1
Direcional Escolas, agosto/06
2
Direcional Escolas, agosto/06
EDITORIAL
DIRETORES Sônia Inakake Almir C. Almeida PÚBLICO LEITOR DIRIGIDO diretores e compradores PERIODICIDADE mensal TIRAGEM 10.000 exemplares
Caroleitor,
CIRCULAÇÃO Estado de São Paulo JORNALISTA RESPONSÁVEL Luiza C. Oliva MTB 16.935 jornalista@condominio.inf.br DIRETORES DE ARTE Thais Moro Gabriel Borges ARTE Adriano Costa Vespa ASSISTENTES DE ARTE Adriana Cesar Juliana Cavalheiro GERENTE COMERCIAL Valéria Alves valeria@condominio.inf.br CONTATO PUBLICITÁRIO Amilton Araujo ATENDIMENTO AO CLIENTE Emilly Tabuço João Marconi Juliana Jordão IMPRESSÃO Duograf
Conheça também a Direcional Condomínios www.direcionalcondominios.com.br
Filiada à
Direcional Escolas Catálogo de Produtos se propõe a servir de guia para o gestor escolar.Naspáginasdarevista,osresponsáveispelaadministraçãodaescolaencontram inúmeras opções de produtos e serviços que sem dúvida ajudarão na manutenção escolar e também na área pedagógica. Além da consulta aos anunciantes, a revista traz, toda edição, matérias com informações de interesse do diretor. Este mês, os temas das seções Dicas são bebedouros, construtoras e quadros. Nas dicas sobre bebedouros, conheça mais sobre os tradicionais modelos de aço inoxidável e os equipamentos de design mais atual, fabricados em fibra de vidro. Há opções no mercado para todos os gostos e bolsos. O importante é não descuidar da troca dos filtros, oferecendo água pura para os alunos o ano todo. Já nas dicas a respeito da escolha da construtora, saiba como pode ser fechado o contrato entre a empresa e a escola e evite dores de cabeça durante uma reforma ou construção de um novo prédio. Antes mesmo da decisão de qual construtora irá tocar o serviço, a escola precisa ter em mãos os projetos que irão orientar a realização da obra. Sem dúvida, procure sempre a orientação de especialistas, preferencialmente com experiência na área escolar. Na matéria sobre quadros, a dica principal é que o barato pode sair caro. Das lousas tradicionais aos quadros brancos, passando pelos quadros de avisos em feltro ou cortiça, qualidade é fundamental. E na seção Fique de Olho, anote as novidades em relação ao mobiliário escolar. Por que não renovar o visual das salas de aula? Sem dúvida, seus alunos agradecerão.
Tiragem auditada por
Boa leitura e nos vemos na próxima edição!
Não é permitida a reprodução total ou parcial das matérias, sujeitando os infratores às penalidades legais. As matérias assinadas são de inteira responsabilidade de seus autores e não expressam, necessariamente, a opinião da revista Direcional Escolas. A revista Direcional Escolas não se res ponsabiliza por serviços e produtos oferecidos pelos anunciantes.
Rua Vergueiro, 2.556 - 7ª andar cj. 73 CEP 04102-000 - São Paulo-SP Tel.: (11) 5573-8110 - Fax: (11) 5084-3807 faleconosco@direcionalescolas.com.br www.direcionalescolas.com.br
Os Diretores
Direcional Escolas, agosto/06
Tiragem de 10.000 exemplares auditada pela Fundação Vanzolini, cujo atestado de tiragem está à disposição dos interessados.
