Issuu on Google+

AMA

ASOCIACION DE MUNICIPALIDADES DEL AZUAY


AMA ASOCIACIÓN DE MUNICIPALIDADES DEL AZUAY

CANTONES DE LA PROVINCIA DEL AZUAY Y SUS FECHAS DE CELEBRACIONES CÍVICAS CUENCA CAMILO PONCE ENRIQUEZ CHORDELEG EL PAN GIRÓN GUALACEO GUACHAPALA NABÓN OÑA PAUTE PUCARÁ SAN FERNANDO SANTA ISABEL SEVILLA DE ORO SÍGSIG

FUNDACIÓN 12 DE ABRIL DE 1557 E INDEPENDENCIA 3 DE NOVIEMBRE DE 1820 CANTONIZACIÓN: 28 de Marzo 2002 CANTONIZACIÓN: 15 de Abril 1992 CANTONIZACIÓN: 10 de Agosto 1992 CANTONIZACIÓN: 26 de Marzo 1860 CANTONIZACIÓN: 25 de Junio 1824 CANTONIZACIÓN: 31 de Enero 1995 CANTONIZACIÓN: 7 de Julio 1987 CANTONIZACIÓN: 10 de Mayo 1992 CANTONIZACIÓN: 26 de Febrero 1860 CANTONIZACIÓN: 25 de Julio 1988 CANTONIZACIÓN: 6 de Mayo 1986 CANTONIZACIÓN: 20 de Enero 1945 CANTONIZACIÓN: 10 de Agosto 1992 CANTONIZACIÓN: 16 de Abril 1864

DIRECTORIO DE LA AMA Tgnlg. Raúl Delgado - PRESIDENTE ALCALDE DE GUACHAPALA

Dr. Miguel Ferreño Alcalde de Paute

Sr. Rodrigo Quezada Alcalde de Santa Isabel

Dr. Paúl Granda Alcalde de Cuenca

Ing. Bolívar Tapia Alcalde de Sevilla de Oro

Sr. Rogelio Reyes Alcalde de Pucará

Sr. Marco Tapia Alcalde de Gualaceo

Tgnlg. Vinicio Zuñiga Alcalde de El Pan

Ing. Patricio Sánchez Alcalde de Ponce Enriquez

Dr. Patricio López Alcalde de Chordeleg

Sr. Jorge Duque Alcalde de Girón

Lcda. Magaly Quezada Alcaldesa de Nabón

Lcda. Aramita Jiménez Alcaldesa de Sígsig

Ing. Marco Peña Alcalde de San Fernando

Lcdo. Edy Erráez Alcalde de Oña


Palabras al Lector Azuay, provincia de ríos y valles, de historia, religión, cultura y patrimonio, encantada por la calidez de tu gente, haces de ti un lugar para conocerte; caminar por tus vías y calles, bordeada de paisajes colmados de belleza, te convierten en la inmortal princesa, que con tus encantos, inspiras la dicha de llegar a quererte; pasear por tus quince cantones, ricos en diversidad y tradiciones, es proyectar el alma a la historia para entender tus costumbres y glorias, representadas en tu paisaje viviente. Haz confiado en tus hijos, la tarea de representarte, es por eso que altivos luchamos, empuñando tu atractivo en las manos, para gustosos proyectar tu imagen y señorial encanto, hacia el salón en donde solo reposan las mejores provincias del mundo.

Tnlgo. Raúl Delgado ALCALDE DE GUACHAPALA PRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN DE MUNICIPALIDADES DEL AZUAY - AMA

Hay que mirar dentro de ti, para conocer tu singular belleza, para sentir el don innato de tu gente y para apreciar la calidez de tu naturaleza; hay que saber de ti, para evidenciar que el cielo está en tus ciudades y campos, y que no podemos dejar de vivir, sin antes haber extasiado la mirada y despertado tu sexto sentido, reservado solamente para las cosas extraordinarias como tú. Vive esta revista para ti, y para quien quiere conocerte; es por ello, que orgullosos de sentirnos tus hijos, compartimos tu majestuosa hermosura, con nuestros hermanos ecuatorianos, que muy pronto vendrán a verte. Atentamente. Tnlgo. Raúl Delgado O. PRESIDENTE DEL AMA T U R I S M O & C U LT U R A

