ANUL XX
III • NR. 2 0 (291) •
15-30 no
iembrie 20
21
T.P. POȘTA ROMÂNĂ Nr.107/C/2191/2015 Valabiliatate cf. contractului
5 ani de AgroConcept
PRIMA FERMĂ LISTATĂ LA BURSĂ PARIAZĂ PE NEW HOLLAND 18
Articolul ediţiei
Cât de rentabil e porumbul în 2021! 52
Preţ: 9 lei
Cultura mare
Editorial
ANUL XXIII • NR. 20 (291) • 15-30 noiembrie 2021
COLECTIV DIRECTOR GENERAL FMG ȘI REDACTOR-ȘEF DĂNUŢ RADIŞ SECRETAR GENERAL DE REDACŢIE OLIVIA FIRI SENIOR EDITOR NICOLETA DRAGOMIR CONSILIUL CONSULTATIV Prof. dr. NICOLAE DRAGOMIR Prof. dr. IOAN VINTILĂ Prof. dr. MIHAI DECUN Prof. dr. CORNELIA VINTILĂ Prof. dr. IOAN PĂDEANU Prof. dr. IOAN BORCEAN Prof. dr. TEODOR MARUŞCA Prof. dr. VIOREL HERMAN Prof. dr. LAVINIA ŞTEF Dr. ing. IOAN LADOŞI Dr. ing. VASILE POP SILAGHI Dr. ing. LEONARD STAFIE Conf. dr. LUDOVIC CZISZTER Conf. dr. SORIN BUNGESCU Conf. dr. OVIDIU RANTA Conf. dr. IOAN HUŢU Conf. dr. SORIN VOIA REDACTORI GHEORGHE GHIŞE VIOLETA MÂŢ LIVIU GORDEA PAULA CIUPAG MARIAN MUŞAT PETRONELA COTEA MIHAI LILIANA SIME EMIL GEORGESCU STELIAN RĂDESCU ALEXANDRU GRIGORIEV DANIEL PLĂIAȘU MARKETING & PUBLICITATE DENISE NIMIGEAN DANIELA RADIŞ TATIANA TRANDAFIR ROBOTUL FERMY GRAFICĂ & TEHNOREDACTARE PageUp.ro WEBMASTER CORINA BERGHIN EDITOR: S.C. COMISION DIC S.R.L. Timişoara REVISTA FERMA Sediul redacţiei: 307160 Dumbrăviţa / Timiş str. Al. Petöfi nr. 52 tel.: 0256-213328 / fax: 0256-211730 tel.: 0256-305682 / 0256-305683 redactia@revista-ferma.ro marketing@revista-ferma.ro web: www.revista-ferma.ro www.anunturi-agricole.ro www.agroinfo.ro Un produs FMG FERMA MEDIA GRUP
Drepturile asupra numelui şi siglei publicaţiei FERMA aparţin Societăţii Comerciale COMISION DIC S.R.L. Nici o parte din această publicaţie nu poate fi reprodusă, arhivată sau transmisă sub nici o formă şi prin nici un fel de mijloace, mecanice sau electronice, fotocopiere, înregistrare audio sau video, fără aprobarea în scris a editorului.
Tiparit la Rotografika, prin reprezentantul exclusiv pentru Romania 4 Colours, www.4colours.ro
ISSN 1454-7732 Următorul număr al revistei nr. 21 (292) va apărea în perioada 1-14 decembrie 2021
SFÂRŞIT DE TOAMNĂ, ÎNCEPUT DE SEZON. CE SPUN "SEMNELE"?