3
SUMÁRIO
11 DICAS
Bebedouros
19 DICAS
Construtoras
22 FIQUE DE OLHO
Móveis Escolares
29 DICAS
Quadros
ÍNDICE DE PRODUTOS & SERVIÇOS
Acampamento 1ª capa, 06
Crachás 14
Pisos 27
Acessórios 06, 07, 08, 09
Elétrica 13
Playgrounds 30
Agendas 10, 14, 15
Escola de Idiomas 05
Alambrados 30
Fotografias 13
Produtos e Equipamentos de Limpeza 06, 07, 08, 09
Alarmes 32
Ginástica 24
Ar Condicionado 13
Gráficas 14, 15
Auditoria 09
Iluminação 13
Aula de Esporte 12
Impermeabilização 14
Bebedouros 12
Informática 2ª capa, 3ª capa, 16, 17, 18
Brindes 10, 12 Carteirinhas de Estudante 14 Cerca Elétrica 13
Direcional Escolas, agosto/06
Cinzeiros 06, 07, 08, 09
4
Circuito Fechado de TV 32 Coberturas 33, 34 Computadores 2ª capa, 3ª capa, 16, 17, 18
Projetores 27 Quadra Poliesportiva 30 Quadros de aviso 18 Radiocomunicação 32 Redes de Proteção 30 Relógios 26
Laboratório 17, 19, 20
Sistema de Gestão 32
Lavadoras de Alta Pressão 06, 07, 08, 09
Sistemas de Segurança 32
Lixeiras 06, 07, 08, 09
Tapetes 06, 07, 08, 09
Lousas 18
Terceirização de Serviços 33
Manutenção Predial 18
Tintas 27
Móveis 4ª capa, 21, 24, 25, 26
Toldos 33, 34
Pintura 27
Web Design 31
5
Direcional Escolas, agosto/06
Direcional Escolas, agosto/06
ACAMPAMENTO, ACESSÓRIOS
6
Direcional Escolas, agosto/06
ACESSÓRIOS
7
8
Direcional Escolas, agosto/06
Direcional Escolas, agosto/06
ACESSÓRIOS, AUDITORIA
9
ilustração:AdrianoCostaVespa
DICAS / BEBEDOUROS
Água pura à
disposição Dos modelos tradicionais em aço
num mesmo equipamento uma maior
inoxidável aos de design mais atual,
quantidadedepontosdeágua,atendendo
produzidos em fibra de vidro, há várias
ummaiornúmerodealunos.Hátambém
opções para equipar a escola com
modeloscomduplafunção,delavatório
bebedourosqueofereçamáguafiltradade
e bebedouro. “Além de decorativo, o
boaqualidade.Osmodelosconvencionais
bebedourofabricadoemfibradevidroé
normalmente possuem gabinete e pia
mais seguro. Em caso de choque, é um
em aço inoxidável. São equipados com
materialamortecedor.Oinox,dependendo
torneiras de jato e para copo (conhecida
doquantofoiamassado,nãodáconserto.
comobengalinha)epodemounãofornecer
Já a fibra pode ser retrabalhada. Presos
águarefrigerada.NaopiniãodeUeldomda
à parede, os modelos de fibra ficam
Silveira,fabricantedebebedouros,essetipo
suspensosdochãofacilitandoinclusivea
deequipamentoganhadaconcorrência
limpeza”,compara.Essetipodebebedouro
no quesito preço. Porém, tem algumas
merececertoscuidadosnalimpeza,nunca
desvantagens,comosetornarummóvel
utilizando produtos abrasivos para não
solto pelo pátio, interferindo no visual
riscar o material.
do espaço e também na segurança dos
alunos.Silveiraexplicaqueembebedouros
bebedouro escolhido pela escola,
quenãoestejammuitobemregulados,a
manutenção é fundamental. A ma
grade na parte de trás do equipamento
nutenção preventiva inclui a troca dos
podeaqueceremexcesso,causandoaté
filtros de carvão ativado a cada seis
mesmo queimaduras.
meses,garantindoacorretafiltragemda
Jámodelosdebebedourosproduzidos
água. A troca pode ser feita pela própria
em fibra de vidro ganham no design e
equipe de manutenção do colégio, ou
nas facilidades. Uma delas é concentrar
aindapelofabricantedosequipamentos.