01


INFORMACIÓN IMPORTANTE EMERGENCIA 911 BOMBEROS 102 POLICIA (prevención - central radio) 101 POLICIA (tránsito) 2825519 DENUNCIA DROGAS 126 POLICIA JUDICIAL 4088895 CRIMINALISTICA 2810531 MEDIO AMBIENTE 2827583 DINAPEN 2845822 VIAT 2848790 POLICIA MILITAR 2862319 INFORMACION 104 CRUZ ROJA 131 DEFENSA CIVIL 110 EMPRESA ELECTRICA 2872700 O.I.D 2864924 AEROPUERTO 2862203 ALCOHOL. ANONIMOS 4094132 PREVENS. DE SUICIDIOS 2829118 COMISARIA DE LA MUJER 2846607 - CENTRO DE REHABILITACION DE ALCOHOLICOS CRA 4096200 - HOSPITAL DEL IESS 2861500 - HOSPITAL MILITAR 2826410 - HOSPITAL NEUMOLOGICO 2869635 - H. UNIVERSITARIO CATOLICO 2836334 - HOSPITAL VICENTE CORRAL 4096000 - SOLCA 4095999 - CIMSI CONS. MEDICA POPULAR 2835859 - HOSPITAL UNIV. DEL RIO 2459555 - APROFE 2807254 - CLINICA BOLIVAR 2842126 - HOSPITAL MATERNO PATAMARC 2901249 - CLINICA ESPAÑA 2809288 - CLINICA FATIMA 2817377 - CLINICA MEDICA DEL SUR 2809686 - CLINICA HUMANITARIA 4094030 - CLINICA LA GLORIA 2882182 - CLINICA LA PAZ 2807046 - LATINOAMERICANO 2846666 - CLINICA LOS ANDES 2842942 - CLINICA METROPOLITANA 2815158 - CLINICA PAUCARBAMBA 2818111 - CLINICA SAN FCO, DE ASIS 2832621 - CLINICA SAN JOSE 2843822 - CLINICA SANTA ANA 2817564 - CLINICA SANTA CECILIA 2839134 - CLINICA TOMEBAMBA 2821125 - USEM 2883200 - HOSPITAL MONTE SINAI 2885595 - H. SAN MARTIN DE PORRES 2835821 - HOSPITAL SANTA INES 2817888 - CLINICA GUADALUPE 2385037 - CLINICA DE UROLOGIA 2812901

02

INSTITUCIONES DE TURISMO - Cámara de Turismo del Azuay: Bolívar y Tomás Ordoñez. Telfs: 2846 762 2841 139 - 2845657 Terminal Terrestre, Sala Vip 2868 482 www.infotourecuador.com

MUNICIPIOS DE LA PROVINCIA DEL AZUAY - Municipio de Cuenca

2849 199

- Fundación de Turismo para Cuenca Telfs: 284 0383 - 283 2415

- Municipio de Chordeleg

2223 095

- Ministerio de Turismo Regional Austro: Bolívar y Tomás Ordoñez. Telf: 282 2058

- Municipio de Paute

- Oficina de información del I. Municipio de Cuenca: Sucre y B. Malo. Telf: 282 1035

- Municipio de El Pan

- Asociación Hotelera del Azuay: Padre Aguirre y Presidente Córdova. Telf: 2836 925

- Municipio de Girón

- Cámara de Turismo del Cantón Gualaceo: 3 de Noviembre y Gran Colombia Sindicato de Choferes Gualaceo. Telf: 225 9040

- Municipio de Santa Isabel

- Asociación de Municipalidades del Azuay: Luis Cordero 10-69 y Mariscal Lamar Telf: 2840 758

- Municipio de Gualaceo - Muncipio de Sígsig

2256 608

2266 106

2250 598

- Municipio de Guachapala

2284 205

- Municipio Sevilla de Oro

2280 249

2282 112

2275 443

- Municipio de San Fernando

2279 100

- Municipio de Pucará

2432 195

- Municipio de Nabón

2227 044

- Municipio de Camilo Ponce - Municipio de Oña

2270 913 2430 371

2434 125

CONTENIDO

Palabras al Lector ................................................................................. 01 Información Importante ......................................................................... 02 Turismo: “Lluvia que nos cobija a toodos” ........................................... 03 Azuay y sus vías de comunicación ........................................................ 04 Cuenca ................................................................................................... 06 Gualaceo ................................................................................................ 10 Chordeleg .............................................................................................. 14 Sígsig ..................................................................................................... 18 El Corredor Turístico del Santa Bárbara ............................................... 22 Paute ...................................................................................................... 24 Guachapala ............................................................................................ 28 El Pan ..................................................................................................... 32 Sevilla de Oro ........................................................................................ 34 Girón ...................................................................................................... 38 San Fernando ......................................................................................... 44 Santa Isabel ............................................................................................ 46 Pucará .................................................................................................... 48 Camilo Ponce ......................................................................................... 52 Nabón .................................................................................................... 56 Oña ........................................................................................................ 58 T U R I S M O & C U LT U R A


T U R I S M O & C U L T U R A Revista y guía de la Asociación de Municipalidades del Azuay que promociona y difunde todos los atractivos turísticos de los 15 cantones de la Provincia del Azuay.

