Revista de Ripollet 1.116

Page 1



RdR

SUMARI 1.116

P.3

La Plaça Onze de Setembre s’omple d’artesania local pàg. 8

El govern presenta un pressupost per l’any vinent amb 4,4M€ més pàg. 4 Quim Masferrer passejarà el seu ‘Moltes gràcies’ pels carrers pàg. 15 Els Reis Mags instal·laran el dia 5 un campament al camp de l’Industrial pàg. 16 POLÍTICA Beltrán: “Us exigim que no abandoneu a la plantilla de Sintermetal ni a Ripollet” pàg. 6

SOCIETAT Obertures i fi al confinament municipal dels caps de setmana pàg. 12

CULTURA Prop d’una desena de diorames a la 41a Exposició de Pessebres pàg. 17

Tema Política Societat Cultura Més Cultura Passatemps Esports Participació L’Entrevista Revisteta Paraules Teu Ripollet Guies Serveis Comercial ESPORTS Pont de bons resultats per al Club Patinatge Artístic Ripollet pàg. 22

pàg. pàg. pàg. pàg. pàg. pàg. pàg. pàg. pàg. pàg. pàg. pàg. pàg. pàg. pàg.

04 06 08 14 20 21 22 24 28 30 32 33 34 38 39

L’ENTREVISTA Isabel Ramón, de l’Escola de Dansa Odette pàg. 28


P.4

RdR

TEMA DE LA SETMANA

El govern presenta un pressupost per l’any vinent amb 4,4M€ més Les aportacions d’altres administracions i l’aixecament de la regla de la despesa permetrà fer més inversions El ple de desembre, que se celebra aquest dijous 17, donarà per aprovades les ordenances fiscals i debatrà el pressupost municipal del 2021. El govern presentarà uns comptes que superen els 40 milions d’euros, quatre més que aquest any. La previsió d’ingressos augmenta malgrat la crisi. Baixa lleugerament la recaptació provinent de les ordenances, taxes i preus públics que s’aprovaran de forma definitiva en no haver-se presentat cap al·legació. Es congela el tipus de l’IBI però l’impost pujarà “al voltant del 2%” per l’actualització dels valors cadastrals. Es recaptaran uns 150.000 euros més, “no som partidaris de baixar impostos, té més sentit mantenir les polítiques entre tots i ajudar a qui més ho necessita”, comenta la tinent d’alcalde Pilar Castillejo. El govern preveu destinar 75.000€ per compensar l’augment de l’IBI a les llars amb menys ingressos. Sí es preveu recaptar 345.749€ més en taxes, preus públics i altres però es calcula un descens del 30% de la recaptació per l’impost de plusvàlua i altres relacionats amb l’activitat econòmica. L'augment del pressupost es deu a l'aportació d’altres administracions i el fet que no s’hagin de complir les regles de la despesa. El govern ha inclòs al pressupost un préstec de 2,3M€ per finançar inversions però té la idea de poder estalviar-se’l destinant romanents. I s'incorporen 1,9M€ de la Diputació per a la remodelació del poliesportiu. L’objectiu és “salvar a les persones i salvar l’economia local”, en paraules de Castillejo. Per això s’ha previst augmentar un 56% el contracte del Servei d’Atenció Domiciliària, un 50% els ajuts econòmics i els d’habitatge, s’han creat partides per fer front a la pobresa energètica i per licitar la residència. Però també es dedicaran 204.000€ a plans d’ocupació, s’incrementen les subvencions a entitats, el suport a la dinamització comercial i es reserven 50.000 € pel projecte Ripollet Vital. Entre les accions previstes destaquen també el nou contracte de neteja viària i de man!D. Rúa teniment de l’enllumenat públic.

Imatge virtual de la façana remodelada del poliesportiu 8 Arxiu

Principals inversions previstes al pressupost 2021 1.989.881€ - 1a Fase Remodelació Poliesportiu El pressupost global de l’actuació puja fins els 4,9M€. La previsió és que les obres puguin començar al setembre de 2021. 893.113 € - Contrucció i dotació de l’Arxiu Municipal El nou equipament es farà on hi havia l’Antic Casino, el total del projecte puja a 1,9M€. 705.000 € - Construcció del Viver d’Empreses S’ubicarà a la primpera planta de la nau municipal que utilitza parcialment Urbaser. 255.000 € - Reforma de la Casa de la Dona S’adequarà l’edifici on hi havia el Jutjat de Pau, al carrer Nou. El projecte és objecte d’un procés participatiu. 64.374 € - Pas fluvial sobre el Riu Sec El pressupost global de l’actuació puja a 257.498 €. 170.000 € - Pavimentació de la passarel·la 170.000 € - Programa de Millores a les escoles 80.000 € - Centraleta telefònica pròpia


RdR

P. 5

Els números del pressupost municipal del 2021 INGRESSOS Impostos directes Impostos indirectes

2021

2020 DESPESES

12.449.800 € 12.590.176 € Personal 125.000 €

100.000 € Despeses corrents

Taxes, preus públics i altres

10.190.602 €

Transferències corrents

13.342.055 € 12.441.016 € Transferències corrents

Ingressos patrimonials Transferències de capital Actius financers Passius financers

88.632 € 1.989.881 € 30.000 € 2.337.488 €

9.844.853 € Financeres 104.826 € Fons contingència 0 € Inversions 30.000 € Transferències capital 1.018.201 € Actius financers

Resum del pressupost per capítols i comparativa amb 2020

Passius Financers TOTAL PRESSUPOST

2021

2020

14.980.387 € 14.662.915 € 16.176.960 € 17.528.646 € 118.200 €

35.427 €

4.655.543 €

2.500.929 €

0€

0€

1.380.000 €

1.021.221 €

2.947.369 €

0€

30.000 €

30.000 €

265.000 €

349.935 €

40.553.460 € 36.129.073 €


P. 6

RdR

POLÍTICA

“Us exigim que no abandoneu a la plantilla de Sintermetal ni a Ripollet” Beltran va denunciar al Parlament els incompliments dels acords signats El president del comitè d’empresa de Sintermetal, José Beltran, va intervenir el passat dia 9 a la Comissió de Treball, Afers Socials i Famílies del Parlament de Catalunya. Va anar acompanyat pels seus companys del comitè Manuel Fernández i José Ramon Hernández i també l’alcalde, JM Osuna i la regidora Txell Caler. La intervenció dels representants dels treballadors de Sintermetal al Parlament es va demanar durant les protestes contra el tancament. En arribar al desembre ja no va servir per demanar suport contra la fi de l’activitat a la planta però Beltran la va aprofitar per denunciar que l’empresa no està complint amb els acords de tancament signats amb la plantilla i va exigir als grups polítics “que no abandonin a la plantilla de Sintermetal ni als veïns del poble de Ripollet” i treballin en un pla de reindustrialització al municipi. El representant del comitè d’empresa va fer un repàs a la història de la fàbrica. Va recordar que havien arribat a ser més de 400 treballadors i que es tanca amb 184. Va explicar com l’empresa es va despatrimonialitzar al 2007 amb la venda dels terrenys, després es va traspassar per un preu simbòlic a qui era el gerent i en 2012 es va vendre a la multinacional Motherson que ha acabat fent efectiva la deslocalització de la producció i el

Beltran durant la seva intervenció al Parlament 8Canal Parlament

tancament. Beltran va explicar com les direccions posades des del 2012 “han anat prenent decisions encaminades a empitjorar el rendiment de l’empresa” per justificar el tancament. “Només volien el nostre coneixement i la nostra cartera de clients per endur-se la producció a països sense drets laborals”, va explicar Beltran. A més de totes “les mentides” que els hi han dit els últims anys Beltran també va explicar que ara segueixen incomplint. Va denunciar que l’empresa no està respectant els acords que va signar a l’agost amb la plantilla. Incompliments greus Va exposar que hi ha treballadors que han presentat demandes judicials pels acomiadaments, que a alguns no els volen pagar el 100% perquè tenien reducció de jornada i que hi ha qui no han cobrat. Tampoc les recol·locacions estan sent com els hi havien promès. Beltran va explicar que dels 80 que s’havien presentat queden uns 48 i alguns pensen "que s'han equivocat". “Quan

han arribat a la planta d’Igualada els hi han dit que aviat faran un ERO i a Polinyà els hi han demanat que s’agafin ja les vacances perquè no tenen feina”, va relatar. Davant aquesta situació Beltran va reclamar als grups polítics més control a les empreses que “presenten pèrdues un any i un altre” i també més diligència a la inspecció de treball, “nosaltres vam presentar una denúncia al setembre i encara no ha vingut ningú a veure què passa”. Els portaveus polítics es van solidaritzar amb els treballadors i es van sorprendre amb els incompliments. Els més contundents van ser Vidal Aragonés de la CUP que va titllar les actituds de l’empresa de “delinqüents” i Jordi Albert d’ERC que va considerar que els incompliments són una “vulneració flagrant” i que cal portar-ho al jutjat. Mirant més enllà, Beltran va demanar un compromís explícit als parlamentaris perquè la qualificació dels terrenys segueixi sent la de zona industrial i que es treballi en “la reindustrialització de la zona”. !D.Rúa



P. 8

RdR

SOCIETAT

La Plaça de l’Onze de Setembre s’omple d’artesania local al Merc’Art Una vintena d’artesans van oferir productes molt diversos El passat cap de setmana, 12 i 13 de desembre, la plaça de l’Onze de Setembre va esdevenir un dels epicentres nadalencs del municipi. I és que allà es va celebrar la primera edició del Merc’Art, un mercat de Nadal per a que els artesans locals poguessin vendre les seves creacions. Prop d’una vintena de paradistes es van instal·lar a la recent vianalitzada plaça, que va acollir un degoteig constant de visites. Amb aforament limitat, control a l’entrada i rentat previ de mans, el mercat va ser tot un èxit i es copsava satisfacció entre els participants. El Merc’Art va acollir venda de llibres – ‘El Petit Ripollet’ va esgotar tots els exemplars que quedaven –, joieria artesanal, art floral, tèxtil, pastisseria i confiteria, fotografia, il·lustració i venda de decoracions fetes a mà, entre d’altres. Els visitants, doncs, van tenir un ventall ben ampli per fer les seves compres nadalenques a nivell local i els artesans van poder donar a conèixer la seva feina al públic i crear vincles entre si. A banda de les parades, la plaça va acollir també un espai de joc efímer per a infants i famílies i diversos concerts a l’interior del Teatre Auditori del Mercat Vell. Dissabte amb música de grups locals, i diumenge amb el concert de la Societat Coral El Vallès al matí i l’espectacle infantil “Corre Tru!A. Puertas fa” a la tarda.