Qualquer que seja o tipo de
Na próxima edição, leia Dicas sobre paisagismo
Direcional Escolas, Agosto/06
11
Direcional Escolas, agosto/06
AULA DE ESPORTE, BEBEDOUROS, BRINDES
12
Direcional Escolas, agosto/06
ELÉTRICA, FOTOGRAFIAS
13
Direcional Escolas, agosto/06
GRÁFICA, IMPERMEABILIZAÇÃO
14
15
Direcional Escolas, agosto/06
Direcional Escolas, agosto/06
INFORMĂ TICA
16
Direcional Escolas, agosto/06
INFORMÁTICA, LABORATÓRIO
17
Direcional Escolas, agosto/06
INFORMÁTICA, LOUSAS, MANUTENÇÃO PREDIAL
18
ilustração:AdrianoCostaVespa
DICAS / CONSTRUTORAS
Construção sem
O diretor de escola que já investiu numareformaounaconstruçãodeumnovo prédiosabeoquantoéimportanteaescolha deumaboaconstrutoraparaaexecuçãodo serviço.Aempresadevecumprircomprazos ecomespecificaçõesprevistosemcontrato. Para a arquiteta Heloísa Herkenhoff, sócia deLuizBlochnoescritórioBlochArquitetos Associados,naescolhadaconstrutoradeve pesaraidoneidadedaempresa,suasaúde financeiraearesponsabilidadecomprazos. É fundamental, segundo Heloísa, que o futuroclientevisiteoutrasobrasexecutadas pelaconstrutoraepeçareferências.Outro critériodecisivosãoexperiênciasanteriores da construtora em trabalhos com escolas. “Uma experiência anterior pode ser significativa, por exemplo, na escolha dos materiais adequados”, explica Heloísa. O uso de paredes de dry wall numa sala de aula pode não ser a melhor opção. “O material pode estar sujeito a furos feitos pelos alunos com canetas”, diz a arquiteta. O contrato entre a escola e a cons trutora pode ser feito de duas maneiras: poradministraçãoouporpreçofechado.Na primeiraforma,aconstrutorafazascompras, repassaoscustoseganhaumaporcentagem prefixada. Já o contrato por preço fechado exigeumorçamentopréviodetalhado.“Por um lado, dá mais segurança à escola, que já
sabe quanto a obra custará. Por outro lado, deve haver confiança entre as partes de que não haverá substituição de materiais. No orçamento, é preciso checar se não falta nenhum item de acabamento, que depois podegerarsurpresas,poiseraumcustoque não estava previsto”, sustenta Heloísa. Qualquer que seja o tipo de contrato, antes de decidir-se pela construtora, a escola deve ter em mãos os projetos para a realização da obra, incluindo projetos de arquitetura, de sondagem do terreno, de elétricaedehidráulica.“Seforumareforma, os cuidados devem ser ainda maiores, já que nem sempre há memória do que foi construído.Énecessárioumlevantamento muito bem feito por parte do engenheiro projetista, e atenção na hora de construir para não estragar o já existente”, explica. Um arquiteto pode coordenar todos os projetos complementares e inclusive auxiliaraescolanaescolhadaconstrutora. É justamente na fase dos projetos que devem ser previstos itens da construção como acessibilidade para pessoas com deficiência, reaproveitamento de águas pluviais, uso de energia solar e até mesmo mini-sistemas de tratamento de esgoto. “Há detalhes construtivos que podem ser adotados como uma opção educativa da escola”, finaliza.
Na próxima edição, leia Dicas sobre brindes
Direcional Escolas, Agosto/06
dor de cabeça
19
20
Direcional Escolas, agosto/06
21
Direcional Escolas, agosto/06
FIQUE DE OLHO
Móveis escolares
de cara nova
Direcional Escolas, agosto/06
O segmento de mobiliário escolar está repleto de boas opções para equipar todos os ambientes da escola.