DIRECCIÓN GENERAL Ing. Com. Patricio Miller COLABORADORES Tgnl. Raúl Delgado PRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN DEL MUNICIPALIDADES DEL AZUAY Sr. Juan Fernando Paredes R. PRESIDENTE CÁMARA DE TURISMO DEL AZUAY DISEÑO GRÁFICO Codisgraf - 2826981 IMPRESIÓN Gráficas Hernández FOTOGRAFÍAS Ediciones Revista Cuenca Municipio de Gualaceo Municipio de Chordeleg Municipio de Sígsig Municipio de Paute Municipio de Girón Municipio de Sevilla de Oro Municipio de Guachapala Municipio de Pucará Municipio Camilo Ponce E. SUGERENCIAS TELEFAX: (573) 07 282 6981 EMAIL: info@revistacuenca.com REGISTRO CAMARA DE TURISMO DEL AZUAY # 572 REGISTRO MINISTERIO DE TURISMO DEL ECUADOR # 01 - 881 AZUAY TURISMO & CULTURA ESTA PROTEGIDA POR LAS LEYES DE PROPIEDAD INTELECTUAL BAJO EL REGISTRO # 22954 Y # 2075 ISSN # 1390 2644 EDICIÓN 2 2009 - 2010 T U R I S M O & C U LT U R A

Turismo

“Lluvia que nos cobija a todos” La industria turística está formada por un conjunto de empresas prestadoras de servicios; para beneficio de los que viajan, ellas poseen muchas característica en común; en al actualidad empieza a reconocerse la importancia social, económica y política de los viajes y de los negocios que giran alrededor de las actividades turísticas. La industria del turismo, tiene una gran influencia en las economías de los países: en el empleo, ya sea de una manera directa o indirecta.

Isabel, Pucará, Ponce Enríquez, Nabón y Oña; los cuales poseen recursos turísticos inimaginables, es una provincia privilegiada pues está repleta de: cultura, historia, tradiciones, arqueología, belleza natural y arquitectónica; que encanta y enamora al turista; y, lo mejor de todo, con gente hospitalaria gentil y amable; todos estos atractivos, hacen del Azuay un potencial destino turístico, siendo Cuenca el centro de desarrollo.

La alianza estratégica de todos lo actores del quehacer Para muchos países las turístico como: la Asociación divisas ingresadas por concepto de Municipalidades del Azuay de turismo han llegado a ser la (AMA), la Cámara de Turismo principal partida para mantener del Azuay y Revista Cuenca Ilusel equilibrio de la balanza de pa- tre; que han unido esfuerzos hacia gos; en el Ecuador el Ministerio un solo objetivo, el trabajar en la de Turismo máxima autoridad en difusión y promoción turística en este ámbito, esta creando políti- beneficio y desarrollo de la procas y estratégias para impulsar el vincia, ha posibilitado la razón desarrollo turístico del país, de que podamos presentar la segunlas provincias y por ende de cada da publicación de la revista “EL uno de los cantones, para que los AZUAY ES TUYO … CAMÍturistas que nos visiten puedan NALO”, que encierra todos los escoger un destino turístico mo- atractivos que posee el Azuay y tivado por la oferta sea esta: cul- sus 15 cantones. tural, de aventura o simplemente de ocio. La suma de esfuerzos entre la empresa pública y privada El Azuay como produc- nos brindará en el futuro muchas to turístico, está conformado satisfacciones, ya que el turismo por 15 cantones: Cuenca, Gua- lo hacemos todos, y nos benefilaceo, Chordeleg, Sígsig, Paute, ciamos de igual manera: “es una Guachapala, El Pan, Sevilla de lluvia generosa que nos cobija a Oro, Girón, San Fernando, Santa todos”. ING. PATRICIO MILLER DIRECTOR

03


El Azuay

y sus vías de

El Tamarindo

Guayllo

San Miguel del Azuay

Molleturo

CUENCA

Shagal

El Carmen de Pijilí

Turi

Soldados

San Jacinto de Iñan

San

Quinge

Victoria del Portete

Cumb

SAN FERNANDO Chumblin

San Gerardo

Zhaglli

GIRON

PUCARA

Tinajillas

Asunción

San Rafael de Sharug

Abdón Calderón

SANTA ISABEL

El Progreso Las Nieves

NABON

Cochapata Susudel

OÑA

04

El Va

Tarqui

San Gerardo

CAMILO PONCE E.