La fira va comptar amb productes de pastisseria i confiteria 8 A. Puertas

Els artesans van poder vendre les seves creacions durant les dues jornades

8 A. Puertas

Els més petits van gaudir d’un espai de joc efímer dissabte al matí 8 A. Puertas



El nou gual al riu Ripoll facilita l’accès a la llera i la connexió dels camins que hi ha a cada banda 8AMB

Inversions per seguir millorant la infraestructura verda metropolitana L’Àrea Metropolitana de Barcelona (AMB) ha aprovat la creació d’un nou fons d’inversió, amb 8,4 milions d’euros, per tal de millorar els espais fluvials metropolitans, recuperar zones degradades i integrar infraestructures per consolidar i recuperar els espais verds de la metròpolis de Barcelona. El Programa d’actuacions de millora del paisatge natural i urbà 2020-2023 (PSG), es basa en una recuperació i millora dels espais amb una visió integral, és a dir, tenint en compte tant els aspectes naturals i ecològics com els socials i culturals. A més, també millorarà la cohesió del territori i potenciarà la connectivitat entre municipis a través d’aquests espais públics, alhora que ajudarà a la reactivació de l’economia i a la creació de llocs de treball. DUES REALITATS INTERCONNECTADES D’altra banda, la base d’aquest pla és la premissa de l’AMB que els paisatges naturals i urbans no es poden

considerar com dues realitats separades, sinó com dos àmbits complementaris. Tal com explica Álvaro Sainz, tècnic d’infraestructures de l’AMB, “l’objectiu és que no hi hagi una barrera física entre espai natural i espai urbà”. “Tenim la voluntat que la gent utilitzi aquestes infraestructures i recuperi l’espai públic i natural”. A més, afegeix: “Els projectes es fan tenint en compte el respecte a la fauna i flora del lloc, ja que volem generar una mobilitat nova però sempre tenint en compte l’espai natural preexistent”. El pla es desenvoluparà durant els pròxims tres anys i dona continuïtat al PSG anterior, que es va desenvolupar fins al 2020. EL GUAL DEL RIU RIPOLL: UN ExEMPLE PER AL FUTUR En aquest sentit, una actuació que es va realitzar en el període anterior i que es pot considerar un exemple per a futures actuacions és el projecte de construcció d’un gual al riu Ripoll, que ha permès millorar l’ecosistema natural d’aquest espai i connectar les dues banquetes del riu al seu pas per Ripollet. Es tracta d’un gual inundable de 4 metres d’amplada sobre el riu que permet connectar els camins paral·lels dels marges dret i esquerre del Ripoll. D’aquesta manera, i amb l’eliminació dels horts il·legals que ocupaven la llera, es recupera l’ecosistema fluvial. Segons explica Sainz, la voluntat d’aquesta actuació, que es va executar el passat mes de juliol, va ser “redescobrir el riu al municipi”. “Vèiem que cadascú es quedava


L’AMB INFORMA

a la banda del riu del seu municipi i amb el gual hem aconseguit connectar les dues bandes, la de Ripollet i la de Cerdanyola del Vallès”, afegeix Sainz, que també indica que “en el proper pla, a partir de les solucions creades en aquest, s’estudiaran les noves necessitats generades”. El gual del riu Ripoll, amb un pressupost de 372.000 euros per al projecte i 365.000 euros per a l’obra, va gaudir del cofinançament del Fons Europeu de Desenvolupament Regional (FEDER). Aquesta subvenció europea també servirà per cofinançar les futures actuacions del nou PSG. UNA SOLUCIó PER A LES NOVES NECESSITATS GENERADES PER LA COVID-19 D’altra banda, l’actuació al riu Ripoll, afluent del Besòs, també ha suposat una millora per a la ciutadania durant el procés de desescalada de les mesures sanitàries decretades per la covid-19. “Vam detectar que durant aquest procés la gent sortia al carrer i tenia la necessitat d’un pulmó al seu municipi, i vam observar que augmentava molt en aquest espai l'afluència de gent”, explica Sainz. En aquest sentit, el nou PSG també posa èmfasi en la recuperació de l’espai públic per tal de donar una solució als nous requeriments que ha evidenciat la covid-19 d’augmentar l’ús social d’aquest tipus d’espais. EL RIU SEC, RECONVERTIT EN UNA NOVA VIA VERDA qUE CONNECTA CERDANyOLA, BADIA I LA UAB Un altre exemple d’actuació duta a terme durant l’anterior PSG és la millora de l’entorn del riu Sec sota la carretera AP-7 a Cerdanyola del Vallès. En aquest cas, es va construir una nova via verda per a vianants i bicicletes que connecta el municipi amb Badia del Vallès. També es va habilitar un talús proper al riu que ha permès plantar-hi arbrat i altres espècies vegetals. Aquesta actuació, amb un pressupost de 402.000 euros per al projecte i 326.000 euros per a l’obra, constitueix un exemple de recuperació d’una zona degradada, un altre dels objectius del PSG. Aquest espai, allunyat del nucli del municipi, havia estat ocupat per horts i habitatges il·legals i era recurrentment utilitzat com a abocador irregular.

Una transformació global del territori metropolità El PSG és un dels dos plans d’inversió aprovats per l’AMB amb l’objectiu de transformar de manera global la metròpolis de Barcelona i fer-la avançar cap a un espai més amable, saludable i sostenible per als seus ciutadans. L’altre pla d’inversió és el Pla de sostenibilitat ambiental (PSA), amb un pressupost de 110 milions d’euros, que, segons explica Martín Gullón, coordinador d’innovació i infraestructures de l’AMB, “té com a objectius, per una banda, afavorir la mobilitat sostenible i, per l’altra, avançar cap a la transició energètica”. A més, Gullón afegeix que aquests dos plans “van alineats amb els Objectius de Desenvolupament Sostenible de les Nacions Unides”. Pel que fa al PSG, hi ha 4 eixos bàsics d’intervenció. En primer lloc, es faran millores en els espais fluvials metropolitans, tant en el corredor del Llobregat com en el Parc Fluvial del Besòs. També es planteja la recuperació de zones degradades, en contacte entre els medis natural i urbà; la integració de les infraestructures -viàries, energètiques i de serveis- dins del paisatge metropolità, i, finalment, també es realitzaran millores de la connectivitat entre espais urbans i naturals a través de solucions basades en la natura. El nou pla va ser aprovat el 24 de novembre i ja s’han començat a recollir les propostes, que van a càrrec dels 35 ajuntaments metropolitans. En aquest sentit, els municipis són els encarregats de proposar actuacions, i l’AMB, que finançarà el 50 % dels projectes, s’encarrega de redactar els projectes executius, seleccionats a partir de criteris d’interès metropolità, i executar-los aportant la seva experiència en actuacions d’aquest tipus.

Dades 8,4 milions d’euros per al PSG 2020-2023, període de durada del pla 35 municipis podran rebre inversions dins d’aquest pla


P. 12

RdR

SOCIETAT

Més obertures i fi al confinament municipal dels caps de setmana Aquest pròxim cap de setmana ja es podrà sortir del municipi Des del passat dilluns dia 14 resten actives algunes modificacions respecte les restriccions per controlar la COVID. S’ha flexibilitzat el tram 1 del pla d’obertura amb la fi del tancament dels centres comercials i del confinament municipal dels caps de setmana. Així aquest divendres i durant el cap de setmana es podrà sortir de Ripollet però encara no es podrà anar més enllà dels límits del Vallès. Tots els indicadors han millorat però com les últimes dades setmanals consolidades corresponen al pont de desembre sembla prudent esperar-se a la setmana vinent per confirmar l’estat de la situació. Al nostre municipi dimarts estàvem en 170 en risc de rebrot, amb la Rt en 1 i amb 27 positius l’última setmana, 12 menys que l’anterior. Això malgrat que en aquestes xifres s’inclouen els últims dies del cribratge a Can Mas, on es van fer un total de 1.542 tests i només 7 van donar positiu, un 0,4%. Reforç de l’atenció primària Salut ha anunciat que entre aquest any i el vinent destinarà 447.986€ més a l’atenció primària de Ripollet. Ho farà contractant 8 gestors COVID i 2 referents Salut i Escola. I també 1 tècnic en cures, 2,5 infermeres (perquè es comptabilitzen els professionals per jornades completes), 2 administratius i 1 treballador social. !RdR

Control policial fet a l’octubre al carrer Tarragona 8 Aj Ripollet

Marina Geli: “Des del punt de vista sanitari, allargar els confinaments era el que tocava fer” La secció local de l’Assemblea Nacional Catalana (ANC) va organitzar el passat dilluns 14 de desembre una conferència online on hi va participar la metgessa i exconsellera de Salut de la Generalitat de Catalunya, Marina Geli. L’exconsellera va fer un repàs Geli durant la xerrada científic i sanitari de la pandèmica provocada pel nou coronavirus i com ha afectat la població al llarg dels darrers nou mesos. “Aquesta malaltia és molt més letal del que es pensava al febrer”, va explicar la metgessa, que també va remarcar que “a la segona onada la mortalitat ha baixat moltíssim”, gràcies a la investigació en els tractaments i els tipus de ventilació que reben els malalts. Marina Geli va comentar que “des del punt de vista sanitari, allargar els confinaments era el que tocava” però que “si s’allargava molt temps hi hauria conseqüències econòmiques i de salut mental molt importants”. L’exconsellera de Salut també va parlar d’immunitat, de les anunciades vacunes i de la possibilitat de l’aparició d’una tercera onada al gener. Sobre les visites mèdiques que s’estan fent actualment, Geli va comentar que amb la pandèmia s’ha vist que “moltes coses es poden fer telemàtica i telefònicament” però que “s’ha de poder tornar a la visita presencial.”


