tres hijos. Dos en la Universidad y el tercero justo después de graduarme. La maternidad nunca fue un sacrificio para mí. Cuando todavía estaba en la Universidad, solicité un préstamo y abrí mi primer negocio junto con un amigo médico.

8

Creamos una cadena de clínicas dentales. Aprovechamos rápidamente las oportunidades que estaban surgiendo a medida que caía el comunismo en Polonia.

Nunca me disculparé por tener éxito. Me encanta la vida lujosa... y el lujo me ama.

—¿Cómo recuerdas la transformación económica de Polonia?

—Fue un período extraordinario que propició un crecimiento explosivo. Todo gracias a nuestra idiosincrasia: ambición, motivación, dedicación y espíritu empresarial. Todos estos cambios tuvieron lugar ante mis propios ojos. Di a luz a mi primer hijo en mil novecientos ochenta y nueve, cuando el comunismo estaba al borde del colapso. En aquel entonces, conseguir artículos de primera necesidad, como leche para bebés o pañales, era casi imposible. O tenía que hacer colas durante horas para conseguir estos «artículos de lujo» o tenía que conocer a las personas adecuadas. Menos de dos años después, nació mi segundo hijo. Las cosas ya eran muy diferentes entonces. Los supermercados estaban llenos de productos y, cuando se trataba de pañales o leche, el único problema era elegir la marca. Para una madre joven como yo, tales cambios simbolizaron una puerta abierta a un mundo nuevo lleno de oportunidades. Mi anhelo

por la vida y la aventura, que solo se hacía más fuerte con cada año detrás del telón de acero, simplemente explotó. Yo era madre de tres hijos, esposa, abogada y propietaria de una empresa próspera. ¡Tenía treinta y tantos años y ya me sentía realizada!

—¿Qué pasó después?

—Me di cuenta de que no era feliz con mi matrimonio. En aquellos días, las mujeres en Polonia no se divorciaban. Y a pesar de que ya había construido mi propio negocio y formado una familia, me bombardeaban constantemente con preguntas como: «Oh, pobrecita. ¿Cómo vas a sobrevivir? ¿Qué vas a hacer ahora?».

—¿Estabas asustada?

—Sabía que iba a ser difícil, pero sentí que tenía que seguir adelante y acabar con los prejuicios. No había una sola persona a la que pudiera recurrir para pedir consejo. Me escuché a mí misma y seguí mi juicio. Reuní el coraje para perseguir mis sueños y deseos.

—¿De dónde sacaste la fuerza para tomar esta decisión?

—Es simple. Yo no era feliz y quería serlo. También quería que mis hijos fueran felices. Todo cam(SIGUE)

Rinke Rooyens, productor de la versión polaca de «Bailando con las estrellas» y «La Voz», transformó su hogar en la casa perfecta para su mujer. Junto a estas líneas, la zona que da paso de la cocina al comedor (a la izquierda, detalle de este último, presidido por una gran lámpara de cristal). Abajo,la pareja en la cocina de la casa, que la diseñadora ha decorado en blanco y negro, su combinación favorita, ya que representa los colores de su firma de moda

9

«Creía honestamente que no me volvería a casar. Me gustaba estar soltera... Y sin embargo... ¡la vida está llena de sorpresas!»

10

Joanna y Rinke, famoso productor de televisión, se casaron hace un año, en el Peloponeso, en plena pandemia bio en la vida implica un esfuerzo o asumir un riesgo. Pero navegar a través de cualquier crisis, ya sea un cambio en tu propia vida o una crisis global, como la actual pandemia, siempre es más fácil si se enfoca en el día a día. Eso fue lo que hice. Me concentré en mi trabajo, en lo que necesitaban mis hijos y en mis amigos. Y me sentía más feliz cada semana que pasaba… Fue entonces cuando me topé con el amor.

—Jan Kulczyk, el renombrado hombre de negocios y el más rico de Polonia, se enamoró de ti a primera vista.

—Aprendí cuál es la esencia del atractivo femenino: mantenerse fiel a una misma y estar libre de la presión de las expectativas de los demás. Independencia, paz y seguridad. No desesperación. Fue entonces cuando descubrí las condiciones de vida que atraen el amor, la belleza y todo lo bueno.

—Tu década junto a Jan fue...

—Una absoluta montaña rusa de emociones y cambios. Estábamos en tres países diferentes en un solo día. ¡Visité lugares que una niña criada en un país comunista ni siquiera soñó con ver! Entonces vivíamos en Londres. Y después de unos años de estar juntos en una relación maravillosa, llena de amor, sentí que faltaba algo.

Echaba de menos mi trabajo. Así que fundé La Mania, mi propia marca de moda, e hice realidad un sueño personal. Visto a las mujeres con confianza en sí mismas, La Mania es la encarnación del lujo y el atractivo sexual.

—Karl Lagerfeld incluso te ayudó a hacer realidad tu sueño.

—Es verdad. Me ayudó mucho, me animó y me dio muchos consejos. Fomentó mi crecimiento y me ayudó a extender mis alas. Al igual que el apoyo de Jan, que era mi socio en ese momento. Por entonces, mi vida entró en una nueva etapa, muy intensa y difícil. Crear una marca de moda es un largo camino, una experiencia increíble llena de adrenalina, cansancio y mucha satisfacción. El lanzamiento oficial de La Mania fue en la Galería Nacional de Arte Zachęta, en Varsovia. Más tarde, nuestro estreno internacional tuvo lugar en la Semana de la Moda de Londres, en la Real Academia de las Artes. ¡Qué gran éxito! De inmediato se nos acercaron representantes de Harrods que querían vender nuestra moda. Me convertí en alguien en Londres. De hecho, nos enamoramos tanto de la ciudad que decidimos mudarnos allí.

Hasta el día de hoy, sigo viajando constantemente entre mis hogares en Londres y Varsovia.

—Pero tu relación con Jan no resistió la prueba del tiempo...

—Cada ruptura desgarra una vida (SIGUE)

Junto a estas líneas, la empresaria y el productor con una de sus mascotas.

En la otra página, arriba, el dormitorio de la pareja, donde destaca el gran cabecero de terciopelo negro y, por supuesto, la ropa de cama blanca. Debajo, uno de los cuartos de baño, con salida directa al jardín

11

«Karl Lagerfeld me ayudó mucho cuando creé mi propia firma de moda, me animó y me dio muchos consejos. Fomentó mi crecimiento. Hice realidad un sueño personal»

12

en dos. Hicimos todo lo que pudimos para cerrar ese capítulo con todo el respeto y la amistad que sentimos el uno por el otro. Mi pasión, un torbellino de trabajo y una docena de nuevos proyectos me ayudaron a salir adelante.

Pasé del sombrío mundo de los negocios al brillo y el «glamour» del espectáculo, convirtiéndome en miembro del jurado de «Project Runway», en Polonia. Luego participé en un «reality show», «Asia Express», y pasé un mes en India, rodeada de cámaras de televisión y tratando de sobrevivir con un dólar al día. ¡Fue estimulante! ¡La experiencia me dio mucho coraje y tenía hambre de más! Ahí estaba yo, dando un paso adelante y entrando en una etapa más de mi vida. Y como si eso no fuera suficiente, aparecí en la portada de la revista «Playboy», ¡y en su edición dorada del veinticinco aniversario! También fue mi cincuenta cumpleaños.

—Una mujer de la nueva era... en la portada de la revista «Playboy».

—¡Eso es exactamente! «Una mujer de la nueva era», ese era el título de mi entrevista. Y luego se convirtió en el nombre de un poderoso movimiento que inicié por los derechos de las mujeres en Polonia.

—¿Cómo ocurrió?

—Fue una simple reacción en cadena a mi entrevista. Dije que las mujeres se vuelven más poderosas con la edad, ganando confianza y no fragilidad. También expliqué cómo las mujeres deben romper con creencias atrasadas y estereotipos dañinos y liberarse de las expectativas de los demás. Una mujer consciente de sí misma es atractiva. La madurez da libertad a las mujeres: ya saben lo que quieren y lo que no, lo que necesitan y no tienen que fingir.

—Acabas de casarte con el productor de televisión de origen holandés Rinke Rooyens.

–Sí. Rinke ha trabajado en algunos de los mayores éxitos internacionales, como «Bailando con las estrellas» o «La voz». Es un artista brillante y creativo, pero, sobre todo, es un compañero sensible y apasionado, un verdadero caballero y un marido cariñoso y atento.

—Que comenzó como una aventura de una noche y terminó en matrimonio...

—Hasta hace poco, creía honestamente que no me volvería a casar. Me gustaba estar soltera... Y sin embargo, ¡ahí lo tienes! ¡La vida siempre está llena de sorpresas!

—¿Te gusta vivir en Varsovia?

—Sí. Es decir, hasta que la pandemia desaparezca. ¡Amo Varsovia! Nuestra casa es hermosa, cálida, acogedora, con interiores de madera y paredes en dorado y ámbar. También he colocado muchos espejos, ¡incluso en el jardín! Cada centímetro de nuestra casa fue pensado hasta el último detalle. Nos encanta pasar las noches juntos, solo nosotros dos. Salimos y vemos películas en nuestro cine al aire libre, relajándonos bajo el cielo estrellado. O con nuestros amigos. Cuando tengamos invitados, encenderemos algunas velas, cocinaremos juntos, abriremos una botella de vino y hablaremos durante horas. Lo más importante para mí es que seguí mi corazón. De nuevo.

Siempre he hecho esto y seguiré haciéndolo.

Hay que enfocarse en la única persona que realmente importa: uno mismo.

—¿De qué estás más orgullosa en la vida?

—Tengo un objetivo claro en mente cuando trabajo en la fundación: quiero ayudar a las mujeres a descubrir su verdadero potencial. La felicidad se puede aprender y realmente no es un proceso tan difícil. En cada paso del camino, la vida me ha enseñado que uno siempre debe escuchar su intuición y alcanzar las estrellas. ¡Incluso si eso significa hacer exactamente lo que todos los que te rodean te advierten que no hagas!

Realización y texto: NANÁ BOTTAZZI Fotos: MATTIA BETTINELLI Maquillaje y peluquería: PABLO ARDIZZONE Vestuario: ETRO, PHILOSOPHY BY LORENZO SERAFINI, LA-RUSMIANI, ALBERTA FERRETTI, BRUNELLO CUCINELLI

Junto a estas líneas, la magnífica piscina interior. En la otra página, dos planos del gimnasio que Rinke y Joanna instalaron, como buenos amantes del «fitness». Al lado, la escalera, decorada con fotos en blanco y negro

13

¡COMO ESTRELLAS DE HOLLYWOOD! LOS DUQUES DE CAMBRIDGE ACUDEN AL ESTRENO DE JAMES BOND EN LONDRES E

14

Arriba, los duques de Cambridge a su llegada al estreno. Kate, radiante luciendo un espectacular diseño de una de sus firmas fetiche: Jenny Packman. Un traje de lentejuelas plateadas y doradas, con un pronunciado escote que formaba un nudo a la altura de la cintura y de cuyas marcadas hombreras nacía una capa, el detalle más llamativo del diseño. A la izquierda, Los duques de Cambridge junto al Príncipe Carlos y la duquesa de Cornualles en el estreno mundial de la última entrega de la saga James Bond

L Royal Albert Hall de Londres se ha vestido de gala para la premiere de la esperada última entrega de la saga James Bond, No Time To Die, Sin tiempo para morir en nuestro país. Un estreno que se ha hecho esperar y que supone una cita para muy especial para el protagonista de la cinta, el famoso Daniel Craig, que, tras cinco películas, dice adiós a su papel de agente 007 y que también supone el debut como chica Bond de Ana de Armas. Para un evento tan especial han contado con unos invitados de lujo que se han convertido en los auténticos protagonistas del estreno al pisar la alfombra roja: el príncipe Guillermo y Kate Middleton, quienes han asistido acompañados por el heredero a la corona británica, el príncipe Carlos, y su esposa la duquesa de Cornualles.

No es la primera vez que los duques de Cambridge asisten a un estreno del famoso espía, ya lo hicieron en 2015 cuando se presentó Spectre, en este mismo escenario. Pero en esta ocasión, tanto los duques de Cambridge como el príncipe heredero y la duquesa de Cornuelles no han asistido a la premiere en calidad de fans, sino como apoyo a los trabajadores del sector sanitario y de las fuerzas armadas, que han sido invitados para agradecerles sus esfuerzos durante la pandemia.

Había una gran expectación por ver a Kate Middelton quien ha superado con creces todas las expectativas luciendo espectacular con un diseño de una de sus firmas fetiche: Jenny Packman. Un traje de lentejuelas plateadas y doradas, con un pronunciado escote que formaba un nudo a la altura de la cintura y de cuyas marcadas hombreras nacía una capa, el detalle más llamativo del diseño. Acompañaba su look con un recogido y unos pendientes dorados. Su elegancia ha hecho que le robara el protagonismo a los propios actores. A su entrada al teatro, hemos podido ver a la Duquesa mantener una distendida conversación con Daniel Craig y, acto seguido, ha charlado con Lashana Lynch y con el resto del elenco, al igual que han hecho su marido, el príncipe Carlos y Camilla de Cornualles.

La película, cuyo estreno sufrió retrasos a causa de la crisis de la covid-19, llegará a los cines el próximo viernes 1 de octubre, fecha adelantada al 30 de septiembre en las salas del Reino Unido. Esta premiere es la primera de una serie de eventos promocionales de Bond en todo el mundo, será a beneficio de organizaciones que apoyan a los miembros actuales y antiguos de las fuerzas especiales del Reino Unido, el Servicio de Inteligencia Secreto, el Servicio de Seguridad y el Cuartel General de Comunicaciones del Gobierno, informó el sitio oficial de 007.

Fotos: GETTYIMAGES

Reaparecen después del nacimiento de su hija, Lilibet, como grandes estrellas, rodeados de guardaespaldas

HARRY Y MEGHAN

REGRESAN A LA VIDA PÚBLICA EN NUEVA YORK Y MARCAN EL PASO CON SU PROPIA AGENDA Se trata del primer viaje «oficial» de la pareja un año después de iniciar su nueva vida en Estados Unidos

T

16

RAS instalarse en California hace más de un año, los duques de Sussex iniciaron, el pasado jueves 23 de septiembre, el primer viaje de su nueva vida lejos de la Familia Real británica. Su destino fue Nueva York. Allí, Meghan y Harry participaron durante el fin de semana en el Global Citizen Live, un festival musical benéfico. Pero antes la pareja visitó el One World Trade Center, donde homenajearon a las víctimas del 11-S, y, más tarde, se reunieron con Linda Thomas-Greenfield, la embajadora de Estados Unidos en las Naciones Unidas.

Era la primera vez que aparecían en un acto «oficial» —ya no representan a la Familia Real británica, sino a ellos mismos— tras el nacimiento de la pequeña Lilibet, el pasado mes de junio. Este viaje ha levantado cierta polémica. Uno de los motivos ha sido el, según algunos medios, desmedido despliegue de guardaespaldas en la Gran Manzana para proteger al nieto de la Reina Isabel, como si de una gran estrella se tratase. Muy comentado ha sido también el abrigado estilismo de Meghan, teniendo en cuenta que el termómetro en Nueva York superaba los veinticinco grados. Si hay algo claro, es que los duques Sussex son los que ponen las reglas de su propia agenda.

La duquesa de Sussex llevó a su primer gran viaje, tras abandonar la Familia Real británica, una lujosa maleta repleta de primeras marcas que podría estar valorada en cuarenta y cuatro mil euros Meghan Markle no aparecía en un acto tan público y multitudinario desde el pasado 9 de marzo de 2020, Día de la Commonwealth. El 25 de septiembre el nieto de la Reina Isabel II y su esposa se dieron un baño de masas en el Global Citizen, un evento benéfico en el que otras estrellas, como Jennifer López, Billie Eilish o Coldplay, también se movilizaron para combatir el cambio climático y pedir una mayor solidaridad en estos tiempos de pandemia. Según varios medios de comunicación, la pareja habría aprovechado esta visita para rodar las primeras imágenes de su «show», un hipotético documental que formaría parte del millonario contrato que los duques firmaron con Netflix.

Fotos: GETTY IMAGES

Al parecer, según algunos medios estadounidenses, el nieto de la Reina Isabel II y su mujer se encontrarían preparando un documental sobre su nueva vida lejos de Buckingham Harry y Meghan, el pasado sábado 25 de septiembre, en el festival Global Citizen, celebrado en Nueva York, en el que solicitaron liberar la producción de la vacuna contra el coronavirus en todos los países del mundo. Era la primera vez que se dejaban ver en un acto tan multitudinario tras su último día en la Familia Real británica

17

La Vicepresidenta pronunció las palabras de cierre del encuentro de la CAPP

Raquel Peña asistió a la clausura del encuentro organizado por el Centro de Análisis para Políticas Públicas. En su investidura como Vicepresidenta de la República dio las palabras de cierre en un ambiente de optimismo y en apoyo al discurso del presidente Luis Abinader

RAQUEL PEÑA

UNA MUJER FUERTE EN LA TOMA DE DECISIONES EN AMÉRICA LATINA

D

IVERSAS voces autorizadas se dieron cita en el Encuentro Regional Desafíos Económicos y Geopolíticos en América Latina y El Caribe, organizado por el Centro de Análisis para Políticas Públicas (CAPP). Raquel Peña, asistió para ser parte del intercambio en el análisis de los temas relevantes para la región y la batalla por más democracia y libertad.

La Vicepresidenta, siempre discreta y sobria, lució una combinación de falda y chaqueta que la hicieron ver muy ejecutiva y femenina.

Entre los líderes latinoamericanos que estuvieron presentes en la actividad se destacan el recién electo presidente de Ecuador, Guillermo Lasso, el expresidente de Argentina, Mauricio Macri y contó con la participación virtual de los presidentes de Chile, Sebastián Piñera y Luis Lacalle Pou de Uruguay. De igual manera, participaron destacados políticos como Jorge «Tuto» Quiroga; expresidente de Bolivia, Luis Alberto Lacalle Herrera; expresidente de Uruguay, Ana Botella; exalcalde de Madrid; entre otros.

Raquel Peña pudo compartir experiencias y su visión con estos líderes de la política y la democracia latinoamericana.

18

El presidente de la República, Luis Abinader, en una amena conversación con el expresidente de Argentina Mauricio Macri, en el evento realizado en el Hotel Embajador

La Vicepresidenta, siempre discreta y sobria, lució una combinación de falda y chaqueta que la hicieron ver muy ejecutiva en la clausura del evento

«Juan Luis Guerra fue el primero en verlo aún antes de que entrara en imprenta. Recibí mucho entusiasmo de su parte a lo largo de todo el proceso, incluyendo cuando le mostré el producto final», nos cuenta la escritora dominicana

20

NELIA BARLETTA ARROPADA POR SU FAMILIA PRESENTA SU LIBRO INFANTIL «OJALÁ QUE LLUEVA CAFÉ» N

ELIA Barletta acaba de lanzar su quinto libro y lo hizo rodeada de sus afectos más entrañables.

Pudimos conversar en exclusiva con la escritora dominicana sobre esta hermosa obra dedicada a los niños, esta vez, la letra de la canción Ojalá que llueva café, del gran Juan Luis Guerra, fue su inspiración.

—¿Cómo surgió la idea de escribir un libro infantil con un tema de Juan Luis Guerra?

—Una de mis hijas nació al son de esta canción mientras vivía fuera del país. En ese momento sentí como la música podía transcender fronteras haciéndome sentir en casa estando lejos de ella. La música es una expresión cultural que viaja con facilidad. ¿Porque un libro infantil? Porque las metáforas de esta canción estimulan la imaginación para ilustrar unas imágenes que los niños pueden apreciar con facilidad. Pero quisiera resaltar que este es un libro ilustrativo tanto para niños como para adultos. ¿Como visualizaban ustedes la lluvia de café o la «jarina» de queso blanco cuando escuchaban la canción?

—Para usted el tema de la dominicanidad ha sido tocado desde diferentes perspectivas. ¿Qué quería contar en esta oportunidad?

— En esta oportunidad quise poner en relieve un artista, músico, dominicano y también la naturaleza y el campo.

