EL MONO #37 PLAGAS

#37

plagas

ejemplar gratuito diciembre 2015

índice 3. EDITORIAL MÚSICA 4. Prehistoric Mermaid 6. No Sanctuary 9. Txuma Flamarique RECOMENDACIONES 10. Libros y cómics 11. Series “The Strain“ 12. Cine bajeril COLABORADORES: 14. Futbito Barañáin 15. A-Mano 16. Kánula 18. Natto 20. DISCALCULIA ESPACIAL 22. PREGÚNTALE A SINDI 23. QUÉ FUE DE...

24. NABURRISMOS: Ratas del aire 26. EL LAMONATORIO 27. HORÓSCOPO 28. PASATIEMPOS 30. BIGOTE Y PERILLA 31. CONCIERTOS

El MONO revista cultural @revistaelmono #revistaelmono

editorial Primero fueron las diez plagas de Egipto: sangre, ranas, piojos, moscas, enfermedades para el ganado, úlceras, granizo, langostas, tinieblas y la muerte de los primogénitos. Después vinieron la Peste Negra, el sarampión, el cólera, el VIH, el ébola, las vacas locas, la gripe aviar, Sálvame, las ratas, las palomas, etc.

Gracias a su increíble capacidad craneal, el Homo sapiens ha podido ir haciendo frente a estos castigos divinos. Empezar a lavarse las manos después de cagar fue un momento clave de La Historia. Ducharse a menudo fue otro, equiparable a la invención de la rueda, el Renacimiento o la bomba atómica. Parecía que teníamos todo bajo control. Pues no.

Ha llegado una nueva plaga. No para de extenderse.

Una pandemia que no mata físicamente pero anula nuestras cada vez más mermadas capacidades y nos llena de estulticia. No hay proceso evolutivo que pueda hacer frente a esto. Hablamos de la plaga de las bandas tributo. Este tipo de bandas ocupan ya un 30% de la música en directo, porcentaje que no para de crecer. El que la gente prefiera ver a un grupo de versiones que a una banda original, es la última señal de que nuestro cerebro no puede desarrollarse más.

Acaba de sonar la séptima trompeta del Apocalipsis.

Y es una canción de Fito. Soldadito marinero. Nada podemos hacer. El fin está aquí.

El Mono issuu.com/revistaelmono Publicidad: Alberto 651 404 635 Contacto: revistaelmono@gmail.com Portada: Mikel Edorta DL NA 1989-2012

“Habrá grandes terremotos, y plagas y hambres en diversos lugares; y habrá terrores y grandes señales del cielo. ” Lucas 21:11 EL MONO NO SE RESPONSABILIZA DE LAS OPINIONES VERTIDAS POR SUS COLABORADORES.

4 Prehistoric Mermaid son Alba, Mikel y Dani. Formados en marzo de este mismo año no se lo han tomado con calma. A finales de este mes verá la luz su primer E.P., un trabajo al que ni si quiera han puesto título. Una canción de casi media hora que nos transporta a las profundidades abisales donde el gran Cthulhu se desayuna todas las mañanas un buen puñado de almas.

Vuestro nombre define a la perfección vuestro sonido. ¿Barajasteis en su momento otros nombres para la banda?

Nos gusta que el nombre evoque una historia sin contar. El tipo de historias de las que oyes hablar en lugares recónditos. Es un nombre denso que puede definir el sonido del grupo.

Aunque igual hacemos otro grupo que se llame Athanasius Kircher, que también nos definiría.

Cantáis muy poco y lo hacéis con voces muy lejanas. ¿De qué hablan las letras?

Hablan de secretos que el mundo ha visto pero han quedado silenciados. Solo hay letra y voz cuando hemos creído que tenía sentido que la hubiera, no hay estribillos ni estrofas reconocibles.

Este primer E.P. es una canción de 28 minutos dividida en 4 partes, contadnos cómo fue el proceso para grabar semejante ida de olla.

Sabemos que es raruno, pero no fue algo forzado. A la hora de componer hemos pasado de todo y no descartábamos ninguna idea. Queremos que quien lo escuche se tome tiempo, porque a nosotros nos gusta hacerlo.

Y que no se pueda escapar. ¿Qué ha aportado Guillermo (Antigua y Barbuda, Wilhelm) a este trabajo?

Ha aportado creatividad, ha entendido lo que queríamos hacer y ha encontrado el sonido definitivo, guarro. ¿Cómo vais a editar este trabajo?

Autoedición. Primero sacamos las copias físicas, que hemos buscado que sean especiales, ni el puto jewel ni el digipack de los cojones.

Supongo que pronto empezaréis a presentarlo en directo. ¿Cuándo os podremos ver por aquí en concierto?

El 30 de enero tocamos el en Cavas, será la primera fecha en Pamplona.

Percibimos en vuestro sonido elementos del stoner rock. ¿Qué bandas de este tipo os gustan?

Tocamos lento, repetitivo y pesado. Sleep nos inspiró para hacer un disco de una sola toma por el que te podrían echar de una discográfica.

Esa gilipollez nos motivó bastante.

música 5

¿Estáis trabajando en nuevos temas? ¿Siguen la senda de este primer E.P.?

Son temas más lentos y aburridos. No tenemos ninguna otra certeza.

Algunos andáis metidos en otros proyectos, contadnos un poco...

Tenemos proyectos de otros estilos que también nos interesan.

En Iruña siempre ha habido muchos grupos, pero pocos de vuestro estilo. ¿Cómo veis la ciudad musicalmente?

Hay pocos sitios para tocar, y las salas de conciertos no arriesgan. Es puro negocio.

Cualquier cosa que queráis añadir...

Olemos bien.

66

NO SANCTUARY

son cinco mancebos devotos de Black Sabbath, Celtic Frost, Amebix, Killing Joke y los acoples. Hace poco sacaron su primera maqueta y aprovechamos para acompañarles en uno de sus habituales rituales paganos en el cementerio de Abaurrea Alta.

Demasiado heavies para los punkies... demasiado punkies para los heavies. ¿Qué tipo de gente va a vuestros conciertos?

Heavies fans de Eskorbuto, punkies enamorados de la muerte y de Black Sabbath, skins con cara cabreada, crusties asturianos que visten como un profesor con tatuajes místicos... También otro tipo de anormales, como es tu caso, oh, Gran Mono. ¿Cuántos bolos lleváis desde que empezasteis? ¿El mejor? ¿El peor? ¿El próximo?

10 u 11. El de la Totem con Evil Killer y Legalize Murder salió muy bien yo diría y lo mismo puedo decir del que dimos en Ávila. En la Infernu siempre estamos muy enchufados. El peor, tal vez el de Madrid: set-list demasiado largo y algo disperso.

Para cuando salga esto, habremos tocado en la Mogambo así que los siguientes, en principio,

serán en enero, con Shrapnel Meat, Mutilated Judge y espero que Despeñaperros y Piketa.

Esta primera maqueta (o demo o E.P. o como quieras llamarlo) salió a la vez que el último disco de Iron Maiden. Me bajé los dos a la vez y he de decir que lo vuestro resulta más fácil de escuchar. ¿Sentíais presión por que salieran a la vez?