SOCIETAT

RdR

P. 13

Prop de quaranta persones protesten contra el pacte europeu de migració La concentració de protesta es va dur a terme dissabte als Quatre Cantons El passat dijous 10 de desembre se celebrava el Dia Internacional dels Drets Humans. I aprofitant l’ocasió, la plataforma “Acollim Cerdanyola-Ripollet” es va adherir a la convocatòria que es va fer de manera simultània a diverses poblacions el passat dissabte 12. Prop d’una quarantena de persones de Cerdanyola i Ripollet van trobar-se a Quatre Cantons per protestar contra el Pacte Europeu de Migració

i Asil. “L’Europa que volem no és la del pacte de la vergonya, el qual protegeix més les fronteres que les persones”, deia el manifest que van llegir. Les demandes, conjuntes entre totes les plataformes convocants, són entre d’altres que l’Estat espanyol “obri vies legals i segures”, “salvaguardi el dret a la vida”, “activi de forma urgent un programa de reubicació coordinat i permanent”, “posi fi immediatament a les devolucions en calent” i que deixi de ser còmplice en les causes que provoquen els desplaçaments forçosos”. El manifest es pot llegir íntegrament a la pàgina 24 de la Revista. !RdR

Concentració als Quatre Cantons 8AP

Es fomenta l’encàrrec telèfonic per evitar cues a l’interior del Mercat L’Ajuntament ha editat imants amb els contactes dels paradistes Es va començar a fer durant l’estat d’alarma i ara es vol tornar a promoure per evitar cues a les parades dels Mercat. Amb l’encàrrec telefònic els clients passen menys temps a l’interior de l’edifici i això ajuda a poder mantenir les distàncies i respectar l’aforament. Per facilitar que els veïns facin les seves comandes per telèfon i així només hagin d’anar a recollirles, des de l’Ajuntament s’han editat

més de 3.000 imants amb la relació de telèfons de les parades que ja s’estan distribuint entre els clients. Horaris especials de Nadal Com és habitual, el Mercat Municipal modificarà el seu horari amb motiu de les festes de Nadal. La setmana vinent obriran de 7 a 14 i de 17 a 20h el dimarts 22 i el dimecres 23. El dia 24 només s’obrirà al matí però s’allarga l’horari, serà de 7 a 15 h. Per cap d’any també hi haurà horaris especials. Així el dimecres 30 el Mercat restarà obert de 7 a 14 i de 17 a !RdR 20h i el 31 de 7 a 15 h.

Informació amb els contactes 8AjR.


P. 14

RdR

CULTURA

Cant a l’esperança al concert de Nadal de la Societat Coral El Vallès L’acte va ser curt, amb molt poques cançons, però ple d’emocions La Societat Coral El Vallès va pujar de nou als escenaris el passat diumenge 13 de desembre. Ho va fer en un concert curt però ple d’emoció, i és que sota el títol “Tornarem” – cançó que també va cloure el recital – l’entitat va voler recordar que malgrat tot, la cultura tornarà al carrer i als escenaris. “No sabem quan serà el proper, ho hem de donar tot”, recordava el director musical de la Coral, Jordi Giménez “totes les emocions se’ns mengen”. Per l’escenari del Teatre Auditori del Mercat Vell van passar la Banda de l’Escola de Música, la Coral Tradicional, la Coral Juvenil i les Veus del Vallès, interpretant dues cançons per secció. Giménez va recordar que assajar per a fer el concert ha estat “complicat” i no tots els cantaires han pogut pujar a l’escenari. !RdR

Ja fa cinc anys de la creació de la banda 8 A. Puertas

Els cantaires van haver de cantar amb mascareta 8 A. Puertas


RdR

CULTURA

P. 15

Quim Masferrer passejarà el seu ‘Moltes gràcies’ pels carrers L’espectacle es podrà seguir des del carrer, per internet i també al Teatre L’Associació d’Espectadors del Teatre del Mercat Vell tanca el primer trimestre de la temporada aquest diumenge a les 12h amb un regal. Un espectacle de carrer gratuït, un símbol del retorn de les arts escèniques després dels tancaments. Una proposta humorística que porta per títol ‘Moltes gràcies’ i que és un homenatge a totes les persones que van oferir el seu treball, acompanyament, entreteniment i van ajudar als veïns durant el confinament. L’encarregat de l’espectacle és en Quim Masferrer, conegut pel programa de televisió ‘El Foraster’, que es passejarà pel municipi en un escenari sobre rodes on xerrarà amb nombrosos ripolletencs. Amb el seu estil característic, i igual que va fer al 2019 amb ‘Bona gent’ al Teatre Auditori, oferirà un espectacle únic i emotiu. !RdR

Quim Masferrer en escena 8 AETMV

Es podrà veure sencer des de casa

Mira’l al Teatre i suma’t a La Marató

No s’anunciarà el recorregut de l’escenari per tal que no hi hagi aglomeracions en cap punt. L’espectacle es podrà veure a peu de carrer, des de la finestra o el balcó, quan passi per davant. Però també es podrà veure sencer des de casa o al mòbil. Només caldrà connectar-se a les següents adreces o escanejar el codi: www.moltesgracies.cat

L’espectacle es podrà seguir en directe també des de l’interior del Teatre Auditori en pantalla gran. L’Associació d’Espectadors ha decidit posar a la venda entrades solidàries per seguir la transmissió. Tota la recaptació de les entrades es destinarà a la Marató de TV3, que igual que l’espectacle enguany es dedica a la COVID. Els veïns que només vulguin fer una aportació podran comprar una entrada fila 0 a la taquilla del teatre abans de l’espectacle, o en el local de l'Associació.

quimmasferrerTV a Youtube


P. 16

RdR

CULTURA

Els Reis Mags instal·laran el dia 5 un campament al camp de l’Industrial Caldrà cita prèvia i només es podrà fer una reserva per família La COVID no permetrà gaudir de la tradicional cavalcada dels Reis de l’Orient el 5 de gener però “els nens de Ripollet no es mereixien que no hi haguessin Reis, són els qui millor ho van fer en el primer confinament”, explica el president de l’entitat Cultura i Tradicions, Joan Giménez. És per això que des de l’entitat i l’Ajuntament s’estan fent molts esforços per fer que, malgrat tot, “torni la màgia”. I enguany la presència de ses majestats es vol que sigui també “un homenatge a totes aquelles persones que no hi seran”. Si habitualment són els veïns qui esperen que passin els reis, enguany seran Gaspar, Melcior i Baltasar els qui veuran passar les famílies pel seu campament. Serà el mateix dia 5 de gener a la tarda al camp de futbol de l’Industrial. Des de l’entitat volen que tothom s’assabenti dels canvis i per això estan penjant vídeos als seus perfils a les xarxes socials. La intenció és que malgrat s’hagi de fer amb un nou format “els Reis no deixin a ningú enrere”, com va apuntar en la presentació el regidor de Cultura, Oriol Mor. Per això tornarà a haver-hi corones, hi haurà bústies per fer la recollida de cartes, novetats com els certificats de bon comportament i sorpreses, “els Reis arribaran a totes les cases !D. Rúa del municipi”.

Els Reis Mags tornaran a visitar el nostre municipi el dia 5 8 Arxiu RdR

Com es farà la recollida de cartes? S’instal·laran dues bústies físiques a partir del dia 21, una al Centre Cultural i una altra a la Biblioteca. Els Reis Mags han demanat col·laboració a les entitats i centres educatius per arribar a tots els infants i també cediran espai a les bústies per fomentar el comerç local. També hi haurà una bústia al mateix campament. I s’obre la possibilitat de fer arribar la carta per correu electrònic. Es pot fer enviant-la a cartes.reismagsderipollet@gmail.com i es garanteix resposta de ses majestats, que afegiran un enllaç per omplir el certificat de bon comportament i instruccions per fer-se una corona. S’establirà al camp de l’Industrial el dimarts 5 de gener de les 15 a les 22h.