La letra es un himno al campo dominicano y refleja la generosidad y la magia

Los versos de la emblemática canción de Juan Luis están plasmadas en este libro, teniendo como protagonista a una niña con su paragua rojo, símbolo de la esperanza, que nos lleva a descubrir la riqueza y la abundancia del campo dominicano. Nelia posa con su última obra en mano

Sobre estas líneas la nueva ministra de Cultura, Milagros Germán, llega acompañada de su hijo Álvaro Decamps. Derecha, Amadeo Anselin y Justine Anselin, los orgullosos hijos de la escritora, Nelia Barletta. Abajo, momento de la presentación del libro Ojalá que llueva café, con las ilustraciones de la diseñadora Nathalie Ramírez, el evento se realizó en la Quinta Dominica de la Ciudad Colonial de Santo Domingo

Francina Lama de Barletta y Miguel Barletta, un constante apoyo para Nelia en cada uno de sus proyectos. Abajo, los invitados entre los que se encontraban Justine Anselin, quien no se perdió ni un instante de las palabras de su madre, y su esposo Álvaro De Camps, y Amadeo Anselin con su pequeño hijo Amadeo Anselin Molini de nuestra naturaleza. El café es símbolo de prosperidad, de abundantes cosechas y por lo tanto de esperanza. Por esto me enamoré de la canción y la escogí para tratar de transmitir y expresar su mensaje en un libro, porque expresa algunos de mis propios sentimientos. Hay que recordar que la naturaleza nos puede transformar y reponer de grandes retos y en todo momento.

—La fundación Abriendo caminos será beneficiada con la recaudación de este libro, ¿qué proyectos encamina actualmente?

— La Fundación Abriendo Camino tiene programas de educación y de protección para los niños y jóvenes del sector marginado de Villas Agrícolas. Como se pueden imaginar, debido a la pandemia, el trabajo se ha multiplicado de manera exponencial porque hay muchas más carencias, más violencia y todo lo que se deriva de eso. Nuestros programas acogen niños a veces en condiciones de extrema vul-

nerabilidad para tratar de encaminarlos hacia una vida digna.

—¿Cómo escoge su ilustrador y cómo surgió esta hermosa comunión con Nathalie Ramírez?

— Conozco a Nathalie desde hace tiempo porque nos entrelazan fuertes lazos de amistad, su suegra es mi comadre y queridísima amiga. Siempre quise trabajar con ella y llegó el momento porque yo visualizaba las imágenes con la intensidad y riqueza de color que caracterizan sus ilustraciones. Además, cuando nos reunimos por primera vez para hablar del proyecto, sentí que compartíamos la misma visión e interpretación de la letra.

—¿Qué le pareció el libro a Juan Luis Guerra?, ¿ya lo leyó?

— Si claro, Juan Luis Guerra fue el primero en verlo aún antes de que entrara en imprenta.

Recibí mucho entusiasmo de su parte a lo largo de todo el proceso incluyendo cuando le mostré el producto final.

21

Una oda a la elegancia y al buen gusto

LOS CORRIPIO SE VAN DE BODA

UNA FAMILIA ÚNICA Y MUY UNIDA

Sobre estas líneas, Rafael Barceló y Ana Corripio de Barceló, escogió un conjunto en gris perla con estampados en tonos verdes, amarillos y negros que dejaba ver su bonita figura, un ‘outfit’ que combinó con una cartera de mano y un collar de perlas con pendientes a juego. A la derecha, José Alfredo Corripio y Laura Pereda de Corripio, quien demostró estar a la última moda con un vestido vaporoso de doble capa, escote asimétrico y un hermoso estampado floral, un conjunto que combinó con unos finos pendientes, un precioso colgante en forma de cruz y clutch en color neutro

E

22

N República Dominicana sus apellidos son sinónimo de trabajo y buen hacer. Han llenado páginas de libros, diarios y revistas con sus fascinantes vidas.

A parte de ser una familia muy unida, siempre han sido reconocidos por su gran compromiso con diversas causas sociales, entre las que destaca su propia fundación: ‘Fundación Corripio’ desde la que amparan el crecimiento cultural.

En los últimos días los hemos podido ver luciendo sus mejores galas

para acudir a una cita muy especial celebra en la capital, donde las mujeres fueron las grandes protagonistas. Ana Corripio, escogió un vestido gris perla con un estampado muy original en diferentes colores con el que se podía apreciar su bonita figura y, Laura Pereda de Corripio, se decantó por un diseño vaporoso de doble capa, escote asimétrico y estampado floral. Dos estilismos con los que estaban simplemente perfectas.

Fotos: ¡HOLA! R.D.

En una entrañable velada rodeada de su familia y sus afectos cercanos celebraron al ritmo de son la vida de Rosa «Cuchita» Hernández de Grullón

UNA NOCHE ÍNTIMA INSPIRADA EN LA HABANA LLENA DE ALEGRÍA Y MOMENTOS ENTRAÑABLES

Cuchita no podía ocultar su felicidad, rodeada de su esposo Manuel Alejandro Grullón y sus hijos, pronunció palabras llenas de gratitud con la vida. Izquierda, nuestra Embajadora en Francia, un ejemplo para quienes la conocen, amante de la vida, de la alegría y también de grandes compromisos como lo son su familia y su carrera diplomática

L

24

A Habana se convirtió por una noche en la inspiración de Rosa Hernández de Grullón para celebrar su cumpleaños número 68 junto sus afectos más cercanos.

Una de las mujeres más alegres y queridas de Santo Domingo tiene como costumbre, casi ritual, agradecerle a la vida rodeada de alegría y compartirla con quienes más ama.

En esta ocasión, reunió a su gran familia y a un grupo íntimo de amigos, y la diversión se multiplicó por mil.

Sus fiestas son las más famosas de la ciudad, no sólo por los originales temas que escoge, sino porque realmente la realización es perfecta y este año fluyó al ritmo del Son cubano.

Cuchita es una artista consumada y en cada cumpleaños brinda el mejor regalo a sus invitados, ¡les canta! Este año ofreció un performance espectacular con el grupo Faena y como artista invitada estuvo la maravillosa Diomary «La Mala», con quien la cumpleañera interpretó sus temas del alma, «A mi manera», «Non rien de rien» y «La vie en Rose». El estupendo vestuario de Liro Peya estuvo muy colorido y bien estudiado.

La conceptualizado y realización de la productora Larissa Amézquita recreó la atmósfera de La Habana y su esplendor del siglo XX. Un reco(SIGUE)

Una de las mujeres más alegres y queridas de Santo Domingo tiene como costumbre, casi ritual, agradecerle a la vida rodeada de alegría y compartirla con quienes más ama

Arriba, Cuchita junto a su hija Dinorah quien ha heredado de su madre la misma alegría y amor por los suyos. Derecha superior, la cumpleañera posa junto a su hijo Claudio Piantini en una noche de sombreros y puros cubanos. Derecha, Cuchita acompañada por Marielena Aguilar, quien lució un vestido estampado en tonos verdes, y Paola Rainieri de Díaz vestida con look floral, estuvo fenomenal

Risas, música y mucha diversión, la receta de una noche mágica llena de buenos momentos, donde la protagonista no paró de disfrutar ni un segundo junto a todos los presentes

25

Cuchita es una artista consumada y en cada cumpleaños ofrece el mejor de los regalos a sus invitados, ¡les canta!

Christopher Paniagua y Sandra Bisonó se vieron muy unidos y disfrutaron de la mágica velada por el cumpleaños de Cuchita. La conceptualizado y realización recreó la atmósfera de La Habana y su esplendor del siglo XX. Abajo, Cuchita junto a Alexandra Grullón Segura.

Arriba, una imagen muy divertida en la que la cumpleañera comparte con el ex presidente Leonel Fernández y su esposo, Manuel Alejandro Grullón. Derecha, un momento inolvidable con Diomary «La Mala», con quien interpretó sus temas del alma, «A mi manera», «Non rien de rien» y «La vie en Rose». Abajo, junto a Margara e Isabel Turull y Rosa María Vicioso rrido envuelto por la música a cargo de Victor Mitrov en una selección que animó la velada e impregnó la noche de mágicos acordes, mientras que los invitados degustaban de ron y cigarros, a la usanza más caribeña.

El menú diseñado por Sharime & Lissy, estuvo compuesto por sandwichitos cubanos, lechón asado y morito de habichuelas negras

26

y empanadas de carne, y fue la delicia de todos.

Nuestra Embajadora en Francia es una anfitriona de excepción y sus amigos están de acuerdo en que tiene una de las maneras más hermosas de gratitud, y es la de repartir alegría y cariño a manos llenas a quienes forman parte de su vida.

Texto: BELKYS REYES Fotos: 120 FOTOGRAFÍA

Una boda de ensueño llena de elegancia y diversión

LISA CRISTINA PEÑA Y ARÍSTIDES FERNÁNDEZ SE DIERON EL ‘SÍ, QUIERO’ RODEADOS DE FAMILIARES Y AMIGOS EN LA MÁS ABSOLUTA INTIMIDAD

La novia sorprendió con un diseño de Ana entre costuras, una creación de corte princesa con finos encajes, cuello cisne y detalles de botonadura en la espalda y las mangas a juego con un majestuoso velo

28

Lisa Cristina deslumbró con una creación de Ana entre costuras.

Una verdadera obra de arte de corte A realizada en fino encaje francés, con cuello cisne y botonaduras en la espalda. Un ‘look’ que combinó con una de las piezas protagonistas para cualquier novia, un larguísimo y delicado velo a juego con el vestido y, un clásico bouquet de flores en tonos crema con pinceladas de verde

Sobre estas líneas, el novio, Arístides Fernández junto a su madre, Maribel Haché de Fernández, regia con un espectacular diseño de Luis Domínguez. Un vestido de escote ‘halter’ y falda trompeta confeccionado en fino crepe de seda en tono beige que complementó con un suntuoso kaftan de cuello imperial en tul de seda, bordado con hilos de oro y mini lentejuelas. Derecha, la novia del brazo de su padre, Nelson Peña. Abajo, los hermanitos Manuel y Miranda Mármol que formaron parte del cortejo nupcial. Abajo a la derecha, los hermanos del novio, José María y Manuel Fernández entrando en la Catedral

L

A guapa dominicana Lisa Cristina Peña y su atractivo novio, Arístides Fernández, se conocieron hace más de siete años y desde entonces no se volvieron a separar. Un tiempo atrás, en el cumpleaños del que sería su futuro suegro, Arístides le preparó la sorpresa de su vida en la casa de campo familiar: la pedida de mano. Un escenario lleno de amor y mucha alegría.

Los novios escogieron un marco de ensueño en la Zona Colonial de Santo Domingo para su romántico ‘sí, quiero’, una boda perfecta en un enclave idílico.

Para su día más feliz, la pareja optó por la Catedral Primada de América, un espacio con un sello de historia, escogida por los novios por su belleza y majestusidad.

Lisa llegó del brazo de su padre, Nelson Peña Vázquez, protagonizando así uno de los momentos más emotivos y especiales para ella. Apareció radiante con un espectacular y exclusivo traje de novia confeccionado por Ana Entre Costuras, un vestido de corte A con encaje francés, cuello cisne y abotonaduras en la espalda y en las mangas que dejaba ver su esbelta figura, a juego con un larguísimo y delicado velo. Un diseño que coronó con unos zapatos Jimmiy Choo, un clásico recogido bajo y un ramo de flores (SIGUE)

29

Los novios, que no pudieron disimular la gran felicidad del momento, no dejaron de mirarse ni un segundo regalándose miradas y gestos de cariño

Los novios no perdieron detalle de las palabra del padre Israel Craviotto que se encargó de oficiar la ceremonia. Abajo, los novios tras darse el ‘ si quiero’ posaron frente al altar con los padres y hermanos de ambos. Una numerosa estampa familiar donde nadie podía esconder la emoción del momento

La ceremonia, íntima y familiar, se celebró en la hermosa Catedral Primada de América en el corazón de la histórica Zona Colonial bajo la atenta mirada de todos los invitados

30

en colores neutros con pinceladas verdes. Al fondo, en el altar, Arístides con los nervios propios del momento, no podía disimular la felicidad de ver a su futura esposa.

Y allí, bajo la atenta mirada de todos, se convirtieron en marido y mujer, un recuerdo único que quedará en su memoria para siempre.

Una vez finalizada la ceremonia, todos los presentes se dirigieron a la recepción, que tuvo lugar en el Epic Center. Allí todos los invitados degustaron exquisitas elaboraciones culinarias y disfrutaron de una velada entrañable.

Ya en un ambiente más de fiesta, Lisa y Arístides, inauguraron la pista de baile con la romántica balada ‘Caminar de tu mano’ del dúo mexicano Río Roma, una canción que animo al instante a familiares y amigos a compartir con ambos un momento único e irrepetible. Sin duda una boda de ensueño llena de elegancia, diversión y mucho amor ¡Enhorabuena!

Texto: PATRICIA ALONSO Fotos: JOCHY FERSOBE

La romántica balada ‘Caminar de tu mano’, del famoso dúo mexicano Río Roma, fue el tema que inauguró la pista de baile

Sobre estas líneas, los padres de la novia, Nelson Peña e Ingrid Gómez de Peña, muy elegante un vestido base en tonos pastel con un revestimiento de crepe de seda bordada con fina pedrería y mangas de capa. Abajo, los padres del novio, Maribel Haché y Aristides Fernández Zucco

Como marca la tradición, tras la cena, los novios se dirigieron a la mesa de postres donde una tarta nupcial de siete pisos de estilo clásico era la gran protagonista. Con las manos entrelazadas y con una sonrisa infinita, los novios procedieron a cortar la gran obra de arte.

Abajo, ya más relajados, todos los invitados disfrutaron del ritmo dominicano de la mano del joven merenguero Manny Cruz

31

Cuando la elegancia es cuestión de herencia

ESTILO EN LOS GENES

LOS COLORES DEL OTOÑO FUERON LOS PROTAGONISTAS DE UNA NOCHE MUY ESPECIAL

C

32

ADA una tiene su propio estilo pero todas tienes algo en común: son mujeres que destacan por su elegancia, su personalidad y su actitud a la hora de interpretar la moda.

En los últimos días las hemos podido ver a todas en un evento muy especial celebrado en la capital. Una ocasión que requería que sacasen sus mejores galas para lucir como lo que son, auténticas damas.

Las hermanas Bisonó llamaron la atención con unos estilismos muy de temporada. Lourdes, se dejó ver con un hermoso diseño de gran caída que llegaba hasta el suelo con efecto ‘glitter’ que le quedaba con un guante, un ‘total look’ que rompió su monocromía con un hermoso broche y unos pendientes a juego.

Mientras, Carmen, lució un vestido rojo de corte sirena

Las hermanas Bisonó coincidieron en las tonalidades de sus estilismos. Por un lado, Lourdes escogió un diseño de gran caído con efecto ‘glitter’ en color burdeos con detalle de broche en el escote, mientras que, por otro lado, Carmen optó por un vestido de corte sirena palabra de honor de dejaba ver su bonito bronceado

Algunas de las caras más conocidas de nuestra sociedad deslumbraron gracias a su confianza, naturalidad y a las últimas tendencias de la temporada

De izquierda a derecha, las hermanas Morales, se decantaron por ‘looks’ totalmente opuestos, pero que sacaban lo mejor de cada una de ellas. Nicole, lució un vestido de corte princesa con delicados bordados florales en relieve, Michelle se decantó por conjunto azul marino con escote asimétrico y capa superpuesta en la falda que le daba un toque muy elegante gracias al ribete en color dorado envejecido, un ‘outfit’, que combinó con un Bottega Veneta y un clásico y recogido e, Ivette, que escogió un ‘black & white’ que complementó con un Christian Dior palabra de honor al que también le dio un toque diferente con un broche dorado en forma de flor.

Por otro lado, el clan Morales optó por estilismos totalmente opuestos pero que les quedaban de lo más bien. Nicole, fiel a su estilo, escogió un vestido de corte princesa en color rojo con transparencias y bordados florales en relieve que combinó con unos pendientes largos. Michelle, apostó por el azul marino, un color muy

de temporada para lucir un vestido de doble capa en la falda con ribetes dorados y escote asimétrico que complementó con un Bottega Veneta y un clásico recogido. E Ivette, posó junto a su hermana con un conjunto blanco y negro con detalle de cuello capa que quiso acompañar con un fabuloso Christian Dior, un ‘outfit’ de lo más favorecedor con el que lució espectacular toda la noche.

Fotos: ¡HOLA!R.D.

33

Cóctel De Noticias CAROLINA MEJÍA

ANFITRIONA DE GRANDES DE LA MODA INTERNACIONAL EN RD FASHION WEEK

L

A alcaldesa Carolina Mejía invitó un almuerzo de bienvenida a grandes talentos de la moda. El magnífico Palacio Consistorial de la Ciudad Colonial fue el inmejorable espacio para la cita de quienes nos visitan para participar en el República Dominicana Fashion Week.

«Los dominicanos estamos felices de recibirles en nuestra Ciudad Primada de América para juntos disfrutar de la creatividad de los diseñadores en este encuentro que promete dejar hermosos recuerdos, y del cual esperamos ustedes queden satisfechos y con deseos de volver a visitar nuestro país», dijo Carolina.

El RD Fashion Week, se realizó en el Monumento Fray Antonio de Montesinos presentando colecciones de importantes diseñadores.

34

La alcaldesa del Distrito Nacional, Carolina Mejía, ofreció un almuerzo el Palacio Consistorial en la Ciudad Colonial, a los diseñadores locales e internacionales que participaron en RD Fashion Week. Junto a estas líneas, Atenas Hernández y Kika Rocha. Derecha, María De Moya junto al diseñador venezolano Ángel Sánchez

La pareja formada por Ana Bonetti y Francisco Álvarez se vieron muy unidos y elegantes en un evento en Nueva York. Ana, muy sobria y clásica, vistió un traje negro de corte halter que dejo lucir su nueva figura.

ANA BONETTI EN SU MEJOR MOMENTO LUCE SU NUEVA FIGURA

A

NA Bonetti está en su mejor momento, y nos lo dicen estás imágenes. Se ve feliz e ilusionada.

Hace unos días apareció estupenda y lució así de elegante acompañada de su esposo Francisco Álvarez.

En los últimos números de ¡HOLA! RD hemos podido notar cómo Ana ha ido trabajando su figura, y al mismo tiempo, ha ido renovando sus acertados looks.

Para esta ocasión, vistió un sobrio traje negro de corte halter que le sentaba muy bien, lo combinó una delicada mantilla española que llevaba junto a su clutch y zapatos negros con aplique en pedrería.

Su melena rubia hasta el hombro y un maquillaje discreto le dieron un toque sofisticado y muy clásico. No cabe duda que Ana atraviesa una gran etapa.

Rita lució un vestido de Erdem de seda con estampado floral, cuello redondo, manga larga con abertura y de capa y cintura ajustada, que conjuntó con unos stilettos y bolso de mano negros

RITA ABINADER

UNA LECCIÓN DE ELEGANCIA Y ESTILO EN LA GRAN MANZANA

R

ITA Abinader nos tiene acostumbrados a sus lecciones de estilo cada vez que acude a actividades acompañando a su hermano Luis Abinader, nos sorprende con sus muy cuidados outfits.

En el reciente viaje del presidente a la Gran Manzana la vimos junto a la comitiva en los diferentes compromisos que agotaron la apretada agenda.

Siempre discreta y muy atinada

en sus atuendos, esta vez Rita lució un vestido de Erdem de seda con estampado floral, cuello redondo, manga larga con abertura y de capa y cintura ajustada, que conjuntó con unos stilettos y bolso de mano negros.

Estamos de acuerdo en que en los estilismos de Rita Abinader, menos es más. ¡Siempre consigue verse regia!

Foto: ¡HOLA!R.D.

35

Cóctel De Noticias Durante un encuentro trendy y con mucho glamour

MÓNICA VARELA

Sobre estas líneas, una imagen de la joven pareja en la que la complicidad es más que palpable. Juan, que estuvo pendiente de Mónica en todo momento, no dudó en ir a apoyar a su pareja en un día tan importante para su firma. Abajo, el joven empresario compartiendo con su futura suegra, Rosario. Abajo, la derecha, no podía faltar la foto de la artista con sus padres, Rosario Bonarelli y Fernando Varela

FOTOGRAFIADA POR PRIMERA VEZ CON SU NUEVO AMOR, QUIEN YA CUENTA CON EL «APROBADO» DE SUS PADRES

L

36

A joven diseñadora de joyas dominicana, Mónica Varela, está pasando por uno de sus mejores momentos profesionales y personales.