Desde luego. Al hacer punk progresivo, nos movemos en la misma línea musical que Iron Maiden así que era evidente sentir cierta presión. No obstante, tenemos el poder de Celtic Frost y Black Sabbath además de una versión de Killing Joke, algo de lo que desgraciadamente carece el “Book of Souls”.

música 7 ¿Cuáles son los próximos movimientos de la banda? ¿Para cuando una nueva grabación?

Carretera y manta para tocar donde sea y contra quien sea. Ahorrar para grabar de nuevo (en total tenemos unos 17 temas así que hay para elegir) y encontrar fieles que se tatúen el nombre del grupo con un cúter. También hay gente que nos pide la maqueta en cinta así que quién sabe.

En Iruña siempre ha habido muchos grupos, pero pocos de vuestro estilo. ¿Cómo veis la ciudad musicalmente?

Proliferan los grupos que no confían en sus propias canciones y que se escudan en burdas excusas para justificar su prostitución de la Música, es decir, los grupos tributo. Y, por lo general, suelo ver siempre las mismas influencias en los grupos nuevos y no tan nuevos, lo que habla de una cultura musical algo limitada. Por otra parte, están los mentados Evil Killer, Juárez, Kabbalah, Ultimatum ahí siguen, Los Graves, Chit Chat Sex Band, el núcleo Color Hits hace sus cosas... De bares no podemos quejarnos, y menos cuando se mueven tanto con los conciertos, caso de Infernu, Black Rose o Nébula. ¿De dónde viene esa obsesión con la Europa del Este?

Supongo que te refieres a lo de Yugoslavia. Es cosa mía (N. del R. Edorta Austria, cantante. Cantante por decir algo). No lo sé, la verdad. Tal vez sea una mezcla de interés por un pasado que ya no existe y que me habría gustado experimentar, por el poder icónico de sus formas políticas y culturales, el impacto que tuvo en mi mente de crío las imágenes de las Guerras Yugoslavas y que me empujó a tratar de comprender el entramado histórico que

había tras todo aquello y leer en los álbumes de cromos nombres tan fascinantes como Gluscevic, Hajduk Split o Mostar. ¿Habla la canción “Bastards under new flags” sobre Ciudadanos o Podemos?

Habla sobre aquellas personas que dicen luchar por unas cosas y sus acciones y actitudes demuestran otras muy diferentes. Es algo aplicable a gente de todo tipo, condición y pelaje. “Try to sell the shit you used to hate but my mind is a knife you won’t break” ¿Quién cojones es Nick Blinko? ¿Tanto mola que le dedicáis una marcha fúnebre?

Nick Blinko es el cantante, guitarrista y artista gráfico de Rudimentary Peni, grupo anarcopunk inglés de los 80 con un deje oscuro muy potente.

También tiene problemas mentales que condicionan su labor como dibujante y músico. Su mezcla de devoción musical y resistencia así como el estilo del grupo le convierten en un tótem fundamental para nosotros. Y está vivo, ahí radica parte de la gracia de nuestra marcha fúnebre.

Termina esta frase: “Un conejo es a entropía lo que No Sanctuary es a ________” Pléroma. ¿Algo que añadir?

Ved “The Wicker Man” y “Twins of Evil”. Escuchad a John Carpenter y Christian Death. Jugad al Gabriel Knight: Sins of the Fathers y Dune (el de Cryo). Leed a Álvaro Cunqueiro y Clark Ashton Smith. El año que viene en Constantinopla. nosanctuaryband.bandcamp.com

8

música 99 ¿Qué canciones de este disco son las más especiales para ti?

Es difícil contestar a esta pregunta, pero me tiro a la piscina “El camino” y “Mai à Paris”, son de desarrollo, de una toma de tirón. Bueno, de la segunda hice varias de tirada y luego elegimos la que más nos gustó.

Txuma Flamarique

El día 12 de Noviembre vio la luz el nuevo trabajo del guitarrista navarro.

Titulado “En el camino” consta de ocho temas en los que predomina la fusión, mezclada con rock y jazz, y en los que han colaborado hasta nueve músicos de la escena navarra y estatal.

El título de tu nuevo trabajo... ¿es una referencia al libro de Kerouac o al de Escrivá de Balaguer?

Pues a ninguno de los dos, es en donde me encuentro actualmente, en el medio de un camino tanto espiritual como musical. Mi vida cambió por completo a raíz de un grave problema de salud, a mejor por supuesto. ¿Cómo ha sido el proceso para grabar estos 8 temas? ¿Llevaban mucho tiempo compuestos?

El proceso ha sido un poco largo, primero hice los temas, después pasé las guías a los músicos.

Más tarde fueron grabando, y luego cuando tenía todas las pistas fui a mezclarlo a los estudios On-Off. Todo este proceso duró un año. Los temas han sido compuestos hace cuatro años un par de ellos y los demás recientes, de hace un par de años. Hay que decir que el disco lleva grabado un año.

A la hora de componer... ¿quién gana el pulso... la técnica o la inmediatez?

Pues al componer no me apoyo en la técnica para nada, más en la inmediatez, es decir, las primeras ideas suelen ser las mejores, luego también imagino situaciones,emociones… ya que no hay letra para trasmitir todo esto. ¿Qué es lo más importante que has aprendido en estos más de 20 años como músico?

Por un lado la honradez y el respeto a mis semejantes y por otro la seriedad en el trabajo. ¿Cuáles son tus guitarristas favoritos? ¿Y alguno que pienses que está sobrevalorado?

Buff, a ver… Mike Stern, Jhon Scofield, Path Metheny, Roben Ford, Oz Noy, Wayne Krantz,Scott Henderson, Steve Morse, Joe Satriani, Steve Vai, Guthrie Govan, Eric Jhonson, Steve Lukater, Mark Knofler… Y me dejo a todos los guitarristas de blues, de jazz antiguo, de rock&roll de los 70, heavy metal… si es que me gustan todos. Respecto a la segunda pregunta, no creo que ningún guitarrista este sobrevalorado. ¿Quién puede decir que este u otro guitarrista esté más valorado de lo que merezca? Es muy relativo.

A partir de enero empiezas a presentar el disco en directo.

Presento el día 10 de enero en el auditorio de Villava-Atarrabia a las 20:00. Tengo otra media docena de fechas medio cerradas y algún programador interesado en buscar fechas, a ver si hay suerte y podemos tocar con este proyecto muchas veces en directo. Me acompañarán: Jon Uribeetxeberria a la batería, Óscar Muñoz, bajo, José Ramón García Beorlegui a los teclados y Koki Gómez como saxofonista.

10

libros y cómics

CAMINAR William Hazlitt / Robert Louis Stevenson Nørdica, 2015 85 páginas Durante los últimos años ha resucitado una corriente que reivindica el acto de caminar como una afirmación de libertad individual y contemplativo medio de transporte que no podría resultar más anacrónica en los tiempos que vivimos a pesar de que muchos llevamos toda la vida practicándolo para poner las ideas en orden.