Com serà el campanent? Estarà format per set elements decoratius i les tres haimes dels Reis que s’hauran de veure sense aturar-se fent un recorregut que s’ha previst duri uns sis minuts. Al campament s’establiran totes les mesures COVID necessàries. Hi haurà cinc entrades, una pel carrer Padró i quatre per la Rambla Sant Andreu i es regularà l’accés per tal que no hi hagi aglomeracions ni cues. Per accedir caldrà tenir cita prèvia en una franja horària determinada. S’ha calculat que cada franja de 30 minuts hi podran entrar 500 persones.

Com s’ha de demanar la cita prèvia? S’activarà el dia 21 de desembre a les 9h i es podrà demanar fins el dia 3. S’ha de fer per internet a la web citaprevia.ripollet.cat. Només es podrà fer una reserva Per família i la visita es farà en grups de 3 famílies d'un màxim de 5 components. La primera franja, de 15 a 15.30h estarà reservada per a famílies amb infants amb TEA.


CULTURA

RdR

Prop d’una desena de diorames a la 41a Exposició de Pessebres La inauguració de l’exposició es va retransmetre a les xarxes socials El Nadal ja gairebé és aquí i una de les activitats que no podia faltar era l’Exposició de Pessebres que organitza anualment l’Agrupació de Pessebristes a la seva seu del carrer dels Afores. Des del passat dissabte ja es pot visitar la mostra, que compta amb prop d’una desena d’escenes relacionades amb el naixement de Jesús. Escenes creades per diferents pessebristes que amb paciència i molta traça han tornat a mostrar la gran qualitat dels diorames. La inauguració, que es va fer a porta tancada i que es pot veure a través d’un vídeo a les xarxes socials, va comptar amb la presència del mossèn, l’alcalde, el director de la Societat Coral El Vallès i el mateix president de l’agrupació, Pere Padró. L’exposició es podrà visitar fins el 17 de gener tots els dies de 18 a 20h i els festius també de 12 a 14h. !AP

La inauguració de la mostra es va fer sense públic 8 Joan Serrano

L’exposició acull diferents escenes del naixement de Jesús 8 AP

P. 17


P. 18

RdR

CULTURA

El cinema musical torna a les Nits de Música

Quinto online per no perdre la tradició

Les Nits de Música tornen amb el seu repàs a la història del cinema musical nord-americà. L’activitat serà aquest divendres, 18 de desembre, a les 20h al Centre Cultural, amb entrada gratuïta. Joana Raja i Lluís López arriben a la 53a sessió del seu monogràfic, estarà centrada en els anys 1987-1993 i parlaran de títols com “Dirty Dancing”, “Moonwalker”, “Aladdin” o “The Nightmare before Christmas”. Per tal de complir amb les mesures sanitàries l’aforament serà reduït i limitat. Per accedir a l’espai, caldrà netejar-se les mans amb gel hidroalcohòlic i dur sempre la mascareta posada. !RdR

Si no fos per la pandèmia, els Diables de Ripollet ja s’haguessin instal·lat al Centre Cultural per celebrar el seu tradicional Quinto. Però com tota la vida cultural, l’entitat ha hagut d’adaptar-se a la situació sanitària. Els Diables no han volgut perdre l’activitat i, d’igual manera que van fer amb els versots de Festa Major, el lloro cantarà els números del Quinto a través d’una sessió especial que es farà aquest dissabte 19 a les 20h. L’entitat farà un directe a través del seu perfil d’Instagram (@diablesderipollet), on ja han penjat alguns cartrons per tal que tothom hi pugui jugar des de casa. !RdR

Josep Pau Vila exposa una mostra fotogràfica dedicada als infants El Centre Cultural ha inaugurat aquest mes de desembre una nova exposició. Es tracta de la mostra fotogràfica “Enfocant somnis” de Josep Pau Vila, un recull de fotografies d’infants. L’autor ha desenvolupat el projecte durant més d’un any, observant com els infants interactuen amb els materials del seu voltant i capturant instants únics. L’exposició es podrà veure a la Sala d’Art del Centre Cultural fins el proper 7 de gener. L’equipament estarà obert els dies feiners i dissabtes de 10 a 13h i de 18 a 21h, amb horaris que poden canviar durant les vacances de !RdR Nadal.

Els infants, els grans protagonistes de l’exposició 8 A. Puertas



P.20

RdR

MÉS CULTURA

Crítiques de cine Cartellera ‘Josep’

Del 18 al 22 de desembre

Dir.: Aurel – França, 2020

Montcada i Reixac www.cinemesmontcada.com

Preciós film d’animació que evoca la duríssima experiència del dibuixant català Josep Bartolí (1910-1995) en el seu exili el 1939, primer als camps de refugiats francesos, on no va rebre precisament un tracte agradable, i després a Mèxic on es va relacionar amb Frida Kahlo. El responsable és un altre dibuixant, Aurel, que ha barrejat els seus dibuixos amb els del propi Bartolí, a qui posa veu, l’actor Sergi López. El resultat és un film poètic i dur; farcit d’emoció i dignitat, on un home va trobar en el dibuix l’esperança i la manera de sobreviure, tot reflectint el patiment de milers de persones, perquè aquella infàmia no caigués en l’oblit. Imperdible. ‘La vampira de Barcelona’ Dir.: Lluís Danés – Catalunya, 2020

Aquesta “vampira” va ser Enriqueta Martí, una dona de vida miserable en el Raval de principis del segle XX i que va protagonitzar alguns dels fets més terribles de la vida criminal de l’època, això si, víctima de l’alta burgesia de la ciutat i els seus baixos instints. Danés ofereix una crònica social de la doble moral de les classes dominants, amb la complicitat d’estaments policials i mediàtics. Visualment és un film estilitzat, on es combina el blanc i negre i el color, i on els decorats creen una atmosfera artificiosa i decadent, propera a l’expressionisme. Una versió molt diferent del personatge de la que va donar el musical La vampira del Raval estrenat fa uns anys. !Joana Raja

HASTA EL CIELO Dv: 18.00 19.45 Ds a dm: 16.15 18.00 19.45 Matinal dg: 12.30 WONDER WOMAN 1984 Dv: 18.30 19.15 Ds a dm: 16.30 18.30 19.15 Matinal dg: 12.30 LA MUJER ILEGAL Dv a dm: 19.45 TROLLS 2 GIRA MUNDIAL Dv: 18.00 Ds a dm: 16.15 18.00 Matinal dg: 12.30 NI DE COÑA Ds a dm: 16.15 SENTIMENTAL Dv a dm: 20.15 PARA TODA LA VIDA Ds a dm: 16.15 OTRA VUELTA DE TUERCA Dv i ds, dl i dm: 18.00 20.15 Dg: 20.15 EL VERANO QUE VIVIMOS Dv a dm: 18.00 19.45 Matinal dg: 12.30 EN GUERRA CON MI ABUELO Dv: 18.00 Ds a dm: 16.15 18.00 Matinal dg: 12.30 LA VAMPIRA DE BARCELONA (CATALÀ) Matinal dg: 12.30 EL JINETE DEL DRAGON Ds a dm: 16.15 LAS BRUJAS DE ROALD DAHL Matinal dg: 12.30 LOS CROODS: UNA NUEVA ERA (Preestrena passi únic) Dg: 18.00


RdR

Passatemps Sudoku

P.21

Completa el poema Poema ‘Potser Nadal’ de Miquel Martí i Pol. Posa les paraules següents als espais buits corresponents: misteri, somriure, reposar, mots.

Potser Nadal és que tothom es digui a si mateix i en veu molt baixa el nom de cada cosa, mastegant els _____ amb molta cura, per tal de percebre’n tot el sabor, tota la consistència. Potser és _____ els ulls en els objectes quotidians, per descobrir amb sorpresa que ni sabem com són de tant mirar-los. Potser és un sentiment, una tendresa que s’empara de tot; potser un _____ inesperat en una cantonada. SOLUCIÓ 1.115

I potser és tot això i, a més, la força per reprendre el camí de cada dia quan el _____ s’ha esvanit, i tot torna a ser trist, i llunyà, i difícil.

SOLUCIÓ 1.115

1.- costat, 2.- gall, 3.- negre, 4.- vol


P.22

RdR

ESPORTS

Pont de bons resultats per al Club Patinatge Artístic Ripollet Medalles i llocs d’honor als trofeus Torredembarra i Ciutat de Cunit Les patinadores locals van participar durant els dies de pont a dos Campionats d'Espanya que es van disputar en paral·lel i de forma conjunta al Trofeu Nacional Ciutat de Cunit Lliure i al Trofeu Nacional Ciutat de Torredembarra Solo Dance. Entre els dos campionats van participar patinadores de categoria cadet, juvenil i sènior. Divendres a la tarda al campionat

cunitenc van participar en categoria cadet les patinadores Erika Cuenca i Paula Ramírez que van quedar en cinquena i sisena posició respectivament. Dissabte a la tarda van arribar millors resultats. En categoria juvenil les patinadores Mar Cajal i Aina Lafuente van quedar en primera i segona posició respectivament. Paral·lelament es va disputar el campionat torrenc en el qual van participar dos patinadors del club local. La tarda del divendres el llorejat Llorenç Àlvarez va pujar al primer esglaó del podi en la categoria sènior. Mateix resultat que va aconseguir dilluns al matí Marta Barranco en categoria juvenil. !F. Rigat

Dues de les medallistes 8 CPA Ripollet

El Futbol Sala Femení es queda a les portes de la remuntada El Femení del Futbol Sala es va quedar molt a prop de la victòria. Les ripolletenques van fer front al tercer classificat, La Concòrdia, equip on juga la ripolletenca Sonia Blanco, però es van quedar a les portes d'aconseguir tres punts (2-3). Les jugadores de Jordi Cobo van plantar cara a les barcelonines, però van sumar la cinquena derrota de la temporada. Les vermelles marxen vuitenes, penúltimes, i tot i que són el tercer equip més golejador (27 gols) són el segon equip que més dianes rep en contra (28 gols). Les ripolletenques van sortir al partit en tromba. Durant els primers minuts

la possessió era local igual que les millors ocasions. Així va arribar el primer gol al minut 2. En una jugada assajada de córner les vermelles van obrir el marcador. El control era del Ripollet, però les rivals a poc a poc es van ficar en el partit i abans del primer quart d'hora van trobar un penal que va suposar l'empat. Amb les taules al marcador les forces es van igualar i a les acaballes del primer temps va arribar, en una contra, el desempat barceloní (1-2). Després les visitants van fer el tercer. Cobo va tirar de portera-jugadora i va arribar el segon gol local, però no van poder !RdR fer cap més.