22
Móveis escolares não são mais sinônimo de peças escuras e sisudas. Dos móveis para a Educação Infantil às cadeiras universitárias, osfabricantesestãoagregandocoresvivasaos modelos, sem esquecer características como ergonomia e segurança. Segundo Marcelo Ximenes Rodorigo, diretor de marketing da Metadil, fabricante de mobiliário escolar desde 1974, a empresa foi pioneira na aplicação de cores em móveis escolares. Para garantir cores firmes e duráveis em seus produtos, a Metadil utiliza uma resinamelamínica,semelhanteaoslaminados melamínicos. A resina é uma tinta de grande resistência, aplicada diretamente no móvel. Os tampos das carteiras utilizam laminado na parte superior e a resina na parte de baixo, garantindo um bom acabamento e maior resistência do móvel. Além do visual alegre, a empresa se preocupa também em oferecer segurança aos usuários dos móveis. “Utilizamos apenas materiais bem acabados, sem rebarbas, garantindo a segurança dos alunos”, diz. Na bordadascarteiras,porexemplo,éaplicadoum frisoemPVCdealtoimpacto,materialexclusivo daMetadil.AMetadilsepropõeaofereceruma linha completa de móveis para a escola. Entre as novidades da empresa está o novo armário de TV e vídeo, com quatro portas com chaves,
prateleiras internas ajustáveis e rodízios com trava na base, facilitando o transporte desses equipamentos pelas salas de aula. Do berçário à universidade, a Ideal Rupolo Móveis atende todo o segmento escolar. Para os bebês de seis meses a dois anos, o destaque é o Sistema Inteligente Baby Jú, que permite alimentar quatro crianças com conforto e segurança. Em uma mesa em formato de U são fixadas cadeirinhas de nylon, de fácil lavagem e rápida secagem. Segundo Décio Rupolo, diretor da empresa, a linha própria para berçários, lançada há mais de cincoanos,passouportestesnolaboratóriode engenhariadaUnicamp,recebendocertificado de aprovação por estar dentro das normas exigidas. “O conjunto para alimentação de bebês é patenteado e exclusividade da Ideal Rupolo”, informa o empresário. Segurança, aliás, é uma preocupação da empresa em relação a toda linha de móveis escolares. “Além do design bonito e alegre, fabricamos móveis ergonômicos e resistentes, que atendem à norma 14006 da ABNT, que regula o mobiliário escolar”, afirma Rupolo. Cadeiras e mesas têm estruturas de aço pintadas de branco. Tampos, encostos e assentos têm cores vivas em laminado melamínico.“Os móveis escolares passaram muito tempo apenas nas cores tradicionais,
com estrutura preta e tampo em tom ovo. Hoje,osalunosqueremumambientecolorido e alegre”, diz. Para classes de Educação Infantil, a Ideal Rupolo fabrica também casulos e módulos expositores de livros, revestidos em laminado. Também a Maqmóveis, há 16 anos no mercado, oferece móveis para toda a escola, como peças em madeira e aço, para diretoria, escritório, biblioteca, laboratórios e salas de aulas, da pré-escola à universidade. Conforme Fábio Costa, diretor comercial da empresa, toda a linha é composta por móveis que atendem aos padrões do FDE (Fundação para o Desenvolvimento da Educação), além dos padrões de ergonomia da NR-17. Há a preocupação ainda de produzir móveis ecologicamente corretos.“Não trabalhamos com madeira ilegal, usamos matéria-prima de florestasdereflorestamento.Umatendênciaé o uso do polipropileno, de maior durabilidade e fácil de limpar”, informa Fábio. A lousa panorâmica é um produto patenteado pela Maqmóveis e um dos destaques da empresa. “De qualquer lugar da sala o aluno tem a mesma visão”, diz. Há opção da lousa verde ou branca e também da instalação de um armário na lateral, para guardar giz e apagador. Fábio cita ainda entre os produtos da empresa a cadeira Futura,
IGGE e CIAEDU apresentam a Sala Inteligente Um novo modelo de sala de aula é uma das atrações da feira Saber-2006, um dos mais importantes eventos de educação da América Latina. Trata-se de um ambiente integrativo, que unifica a sala de aula aos laboratórios de informática, arte e ciências, além de uma biblioteca digital, ocupando uma área de 200 m². Sua estrutura estimula o trabalho em equipe e o aumento da potencialidade de cada aluno. A Sala Inteligente, como é chamada, foi idealizada pelo Instituto Galileu Galilei para a Educação (IGGE) e comercializada pela Companhia Educacional (CIAEDU). A Intelligent Table, empresa especializada em mobiliário corporativo, com 20 anos de atuação no mercado brasileiro, apóia o projeto.