Hace unas semanas la artista convocó a las caras más conocidas de la sociedad para disfrutar de una experiencia inolvidable donde, sus espectaculares creaciones fueron las protagonistas de un gran evento. Su familia fue como siempre un gran apoyo, pero esta vez la vimos no sólo rodeada de sus padres, hermanos y sobrinos, como es lo habitual, sino de su nueva pareja, un atractivo joven español que se llama Juan, con el que la pudimos ver de lo más feliz e ilusionada. Una relación que comenzó antes de la pandemia y que sigue viento en popa.

Un amor a primera vista que surgió en una cena con amigos en común. Para la ocasión, Mónica escogió un vestido de escote pico y estampado de rayas diagonal que le sentaba de lo más bien.

PAOLA RAINIERI

MÁS ACTIVA Y GUAPA QUE NUNCA LUCE SU RENOVADA IMAGEN

Paola Rainieri estuvo regia en el lanzamiento de Marca País en Nueva York. La mujer fuerte del turismo en R.D., lució un vestido Dolce & Gabbana que combinó con unos stilletos camel que la hicieron ver moderna y con mucho estilo

P

AOLA Rainieri es una de las jóvenes ejecutivas más activas y sobresalientes de nuestro país. Ha ocupado posiciones en consejos y directivas de gran responsabilidad en los últimos años y su crecimiento profesional lo ha logrado a fuerza de disciplina e inteligencia. Divide magistralmente su tiempo entre su familia y sus labores profesionales sin olvidar algo muy importante, su armonía personal, que inevitablemente se proyecta en su imagen.

Por eso es que la vemos cada vez más guapa, con un estilo bien definido y un sello muy personal.

Paola es una de esas mujeres brillantes, firmes y enfocadas que definitivamente pueden con todo ¡y además lucir bellas!

Fotos:¡HOLA! R.D.

Cóctel De Noticias

ISÉE LAUPRÈTE EN LA CUENTA ATRÁS PARA LA LLEGADA DE SU PRIMER BEBÉ

C

Arriba a la derecha, Isée Lauprète y Carlos Bonilla el día de su boda, una celebración llena de detalles y emociones en Casa Colonial de Puerto Plata tras darse el ‘sí quiero!. En la imagen, Isée posando con un vestido ‘total black’ con el que podemos apreciar su avanzado estado de embarazo

38

A la derecha, la futura mamá como una auténtica modelo presumiendo de su maravillosa figura con un vestido de Jonathan Simkhai naranja teja XXL de escote ‘halter’, un ‘look’ que combinó con un peinado de tendencia efecto mojado y un maquillaje de lo más natural

ASADA con el gran amor de su vida a principios de este año, Isée Lauprète está esperando su primer bebé junto a su esposo, Carlos Bonilla.

No hay duda, de que la pareja está atravesando uno de los momentos más dulces de su relación que, además, tiene nombre de mujer: Eva. Isée será mamá de una niña a la que ya están esperando con los brazos abiertos.

Más guapa que nunca y con un brillo muy especial, la futura mamá posó con dos outfits que le hicieron lucir de lo más bien.

Por un lado, escogió un vestido negro pegado al cuerpo de manga larga y cuello pico que, a parte de revelar el avanzado estado de gestación, dejaba ver su hermosa y cuidada figura y, por otro, optó por un diseño de Jonatha Simkhai en color naranja teja XXL de escote ‘halter’ que complementó con un peinado muy ‘top’ efecto mojado y un maquillaje muy natural.

Una etapa muy linda que el matrimonio está viviendo con mucha ilusión y de la que estamos seguros seguirán disfrutando con Eva en brazos. ¡Enhorabuena familia!

Cóctel De Noticias

LÍA PELLERANO RETOMA SU AGENDA DE ACTIVIDADES TRAS SER MAMÁ

Lía Pellerano y el diseñador venezolano Ángel Sánchez durante una de las actividades de RD Fashion Week en Santo Domingo

L

A guapísima nueva mamá reapareció más activa que nunca después del nacimiento de su hijo Tomás. Y es que la experta en moda es apasionada por su trabajo y si tiene que ver con diseño seguro Lía Pellerano está involucrada.

Así la pudimos ver duran-

40

Lía lució magnífica en un diseño fresco y casual de Carolina K en tonos tierra. Derecha, Lía, Atenas Hernández y el afamado diseñador colombiano Sebastián Grey conversan muy animados durante un cóctel en el marco de la semana de la moda de República Dominicana

te República Dominicana Fashion Week, rodeada de modelos y diseñadores compartiendo experiencias y opiniones sobre lo que mejor domina. El célebre diseñador venezolano Ángel Sánchez fue uno de los invitados que disfrutaron de esta semana de la moda, de la mano de Lía.

Cóctel De Noticias

LORENNA PIERRE

Y SU PEQUEÑA HIJA ANTONELLA EN SU PRIMER BAÑO DE MAR

Silvia Argüello salió del restaurante luciendo un conjunto dos piezas de mini falda blanco roto con puntillas y blusa color arena, un ‘look’ que combinó con un bolso de mano y unas favorecedoras gafas de espejo, mientras charlaba de lo más relajada con su gran amiga, Eva Hughes, que escogió dos básicos infalibles: unos clásicos jeans y un blazer rosa empolvado, un ‘outfit’ que complementó con unas gafas de sol ‘cat eyes’ de pasta negra y un bolso a juego

Lorenna Pierre disfrutó junto a su primogénita de unos merecidos días de descanso en una de las paradisíacas playas de nuestro país. Con un traje de baño estampado y un sombrero de paja se paseo junto a su pequeña en la arena y se fotografió a lado de su gran amor, su esposo Jacinto Peynado, que no podía disimular la emoción del momento

SILVIA ARGÜELLO Y EVA HUGHES

UN ALMUERZO ENTRE AMIGAS EN EL CORAZÓN DE SANTO DOMINGO ‘MUY A LA MODA’ ACE unos días hemos podido ver a la diseñadora dominicana Silvia Argüello saliendo de uno de los restaurantes más conocidos de la capital, junto a su gran amiga Eva Hughes, una de las mujeres más influyentes de la industria de la moda latinoamericana.

Con motivo de la Fashión Week República Dominicana, las expertas en moda aprovecharon para ponerse al día durante un agradable almuerzo que duró varias horas.

Con un estilo inigualable, Silvia se decantó por una mini falda blan-

H

42

co roto con finas puntillas que dejaba ver sus estilizadas piernas y una blusa color arena que adornó con una cinta a juego con la falda, un ‘look’ que combinó con finas joyas, un bolso de mano y unas modernas gafas de espejo. Por otro lado, su querida amiga Eva optó por un ‘outfit’ más casual donde combinó dos básicos de la moda: unos jeans clásicos y un ‘blazer’ rosa empolvado, un conjunto de súper tendencia que le sentaba de los más bien y que complementó con unas gafas de sol ‘cat eyes’ de pasta negra y un bolso a juego.

L

A conocida comunicadora Lorenna Pierre disfrutó de unos días de descanso junto a su esposo Jacinto Peynado y su hija, Antonella. Un fin de semana muy especial ya que era la primera vez que la pareja compartía un día de sol, playa y arena con la pequeña de la casa.

Como toda buena madre, Lorenna se preocupó en todo momento de proteger a su hija del sol mientras se daba su primer baño a orillas del mar Caribe, una experiencia que Jacinto se encargó de inmortalizar con emotivas y divertidas instantáneas.

Para la ocasión, la feliz mamá escogió un traje de baño estampado que dejaba ver su hermosa y recuperada figura, un outfit que combinó con un sombrero de paja y un recogido bajo. Mientras, la pequeña Antonella, lució un bañador rosa bebé, con unas gafas de sol a juego y un sombrero azul marino.

Una estampa familiar que, según la comunicadora, veremos en más ocasiones ya que quiere seguir coleccionando experiencias y momentos tan gratificantes como este junto a sus dos grandes amores.

Fotos: ¡HOLA!R.D.

Cóctel De Noticias

XIOMARA MENÉNDEZ

CELEBRÓ EL VEINTE ANIVERSARIO DEL «CAFÉ DE LA LECHE» PARA HOGAR DEL NIÑO

E

L «Café de la Leche» para el Hogar del Niño, celebró su veinte aniversario con un maravilloso encuentro en Voalá Café Marché, organizado por Gabriella Reginato.

Por eventos filantrópicos de Café de la Leche la sala cuna del Hogar del Niño tiene la nutrición necesaria para sus más de doscientos bebés. En un ambiente cálido al aire libre en el patio de Voalá Café Marché, las invitadas frutaron de entremeses deliciosos. Esta edición de Café de la Leche también contó con un concurso de «máscaras creativas» en el que los ganadores recibieron regalitos. ¡Enhorabuena por estos veinte años!

Fotos: ¡HOLA!R.D.

44

Xiomara Menéndez agradeció a todos los que durante veinte años han sido parte de esta labor.

El Café de la Leche es un evento benéfico que se realiza me en donde las damas de Casa de Campo por lo general se reúnen el primer viernes de cada mes, este Café de la Leche es organizado por una persona distinta, en su villa privada de Casa de Campo, en algún restaurante o establecimiento

Gabriela y Juan Sebastián se ven más felices y radiantes que nunca. Siempre muy estilosos acuden a sus compromiso, muy elegantes y con el mejor accesorio, sus sonrisas

JUAN SEBASTIÁN GONZÁLEZ Y GABRIELA VALIENTE EN CONTINUA LUNA DE MIEL AL CUMPLIRSE UN ANIVERSARIO MÁS DE BODA

E

STA es una de las parejas jóvenes más unidas del panorama social. En ¡HOLA! RD nos encanta encontrarnos con ellos en los diferentes compromisos a los que asisten.

Siempre sonrientes y felices como el primer día, Juan Sebastián y Gabriela construyen una relación fuerte y sólida.

Así pudimos verlos durante un evento en Nueva York hace poco. Gabriela lució muy actual con un vestido negro ceñido al cuerpo que le quedaba como un guante y lo combinó con un bolso de cadena y unas zapatillas de tacón bajo negras. Mientras su flamante esposo se decantó por un traje negro y corbata roja.

Otro look que nos encantó fue el que eligió para una boda en la capital, Gabriela vistió un traje en color rosa empolvado, un tono que la favorece muchísimo. Juan Sebastián no se quedó atrás con un elegante smoking.

Cóctel De Noticias

BODA A LA VISTA

COMIENZA LA CUENTA ATRÁS PARA EL ‘SÍ, QUIERO’ DE LA PAREJA FORMADA POR SOFÍA TARRAZO Y ALEJANDRO DE MOYA

Sobre estas líneas, la influencer posó junto a la conocida ilustradora dominico-española Taína Almodóvar quien se encargó de poner su magia y creatividad a esta obra En la imagen, Sofía con un espectacular vestido de novia blanco palabra de honor y falda trompeta junto a Alejandro De Moya con un esmoquin clásico blanco y negro, en una divertida instantánea bajo la lluvia. Abajo, los futuros esposos en una imagen en la que se aprecia mucho amor y complicidad

ATENAS HERNÁNDEZ

PRESENTA SU LIBRO ‘VALENTINA SUEÑA CON LOS ANIMALES’ EN LA PRESTIGIOSA FERIA DEL LIBRO DE MADRID

H

46

ACE unas semanas la diseñadora y creadora de contenido hondureña Atenas Hernández presentó en la Feria del Libro de Madrid junto a la conocida ilustradora dominico-española Taína Almodóvar, su gran obra: un libro infantil titulado ‘ Valentina sueña con los animales’. Un evento que contó con la participación de las Embajadas de Honduras y de República Dominicana en España.

Con un escenario de ensueño en el emblemático Parque del Retiro de la capital española y dentro del programa de la ochenta edición de la Feria del Libro de Madrid, la más importante del mundo en lengua castellana, Atenas, mostró una de sus facetas más desconocidas, la de escritora

de literatura infantil. Su primer libro, ‘Valentina Sueña con los Animales, vio la luz a finales del 2019, inspirado por las experiencias vividas con su hija Valentina, una obra que ha tenido gran aceptación y ya se encuentra en su segunda edición.

Con el aforo lleno, la influencer, que para la ocasión optó por un ‘outfit’ tres piezas de blusa blancas, falda negra de volantes y chaqueta tres cuartos con estampado floral y manga francesa, leyó frente a todos los allí presentes su gran trabajo mientras Taína hacía las ilustraciones.

Una experiencia inolvidable que esperamos se vuelva a repetir con su segundo libro de la colección: ‘Las Aventuras de Valentina!.

L

A boda de Sofía Tarrazo y Alejandro De Moya está a la vuelta de la esquina.

La pareja se conoció hace una década a través de amigos en común y fue en plena pandemia, cuando Alejandro decidió pedirle matrimonio de la forma más romántica en las playas de Samaná entregándole un hermoso anillo como símbolo de su amor.

Los meses han pasado volando entre preparativos, elaborar la lista de invitados y otros detalles, y es que no es para menos, Sofía y Alejandro han soñado con este momento desde entonces y todo tiene que estar perfecto.

La boda reunirá a los amigos y familiares más íntimos de la pareja el próximo mes de octubre, donde Sofía y Alejandro por fin serán marido y mujer.

Fotos: ALEJANDRO FROMETA

Protagonistas de una romántica e inolvidable boda

ANGÉLICA LUCÍA CASADO Y JUAN ALBERTO GUERRA

LOS NOVIOS SE PROMETIERON AMOR ETERNO EN EL FRONDOSO JARDÍN DE ALTOS DE CHAVÓN La gran protagonista sorprendió a todos con un segundo vestido. Una creación de finos encajes, transparencias y escote en la espalda de Oscar de la Renta que le quedaba como un guante

L

48

AS verdaderas historias de amor siempre tienen un final feliz y, la de Angélica Lucía Casado y Juan Alberto Guerra no podía ser de otro modo. Angélica y Juan se conocieron hace dos años y medio durante un fin de semana en las Terrenas mientras compartían con amigos comunes. Hicieron química desde el inicio y desde entonces no se volvieron a separar. Entre amigos, de una manera muy original y en la más absoluta intimidad, Juan le pidió matrimonio a Angélica meses más tarde, algo que la pilló totalmente por sorpresa.

La Toscana iba a ser su escenario para dar el gran paso, pero por la situación actual, decidieron moverla al espectacular escenario de Altos de Chavón. Una boda llena de romanticismo, emotividad y mucha alegría en la que reinó la felicidad que los novios desprendían.

Angélica hizo su entrada triunfal por un camino adornado de rosas, peonías y hortensias, de El Jardín de Altos de Chavón bajo la atenta mirada de todos los invitados, para dar uno de los pasos más importantes de su vida y convertirse en la esposa del hombre de sus sueños, Juan Alberto. La novia se decantó por un precioso vestido que sumaba romanticismo y elegancia a partes iguales.

Un diseño de Monique Lhuirllier de encaje y corte princesa. Para el velo, uno de los grandes protagonistas de toda novia, optó por una fina pieza de tul que nacía de (SIGUE)

La novia brilló con luz propia en un elegante vestido de delicado encaje con falda princesa de Monique Lhuillier

Angélica Lucía parecía una verdadera princesa con su vestido de corte A y delicados encajes de Monique Lhuillier, una obra de arte que complementó con unos Gucci color champagne y un hermoso velo que nacía de un clásico recogido

49

El padre de la novia, Elias Augusto Casado Sánchez, visiblemente emocionado, guió los pasos de Angélica Lucía hacia el altar

50

un clásico recogió al descuido. Para complementar su look nupcial, Angélica llevó unos altísimos Gucci color champagne y un hermoso ramo de peonías blancas.

La ceremonia fue oficiada por el Padre José Ramón, quién se encargó de darles los mejores consejos. Y, antes la atenta mirada de todos los invitados, Angélica y Juan se prometieron amor eterno mirándose a los ojos. Tras convertirse en marido y mujer, los novios abandonaban el lugar sellando el momento con un romántico y esperado beso que emocionó a mas de uno.

En un coche antiguo descapotable los novios encabezaron el desfile hacia el Anfiteatro de Altos de Chavón, donde se celebró la recepción nupcial.

Tras recibir las felicitaciones de sus familiares y amigos, la pareja se dirigió a la pista de baile para comenzar su vida de casados bailando la canción de ‘Sorpréndete’ de Fonseca, lo que marcó el inicio de una nueva etapa de su preciosa historia de amor.

Texto: PATRICIA ALONSO Fotos: MICHELE MAUNIER

Con un beso de película los recién casados se dirigieron al Anfiteatro de Altos de Chavón donde continuaría la celebración. Una recepción de lo más alegre con un ambiente íntimo y familiar

La novia lució la gran creación con un complemento indispensable: el ramo, un elegante bouquet de tamaño medio formado por peonías, sus flores favoritas. Camino del brazo de su padre frente a todos los invitados que no dejaron de mirarla hasta que llegó al altar. Su madre y su hermana no dejaron de cuidar cada detalle en todo momento para que todo saliera perfecto. Arriba, la derecha, los novios se dejaron llevar por el momento y protagonizaron un beso de película frente a todos sus seres más queridos que no dudaron en inmortalizarlo con sus teléfonos. Abajo, a la derecha, la pareja se desplazo al Anfiteatro donde sería la recepción en una auténtica joya: un antiguo descapotable color blanco

51

PLATAFORMA EDUCATIVA ONLINE

EDUCLIC

Una iniciativa del Voluntariado Banreservas para colaboradores, hijos y toda la población. Involucrando también a los padres en el proceso para lograr juntos una educación integral.

La presidenta del Voluntariado, Noelia García de Pereyra, posó junto a la primera dama, Raquel Arbaje, que como siempre lucio muy estilosa con un vestido color arena de cuello con detalle de nudo a la cintura que combinó con un clásico recogido bajo

E

l Voluntariado Banreservas presentó su plataforma digital Educlic Banreservas, una herramienta destinada a proporcionar formación virtual, social y cultural para dominicanos de todas las edades.

El lanzamiento contó con la participación de la primera dama Raquel Arbaje, y del administrador general de Banreservas, Samuel Pereyra, así como ejecutivos de la entidad financiera y educadores.

La presidenta del Voluntariado, Noelia García de Pereyra, dijo que, en una primera etapa, Educlic incentivará el contenido escolar, la educación financiera juvenil y las competencias esco-

Noelia García de Pereyra fue la encargada de explicar y exponer todos los benéficos de esta nueva maravillosa plataforma frente a todos los asistentes. Para la gran ocasión, escogió un vestido lila con estampado floral en la falda y broche plateado, un conjunto que complementó con unos altísimos ‘stilettos’ rojos y un pulido recogido

52

A través de atractivas herramientas digitales, podrás repasar los contenidos cognitivos para inicial, primaria y secundaria. Cada mes estaremos publicando nuevas prácticas y contenidos

Somos la primera plataforma educativa online dominicana para toda la familia. Aquí podrás encontrar repasos académicos, juegos, talleres, tours virtuales y mucho más

Sobre estas líneas, Carolina Arthur, con un conjunto dos piezas en color marfil, Giselle Pla, que para la ocasión optó por un ‘total look’ en color verde con volante peplum, Samuel Pereyura Administrador General de Banreservas, su esposa, Noelia García de Pereyra y Sabrina Anduraja, que se decantó por un outfit de pantalón estilo palazzo y blusa blanca con delicadas transparencias

lares, a través de herramientas digitales, actividades descargables y material dinámico.

Explicó que www.educlicbanreservas.com.do surgió para educar a gran escala, de manera didáctica y empleando las innovaciones tecnológicas disponibles.

“Para lograr la educación integral, será necesaria la participación de padres y docentes en cada una de las etapas. Será didáctico y divertido para todos”, precisó.

Tanto la Primera Dama, como la Presidenta del Voluntariado y el resto de ejecutivos de la entidad financiera y educadores, estuvieron atentos a toda la presentación sobre la nueva plataforma digital Educlic Banreservas, un proyecto con el que incentivará el contenido escolar, la educación financiera infantil y las competencias escolares

CONTENIDO ESPECIAL DE ¡HOLA!R.D. PARA NOVO VOLUNTARIADO DE BANRESERVAS

En la segunda fase de la aplicación, los visitantes podrán hacer un tour virtual por los museos de la Ciudad Colonial y otras zonas del país; además de ser parte de certámenes intercolegiales, como concursos de deletreo y olimpíadas de matemáticas, refirió García de Pereyra.