Els partits es poden veure online 8 FS Ripollet Youtube



RdR

P.24

Microscopi: Mercado navideño de ideas

PARTICIPACIÓ

apropiación de contenido que nuestro ayuntamiento lleva a cabo continuamente, como ya ha pasado en otras ocasiones con más grupos políticos, los cuales también se han quejado públicamente de esta práctica muy habitual en nuestro equipo de gobierno. Es evidente que hay una falta de espacios de participación innegable y la transparencia del equipo de gobierno no existe.

Santos Gómez SOM Ripollet

Si hay algo que caracteriza a este equipo de gobierno es la falta de transparencia y la negativa a involucrar a los partidos políticos de la oposición en la participación de la dinámica municipal y, este fin de semana, lo ha vuelto a demostrar. En noviembre de 2019, SOM Ripollet, presentó una moción para la realización de un mercado navideño en Ripollet que dinamizara y fomentara el comercio artesanal local, diera a conocer los comercios y entidades del pueblo y alegrara las calles del municipio, pero ésta no fue aprobada. Este año, casualmente, esa misma idea, aunque con una ubicación distinta a la propuesta, se ha llevado a cabo sin hacernos partícipes ni mantener ningún tipo de diálogo con nuestro equipo para poder trabajar conjuntamente en la idea, ya que fuimos quienes hicimos la propuesta. Este gobierno siempre ha vendido sus políticas de participación y transparencia como puntos fuertes de su gestión, pero a la hora de la práctica nada de eso es real. Prometieron que abrirían espacios de participación que aportaran experiencias de democracia directa, también dijeron que desarrollarían mecanismos e instrumentos de participación popular y que continuarían apostando por fórmulas de gobernación que permitieran la toma de decisiones colectivas, haciendo seguimiento de las propuestas de la oposición y haciéndoles partícipes de las mismas. Pero resulta que, después, la realidad es que llevan a cabo las propuestas ajenas sin tener en cuenta al resto de equipos ni hacerles partícipes para llevarse el mérito. Ésta es solo, otra muestra más, de la cantidad de

Tribuna: Per una Europa de Drets Humans, desmuntem el nou Pacte de Migració i Asil Acollim Ripollet - Cerdanyola

El 12D vam sortir al carrer perquè toca dir prou. Prou mort a les fronteres, prou mort al nostre mar. Prou polítiques que deshumanitzen les persones que migren i busquen refugi. Diem prou a l’Europa Fortalesa que vulnera dia rere dia els drets humans. Diem prou a l’Europa del nou Pacte de Migració i Asil (PEMA), perquè aquesta no és l’Europa que volem. En els últims anys, hem vist com els Estats europeus han aixecat un total de 1.000 km de murs a les seves fronteres per aturar l’entrada de persones desplaçades per la violència de la guerra, la desigualtat econòmica i la persecució política, en lloc d’obligar als Estats membres a complir les quotes de reubicació. Els mateixos Estats externalitzen la seva gestió de fronteres a països com Turquia, Marroc, Líbia, Senegal o Mali a canvi de sumes milionàries. La Unió Europea i els seus membres volen que les vulneracions de drets humans ens semblin a la ciutadania europea quelcom cada vegada més llunyà. Al Mediterrani, impedeixen que ONGs de rescat marítim realitzin la seva feina per-


RdR

què no hi hagi testimonis del genocidi per omissió que té lloc al nostre mar; alhora que es persegueix la solidaritat de les persones que defensen el dret a una vida digna. Amb els seus discursos i la complicitat d’alguns mitjans de comunicació, els Estats criminalitzen la migració, i ens presenten les persones migrants com quelcom del qual cal protegir-se, en comptes de persones amb drets que cal protegir. En aquest context, el 12D, en commemoració del Dia internacional dels Drets Humans, la ciutadania de Catalunya sortim al carrer per alçar la veu i dir que no mirarem cap a una altra banda. No podran invisibilitzar les persones ni els seus drets, ni les seves històries o els seus noms, per molt alts que siguin els murs que construeixin, tant físics com mentals: els murs del racisme i la xenofòbia. L’Europa que volem no és l’Europa de Mòria, ni la de les morts a les Illes Canàries, ni la de les concertines a la Frontera Sud, ni la de tants altres espais de la frontera europea on es vulneren diàriament els drets més fonamentals de les persones: el dret a la vida, a la integritat física, a la llibertat de moviment, a la salut, a l’educació, etc. L’Europa que volem no és la que es nega a acollir malgrat rebre un percentatge mínim de la població amb necessitat de refugi mundial. Recordem que l’Estat espanyol només ha reubicat un 9% de les 19.449 persones atrapades a Grècia i Itàlia que estava obligada a acollir. L’Europa que volem no és la del Pacte de la vergonya (PEMA), el qual protegeix més les fronteres que les persones, fomenta la creació de camps de contenció i les deportacions, en lloc d’obligar els Estats membres a complir unes quotes de reubicació. L’Europa que volem és una altra, i és possible. Per aquest motiu, exigim a l’Estat espanyol que: 1- Obri vies legals i segures per garantir el dret a migrar i el dret d’asil , com ara: activar programes de reubicació i reassentament, atendre sol·licituds de protecció a oficines consulars i ambaixades,

P.25

expedir visats humanitaris en països d’origen i trànsit; així com l’establiment de corredors humanitaris i la facilitació de la reagrupació familiar de persones desplaçades. 2- Salvaguardi el dret a la vida, revertint les retallades en recursos humans i econòmics en el servei públic de Salvament marítim i estableixi mecanismes i protocols efectius de rescat i desembarcament segur . 3- Activi de forma urgent un programa de reubicació coordinat i permanent que permeti traslladar persones amb necessitat de protecció bloquejades als diferents espais fronterers d’Europa, com Ceuta, Melilla, Illes Canàries, sud d’Itàlia, nord-oest de França o les illes gregues, per garantir-ne la seguretat, el seu dret a una assistència lletrada i l’acollida amb garanties a altres països de la UE. 4- Posi fi immediatament a les devolucions en calent , les quals atempten contra l’estat de dret, impedeixen l’accés de les persones amb necessitat de protecció internacional als procediments d’asil i posen de nou en risc la seva integritat física i la seva vida. 5- Desplegui un sistema d’acollida integral, coordinat i dotat de recursos que protegeixi efectivament els drets de les persones amb necessitat de refugi i que, en compliment de les seves obligacions estatals, disposi d’instruments per donar una resposta adequada a aquelles persones especialment vulnerabilitzades, com infants, supervivents a violències masclistes o persones víctimes de tortura. 6- Abandoni la política d ’externalització i securitització de fronteres i aposti per una política de cooperació amb països fronterers i d’origen que garanteixi que les persones en trànsit accedeixen a mecanismes de sol·licitud d’asil. 7- Deixi de ser còmplice en les causes que provoquen els desplaçaments forçosos i que impulsi una política migratòria i d’asil amb la defensa dels drets humans al centre. Que compleixi amb les normatives sobre les exportacions d’armament com ara la Posició Comuna i s’aturi immediatament la venda d’armament a països en situació de conflicte armat o de vulneració de drets humans. 8- Tingui una posició ferma en la defensa dels drets fonamentals de les persones migrades i refugiades en el marc de les negociacions del Pacte Europeu de


P.26

RdR

Migració i Asil, desmarcant-se de les posicions de l’extrema dreta. 9- Derogui l’actual Llei d’Estrangeria, tanqui els CIEs, abandoni definitivament els programes de deportacions, agilitzi els tràmits de les persones en estança i residència i dugui a terme un nou i urgent procés de regularització de totes les persones residents a l’Estat espanyol. 10- Presenti de forma urgent una reforma de la Llei d'Asil actual que desplegui un model basat en vies legals i segures d'accés a protecció internacional, acompanyat d'un reglament que permeti la seva implementació immediata.

Bústia: Policía Local Diligente

PARTICIPACIÓ

res, vaya con tiempo porque puede tardar un buen rato en encontrarlo, si la persona que acompaña, además tiene alzhéimer o cualquier otra enfermedad mental, encomiéndese al Dios que prefiera para que cuando usted regrese, todavía esté su familiar donde lo dejó. Lo mejor y más recomendable es que aparque usted en una de esas plazas reservadas -como indica la señal- ‘Reservat 0 – 24 H. URGÈNCIES MÉDIQUES’ y pague la multa, que a bien seguro, le pondrá la diligente Policía Local de Ripollet. No intente ir a las dependencias de la Policía Local a explicar los motivos ni las circunstancias por las que usted aparcó en una plaza reservada precisamente para esos casos, la respuesta puede ser esta: - Que a él (agente) le da igual que vaya con una persona de 88 años en una silla de ruedas que ahí no se puede aparcar y punto - dirigiéndose hacia el interior de las dependencias policiales gesticulando de una forma irreverente y poco respetuosa dejándome solo sin más explicación-.

