High Class Colecciones 2015

Número 3 G. 25.000

ALTO VERANO DESCUBRIENDO SALVADOR DE BAHÍA

PRODUCCIÓN DE MODA CON AGATHA RUIZ DE LA PRADA | TENDENCIAS EN PRÊT-À-PORTER, EN ACCESORIOS, PARA LA PLAYA Y PARA ELLOS | SHOPPING: GUÍA DE MUST HAVE ITEMS REVIEW: DÍAS DE MODA EN ASUNCIÓN | SUMMER HAIR TRENDS COLECCIONES 1

2 COLECCIONES

COLECCIONES 3

4 COLECCIONES

LOOKBOOK Prendas y Accesorios: MAESTRO. Fotografía: Negib Giha.

Modelos: Silvana Duarte, para Sight Agency.

Dirección creativa y estilismo: Olivia Cazal y Paolo Defelippe.

Colección: Olivia Cazal.

Peinado y maquillaje: Jorge Benitez y Augusto Santiviago, para Hairclub.

Asistencia de peinado y Maquillaje: Alejandro Medina.

Asistencia de producción: Carlos Benítez.

Filmación: Amelia Escobar.

Asistencia Fotografía: Alejandro Hirschfeld.

Calzados: ALDO Shoes.

6 COLECCIONES

8 COLECCIONES

COLECCIONES 9

10 COLECCIONES

COLECCIONES 11

12 COLECCIONES

COLECCIONES 13

14 COLECCIONES

COLECCIONES 15

16 COLECCIONES

COLECCIONES 17

18 COLECCIONES

COLECCIONES 19

Fotografía: Javier Valdez Asist. de Fotografía: Andrés López Moreira Dirección Creativa: Paolo Defelippe Producción: Carlos Benítez Modelos: Laura Lacognata, Nati Wintour, Camila Suárez, Bianca Vachetta, Puppa Careaga.

Prendas: Maestro, Carlos Burro.

Accesorios: Aldo Peinado y Maquillaje: Ouh La La (España Nro. 1480) Tel: 021 3209616 Cel: 0992 846 000 Facebook: Ouhlala Py Instagram: @ouhlala_py

20 COLECCIONES

COLECCIONES 21

22 COLECCIONES

COLECCIONES 23

24 COLECCIONES

COLECCIONES 25

26 COLECCIONES

COLECCIONES 27

28 COLECCIONES

COLECCIONES 29

30 COLECCIONES

COLECCIONES 31

ÍNDICE 34

< Editorial

38

< De la pasarela a las calles: Prêt-à-porter

44

< Accesorios: Trend report

62

< Producción DE MODA: Agathizados

72

< Bikini: Vamos a la playa

76

< Producción de moda: Brasil, país tropica

92

< Producción de moda: Salvador DE Bahía

108

< Hair Trends

112

< Ellos se visten a la moda

116

< Producción de moda: Beyond the sea

126

< DÍAS DE MODA

130

< Travel Must Haves

132

< BackStage: Agatha Ruiz de la Prada

COLECCIONES 33

C O L E C C I O N E S Editora Raquel Allegretti García de Zúñiga Redactoras Raquel Allegretti García de Zúñiga y Patricia Luján Arévalos Correctora María del Carmen Medina Directora de arte y estilismo Gabriela García Doldán Diseño y diagramación Gabriela García Doldán, Fiorella Filártiga y Ángeles Velázquez Directora de producción Amalia Rivas Bigordá Productora Mafe González Ovando Asistente de Producción An Morínigo Fotografía de productos Fiorella Filártiga Fotografía de moda Negib Giha y Víctor Candia Colaboradores: Valeria Gallerini Sienra y Myriam Raphael Chase

EDITORIAL DE REVISTAS

Directora general de revistas Ximena Ramírez García de Zúñiga Directora editorial Gabriela Murdoch Administradora Rosa Zaldívar Coordinador técnico Roberto Riquelme Coordinador de tráfico de avisos Matías Espínola Jefe de circulación Adrián Morínigo Marketing de Revistas Norma Vázquez Departamento comercial María Pía Jariton mariapia-jarinton@uhora.com.py / (0981) 477-094 María Roxana Godoy maria-godoy@uhora.com.py./(021) 415-7041 / (0985) 689-962 Agradecimientos: David Barrios, Vanessa Rey, Hernán Recanate, Christian Peralta, Capitán Pablino, Eva Noguera, Chiara Chiriani, Fío Galli, Ceci Canillas, Mónica García y Claudia Palazón.

Foto de tapa Víctor Candia, para Natural Estudio Modelo Silvia Llanes, para Sight Agency Talent Vestuario Malla, Cancún; ollar, Aldo Locación Palmeras Romeo y Julieta en Mangue Sêco, Bahía, Brasil.

Patrocinado por Oppy Tour Operator Preimpenta e impresión AGR 34 COLECCIONES

COLECCIONES 35

EDITORIAL MODA Y MAGIA Hace tres años surgió la idea de poder condensar en una sola edición todas las tendencias de primavera y verano en un número especial. De allí surgió High Class Colecciones que, en los primeros días de octubre, ya te acerca todo lo que verás en los próximos seis meses en cuanto a moda, tendencias, colores, estilos, tanto para mujeres como para hombres.

En esta edición, viajamos hasta Salvador de Bahía, Brasil,

una ciudad con mucha historia, cultura y belleza natural, que cautiva y enamora en un suspiro. El infinito turquesa de sus aguas, sus palmeras que llegan al cielo, sus dunas y vegetación, sirvieron de inspiración para muchos históricamente y para nosotros, en esta edición. Sus calles guardan tradiciones ancestrales, esencia pura de misticismo y magia. Allí, realizamos dos producciones de moda sin desperdicios: una con un look bien de playa y otra, con uno más prêt-à-porter.

Te acercamos todas las tendencias internacional sobre acce-

sorios, ready-to-wear, para la playa y para ellos, que se suman a cambiar un poco el estilo para la primavera y el verano. No te pierdas la selección de objetos en la sección de Shopping, ideales para realzar cualquier outfit y perfectos para cualquier ocasión.

Todos estos temas y muchos otros podrás encontrar en

esta edición cargada de tendencias. Y como decimos siempre: lo importante independientemente a la moda es respetar tu esencia, tomando aquello que va contigo en cada estación para realzar tu estilo.

¡Que la disfrutes!

Editora

36 COLECCIONES

COLECCIONES 37

De las pasarelas a las calles Tendencias prêt-à-porter para esta temporada Ya llegó la primera gran ola de calor, y nos urge saber cuáles serán las tendencias de esta temporada primavera verano.

Pero no se desesperen, que acá les tenemos la precisa.

Por Valeria Gallarini Sienra

Denim de pies a cabeza

Esta es una de las principales tendencias de la temporada. Este material pasará de ser el elemento básico del guardarropa para estar en todas las prendas imaginables. No solo se llevarán buenos pares de jeans estilo boyfriend y Oxford o baggy (la tendencia es que sean cortones o estén remangados al tobillo), sino que también en faldas abotonadas (de ultratendencia veraniega), vestidos, camisas, monos y bermudones.

Ya sea gastado o teñido, con parches, personalizado con apliques coloridos y bordados o con detalles en patchwork el denim estará en todos lados y en multitud de formas.

38 COLECCIONES

Naranja y mandarina

El naranja será el color del verano. Ideal para resaltar el bronceado. Anímense a este color que le queda divino tanto a las morenas como a las rubias. Admito que es un color difícil de llevar, y personalmente a mí me fuerza un poco. Pero pueden empezar llevándolo primeramente en los accesorios, tal vez un pañuelo, unos mocasines, una cartera. También elijan en la gama de los naranjas el que más les agrada, tal vez prefieran el mandarina, o tal vez un naranja más tirando al terracota.