Caminar, no pasear. Caminar en soledad, pues se trata de una experiencia íntima de descubrimiento y reflexión que difícilmente puede ser compartida. Caminar sabiendo de dónde se parte pero sin tener claro adónde nos conducirán nuestros pasos ni qué inesperados acontecimientos ocurrirán durante el recorrido. Caminar cuando no queda nada más, caminar oponiéndose a las normas establecidas, caminar en busca de la inspiración. Nørdica recupera en este librito dos espléndidos ensayos de Hazlitt y Stevenson sobre el tema —siendo el segundo en realidad una ratificación del primero— que parecen escritos hoy y que podrían haberse escrito en cualquier momento. Porque caminaba ya el Homo erectus y seguimos caminando hoy. Y en ese sentido algo hemos avanzado.

LA PESTE Albert Camús Edhasa, 2006 352 páginas Sin duda mucho peso tuvo esta novela en la decisión de conceder a su autor el premio Nobel de Literatura en 1957: cumbre de la narrativa del siglo XX, amarga y penetrante alegoría de un mundo al que sólo una catástrofe logra rehumanizar. Novela apasionante, de gran densidad y de profunda comprensión del ser humano, se ha convertido en uno de los clásicos más indiscutibles de la literatura francesa de todos los tiempos y en uno de los más leídos.

AGUJERO NEGRO Charles Burns Ed. La Cúpula, 2008 - 372 páginas A mediados de los 70, una epidemia que sólo afectaba a los adolescentes se cernió sobre los suburbios de Seattle. La llamaron “la plaga de los quinceañeros” y se manifestaba a través de síntomas de lo más impredecible. Para algunos no fue demasiado dramático: apenas unos bultos, tal vez un sarpullido. Otros, en cambio, se convirtieron en monstruos. Y no eran sólo síntomas pasajeros. Una vez contraías la infección, quedabas convertido en aquello para siempre. Tebeo tan malrollero como adictivo, hará las delicias de los más “raritos”.

series 11

“The Strain” (La cepa) es una serie de televisión norteamericana de drama, terror y ciencia ficción estrenada en 2014, basada en las novelas de la “Trilogía de la Oscuridad“ de Guillermo del Toro y Chuck Hogan. La historia comienza cuando un Boeing 777 procedente de Berlín se detiene inerte en la pista de aterrizaje del Aeropuerto Internacional JFK de New York. En su interior, 210 presuntos cadáveres y un extraño cargamento ubicado en el compartimento de equipaje.

Goodweather (Corey Stoll). Él y sus compañeros deciden investigar lo que aparentemente se observa como un posible contagio viral, causante de una muerte colectiva en el interior del avión. Para su sorpresa, cuatro de los cadáveres reviven.

Mientras transcurre la investigación, Abraham Setrakian (David Bradley), un extraño anciano dedicado al negocio de antigüedades, Tras descartar que se trate de un atentado decide interceder y advierte a los especialistas terrorista, la administración del aeropuerto de que una antigua maldición ha llegado a la decide contactar con el Dr. Ephraim ciudad proveniente en el extraño cargamento.

12 cine bajeril

La Plaga (Slither) FICHA TÉCNICA: Título original: Slither (USA, 2006) Director: James Gunn Intérpretes: Nathan Fillion, Elizabeth Banks, Michael Rooker Duración: 95 minutos En un tranquilo pueblo americano empiezan a ocurrir cosas un tanto extrañas...

Tenía muchas ganas de recomendar esta película ya que es la primera que vi en nuestra segunda bajera. Recuerdo perfectamente ese día: la mayoría de los bajeriles estaban dispersados a su bola cuando empezó, pero para el final de la película todos se habían congregado en los sofás para disfrutar de esta obra maestra del cine casposo.

El sheriff de Wheelsy empieza a investigar las desaparición de las mascotas locales para descubrir que no es lo único extraño que está pasando el pueblo. Aunque la cinta no tiene ni 10 años, a muchos les parecerá estar viendo una peli de miedo ochentera. Perteneciente al género comedia-terror (el favorito para ver en nuestros cubículos), durante esta película intercalaremos carcajadas y “argghs” debido a las sublimes dosis de casquería. Todo debido a sus variopintos personajes, creados y dirigidos por James Gunn, también director de la grandísima “Super”. Entre ellos resalta Michael

Rooker, veterano en este tipo de películas y conocido mundialmente por su papel de “Henry en Retrato de un Asesino” y Merle en “The Walking Dead”. Otro de los aspectos a destacar de la película es la buena selección musical que la acompaña.

Aunque siempre recomiendo ver todo en versión original, probablemente esta película la disfrutaréis más doblada. Espero que no se os atraganten las palomitas y que seáis capaces de disfrutar plenamente de ella.

cine bajeril 13 Blindness (Fernando Meirelles, 2008): Los primeros afectados de una plaga de ceguera son confinados en un hospital bastante desorganizado. Entre ellos se cuela la mujer de un afectado que, para desgracia suya, conserva la vista. He visto cientos de películas apocalípticas y de miedo y puedo decir que esta es una de las que más me han traumatizado (tuve que pararla e irme a dar una vuelta). Aquí se ven las atrocidades que puede llegar a hacer el ser humano cuando se ve sin autoridad y cómo enseguida reina la ley del más fuerte. Película basada en el libro “Ensayo sobre la Ceguera” del premio Nobel José Saramago.

Aracnofobia (Frank Marshall, 1990): Una pequeña población americana es atacada por una “manada” de arañas venenosas proveniente del Amazonas. Las arañas son posiblemente los animales más repudiados por el ser humano y generan pesadillas a todos los que las ven antes de dormir, convirtiendo sus plagas en una de las más temidas.

Película producida por Steven Spielberg, con vocación de serie B y que posee la única intención de entretener y divertir al público, cosa que consigue, convirtiéndose en un perfecto telefilm para estas tardes lluviosas pamplonicas. Eso sí, luego os picara todo el cuerpo.

Willard (Daniel Mann, 1971) (Glen Morgan, 2003): Un hombre socialmente reprimido usa un ejército de ratas para buscar venganza. También conocida como “La Revolución de las Ratas”, yo la hubiera llamado “Cómo hacer de una plaga tu mejor amiga”. Y es que Willard se va a encariñando de los pequeños polizones de su casa hasta el punto en que acaba siendo capaz de utilizarlos a voluntad. Basada en un libro, hay dos películas: la original fue rodada en los setenta y remake a comienzos de los 2000. Las dos tienen su toque especial y, aunque a mí me guste más el remake, no quería dejar ninguna sin mencionar. En las dos, los protagonistas peludos hacen una actuación increíble, lo que me hace preguntarme por qué nunca un animal ha sido nominado al Óscar.

La amenaza Andrómeda (Robert Wise, 1971): En Nuevo México, todos los habitantes de un pueblo mueren excepto un anciano y un bebé. Los dos son confinados en un una base de alta seguridad para intentar encontrar la fuente de la plaga. Y es que no todas las plagas son visibles al ojo humano, algunas nos atacan de forma microscópica. Buena película con gran base científica, como es de esperar siendo una adaptación de un libro de Michael Crichton.