53

Treinta días

54

LA REINA RANIA PIDE MAYOR ACCIÓN MUNDIAL DURANTE LAS CRISIS HUMANITARIA

LA PRINCESA BEATRIZ DE YORK HA SIDO MADRE POR PRIMERA VEZ

Su Majestad la Reina Rania Al Abdullah instó a la comunidad internacional a mejorar la acción colectiva para enfrentar los desafíos más difíciles de la humanidad, y enfatizó que la colaboración es esencial para resolver los problemas comunes del mundo.

Dirigiéndose a jefes de estado, funcionarios de la ONU, ejecutivos del sector privado, activistas humanitarios y líderes de opinión a través de un mensaje virtual pregrabado transmitido en el Foro Humanitario Mundial (WHF) en Nueva York, la reina Rania advirtió contra la tentación de los humanos de volverse hacia adentro y «Concéntrese sólo en el interés propio limitado» en tiempos de crisis.

«Si damos un paso atrás, si ampliamos nuestra mirada, vemos una imagen diferente, una que exige y refuerza nuestra fe en la acción colectiva»

¡El bebé de Beatriz de York, la hija mayor del príncipe Andrés de Inglaterra y Sarah Ferguson, ya ha nacido! La nieta de Isabel II y su marido, Edoardo Mapelli, han anunciado la llegada de su primer hijo en común, una niña, tal y como han compartido los felices papás a través de un comunicado enviado desde el Palacio de Buckingham. “Su Alteza Real la princesa Beatriz y el Sr. Edoardo Mapelli Mozzi están encantados de anunciar la llegada sana y salva de su hija el sábado 18 de septiembre de 2021, a las 23.42, en el hospital de Westminster y Chelsea en Londres”, anuncia la nota oficial.

El bebé ha pesado 6 libras y 2 onzas, algo menos de tres kilos, y aún se desconoce el nombre que recibirá la pequeña. “Los abuelos y bisabuelos del nuevo bebé han sido informados y están encantados con la noticia.

MARGARITA CEDEÑO LANZA SU PRECANDIDATURA PRESIDENCIAL

POR FIN SE HA CONFIRMADO ¡ROSALÍA Y RAUW ESTÁN JUNTOS!

Margarita Cedeño anunció sus aspiraciones para convertirse en la candidata presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y luego ser «la próxima presidenta de la República Dominicana», para lo cual prometió trabajar mucho y duro.

La exvicepresidente, quien ocupó en dos períodos consecutivos ese cargo, hizo el anunció en un video que colgó en su cuenta de Instagram, en el cual expresó el destino que ha tomado el país en cuanto a la gestión que lo encabeza tras el PLD salir del poder.

Pidió a la población que la apoye en su proyecto para recuperar el país que había antes de que el PRM tomará el poder.

También le dijo que se comprometía a hacer un buen trabajo en todos los sentidos y que su desempeño pasado era su punto de referencia.

Por fin se ha confirmado una de las grandes noticias del año: ¡Rosalía y Rauw Alejandro están juntos! La artista catalana que, cumplía 28 años pasaba ese día tan especial en compañía del cantante puertorriqueño. «Aunque se vaya el sol contigo, el día nunca acaba. Feliz cumple bebe…», esta era la romántica dedicatoria que le dedicaba Rauw a Rosalía. Ella le contestaba: «Tú, mi 24 de diciembre». Unas palabras que iban acompañadas de varias fotografías de ambos en actitud muy cariñosa. Abrazos, besos, muchos mimos y una frase muy reveladora que escribe Rosalía con una imagen de su chico durmiendo: «My day 1». Sobran las palabras: ¡Rosalía y Rauw Alejandro son la pareja del momento!. A pesar de ser sorprendidos por los fotógrafos la pareja no trató en ningún momento de esconderse.

HONORES DE LA FUNDACIÓN PRÍNCIPE ALBERTO II DE MÓNACO A SHARON STONE DURANTE LA GALA DE MONTECARLO PARA LA SALUD PLANETARIA 2021

Mónaco ha acogido la quinta gala de la Salud Planetaria este 23 de septiembre en una velada solidaria llena de celebrities internacionales. El evento, que hasta ahora tenía lugar en el Gran Casino de Montecarlo y, por primera vez, se ha celebrado en el Palacio del Príncipe, tiene como objetivo recaudar fondos para la Fundación Príncipe Alberto II (entidad que trabaja por la preservación del planeta) y la Fundación Princesa Charlene, que desarrolla programas educativos para jóvenes de todo el mundo. A pesar de la ausencia de su esposa, que sigue en Sudáfrica recuperándose de una severa infección de oídos, nariz y garganta, el soberano monegasco ha estado acompaña-

do en el photocall por parte de su familia. Junto a él han asistido Carolina de Mónaco, Andrea Casiraghi y Pauline Ducruet. En la larga lista de invitados ha destacado Sharon Stone, quien ha recibido durante la velada el premio Lifetime Achievement Award en reconocimiento a su compromiso humanitario a lo largo de los años. La actriz llegó con un espectacular vestido morado y fue la protagonista de todas las miradas en esta cita solidaria.

Una oportunidad única para actuar a favor del Océano, la Tierra y la Humanidad y para apoyar a la misiones de la Fundación Príncipe Alberto II de Mónaco y la Fundación Princesa Charlene de Mónaco.

ARTISTAS DOMINICANOS CELEBRAN SUS NOMINACIONES EN LA EDICIÓN VEINTIDÓS DE LOS PREMIOS LATIN GRAMMY.

Los cantautores dominicanos Juan Luis Guerra, Manny Cruz y Covi Quintana agradecieron sus nominaciones a la edición veintidos de los premios Latin Grammy, que se entregarán el 18 de noviembre en Las Vegas, Estados Unidos.

Juan Luis Guerra, nominado en las categorías de Grabación del año, Álbum del año, Mejor álbum pop tradicional con «Privé», Mejor canción tropical con «Pambiche de novia», Mejores arreglos por «Ojalá que llueva café» (versión Privé) y Mejor video musical versión larga

por «Entre mar y palmeras». Manny Cruz recibe su quinta nominación al Grammy Latino en esta ocasión con su álbum «Love dance merengue» como Mejor Álbum Merengue y/o Bachata. Covi Quintana compite en la categoría Mejor álbum cantautor por su más reciente disco «Mañana te escribo otra canción».

Otros dominicanos que competirán son Alexandra, Sergio Vargas, Luis Segura y Fernando Villalona, en la categoría mejor álbum de merengue y/o bachata, mientras que Rita Indiana va por mejor nuevo artista.

Sumario NÚM. 112 • OCTUBRE DE 2021 14 • Los duques de Cambridge acuden al estreno de James Bond en Londres 18 • Raquel Peña en la CAPP 20 • Nelia Barletta arropada por su familia presenta su libro infantil «Ojalá que llueva café» 24 • Rodeada de su familia y sus afectos más cercanos celebraron la vida de Rosa «Cuchita» Hernández de Grullón 34 • Cóctel de Noticias 48 • Angélica Lucía Casado y Juan Alberto Guerra, protagonistas de una romántica e inolvidable boda

54 • Treinta días 68 • Luis Abinader y Raquel Arbaje asisten a la celebración de «Marca País» 74 • En entrevista exclusiva Laura Esquivel nos descubre el colorido universo de «Como agua para chocolate» 80 • Cinegrama: Marianne Cruz y Pamela Sued 88 • Pasarela de famosas en el desfile de Giannina Azar en RD Fashion Week 2021 90 • La alfombra roja de la GALA MET 94 • Monse Ready to Wear Primavera - verano 108 • Salud/ Belleza

¡HOLA! REPÚBLICA DOMINICANA Editora Ejecutiva Belkys Reyes breyes@revistahola.com.do Editora Patricia Alonso palonso@revistahola.com.do Directora de arte Islenia Valle ivalle@revistahola.com.do Coordinadora María De Moya mdemoya@revistahola.com.do Directora de Ventas Vanessa Keltai vkeltai@revistahola.com.do Correctora de estilo Gabriela Llanos gllanos@revistahola.com.do Colaborador Mario Pérez, fotógrafo

¡HOLA! REPÚBLICA DOMINICANA Todos los derechos reservados. ¡HOLA! República Dominicana es una publicación realizada por MERCADO MEDIA NETWORK gracias al contrato de licencia suscrito con HOLA S.L. por parte de la empresa.

Está prohibida su reproducción parcial o total de los artículos sin previa autorización del editor. El material periodístico es de absoluta responsabilidad de sus autores. Queda prohibida la reproducción total o parcial sin consentimiento por escrito de la editorial.

IMPRESO EN REPÚBLICA DOMINICANA POR SERIGRAF, S.A.

¡HOLA! República Dominicana es una revista editada por MERCADO MEDIA NETWORK

PRESIDENTA Patricia De Moya

3

Entramos en la fabulosa casa, de la empresaria polaca Joanna Przetakiewicz

58

Entrevista exclusiva, Daniel Sarcos y Alessandra Villegas el poder del amor y la familia

PUBLISHER Alberto Labadía GERENTE DE VENTAS Sarah De Moya CIRCULACIÓN/ SUSCRIPCIONES Leoric Matos circulacion@revistahola.com.do

HOLA S.A.

Fundadores: Antonio Sánchez Gómez Mercedes Junco Calderón Eduardo Sánchez Junco Presidente: Eduardo Sánchez Pérez Vicepresidentas: Carmen Sánchez Pérez Mercedes Sánchez Pérez Secretaria del Consejo: Carmen Pérez Villota Director: Eduardo Sánchez Pérez Director Gerente: Javier Riera de Prada Coordinadora de ediciones Iberoamericanas: Mamen Sánchez Director General de Negocio: Javier Junco Aguado DISTRIBUCIÓN INTERNACIONAL: REPÚBLICA DOMINICANA:

MC Marketing de Publicaciones.

56

62

Raquel Arbaje primer viaje oficial al extranjero como Primera Dama de la República Dominicana

110

¡HOLA! República Dominicana Av. Sarasota No.22, Esq. Manuel A. Valverde, La Julia, Santo Domingo 809.549.7981 Cocina

www.hola.com

La famosa pareja de la TV hispana posa en entrevista exclusiva para ¡HOLA! República Dominicana

DANIEL SARCOS Y ALESSANDRA VILLEGAS EL PODER DEL AMOR Y LA FAMILIA

Diez años y un niño después, son la viva imagen de la felicidad A

58

LESSANDRA Villegas y Daniel Sarcos son una de las parejas más consolidadas del mundo del espectáculo.

Tienen mucho en común, su pasión por el trabajo, el sentido del humor y el amor por la familia.

En esta etapa se encuentran desarrollando proyectos juntos y nos contaron en exclusiva sobre sus planes profesionales y su tan esperada boda.

—¿Cómo ha sido la experiencia de trabajar juntos en «Ale y Daniel, esto es lo que hay»?

—Ha sido una «real locura» (risas).

Nos divertimos muchísimo, y además ha sido terapéutico… la regla del show es que nada de lo que se diga allí puede ser tomado en cuenta o conversado en casa.

Así que hablar con tanta honestidad de temas aveces tan sensibles ha sido muy interesante. Trabajar con Daniel siempre es un aprendizaje, y en este formato de YouTube ambos estamos aprendiendo y disfrutando de lo relajado que es todo.

—Ale, ¿cómo ha sido producir y además estar delante de cámaras en ¡HOLA! TV con tu programa «Espléndida» —Wow, ¡Esplendida! Ha sido uno de los retos profesionales más exigentes a todo nivel. Es mi primera vez como coproductora de un show y de la mano de mi socia y colega Mariela Mastrangelo creo que hemos logrado junto a todo el equipo un trabajo muy lindo.

Siento una gran pasión por mi trabajo y en esta oportunidad como productora y presentadora siento tengo muchas más libertad para mostrarme mucho más natural y creo que eso justamente es lo que hace que exista una conexión aún más cercana con las televidentes. Por cierto, no se lo pierdan, jueves a las 10:00 pm por ¡HOLA! TV —Te vemos en un sin fin de proyectos ¿Cómo te repartes con tus compromisos después de la maternidad?

—Las mujer hoy en día solo malabaristas (risas).Creo que definitivamente podemos hacerlo todo, pero la clave es el orden y contar con un equipo de apoyo, tanto en lo personal como en lo profesional. Tener prioridades claras y respetar tu tiempo en familia es fundamental. Creo en los equilibrios y con el paso del tiempo me he convertido en una fiel creyente de que la felicidad justamente se encuentra cuando logras un balance sano entre lo personal y tu realización como profesional. Me apoyo mucho en mi pareja Daniel es un padre excepcional y un compañero de oro! Un apoyo (SIGUE)

«¡Casi Una década juntos! y hace dos años de la llegada de Daniel Alejandro quien ha sido una gran bendición en nuestras vidas», nos confiesa el presentador

Daniel es un padre excepcional y un compañero de oro. Un apoyo incondicional al igual que mi familia. ¡Qué sería de nosotros sin los abuelos! Mi madre, la mamá, de Daniel y mi padre son grandes aliados en la crianza de nuestro Daniel Alejandro, gracias a ellos podemos hacer todo lo q u e h a c e m o s . P e ro siempre digo que ¡primero soy mamá y luego todo lo demás!

59

«La boda, como siempre decimos, en cualquier momento los sorprendemos. Ale y yo estamos realmente felices», nos cuenta Daniel

La familia Sarcos Villegas adora el mar, viven entre Miami y República Dominicana y siempre que pueden se toman unos días de descanso para compartir con sus afectos cercanos. En la imagen podemos ver a Daniel y a el Churri combinados con el mismo look.

Abajo, una tierna imagen de Alessandra con su pequeño hijo

60

«Siento pasión por mi trabajo y en esta oportunidad como productora y presentadora tengo libertad para mostrarme más natural», nos cuenta Ale sobre Espléndida, su programa en ¡HOLA! TV

En la imagen, Alessandra Villegas posa espectacular con un bikini negro. La guapísima presentadora vive su mejor momento tanto en lo profesional como en lo personal. Abajo, Daniel y Alessandra disfrutando de las playas del Hotel Royalton Bávaro, nadie se divierte como ellos, para muestras estas fabulosas imágenes

incondicional en todo, al igual que mi familia. Que sería de nosotros sin los abuelos. Mi madre, la mamá de Daniel y mi padre son grandes aliados en la crianza de nuestro Churri (Daniel Alejandro) y gracia a ellos también podemos hacer todo lo que hacemos. Pero siempre digo que ¡primero soy mamá y luego todo lo demás!

—Daniel, ¿qué planes tienes en el teatro?, donde has tenido tanto éxito.

—El teatro siempre ha sido una gran pasión y plataforma que disfruto muchísimo. Más allá de que gran parte de mi carrera la he pasado en canales de TV el teatro me hace sentir muy cerca de la audiencia y es una experiencia muy distinta que tiene una magia particular.

En estos momentos estamos girando con una obra llamada Señoras de Maracaibo con grandes personalidades de mi natal Venezuela por los Estados Unidos. Hemos tenido gran éxito y ha sido

del agrado del público. Cada que puedo me robo un tiempo para las tablas y espero pronto presentarme nuevamente en RD. Pero por ahora seguimos fuertes en Aquí se Habla español, y finalizamos temporada de La Guerra de los Sexos y preparándonos para la próxima, así que mucho trabajo tanto aquí en RD como en Miami.

—Diez años juntos y un hermoso hijo! Para cuándo tendremos la exclusiva de la boda —Wow sí, casi diez años juntos y hace dos años de la llegada de Daniel Alejandro quien ha sido una gran bendición en nuestras vidas. Boda, como siempre decimos, en cualquier momento los sorprendemos. Ale y yo estamos realmente felices y no fantaseamos mucho con la idea de casarnos, ¡prometo que serán los primeros en saberlo!

Texto: BELKYS REYES Fotos: HÉCTOR RIJO Agradecimientos: HOTEL ROYALTON BÁVARO

61

Acompañó a su marido, el presidente Luis Abinader a la ciudad de Nueva York

RAQUEL ARBAJE

PRIMER VIAJE OFICIAL AL EXTRANJERO COMO PRIMERA DAMA DE REPÚBLICA DOMINICANA

El presidente Luis Abinader partió acompañado por su esposa Raquel Arbaje, a la ciudad de Nueva York en un vuelo comercial de Delta Airlines, desde el Aeropuerto Internacional Las Américas José Francisco Peña Gómez, para participar en la 76° Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU)

Doña Raquel aprovechó el viaje oficial de su esposo para agotar una fructífera agenda con la diáspora dominicana y los planes 62 que adelanta su gabinete

La Primera Dama y el Presidente de la República Dominicana, visiblemente felices por este viaje a Nueva York, en el que agotarían una apretada agenda

A la Primera Dama se le vio muy contenta y siempre amable y cercana con las personas que encontraba a su paso. Lució un vestido de cuello alto y mangas largas estampado en tonos beige, con zapatos y cartera a juego, no podía faltar una pashmina para las bajas temperaturas del avión. Un look muy natural en cuanto a maquillaje y cabello, perfecto para la ocasión

E

L presidente de la República Luis Abinader , acompañado por la Primera Dama, desarrolló una agenda de seis días en los Estados Unidos, donde intervino en varias actividades y tuvo la oportunidad de reunirse con la diáspora dominicana, con dirigentes de su partido, dominicanos destacados en el extranjero, funcionarios norteamericanos y presidentes y líderes de otros países.

Por su parte, su esposa Raquel Arbaje agotó también una apretada agenda a su visita a La Gran Manzana destacando los proyectos, dirigidos por la comunidad dominicana, que son dignos de replicar en el país, tales como el People’s Theatre Project, una iniciativa que utiliza las artes para crear liderazgo en jóvenes inmigrantes del Bronx y el Alto Manhattan.

Asimismo, pudo compartir con ciudadanos dominicanos en las calles del Washington Heights y en diversos establecimientos, como salones de belleza y restaurantes, causando una impresión muy cálida entre los presentes.

Con su habitual simpatía visitó la escuela University Neighborhood Middle School en donde respondió preguntas de los estudiantes y les habló sobre la importancia de la perseverancia para lograr sus metas al poner de ejemplo cómo el presidente Luis Abinader continuó adelante en sus aspiraciones presidenciales a pesar de haber recibido muchos «no» como respuesta.

En apoyo a la gestión del Ministerio de la Mujer, la primera dama logró canalizar con el consulado dominicano en esta ciudad una ofi-

cina para dar respuesta a los casos de violencia contra la mujer a través de asistencia legal.

Doña Raquel, con su característica sencillez y cercanía logró fascinar en todas sus apariciones. La complicidad y el apoyo que le brinda a su esposo llega a la gente de una manera muy espontánea.

En temas de salud, Arbaje firmó un acuerdo de intención que beneficiará a los dominicanos en Nueva York, con un enfoque particular en la atención pediátrica, a través del Metropolitan Hospital, en el Harlem del Este (El Barrio). Además, agradeció a Montefiore, mayor proveedor de atención médica en el Bronx, por la donación de equipos médicos que serán distribuidos en los hospitales del país.

(SIGUE)

63

El Presidente lanza primera bola en partido de los Mets y Filadelfia donde fue ovacionado

Los gestos de cariño entre la Primera Dama y el Presidente no pasaron desapercibidos y provocaron aplausos en cada una de las actividades a las que acudieron juntos y de la mano

64

«Nuestro equipo de trabajo está enfocado en encontrar oportunidades para seguir #UniendoVoluntades a favor de nuestra gente donde quiera que se encuentre, en especial de las generaciones presentes y futuras», sostuvo la Primera Dama durante sus entrevistas internacionales ofrecidas a las periodistas dominicanas Darling Burdiez, de Telemundo 47; y Esparanza Ceballos, de Univisión 41.

El propósito del viaje oficial del mandatario fue su participación en los debates de la 76º Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU).

Agradeció a la diáspora su aporte en envío de remesas para que la República Dominicana pudiera pasar la pandemia en mejores términos que otros países.

El presidente asistió a la entrega de reconocimientos a dominicanos destacados en Estados Unidos en las áreas académica, política, deporte y las artes, realizado por el Instituto de Dominicanos y Dominicanas en el Exterior (Index).