Juan Izquierdo

Quisiera desde aquí dar las gracias al Ayuntamiento de Ripollet y a su Policía Local por su gestión y diligencia en la vigilancia de las tres plazas de parking reservadas a los vehículos que acuden de urgencias al CAP Cerdanyola Ripollet (c/ Tarragona) y que no pierden el tiempo en controlar las dos plantas de aparcamiento de dicho CAP que están ocupadas por vecinos, comerciales etc., y por todo aquel que no necesite acudir a ninguna gestión médica y quiera utilizar el parking como aparcamiento privado y particular. Si necesitas ir a dicho centro médico con alguna persona mayor o dependiente lo mejor es que utilices el transporte sanitario sin considerar los costes que ello conlleva, ni la necesidad que dicho servicio puedan ser más necesario para casos más urgentes. Cuando traslade usted en su propio vehículo a la persona dependiente, minusválida o de avanzada edad deje a su familiar en la entrada del CAP en la silla de ruedas, andador, etc., y salga del recinto hospitalario a buscar aparcamiento en los alrededo-

Cuando solicité el número de identificación del agente que se ha dirigido a mí en los términos arriba descritos y pido hablar con el responsable de turno, los agentes se niegan a avisar a dicho responsable acudiendo otro agente diciéndome el supuesto número de identificación que el anterior agente se negó a hacerlo y que tomara el suyo también. En ningún momento mostraron ningún tipo de empatía con lo que les estaba exponiendo aun mostrándoles los documentos médicos que acreditaban mi estancia en el CAP, en ningún momento me facilitaron ningún documento donde yo pudiera exponer mi queja o sugerencia, invitándome a abandonar las instalaciones. Gracias a la Corporación Municipal de Ripollet y a sus eficientes servidores públicos.

Participa! Ens pots fer arribar les teves cartes, amb el nom, DNI i telèfon, al correu electrònic revistaderipollet@gmail.com o a la redacció (C.del Sol 35, 1r pis). Màxim 120 paraules.


RdR

P.27

Observatori

Més a la web

Per acompanyar la bústia de Juan Izquierdo. Qui pot aparcar en aquesta plaça que hi ha davant el CAP II? Diu ‘Urgències mèdiques’, potser hauria de dir ‘Ambulàncies’ o ‘Vehicles autoritzats’. O pot deixar el cotxe qualsevol veí que vagi al centre sanitari amb una urgència mèdica?

El més llegit del 7 al 13 de desembre La comissió demana més detalls de dues de les opcions de soterrament Eva Fernández: “La gent se sorprèn que hagi arribat al Top 1 d'Espanya en només tres anys” 160

LES DADES: L'evolució de la COVID-19 al nostre municipi

140 120 100

2

80

En marxa la campanya de Nadal amb especial èmfasi en el comerç local

revistaderipollet.cat

La Vinyeta

2.290 seguidors

2.291 seguidors

2.135 pàgines vistes 2.601 seguidors


P.28

RdR

L’ENTREVISTA

Isabel Ramón Escola de Dansa Odette

‘Estic tirant d’estalvis familiars però no sé quant temps podrem seguir oberts’ Al nostre municipi la dansa està molt present. Diverses entitats, gimnasos i escoles acosten als veïns des de country fins a ball de gitanes passant pel Bollywood o hip hop. Totes s'han vist afectades per les restriccions de la COVID. L'escola de Dansa Odette fa 32 anys que està oberta i mai s'havia trobat en una situació semblant. La Isabel Ramón fa 30 anys que està al capdavant de l'escola i, ara, veu amb preocupació un futur marcat per la pandèmia Revista de Ripollet: Com vau entomar el tancament al març? Isabel Ramón: A diferència de les entitats que tenen el paraigua de cultura, no tenim gaires ajudes, som una entitat privada. Des de la primera onada he hagut de pagar el lloguer, igual que la majoria d'establiments. Al juny vaig poder obrir de nou, però la resposta va ser molt minsa i la majoria de nenes no van tornar, va ser reobrir per complir l'expedient i tenir una mica d'activitat. Vam fer algun intensiu a l'estiu però poca cosa. RdR: Al setembre teníeu millors perspectives? I.R: Com tothom esperàvem poder estabilitzar-nos quan la situació millorés, però ha passat el que ha passat. Al setembre van tornar algunes nenes, però la gran majoria es van donar de baixa. Vam començar el curs amb menys alumnat, per sort la situació era més estable. Hi ha gent

conscienciada que pensa que les criatures han de fer vida normal, igual que tenen vida lectiva, han de tenir el seu temps de lleure. Evidentment si la situació econòmica ho permet. Però la majoria vol esperar que tot això millori. Tot plegat fa que estiguem vivint un moment molt difícil i més quan vam tancar al novembre. RdR: I on us podeu adreçar per rebre ajudes? I.R: Com aquesta situació ens va afectar a totes les escoles de dansa per igual es va crear una plataforma. Per què? Les escoles de dansa som una mica peculiars. Ens consideren centres no reglats. Hi ha molt pocs centres que formin part de l'aixopluc de la Generalitat. Si hi ha 700 escoles potser 600 no ens reconeixen enlloc, no ens empara cap departament: ni educació, ni esports, ni cultura... per tant no teníem cap lloc on presentar les nostres reclamacions ni d'on rebre suport. La Federació d'Escoles de Dansa sí que va presentar un protocol orientatiu al qual ens vam acollir: ballar amb mascareta, utilitzar el gel, que les alumnes vinguin vestides de casa, deixar un temps entre grups perquè no es barregin... Però no ens atenien enlloc, per això vam fer la plataforma i vam fer la protesta davant de la Generalitat. Vam fer molta pressió juntament amb altres col·lectius. I a partir d'aquí van començar les negociacions, gràcies a això ens van contemplar a la desescalada. RdR: A quin acord vau arribar? I.R: Se'ns tenia en compte per poder reobrir, però només podem tenir sis alumnes per classe. Això és inviable. No compten ràtio per mestre com els gimnasos, no es contempla la capacitat de la sala. Jo per desgràcia tinc una sala de 100 metres i només puc tenir sis nenes, semblen classes particulars. A mi em paguen una quota grupal per una classe que sembla individual i això suposa una gran pèrdua. És veritat que tenim alguna classe amb sis nenes, però la majoria les he hagut de reestructurar i a un gran nombre d'alumnes els he dit que només vinguin una vegada per setmana, i igual que m'ha passat a mi


a la majoria d'escoles no reglades de Catalunya. La majoria de professors i directors creiem el mateix: un mes així ho podem aguantar, però quant temps podem estar amb sis alumnes per classe? En canvi els restaurants o teatres han anat pujant el nombre d'usuaris. Tot i que la situació està bastant encallada estem pendents de noves reunions a veure si podem comptar amb més alumnes, però de moment no ens fan cas.

molta estima. Han passat moltes generacions de ripolletencs i ripolletenques, potser més ripolletenques perquè la dansa segueix sent un sector on predominen les dones, tot i que cada vegada es veuen més nens. Al final són molts anys i tinc alumnes que són filles d'exalumnes, això m'omple de joia, el que em fa continuar... però fins a un límit. Estic mirant de trampejar aquest curs, però no sé quant temps podré estar amb les portes obertes.

RdR: I com a establiment has rebut alguna ajuda? I.R: De moment no he rebut res. He tramitat aquelles a les quals em podia acollir, però no he vist cap ajuda. Des de març no he deixat de pagar el lloguer, per sort vaig parlar amb el propietari i m'ha fet un descompte, però poqueta cosa. Al final com la majoria de sectors.

RdR: Molts sectors s’han adaptat telemàticament, amb el vostre es pot? I.R: Al primer confinament ho vam fer. Si no hi ha cap altre remei sí que és una via per poder aguantar, però com a norma és inviable. Primerament perquè és un risc per les nenes, a casa no sempre hi ha espai per poder ballar de forma segura. Per sortir del pas encara, però jo ho vaig deixar de fer. També es fa molt difícil supervisar els moviments o poder corregir-los. És inviable.

RdR: La dansa és segura. I.R: Totalment. Hem fet tot el possible perquè així ho sigui. Estem ballant amb mascareta i entre alumnes mantenen la distància. Més contacte hi ha a l'esport, per exemple. És evident que cadascú reivindica el seu sector com a segur, però tocant de peus a terra, el risc zero no existeix enlloc. Això és una opinió personal. RdR: Veient aquesta situació com preveus el futur de l’escola? I.R: A mi tot això ja m'enganxa pensant en la jubilació. Encara em queden uns anys però tampoc gaires, potser cinc o sis anys. No sé si podré acabar amb l'escola oberta. No és la mateixa força la que tinc ara que quan tenia 25 anys. Estic tirant d'estalvis familiars per mantenir l'escola oberta, fa 30 anys que sóc directora i li tinc

RdR: Quina importància té la dansa per la societat? I.R: Pot tenir molta importància. Moltes alumnes m'han reconegut que la dansa els ha ajudat en la seva vida: els ha donat disciplina, els ha donat eines per encarar els problemes... encara que sigui fent una pràctica amateur. Al final alimenta l'esperit, i ara més que mai. És igual que l'esport, són vies d'escapament i sobretot per al jovent. I en definitiva, és cultura. Els danys que ha rebut la cultura, i en especial la dansa, els veurem a la llarga. S'estan perdent espais on pots treballar el cos i l'esperit, la societat pensa molt en la salut, però tot això també és salut. La societat ho notarà. !Ferran R. Soler


Revisteta Anna Puertas

Tu ets el protagonista Les protagonistes de la setmana són la Yaiza, d’11 anys, i la Paula Gamero. La Yaiza ens ha enviat aquest dibuix per desitjar-vos unes bones festes i ens explica que el seu somni és poder viure de dibuixar. Esperem que el teu somni es pugui complir! La Paula també ens vol desitjar un bon Nadal i ens explica que el Pare Noel ja està preparat per venir a Ripollet! I des de la Revisteta també us desitgem un BON NADAL a tothom! Yaiza, 11 anys

PARTICIPA! Ens pots enviar els teus dibuixos a: revistaderipollet@gmail.com

o bé portar-lo al carrer del Sol, 35, 1r pis

Paula Gamero

Participareu en el concurs de dues ENTRADES DE CINEMA.