Buenas interpretaciones y muy acertado el diseño de los escenarios.

14

El futbito en Barañáin nació hace más de 30 años de la mano de unos locos del balón que pretendían organizar un torneo popular para las cuadrillas del pueblo. En todo este tiempo más de 600 equipos han pasado por los diferentes torneos. El próximo que tendrá lugar, el de Navidad.

Los días 26 y 27 de diciembre se disputará el Torneo de Navidad 24 horas en el Polideportivo Municipal de Barañáin.

Las inscripciones están abiertas desde ya: 80€ para los equipos que han disputado la Liga de Invierno y para los que no, 100€. Os recomendamos apuntaros ya porque las plazas están limitadas a 18 equipos y todos los años se llenan rápidamente.

Yo me intentaría cuidar con los atracones navideños, que los chavales corren mucho hoy en día. Para más información, escribid un email a info@futbito.net o llamad al 619 969 955. www.futbito.net

Esta edición volverá a haber premios en metálico, trofeos y regalos de los diferentes patrocinadores.

CAMPEÓN 500 € FINALISTA 250€ SEMIFINALISTA 125€

Akelamendi y Hayaguaska, finalistas del Campeonato de Invierno 2014

15 colaboradores 15

MERCADO DE LAS SEDAS 12 y 13 de diciembre 2 y 3 de enero

Los días 12 y 13 de diciembre y 2 y 3 de enero el edificio IWER (Antigua Matesa), del barrio de la Rotxapea albergará más de medio centenar de expositores, dedicados a la gastronomía, el diseño, la moda y la artesanía, charlas, presentaciones y actividades infantiles. La entrada es gratuita, hay parking para 600 vehículos y el horario es de 11:00 a 21:00.

Entre las actividades que amenizarán las jornadas contaremos con las actuaciones de Lurrean Baino, Barañáin Kantuz (ambos el día 12), Hoodoo Jukes (el día 13) y varias representaciones a cargo de la escuela teatral Butaca 78. Uno de los primeros en confirmar su asistencia ha sido el mismísimo Olentzero que se pasará por esta antigua fábrica de

sedas el día 12 a la mañana y el 13 a la tarde.

Asimismo habrá hasta siete food trucks con diferentes tipos de picoteo, tapas y menús.

Este market lo organiza A-Mano, asociación que aglutina mercaderes de los más variados estilos, desarrollando labores de asesoramiento, diseño, fotografía, creación web y organización de eventos. Hasta la fecha han organizado el ABE (A-Mano Barañain Eskuz), El Mercado de los artistas (que tiene lugar un sábado al mes en el interior del Mercado de Santo Domingo de Pamplona) y diversos mercados en distintas localidades. para más info: market@a-mano.org www.a-mano.org

16

Tres amigos y un proyecto en común, ¿Cómo surgió la idea de montar un estudio de serigrafía?

Tomando unas cervezas. Realmente nos hemos movido siempre por entornos similares porque Xabi hizo Bellas Artes, Luis es técnico superior de impresión y Peio ilustrador. Lo que terminó por juntarnos, sin embargo, fue el graffiti. Ya van unas cuantas empresas o proyectos locales que salen de ese caldo de cultivo. ¿Cómo definiríais Kánula Estudio?

Como una lanzadera. Un catalizador de proyectos. Tratamos de dar toda la cobertura posible en el tema gráfico y de imagen para particulares y empresas.

Además, tenemos la suerte de formar parte de una red de profesionales en multitud de campos relacionados con lo creativo que complementan nuestra cartera de servicios.

Si hay algo que no podemos hacer, es más que probable que podamos conducirte a quien te lo pueda proporcionar. ¿Por qué un local en lo Viejo? ¿Cómo ha sido el recibimiento en el barrio?

Barajamos también irnos a un polígono… pero esa hubiera sido otra liga muy diferente en la que estaríamos batiéndonos el cobre con las grandes gráficas tradicionales de la zona. El modelo de negocio que planteamos se basa en la cercanía y la relación estrecha con el cliente. En la implicación en los proyectos, como una simbiosis. Ese concepto va muy en sintonía con el comercio del

Casco Antiguo. Por eso el recibimiento del barrio ha sido muy bueno. Los vecinos están cansados de la masificación hostelera.

Desde un pequeño negocio como el vuestro… ¿cómo veis la ciudad?

Mejor que nunca. Nosotros nos oponemos de pleno al éxodo creativo a las grandes ciudades con más oportunidades. Hay mucha gente dándole forma a proyectos increíbles y cada vez son más los que abandonan la excusa de “es que en Pamplona…”. ¿Qué tipos de trabajos de serigrafía ofrecéis? Proporcionáis un trabajo muy personalizado en el proceso creativo. ¿Qué se puede encontrar el cliente?

Trabajamos sobre todo serigrafía textil, sobre papel, madera u otros soportes.

También la rotulación para comercios o

colaboradores 17

vehículos con vinilo y el muralismo. Quizás esto último sea una herramienta que nos diferencia de otros formatos tradicionales de empresa. Lo que el cliente encuentra en nosotros es implicación en los proyectos. La transparencia de poder estar tú mismo en el proceso, ver cómo se hace, qué posibilidades puedes darle. Además, nos diferencia que no trabajamos con tiradas mínimas, que es lo que coarta a mucha gente a la hora de llevar sus ideas al textil, por ejemplo.

En estos tres meses de vida ya habéis colaborado con varias marcas locales como Buen Ambiente, La Mhula Clothing, Verde Pistaxo o Chonbag, con la que subisteis a la pasarela de la Navarra Fashion Week. ¿Cómo fue la experiencia?

Increíble. Ya hacía mucho tiempo que éramos conscientes de que podíamos hacer realidad nuestros proyectos, pero ver cómo se materializan los de la gente que trabaja con nosotros ha sido muy gratificante.

Kánula no solo es un estudio de serigrafía, también es un espacio para que pequeñas marcas sin tienda física muestren sus diseños ¿Qué podemos encontrarnos en el local? ¿Cómo funcionáis con estas marcas?

Las marcas que producimos aquí, sea íntegra o parcialmente, pueden vender aquí sus productos con coste cero. Somos

conscientes de la dificultad para las marcas emergentes de meterse en tiendas, por lo que les damos esa opción. Al fin y al cabo su éxito y el nuestro van de la mano.

También trabajáis el muralismo para cubrir paredes o muros de una manera diferente ¿Qué técnicas utilizáis?

Muy variadas en realidad. Con el aerosol se puede hacer prácticamente de todo y sobre multitud de soportes con un resultado y durabilidad muy grande.

Habéis realizado dos talleres de serigrafía ¿Cómo han ido? ¿Tenéis en mente realizar otros talleres?

Estamos muy contentos y con ganas de repetir. Ha sido muy bonito compartir nuestros conocimientos con otras personas y juntar intereses en torno a la serigrafía.