MK Distribuidora. A empresa, tradicional distribuidora de equipamentos para fitness, está entrando agora no segmento escolar. Segundo Wellington Eusébio, diretor da empresa, além de modelos para sala de aula, com duas portas, há armários para os alunos guardarem material escolar.“É um benefício a mais que a escola pode ofertar para seus alunos, evitando que eles carreguem peso em excesso”, diz. Os armários possuem variação de cores, são moduláveis e de fácil montagem e têm ventilação tipo veneziana nas portas. JáaBasemetaléespecializadanaprodução demobiliárioemaço.SegundoPatríciaAlves,da áreademarketingecomunicaçãodaempresa, aBasemetalofereceoAtestadodeCapacidade Técnica do Produto, possibilitando ao cliente comprovar a qualidade oferecida pelos seus móveis. Patrícia explica que a junção de uma matéria-prima de longa duração a projetistas altamente capacitados e processos visando a qualidadedaproduçãopossibilitamumamaior durabilidadedosmóveisdeaçofabricadospela Basemetal.Osmóveissãofabricadosnascores preto, azul, bege, branco e cinza e recebem tratamento anti-ferruginoso por processo de fosfalização, com pintura eletrostática em pó epóxi-poliester,easconexõesdeestruturasão realizadas em aço carbono com solda mig.
Serviços Basemetal 11-2175-7802 www.basemetal.com.br Ideal Rupolo 19-3651-1947 www.idealrupolo.com.br Intelligent Table 11-6163-2020 www.intelligenttable.com.br LBS Indústria de Móveis 11-6702-3266 www.lbsindmoveis.com.br Maqmóveis 11-5083-6691 www.maqmoveis.com.br Metadil 11-6421-4199 www.metadil.com.br MK Distribuidora 11-3241-0888 www.mkdistribuidora.com.br
Direcional Escolas, agosto/06
modelo desenvolvido para a Unicamp e que possui braço com regulagem horizontal e vertical, adaptando-se a alunos de qualquer tipo físico. Oferecerumatendimentopersonalizado, fornecendo o que a escola precisa em relação a móveis é o propósito da LBS Indústria de Móveis Escolares.“Como somos indústria, nos adaptamosàsnecessidadeslocais, regionais e individuais de cada cliente”, afirma Casemiro Albissu Filho, diretor da empresa. Casemiro frisa que atende desde pedidos pequenos, por exemplo para a escola que está repondo algunsmóveisouampliandosuasinstalações, até a montagem de uma nova filial, fazendo um projeto completo.“Tudo sempre baseado na legislação em vigor”, explica. Conforme Casemiro, os móveis da LBS passaram por ensaios no IPT, comprovando suascaracterísticasderesistênciaeergonomia. “Temoscritériosnahoradecompraramadeira. Utilizamosexclusivamentemadeiracertificada”, adverte. A empresa dispõe de armários, esca ninhos, cadeiras dos mais diversos modelos, inclusiveestofadas,ecarteiras paraas diversas faixas etárias.“Não empurramos para o cliente o que está pronto, mas fazemos o que a escola precisa”, completa. Armários produzidos em chapa galva nizada com pintura epóxi a pó é o foco da
23
Direcional Escolas, agosto/06
Mテ天EIS
24
Direcional Escolas, agosto/06
MÓVEIS, RELÓGIOS
26
Direcional Escolas, agosto/06
PISOS, PROJETORES, TINTAS