O. C

Sinincay Sayausi San Joaquín Baños

Chaucha

Shumiral

Checa Chiquintad

T U R I S M O & C U LT U R A


e comunicación Amaluza Guarainag

Bulán

PAUTE Dugdug

SEVILLA DE ORO

Palmas Tomebamba

GUACHAPALA

Cordero Palacios

Sidcay San Cristobal Chicán San Vicente Llacao El Cabo Mariano Moreno Ricaurte Jadán Daniel Córdova Toral Nulti Luis Cordero Vega Paccha Remigio Crespo Toral alle Zhidmad La Unión

EL PAN

GUALACEO

nta Ana San Juan Simón Bolívar San Martín de Puzhío Luis Galarza Orellana Guel San Bartolomé Principal eo Ludo

be

CHORDELEG

Cuchil

San José de Raranga

SIGSIG

s

Jima

LA PROVINCIA DEL AZUAY SUPERFICIE: 8.124 Km2. POBLACIÓN PROVINCIAL: 513.000 habitantes aprox. CAPITAL: Cuenca con 190.000 habitantes aprox. PROVINCIALIZACIÓN: 25 de Junio de 1824. IMPORTANCIA TURÍSTICA DE LA PROVINCIA DEL AZUAY: La provincia del Azuay cuya significación toponímica Azua (licor) y Ay (lo del cielo), parece evidenciar la armonía natural característica del paisaje azuayo inundado de trinos, agua cristalina y frutos que permiten al hombre • COMIDA TIPICA • PARRILLADAS disfrutar de un encuentro interior inspirado • LOMO • FILETE DE POLLO CHULETA • COSTILLA desde• el cielo. A LA PARRILLA • ESCALOPA KEISER • TILAPIA Y PECHUGA A LA ROMANA • PASTAS A LA ITALIANA • POLLO BROSTERIZADO • SECOS • CEVICHES • COMIDA RAPIDA • BEBIDAS

Ubicada al sur del Ecuador tiene una superficie de 8.124 km2 donde habitan 513.000 personas. Su capital es Cuenca y está conformada por quince cantones: El Cantón Cuenca, Sevilla de Oro, El Pan, Guachapala, Paute, Gualaceo, Chordeleg, Sígsig, Nabón, Camilo Ponce Enríquez, San Felipe de Oña, Girón, San Fernando, Santa Isabel y Pucará.

N

Sus ríos principalesDIRECCION: son el Paute, el Manuel Vega 6-36 entre Gualaceo, tributarios del río Amazonas y el Juan Jaramillo Jubones que desembocay en el Océano PacíPresidente Córdova. fico. La producción está basada en la Telélfono agricultura: maíz, caña de azúcar,2849648 café, tabaco. La minería tiene un desarrollo marginal: oro, plata, mercurio, mármol. T U R I S M O & C U LT U R A