Pronto lo extenderemos a otros campos. ¿Algo que queráis añadir para terminar?

Daros las gracias por el trabajo que os pegáis haciendo posible esta revista. Ah, y que no nos pinten el buzón los merodeadores nocturnos, que nos conocemos todos. (risas)

San Francisco 26 948 111 868 info@kanulaestudio.com

18 18

Con la intención de conocer mejor la alimentación macrobiótica nos acercamos al local de la calle Tejería donde gracias a Maite Cebriain aprendimos un montón sobre alimentación saludable. Allí también disfrutamos de una buena sopa de miso, calabacín relleno de quinoa con azukis, brocheta de seitán con ensalada de escarola y muesli con leche de avena de postre.

Hemos visto que la macrobiótica se basa en el principio del Yin y el Yang…

Sí, son términos que a través del tiempo aparecen en el hinduismo, el budismo, el judaísmo o el taoísmo. No es nada nuevo, comprende el orden del universo infinito que actúa perpetuamente a través de las dimensiones del universo… producir, cambiar, descomponer y demoler todos los fenómenos. Incluidos los fenómenos de esta tierra. Pueden verse representados en una cruz o en una espiral infinita, perpetua, en la que interaccionan dos movimientos, uno Yin y otro Yang, generadores de la energía, que es otro nombre de la polarización y el magnetismo. ¿Cómo te metiste en este mundillo?

Lo compartí con mi madre. Poco a poco fuimos viendo lo que es importante y lo que no. Le estoy muy agradecida.

Paulatinamente introdujimos alimentos y técnicas de cocción en el hábito diario.

Ahora intento reflejar sus recetas. Nos ayudó mucho el señor René Levy, precursor de la macrobiótica en Francia. ¿Qué ventajas nos ofrece?

En el libro “Macrobiótica” Georges Oshawa explica las 10 condiciones de la salud. Al leerlas deducimos que la macrobiótica es preventiva. Aplicando este fácil auto examen obtenemos unos puntos en base a los que podemos corregir nuestra dieta. Para mí lo primero que cambió fue el sueño, el organismo reposa suficiente y bien, es un sueño reparador, no se necesita café. recomiendo ller la obra de Oshawa.

Hemos visto que los expertos dan mucha importancia a la forma de comer, sobre todo a la masticación.

colaboradores 19

La masticación tiene importancia, siempre y cuando se mastique relajadamente.

Cabe señalar que hay alimentos más masticables que otros. El cereal completo se brinda estupendamente para ser masticado, con ello mejora su sabor.

Por otro lado, la ptialina (fermento que se encuentra en la saliva) digiere el glucógeno y el almidón para formar azúcares simples. Ellos nos proporcionan reservas de energía.

Ayúdanos a derribar algún falso mito o creencia respecto a la macrobiótica.

Las dietas por lo general son restrictivas, la macrobiótica no restringe. Se pueden encontrar alimentos sanos y verduras de la estación, por eso, cuando viajamos, hay que saber elegir. Se ha dicho de ella que es monótona, siempre lo mismo, pero potencia la capacidad creativa en la cocina y desarrolla la intuición. Se habla de la macrobiótica como carente de proteínas y de la necesidad de obtenerlas de otras fuentes, pero éstas se encuentran en los cereales, las verduras

y las frutas. Carl Lewis explica en el prólogo del libro “Muy vegetariano” que cuando adoptó una dieta vegana obtuvo sus mejores marcas en pista.

Hemos pasado de una época en la que se respetaban los alimentos a un tiempo de dedicación y culto al cuerpo, sin importar la procedencia de los alimentos. Muchas veces son productos refinados y después enriquecidos artificialmente. ¿Cuál es vuestro plato estrella?.

El arroz con cous cous, el calabacín relleno de quinoa, el soba (pasta japonesa elaborada con trigo sarraceno), el humus, las endivias al vapor condimentadas con aceite de sésamo.

HORARIO:

mediodías de martes a sábado viernes cenas a partir de las 20:30 facebook.com/Natto.Macrobiotico

Tejería 40 Pamplona 948 591 586 - 649 974 066

20

DISCALCULIA ESPACIAL por HELEN AGREDA WILES Plaga. De esas palabras que se te meten en el cerebro dentro del cajón de las cosas pegajosas: plaga, plasta, plasma, braga, Fraga...

Plagas de topos, plagas de pulgas, las plagas de Egipto. No conocía las plagas de Egipto hasta ahora porque no fui a religión, más vale que en ética aprendí un montón de cosas y en AEO ni te cuento. Pero ahora que acabo de informarme, de verdad, qué manera de exagerar los egipcios, teniendo en cuenta que dios es todopoderoso tenían que estar dando las gracias aún por semejante gilipollez de plagas.

hay una madre en Huarte que los quita en una sola pasada. Porque una amiga de una amiga tuvo, y eso.

4. Plaga de insectos. Pues a no ser que las ranas que ya tenemos sean veganas, no veo el problema.

5. Una peste sobre el ganado. Pues en tiempos de Moisés no sé, pero ahora el ganado está bastante más preparado que tú y que yo para sobrevivir a la peste, al sida y a una guerra nuclear, así que suerte con eso.

6. Úlceras y sarpullido. Aloe Vera, tengo una amiga que pasa.

Viene alguien a castigarnos a los Pamploneses con esas plagas de chichinabo y se iba a ir por donde había venido. Repasémoslas:

7. Granizo. ¿Y jodernos este clima caribeño que disfrutamos todo el año en Pamplona?

Oh cielos, no.

1. Las aguas se convierten en sangre. ¿Alguien ha paseado por el Arga? Y¿quién no elegiría inyectarse sangre de un donante desconocido (no todo va a ser seguridad en la vida) a meter la mano en el Arga? Aha, lo suponía.

8. Plaga de langostas. ¡Que tenemos ranas, joder!

2. Plaga de ranas. Mi hermana vive en Sarriguren (hablando de plagas...) y tiene un estanque en su plaza, que al atardecer se transforma en un auténtico infierno, con 300.000 ranas dando el coñazo a la vez. Qué terror más grande, una plaga de ranas, a ver si nos van a dejar sin mosquitos o algo.

SOLUCIONES PASATIEMPOS:

3. Plaga de piojos. Yo sé de buena tinta que

9. Tinieblas. Como si no hubiésemos ido nunca a Donostia esperando encontrar buen tiempo y dado la vuelta en Pagozelai.

10. Y para esta última no tengo solución, me temo. Se trata de la muerte de todos los primogénitos. Pero reflexionad. ¿Por qué los primogénitos? Que hablen los primogénitos por favor. ¿Os sentís orgullosos de vuestro comportamiento? ¿Tenéis vuestra conciencia fraternal tranquila? No. No os molestéis en contestar ahora, hacedlo después de la p.... laga.

21

19 y 20 de diciembre sala de armas

Ciudadela

Âme&Art reúne a diseñadores, creadores y artistas locales, aunque también podremos encontrar creaciones de artistas de otras ciudades. Personas que creen en lo que hacen y defienden su marca personal. Un mercado único e innovador, donde disfrutar del mejor ambiente, música y gastronomía local.