Las minifaldas abotonadas

La influencia de los 90 se sentirá muchísimo esta temporada. Esta prenda fue un key ítem en la década y ahora vuelve con muchísima fuerza. Con forma acampanada y aires setenteros y abrochada por botones centrales en el frente mismo. Los materiales van desde el denim hasta la gamuza o el cuero. Y el largo va desde apenas arriba de la rodilla hasta media pierna.

COLECCIONES 39

Estilo boho

Vuelve la bohemia con estampas florales, colores tierras, muchísimos flecos, camisolas flojas lisas o estampadas, chalecos con flecos, piezas tejidas en crochet, muchísimos maxivestidos bien etéreos, detalles en volados, pantalones tipo oxford o acampanados y vestidos sueltos y cortos. Los estilismos de esta primavera tienen aires hippies y bohemios con toques étnicos y campestres. No pueden faltar en tu armario estival túnicas y vestidos vaporosos; flecos y gamuza, los sombreros de ala ancha y vinchas y tocados acompañan perfectamente a este estilo.

Veo rayas

Desde las clásicas rayas navy en azul marino hasta rayas imperfectas de distintos grosores y colores hacen al vestuario primaveral uno bien rayado.

Para armar su look pueden optar por el marinero más clásico o el estampado a rayas reinventado y multicolor que es más moderno.

40 COLECCIONES

La estrella de la fiesta

El print celestial regresa de la mano de Valentino (una copia brutal de los prints de los años 30 de la famosa Elsa Schiaparelli). Pero todos los diseñadores, desde Stella McCartney pasando por Gucci hasta Saint Laurent, han incluido estampados con estrellas a sus prendas y accesorios, por lo que será, sin lugar a duda, un must de la temporada.

Larga vida al estampado floral Si bien no hay cliché más grande que llevar flores en primavera, debemos convenir en que los prints florales son un clásico de esta temporada. En cuanto a flores, esta temporada mandan las margaritas y también los estampados florales de estilo oriental. Opten por estampados con dos colores o máximo tres, ya que la tendencia va más hacia patrones pequeños repetidos que hacia flores en gran escala y multicolores.

Marchen soldados

El verde caqui se resiste a abandonarnos y la estética militar vuelve a tomar la calle.

Las insignias y los elementos militares van a estar a la orden del día en esta primavera.

Varios diseñadores emprendieron la marcha militar en sus colecciones, desde prints de camuflaje, chaquetas uniformadas, hasta faldas combinadas con camisas en verde o caqui, este estilo planteará diversos combos irresistibles.

Pantalones: anchos y a media pierna

Los bermudones y pantalones anchos al tobillo estarán en todas partes. El bermudón es con seguridad el key ítem del guardarropa, el más diferente y fundamental. Lo llaman también culottes, ¡y se seguirán usando hasta en la siguiente temporada otoño invierno!

COLECCIONES 41

El cuero del verano

Curiosamente en este verano el cuero estará muy presente tanto en gamuza como en napa o cabritilla. Para volverse veraniego se tiñe de colores alegres y cortes estivales y lo verán no solo en los zapatos, sino en vestidos, minifaldas y camperas y chalecos.

Hombros en destaque

Esta primavera los hombros serán sumamente destacados. Distintas prendas muy en boga lo realzarán de distintas maneras. Los escotes asimétricos, las camisolas y vestidos de cuello barco (que dejan ambos hombros al descubierto) y el estilo cut out en los hombros (que tiene pequeños cortes que dejan el hombro al aire).

Los hombros cut out estarán en todas partes, tanto en camisas como en vestidos de noche.

42 COLECCIONES

COLECCIONES 43

TREND Report

ACCESORIOS INDISPENSABLES PARA LA PRIMAVERA Y EL VERANO La mejor manera de incorporar las nuevas tendencias a nuestro guardarropa, aggiornando nuestro look de manera exprés, es a través de los accesorios, esos pequeños detalles que hacen toda la diferencia.

En este especial de moda, les invitamos a conocer todas las nuevas tendencias en lo que respecta a los accesorios estrella: zapatos, lentes de sol, sombreros, cinturones y bolsos. por Valeria Gallarini Sienra

1.

PISANDO FIRME EN LA MODA

Seguro ya estaban hartos de los borceguíes y con este calor lo primero que desean hacer es calzarse unas sandalias cómodas y frescas. Los calzados estivales nos trasladan a todo lo que nos tiene preparada la estación del calorcito. Unas ballerinas nos recuerdan a largas caminatas o picnics al aire libre, unas altas plataformas auguran noches de baile y unas zapatillas deportivas nos dicen que ya es hora de mover el esqueleto para ponerse en forma para el verano.

44 COLECCIONES

LA SENCILLA SANDALIA PLANA

Se trata de la sandalia plana con finas tiras de toda la vida. Sencilla, nada pretenciosa, pero perfecta para dar largos paseos por la ciudad, días de oficina y noches en las que lo importante es bailar hasta altas horas de la madrugada, se viene con todo esta temporada. Apostar por versiones ultrafemeninas en colores candy y con pequeños lazos o apliques que las hacen especiales. Ideales para salir a pasear, tanto de noche como de día, acompañando looks únicos y con mucha fuerza. Se vienen mucho con tachas y los colores recomendados son camel o nude, negro, dorados y algún color vitamínico.

SANDALIAS CON TACO DE CORCHO O ESPARTO

BALLERINAS DIVERTIDAS

Esta temporada las ballerinas vienen más divertidas que nunca.

Tal vez la precursora fue la originalísima Charlotte Olympia, que le agregó motivos de gatitos y animales a sus exclusivos diseños. Desde entonces muchos la han imitado incorporando divertidos estampados y también cabezas de animalitos en su capellada.

Las sandalias con plataforma de esparto o espadrilles, de corcho y también los suecos de madera son las reinas de los tacones del verano.

Sexies y más cómodas gracias a sus plataformas, se adaptan muy bien a los estilos boho y a los looks setentosos que se proponen esta temporada.

SANDALIAS DE TIRAS INFINITAS Será el calzado estrella del verano. Las sandalias gladiadoras vuelven pero en su máxima expresión: sus tiras cubren casi toda la pantorrilla, por lo que son mucho más llamativas que las que estuvieron de moda hace un par de años.

SANDALIA MINIMAL

Muy popular a inicios de la década del 2000, esta temporada regresarán las sandalias minimal con una tira única en la capellada y una correa fina al tobillo.

Se llevará con plataforma o sin ella (la tendencia apunta a la paulatina desaparición de la plataforma por lo que apunten a ir incorporando modelitos sin ella a su mueble zapatero). Pueden ser de un solo color o bicolores, pero principalmente se llevarán en colores neutros como el negro, el blanco, el camel o el nude. Queda fantástica con looks más net o minimalistas. También pueden usarse con los vestidos blancos y shorts total white.

SANDALIAS JOYA

ZAPATILLAS DEPORTIVAS BLANCAS Ya tuvieron su primera aparición la primavera pasada con la reaparición de las Stan Smith de Adidas. Este año siguieron con una fuerza enorme, tanto este modelo clásico de Adidas, como sus imitaciones.

Son un verdadero must de la indumentaria y la consigna es que sean completamente blancas. Solo se permiten que tengan una gota de color en la parte superior del talón.

A la hora de disfrutar de una fiesta de primavera, las sandalias joya, repletas de apliques brillantes o colores empolvados, de tacón bien alto y un poco de plataforma para sumar comodidad, serán un must.

Mientras más brillantes y llamativas, mejor.

Estas son ideales para eventos de importancia y acompañan muy bien tanto a vestidos de fiesta como a minivestidos.

COLECCIONES 45

2.

MIRANDO AL SOL

Ahora nos toca hablar de uno de los accesorios más imprescindibles del verano: los lentes de sol. Nada dice verano como unas buenas gafas cancheras que nos protejan de los fuertes rayos del sol, y a la par nos sumen una enorme dosis de actitud al look.

Esta temporada la consigna son los Statement Sunglasses, o sea, que nada de buscar opciones discretas, sino todo lo contrario. ¡Hay que buscar lentes de sol para ver y ser vistos!