L
a ministerul agriculturii e ca în fabula cu "Greierele şi furnica". Geaba şi-a făcut omul gospodar provizii astă vară, când crăpa pământul de secetă în juma de ţară, iar în cealaltă mustea de atâta ploaie. Acu vine greierul ţanţoş şi îi dă furnicii peste nas, cu tot cu hărnicia ei! De ce? Pentru că poate! Pentru că, de la căldurica unui post din minister, fie el demis, remis, degeaba sau cum o fi, lucrurile se văd altfel... Se revarsă abundenţa, subvenţiile, proiectele, grâul şi cucuruzul înroşesc statistica, avem producţii de nu mai ştim ce să facem cu ele. Ce mai, ne lăfăim într-un belşug de zile mari! Şi atunci, ce să-i mai ceri celui care a trândăvit tot sezonul agricol iar acum îşi permite să se plimbe, să bifeze acţiuni populiste pe banii Statului, cu zero rezultate pe agricultură şi să te sfideze fix în ochi pe tine, fermierul care acum tragi linie, socoteşti, iar îţi dă cu minus, te uiţi la cât s-au scumpit inputurile şi de voie, de nevoie, pleci în zori la câmp cu speranţa că "la anu' o fi mai bine...". Nu plângem de mila nimănui. E plină revista noastră de exemple pozitive şi de urmat, de oameni ca noi care au visat şi au reuşit în ciuda tuturor, deci se poate! Până la urmă, e chiar mare lucru să te descurci bine într-o agricultură dominată de incompetenţă la nivel decizional! Însă românul e obişnuit şi cu greul, şi cu munca. Însă ce nu e în regulă atunci când vrei să ai şi tu un profit este munca în zadar. Iei dintr-o parte şi pui într-alta, aştepţi avansul ca să mai achiţi o rată, iar bugetul de investiţii e cel mai afectat pentru că tăvălugul ăsta a devenit o rutină din ce în ce mai greu de dus, dar care nu se opreşte niciodată! Şi greul de-abia acum începe... Cu fiecare zi ce trece avem noi recorduri la scumpiri. De carburanţi, energie, tot soiul de materii prime, îngrăşăminte şi bunurile de care avem nevoie ca să ne ducem traiul. Lumea toată e preocupată de reducerea emisiilor de CO2 şi de stocarea carbonului. Politicile agricole europene sunt
din ce în ce mai "verzi" iar agricultura convenţională nu va mai beneficia de finanţare dacă nu adoptă practici care să o facă din ce în ce mai prietenoasă cu mediul. Statele europene se zbat să găsească soluţii şi strategii ca să-şi poată hrăni oamenii pe termen scurt şi mediu. Ce face România? Votaţii au intrat în hibernare, votanţii habar nu au ce-i aşteaptă! Se zvoneşte că vom avea o variantă de Plan Naţional Strategic undeva prin martie, anul viitor. Acum, cine să facă strategii? Unul e pe picior de plecare, altul, care-o fi el, se va instala şi probabil, o bună bucată de timp îi vom contempla neputinţa! Vin Sărbătorile, vacanţa, acomodarea în noul scaun... Deh, o grămadă de treabă! Între timp, Agricultura e tot cu ochii spre Cer! Nu plouă destul şi peste tot, iar istoria tristă a sezonului 2019-2020 pare că revine în actualitate. În unele zone din ţară rapiţa e gata de întors iar grâul dă semne firave de supravieţuire. Dacă nu va fi omăt la iarnă, vai de el! Oricum, în statistici suntem bine. Şi la anu', o fi şi mai bine!
NICOLETA DRAGOMIR
Senior editor Ferma Media Grup nicoleta@revista-ferma.ro
3
4
Cuprins
6 6 12 14 18 22 26 28 32
Actualitate
PNS-ul României este în întârziere sau în grafic? AgroInfo De 4 ani corigenți la examenul PPA Prima fermă listată la bursă pariază pe New Holland Ţinte pentru reducerea emisiilor de metan Alătură-te echipei Agra Asigurări! Cât de greu e drumul de la tarabă la cooperativă! INDAGRA, o ediţie ratată!
34
Agricultura 4.0
34 6 inovații digitale practice în livadă 35 Fendt 942 Vario excelează în testele DLG Powermix 36 JCB pariază pe hidrogen 38 Robotul eco păzește via și livada de boli!