RdR

P.32

Anuncis per paraules ES VEN ¡GRAN OPORTUNIDAD! LOCAL EN VENTA. Semisótano a 20 mts Rbla. Sant Jordi, 200 mts + posibilidad de altillo. Ideal taller, almacén, trastero, guardamuebles, coches, etc. T. 654.91.39.42 (de 13 a 15h) Caña de pescar, funda, carrete, complementos, todo nuevo a estrenar. T. 659.62.87.97 Guitarra electro-acústica nueva a estrenar con factura. T. 659.62.87.97. Se VENDE o ALQUILA local cerca Pavellón, 15m2, aseo, ducha. PV. 17.000€ Alquiler: 190€/mes. T. 662.46.02.68

S’OFEREIX Cédulas, Certificados energéticos, Inspecciones ITE: T: 677.41.28.29 Para limpieza, cuidado mayores. T. 617.93.70.40 Chica para limpieza, cuidar niños o mayores, fines de semana o interna. T. 657.75.93.50 Para limpieza, cuidado mayores. T. 602.67.64.42 Para trabajar de interna o externa limpieza. T. 698.62.10.76.

Para cuidar personas mayores, interna. T. 688.38.43.13 Chica para cuidar personas mayores niños o limpieza, interna o externa. T. 667.68.88.63 Señora para cuidar personas mayores, interna y limpieza. T. 666.19.82.35 Para cuidar personas mayores y limpieza. T. 662.43.93.59 Busco trabajo limpieza por horas media jornada. T. 698.48.64.53 Busco trabajo noches para acompañar mayores. T. 698.48.64.09 Chica busca trabajo interna, externa, fines semana o noches. T. 695.85.33.12 Cuidado personas mayores noches o interna o por horas. T. 698.45.08.18 Señora para limpieza. T. 602.39.57.48 Chico para limpieza de bloques, bares, oficinas o acompañamiento personas mayores. También cosedor con 15 años de experiencia overlock y recta. T. 642.49.32.24

60 cèntims € la paraula i surt durant 4 setmanes. Més informació al 93 691 21 12

Para cuidar personas mayores, limpieza por horas, interna o externa. T. 698.60.65.75

Busco trabajo de cuidado personas mayores, limpieza, canguro y camarera. T. 651.35.77.21

Chica busca trabajo jornada matutina de limpieza o cuidado personas mayores (papeles en regla). T. 631.65.64.10

Para cuidar yayos, interna o por horas. T. 622.41.52.58

Cuidado personas mayores, niños o limpieza interna o por horas. T. 657.75.93.50 Señora para limpieza. T. 631.49.17.37 Cuidado personas mayores, niños o limpieza. T. 632.32.66.41 Para limpieza, cuidado mayores. T. 631.26.96.43 Para cuidar personas mayores, niños o trabajo en general. T. 612.52.31.17 Para cuidado personas mayores o limpieza mañanas o por horas. T. 632.89.77.26 Señora con experiencia y responsable se ofrece para cuidar personas mayores y limpieza. T: 689.82.58.53 Para cuidar mayores. T. 602.38.69.90 Para canguro, cuidado personas mayores o limpieza. T. 698.87.58.05

Trabajar en casas, con experiencia. T.697.27.81.13 Para cuidado personas mayores, preferiblemente interna. T. 612.50.80.33 Señora se ofrece para cuidar personas mayores. T. 698.88.39.45 Chica para limpieza, cuidado personas mayores, canguro. T. 631.06.99.51 Para cuidar personas mayores, interna o por horas. T 605.59.07.40 Para limpieza o cuidado de niños o mayores, mañanas. T. 632.89.77.26 Electricidad, fontanería en general. Particular y económico. T. 617.81.99.59

ES LLOGA Espai polivalent de Ripollet. Carrer Monturiol. Gran sala interior i gran pati exterior. Barbacoa. T: 646.27.32.90


MIRANT ENRERE

El teu Ripollet

RdR

P.33

Porta’ns les teves fotos antigues fetes a Ripollet al carrer del Sol, 35, 1r pis, la retornem al moment.

Nevada a Ripollet. Vista general de Ripollet des del pont de fusta sobre el riu Ripoll, construït pels militars després de la riuada. 25 de desembre de 1962 Foto cedida per família Alonso-Roviralta


P.34

RdR

GUIA DE SALUT, BELLESA I NUTRICIÓ

El torró, el dolç de Nadal El torró sempre ha tingut fama d'aportar moltes calories. Però, i sempre prenent-ho amb moderació com qualsevol altre aliment, si analitzem amb detall els seus ingredients, podem confirmar que els torrons són més saludables del que pensàvem. Vegem per què. Per a arribar a aquesta afirmació, això sí, hem de partir com a referència del torró tradicional i no dels diferents succedanis o versions que s'han anat creant a partir d'aquest dolç. Centrant-nos per tant en aquestes dues varietats, tant el torró de Xixona (tou) com el torró d'Alacant (dur), tenen com a ingredients les ametlles (preferentment del tipus Marcona), mel pura d'abella (en la seva majoria de Flor del taronger o Romaní), sucre i clara d'ou. Encara que el sucre és potser de tots el menys saludable, també és cert que és dels que hi ha menor proporció, ja que perquè un torró sigui certificat de

Qualitat Suprema, el Consell Regulador de la Denominació d'origen Xixona i Alacant estableix per endavant les proporcions mínimes que han de contenir d'ametlla (64%) i de mel (12%). Sabem, ja per si mateix, les múltiples propietats que contenen aquests dos aliments com ara vitamines i minerals, a part que ens aporten àcids grassos essencials, molt similars als que ens aporta l'oli. D’altra banda, avui en dia, per a les per-

sones que no poden consumir massa sucre, hi ha al mercat torrons sense sucre fets amb edulcorants. Per tot això, i perquè els estudis científics demostren que la compensació nutricional del torró és molt equilibrada, no podem deixar de tenir-ho en les nostres taules aquestes festes. Segur que el nostre paladar, ens ho agrairà. ! Eva Remolina / AMIC 8Istock


Una piel perfecta para Navidad

Aunque estas fiestas vayan a ser atípicas, nos merecemos vernos radiantes y celebrarlas por todo alto, aunque vayan a ser en grupos reducidos. En nuestra piel se reflejan los signos de fatiga y el estrés que acumulamos. ¿Cómo conseguir un resultado óptimo y una piel perfecta a corto plazo? Si quieres notar un cambio en poco tiempo o notas que cuidas cada día tu piel pero no consigues un 100% de resultados, quizá necesites un tratamiento profundo, que te proporcione un cuidado más intenso. • Aplica un producto exfoliante para eliminar células muertas y renovar la piel. Utilízalo como complemento de la higiene diaria, de 1 a 3 veces por semana, según el tipo de piel. Te proporcionará una limpieza más profunda y notarás tu piel más uniforme y lisa desde la primera aplicación. • Trata con una mascarilla facial. Mucho más concentradas que las cremas diarias, tienen propiedades muy específicas: purifican, relajan, hidratan y reafirman, proporcionando resultados al momento. Se pueden utilizar de 1 a 3 veces por semana, aplicándolas sobre la piel bien limpia y dejando actuar 10 minutos. Para un mejor resultado, realiza una exfoliación antes de su uso. • Utiliza algún producto efecto flash como base para tu maquillaje el mismo día de la celebración. Habitualmente se presentan en formato ampollas y aportan, en minutos, un plus de hidratación, luminosidad y efecto tensor. Si tienes pensado hacer algo especial estos días señalados y quieres verte mejor que nunca, no dudes en venir a vernos y todos notarán la diferencia.