DE MARCO REDONDO

MARCOS EXTRAVAGANTES

Nada se adapta mejor a la consigna de usar lentes llamativos que los marcos extravagantes que les harán verse diferente a las demás y muy a la moda.

Estos accesorios son originales y únicos.

Marcos con los detalles más extravagantes podrán verse en las vidrieras de todo el mundo. Ya sea con flores o detalles en filigrana como los de Dolce & Gabbana, o con perlas, tachas y todo tipo de detalles. No hay nada mejor que unas buenas gafas de sol para lograr un look excéntrico pero siempre a la moda. Para quienes buscan opciones más discretas, Ray Ban sacó unos lentes con la montura de jeans, y también hay disponibles lentes de sol con el marco hecho en madera.

Los lentes redondos fueron furor en el 2014 y todavía estarán de moda en todo el 2015, y si son de gran tamaño, todavía mejor.

Este tipo de lente de sol te dará un aspecto retro o vintage, algo que definitivamente es tendencia en estos tiempos en los que los diseñadores se pasan buscando referencias en décadas pasadas.

SOMBRERO FEDORA

Es un clásico, tiene alas cortas y es tan versátil que se puede usar en la playa y a diario porque va con todo.

DE MARCO MARIPOSA U OJOS DE GATO Los marcos gruesos y en forma de mariposa son tendencia en las pasarelas y vidrieras para este 2015. También se los llama cat eyes u ojo de gato, este modelo de lentes le otorgará un toque de misterio y glamour instantáneo a tu look.

3.

CON LA CABEZA BIEN PUESTA

Los sombreros son los protagonistas de la temporada porque nos ayudan a estilizar y darle onda a nuestro look, además de protegernos del inclemente sol. Como están tan de moda, van a encontrar una gran variedad de diseños en diversos materiales como rafia, paja y hasta fieltro (aunque se lo ha usado mucho en la primavera europea, no es apropiado para nuestro clima).

46 COLECCIONES

CAPELINAS SOMBRERO BORSALINO

Es similar al anterior pero con alas más anchas y da un toque más arreglado. Es el preferido de los hombres también. Es el clásico modelo del sombrero Panamá.

Las capelinas de ala ancha se vieron muchísimo en el verano europeo. Prefieran siempre aquellas que son de capas, ya que las de fieltro pueden funcionar para una primavera fresca, pero no da para nuestro clima.

4.

CON EL BOLSO AL HOMBRO

MOCHILAS ESTILO AÑOS 90

Las mochilitas están de vuelta de forma definitiva, y es que el año pasado ya las encontramos en todas las tiendas y nuevamente las volvemos a ver entre las chicas más desenfadadas y modernas. Son una de las mayores tendencias en bolsos para la primavera verano del 2015. Perfectas para ir a la playa, pasear o recorrer la ciudad de forma cómoda y, eso sí, ¡muy a la moda!

Las carteras y los bolsos también marcan la temporada. Cada año se incorporan nuevos modelos y algunos de ellos se vuelven las carteras it de la temporada. La primavera verano apunta a salirse de lo clásico y a incorporar color y nuevas texturas.

CARTERAS BANDOLERAS Esta temporada se seguirán usando las carteras bandoleras, aunque en tonos vivos como el rojo, el coral o el azul. Las carteras bandoleras se caracterizan por tener una correa de cuero larga (ajustable en muchos casos) que permite llevarlas al hombro o cruzadas. En sus formatos más pequeños son ideales para salir a la noche ya que –al contrario de los clutches– permiten tener las manos libres.

SACOS DE PAN

Los bolsos tipo sacos de pan también son una reincorporación traída de la década de los 90. Son bolsos de base redonda que se anudan arriba y se llevan con correas largas ajustables ya sea al hombro o cruzados.

La consigna es apostar por colores vibrantes.

5.

APRETARSE EL CINTURÓN

El fajín inspirado en el tradicional cinturón obi que llevan los kimonos confirma que la inspiración asiática también está presente esta temporada.

Alexander Wang, BCBG Max Azria y Maison Martin Margiela afinan la cintura de sus modelos con este accesorio. Como esta temporada se centra en la cintura, los cintos adquieren nuevamente relevancia, principalmente, los cinturones tipo nudos.

6.

PONELE FLECOS A TUS DÍAS

Este adorno se incorpora tanto a vestidos, sacos y chalecos, como a los más variados accesorios, por eso no podemos dejar de mencionar que esta temporada pueden apostar por todos los accesorios que tengan flecos –bolsos, e incluso zapatos y cinturones– pues aportan un aire divertido y bohemio.

COLECCIONES 47

HIGH CLASS

KEY ITEMS SPRING SUMMER SHOPPING LIST En cambio de estación, es momento de renovarse.

Antes de que vayas al shopping a hacerlo, te mostramos algunos de los accesorios imprescindibles para la temporada de primavera y verano, que complementarán cualquier outfit de manera exquisita.

Pero en esta renovación, no podemos dejar de lado las tendencias en nail art, que llegaron hace unos años para quedarse. Por ello, recurrimos a Massoia Social Spa para que nos den una idea de cómo darles un plus a tus manos.

48 COLECCIONES

Sobre. MANGO Portalentes. ALDO Lente de sol. MANGO Portacelular. ALDO Labial. REVLON Portanombre. MANGO Cartera. MANGO Llavero. ALDO

COLECCIONES 49

SHOPPING

1 2

3

4

5

FLATS

1. Chatita animal print. GINZA 2. Zapatilla con apliques. AREZZO 3. Zapatilla con brillo. AREZZO 4. Sandalia con plataforma. ALDO 5. Sandalia negra con tachas. ALDO 50 COLECCIONES

Son ideales para todo el día y brindan una comodidad indescriptible. Si sos fanática de las chatitas, las plataformas rectas, las sandalias y las zapatillas, en esta temporada te podrás divertir con la gran variedad de estilos y modelos con los que te encontrarás.

HIGH HEELS Estarán presentes como siempre, pero habrá para todos los gustos.

Desde los tacos finos, plataformas de corcho, con pedrería o bordados, hasta de yute y calados.

El acabado en gamuza estará vigente, acompañando al estilo boho.

1

2 3

4

5 1. Zapato con taco de yute. AREZZO 2. Botín calado y cordón. ALDO 3.Plataforma de jean. AREZZO 4. Plataforma con apliques. AREZZO 5. Sandalia con taco. ALDO COLECCIONES 51

SHOPPING

SNEAKERS

1

La tendencia sporty seguirá vigente en esta estación para aportarle diversión y comodidad a tus outfit. Cabe resaltar, que independientemente de las marcas que son fabricantes de estos calzados para el deporte, muchas otras firmas se suman a la tendencia haciéndolas un infaltable en tu guardarropa en esta estación.

2

1. Sneaker casual. ADIDAS 2. Sneaker con animal print. ALDO 3. Sneaker casual fucsia. ADIDAS 4. Sneaker combinado. ALDO

3

4

52 COLECCIONES

COLECCIONES 53

54 COLECCIONES

COLECCIONES 55

SHOPPING

1

LENTES No hay una tendencia muy específica para los lentes de sol, porque lo ideal es que los elijas de acuerdo a tu rostro. Sin embargo, se podrá ver una cantidad innumerable de lentes de pasta, en varias formas: desde redondos hasta los cat eyes, con acabados transparentes o diseños como estampados o animal print.

2

3

4

5

56 COLECCIONES

1. Lente de sol azul. MANGO 2. Lente de sol amarillo. BCBG 3. Lentes de sol con marco animal print. MANGO 4. Lente del sol con marco redondo. BARDOT 5. Lentes de sol con detalles dorados. ALDO 6. Lentes de sol cat eyes. BCBG

6

COLECCIONES 57

SHOPPING

1 2

3 4 5 7

6

MAKE UP Estos son algunos ejemplos de los maquillajes que no pueden faltarte para esta temporada.

Labios con mucho color, en tonos rosas y fucsias, serán ideales para el día, mientras que las bases y polvos serán clave para darte un toque fresco y natural, característico de esta estación.