27
28
Direcional Escolas, agosto/06
Escolha
o melhor
Quandosetratadaescolhadaslousas da escola, não se deve decidir a compra apenaslevandoemconsideraçãoopreço. Comprar lousas de qualidade representa maior durabilidade e economia ao longo do tempo. Haylton Roberto de Araújo, fabricantedelousasequadrosdediversos tipos, comenta que, às vezes, visando economia,aescolaoptaporpintaraparede comumatintatipolousa.“Depoisdecerca de dois meses, o giz já não pega mais e é preciso repintar a área. Já quando a lousa é produzida sobre um chassis de madeira, pode-se dar manutenção, trocando o laminado melamínico e aproveitando a moldura e estrutura”, afirma. Também é preciso estar atento ao material com que a lousa é fabricada. Há modelos que utilizam chapas pintadas que, segundo Araújo, não têm a mesma durabilidadedasrevestidascomlaminado melamínico.“Quanto mais áspera a lousa, melhor para agredir o giz. Na lousa muito lisa o giz não pega”, esclarece. Em relação às cores, o tradicional quadro negro hoje não é mais utilizado. As preferências ficam entre lousas azuis e verdes. Na lousa verde,Hayltoncomentaqueháaopçãoda superfíciecomquadriculadosdecincopor cinco centímetros em verde mais escuro. “O quadriculado facilita o trabalho do professor”, sustenta. Já os quadros brancos estão sendo
muito procurados pelas escolas para eliminaroproblemadopóproduzidopelo giz,quepodecausardanostantoàsaúdedo professorcomodosalunos,especialmente crianças alérgicas. Haylton explica que as lousasparagizrepresentamumcustoinicial maior, porém se tornam mais econômicas quando comparado o custo do giz ao das canetasespecíficasparaquadrosbrancos. Esse tipo de quadros requer maiores cuidados na utilização e manutenção. “Usa-se erradamente o pincel atômico nosquadrosbrancos.Tambémnãosedeve limpar a superfície com esponja áspera. O quadro branco é altamente brilhante e o apagador deve ser bem macio, para não riscá-lo”, diz. Alémdaslousasedosquadrosbrancos, os quadros de avisos em feltro ou cortiça também não podem faltar nas escolas. Conforme Araújo, tanto o feltro quanto a cortiçasãoforraçõescolocadasemcimade umabasedematerialacústico,ocelotex.Há quadros,porém,produzidoscompapelão ou isopor no seu miolo, diminuindo a durabilidade.Araújodáumadicavisandoa segurançadascrianças:prefiraalfinetescom pontacoloridaaospercevejosparafixar os avisos.“Oalfineteémaiscompridoeespeta mais no quadro. E o percevejo, quando cai no chão, cai com a ponta para cima, o que podecausaracidentes,enquantooalfinete cai deitado”, define.
Na próxima edição leia Dicas sobre auditórios
Direcional Escolas, Agosto/06
ilustração:AdrianoCostaVespa
DICAS / QUADROS
29
Direcional Escolas, agosto/06
PLAYGROUNDS, QUADROS
30
31
Direcional Escolas, agosto/06
Direcional Escolas, agosto/06
SISTEMAS DE GESTÃO, SISTEMAS DE SEGURANÇA, RADIOCOMUNICAÇÃO
32
Direcional Escolas, agosto/06
TERCEIRIZAÇÃO, TOLDOS
33
Direcional Escolas, agosto/06
TOLDOS
34
35
Direcional Escolas, agosto/06
36
Direcional Escolas, agosto/06