En esta segunda edición (por la primera pasaron hasta 5.000 personas), habrá talleres, actividades, cata de vinos, conciertos, dj´s y alguna que otra sorpresa.

Se celebrará en la sala de armas de la Ciudadela de Pamplona los días 19 y 20 de diciembre de 11:00 a 21:30. Tres plantas llenas de propuestas de calidad y variedad, creaciones handmade únicas y edición limitada, moda, joyas, decoración, complementos, arte… con zonas relax y un ambiente único.

Estas navidades regala creaciones hechas con alma: regalos de artistas locales, creadores, artesanos y pequeño comercio. www.ameandart.com Organiza: PILPILEAN www.pilpilean.net

22

Pregúntale a Sindi

TU CONSULTORIO SENTIMENTAL

La Dra. Sindi Entes es una reputada ingeniera reconvertida en loquera y sexóloga tras tres fracasos matrimoniales. Vive ahora feliz con sus 5 gatos aconsejando a las almas enamoradas para que su existencia sea tan maravillosa como lo fue la suya en sus años en la Universidad de Michigan, donde graduó Cum Louder y en la Sobona Université, donde mejoró su francés. Podéis mandar vuestras preguntas a revistaelmono@gmail.com

Vivo sin vivir en mí por el artista más solicitado de esta nuestra inestable Iruña. Guardo mis fluidos más íntimos sólo para él. Me paso el fin de semana encerrado en un cuarto oscuro por si consigo salir de viaje con él. Sé que el día que me conozca lo nuestro será una bizarra historia que llenará páginas de Facebook. Intento asistir a sus exhibiciones aunque nunca encuentro el lugar exacto. ¿Cómo lo consigo?

Sigue guardando tus fluidos íntimos, quizá algún día los necesite y así no tendrá que pedírselos a ninguna extraña. No pierdas el tiempo en el cuarto oscuro, a no ser (ano, jojo) que sea “un cuarto oscuro de esos” (aún existen???), por que no está demostrado que le gusten demasiado, ni que no le gusten.

No está demostrado nada. Y si quieres llegar a lo más profundo de su corazón (profundo, jiji), ábrete (ábrete, jeje) varios perfiles en distintas redes sociales y stalkeale con decenas de críticas artísticas (artísticas, juassss). Será tal su sorpresa de que alguien homenajee su mejor obra, que será él quien quiera conocerte a ti.

No me gusta el sexo, no me siento más especial si me meten fichas, no me apetece tener descendencia, y eso de compartir mi vida con alguien me parece horrible. La gente me mira como si fuera un bicho raro, pero aún así encuentro personas que insisten en tener algún tipo de relación conmigo. ¿Qué hago para encajar en la sociedad?

Olvídate, es la sociedad la que no encaja contigo. Aprovecha la cantidad de tiempo que tienes disponible y dedícalo a idear un plan para destruir esta humanidad que odias. Tras cada avance suelta una risa cutrecilla para que nadie piense que en realidad tu plan está funcionando. Móntate una empresa propia que no te deje tiempo para la vida social y que explique tu mal humor al relacionarte con el resto de mortales. Para evitar acercamientos románticos, finge interés y un poco de insistencia en los demás, huirán de ti.

Estimada doctora, me gustaría iniciarme en visionados pornográficos, pero me asusta el vasto mundo de filias y fobias que puedo hallar. ¿Por dónde empiezo?

Benjamín, de Tudela Dos caminos se abren ante tí. El rápido descenso en caída libre al porno más marginal, del cual quedarás enganchado, pero nunca condicionará tus relaciones porque intentarás reprimirlo por todos los medios. Y el otro, un vasto mundo de pijerías aparentemente inofensivas pero que trastocaran tus principios y creencias básicas, puede que deje de gustarte hasta la pizza. Para la primera opción, la pastillita roja, ve directamente a esta web www.pandafuck. com. La pastillita azul consiste en que teclees en google “mormon porn”.

23 23

MIRA LO QUE LES PASÓ A LOS POWER RANGERS (I) Podríamos dedicar la totalidad del contenido que nos quede por publicar en éste su boletín para el tocador al auge y caída de los Power Rangers, tal es la cantidad de material existente al respecto, pero como suponemos que no estaréis por la labor (si lo estáis mandadnos un correo electrónico, nos daríais una alegría), vamos a tratar de sintetizar lo más representativo del devenir de algunos de los actores implicados. Los originales, principalmente. Hala, a metamorfosearse.

DRAGONZORD. Jason David Frank, el ranger verde y posteriormente blanco y líder —muy presente el supremacismo siempre como veremos a continuación— sobrevive hoy en día entregado a la práctica y enseñanza de un arte marcial creado por él mismo. Con motivo de la no asistencia de Jean-Claude Van Damme al estreno de la primera película basada en la saga, Frank le retó a un duelo que todavía no se ha producido. Veinte años le lleva durando la rabieta. Habrá que esperar a que el mazao belga se pronuncie. Eso suponiendo que se haya enterado.

DINOZORD TRICERATOPS. El ranger azul estaba interpretado por David Yost, que dejó la franquicia en el momento en que hizo pública su homosexualidad y el resto del equipo empezó a hacerle la vida imposible.

Pensaría el bueno de Yost que era simple casualidad que el power ranger negro fuera negro y el amarillo una oriental, aunque presumimos que terminaría de darse cuenta del nivel de tolerancia imperante cuando los guionistas justificaron su salida «con un viaje al planeta de los Alien Rangers para sanar de un mal sin cura en la Tierra». En la vida real pasó dos años tratando de «curarse» con la ayuda

del Señor, hasta que dio con sus huesos en un hospital al sufrir una crisis nerviosa.

DINOZORD MAMUT. El negro. Ahora da clases de danza o de capoeira, internet no se pone de acuerdo y propone actividades como muy de negros. Perdió un dedo de crío.

Poco más.

DINOZORD PTERODÁCTILO. Encontraréis por ahí que Amy Jo Johnson es la única que ha logrado mantener a flote su carrera actoral; en realidad no ha sido para tanto. En Twitter se define como «FILMMAKER!! AND super happy about it». Con mucha mayúscula y mucho signo de admiración, que siempre resulta convincente. Mientras te acariciabas observando los gráciles movimientos que ejecutaba enfundada en su uniforme rosa, la voz que escuchabas —carambolas del doblaje patrio— era la de Bart Simpson.

Encaja eso. Sabes perfectamente de lo que te hablo.

DINOZORD SMILODON. Lo de Thuy Trang es jodido. Su padre llegó a Estados Unidos tras la caída de Saigón y no pudo llevarse a su familia con él hasta pasados varios años. Cuando por fin lo consiguió, murió de cáncer y Thuy tuvo que encargarse de sacar adelante a los suyos. Después de dejar los Power Rangers se mató en un accidente de tráfico. Tenía 27 años.

Y esperad que todavía no hemos hablado del power ranger rojo...