58 COLECCIONES

8

9

1. Sombras. REVLON 2. Labial. REVLON 3. Rubor Meteorites Compact. GUERLAIN 4.Máscara de pestañas. ESTÉE LAUDER 5. Rubores. ESTÉE LAUDER 6. Brocha. GUERLAIN 7. Polvo terracota 4 Season. GUERLAIN 8. Labiales en tonos rosa. REVLON 9. Sombras. GUERLAIN

COLECCIONES 59

SHOPPING

1 1. Clutch. BCBG 2. Mochila. FLORENCIA 3. Cartera con textura. ALDO 4. Cartera. BCBG 5. Clutch con animal print. BCBG

2

3

5

CARTERAS 4 60 COLECCIONES

De mano, clutches, mochilas, con brillo, con prints o calados, serán algunas de las tendencias que se verán en las carteras en esta estación. La clave para usarlas es que complementen perfectamente tu outfit, dándole el toque de distinción que buscás.

COLECCIONES 61

62 COLECCIONES

AGA THI ZA DOS

MODA DIFERENTE Y DIVERTIDA CON AGATHA RUIZ DE LA PRADA Prendas y accesorios: Agatha Ruiz de la Prada Fotografía y retoque digital: Negib Giha Asistente de fotografía: Alejandro Hirschfeld Directora de arte: Gabriela García Doldán Directora de producción: Amalia Rivas Bigordá Producción: Mafe González Arte en cartón: Amalia Rivas y Gabriela García Doldán Make up & hair: Eva Noguera Locación: Estudio de fotografía de Chiara Chiriani Agradecimientos: María del Pino García Santoyo, María José Fretes, Paola Meza.

COLECCIONES 63

64 COLECCIONES

COLECCIONES 65

66 COLECCIONES

COLECCIONES 67

68 COLECCIONES

COLECCIONES 69

70 COLECCIONES

COLECCIONES 71

¡Vamos a la

PLAYA!

KEY ITEMS PARA DISFRUTAR DEL SOL

El calor llegó con todo y es hora de empezar a pensar en nuestros nuevos trajes de baño. Como nunca las tendencias de la temporada primavera verano se han visto bien reflejadas en la moda playera. Este año, los biquinis y trajes de baño se adaptan a la perfección a todos los estilos que hemos visto sobre las pasarelas, y de hecho, se convierten en prendas estrella en las propuestas de muchos de los diseñadores más importantes. por Valeria Gallarini Sienra

TRANSPARENCIAS

PROVOCATIVAS

Otra enorme tendencia fueron las de las transparencias que dejaban al descubierto partes del cuerpo pero sin llegar a ser nunca vulgares. Las transparencias vienen de la mano de tules, de licra, cortes de láser, tejidos tipo redes y crochet. Son alternativas muy sofisticadas para fiestas al borde de la pile o en la playa.

DETALLES CUT-OUT

Otra tendencia muy similar a la de las pasarelas es la de los detalles cut out. Estos se adaptan a la perfección a las mallas y biquinis, ya que que les agrega alta dosis de sensualidad. Ubicados en lugares estratégicos agregan mucho drama y poder de seducción a los diseños. Muchos diseñadores optaron por hacer bandas dobles en las tiras de los biquinis así como poner dobles bandas en las partes de abajo generando un efecto cut out tipo bondage.

72 COLECCIONES

ESTAMPADOS Amamos las mallas y los bikinis estampados ya que su colorido grita ¡verano! La gran tendencia fueron las estampas tribales así como las estampas en 3D. También se usaron mucho las mallas y los tops estampados con leyendas graciosas y eslóganes divertidos. Asimismo, se vieron estampados florales y motivos animales y abstractos y mucho tie & dye.

SPORTY CHIC La tendencia de pasarela pasó con enorme fluidez a la

playa. El sporty chic se tradujo a mallas y biquinis con cierres, combinaciones de neón, y neopreno. Los cierres o cremalleras fueron uno de los detalles más vistos en los trajes de baño, por lo que si optan por un modelito con cierre harán una muy buena apuesta para verse a la última moda.

Este estilo se adapta muy bien a las mujeres que quieren sentirse cómodas en la playa y para quienes realizan actividades deportivas y deportes acuáticos.

COLECCIONES 73

TIRAS EXTRA

CROP TOPS

Esta fuertísima tendencia en la indumentaria se extendió con furor a los trajes de baño de dos piezas. Muchos biquinis incorporaron tops de cuello alto y sin mangas. Otros muy populares fueron las remeritas mangas cortas o mangas largas tipo rash guards (en un material muy ligero que usan los surfistas que sirve para proteger de las quemaduras solares) que dejaban a la vista al ombligo. Para quienes prefieren un buen bronceado, está la opción bustier de torso largo, que es prácticamente un topcito strapless con forma de bustier.

UN SOLO HOMBRO

Esta temporada brilló la asimetría en los trajes de baño. Las mallas y los tops de un solo hombro fueron muy vistos en las playas europeas. Glamorosos y sofisticados, son opciones ideales para las mujeres con senos pequeños. Yo les recomiendo comprarse una malla de un solo hombro, ya que a la noche, si le agregan un pantalón de cintura o una falda, puede funcionar a la perfección como un body, un elemento también muy de moda esta temporada.

74 COLECCIONES

Esta temporada más que nunca el énfasis está puesto en la parte superior de los biquinis. Se vienen tiras extra, puramente decorativas que surcan todo el escote a la manera de redes, generando nuevas siluetas. Sin lugar a duda, es una opción muy glamorosa pero hará más difícil que nunca broncearse sin marcas.

VOLADITOS Y VOLADOTES Los volados en todas sus formas siguen presentes esta temporada. Sobre todo, los volados largos en la parte superior del biquini strapless que los convierte en una especie de crop top. Es una opción que agrega inocencia al look y que se adapta muy bien al estilo boho. Mejor aún si vienen acompañados por estampados florales, búlgaros o cuadros vichy. Recuerden que los volados en la parte superior disimulan los pechos pequeños.

FLECOS

Como ya se habrán percatado en este especial de modas, los flecos invaden literalmente todas las prendas del guardarropa femenino, y las mallas y biquinis no fueron la excepción. Prepárense a ver muchos biquinis repletos de flecos de todos los largores y grosores tanto en la parte superior como en la inferior.

TRIQUINIS

Los fans del monoquini y del triquini pueden alegrarse ya que este verano vuelve con fuerza gracias a que se adaptan muy bien a la tendencia del cut out y de las tiras extra. Algunos diseñadores presentaron modelos unidos con finas tiras mientras que otros crearon la unión con materiales transparentes, redes o crochet.

COLECCIONES 75

76 COLECCIONES

BRASIL PAÍS TROPICAL Fotografía y retoque digital VÍCTOR CANDIA, PARA NATURAL ESTUDIO Dirección de arte y estilismo GABRIELA GARCÍA DOLDÁN Dirección de producción AMALIA RIVAS BIGORDÁ Modelo SILVIA LLANES, PARA SIGHT TALENT AGENCY Prendas BCBG, MANGO, WOMEN’SECRET PARA HC COLLECTION, CANCÚN, FILLI, FERRÉS Y FAUVÈ GAUBBÈ Calzados y accesorios: BCBG, MANGO,ALDO, BARDOT, TOMMY HILFIGER PARA SHOPPING VENDÔME, RAPHAELLA BOOZ PARA HC COLLECTION Y HAVAIANAS Locaciones: Instalaciones del Grand Palladium Hotel and Spa ubicado en la reserva de Imbassai y Mangue Seco, estado de Bahía, Brasil PATROCINADO POR OPPY TOUR OPERATOR

COLECCIONES 77

Malla con print tropical y flecos.

CANCĂ&#x161;N Collar de cuerda de nylon con metal y madera.

ALDO

78 COLECCIONES

Bikini con volados y diseño calado.

CANCÚN

COLECCIONES 79

Malla strapless.