40
Cultura mare
40 Amenajamentul pastoral: îndrumar aplicat 42 Vasile Priceputu face bani frumoși cu lucerna 46 Prășitoarele pe câmp, sămânța încă în sac 50 Cum câştigaţi într-un an greu pentru porumb 52 Cât de rentabil e porumbul în 2021! 56 ROMCOM ajută micile afaceri din agricultură 58 Performanța KWS continuă 60 Ce facem acum pentru viitoarea recoltă de floare! 62 Fermierii au propriul Broker de asigurare 64 13 sisteme de agricultură: avantaje și dezavantaje 68 Insecta care retează planta de grâu de la colet 72 Construcții din cânepă presată în formă de cărămizi
81
, LOCUL 1 ȘI ÎN 2020 COMISION DIC SRL, societatea care administrează FMG Ferma Media Grup, s-a clasat pe locul 1 în Topul Firmelor din Judeţul Timiş, pentru anul 2020, la categoria Întreprinderi mici, domeniul SERVICII, grupa de activitate Activități de editare a revistelor și periodicelor. Înfiinţat în urmă cu peste două decenii, odată cu lansarea unei reviste de specialitate, FMG Ferma Media Grup este primul grup media privat din domeniul agriculturii româneşti, editorul publicațiilor Revista FERMA (liderul publicaţiilor agricole din România - Sondaj Kleffmann) și Revista UTILAJE AGRICOLE (singura revistă de tehnică agricolă din România), precum și al site-urilor cu profil agricol: www.revista-ferma.ro, www.agroinfo.ro, www.anunturi-agricole.ro, www.agroshop.ro, www.utilajeagricole.ro. Brandurile grupului FMG, din print sau digital, s-au impus în timp prin varietate, profesionalism și calitate, devenind Alegerea naturală a fermierilor. Din 1998. Datorăm acest premiu tuturor celor care ne sunt alături în demersul nostru special în domeniul presei agricole din România, angajați și colaboratori, parteneri de afaceri și, nu în ultimul rând, fermierilor! Vă mulțumim!
76
76 4 probleme în cultivarea ridichilor de lună 77 Tăierile de toamnă şi bolile livezii 78 Curățenia de iarnă în livezi 80 5 greşeli la plantarea viței de vie 81 Cum pregătim trandafirii pentru iarnă
82
Utilaje agricole
82 MF 8740S: din pasiune pentru tehnologie 84 Tractorul anului 2022 86 Maşini specializate FALC pentru orice situaţie 88 Ce ne-a impresionat cu adevărat la INDAGRA 90 Utilajul-minune oferit de Farm Tech
84
15-30 noiembrie 2021
Horticultură
92 Tehnica fertilizării corecte 94 Claas se mută în exterior la Agritechnica
96
Zootehnie
96 In memoriam Cristian Lungu 98 Sommet de l'Élevage, un pariu câştigat 100 De ce nu ating vacile potențialul productiv! 102 Rasa Prolifică Palas e la început de carieră 104 Sarea-n bucate e vitală pentru capre
106
Mica publicitate
106 Anunţuri preluate de pe www.anunturi-agricole.ro
98
5
Sursa foto: www.canva.com
14 Dosar Ferma
DE 4 ANI CORIGENȚI LA EXAMENUL PPA După aproape un an de la cel mai recent audit al Comisiei Europene, prin divizia de sănătate animală, pe problema Pestei Porcine Africane în România, ajunge în spațiul public raportul cu concluziile sale. Ce spun autoritățile „bruxeleze”!
U
n prim comentariu ar fi că NICIODATĂ nu a durat atât de mult finalizarea unui raport de audit, întârzierea neavând nicio justificare plauzibilă. Cu atât mai mult cu cât dezastrul provocat sectorului de producție a cărnii de porc, în acest interval, a ajuns la cote pe care nici cei mai pesimiști analiști nu și le-ar fi putut imagina! ANSVSA SE VREA BASMA CURATĂ Ca și în precedentele rapoarte, autoritățile de control „bruxeleze” și-au pus mănușile politice pentru redactarea documentului și au adoptat o tonalitate finuță în argumentație, semn că întârzierea publicării se datorează negocierilor dure cu ANSVSA, care și-a dorit să iasă basma curată dintr-o situație pe care, în mod cert, a scăpat-o demult de sub control. De altfel, ANSVSA a și ieșit în presă în urmă cu câteva săptămâni, anticipând aprecierile pozitive de care se bucură în raportul care nu era încă public, în tentativa de a-și farda o imagine care a devenit catastrofală! Și, așa cum îi stă bine unui raport de audit care ar fi trebuit să fie eminamente tehnic, începe frumos și laudativ în privința progreselor înregistrate, dar nu se ferește să expună și ceea ce nu s-a făcut în cei patru ani de la începutul pandemiei PPA în România.