El jefe de Estado se reunió con dominicanos electos en diferentes cargos en los Estados Unidos. El senador por el estado de Nueva York, Chuck Schumer, felicitó personalmente al presidente dominicano por la gestión de gobierno que viene realizando.

En la actividad estuvo presente el congresista de origen dominicano Adriano Espaillat, así como otros líderes de la diáspora.

Acompañado por su inseparable esposa, Abinader hizo el lanzamiento de una bola en el estadio Citi Field, previo al comienzo del partido entre los Mets y los Phillies, donde fue ovacionado.

Los gestos de cariño entre la Primera Dama y el Presidente no pasaron desapercibidos y provocaron aplausos en cada una de las actividades a las que acudieron juntos y de la mano.

Abinader estuvo también en el World Leaders Forum de Columbia University, en el Consejo de Las Américas, tras lo cual ofreció una conferencia junto al académico Jorge Castañeda, en Columbia University. Después encabezó la apertura de la exposición, “1961: Año de la Liber-

El presidente Luis Abinader, ofreció un discurso ante la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU). La alocución del gobernante fue su primera desde la sede de la ONU, debido a que en septiembre del 2020 por causa de la pandemia del coronavirus tuvo que hacerlo vía Skype desde el Palacio Nacional.

Abajo, la Primera Dama con parte de la comitiva

Este viaje del matrimonio presidencial quedará para la historia y una impresión imborrable en la memoria de la diáspora dominicana en Nueva York La Primera Dama lució un vestido negro de con estampado de flores, que combinó con unos stilettos negros. Por su parte el Presidente lució un elegante traje negro. El matrimonio presidencial agotó una apretada agenda que llenó las expectativas de la comisión que los acompañó y de la diáspora dominicana que compartió en numerosos eventos con el mandatario y su esposa. Izquierda, Raquel Arbaje y parte de la comitiva escuchan atentos el discurso del Presidente tad”, en colaboración con City College of NY que recuerda la lucha de los hombres y mujeres que combatieron la dictadura Trujillo.

El Presidente estuvo presente en la apertura de los debates de la Asamblea General de la ONU. Sostuvo reuniones bilaterales con sus homólogos de Guatemala, Alejandro Eduardo Giammattei, y de Ecuador, Guillermo Lasso. También se reunió con la secretaria ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), Alicia Bárcena.

El mandatario compartió con el profesor Jeffrey Sachs

de Columbia University, y presentó la nueva oficina de representación del Banco de Reservas que se abrió en NY, en el Hotel Marriott Marquis.

En la agenda le tocaba el turno al presidente dominicano de leer un discurso ante la Asamblea General de la ONU. En sus palabras, Abinader propuso tres acciones que consideró urgente y necesarias para la región: la respuesta a la crisis de Haití, facilidades crediticias a los países en dificultades por endeudamiento durante la pandemia y más inversión para restaurar los (SIGUE)

65

«Llegamos cargados de muchas cosas que beneficiarán a nuestra gente», escribió el mandatario en sus redes sociales a su arribo al país

66

recursos naturales afectados por el calentamiento global.

Al finalizar la intervención, el canciller Roberto Álvarez informó que el presidente dominicano, junto a sus homólogos Laurentino -Nito- Cortizo, de Panamá, y Carlos Alvarado, de Costa Rica, firmaron un comunicado donde expresaron profunda preocupación por la crisis de Haití.

Este viaje del matrimonio presidencial quedará para la historia. Sin duda Luis Abinader y Raquel Arbaje hacen un gran equipo basado en el respeto y apoyo mutuo que ha dejado una impresión imborrable en la diáspora dominicana en Nueva York.

A su llegada al Aeropuerto internacional de Las Américas, la Primera dama lució una camisa de manga abullonada que combinó con pantalones negros y zapatos y cartera beige. El Presidente vistió un traje azul con camisa blanca. La bandera de República Dominicana resaltaba en su solapa

Tras su discurso ante la Asamblea General de la ONU

LUIS ABINADER Y RAQUEL ARBAJE

ASISTEN A LA CELEBRACIÓN DE «MARCA PAÍS»

Sobre estas líneas, el matrimonio presidencial, siempre muy unido, acaparó todas las miradas. En este evento tan importante para nuestro país destilaron orgullo dominicano y mucho optimismo. Incluso el Presidente bailó al ritmo de merengue con la Primera Dama. A la Derecha, el ministro José Ignacio Paliza y el ministro de Industria, Comercio y Mipymes Ito Bisonó asistieron al emblemático evento

68

El evento se realizó en el marco de la visita oficial del presidente a Nueva York y su propósito es integrar a la diáspora dominicana en el relanzamiento del país

Sobre estas líneas, Ligia Bonetti quien lució muy elegante con un vestido azul marino de Lela Rose, acompañada por su hija Gabriela Valiente. Abajo, la pareja formada por Lupe Ramos y Carlos José Martí. Lupe lució muy guapa con un vestido negro de cuello alto con falda rosa polvo que combinó con altísimas sandalias negras

Héctor José Rizek y Bethania Guerrero de Rizek, siempre acertada, lució un vestido negro en el que resaltaba un espectacular broche de perlas y brillantes. Izquierda, Mónica y Rolando González Bunster

L

AS caras más conocidas de nuestra sociedad y del mundo empresarial viajaron a la ciudad que nunca duerme en apoyo a la gran iniciativa que tiene a República Dominicana llena de entusiasmo y de un renovado orgullo nacional.

Tras su discurso ante la Asamblea General de la ONU el presidente Abinader asistió acompañado de la primera dama Raquel Arbaje al lanzamiento de Marca País en Nueva York, estuvo organizado por el Ministerio de Turismo y ProDominicana en su empeño por fortalecer relaciones de negocios y promoción en Estados Unidos, principal socio comercial y donde reside la mayoría de los dominicanos que viven fuera de nuestro territorio.

La ceremonia, encabezada por el Presidente, el ministro de Turismo, David Collado, la presidenta de la Comisión de Marca País por el sector privado, Ligia Bonetti, y la directora de ProDominicana, Biviana Riveiro, se celebró en Ziegfeld Ballroom, en el corazón de Manhattan.

(SIGUE)

69

Sobre estas líneas, Patricia De Moya y Sarah De Moya asistieron a esta noche tan especial para el empresariado dominicano. Izquierda, José Miguel Bonetti y María Isabel Terán de Bonetti, una pareja muy estilosa y siempre en complicidad. Izquierda, Noelia García de Pereyra y Samuel Pereyra.

Derecha, Pedro Martínez, uno de nuestros más célebres atletas, fue reconocido una vez más como uno de nuestros grandes embajadores. En la imagen, acompañado de su cómplice e inseparable esposa, Carolina Cruz

70

El Presidente estuvo acompañado por su esposa con bailó al ritmo de nuestra música y la participación artística de Fernando Villalona y Manny Cruz.

Luis Abinader expresó que presentar Marca País es un paso de avance y renovación de alianzas con la diáspora dominicana en Nueva York, sirviendo siempre de soporte a todos los sectores del país: «Un ejemplo de compromiso, amor y hermandad».

La presentación de la Marca País, la cual es el resultado de un largo proceso que involucró al gobierno y al sector privado dominicano, se realizó en el marco de la visita del presidente Abinader a Nueva York, ya que uno de sus principales objetivos es integrar a la diáspora dominicana en el relanzamiento de República Dominica y dónde el país pueda desarrollar su máximo potencial.

En el acto fueron reconocidos los miembros del Salón de la Fama de Cooperstown Pedro Martínez y Vladimir Guerrero, quienes fueron acreditados como embajadores de la Marca País.

Los miembros del Salón de la Fama de Cooperstown Pedro Martínez y Vladimir Guerrero, fueron acreditados como embajadores de la Marca País

El ministro de Turismo ofreció a los invitados una emocionadas palabras y expresó el orgullo y el compromiso ante este proyecto multisectorial. Izquierda, el Presidente y la Primera Dama acompañados por los miembros de la comisión de Marca País, Biviana Riveiro, Carlos José Martí, Ito Bisonó, David Collado, Manuel Pozo Perelló, Ligia Bonetti, Juan Vicini, Paola Rainieri y Hétor José Rizek, entre otros funcionarios e invitado

71

«Cecilia en todos los tiempos» un fascinante concierto de lujo «a casa llena» en el Teatro Nacional, demostró la estatura creativa y la fuerza interpretativa de la artista

LUIS MIGUEL DE CAMPS GARCÍA,

SORPRENDE COMO CANTANTE JUNTO A SU MADRE «LA POLIFACÉTICA» CECILIA GARCÍA

72

«Definitivamente el arte es tu pasión y tus hijos lo llevamos en la sangre. ¡Para mí eres y por siempre serás la mejor de todos los tiempos! Gracias por compartir tu espacio conmigo, esta noche la recordaré por siempre», escribió Luis Miguel De Camps en sus redes sociales. Interpretando «Hasta que me olvides», el ministro provocó los aplausos y ovaciones del público en el espectáculo de su madre

«El presidente Luis Abinader, su esposa la primera dama Raquel Arbaje y la designada ministra de Cultura, Milagros Germán, estuvieron presentes»

No pudo faltar el homenaje a los amigos que compartieron escenario con la Cecilia y que ya no están.

Johnny Ventura, Víctor Victor y Sonia Silvestre, Anthony Ríos, Luisito Martí, Milton Peláez y Freddy Beras Goico, mientras sus imágenes se proyectaban en una gran pantalla. «A mis amigos, quienes están conmigo en todos los tiempos». El espectacular vestuario de Cecilia García fue diseñado por el dominicano Leonel Lirio

C

ECILIA García presentó un concierto fascinante y lleno de sorpresas, deslumbrando al público con un espectáculo de lujo en la Sala Principal del Teatro Nacional.

La fuerza interpretativa de la polifacética artista, combinada con una impecable selección del repertorio, no dejó dudas de su calidad.

Comenzó con «Mediterráneo» de Joan Manuel Serrat y continuó con los clásicos de otros intérpretes célebres y compositores. ¡Y la gran sorpresa de la noche!

Luis Miguel De Camps, ministro de trabajo, acompañó a su madre haciendo gala de su vena artística con una hermosa voz y soltura, cantando el tema «Hasta que me olvides», escrito por Juan Luis Guerra.

El presidente Luis Abinader y su esposa, la primera dama Raquel Arbaje, estuvieron entre el público. La designada ministra de Cultura, Milagros Germán, tampoco quiso perderse el gran concierto.

No pudo faltar el homenaje a sus amigos, los que compartieron escenario con la cantante y ya no están: Johnny Ventura, Víctor Víctor y Sonia Silvestre, Anthony Ríos, Luisito Martí, Milton Peláez y Freddy Beras Goico, mientras sus imágenes se proyectaban en una gran pantalla. «A mis amigos, quienes están conmigo en todos los tiempos», finalizó. Cecilia García, Ana Rivas, Pedro Pablo Reyes, y Carolina Rivas se ganaron los aplausos luego del homenaje a los amigos del arte.

El maestro Dante Cucurullo dirigió una orquesta integrada por 40 músicos de la Orquesta Sinfónica del Teatro Nacional, y la dirección musical y los arreglos fueron del maestro Gustavo Rodríguez. El espectacular vestuario de Cecilia fue diseñado por Leonel Lirio.

Fotos: CHRISTOPHER CALDERÓN/ ALLAN LAMBERTUS MIESES

73

En entrevista exclusiva nos descubre el colorido universo donde conviven sus dos grandes pasiones, la literatura y la cocina

LAURA ESQUIVEL

SU NOVELA COMO AGUA PARA CHOCOLATE SE CONVIRTIÓ EN BESTSELLER INTERNACIONAL Y SU ADAPTACIÓN AL CINE ES UNA DE LAS DIEZ PELÍCULAS EXTRANJERAS MÁS TAQUILLERAS EN LOS ESTADOS UNIDOS

S

74

U literatura es profunda, sensorial y cálida, como la cocina familiar donde se crece. Es la escritora mexicana que conquistó al mundo literario hace treinta y dos años a través de la novela Como agua para chocolate, una alegoría que vincula con arte los sentimientos y la gastronomía. A su primer éxito le siguieron dos, El diario de Tita y Mi negro pasado.

En entrevista exclusiva para ¡HOLA! RD, Laura Esquivel nos descubre el colorido universo donde conviven sus dos grandes pasiones, la literatura y la cocina.

Háblanos de ese primer sentimiento consciente, que tuviste de niña, cerca de los fogones.

Dentro de un pensamiento lineal no te puedo decir cuándo fue. Si fue al mediodía, en la mañana o en la tarde. Nací en una familia con una gran tradición culinaria, donde se cocinaba todos los días, donde habían aromas en la

cocina presentes desde que yo habría los ojos.

Entonces no hay un momento ni un instante.

Creo que desde que estaba en el vientre de mi mamá estaba yo inhalando, saboreando y obteniendo en esa agua y en ese latido compartido, todo lo que sucede dentro de una cocina. ¿Cuál es el primer aroma que se te metió en el alma?

No hay un aroma, no puedo decirte que eran los frijoles, o era el café. Era todo. No se puede diferenciar. La cocina tiene una presencia importantísima en mi vida, pero ¡toda la cocina! No es individual, no es selectivo.

Comenzaste haciendo literatura y teatro para niños y luego los guiones. Como agua para chocolate no fue un plan, fue algo que fuiste escribiendo, fuiste elaborando. ¿Te sorprendió cuando se convirtió en una gran narrativa y se llevó al cine?

Como mencionas, empecé escribiendo para niños, tanto televisión como teatro infantil.

Como agua para chocolate fue mi primera incursión dentro de la narrativa y eso sí yo no lo tenía contemplado, tuvo un éxito tan grande y rápidamente recibí propuestas para llevarla al cine. Yo estaba casada con un cineasta (Alfonso Arau), entonces decidimos hacer la película nosotros.

Fue un proyecto familiar, el diseño y la forma en la que empezamos a desarrollar lo que sería la película. ¿Tienes planes de versionar esta trilogía para serie de televisión? ¡Sí, sí! Estamos negociando con una plataforma lo que será esta serie. ¿Estás escribiendo mucho en estos momentos, estás adaptando la obra?

Sí, estoy escribiendo mucho, pero lo que estoy (SIGUE)

Conquistó al mundo literario hace treinta y dos años a través de esta alegoría que vincula con arte los sentimientos y la gastronomía. A su primer éxito le siguieron dos, El diario de Tita y Mi negro pasado

Más de 25 años después de Como agua para chocolate, Laura Esquivel decidió transformar su exitosa novela en una trilogía. El diario de Tita es el segundo de una serie que se completa con Mi negro pasado. La obra que le dio fama internacional en 1989 fue convertida en la taquillera película homónima de quien fuera su esposo, el cineasta Alfonso Arau

75

«Creo que desde que estaba en el vientre de mi mamá estaba yo inhalando, saboreando y obteniendo en esa agua y en ese latido compartido, todo lo que sucede dentro de una cocina»

76

«Estoy escribiendo mucho, pero lo que estoy adaptando en este momento es otra serie que se va a hacer de otra novela que se llama Tan veloz como el deseo, en esa sí estoy participando. En Como agua para chocolate, la verdad, no estoy participando mucho, de esto se está encargando el estudio que está al frente de la producción»

En la imagen, recibe el Doctorado Honoris Causa en Letras por la Universidad de Saint Andrew en Escocia. Ha obtenido también la Orden al Mérito Artístico y Cultural Pablo Neruda, ha sido merecedora al premio ABBY (American Booksellers Book of the Year), galardón que por primera vez en su historia fue concedido a una escritora extranjera. Recibió también Premio Ariel por el mejor guión de cine adaptando en este momento es otra serie que se va a hacer de otra novela que se llama Tan veloz como el deseo, en esa sí estoy participando. En Como agua para chocolate, la verdad, no estoy participando mucho, de esto se está encargando el estudio que está al frente de la producción.

La generación de los sesenta estaba muy entregada a la tradición familiar de la cocina y luego hubo una generación en el medio que como que no tanto, y la cocina ya no era tan importante. ¿Qué crees que le diste al lector para conectar de esa manera con tu obra?

En el siglo pasado se le dio mucha importancia a todo lo que tenía que ver con el mundo público y de la producción, las mujeres nos incorporamos a de este esquema, a este cambio en el que después de la segunda guerra mundial y durante, muchas mujeres tuvieron que dejar sus casas y salir, y se creía que esto nos iba a colocar en una situación maravillosa en el desarrollo, esperábamos que la participación dentro de este esquema iba contribuir a que el desarrollo económico nos brindara un enorme bienestar. Y creo que nos equivocamos en el camino, no es de ahí y lo estamos comprobando en estos momentos. Como tú lo dices, no es el bienestar material ni económico el que garantiza la vida, entonces, efectivamente, después de esta pandemia y el encierro, la gente tuvo, algunos forzosamente, que redescubrir la cocina, redescubrir qué es lo que está pasando ahí y darse cuenta también que el bienestar y su salud van a venir de lo que come. Los primeros que se vieron afectados por la pandemia fueron aquellos que tenían comprometido su sistema inmunológi(SIGUE)

77

«Yo disfruto mucho cocinar, estar creando, jugando con los elementos de la naturaleza, y ahí los tienes y es como un contrapunto en mi escritura. Es una conexión muy poderosa con el mundo donde estoy viviendo, en verdad es un laboratorio de alquimia»

Tita, se refugia en la cocina y ésta actuará como metáfora para hablar de los sentimientos de los personajes. Las cebollas implican lágrimas, los pétalos de rosas pasiones descontroladas... El relato central lo lleva a cabo la sobrina nieta de Tita y cada capítulo comienza con una receta. La novela está enmarcada en la corriente literaria del realismo mágico

78

co, la gente que tenía diabetes, obesidad… y esto proviene de años y años comiendo inadecuadamente, de comer rápido para salir a trabajar, salir muy temprano y no comer hasta la noche y comer lo que sea. Y ahorita estamos restableciendo ese equilibrio y más nos vale establecer esa relación con el medio ambiente como parte de uno, no como algo separado, y ese es el gran cambio. Es lo que la gente ahora busca, ese conocimiento que se fue olvidando. Y como en mi negro pasado yo lo planteo, es una mujer, que quise que fuera el reflejo de nuestra época, que no tiene contacto con el pasado, que olvidó, que no cocina y tiene problemas de sobre peso, y es a través del Diario de Tita que ella va a redescubrir, no sólo la historia familiar, si no la cocina y a descubrir la alquimia que hay ahí. Definitivamente fue un espejo, yo no

sabía cuando escribí Mi negro pasado lo que venía en cuanto a este virus y la pandemia, pero si sentía que había toda una nueva generación en busca de este conocimiento y ahí es donde termino la trilogía. Precisamente, en época actual, dialogando con una generación que tiene esa inquietud y la necesidad de reconectar. ¿Cómo es la sinergia entre tú como escritora y tú cuando entras a la cocina, te vuelve creativa, te ayuda a equilibrar las ideas?

Para mí es importantísimo y es una conexión muy poderosa con el mundo donde estoy viviendo, en verdad es un laboratorio de alquimia, eso es lo que es. Yo lo disfruto mucho, estar creando, jugando con los elementos que conforman el mundo, y ahí los tienes y es como un contrapunto en mi escritura. A veces estoy bor-

dando en una idea que no fluye y me voy a la cocina y entonces ahí viene, tú te relajas con los olores, las texturas, vas entrando en un diálogo, porque hay un dialogo con todo lo que tú tocas, con todo lo que tú hueles, incluso el sonido, que parece que en la cocina no está presente y sí, porque chisporrotea y lo escuchas, y toda esa vibración te permite abrir tu percepción, abrirte y conectarte con el fuego, con el agua, con el aire y con la tierra. Ya todo el mundo acepta que estamos interconectados, y es la forma en la que podemos estar armonizados, equilibrados.

Antes la comida era la salud, luego la convertimos en la enfermedad, tenemos que volver a que sea la salud.