WOMEN’SECRET, PARA HC COLLECTION Collar de cuerda de nylon con metal y madera.

ALDO

80 COLECCIONES

COLECCIONES 81

Malla strapless.

WOMEN’SECRET, PARA HC COLLECTION Falda a rayas con tablas encontradas.

FAUVÈ GAUBBÈ

82 COLECCIONES

Malla strapless con motas.

WOMENâ&#x20AC;&#x2122;SECRET, PARA HC COLLECTION Pencil skirt a rayas con lazo en la cintura.

HC COLLECTION Collar de metal con piedras.

MANGO Vincha con lazo.

ALDO Zapatillas de goma.

HAVAIANAS

COLECCIONES 83

Malla sporty chic. FILLI Pulsera con piedras. MANGO Aros. ALDO Cartera y zapatos con plataforma de yute TOMMY HILFIGER, PARA SHOPPING VENDĂ&#x201D;ME

84 COLECCIONES

COLECCIONES 85

Bikini combinado.

WOMEN’SECRET, PARA HC COLLECTION Collar y pulseras multicolores. ALDO

86 COLECCIONES

COLECCIONES 87

Bikini estampado con tul y tejido rĂşstico. FILLI Collar de metal con motivo de estrellas de mar. ALDO

88 COLECCIONES

Bikini con estampados combinados y volados. CANCÚN Collar de cuerda de nylon con apliques textiles, de metal, piedras y acrílico. ALDO

COLECCIONES 89

Bikini con estampados combinados y volados. CANCÚN Collar de cuerda de nylon con apliques textiles, de metal, piedras y acrílico. ALDO Falda de gasa. HC COLLECTION

90 COLECCIONES

Bikini con estampado floral y encaje. FILLI Vestido tipo camisola. FERRĂ&#x2030;S Lentes de sol. ALDO Bolso de playa. TOMMY HILFIGER, PARA SHOPPING VENDOME Zapatillas de goma. HAVAIANAS

COLECCIONES 91

Vestido de gasa. BCBG Aros y collar con piedras. ANTON HEUNIS ACCESSORIES, PARA BARDOT Cartera de cuero. TOMMY HILFIGER, PARA SHOPPING VENDOME Stilettos forrados de tela estampada.

RAPHAELLA BOOZ, PARA HC COLLECTION

92 COLECCIONES

COLECCIONES 93

94 COLECCIONES

SALVADOR DE BAHÍA HISTORIA Y CULTURA

Fotografía y retoque digital VÍCTOR CANDIA, PARA NATURAL ESTUDIO Dirección de arte y estilismo GABRIELA GARCÍA DOLDÁN Dirección de producción AMALIA RIVAS BIGORDÁ Modelo SILVIA LLANES, PARA SIGHT TALENT AGENCY Prendas BCBG, MANGO, MARÍA CHER, TOMMY HILFIGER PARA SHOPPING VENDÔME, HC COLLECTION, PIERROT Y FAUVÈ GAUBBÈ Calzados y accesorios: BCBG, MANGO, ALDO, BARDOT, JOYAS FIÓ, PETITE JOLIE, Y RAPHAELLA BOOZ PARA HC COLLECTION Locaciones: Barrio de Peleurinho, centro histórico y bahía de Salvador de Bahía, Brasil PATROCINADO POR OPPY TOUR OPERATOR

COLECCIONES 95

BASÍLICA DO SENHOR DO BONFIM Mono estampado.

MARÍA CHER Collares combinados.

BARDOT Stilettos gamuzados.

RAPHAELLA BOOZ, PARA HC COLLECTION

96 COLECCIONES

FUNDAÇÃO CASA DE JORGE AMADO Mono estampado.

MARÍA CHER Collares combinados.

BARDOT

COLECCIONES 97

HOTEL PELOURINHO Camisa de algodón a rayas.

TOMMY HILFIGER, PARA SHOPPING VENDÔME Collar. BARDOT Falda a rayas con bolsillos.

FAUVÈ GAUBBÈ Cartera de goma.

PETITE JOLIE Stilettos gamuzados.

RAPHAELLA BOOZ, PARA HC COLLECTION

98 COLECCIONES

COLECCIONES 99

100 COLECCIONES

CALLES DE PELOURINHO Crop top y pollera con print, pulseras de metal y cartera de cuero. BCBG Aros y anillo con piedras.

ANTON HEUNIS ACCESSORIES, PARA BARDOT

COLECCIONES 101

102 COLECCIONES

CASA DA GAMBOA RESTAURANTE Body. HC COLLECTION. Campera con bordados de hilo. BCBG Pantalón pitillo. MANGO Aros de oro en filigrana con piedras. JOYAS FIÓ Sandalias de cuero con taco metálico. ALDO

COLECCIONES 103

ZONA DE PESCADORES Vestido con aplique de gamuza y flecos. PIERROT Aros de oro en filigrana con piedras combinadas. JOYAS FIĂ&#x201C; Stilettos de cuero gamuzado combinados. MANGO

104 COLECCIONES

BARES DE LA BAHÍA Vestido con tejido calado.

MANGO Aros y anillo de plata en filigrana con piedras trabajadas. JOYAS FIÓ Collar de metal y lentes de sol. ALDO

COLECCIONES 105

Hair trends Lo último en peinados de la mano de TRESemmé

Invitada por TRESemmé, sponsor oficial del cuidado del cabello en el New York Fashion Week, uno de los eventos más importantes de moda a nivel mundial, High Class apreció las últimas tendencias en peinados creados por Orlando Pita, estilista y director artístico de la marca.

Por Myriam Raphael Chase, enviada especial

Los backstages de los desfiles del New York Fashion Week (NYFW) eran frenéticos, pero el estilista y director artístico de TRESemmé, Orlando Pita, peinaba a las modelos con una tranquilidad y una alegría pocas veces vistas.

Acostumbrado a una marea de asistentes, secadores y planchitas en acción, así como decenas de fotógrafos, Pita se tomó un tiempo para charlar sobre los peinados que marcan tendencia y que acompañaron los desfiles de Carolina Herrera, BCBG, Misha Nonoo, Diane Von Fursternberg y Herve Leger, invitando al público a replicar los estilos en su vida diaria.

Desde hace más de 15 ediciones,

106 COLECCIONES

TRESemmé es el sponsor oficial del evento y como tal, preparó una extensa cobertura de la mano de referentes de la moda de nuestro país para que todos podamos vivir la experiencia del NYFW desde muy cerca. La propuesta de Pita este año fue crear peinados de pasarela para todos los días. Aquí, nos explica cómo lograrlo.

¿Cuál es la tendencia actual?

Todo lo que parezca hecho en casa sin mucho esfuerzo. Nada de peluquería. ¡Yo ya me estoy preocupando, porque tengo varias peluquerías! (risas).

“Lo que ansío siempre como estilista es que sin importar lo que se use, sea un pelo que tenga una textura suave, que se pueda acariciar”

¿Y qué tendencias se vienen para la primavera y el verano 2016?

Por ahora seguirá siendo tendencia todo lo que sea hecho sin esfuerzo, como si te hubieras peinado en tu casa. Pero como toda tendencia, puede cambiar en un mes. Es imposible predecir algo hoy día, ya que todo se mueve a la velocidad de la luz. Venimos viendo por un largo tiempo The Undone Hair, que sería algo así como: “No me importa, pero realmente sí me importa”. Lo que ansío siempre como estilista es que sin importar lo que se use, sea un pelo que tenga una textura suave, que se pueda acariciar. ¿En qué te inspiraste para el peinado que les realizaste a las modelos de Herve Leger?

Yo quería una trenza naive, que no sea rígida, como si las modelos se las hubieran hecho en casa. Algo que no parezca de peluquería, nada rígido, inclusive, que se vean pelitos desprolijos. Pero todo fue relacionado con lo que fue el etilo de Herve Leger en estos 30 años y cómo ha evolucionado la marca, cuyo diseño registrado han sido los vestidos hechos con bandas y siluetas rígidas, con mucha fuerza. Ahora, en cambio, la marca ha estado mutando a la misma estructura pero con telas más fluidas, por esto realicé una trenza estructurada que representa el alma de la marca, pero agregándole más relax al peinando utilizando cabellos fuera de lugar, que finalmente representa lo nuevo de esta colección.