P.36

RdR

GUIA DE LA LLAR

Consells per decorar l’arbre de Nadal Queden poc més d’una setmana per a Nadal i un dels elements més importants de la decoració en aquestes dates, és sens dubte l'arbre. Decorar-ho no és complicat i pot participar tota la família. Et donem alguns consells perquè llueixi perfecte. Llum, molta llum Potser l'element més important és la llum, per la qual cosa cal disposar d'un gran nombre de leds i distribuir-les uniformement. Ha de ser una llum suau, i si les acompanyem d'objectes metàl·lics, la llum es reflectirà en ells i crearà una atmosfera molt especial. Tampoc poden faltar els regals, per la qual cosa recomanem col·locar uns quants al costat de l'arbre. Fabricar-los és molt fàcil. Només necessitem capses de cartó buides i embolicar-les amb paper nadalenc. Altres tonalitats típiques d'aquesta època nadalenca i que combinen allò més bé, són els colors daurats i platejats. Es tracten de

colors que donen molt de joc i que permeten crear una decoració menys formal. Vés intercalant boles d'aquests colors per fer que el teu arbre llueixi perfecte. Si l'arbre no és natural, afegeix elements del camp per a donar-li un punt rústic. Les pinyes donen molt joc i són fàcils d'aconseguir. Deixa-les al natural o personalitza-les, pintant-les de color. Estem acostumats a situar els estels a la part alta de l'arbre,

però per què no usar-los en altres zones? A més, podem fer-los nosaltres mateixos amb paper d'origami. Finalment, podem utilitzar retalls de teles que tinguem per a confeccionar llaços. Han de ser elegants. En el cas de no saber com fer-los, no hi ha més que veure algun tutorial d'internet. !Decoracion2.com /AMIC 8 Istock


GUIA DEL MENJAR

RdR

P.37

Espatlles de xai rostides a la mel Ingredients (per a 4 persones): • 4 espatlles de xai petites • 4 patates • 4 alls • 4 cullerades de mel • Suc d'una llimona • 250 gr escalunya • 1 copa de vi blanc • farigola • Oli, sal i pebre Elaboració: Salpebra les quatre espatlles de xai per tots dos costats. Renta quatre patates, no li treguis la pell, eixuga i talla-les a grills. Pela 250 g d'escalunyes i tallales per la meitat.

Preescalfa el forn a la màxima temperatura. Disposa les espatlles en una safata de forn, rega amb un fil d'oli i rosteix-les 6 o 8 minuts, fins que es daurin. Retira la safata i afegeix les patates, les escalunyes, la farigola i aboca una copa de vi blanc. Fes una picada amb les quatre dents d’all, quatre cullerades de mel i el suc de la llimona. Unta les espatlles amb la barreja i enforna-les a 160º durant 1 hora. Rega de tant en tant les espatlles amb el suc que deixi anar. Serveix el plat acompanyat de la guarnició i rega amb els sucs de cocció.

8 KamranAydinov/Freepik


P.38

REVISTA DE RIPOLLET C/ del Sol, 35 - 08291 Ripollet Tel. 93 691 21 12 revistaderipollet@gmail.com www.revistaderipollet.cat Edita: Associació Ràdio Ripollet. Direcció: David Rúa Redacció: Anna Puertas i Ferran Rigat. Col·laboradors: Ángel Esteve, Joan Puig, Joana Raja, Jaume Sariol i Maria Domingo. Columnistes: Eloi Isern i Jordi Allepuz. Col·laboradors polítics: David Fontanals, Sonia Martín, Josep Gabarra, Joel Revilla, Sílvia Castillo i Joan Fandos. Administració: Núria Raja. Disseny: Sergi Jiménez. Impressió: Gramagraf sccl. Dipòsit legal: B-34345-85. La revista no es fa responsable ni és solidària amb les opinions dels col·laboradors. Amb la col·laboració de:

RdR Telèfons d’interés Aigua (avaries) Ajuntament Alcohòlics Anònims Ambulàncies Urgències mèdiques Ambulatori CAP I Ambulatori CAP II Urgències CAP II Ambulatori Pinetons Autobusos Font Autobusos Sarbus Biblioteca Bombers (Urgències) Butà Centre Cultural Comissaria Mossos Comissaria (urgències) Correus Creu Roja (Oficines) Deixalleria Fecsa/Endesa (avaries) Funerària Gas (avaries) Oficina de Català Parròquia S.Esteve Policia Local Revista de Ripollet Ripollet Ràdio Serveis Socials Taxis Teatre Auditori Veterinària (Urgències)

902 250 370 93 504 60 00 93 317 77 77 061 112 93 594 64 20 93 594 21 11 93 594 22 16 93 594 65 37 93 580 18 18 93 580 67 00 93 586 42 30 112 93 725 62 77 93 504 60 25 93 592 46 00 112 93 691 62 02 93 691 61 61 93 586 32 03 800 760 706 93 580 97 10 900 750 750 93 586 45 73 93 692 15 85 93 504 60 06 93 691 21 12 93 594 20 48 93 504 60 07 93 692 58 23 93 580 91 92 689 51 65 10

Farmàcies de guardia DV. 18 DESEMBRE SELVA (Cerdanyola) c/ Torrent, 12 (darrera església Cerd.) DS. 19 DESEMBRE RIZAL (9 a 21 h) c/ Rizal, 1 D (Rip.) SANT ANDREU (9 a 21 h) c/ Sant Andreu, 4 (Rip.) AUDITORI (21 a 9 h) c/ La Lluna, 6 (Ripollet) DG. 20 DESEMBRE RIZAL (9 a 21 h) c/ Rizal, 1 D (Rip.) SANT ANDREU (9 a 21 h) c/ Sant Andreu, 4 (Rip.) ORDIS (21 a 9 h) Av. República Argentina, 17 (Serraparera) DL. 21 DESEMBRE LLUÍS c/ Altimira, 18 (darrera Ajunt. Cerd.) DM. 22 DESEMBRE SELVA (Ripollet) c/ Calvari, 3 (Rip.) DC. 23 DESEMBRE SÁNCHEZ c/ Santa Rosa, 36-38 (Montflorit) DJ. 24 DESEMBRE COSTA Ntra. Sra. del Pilar, 10 (Ripollet CAP II) DV. 25 DESEMBRE RIZAL (9 a 21 h) c/ Rizal, 1 D (Rip.) SANT ANDREU (9 a 21 h) c/ Sant Andreu, 4 (Rip.) VALLS (21 a 9 h) Av. Catalunya, 17 (estació RENFE) DS. 26 DESEMBRE RIZAL (9 a 21 h) c/ Rizal, 1 D (Rip.) SANT ANDREU (9 a 21 h) c/ Sant Andreu, 4 (Rip.) FERRER (21 a 9 h) Rbla. Sant Jordi, 129 (final) (Ripollet) DG. 27 DESEMBRE RIZAL (9 a 21 h) c/ Rizal, 1 D (Rip.) SANT ANDREU (9 a 21 h) c/ Sant Andreu, 4 (Rip.) GALCERÁN (21 a 9 h) Plaça Sant Ramon, 18 (Cerdanyola) DL. 28 DESEMBRE RAMBLA Rbla. Sant Jordi, 89 (Ripollet) DM. 29 DESEMBRE ALVAREZ c/ Reyes - Galeries Unicentro (Mercat Fontetes)


RdR

P.39

Guia Comercial ADVOCATS Advocats Ripollet: 615 95 97 94 Inter-Alia: 93 586 35 15 Mònica Abelló: 93 592 19 47 ANIMALS I VETERINÀRIA Clínica Veterinària Gosbet: 93 580 71 67 Pinetons veterinària: 93 463 86 45 ASSEGURANCES Nonell i Canals: 93 580 58 52 ASSESSORIES I GESTORIES Gestoria Carreter Felip: 93 594 60 14 Gestoria Franco: 93 692 46 62 Lozoya & Joher: 93 594 90 80 Noves Gestions: 93 592 23 13 ARQUITECTES Artecnic: 680 10 12 51 AUTOESCOLES Tatchepol: 93 691 77 79 BARS I CAFETERIES Gurri Taverna: 635 12 67 94 CENTRE AUDITIU OIR+: 93 692 90 90 CENTRE DE IOGA Samsara: 629 34 79 63 FARMÀCIES Els Pinetons: 93 691 70 59 FISIOTERAPEUTES Fisiosalut: 93 692 76 24 GELATERIES Kök kaffe: 654 20 51 86 IMMOBILIÀRIES Ripollet Serveis Immobiliaris: 93 594 86 71 INFORMÀTICA Bitland Computers: 93 691 71 79 INSTAL. ELÈCTRIQUES I CALEFACCIÓ Instaldou: 653 91 30 16 OBRADOR DE PA Apassiona’t: 654 517 517 OFTALMOLOGIA C. Oftalmológico Ripollet: 93 592 13 35

ODONTOLOGÍA Clínica dental Mayo: 93 691 67 18 Clínica dental Molí: 93 692 63 18 Clínica dental Neus Solé: 93 691 64 53 Clínica Dental Ripollet: 93 692 75 54 ÒPTIQUES Vision Prix: 93 692 90 90 PERFUMERIES Basilio Catalán: 678 43 68 43 Perfumeria Heri: 93 691 11 32 PERRUQUERIA I ESTÈTICA Fanny Dou: 93 002 80 76 Gemuna Perruquers: 93 592 02 86 PERSIANES Persianas domésticas: 93 742 63 19 PSICOLOGIA, PEDAGOGIA I LOGOPÈDIA Creixent Entre Rialles: 679 87 71 21 Gabinet Bocàlia: 645 55 59 10 Psicòleg JA Pastor de Pablo: 93 580 84 19 Psicòloga Meritxell Colell: 93 691 23 73 PUBLICITAT Revista de Ripollet: 93 691 21 12 REFORMES Antoni Canals: 679 48 86 51 Joaquim Saló: 678 01 50 12 Paños Rodrigo: 93 586 46 16 Pinturas Basilio: 616 78 13 99 RESIDÈNCIES El meu avi: 93 592 01 26 RESTAURANTS La Mar Chica: 93 692 05 01 Los Abetos: 93 692 11 48 ROSTISSERIES Ca L'Elvira: 93 592 08 91

Anuncia’t a la nostra guia. Truca al 93 691 21 12



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.