24 24 No vean la afición que se siente en esta tierra por el aguilucho, ya se manifieste como Arrano Beltza u ornamento vintage en edificios oficiales. Nunca hizo falta ser ornitólogo o vecino del Mochuelo para disfrutar de las fiestas de los Quebrantahuesos y, pese a no ser especie autóctona, los Zopilotes llenan todos sus conciertos. ¿Quién no ha ido alguna vez al Gau Txori, el Halcón de Hierro, el Sai de Barañain o el Pato Pinta a zamparse unos pajaricos (eso que en el resto del mundo se conoce como gildas)? Cada año recibimos 50.000 estorninos en la Taconera, innumerables patos en las latas de Martiko y ni se sabe la de avestruces en el matadero de Los Arcos. A decir verdad, las aves en general son bastante apreciadas por aquí (a menos que uno sea el chaval ese al que, tomando el sol en las piscinas de Ororbia, un gorrión le arreó un picotazo en un testículo) pero es más bien poco el afecto que se siente por las palomas.

¡RATAS DEL AIRE! De las 54 especies de aves que anidan en Pamplona, ninguna provoca tal repulsa como las palomas, portadoras de parásitos y más infecciosas que zambullirse en Arazuri.

También está el aspecto estético: Recuerden que la última vez que estremaron en condiciones el Paseo Valencia una serie de monarcas navarros aparecieron ocultos bajo las montoneras de mierda. Se estima que cada ejemplar produce anualmente unos 12 kilos de excrementos corrosivos capaces de estropear fachadas, vehículos, txamarras y citas.

Cada ejemplar de paloma, digo, cualquiera sabe lo que jiñarían nuestros monarcas.

Hubo una época en que toda manifestación por la paz convocada en Navarra culminaba con una simbólica suelta de uso zuriak. Quizás eso explique cómo han acabado por convertirse en la mayor de nuestras plagas urbanas (Maravís aparte). Podría ser peor, diréis.

Podríamos tener asquerosas gaviotas como en Donosti, Bilbao o el 11 de Carlos III, pero es precisamente la ausencia de depredadores lo que hace que las palomas acaben proliferando. Según las páginas amarillas, en la comunidad foral existen catorce compañías dedicadas a su exterminio. Para ello recurren a sustancias repelentes, piensos anticonceptivos o cubiertas electrificadas como la que instalaron el año pasado en la iglesia de San Cernin (ahora con la excusa muchos invitados

a bodas se escaquean de la ceremonia y, a falta de una Taberna Borota, van a la Taberna Campana a hacer una ídem). Tanta tirria se les tiene a estas aves en la parroquia que es la única del Alde Zaharra que no cuenta con su tétrico columbario (del latin columba: paloma).

Otros métodos para el control de plagas: La corporación municipal lleva cuatrocientos quince años sacando en procesión la efigie de las Cinco Llagas para mantener a raya la peste. Y no se puede negar su efectividad.

Pero el truco definitivo en materia de pájaros es fijar púas en cornisas y tejados para evitar que se posen. Aunque no tenemos claro si es peor el remedio que la enfermedad porque, como bien saben los vecinos del Casco, allí donde haya pinchos aparecerán bandadas de ruidosos carroñeros que también lo dejarán todo hecho un asco.

naburrismos 25 25 Otros prefieren librar esa batalla por su cuenta. Ciudadanos comprometidos como aquel que el pasado mes de Julio dejó Olite perdido de palomas envenenadas o ese salao de mi barrio que lo petó en Youtube jalándose una tórtola cruda. No la bañó precisamente en chocolate como hacen en Estella, es de suponer que prefería pegarle a ambos ingredientes por separado.

En cualquier caso, estos sucios bichos callejeros (sigo refiriéndome a los pájaros) no tienen nada que ver con las selectas palomas del Derby Ultzama, asociación dedicada a la cría de pichones de competición. Recomendamos visitar su web para asombrarse con el desorbitado precio que puede alcanzar en subasta un ejemplar de pedigrí y deleitarse de paso con el macarrónico castellano de Dani Hendriks, naburrísimo holandés que regenta el colombódromo.

Qué duda cabe de que en el medio rural se valora más la fauna. Cuenta la leyenda que, guiado por una paloma, un zagal halló una efigie mariana oculta entre las peñas. Para albergarla construyeron un santuario fortificado en cuyas inmediaciones creció el pueblo de Ujué. Desde entonces, los modrolleros vecinos alimentan a todo espécimen que se encuentran con migas (de pastor, o incluso garrapiñadas) y su topónimo rememora a aquella ave milagrosa (Uxue, del euskera usoa: paloma). El nombre gozó de gran popularidad a comienzos de siglo, hasta el punto

de convertirse en el más frecuente del euskera en 2007. El año pasado ya no figuraba en el ranking onomástico, pero algo nos dice que volverá pegando fuerte.

Hablando de volver, me chivan que las palomas que se liberaban en las concentraciones pacifistas eran siempre las mismas, entrenadas para regresar etxera (en lo que sería el enésimo ejemplo de rentabilización del conflicto vasco). Si es cierto que más de la mitad de las palomas mensajeras jamás llega a su destino nos preguntamos cuántas de aquellas irían a parar al caserío de otra paloma, San Basilio, donde se dice que acogen pavos reales y pajarracos de alta alcurnia. O puede que incluso acabaran capturadas en las redes de Etxalar, confundidas con torcaces en plena pasa [“pasa” para quien no lo sepa, es un término polisémico que aquí en Navarra puede referirse al tránsito de aves migratorias en otoño, a la máxima distancia a la que puede botar una pelota de saque en el frontón o al oficio de ese salao de mi barrio que lo petó en Youtube...]. Imaginen ahora a su propietario (pongamos que el bueno de Dani Hendriks) mirando afligido al cielo, murmurando para sí esos bertsos universales que lo mismo te los cantan Chuchín Ibañez que los Hermanos Anoz: “juran que esa paloma no es otra cosa más que su alma, que todavía la espera a que regrese la desdichada.

Cucurrucucú...”

26

Dicen que Isaac Asimov es el padre de la ciencia ficción pero los que escribieron la Biblia se le adelantaron unos cuantos siglos en lo que a inventiva se refiere. Las diez plagas de Egipto, ese terrible castigo que el Hombre del Espacio infligió a los egipcios para que el faraón de turno liberase a los hebreos de la esclavitud, son una fantástica serie de acontecimientos fácilmente explicados por la ciencia.