MiniBio

Orlando Pita ha sido una fuerza en el mundo de la moda y la belleza. Su gran influencia se puede ver en producciones de moda, desfiles y en campañas prominentes. Temporada tras temporada, su estilo ha sido siempre contemporáneo.

Pita ha creado looks para Michael Kors, Tom Ford, YSL, Prada, Valentino, Dior, Gucci, Burberry, y Oscar de la Renta, y ha peinado a celebrities como Gwyneth Paltrow, Jennifer Aniston, Julianne Moore y Jennifer Connelly, así como Madonna, Lady Gaga, Jennifer López y Beyonce .

COLECCIONES 107

“Cada individuo tiene un tipo de pelo diferente y esto es lo que amo de ser peluquero”

¿Cuál fue el desfile que más te gustó realizar en este fashion week?

Te diría que el de Carolina Herrera, porque fue diferente a lo que se suele usar para sus shows.

Realizamos ondas muy, muy suaves, simples y angelicales, sin dejar de respetar la gran calidad de sus prendas. Traté de imitar la línea de diseños que presentaría esa noche y para esto me ayudaron los productos de TRESemmé, porque queríamos que sean ondas suaves que inviten a ser acariciadas.

La parte más difícil es comprender a la diseñadora, a pesar de que nos juntamos con seis meses de antelación y vemos cómo será la colección. No se suelen ver este tipo de peinados en los desfiles de Carolina Herrera, en general no le gusta este tipo de peinados como hechos al descuido, pero esta propuesta que le hice le encantó. Vio un pelo tan brillante y con un sutil movimiento que generó que alguien de la altura de CH se moviera en otra dirección. ¿Cómo hacés para llegar a un punto de encuentro entre lo que te pide la diseñadora y lo que vos querés hacer?

Recuerdo que cuando estaba en quinto grado me sacaban del aula muy a menudo porque hablaba mucho. Una vez el profesor me dijo: “Vas a aprender mucho más si escuchás que si hablás tanto”, y esa frase ha estado siempre en mi cabeza. Tenía mucha razón. Son los diseñadores los que te tienen que contar la colección 108 COLECCIONES

que propondrán y nosotros escuchar. Nuestra función es llevar al peinado el concepto de sus colecciones y, a veces, estas son muy abstractas.

¿Qué producto para el cabello no debe faltarle a ninguna mujer?

No hay un producto específico que puedan usar todas las mujeres. Cada individuo tiene un tipo de pelo diferente y esto es lo que amo de ser peluquero. Por esta razón es que TRESemmé tiene cada vez más diversidad de productos.

Hoy, la mayoría de las mujeres quieren tener más volumen en la raíz. ¿Cómo se logra esto?

Hay en el mercado nuevos productos para esto. TRESemmé tiene uno excelente, que solo se aplica en la raíz y ayuda a conseguir más volumen en el acto. Les recomiendo a las mujeres con poco volumen que no se pongan ningún tipo de crema, ya que esto les aplasta el pelo, simplemente, por el peso mismo de la crema. ¿Cuál pensás que es la razón de tu éxito?

No estaría sentado aquí hablando contigo si no fuera por el equipo que trabaja conmigo.

Son ellos quienes me esperan. Mi equipo ve el día del desfile cuál es el peinado elegido y con solo esa información tiene que peinar a todas las modelos.

En el 2004, Pita abrió su salón, Orlo, en Nueva York, ciudad donde reside hace 20 años

Lista para todo

Aunque la tecnología digital como los filtros y Apps que posibilitan el retoque de cualquier imagen, existen nuevos productos para el pelo que nos permitirán salir perfectas en la fotos sin filtros de por medio. Y TRESemmé tiene uno para cada tipo de cabello.

Una de sus innovaciones es la fórmula Oil Radiante, diseñada para eliminar las impurezas que pueden causarle daños al cabello, proporcionando un acondicionado ligero en la etapa del lavado, restaurando así su equilibrio.

Los productos TRESemmé Oil Radiante están enriquecidos con aceite de argán y almendras, que ayudan a limpiar delicadamente y a restaurar las fibras capilares, proporcionando un brillo intenso y luminoso. Además, ayuda a desenredar el cabello, a protegerlo y a reducir el frizz.

COLECCIONES 109

Ellos se visten a la moda Tendencias masculinas de primavera y verano

De seguro se estarán preguntando qué llevarán los hombres esta nueva temporada. En esta edición de Colecciones, no podíamos dejar afuera a los hombres, quienes cada vez están más conscientes de la moda y lo que se usa.

Nos fijamos en las tendencias de streetstyle para encontrar aquellas que verdaderamente tuvieron aceptación en el público masculino, ya que muchas de las que se ven en pasarela suelen ser tan delirantes que nunca tienen cabida en el día a día. ¡Tomen nota!

Por Valeria Gallarini Sienra

CORBATAS DE ALGODÓN

Los hombres son cada vez más y más reacios a llevar corbatas. Esto ha llevado a que estilos más informales cobren mayor popularidad. Tal es el caso de las corbatas de algodón, que embellecen y agregan onda al look de manera mucho más relajada y con divertidos estampados.

110 COLECCIONES

TRAJE CAQUI El color de traje predominante en esta temporada es el caqui y todas sus gamas, desde el marfil, pasando por el beige y camel hasta el tostado. Es una opción muy acertada para bodas de verano y también muy fresca para ir a la oficina y de fácil transición a looks más informales y cancheros. Como se trata de un color bien neutro puede combinarse con facilidad con casi cualquier color (incluso distintas tonalidades de caqui). Lo fundamental a la hora de elegirlo, como en cualquier traje, es que el corte sea impecable.

ZAPATOS CASUALES A TODA HORA

ZAPATOS COLOR CARAMELO

La tendencia de esta temporada será la de llevar en todas ocasiones zapatos muy casuales. Opten por zapatos acordonados con suela de goma para llevar a eventos que requieren de cierta formalidad y para todo el día pueden llevar desde zapatillas hasta panchas o zapatos deportivos. También se seguirán usando mucho los mocasines de gamuza y las alpargatas.

Los expertos aseguran que en lo que respecta a accesorios, el color caramelo será el nuevo marrón. También el camel tendrá mucho éxito esta temporada.

JEANS GASTADOS Los días de los jeans oscuros están contados. La tendencia apunta a optar por texturas más claras y modelos más gastados. Este estilo es muy práctico ya que no tendrán que comprarse un nuevo jeans, sino meramente buscar uno bien viejo y reincorporarlo a sus looks casuales. Mientras más gastado (y hasta un poco roto) mejor. Otro detalle es que la tendencia es llevar jeans cortos o remangados de manera que queden visibles los tobillos.

COLECCIONES 111

DENIM

Al igual que las tendencias femeninas, el denim será más relevante que nunca esta temporada. O sea que la tela de jean se extenderá a otras piezas del guardarropa, en la forma de camisas, corbatas, pañuelos, sacos, blazers, camperas y bermudas y hasta en armazones de anteojos, como el nuevo Ray Ban Wayfarer Denim cuyo marco no simplemente simula la textura del denim, sino que está hecho de denim ultrafuerte cubierto con capas de acetato. Otra fuerte tendencia es la de llevar denim con denim.

COMBINACIONES DE DIFERENTES COLORES Algunas cosas como la sal y la pimienta van siempre muy bien juntas, y los colores no son la excepción.

Para salirse de las aburridas combinaciones clásicas de blanco y negro o de blanco y beige, les proponemos algunas levemente más pensadas y muy en boga esta temporada.