15-30 noiembrie 2021
un articol de
IOAN LADOȘI mai multe pe această temă www.revista-ferma.ro
Ca să fim echidistanți față de autorități, cu toate că nu merită, vom începe cu aspectele pozitive prezentate în rezumatul raportului. 3 SEMNALE POZITIVE Primul ar fi că „autoritățile veterinare au înregistrat progrese importante în ceea ce privește actualizarea bazei de date naționale pentru porcine. Pentru prima dată, ele sunt în măsură să furnizeze informații fiabile cu privire la dimensiunea și la distribuția exploatațiilor necomerciale (nonprofesionale) de porci, în cadrul cărora se regăsește aproape 50% din populația de porcine la nivel național, reprezentând aproximativ 4,1 milioane de capete”. Frumos, însă e un succes supraevaluat având în vedere că baza națională de date oferă informații doar fiabile - finuț termen!- nu certe, așa cum există în majoritatea țărilor din UE. Am convingerea că s-a negociat mult pentru cuvântul “fiabil”! Și, oricum, în lipsa unui recensământ corect, nimeni nu
1.
poate afirma dacă informațiile sunt, cu adevărat, fiabile. Al doilea element pozitiv evidențiat ar fi că “aproape 3.000 de medici veterinari autorizați au semnat de curând contracte pentru monitorizarea respectării cerințelor sanitar-veterinare în cadrul exploatațiilor necomerciale”. Din nou interesant, însă trebuie precizat că fiecare dintre acești medici veterinari încasează lunar, de la noi, contribuabilii români, suma de 10.000 lei, doar pentru a-și face datoria pe care o aveau și până acum, în virtutea jurământului profesional. Mai mult, chiar și în aceste condiții, sunt încă sute de circumscripții veterinare care nu au personal veterinar. Deci, practic, nu are cine să facă monitorizarea respectării cerințelor! Al treilea aspect pozitiv se referă la faptul că s-a îndeplinit planul cifric la probe analizate și la anchetele epidemiologice. Util, însă…fără finalizare, pentru că ANSVSA nu a publicat nici un studiu care să facă publice principalele cauze ale răspândirii bolii, nici după 4 ani de la apariția acesteia. Celor peste 6000 de cazuri le corespund peste 6000 de anchete epidemiologice! Munți de hârtie sub care stă îngropată realitatea și cauzele care ne-au ... ››› 16
2.
3.
15
52 Culturi profitabile
CÂT DE RENTABIL E PORUMBUL ÎN 2021!
Anul acesta, recoltele bune şi preţurile atractive la porumb au asigurat un profit lejer unora dintre fermieri. Îngrijorarea va veni în primăvară, când preţurile mari la inputuri vor crește costurile de producţie și vor dijmui câștigul fermelor.
P
otrivit estimărilor, în această campanie de recoltare a porum bului, producţia totală se va apro pia de 15 milioane de tone (10,15 mil. de tone anul trecut). La început de noiem brie, recolta medie la nivel naţional era de circa 5.800 kg/ha. Precizăm că în 2019 şi 2018, România a raportat o recoltă de 17 şi, respectiv, 18,66 mili oane de tone de porumb boabe, dând peste cap toate estimările Comisiei Europene.
UNII NUMĂRĂ TONELE, ALȚII PAGUBELE În sudestul României sa făcut porumb, mai cu seamă în Bărăgan, în schimb, în vestul ţării, fermierii nu vor culege mare lucru. Nicolae Sitaru, din Ialomiţa, câştigă torul trofeului ”Porumbul de aur” pentru producţiile record obţinute, a avut în acest an 900 hectare cul tivate cu porumb, în condiţii de neirigare.
•
un articol de
MARIAN MUŞAT mai multe pe această temă www.revista-ferma.ro
După recoltare, a cântărit o medie la hectar de 10 tone. Hibrizii testaţi şi apoi cultivaţi în fermă, utilajele, dar şi teh nologiile performante iau adus satis facţii în anii normali. În Insula Mare a Brăilei se aştepta o producţie medie record de aproxi mativ 13 tone la hectar, cu vârfuri de peste 18,3 tone/ha. Cultura principală de porumb ocupă 11.600 ha, la care se adaugă alte 900 ha de cultură secun dară după orz, potrivit directorului general Mihai Solomei. În Câmpia de Vest, mai ales în zona Bihorului, producţia medie de porumb va pendula între 4,5 și 5,5 t/ha. Însă, în zonele în care a plouat suficient de bine în mijlocul verii (între 80 și 120 l/mp), puţine la număr, recoltele sau dus şi către 810, chiar 11 t/ha.