Texto: BELKYS REYES Fotos: LAURA ESQUIVEL

LAS FABULOSAS MARIANNE CRUZ Y PAMELA SUED, MUY GUAPAS Y ENCANTADORAS EN LA CEREMONIA DE MARCA PAÍS EN NUEVA YORK

as caras más conocidas Lnuestro de la comunicación de país, se dieron cita en

80

uno de los salones del espectacular Ziegfeld Ballroom, una meca en Manhattan en cuanto a celebraciones sociales y corporativas se refiere. Marianne Cruz y Pamela Sued, fueron las elegidas para estar delante de los focos y conducir una noche muy importante para todos los dominicanos, en la que el gobierno lanzó su estrategia Marca País en el estado que los ha recibido por tantos años. Las dos profesionales y amigas dieron la talla ofreciendo un trabajo impecable y es que, se nota que Marianne y Pamela tienen una gran conexión dentro y fuera de las cámaras, algo que percibieron todos los allí presentes y que obtuvo como resultado un diez. Para la ocasión, Marianne escogió un Oscar de la Renta, un diseño de corte clásico con un colorido estampado floral. Mientras que Pamela apostó todo al negro con un vestido ‘midi’ de falda lápiz y mangas farol.

A la izquierda, Marianne Cruz en el escenario con un Oscar de la Renta de colorido estampado floral. En la imagen, Pamela Sued posando tras el evento con un vestido midi ‘total black’ de falda lápiz y mangas farol

SHAILA DÚRCAL,

HIJA DE ROCIO DURCAL, NOS HABLA DE SU GRAN CAMBIO TRAS HABER PERDIDO CASI CUARENTA Y CINCO LIBRAS EN CUATRO MESES CON PRONOKAL «Siempre me he considerado una mujer fuerte, pero tenía debilidades, como todos.

Ahora estoy mucho mejor, ahora puedo con todo»

«Siempre he tenido complejos, aunque mis padres me ayudaron mucho a ver mis lados buenos y eso compensaba. Tenía complejo de ser gordita, de tener tripa, de llevar cosas sueltas…», nos cuenta Shaila Dúrcal, que, junto a estas líneas, posa impresionante tras haber cambiado sus hábitos de vida con el método Pronokal, con el que comenzó hace cuatro meses

I

82

RRADIA energía positiva en cada una de sus palabras. Shaila Dúrcal se siente muy bien, optimista y más segura de sí misma, pero no solo por haber perdido cuarenta y cinco libras, porque la felicidad no se mide con los dígitos de una báscula, sino por haberse enfrentado a las excusas que uno mismo se pone para no cambiar sus hábitos y apostar por una vida saludable. En este viaje personal, en el que se ha enfrentado a sus problemas, sus miedos y sus puntos débiles, ha aprendido que es más fuerte de lo que pensaba y que es capaz de lograr lo que se proponga. Para ello ha contado, como siempre, con el apoyo incondicional de su marido, Dorio Ferreira, con quien lleva trece años de matrimonio, y de su familia, a la que ahora tiene mucho más cerca. El verano pasado aterri-

zaba en España, después de haber estado viviendo en Estados Unidos y, ahora, se prepara para lanzar dos nuevos trabajos discográficos y para abrirse camino, como ella dice, «a este lado del charco», después de varios años triunfando en América, sobre todo, en su México lindo, un país que ocupaba un lugar muy importante en el corazón de su madre, Rocío Dúrcal, y también en el de ella. A sus cuarenta y dos años recién cumplidos, la cantante afronta una nueva etapa y comparte con nosotros cómo ha sido este proceso de cambio y cómo mira al futuro con ilusión y una eterna sonrisa.

—Acabas de cumplir cuarenta y dos años y lo haces con nueva figura y nuevos hábitos, ¿estamos ante una nueva Shaila?

—Pues sí. Creo que todo el mun-

do pasa por etapas en la vida y presentía que era importante venir a mi tierra, porque, con todo esto de la pandemia, todos estábamos desubicados y, como dice el GPS, «recalculando». Eso era parte de lo que estaba experimentando y sabía que volver a España traería muchos cambios y era algo que tenía que hacer. Me iba a enfrentar a momentos importantes y lo quería hacer con mi familia y con la gente que quiero a mi lado. Todo esto es una transición que llevo un tiempo haciendo. Primero, empecé por dejar de fumar, después del accidente del dedo, y acabo de cumplir cuatro años ahora.

—Ahí empezaste a coger más peso.

—Al dejar de fumar te cambia todo y, además, hormonalmente ya estaba luchando con la tiroides, que

sufro de hipertiroidismo por todos los cambios de dietas que he tenido.

Desde los once años he sido una mujer muy grande, muy alta y he pasado por etapas muy difíciles en las cuales me han «buleado» y me han hecho de todo… Entonces, he tenido ese problema de peso, que he llevado conmigo durante años. Luego, suceden cosas en la vida, te cambia la situación, pero lo importante es darte cuenta y apostar por la salud y por una nueva vida. Porque esto que estoy haciendo ahora es cambiar mis hábitos para siempre. Ya tengo cuarenta y dos años bien puestos y la verdad es que estoy muy contenta y me siento muy alegre por afrontar esta situación, porque eso es algo también que he aprendido en estos últimos años: afrontar situaciones y saber que, cuando uno se equivoca, tiene que cambiar.

«Sabía que volver a España traería muchos cambios y esto era algo que tenía que hacer. Me iba a enfrentar a momentos importantes y lo quería hacer con mi familia cerca»

VESTIDO DE ZARA/KIMONO DE VICTORIA/PENDIENTES DE RITA AND CO. PARA ES FASCINANTE/ANILLOS DE RABAT

«En este proceso he aprendido que soy capaz de tener una muy buena vida y una muy buena salud»

—¿Te ha costado dar el paso?

—Vives contigo mismo todos los días y es muy fácil caer en rutinas que no te das cuenta de que solo te ayudan a sentirte bien al instante.

Llevaba muchos años con muchos viajes, mucho «jet lag»… Todo se me acumuló un poco. No solamente es la comida, pero es lo principal, porque no solo se trata de hacer deporte. He tenido épocas más sedentarias, de Netflix «and chill», pero otras en las que me ponía como loca a hacer deporte y, además, cuando aprendo uno, me gusta hacerlo profesionalmente, con gente que realmente sabe. Antes de empezar el tratamiento que estoy haciendo, pensé que me iba a costar. Esa era mi mentalidad al principio, porque todos tenemos esas defensas y nos ponemos excusas, pero llega un momento en el que alguien llega, te in-

forma y te dice: «Si quieres, puedes lograrlo». Y, ahora, me gusta poder decírselo yo a la gente. Todo el mundo quiere algo que le facilite la vida y este método está muy bien logrado por eso, porque te dan alimentos ricos en proteínas que nos encantan a todos, tanto dulce como salado, tienes el «snack» perfecto con el que estás comiendo proteína, y también te enseña a comer tus vegetales.

—¿Cómo es exactamente el método que estás siguiendo y cuánto peso has perdido?

—Llevo perdidos cuarenta y cinco libras en cuatro meses. Sigo el método Pronokal, un tratamiento seguro y eficaz con supervisión médica. Básicamente, hace entrar el cuerpo en un estado de cetosis, de forma que bajas de peso eliminando lo que realmente te sobra, que es la grasa que se ha acumulado en el cuerpo. Y todo

esto, comiendo vegetales y proteínas saludables. Además, el cuerpo se recupera de toda la paliza que le metemos con muchos carbohidratos y azúcares. Ese es el primer paso de los cinco que tiene. En mi caso, el tratamiento durará un periodo de dos años, pues incluye la fase de mantenimiento, pero depende de cada persona y del peso que tengas que bajar, que sea saludable para ti. Un médico te va ayudando y te va ajustando según las etapas y el peso que vas perdiendo. Yo lo hago con mi doctora, Ana Beltrán, que es una maravilla y siempre está ahí pendiente de mí. También te hacen un análisis genético del metabolismo con el que te adaptan el tratamiento de forma individualizada. Además, hay una aplicación en la que te van controlando el peso durante todo el tratamiento, puedes ver qué tienes que

comer, recetas y el ejercicio que tienes que hacer.

—¿Cómo te encuentras ahora mentalmente?

—Muy bien. Es lo primero que me ha cambiado, te animas, estás contento, alegre, las endorfinas están a tope… Te das cuenta de que comer mal no es saludable ni para el estado anímico. Ahora estoy de mejor humor y me cuesta todo mucho menos.

—¿Cómo era antes tu relación con la comida?

—Siempre intentaba usar la comida como tapadera para muchas cosas, entonces tenía, por así decirlo, una mala relación en el sentido de que no era constante a la hora de tener una rutina de comida normal. Desde pequeñita mis padres viajaban mucho, entonces cada uno tenía un horario (SIGUE)

83

84

«Vienen mogollón de proyectos, porque, con esto del dedo, se retrasaron. Tengo un disco de boleros maravilloso que estoy haciendo, donde voy a cantar con Pitingo y con Miguel Poveda, y, por otro lado, el mío, con canciones inéditas. No sé si los lanzaré a la vez, pero alguna locura vamos a hacer con tanta música que tenemos», cuenta la cantante

de comidas y los malos hábitos empiezan ahí, de pequeño. Luego te haces adulto y ya arrastras muchas cosas adquiridas de cuando eres pequeño y es horrible.

—¿Tenías complejos?

—Siempre. Creo que no hay ninguna wmujer que no tenga complejos, ¿no? También mis padres me ayudaron mucho a ver mis lados buenos y eso compensaba. Siempre he tenido complejo de ser gordita, de tener tripa, de llevar cosas sueltas… Porque flaquita siempre he sido de las piernas, de las muñecas… Tenía como cuerpo de gallinita, como digo yo.

—¿Alguna vez te has sentido deprimida?

—Obviamente, porque he pasado cosas en mi vida que han despertado esas partes oscuras, como la pérdida de mi madre. Pero bueno, aprendes a vivir con ello, pero el problema es que a mí siempre me atacaba con la comida. Entonces, uno se esconde ahí.

—A pesar de atravesar momentos malos, siempre has estado con una sonrisa.

—Sí, y la gente se pregunta: «¿Por qué lo cuenta ahora?». Siento que los medios de comunicación se han sorprendido porque yo diga que me he deprimido alguna vez.

—Es bueno verbalizarlo, mucha gente pasa por depresiones.

—Creo que es supernormal. No me lo ha diagnosticado un psiquiatra, pero tú sabes cuándo tienes una depresión y son los mismos pasos que en un duelo.

—Y hay que normalizarlo.

—Sí, y el otro día me reía porque conté que nunca he tenido la necesidad de ir a un terapeuta porque a mí ir a un desconocido a contarlo me cuesta mucho…, pero os lo estoy contando a vosotros. Para mí la prensa es más como mi familia, es curioso. También me pasa que me cuesta más cantar en familia que cantar frente a desconocidos… Prefiero veinte mil personas que tres de mi familia, es curioso.

—En este periodo de aprendizaje con la comida, ¿qué has aprendido de ti misma?

—Que soy capaz. Creo que eso es algo que nos hace falta, la validación de decir: «Soy capaz de hacerlo, soy capaz de tener una muy buena vida y una muy buena salud». El chiste es quererlo. Y creo que en la vida todo es así, como alcanzar el trabajo de tus sueños, la cuestión es quererlo y hacerlo. Eso es lo que aprende uno cuando ve los logros. Lo que tantas veces me había costado antes ponerme en esta situación de cambiar mis hábitos y, fíjate, qué fácil ha sido.

—¿Te sientes más fuerte ahora?

—Sí. Aunque siempre me he considerado una mujer fuerte, pero tenía esas debilidades, como todos.

Ahora estoy mucho más fuerte, ahora puedo con todo.

—Has superado también el duro golpe que supuso para ti perder parte de tu dedo en un accidente con tus perros. ¿Cómo te encuentras ahora?

—Es un proceso de vida. Son esas cosas que, de repente, te echa la vida y no sabes qué hacer. Pero he aprendido mucho, he aprendido a ver la estética también de otra manera.

Ahora empiezo a ponerme en el dedo hasta anillos, hago bromas… La gente se espera que lo esconda, pero

ahora no. Así estaba al principio, porque no lo había lidiado. Tenía que pasar por ese proceso, como cuando pierdes a alguien, así me lo explicaron en el hospital. Para mí fue eso, llorar mucho, pero luego lo pasas y lo ves como una marca de guerrero.

SU NUEVA VIDA EN ESPAÑA —En todo este camino y en los momentos difíciles de tu vida siempre ha estado tu marido, Dorio, a tu lado.

—Mi supermarido. Estoy muy feliz porque hemos cumplido trece años de casados y estoy muy contenta con él, que siempre me acompaña a todas partes.

—¿Qué tal tu vuelta a España? Ya lleváis un año.

—Está siendo muy divertido. Estoy muy contenta de estar con mis hermanos, con mi familia, con mis perritos aquí… Este verano hemos podido disfrutar un poco de Huesca, los Pirineos, también estuvimos en Ibiza unos días… Hemos tenido, por lo menos, un poquito de veraneo que no tuvimos en la peor parte de la pandemia.

—¿Echas de menos Estados Unidos y México?

—Siempre lo echas de menos porque los lugares en los que he vivido siempre serán para mí «casa», y me encanta volver porque me acuerdo de los años que he vivido ahí. A Estados Unidos viajo todo el rato, voy a estar constantemente yendo, y a México también, que allí están mis suegros y es donde me casé.

—Pero en Madrid estás muy bien.

—Estoy genial, porque llevaba mucho tiempo sin vivirlo, sin disfrutar del tráfico, del ambiente, de esas pequeñas cosas que parece que uno olvida, pero no.

—Ahora tienes varios discos en camino.

—Vienen mogollón de proyectos, porque, con esto del dedo, se retrasaron y hay una gran sensación de expectativa, porque mis fans han estado tiempo esperando. Tengo un disco de boleros maravilloso que estoy haciendo, donde voy a cantar con Pitingo y con Miguel Poveda. Y, por otro lado, el mío, con canciones inéditas que no sé si lo lanzaré a la vez, pero alguna locura vamos a hacer con tanta música que tenemos.

Ahí tengo a mi marido todo el rato en el estudio. Ahora ya nos vamos a meter a grabar unos temas para poner voces finales, ultimar detalles y ponernos con los videoclips, porque también creo que es importantísimo estar hoy en día en las redes sociales con contenido audiovisual.

—¿Algún reto más?

—Siempre hay más: estadios y sitios que uno quiere pisar, sobre todo, tengo muchas ganas de abrirme camino en Europa. Ahora que estoy aquí quiero abrir un poco de este lado del charco. Estaría genial ir a Italia, que no he ido. Ahora quiero extender mi carrera.

—Entonces, ¿estás en un momento pletórico?

—Creo que sí, hay que aprovechar.

Uno tiene edad para hacer cosas y para viajar, así que donde nos lleve el camino, lo que hagamos será bienvenido.

Texto: CRISTINA OLIVAR Fotos: VALERO RIOJA Estilismo: IRIA BALLESTA/INÉS MARINERO Maquillaje y peluquería: CYNTHIA DE LEÓN

VESTIDO DE MICHAEL KORS/CINTURÓN DE ETRO/PULSERA DE APRIRO PARA JUST ONE/SANDALIAS DE MASCARÓ. ASISTENTES DE FOTOGRAFÍA: PEDRO MELO Y ANDRÉS BARBOSA/ASISTENTE DE ESTILISMO: SONIA MORALES

«Ahora me encuentro muy bien mentalmente. Te das cuenta de que comer mal no es saludable ni para el estado anímico. Ahora estoy de mejor humor y todo me cuesta muchísimo menos»

SAINT JOSEPH SCHOOL

Programa Afterschool “Blue Wolves” «Un espacio dedicado a múltiples actividades extracurriculares donde los niños pueden desarrollar sus capacidades artísticas, tecnológicas, deportivas y culturales de la forma más divertida»

Sobre estas líneas, Carmina Peña Veras, CEO y Miembro del Board of Directors/Trustees del Saint Joseph School, con licenciatura en Administración de Empresas y especialización en Dirección General con enfoque en Educación y con dos Máster en Finanzas Corporativas y Alta Gerencia

D

e la mano de Carmina Peña Veras, CEO y miembro del Board of Directors/ Trustees del Saint Joseph School, conoceremos las bases con las que trabaja el reconocido centro educativo para fusionar innovación y educación.

— Innovación es un término muy utilizado en educación, pero ¿qué significa para el colegio SJS? —La palabra innovación educativa integra varios términos claves, como son: creatividad, exploración de nuevas ideas, cambios vanguardistas, creación de valor, revisión de procesos educativos, oportunidades de crecimiento, resolución de problemas y disrupción, persiguiendo siempre generar un impacto positivo en nuestra comunidad escolar.En fin, mantenernos en una continua y mejorada evolución educativa.

86

«Para SJS la innovación y la tecnología resultan ser herramientas complementarias para el éxito escolar, donde la primera la podemos utilizar como uno de los medios más efectivos para alcanzar la mejora académica»

—¿Cómo materializais la innovación educativa en el colegio?

—A través de introducir el contenido innovador a nivel curricular, donde entrenamos, motivamos y empoderamos a nuestros colaboradores docentes para que sean catalizadores y facilitadores de la innovación dentro de las aulas. En este período escolar 21-22 hemos revolucionado nuestro proyecto curricular a través de la renovación de los planes de estudio de Middle & High School adicionando materias como la felicidad, emprendimiento, big data (análisis de datos) y economía/finanzas personales.

Adicionalmente, nuestro Programa Afterschool “Blue Wolves” está lleno de clases y experiencias muy enriquecedoras y de vanguardia para el aprovechamiento y disfrute de toda nuestra comunidad educativa y público en general. Esto nos garantiza que estamos formando aprendices para la vida, al acompañarlos a desarrollar las competencias y destrezas del mañana que les permitirán existir con bienestar en un mundo globalizado.

—En ocasiones, la innovación se liga de forma predominante a la utilización de la tecnología. ¿Cuál es tu opinión sobre esto y qué importancia le das a la tecnología a la hora de innovar en educación?

—Definitivamente para SJS la innovación y la tecnología resultan ser herramientas complementarias para el éxito escolar, donde la primera la podemos utilizar como uno de los medios más efectivos para alcanzar la mejora académica. No obstante, no es la única herramienta para implementar buenas prácticas educativas. Una estrategia clave en SJS es la instrucción diferenciada, donde a través del aprendizaje personalizado colocamos en el centro del proceso educativo al estudiante, tomando en cuenta sus intereses, necesidades y competencias personales en la dimensión emocional, social, física y cognitiva.

—Para tener unos profesores innovadores es necesario...

—Hacerlos parte integral de la visión innovadora de la escuela, acompañarlos a descubrir su creatividad y ponerla al servicio de sus estudiantes, motivarlos a experimentar a través del modelaje de nuevas prácticas de instrucción, formarlos como un ente facilitador del proceso enseñanzaaprendizaje y darles la confianza de que a través del esfuerzo y el compromiso por una mejor e innovadora educación lograremos la diferencia y el impacto que deseamos para nuestros niños.

CONTENIDO ESPECIAL DE ¡HOLA!R.D. PARA SAINT JOSEPH SCHOOL

—¿Qué papel juegan las familias para fomentar la innovación en sus hijos?

—Las familias forman parte integral del triángulo que sustenta nuestra plataforma escolar (estudiantes, escuela, padres). Es clave que las familias se mantengan involucradas como miembros activos y en constante conexión con el proceso de transformación e innovación educativa, conocer de primera fuente los objetivos y plan de ejecución por parte de la escuela y apoyar desde casa con una actitud proactiva y de apertura hacia las reformas y cambios escolares.

—¿Qué competencias consideras que se van a

En este proceso resulta de vital importancia “enseñar a través de las emociones”, donde provoquemos sensaciones de permanente bienestar, retos y una merecida recompensa por el esfuerzo y trabajo “bien hecho”. pedir a los alumnos que dentro de pocos años se incorporarán al sistema laboral?

—En SJS nos encontramos en continua revisión y mejora de nuestro proyecto escolar. Nos enfocamos en alcanzar un perfil estudiantil que, si bien responde a la individualidad y a las necesidades particulares de cada estudiante, alcancen competencias, habilidades y destrezas comunes y muy necesarias del siglo XXI. Resulta clave que, a través de la formación del maestro como ente facilitador, logremos motivar en los niños la creatividad, el pensamiento crítico y analítico, la autoevaluación, la retroalimentación positiva a sus pares, la receptividad al cambio, la resiliencia, la resolución de conflictos a través de soluciones creativas, y la colaboración y el trabajo en equipo.