Compren prendas de estos colores y combínenlos a gusto y ni siquiera deberán preocuparse por incorporar un tercer color al look, ya que se verán super cool con estas combinaciones. Una de ellas es el azul (índigo o marino) con el marrón (en todas sus gamas). Esta es una de las combinaciones más elegantes, no en vano es muy popular en Italia (donde tienen residencia algunos de los hombres más elegantes del mundo).

Otra combinación muy de moda será la del azul y verde. Esta es tal vez la más original y diferente.

Opten por tonos de azul claro u oscuro y combínenlo con verdes aceitunados y musgos. La clave es limitar los colores que agregan a la mezcla. Los neutros oscuros como el marrón y el negro no suelen funcionar bien por lo que conviene optar por grises y blancos o caramelo.

La última combinación es la del rojo y azul. El vibrante rojo será uno de los colores de la temporada.

El rojo es un color difícil de llevar, y la opción más segura es limitarse a llevar una sola pieza de este tono, tal vez un zapato, o una campera, o un saco, o una remera.

112 COLECCIONES

FLORES ¡Los estampados florales en los últimos años se han apoderado del guardarropa masculino! Para llevar esta tendencia recuerden elegir una sola prenda estampada para no caer en el error de ser un contraste de flores en todas partes. Elijan esta prenda (ya sea en bermudas, o una remera o camisa) y acompáñenla con prendas neutras como jeans o pantalones de un solo color o bermudas en colores neutros. Una de las prendas it con motivos florales serán las camisas de mangas cortas estampadas. Pueden llevarse cerradas o abiertas dejando ver una remera abajo.

EL REGRESO DEL GRUNGE Las tendencias noventosas apuntan el regreso del grunge. Uno de sus sellos en lo que respecta a la moda, era la camisa de leñador (a cuadros) atada a la cintura. Esta tendencia regresa con mucha fuerza esta temporada. Anímense a llevar como accesorio una camisa atada a la cintura. Arriba pueden llevar una camisilla o una remera y la camisa atada a la cintura como si la llevaran simplemente por si entran a un ambiente muy climatizado.

COLECCIONES 113

BEYOND THE RIVER

FOTOGRAFÍA Y RETOQUE DIGITAL: NEGIB GIHA ASISTENTE DE FOTOGRAFÍA: ALEJANDRO HIRSCHFELD DIRECTORA DE ARTE Y ESTILISMO: GABRIELA GARCÍA DOLDÁN DIRECTORA DE PRODUCCIÓN: AMALIA RIVAS BIGORDÁ PRODUCCIÓN: MAFE GONZÁLEZ MODELOS: JOSEPH VARGAS, CARLOS AGUILAR Y TANIA DA RE, PARA SIGHT TALENT AGENCY MAKE UP: MARÍA INÉS PAREDES, PARA MARIE CAROL VILLA MORRA HAIR: VÍCTOR ARGÜELLO, PARA MARIE CAROL VILLA MORRA PRENDAS: TOMMY HILFIGER Y CALVIN KLEIN, PARA SHOPPING VENDÔME, PENGUIN, H.E. MANGO, LACOSTE Y BENETTON. CALZADOS Y ACCESORIOS: ALDO, TOMMY HILFIGER PARA SHOPPING VENDÔME Y HAVAIANAS AGRADECIMIENTOS: HERNÁN RECANATE, CHRISTIAN PERALTA Y CAPITÁN PABLINO

114 COLECCIONES

COLECCIONES 115

CARLOS Remera polo a rayas y championcitos de cuero.

TOMMY HILFIGER Bermuda de algod贸n. PENGUIN Lentes de sol. ALDO JOSEPH Remera, bermuda y fular.

BENETTON Lentes de sol. ALDO N谩uticos de gamuza.

H.E. MANGO

116 COLECCIONES

TANIA Remera a rayas con cuello V. TOMMY HILFIGER C谩rdigan de hilo a rayas y shorts. MANGO Sandalias con plataforma de yute. ALDO CARLOS Remera de algog贸n. MANGO Camisa de jean. PENGUIN Lentes de sol. ALDO Bermudas. CALVIN KLEIN, SHOPPING VENDOME Zapatillas de goma.

HAVAIANAS

COLECCIONES 117

JOSEPH Camisa con print tropical. MANGO Bermuda de Z. BENETTON Lentes de sol. ALDO

118 COLECCIONES

CARLOS Robert Remera polobรกsica a rayas.

Remera y LACOSTE rompeviento.

Bermuda.

H.E. MANGO CALVIN KLEIN Championcitos.

PENGUIN Jeans. H.E. BY MANGO

Zapatos y collares. ALDO TANIA Remera polo a rayas.

ErwinHILFIGER TOMMY Traje.

JORK AVEIRO Shorts.

MANGO Sandalias metalizadas.

ALDO Remera.

H.E. BY MANGO Zapatos. GILARDINI

JOSEPH Camisa a rayas. TOMMY HILFIGER Bermuda. PENGUIN Nรกuticos gamuzados. H.E. MANGO

COLECCIONES 119

TANIA Vestido de denim, cinto de cuero y sombrero.

MANGO Zapatillas de goma.

HAVAIANAS CARLOS Remera de algod贸n.

BENETTON Camisas con print tropical y bermuda. H.E. MANGO Championcitos. ALDO

120 COLECCIONES

JOSEPH Remera con print tropical, suéter y sombero.

H.E. MANGO Bermuda. CALVIN KLEIN, SHOPPING VENDÔME

COLECCIONES 121

JOSEPH Remera de algod贸n. BENETTON Bermuda y fular. H.E. MANGO Lentes de sol. ALDO

122 COLECCIONES

TANIA Blusa y pollera a rayas.

MANGO Lentes, flats, pulsera y collar. ALDO Cartera. LACOSTE CARLOS Remera. PENGUIN Cinto. TOMMY HILFIGER Bermuda. CALVIN KLEIN, SHOPPING VENDOME Gorra con print tropical y nรกuticos. ALDO

COLECCIONES 123

JOSEPH Remera de algodón.

BENETTON Bermuda y fular.

H.E. MANGO Lentes de sol. ALDO Bolso. H.E. MANGO CARLOS Remera. PENGUIN Cinto. TOMMY HILFIGER Bermuda. CALVIN KLEIN, SHOPPING VENDÔME TANIA Blusa y pollera a rayas.

MANGO Lentes, flats, pulsera y collar. ALDO Cartera. LACOSTE 124 COLECCIONES

COLECCIONES 125

Días de moda La semana dedicada al diseño nacional

Los últimos días de agosto estuvieron dedicados a una de las cosas que más nos apasionan y los compartimos con paraguayos y extranjeros por igual en un frenesí de tendencias. Entre el Asunción Fashion Week (AFW), La Casa de María Jascinta y la visita de la diseñadora española Agatha Ruiz de la Prada, tenemos moda para rato, y te contamos lo más destacado en esta nota.

Por Patricia Luján Arévalos

Todo arrancó el miércoles 26 de agosto con el brunch exclusivo para diseñadores, prensa e invitados que preparó el Asunción Fashion Week a fin de marcar el inicio de una nueva edición. La cita fue en Las Hortensias, donde se presentaron tres de las más esperadas colecciones para la nueva temporada.

Joyas Fió, de Fiorella Galli, nos transportó a un estudio de ballet con la colección Cromática, inspirada en combinaciones audaces de colores que desafía al público con ilusiones ópticas. Los protagonistas fueron las piedras, como las ágatas de variados colores, los corales rosa, rojo y blanco, también los cuarzos y el infaltable ónix.

Elemento es el título de la nueva campaña de la diseñadora Lulu Ferrés. Las modelos pasearon entre los asistentes,

invitándolos a apreciar de cerca los detalles de esta colección que toma inspiración del ambiente que nos rodea, presentando una composición que representa las sensaciones que nos transportan.

Por último, Fauvè Gaubbè presentó prendas basadas en el trabajo de artista surcoreano Nam June Paik. De hecho, el título de la colección es Happening, nombre prestado de una de las primeras obras de Paik. Con rayas en todos los sentidos, colores impactantes mezclados con denim y su clásica falda con camisa que ya se ha convertido en trademark del diseñador Fabián Da Silva, la marca propuso tendencias para hombres y mujeres, como acostumbra.