•
•
PESTE 8 MILIOANE DE TONE DE PORUMB NEFISCALIZAT „Chiar şi în condiţii de secetă, România va produce în jur de 15 milioane de tone de porumb, de pe o suprafaţă cultivată de
15-30 noiembrie 2021
PORUMBUL 2021, ÎN CIFRE Producţia totală estimată: circa 15 milioane tone; Suprafaţa cultivată: peste 2,6 milioane de hectare; Producţia medie obţinută: 5.393 kg/ha (după mai bine de 60% din suprafaţa recoltată); Prețuri de comercializare: la intern, între 871 şi 1.045 lei/tona (sfârşitul lunii octombrie Bursa Română de Mărfuri); În Portul Constanţa: 225 euro/ tonă (7.239 lei); Pe bursa comunitară Euronext, Paris: 244 euro/tonă. În Bazinul Mării Negre: prețul la porumb este influențat de ceea ce face agricultura din Ucraina, care pune pe piață producții de 3538 milioane de tone. Previ ziunile cele mai optimiste menţin preţul actual, în jur de 225 euro/tonă. Fermierii din această ţară au o productivi tate de 6,43 tone la hectar.
• • • •
circa 2,52 milioane hectare, cu o medie naţională totală de aproape 6 tone/ha. De specificat că în circuitul comercial nu se vor regăsi mai mult de 9 milioane tone, diferenţa fiind dată de... ››› 54
53
106 www.anunturi-agricole.ro IMPORTANT Anunţurile de mica publicitate sunt preluate de pe site-ul nostru www.anunturi-agricole.ro şi au fost postate contracost, la preţul de 5 euro/ anunţ + TVA - anunţuri evidenţiate şi la 100 lei (TVA inclus) - anunţuri promovate. Anunţurile plătite care sunt postate pe site beneficiază de cea mai mare vizibilitate online şi sunt publicate şi în ediţia print a revistei FERMA (o apariţie/anunţ postat). Anunţurile postate gratuit pe site NU vor fi publicate în revista Ferma.
Scanează codul QR și vezi şi alte anunţuri de mica publicitate!
TERENURI ŞI FERME
BR. Vând fermă 24.000 mp intravilan în Tichileşti, acces integral pe asfalt, construcţii 1.347 mp, 2 grajduri, magazie, sediu administrativ, branşată individual la electricitate şi apă, gaze la poartă, 415.000 euro negociabil. Tel. 0733959200 HD. Vând pădure (brad şi fag), 2,887 ha, comuna Densuş, sat Poieni, zona Floruş. Tel. 0731833344 TM. Vând 2,86 ha teren, introdus în intravilan, construibil, front la DN 6, între Volvo şi Izvin. Tel. 0722558232
BR. Vând fermă 2.608 mp în Traianu: 578 mp clădiri, casă 4 camere, grajd 15 vaci + țarc viţei, saivan 500 oi, hală porci 10 boxe 20-30 capete, hală 400 găini ouătoare, hală 200 raţe, gâște, hală cereale 400 to, seră, anexe. Tel. 0733172386
PIESE DE SCHIMB
SB. Vând piese din dezmembrări şi la comandă, noi şi second-hand, pentru toate mărcile de combine şi tractoare, termen livrare piese sh foarte scurt, piese verificate, în stare foarte bună de funcţionare. Tel. 0738641295
MAŞINI, UTILAJE, INSTALAŢII