Todo comienza cuando Dios se enfada porque Yul Brynner pasa de Charlton Heston, incluso después de haber convertido un palo en serpiente, y hace que las aguas del Nilo se vuelvan sangre y mueran todos los peces. Pues bien. Según los geólogos, hubo en aquella época una impresionante erupción volcánica en Santorini, isla griega que se encuentra a 700 km de la costa egipcia, que habría provocado colosales terremotos y una nube de cenizas tal que incluso hubo un cambio de clima temporal en esa zona del Mediterráneo. Los seísmos indujeron la ruptura de bolsas de aire y hierro en el Nilo. El metal reaccionó con el oxígeno formando óxido de hierro, de color rojizo, y los peces murieron por la falta de oxígeno. El tema de la segunda plaga, la invasión de las ranas, podría deberse a la huida de los anuros de las aguas contaminadas. La epidemia de piojos, tercera plaga, se debería a la falta de higiene de la población al no poder asearse en el río. La cuarta plaga, la de los mosquitos, sería consecuencia de la alta mortalidad de los animales a causa de la contaminación del Nilo. La peste que afectó al ganado, la quinta plaga, está relacionada con lo anterior. Las moscas y mosquitos actuarían como

vectores, esto es, portando microorganismos que provocan enfermedades y transmitiéndolos a otros animales. La sexta plaga, el sarpullido y las úlceras en la piel, podría relacionarse con la ceniza volcánica, que al poseer dióxido de azufre es altamente irritante, aunque también podría atribuirse a alguna enfermedad microbiana transmitida una vez más por los insectos. La séptima maldición que envió la Zarza Ardiente fue el granizo de fuego y hielo. No, no fue idea de George R. R. Martin, aún no había nacido.

La descripción de este fenómeno ha generado bastante controversia entre los científicos y algunos lo atribuyen a minerales cristalizados que suelen lanzarse junto con la ceniza durante las erupciones volcánicas. La octava plaga va de langostas. Cuando estos insectos se reproducen o se genera un cambio brusco de temperatura pueden formar enjambres de hasta 1200 km2.

Las tinieblas, novena plaga, se pueden explicar fácilmente por la nube de ceniza volcánica. Y finalmente, la muerte del primogénito. En Egipto los primogénitos dormían en las plantas bajas de las casas. Por efecto de la erupción y los terremotos, una nube de CO2 emergió del suelo y se piensa que muchos murieron asfixiados.

Y eso es todo, amigos. Estoy segura de que si Yul Brynner nos hubiera leído no se habría creído eso del dios todopoderoso y Charlton no se habría ido de rositas. Qué mal me caía Moisés. Tan hipster, con sus barbas. Yo siempre fui de los malos calvos con coletilla y falda. Estas Navidades me la veo otra vez. www.eljardindemendel.com

horóscopo 27 ARIES Ya imagino que te gustaría otra cosa, pero con el nivel de higiene de los empleados lo único que te va a proporcionar la empresa esta Navidad es una plaga extra.

Chinches extraordinarios.

Especialmente groseros.

TAURO ¿Cómo alquilas un esmoquin para ir al Concierto de Año Nuevo en Viena, so cutre? Anda, cámbialo por una camiseta de Spiderman que vas a hacer el ridículo.

GÉMINIS Pues para haber estudiado Comunicación los dos bien poquico os habláis ya.

CÁNCER Regalar rosas no es romántico. Es una horterada y una puta mierda. Romántico es regalar abadías en ruinas a la luz de la luna. Y también delito, supongo.

LEO Con frecuencia heces, orina y saliva de rata entran en

contacto con la comida que consumimos. Te deseo una feliz cena de Nochebuena.

OFIUCO Tu plan de futuro tiene menos sentido que un ataúd antibalas.

VIRGO Contraer el sida manteniendo relaciones sexuales pase, para pillarlo a fuerza a descuidar el aseo personal hace falta ser cerdo.

SAGITARIO Has pasado por su casa veinte veces. Siempre vas al Nébula por si aparece. Pero nunca va. Dios, podrías ser su padre. En caso de que tuvieras genitales.

LIBRA Ese hombre que te mira y te desnuda es tu padre. No querrás que te meta vestida en la cama con el ciego que llevas.

Una fiera inquieta que te da mil vueltas y te hace temblar será mañana por la mañana.

ESCORPIO Formar una familia está bien pero las cucarachas están mal. Porque, naturalmente, el ser humano no es una epidemia y los insectos blatodeos son asquerosos.

Dime que un bebé al nacer no lo es. Dime que no es repugnante.

CAPRICORNIO Charlie Sheen ya era portador del VIH cuando vino en sanfermines. Deberías comprobar que tú no lo eres.

Qué más da que ni siquiera lo vieras, hablamos de Charlie. Yo no estaba en la ciudad y vengo de hacerme las pruebas.

ACUARIO La lepra es sexy.

PISCIS Mi queridísima Piscis.

Para deshacerte de tu dinero no hacía falta que abrieras una tienda erótica en el II Ensanche.

Nunca el nombre de un barrio hizo menos justicia a la estrechez de sus pobladores.

28

pasatiempos SUDOKUS para entrenar tu mente

pasatiempos SOPA DE LETRAS encuentra las 11 pandemias mรกs mortales de la Historia

29

30

Bigote y PER ILLA

conciertos 31 DICIEMBRE

DÍA

HORA

LUGAR

DICIEMBRE

Rumbo Rumba

2

22:00

Terminal

Danko Jones

3

21:30

Zentral

Entrerejas A Quemarropa Hard acoustic

4

20:30

Zentral

Musgo

4

23:00

Subsuelo

Alma Animal Rattrap

4

22:00

Terminal

The Ripe

5

21:00

Nebula

Andrés Suárez Gussy

5

20:40

Zentral

DÍA

HORA

LUGAR

Wojtyla

25

21:00

Infernu

VIII METAL TRIBUTE Sparto ACCEPT Taken HELLOWEEN Motobomba DIO Óxido BARÓN ROJO

26

20:30

Totem

Pedro La Fuga

26

21:30

Subsuelo

Ene Kantak

27

16:30

Zentral

28

21:00

Madison Square Garden

Astrovandals Granero Distorsión Lex Misterio Black Lagun

D-Tox

7

22:00

Terminal

Gospel Music Choir

29

20:00

Baluarte

Morrigans

11

22:00

Subsuelo

MIkel Urdangarín

30

21:30

Zentral

La Unión

11

23:00

Totem

ENERO

DÍA

HORA

LUGAR

Vendetta

11

21:00

Zentral

8

21:00

Nebula

Brutal Thin

11

22:00

Terminal

Andy Californina No One Man Band

Motxila 21

12

21:00

Zentral

Hamlet Ingravitö

12

21:30

Totem

Lou Topet & H. Cano Giorgio Bassmatti

8

21:00

Zentral

Plastones

12

23:00

Big Star Totem

Band Jovi (tributo Bon Jovi)

9

18:00 22:00

Zentral

Benation

18

22:00

Terminal

Indomables Dubrofnik Rock Angelz

19

23:00

Big Star Totem

15

21:00

Totem

19

22:00

Totem

NAFARCORE FEST No Turning Back Kids of Rage Fourscore Drop!

Elliot Murphy

15

21:30

Zentral

Philippe Jaroussky

19

20:00

Baluarte

Nekez Bourbon Kings

23

21:00

Zentral

Juanito Makandé

29

21:00

Zentral

Ken Zazpi

30

21:00

Zentral

SFDK El Día del Rapto Carlos Núñez

20

20:00

Audit. Barañáin

Trikiteens

22

22:00

Terminal

25

20:30

Zentral

El Columpio Asesino Cabezafuego Los Graves

32