Esa misma noche, La Casa de María Jascinta abrió sus puertas en Maison Boggiani

con el lanzamiento de los jeans Current Elliott. El evento contó con la participación de Ricardo Migliorisi, quien intervino en vivo los pantalones con su estilo tan particular. El jueves 27, Agatha Ruiz de la Prada celebró con sus fans la presentación oficial de su nueva fragancia Florever.

El fin de semana nos llenó de propuestas, pero fue el viernes 28 el que más dio de qué hablar. Por una parte, Ilse Jara presentó Celloscope en Maison Boggiani con auditorio lleno. Las prendas combinan magníficamente texturas inspiradas en la naturaleza, principalmente, en las células que la componen.

Quince vestidos se encargaron de hacer realidad la imaginación de Ilse, quien sigue destacándose en el mercado local como una de las más innovadoras y jóvenes diseñadoras.

Las prendas combinan magníficamente texturas inspiradas en la naturaleza, principalmente, en las células que la componen 126 COLECCIONES

María Sonia Gauto Fauvè Gaubbè Beverly Kuhl Ferres

Ilse Jara Stephanie Barrail

COLECCIONES 127

L’uomo Stephanie Barrail

128 COLECCIONES

Ilse Jara

L’uomo

Burró

Caburé

Beverly Kuhl

L’uomo

Burró

La marca entregó lujo en forma de vestidos ideales para la mujer que no desea pasar desapercibida Al otro lado de la ciudad, más específicamente en el Centro de Convenciones de la Conmebol (Luque), se desarrollaba la primera jornada de desfiles del Asunción Fashion Week.

De esa noche, quedamos encantados con la sinergia de estilos que resultó de la colaboración de Fernando Preda y Yamil Yudis Yaluff, con prendas variadas que no eran del todo femeninas ni del todo masculinas, una propuesta realmente arriesgada, pero exitosa.

El sábado 29 contó con la participación de L’uomo, una de las pocas marcas que se presentan en el AFW dedicadas únicamente a la moda masculina. El hombre L’uomo es siempre sobrio, pero con la inclusión de las tendencias adecuadas se va abriendo cada vez más a diferentes estilos de hombres. Nos gustó la combinación de colores y la elección de rayas en camisas de la pasarela.

El cierre de la noche estuvo a cargo de Caburé, otro de nuestros favoritos de esta edición.

La marca entregó lujo en forma de vestidos ideales para la mujer que no desea pasar desapercibida gracias a la combinación de cortes ultraentallados, brillos y el infaltable encaje.

El naked dress hizo su aparición, pero de manera muy delicada, un triunfo del buen gusto del diseñador Hugo Vázquez.

El día final de desfiles del Asunción Fashion Week estuvo marcado por el romanticismo. Las cuatro colecciones que nos encantaron del domingo 30 de agosto son distintas perspectivas de un jardín, mágico, encantado, de ensueño o totalmente exuberante. María Sonia Gauto nos dio un vistazo al lado más vaporoso y dulce en un escenario cargado de elementos que no distrajeron de los vestidos de gasa, tul y encaje.

Stephanie Barrail siguió, pero sus flores y enredaderas fueron más sofisticadas, con el agregado de los diseños calados en las faldas, además del uso de brocato como género. El desfile de Beverly Kuhl fue diferente, su propuesta más soñadora, dedicada a la juventud de la primavera. Un Jardín de Hespérides se tituló su colección, haciendo referencia a las ninfas que cuidaban los vergeles de la mitología griega.

El final absoluto de los desfiles de la temporada SS2015-2016 lo dio Carlos Burró. Con un make up inspirado por la película Mad Max: Fury Road, el diseñador abrió la jaula de sus aves del paraíso, las modelos ataviadas con alta costura basada en sus colores y formas. Paradiso se llamó la colección que cerró el AFW con brillo, elegancia y opulencia, de la mano de Burró COLECCIONES 129

TRAVEL MUST HAVES CONJUNTOS INFALTABLES PARA TUS VACACIONES PARA LA PLAYA

Lo más importante es estar cómodas.

Un kimono, shorts de jean y un bikini, no podrán faltar. Realzá tu look con unas chatas con brillo y un bolso XXL.

PARA EL DÍA

Para este momento del día optá por prendas sencillas pero dale el toque glam con un chaleco tipo sastre, una cartera importante o unos elegantes zapatos.

PARA LA NOCHE

Lleva accesorios para realzar tu look. Sandalias de taco alto serán tus aliadas y no te olvides de llevar alguna falda más elegante, perfectamente combinable con todo.

Maxikimono MANGO Bikini WOMEN’SECRET

Blusa y chaleco MAESTRO

Crop top MAESTRO

Cartera PETITE JOLIE

Pollera MAESTRO Aros y pendientes BARDOT

Mini HERING Shorts de jean SPRINGFIELD

Pescador SPRINGFIELD Flats CAROLINA HERRERA Bolso y flats PETITE JOLIE

130 COLECCIONES

Cartera y sandalia CAROLINA HERRERA

Pour Elle AZZARO

FRAGANCIAS Optá por tus favoritas para la noche y el día. A veces, es divertido llevar alguna diferente cuando vamos de viaje. Para la noche elegí algún eau de parfum y para el día, eau de toilette.

La Petite Robe Noire GUERLAIN

Eclat de Fleurs LANVIN

MYNY DKNY

MAKE UP Polvo CHANEL

Labiales REVLON

Delineador DIOR

LOOK VIAJERO Viajar cómoda es fundamental siempre, vayas a donde vayas.

Elegí ropa cómoda y versátil, ni muy de entre casa, ni muy elegante, simplemente cómoda, como la que te mostramos aquí.

Remera de algodón HC COLLECTION

Shorts HERING

ALIADOS PERFECTOS Maleta SAMSONITE, SHOPPING VENDÔME

Cartera tipo bolso LONGCHAMP

Championcitos PETITE JOLIE

Llevar la valija o bolso acorde a tus necesidades es sumamente importante. Pensá cómo serán tus días para optar por una cartera todoterreno y una valija que no te sea incómoda de manejar pero que sea del tamaño ideal para tu equipaje.

Auriculares BEATS Tablet SAMSUNG

COLECCIONES 131

Agatha

Ruiz de la Prada

backstage Te mostramos el detrás de escena de la inédita y exclusiva producción con la diseñadora española Agatha Ruiz de la Prada, en su visita a nuestro país con motivo de la presentación de su fragancia Florever.

132 COLECCIONES

El staff de la revista se dio cita con Agatha Ruiz de la Prada en el estudio de Chiara Chiriani, en donde Negib Giha fue el encargado de fotografiarla en una producci贸n exclusiva para High Class.

COLECCIONES 133

make up & gifts Eva Noguera fue la encargada de completar el look de Agatha Ruiz de la Prada y, desde el primer momento, nació un lazo entre ellas.

El trabajo de la make up artist fue tan bueno que la diseñadora pidió que fuera Eva quien se encargara de estilizarla durante el resto de su estadía.

134 COLECCIONES

Como obsequio de bienvenida, la española recibió una cajita de cuero repujado de Joyas Fió con dos pendientes y un broche en forma de orquídeas de filigrana, una creación de Fio Galli. El toque final lo dio Ceci Canillas, de La Floresta, con un arreglo de rosas y claveles que Agatha llevó con ella a su habitación de hotel.

catering Karu nos preparó una mesa con pequeños deleites al paladar basados en nuestra tradición culinaria para dar una bienvenida bien cálida a Agatha. Desde sopitas paraguayas hasta pastelitos de mandioca con hongos y hamburguesas mini de pajagua mascada en pan con semillas de amapola. En la mesa se dispusieron distintas salsas como topping para los bocadillos. Todo el catering se dispuso con una ambientación artesanal, desde un mantel de poyvi hasta figuras de cerámica.

COLECCIONES 135