• Vând heder porumb şi floarea soarelui Oros Clasic HSA pentru orice combină, 4, 5, 6, 8 rânduri, 70 cm sau 76,2 cm între rânduri, viteză recoltare până la 10 km/h, pierderi extrem de mici. Tel. 0733561011, +0036205282452 • Vând heder Oros Sun, 6, 8, 12 sau 16 rânduri, viteză maximă recoltare 7-8 km/h, pierderi extrem de scăzute, pentru orice combină, 70 cm sau 76,2 cm între rânduri. Tel. 0733561011 BV. Vindem sisteme alimentare cu apă şi udare acţionate cu energie solară, debite până la 5.200 mc/ zi, amortizare 1-2 ani, sisteme solare iluminat, ventilare, încălzire. Tel. 0745048465 BH. Vând compactor tractat Agro Tom UPH 6, 6 m, cadru hidraulic rabatabil oţel profilat, bară nivelare, tăvălug platbandă oţel, 32 lănci, tăvălug posterior Crosskill, scormonitori urme, de la 16.300 euro +TVA. Tel. 0742042066 BH. Vând disc tractat talere independente Agro-Tom ATH L 6, 48 talere Ofas 560 mm la 740 mm, rulmenţi închişi, fără întreţinere, tăvălug cu discuri 600 mm, necesar 170-220 CP, 20.300 euro +TVA, transport inclus. Tel. 0742042066
BH. Vând cultivator mirişte BWH 3,6 m, 4,2 m, 5,4 m, cadru hidraulic rabatabil, cărucior transport, 2 r talere disc, 3 r brațe la 30 cm, disc dublu posterior, tăvălug, distribuitor hidraulic cu comandă electrică din cabină. Tel. 0742042066 BV. Proiectăm şi executăm reţele irigaţii, oferim consultanţă şi implementare pentru solicitanţii fondurilor structurale - energie regenerabilă. Tel. 0745048465 • Vând heder Oros Cornado, 6, 8, 12 rânduri, la 70 cm sau 76,2 cm, cadru fix/rabatabil, pentru orice combină, transmisie cu reductoare şi cardane, viteză recoltare 11-12 km/h. Tel. 0733561011, 0036205282452 MS. Vând selector cereale import, 2-3 tone/oră, pentru seminţe grâu, mazăre, linte, soia, orez, floarea soarelui, porumb, lucernă, dovleac, pătrunjel, ceapă, struguri etc., masă 140 kg, motor 220V, 0,75 kW, 2,5 x 1,1 x 1,75 m. Tel. 0745096575
LEGUME, FRUCTE
DB. Producător, vând mere Ionatan şi Florina. Tel. 0746959296 BT. Execut lucrări tăiere pomi fructiferi, formarea coroanei, rărire, rodire, fructificare, regenerare. Pentru deplasări în ţară, pentru suprafeţe mai mari, am echipă. Tel. 0751618004
FURAJE
B. Vând linie semi-automată pentru cântărit, umplut şi închis sacii la gură. Preţuri de la 14.800 euro fără TVA. Tel. 0724040441
CĂRŢI, VOLUME TM. Vindem cărţi de specialitate din domeniul agricol, peste 200 titluri, expediere prin poştă în toată ţara, plata ramburs, comenzi pe www.revista-ferma.ro şi www.agroinfo.ro. Tel. 0256213328
AUREL TĂNASE S-A STINS DIN VIAȚĂ În data de 31 octombrie, am primit cumplita veste că Aurel Tănase, președintele Organizației Interprofesionale pentru Produsele Alimentare (OIPA) Legume-Fructe, a plecat dintre noi! Aurel Tănase avea 78 de ani și era un adevărat profesionist. ”Vă anunțăm cu regret și durere că domnul Aurel Tănase, președintele OIPA Legume Fructe, a plecat dintre noi. Va rămâne, însă, alături de noi întotdeauna prin puterea exemplului dumnealui, prin moștenirea realizărilor în sectorul legume-fructe, prin ajutorul
15-30 noiembrie 2021
pe care l-a oferit necondiționat, prin pofta de viață, implicarea și profesionalismul care l-au definit până în ultima zi și prin amintirile frumoase create împreună (...) Drum bun, domnule Tănase! Sunteți un om extraordinar, pe care am avut norocul și bucuria de a-l avea în viețile noastre. Lumea este astăzi mai bună datorită muncii, perseverenței și susținerii dumneavoastră!”, și-au exprimat regretul colegii din OIPA Legume Fructe. Dumnezeu să-l odihnească în pace! Condoleanțe familiei îndurerate!