—Se habla mucho de la importancia de que los alumnos adquieran conocimientos significativos, ¿cuál es la clave para lograrlo de forma extensa y duradera en el tiempo?

—Estamos conscientes de que implementar cambios innovadores en el ámbito educativo y evidenciar los resultados requiere tiempo, esfuerzo, constancia y persistencia por parte de todos los líderes de la instrucción y los miembros

de la comunidad educativa. Esta combinación de valores, transferidos hacia nuestros niños a través de experiencias memorables, se traducen en conocimientos significativos que les estarán presentes de por vida. En este proceso resulta de vital importancia “enseñar a través de las emociones”, donde provoquemos sensaciones abundantes de bienestar, retos motivadores, constante retroamilimentación positiva y merecido reconocimiento por el esfuerzo y trabajo “bien hecho”.

—¿Consideras que la situación que estamos viviendo va a cambiar el modelo educativo tal y como lo conocemos actualmente?

—La actual realidad educativa en el contexto mundial, y enfatizada por la pandemia, nos ha forzado a reinventarnos, a repensar sobre nuestros modelos educativos y al mantenernos al pendiente de “qué viene después”. Dicho esto, debo decir que algo que nunca podemos olvidar es el defender y mantener nuestra esencia, nuestro ADN educativo, que será por siempre nuestro sello diferenciador.

—La buena educación del futuro será la que...

—Forme personas integrales que sepan impactar y se empoderen en cambiar el mundo.

saintjosephschool saintjosephschoolrd saintjosephschool www.sjs.edu.do

87

Pasarela de famosas en el desfile de Giannina Azar en República Dominicana Fashion Week 2021

MODELOS «SOCIALITÉS» «INFLUENCERS» «IT GIRLS» CONVIERTEN A NUESTRA CIUDAD EN UN TERRITORIO DE LA MODA

88

Atenas Hernández acudió con un vestido efecto glitter de Alvazar que combinó con un bolso de mano y unas sandalias romanas de tacón. En la imagen central, Deborah Karter con un mini dress de pedrería total black’ de la diseñadora Giannina Azar, un diseño que lució con unas botas estilo militar y un bolso de lo más original

Danielle Barkhausen, también de Giannina Azar, con un conjunto negro de palabra de honor, transparencias y bordados de estrella en pedrería

«La moda se convirtió en el denominador común de todos los asistentes en una noche llena de magia y ‘glamour’»

Janet Rivera con un vestido de escote pico y bordados de pedrería y, su hermana Letty Rivera, con un conjunto de blusa anudada y pantalón, asistieron junto a sus hermosas hijas: Andrea Rubio, que optó por un conjunto negro de falda lápiz con maxi piedras de Alvazar y una blusa con plumas y, Ximena Castillo, que escogió un vestido de estampado floral con detalles de volantes de Isla & White

E

Giannina Azar cerrando su espectacular desfile con Michelle Roxana Castellano, Miss Earth Venezuela 2019, quien lució un traje realizado totalmente a mano sobre una spaulding mesh de seda, recamado en cristales de Swarovski formando cadenetas en el cuerpo

L monumento de Fray Antón de Montesino de la emblemática Ciudad Colonial se convirtió en una auténtica pasarela donde los rostros más conocidos de nuestra sociedad y del panorama mediático, se dieron cita para dar el pistoletazo de salida a cargo de la reconocida diseñadora Giannina Azar en la décima segunda edición de República Dominicana Fashion Week.

Con delicadas pedrerías, estampados de ensueño, diseños llenos de estilo y complementos fabulosos, fueron llegando cada una de las invitadas al tan esperado evento.

La influencer hondureña Atenas Hernández llegó como una auténtica diva con un vestido corto con efecto glitter de Alvazar, una prenda que combinó con unas sandalias de tacón romanas y un

bolso de mano. Mientras, Deborah Karter y Danielle Barkhausen escogieron diseños de Gianniza Azar basados en el color negro, transparencias y pedrería, pero con cortes totalmente diferentes. La conocida comunicadora Gabi Desangles, apostó también por la diseñadora dominicana con un conjunto tres piezas de top, mini falda estampada y blazer que dejaban ver su espectacular figura. Y las hermanas Rivera: Janet con vestido escote pico y Letty, con un conjunto de blusa anudada y pantalón, asistieron con sus hermosas hijas, Andrea Rubio, que se decantó por un diseño de falda lápiz con maxi pedrería y blusa con volante de plumas y, Ximena Castillo, que lució un vestido de Isla & White con estampado floral y detalles de volantes.

89

moda

La alfombra roja de la gran noche de la alta costura

GALA MET 2021

LOS «LOOKS» MÁS IMPACTANTES DEL EVENTO DE MODA MÁS IMPORTANTE DEL MUNDO

L

La gran anfitriona de la Met Gala, Anna Wintour,ha homenajeado a su desaparecido amigo, el icónico Oscar de la Renta, con este alegre vestido estampado de flores con volantes

90

A espera ha terminado. Después de más de un año de parón a causa de la pandemia, la Gala MET vuelve bajo una temática nada casual, pues la exposición este año se centrará en cómo la moda ha interpretado y representado las diferentes identidades culturales presentes en Estados Unidos. In America: a lexicon of fashion celebrará el 75 aniversario del Costume Institute a la vez que explorará el vocabulario de la moda norteamericana. Este dress code ha servido (o debía servir) como guía para cada uno de los selectos nombres en la reducida lista de invitados. Aún con la ausencia de grandes estrellas, como Zendaya o Sarah Jessica Parker, otros rostros recurrentes y algunos totalmente nuevos sí han desfilado la escalinata del Museo Metropolitano de Nueva York para demostrar que son pesos pesados en el mundo de la moda. Jennifer Lopez, Kendall Jenner, Kristen Stewart... ¿Quién realmente rindió homenaje a la herencia estadounidense?

En la imagen, Fernando García, Billie Eilish y Laura Kim posando en la Gala del Met 2021. Billie Eilish deslumbró al lucir un diseño de Oscar de la Renta voluminoso y delicado en color salmón ajustado al pecho con una gasa envolvente que deja sus hombros al descubierto. Una oda a Marilyn Monroe que complementó con joyas de Cartier

Sobre estas líneas, la cantante Jennifer López captado todos los flashes con su estilismo de Ralph Lauren. Su total look marrón se compone de un vestido con bordados y trenzas con un escote profundo y abertura lateral en la falda, adornado por un cinturón de cuero. Lo acompaña con un abrigo de pelo, sombrero cowboy y numerosas joyas. Por otro lado, Karlie Kloss, la top model ha vestido un diseño de Carolina Herrera con forma de rosa, repleto de volantes y fruncidos, con escote en uve y una larga cola; lo ha completado con stiletto de charol negro y un mini bolso de mano, también en rojo y con forma de rosa En las propias palabras de uno de los anfitriones de la noche, Timothée Chalamet, su look es un homenaje a la sastrería y a la cultura del streetwear, una obra del colombiano Haider Ackermann que remató con zapatillas Converse.

La reputada editora y organizadora de la gala, Anna Wintour, ha homenajeado a su desaparecido amigo, el icónico Oscar de la Renta, con este alegre vestido estampado de flores con volantes.

Jennifer López ha incluido en su look muchos elementos propios de la historia y la cultura popular estadounidense con este vestido escotado, de Ralph Lauren, con bordados y plumas en la falda, que ha complementado con un abrigo de piel sintética y sombrero de cowgirl.

También sentada en la mesa principal de la velada, Billie Eilish deslumbró con un vestido de princesa color melocotón cortesía de Oscar de la Renta. Según ella misma confesó, está directamente inspirado en la muñeca Barbie, aunque no han tardado en surgir comparaciones con Marilyn Monroe.

Por otro lado, Kendall Jenner se ha dejado ver bastante más, que su hermana Kim Kardashian, ya que se ha inclinado por este espectacular diseño transparente con patrones en apliques de joyas, elaborado por Givenchy.

Karlie Kloss ha confiado en Carolina Herrera, firma de la cual es musa desde hace algunos años, y en su color insignia, el rojo. Ha atrapado (SIGUE)

Sobre estas líneas, Kaia Gerber ha acudido con un elegantísimo vestido negro de escote palabra de honor con detalle floral y falda estructurada, de Oscar de la Renta, inspirado en el vestido que llevó Bianca Jagger a la Gala MET de 1981, firmado por el recordado diseñador Halston.

A la izquierda, Kendall Jenner, la modelo y empresaria ha brillado con este diseño de Givenchy con el que rinde tributo a la actriz Audrey Hepburn en My Fair Lady.

El naked dress que ha lucido la modelo sobre un body en color piel estaba repleto de aplicaciones de cristal en forma de estrellas y plantas

91

moda

Sobre estas líneas, Yara Shahidi se apegó al tema de la noche con este romántico diseño de Dior que reintepretó el glamour de principios de siglo con códigos actuales y unas exquisitas creaciones de Cartier. Su inspiración fue la espía, bailarina y cantante afroamericana Joséphine Baker. A la derecha, Timothée Chalamet, su look es un homenaje a la sastrería y a la cultura del streetwear, una obra del colombiano Haider Ackermann que remató con zapatillas Converse y un broche de diamantes y platino de Cartier

Donatella Versace ha llegado de la mano de uno de los chicos consentidos de la moda, el cantante colombiano Maluma, que con su look ha querido representar la legendaria figura del cowboy estadounidense. La diseñadora lleva un cuerpo ajustado en blanco tipo corsé con adornos en dorado y una falda con volúmenes, también en blanco

92

Sienna Miller, la actriz y modelo ha lucido un diseño de Gucci de lo más glamuroso en color salmón. El look lo conforma un vestido de encaje y lentejuelas con tiras de adorno en plateado y un gran abrigo de pelo. Las sandalias de plataforma y los pendientes de aro plateados completan el estilismo

todas las miradas con este vestido con capa trasera y escote de volantes que simulan un jardín de rosas.

Kaia Gerber ha acudido con un elegantísimo vestido negro de escote palabra de honor con detalle floral y falda estructurada, de Oscar de la Renta, inspirado en el vestido que llevó Bianca Jagger a la Gala MET de 1981, firmado por el recordado diseñador Halston.

Irina Shayk ha presumido de su atrevido corte bob con un vestidazo casi enteramente transparente a la altura del evento con apliques de flores tridimensionales, de Moschino.

Yara Shahidi se apegó al tema de la noche con este romántico diseño de Dior que reintepretó el glamour de principios de siglo con códigos actuales. Su inspiración fue la espía, bailarina y cantante afroamericana Joséphine Baker.

Donatella Versace ha llegado de la mano de uno de los chicos consentidos de la moda, el cantante colombiano Maluma, que con su look ha querido representar la legendaria figura del cowboy estadounidense. La diseñadora lleva un vestido blanco con falda de pomposas capas.

Fotos:GETTYIMAGES

Jeremy Scott e Irina Shayk, diseñador y modelo han posado juntos sobre la alfombra roja con estilismos de Moschino, como cabía esperar. El director creativo lo ha hecho con un bonito traje en negro con fajín del que salía una cola rosa; mientras la modelo ha llevado un vestido-corsé en color nude semitransparente con flores de colores bordadas y sandalias de tacón a juego

FERRAGAMO

‘Esta temporada volvemos a conectar con el sello de la casa para presentar una colección que se inspira en la belleza y en el ahora

L

a Rotonda della Besana se convirtió en un escenario de ensueño lleno de espejos donde, tanto los invitados de lujo como los modelos, pudieron disfrutar de todos los ángulos de las exclusivas piezas de la última colección de Salvatore Ferragamo. Una colección que se inspira en el espectro de la belleza y la recontextualiza para un nuevo tiempo: el ahora. Un espacio que se convirtió en un punto de optimismo lleno de estilo y buen gusto.

Los puntos clave incluyen una paleta de colores de arcoíris donde los tonos naturales y pinceladas de tonos saturados fueron los grandes protagonistas. Mientras que, estéticamente, las siluetas se inspiran en una mezcla de mediados de siglo del cine de los sesenta y setenta y la liberación de la sensualidad con tejidos como el algodón, la seda, la lana, el lino y el cáñamo.

En cuanto a zapatos se refiere, el Vara y el Varina, se reviven y se re inventan en nuevas combinaciones de colores y materiales, incluido el ratán, mientras que los zuecos bohemios presenta el histórico doble Gancini.

Para hombres reaparece la sandalia inspirada en el boceto de archivo de Ferragamo, alta y con una sola correa y los mocasines reinventados del zapato Tramezza.

Los accesorios cobran vida gracias a preciosas joyas de metal, cinturones y espectaculares bolsos, como el nuevo de piel de becerro extremadamente suave apto para llevar cruzado o en la mano.

Una colección donde la sencillez, la artesanía inigualable de la firma, los exquisitos detalles y los colores vuelven a marcar de nuevo la diferencia.

CONTENIDO ESPECIAL DE ¡HOLA! REPÚBLICA DOMINICANA PARA FERRAGAMO

PRESENTA «COED» SU NUEVA COLECCIÓN PRIMAVERA-VERANO 2022

moda

94

Los diseñadores de moda Laura Kim y Fernando García caminan por la pasarela durante el desfile Monse Ready to Wear Primavera / Verano 2022 como parte de la Semana de la Moda de Nueva York el 9 de septiembre de 2021

FERNANDO GARCÍA Y LAURA KIM Monse Ready to Wear Primavera - verano 2022 NYFW

Las hermanas Hilton llegaron derrochando estilo y ‘glamour’ con un ‘total look’ en color negro con abertura lateral en la falda en el caso de Paris y en mostaza con detalle de capa por parte de Nicky

E

N estos días de la moda la reverencia por la naturaleza ya es el tema predominante en Nueva York. Fernando García y Laura Kim de Monse querían celebrar las formas en las que el aire libre nos ayudó a superar la pandemia, y el resort 2022 ha sido su colección más funcional y deportiva hasta el momento. El nailon se hinchó hasta el tobillo, los abrigos se adornaron con cuerdas de escalada de neón y cada look se combinó con botas de combate con suela de goma, convirtiéndose en un accesorio aún más crucial a la luz del clima y el entorno del skatepark del Pier 62. García y Kim, apoyados en temas del pasado, ofrecieron

una colección inspirada en el skate con prendas muy funcionales confeccionadas con sedas donde relojes de alarma, televisores y radios antiguas y, una multitud de plantas, que fueron las diversas maneras de distracción de millones de personas fatigadas por el Zoom, fueron los estampados más llamativos. No hubo ni gorros ni Vans, pero las faldas de crochet y las gabardinas con tonos de arcoíris dieron ese toque de vida y color. Un regreso a la pasarela honesto y sin pretensiones, con opciones para todos aquellos fanáticos de las sudaderas con capucha y vestidos sensuales de noche.

Fotos: GETTYIMAGES

95

CONTENIDO ESPECIAL

AUTOMÓVILES

El mundo automovilístico no se escapa de las innovaciones tecnológicas y, sin duda, el confort, el diseño y la sostenibilidad ambiental son aspectos que también distinguen los últimos modelos lanzados al mercado.

En esta Edición te presentamos los últimos y más lujosos ejemplares de las marcas de automóviles

más prestigiosas a nivel mundial.

Sus mayores exponentes presentan en este Especial una muestra de sus propuestas más actuales y atractivas.

96

PORSCHE MACAN

Para la mayoría de las personas, la carretera es únicamente asfalto, pero para los conductores de Porsche es un estímulo para los sentidos generado por un chasis deportivo que realmente le permite sentir la carretera. Las tecnologías Porsche, como la suspensión neumática, intensifican esta sensación aún más.

Porque nada se conduce como un Porsche, más allá de un Porsche.

Gracias a la pantalla táctil con superficie de vidrio, el Advanced Cockpit ofrece un concepto de mando moderno y, al mismo tiempo, típico de Porsche El sistema Porsche Communication Management (PCM) con pantalla táctil de 10,9 pulgadas y alta resolución como unidad de mando central para su vehículo. Gracias al cálculo de rutas con mapas online actualizados e información del tráfico en tiempo real,

puede llegar aún más rápido a su destino. Con Apple CarPlay inalámbrico puede manejar numerosas aplicaciones de forma sencilla mientras conduce.

La nueva generación de volantes con volante deportivo multifunción y volante deportivo GT con un tacto preciso, le permite cambiar de marcha de forma manual mediante las levas de cambio.

Asimimso, cuenta con el nuevo asistente de estacionamiento opcional que busca e identifica espacios libres lo suficientemente amplios y, con solo pulsar un botón, toma el control del volante para realizar las maniobras de aparcamiento.

Porsche presenta su renovado Macan 2022, un SUV de corte deportivo que prescinde de la versión Turbo y gana potencia en toda la gama

Y para los amantes de la buena música, el Sound Package Plus ofrece de serie en los modelos Macan un sistema de sonido extraordinario, con diez altavoces y una potencia de 150 vatios. A través del amplificador integrado en el PCM, la configuración de sonido en el interior del vehículo se adapta de forma óptima al conductor y al acompañante.

Test Drive Porsche Center Santo Domingo • @porschecentersantodomingo Av. Bolívar #965, La Esperilla • Teléfono: (809) 472-7562 • Correo electrónico: info@peynadoga.com

CONTENIDO ESPECIAL DE ¡HOLA! REPÚBLICA DOMINICANA PARA PORSCHE

M

ACAN descubre su nuevo diseño renovado con carácter deportivo que se caracteriza por la rapidez de aceleración típica de Porsche, con motores potentes y deportivos. Pero también por una excelente distribución de potencia del sistema de tracción total y un comportamiento impresionante, que gracias a sistemas opcionales puede ser aún más preciso, lo que hace que el placer de conducción sea aún más intenso. Cinco puertas, cinco asientos y, aún así, inigualable, inconfundible e imparable.

También en su última generación, el Macan es y será el automóvil deportivo entre los SUV compactos, ya que a primera vista se percibe el ADN Porsche en la línea de techo descendente. Además, la denominada Flyline confiere al Macan el contorno característico de un automóvil deportivo.

97

MERCEDES-BENZ GLS: EL CLASE S ENTRE LOS SUVS Se trata del SUV más grande y lujoso de Mercedes-Benz. Un vehículo superlativo en todos los aspectos, con altas dosis de espacio, confort y lujo, ideal para el exigente publico dominicano.

E

ste vehículo encarna como ningún otro la sublimación del lujo, el dominio y la inteligencia. Combina lujo moderno con el robusto carácter de un todoterreno. Lujo moderno en carretera y fuera del asfalto, así puede expresarse el mensaje que transmite el diseño del GLS. Su estética se basa en una presencia imponente, resultante de sus generosas dimensiones, con 5.207 mm de longitud, estiliza la silueta del vehículo y le confiere unas proporciones armoniosas, realzadas por la ejecución purista y elegante de los laterales.

dimensiones, engarzada por una base portante de líneas pronunciadas. El voluminoso cuerpo situado por debajo se prolonga sin solución de continuidad en los revestimientos de las puertas, al igual que el elemento de adorno integrado.

La amplia pantalla táctil del sistema MBUX permite manejar todos los equipos de confort del GLS desde el asiento del conductor. Un fino cincelado y estructuras piramidales en las superficies de adorno del tablero de instrumentos ilustran el grado de perfección que ha regido el desarrollo de este vehículo. El nuevo volante deportivo multifunción subraya la imagen robusta del interior del SUV con el diseño llamativo de sus radios.

Todos los asientos están dotados de ajuste eléctrico de serie, así como de función EASY-ENTRY para poder entrar y salir con mayor comodidad de los dos asientos individuales de la tercera fila. Si se activa esta función, se desplaza ampliamente hacia delante el asiento de la segunda fila y se abate a continuación. La tercera fila consta de asientos de plena funcionalidad, incluso para ocupantes de elevada estatura.

El alto nivel técnico del Mercedes-Benz GLS se revela asimismo en la gama de propulsores disponibles. Los potentes motores de seis y ocho cilindros aseguran un

CONTENIDO ESPECIAL DE ¡HOLA! REPÚBLICA DOMINICANA PARA AUTOZAMA

El tema básico del diseño interior del GLS es una estética lujosa y elegante, como revela a primera vista. Su concepto combina el confort de una berlina de lujo Mercedes-Benz con los detalles robustos y avanzados de un SUV. El elemento estilístico principal del tablero de instrumentos es la unidad de visualizadores de generosas

confort de propulsión adecuado y un empuje acorde con el carácter de este lujoso vehículo. El alternador arrancador integrado (ISG) asume algunas funciones de los sistemas híbridos de propulsión como, por ejemplo, EQ Boost o recuperación, y permite alcanzar cotas de consumo de combustible que, hasta la fecha, estaban reservadas a los modelos con tecnología híbrida de alto voltaje.

NUEVO VOLVO XC60 2022 EL SUV DINÁMICO CON TECNOLOGÍA INTUITIVA Y GOOGLE INTEGRADO, MÁS INTELIGENTE QUE NUNCA.

L

a renovación del Volvo XC60 incluye innovación en seguridad y diseño. La esencia del modelo se mantiene, con retoques sutiles como una nueva parrilla, nuevos parachoques delanteros y nuevas opciones de colores exteriores y aros.

CONTENIDO ESPECIAL DE ¡HOLA! REPÚBLICA DOMINICANA PARA VOLVO

«HEY GOOGLE!» Esta es la frase para comenzar a utilizar el sistema incorporado de Google en el nuevo XC60, con el cual puedes obtener direcciones, disfrutar del entretenimiento, mantenerte en contacto con amigos, familiares y colegas, sin quitar las manos del volante.

Esta nueva herramienta aporta al vehículo un nivel de inteligencia y personalización única. Un ejemplo de esto, es dar órdenes a tu Volvo por medio de Google Assistant, utilizar el navegador Google Maps de manera nativa o elegir una amplia gama de aplicaciones disponibles en Google Play adaptadas a la pantalla central vertical de 9.3”.

Volvo Car Group es la primera empresa que se asocia con Google para integrar un sistema de infoentretenimiento basado en Android con aplicaciones y servicios de Google.

Bowers & Wilkins.

Para los amantes de la música, este modelo cuenta 15 altavoces del sistema de sonido premium Bowers & Wilkins.

Carga inalámbrica.

Disfruta de una recarga rápida, sencilla e inalámbrica de los dispositivos compatibles en el espacio de almacenamiento específico para smartphones.

Seguridad asistida. Nuestro ADN. El XC60 viene equipado con la última plataforma de sensores de los Sistemas Avanzados de Asistencia al Conductor (ADAS) de Volvo Cars. Algunos de estos son: • •

• •

•

City Safety, una tecnología diseñada para prevenir colisiones.

Pilot Assist, una función de confort que ayuda a mantener el automóvil dentro de su propio carril y a una distancia adecuada del vehículo que circula por delante.

Slippery Road Alert, que detecta el asfalto deslizante.

La función BLIS, o Blind Spot Information, que ayuda al conductor a detectar vehículos situados en el ángulo muerto de los retrovisores.

El sistema de Atenuación de salidas de la carretera (LKA), que reduce la probabilidad de que el vehículo se salga de la vía.

tendencias

PISADAS QUE DEJAN HUELLA

Y una huella que deja sensación de poderío, de estilazo, de femineidad y sofisticación con los diseños de Anabella® by Rossy Sánchez. El otoño nos trae un festival de sandalias, sneakers o de taconazo, con piel, texturas y un largo etcétera de diseños que hacen que “vestirse por los pies” sea un auténtico placer. ¡Pisa con fuerza!

MODELO «CAPRI» plataforma de Cuña. Todos nuestros diseños son fabricados a mano en España.

MODELO «STEP» EN DENIM y detalles en piel color plata, Sneakers con líneas de estilo Oxford, casual y elegante.

MULES MODELO “MUSTIQUE” confeccionado en su totalidad en piel de cordero italiana, tejidos a mano en España. Estos “mules” están disponibles en rojo y tonos metalizados que marcan tendencia actualmente, para dar ese toque único y sofisticado a tus looks.

104

MODELO «NYC» Stilettos en varios colores y texturas y estampados “animal”. Esta temporada los “stilettos” ganan protagonismo en tu “look”, verdaderos pasos con mucho arte.

MODELO «ACTITUD» CÁPSULA NOVIAS Plataformas disponibles en blanco perlado y tonos metalizados para novias siempre estilosas que no sacrifican su comodidad en ese día tan especial. Diseñadas también para utilizarse y realzar looks más casuales.

MODELO «STEP» EN BLANCO PERLADO Sneakers en piel italiana, con líneas de estilo Oxford

belleza

POR TI, POR TODAS

Cada año, el día mundial contra el cáncer de mama nos recuerda la importancia de detectar y prevenir esta enfermedad, el tumor más frecuente en las mujeres occidentales.¿Cómo ayuda la cosmética durante el tratamiento? Piel, cabello, manos, pies y uñas sufren de forma notable sus consencuencias y requieren mucha hidratación, productos para piel sensible, suavidad y fotoprotección, entre otros cuidados.

MIMO MÁXIMO E HIDRATACIÓN INTENSIVA

FOTOS: 123RF

El cuidado de la piel durante el tratamiento oncológico Sabemos que estos tratamientos son duros por muchos motivos, y su visibilidad es uno de ellos.

Desde la pérdida del cabello a la sequedad extrema de la piel o las señales en las uñas, el cuidado durante este tiempo debe ser especialmente delicado.  Higiene. Ante todo, debe primar la suavidad. Por eso, no a los baños, sí a las duchas muy cortas con agua tibia (nunca caliente) y con un syndet, libre de jabón. Para secar, siempre a toquecitos, sin frotar.  Piel ultraseca. Es un efecto frecuente que hace que la piel pida crema. Mucha. Y cuanto más emoliente, mejor. Y si hace falta extenderla seis veces al día, que sean seis o siete. Es conveniente usar aquellas para pieles sensibles –reducen las posibilidades de irritación– y fluidas, para extenderlas sin tener que frotar. En caso de picores, conviene aplicar una crema que tenga acción calmante.  Ni un rayo de sol. No es coquetería, es salud: proteger la piel de cualquier rayo solar es necesario durante y después del tratamiento. No

hay que confiarse ni en los días más grises o nublados: muchos tratamientos son fotosensibilizantes, haciendo que la piel esté ultrasensible a la radiación solar. Las cremas son imprescindibles, al igual que la ropa: son formas de protección esenciales.  Cuidados para piel radiada.

Esta piel sufre especialmente, por lo que se debe hidratar de forma constante, excepto antes de las sesiones, ya que cuatro horas antes de la radioterapia no se debe extender ningún tipo de grasa. La ropa es mejor que sea holgada y amplia, y no hay que dejar nunca que le dé el sol al área tratada.  Manos y pies extrafrágiles.

Irritación, dolor, grietas… aparecen en ocasiones en manos y pies. Estos se deben proteger con calcetines gruesos de algodón y calzado ancho, y las manos, con guantes, también de algodón, que se pueden combinar con otros de goma cuando estén en contacto con el agua. Es importante hidratar, hidratar e hidratar, prestando especial atención a las uñas. Es preferible dejarlas al natural, sin esmaltar, y no usar uñas postizas, de gel o manicura semipermanente.

COMPRAS SOLIDARIAS QUE APORTAN FONDOS PARA LA INVESTIGACIÓN CONTRA EL CÁNCER 2

1

3

4

5

6

7

8

10

11

9

1. Serum Advanced Night Repair, de Estée Lauder. 2. Nutricéutico, de Aora, Health Antiaging. 3. Revitalash Advanced Eternally Pink 2020. 4. Loción para piel radiada, de Isdin. 5. Crema de manos Hand Relief, de Aveda. 6. Crema activadora de rizos Curly Cream, de Kin Cosmetics. 7. Fragancia Tommy Girl . 8. Crema regenerante Regestimul, de Atlantia. 9. Clinique Moisture Surge. 10. Sheer Eye Diamond Cocoon, de Natura Bissé.

11. Aceite corporal de rosa mosqueta, de Alma Secret. 12. Laca de uñas Shorts Story, de OPI. 13. Plancha ghd edición Pink. 14. Lacas de uñas solidarias, de La Roche-Posay.

13

14

12

especial LOS TRATAMIENTOS SON LARGOS Y CON CIERTOS EFECTOS SECUNDARIOS, TAMBIÉN ESTÉTICOS. CUIDARSE PARA AMINORARLOS Y VERSE MEJOR PUEDE CONVERTIRSE EN PARTE DEL PROCESO Y AYUDAR A SOBRELLEVARLO MUCHO MEJOR

«PONTE GUAPA, TE SENTIRÁS MEJOR» La Asociación Nacional de Perfumería y Cosmética (Stanpa) cuenta con el programa “Ponte guapa, te sentirás mejor”. En su web (fundacionstanpa.com) se encuentra una completa guía de consejos y cuidados para piel, cabello y uñas.

En ella se informa también sobre el calendario de los talleres (ahora online) que la fundación ofrece de forma gratuita para aprender a maquillarse y verse más guapa durante el tratamiento.

CABELLO: CAE, SÍ, PERO VUELVE Es una de las señales más visibles de algunos tratamientos: la caída, brusca y rápida, de la totalidad del cabello y del vello, incluidas cejas y pestañas. Un proceso cuyo efecto psicológico no se puede evitar del todo, pero sí paliar. ¿Cómo? Cortando el cabello muy corto antes de que caiga y aprendiendo también a usar no solo pelucas, sino también pañuelos y gorros. En la web cancer.org hay un apartado sobre cómo usar los pañuelos y en el canal de YouTube de la Asociación Española Contra el Cáncer (AECC) se puede ver el taller “Cómo colocarse los pañuelos AECC y RTVE”. Si el cuero cabelludo pica, toca hidratarlo a fondo, con crema, al igual que el resto de la piel del cuerpo. Conviene, además, dejarlo libre al menos seis horas al día. Y no se debe olvidar algo muy importante cuando está al descubierto: hay que aplicar protección solar, pues al ser una zona donde nunca da el sol, se quemaría con muchísima facilidad, incluso ahora, en plena estación de otoño.

UN COMPROMISO EXTRAORDINARIO La firma Estée Lauder lidera las iniciativas del mundo beauty contra el cáncer de mama. Cocreó el lazo rosa y ha extendido a todo el mundo el alumbrado rosa de edificios el 19 de octubre, sin olvidar sus “productos rosa” benéficos.

Este año, además, organiza un Market Solidario y actividades virtuales. Toda la información y el calendario se encuentran en la web www.esteelaudercompanies.es/ breastcancercampaign/ S. MILLA

salud

LA HERENCIA

especial

EN EL CÁNCER DE MAMA La mayoría de los cánceres que aparecen en el organismo humano, tanto en hombres como en mujeres, tienen un origen desconocido y espontáneo. Si bien es verdad que, en muchas ocasiones, esta enfermedad se ve favorecida por la existencia de situaciones determinadas y, sobre todo, por la influencia de los factores de riesgo.

En el caso de los cánceres de naturaleza ginecológica, sobre todo en los tumores de mama y de ovario, el número

de ellos con un origen genético, representan un porcentaje nada desdeñable, pues alcanzan cifras alrededor del 10 %. Estos tumores tienen una presentación marcadamente familiar y hereditaria y, en las pacientes que los padecen, se ha conseguido localizar y demostrar mutaciones en determinados genes, las cuales son la causa de la predisposición genética y por tanto hereditaria, de este grupo de cánceres.

FAMILIAS DE RIESGO

La predisposición genética es la probabilidad aumentada de padecer determinada patología causada por las alteraciones localizadas en el ADN del genoma humano. En el caso del cáncer de mama, han sido las mutaciones encontradas en los genes BRCA1 y BRCA2 las causantes de la predisposición a este tipo de cáncer hereditario.

–Si hay dos o más casos de cáncer de mama diagnosticados en la misma familia, antes de los cincuenta años.

–Si se han diagnosticado casos de cáncer de mama y de cáncer de ovario en la misma familia a cualquier edad.

–Si hubiera algún cáncer de mama en un varón.

PREDISPOSICIÓN GENÉTICA En la actualidad, existen diferentes pruebas analíticas, capaces de identificar las alteraciones presentes en los genes causantes de padecer determinadas enfermedades.

MUTACIONES Son los genes BRCA1 y BRCA2, en un principio, los encargados de proteger al organismo de la aparición de

tumores, pues su principal función es la de codificar las proteínas que intervienen en la reparación del ADN. Cuando una mutación los altera y provoca una pérdida de su función, aumenta de forma notable la posibilidad de que se desarrolle un tumor. Por esta razón, cuando una mujer hereda la mutación en estos genes, las posibilidades de padecer cáncer de mama o de ovario son mucho más elevadas que las de la media, en general.

Por lo tanto, las mutaciones existentes en la línea germinal de los genes BRCA1 Y BRCA2 pueden ser transmitidas tanto por vía materna o paterna y son las causantes directas del cáncer de mama hereditario.

DR. EDUARDO JUNCO AGUADO.

PREVENCIÓN DEL CÁNCER DE MAMA HEREDITARIO ESTUDIO GENÉTICO.

Facilita su control antes de la aparición del tumor. DIAGNÓSTICO PRECOZ.

El autoexamen, los exámenes médicos y las mamografías, (RM) precoces y repetidas. QUIMIOPROFILAXIS.

Como los tratamientos con Tamoxifeno y Raloxifeno. CIRUGÍA PROFILÁCTICA. GETTY IMAGES

La posibilidad de padecer cáncer de mama hereditario se fundamenta en los siguientes antecedentes familiares:

Los expertos recomiendan el estudio de las familias de alto riesgo para determinar, a través del estudio del árbol genealógico, que el cáncer tenga una predisposición genética y, por tanto, hereditaria.

La mastectomía profiláctica bilateral es un método terapéutico, casi definitivo.

La cocina en

COME BIEN,

especial

VIVE MEJOR

FILETES DE BERENJENA CON ENSALADA DE QUINOA

110

TIEMPO DE PREPARACIÓN: 20 minutos.

INGREDIENTES (para 4 personas): ● 2 berenjenas cortadas en rodajas a lo largo, de 1,5 centímetros de grosor ● 300 g de quinoa cocida ● 2 tomates maduros, sin semillas y picados ● 1 lima ● 2 cucharadas de miel ● 1 cucharada de pimentón ● 1 cucharada de cilantro en polvo ● 3 cucharadas de pistachos picados ● menta fresca picada ● cilantro fresco picado ● 3 cucharadas de aceite de oliva virgen extra.

ELABORACIÓN Mezcla en un bol el pimentón, el cilantro en polvo, la piel rallada de la lima y su zumo, el aceite y la miel. Reserva.

Por otro lado, mezcla la quinoa, el tomate, la menta, el cilantro fresco y la mitad de la marinada anterior, y reserva también.

Calienta una plancha o sartén a fuego medio alto. Empapa las rodajas de berenjena con la marinada. Y cuando la plancha esté preparada, cocina las berenjenas unos 4 minutos por cada lado. Unta regularmente los filetes con la marinada restante.

Comienza a emplatar, primero, la ensalada de quinoa, y pon encima los filetes de berenjena. Espolvorea los pistachos picados y algunas hierbas al gusto.

ES IMPORTANTE QUE LA BERENJENA MARINE POR LO MENOS 15 MINUTOS PARA QUE ABSORBA BIEN LOS SABORES. SI NO TE GUSTA EL CILANTRO, CÁMBIALO POR PEREJIL. PRUEBA A PONER EN LA MARINADA LAS ESPECIAS QUE TE GUSTEN, COMO CURRI, CÚRCUMA, COMINO...

La cocina en

especial

Se ha avanzado mucho en la investigación, prevención, diagnóstico y tratamiento del cáncer de mama, pero aún queda mucho por hacer. Cada día somos más conscientes de la importancia que tiene la alimentación en el contexto de esta enfermedad, así, esta semana, os proponemos cuatro recetas con ingredientes muy beneficiosos. Empezamos con berenjenas y ensalada de quinoa, seguimos con lomo de salmón y brócoli, nos hidratamos con un batido verde vegetal y terminamos con un dulce saludable: bolitas de dátiles y bayas de Goji.

SALMÓN CON BRÓCOLI Y SALSA DE MANGO TIEMPO DE PREPARACIÓN: 30 minutos.

INGREDIENTES (para 4 personas): ● 4 lomos de salmón ● 2 cucharadas de aceite de oliva ● 4 cucharadas de zumo de limón y su ralladura ● jengibre en polvo ● sal y pimienta ● 1 aguacate en dados ● 1 pimiento rojo en dados ● 1 brócoli limpio y cocido.

Para la salsa de mango: ● 1 mango ● 2 dientes de ajo picados ● 1 cebolla morada ● 1 cucharada de azúcar ● 2 cucharadas de aceite de oliva ● el zumo de 1/2 limón ● 1/2 vaso de agua ● 1 cucharada de cúrcuma ● 1/2 cucharada de comino ● sal y pimienta.

ELABORACIÓN Preparación del salmón: Marina el salmón durante 20 minutos con el aceite de oliva, la ralladura de limón, el zumo, el jengibre, la sal y la pimienta.

Para la salsa de mango: Pela y corta el mango en trozos pequeños. En una sartén, calienta el aceite de oliva y rehoga los dientes de ajo y la cebolla todo picado fino; agrega sal y pimienta y deja que empiece a tomar color. Añade la cúrcuma y el comino, remueve, vierte el zumo de limón, el azúcar, los trozos de mango y medio vaso de agua.

Deja que todo se haga hasta que el mango esté blando. Aplástalo para que quede una salsa.

En una sartén, calienta un poco de aceite y haz el salmón,ya marinado, a fuego medio, durante tres minutos.

En un plato, coloca primero el salmón, por encima vierte la salsa de mango; espolvorea con los dados de aguacate y los de pimiento rojo y acompaña con los ramilletes de brócoli, previamente cocidos.

LA SALSA DE MANGO LA PUEDES TRITURAR PARA QUE QUEDE MÁS FINA. NO TE PASES CON EL TIEMPO DE COCCIÓN DEL BRÓCOLI, YA QUE PODRÍA PERDER NUTRIENTES. TAMBIÉN PUEDES SERVIRLO REHOGADO.

BATIDO DE ESPINACAS CON MANZANAS Y PERAS TIEMPO DE PREPARACIÓN: 10 minutos.

INGREDIENTES (para 8 personas):

2 yogures griegos «OIKOS®» ● 2 peras y 2 manzanas sin corazón y en trozos ● 150 g de hojas de espinaca ● 2 cucharadas de canela de Ceilán molida ● 1 cucharada de jengibre molido ● 1/2 taza de agua. ●

112

ELABORACIÓN Vierte los yogures en una licuadora, cubre con la pera, la manzana, las espinacas, la canela, el jengibre y el agua. Todo en ese orden. Mezcla bien hasta obtener un batido cremoso y suave.

SI LO PREFIERES MÁS DULCE, AGREGA A LA MEZCLA MEDIO PLÁTANO O CUALQUIER FRUTA DESHIDRATADA. TAMBIÉN PUEDES USAR SOLO UN YOGUR GRIEGO «OIKOS®», Y AÑADIR UN POCO DE LA LECHE VEGETAL QUE MÁS TE GUSTE. QUEDARÁ ALGO MÁS LÍQUIDO.

La cocina en

especial

“BOLITAS” ENERGÉTICAS DE DÁTILES Y BAYAS DE GOJI TIEMPO DE PREPARACIÓN: 15 minutos.

INGREDIENTES (para 4 personas): ● 150 g de mantequilla de cacahuete o de otro fruto seco ● 50 g de almendras crudas ● 20 g de bayas de Goji ● 8 dátiles del tipo Medjool, sin hueso ● 3 cucharadas de cacao en polvo ● 1 cucharada pequeña de canela ● pasas de uva, en cantidad necesaria ● una pizca de sal.

ELABORACIÓN En una procesadora, coloca todos los ingredientes para hacer las bolitas, menos las pasas de uva, y tritura bien hasta obtener una masa espesa y consistente.

Con la masa obtenida, haz bolitas de unos 20 gramos cada una. En el centro de cada una, pon tres o cuatro pasas de uva y las vuelves a moldear con las manos para que queden bien redondas.

PUEDES REBOZAR LAS BOLITAS CON CACAO EN POLVO, CON PISTACHOS O ALMENDRAS TRITURADOS. HAY QUIEN AÑADE A LA MEZCLA UNA PIZCA DE JENGIBRE PARA DARLE UN TOQUE PICANTE

114 Fotos-realización: JUAN y MARIANA NAZÁBAL.