05


Cuenca .`

06

T U R I S M O & C U LT U R A


T U R I S M O & C U LT U R A

07


Cuenca, Cultura Historia y Turismo Cuenca es una ciudad llena de arte, cultura e historia, conocida como la “Atenas del Ecuador”, urbe de excepcional belleza arquitectónica y paisajística, sede de importantes eventos culturales nacionales e internacionales despierta hacia un turismo más abierto y alternativo, de aventura, y de vida nocturna, que le brinda al turismo nacional e internacional una oferta muy atractiva y variada, no solo disfrutando de su riqueza cultural, e histórica sino también de sus encantos naturales como el Parque Nacional Cajas, ubicado a 30 Kilómetros al oeste de Cuenca, un lugar en el que se puede encontrar además de magníficos paisajes conformados por lagunas y formaciones geológicas de orden glacial, una importante diversidad de flora y fauna. Existen operadoras de turismo en Cuenca que organizan diferentes tipos de programas en el Parque Nacional Cajas, en donde las opciones para diversión son múltiples. Aquí se puede realizar escalada, camping, pesca deportiva, o bien caminatas o cabalgatas por rutas en las que se descubren bosques de Polilepys (árboles de papel), lagos de agua cristalina, gran diversidad de aves, etc. El turismo de aventura en Cuenca incluye la práctica de deportes extremos que se complementan en lugares cercanos a esta ciudad, en los cantones vencinos ubicados a pocos kilómetros de distancia donde disfrutará de la escalada en lugares como Paute encontrando sitios adecuados para este deporte asi también para el parapente ó si desea divertirse practicando el “kayak” y “puenting” (caída en péndulo con cuerda de escalada desde un puente) los ríos como el Santa Bárbara en Gualaceo lo harán vivir esta experiencia. Pero el complemento ideal a un día lleno de emociones y aventura en la naturaleza, es disfrutar de la vida nocturna en Cuenca, porque esta ciudad desea presentar su nueva cara, que es una ciudad en donde Ud. puede venir a divertirse en una buena compañía. La zona del Barranco del río Tomebamba y la calle Larga, además de ser por su excepcional belleza, uno de los lugares más visitados por los turistas durante el día, en la noche es el punto de encuentro de todos los amantes del entretenimiento nocturno. Aquí existen establecimientos para todos los gustos: sofisticados “lounges”, restaurantes, discotecas, bares con música en vivo, cafeterías, etc.

08

Le invitamos a descubrir la nueva

LA CALLE PADRE AGUIRRE JUNTO A LA IGLESIA DE SANTO DOMINGO

imagen de Cuenca que se proyecta al mundo, ciudad cargada de valores culturales, históricos, pero que despierta a la diversión, a desatar emociones como nunca antes las hubieras sentido. Porque ningún ecuatoriano debería descansar en paz sin haber disfrutado y conocido la ciudad de Cuenca, Patrimonio Cultural de la Humanidad.

lugares mágicos y enigmáticos que son visitados constantemente por turistas nacionales y extranjeros.

Y es que los hermosos paisajes de esta ciudad su arquitectura sin igual, de gente amable, los más hábiles artesanos, la cuna del múltiple campeón de marcha Jefferson Pérez, del motepillo, de la chola cuencana, de las iglesias... le han dado la valía de ser declarada como Patrimonio de la Humanidad.

Si se decide a visitarnos lo puede hacer en cualquier época del año, y tendrá varias alternativas para su descanso y relax, recorrer el centro de la urbe es sencillo, pues es ordenado y todo gira alrededor de su imponente catedral, su palacio municipal y el parque Calderón. Desde ahí, se pueden visitar museos de arte religioso o simplemente recorrer la gran variedad de tiendas repletas de ropa de cuero, joyas y artesanías de todo tipo. El casco colonial cuencano tiene todas las características de las ciudades que mantienen una fuerte herencia arquitectónica de la colonia. De calles empedradas fáciles de caminar y desde ahí se puede llegar a cualquier parte de la urbe. Dentro de las tiendas de artesanías, se puede adquirir desde un sombrero de paja toquilla hasta una amplia

Ubicado entre los 2.350 y 2.550 metros sobre el nivel del mar, de un clima envidiable, donde ni el frío cala los huesos, ni el calor sofoca a nadie, que va de los 7 a 15ºC en invierno y de los 12 a 25ºC, en verano. Rodeada de cuatro ríos, reconocida durante años por su riqueza colonial. Iglesias, calles empedradas, casas antiguas, museos de las culturas antiguas pre-incásicas,

De gente amable, el cuencano es famoso por su educación y la ciudad en sí por su gran centro cultural. Cuenca es la tercera ciudad en importancia en el Ecuador.

T U R I S M O & C U LT U R A


variedad de ropa como chaquetas, pantalones, camisas, bufandas y más. Los museos cuencanos tienen numerosas obras de la época colonial, entre los museos más conocidos están el Museo del Banco Central con su parque arqueológico conocido como Pumapungo o “Puerta del Puma”, el Manuel Agustín Landivar en donde podrá admirar las ruinas arqueológicas de Todos Santos, de lo que fue la ciudad de Tomebamba; el de las Culturas Aborígenes, con más de 8.000 piezas arqueológicas, además del museo de la Cerámica, de los Metales, o el museo Remigio Crespo Toral, con más de 18.000 piezas arqueológicas y cerca de 700 obras de arte colonial, ubicados en la Calle Larga y a pocos pasos del parque central. La catedral de la Inmaculada Concepción conocida como la catedral nueva y la del Sagrario o Catedral Vieja son uno de los puntos más atractivos, pues cuentan con imágenes y obras de arte coloniales. En lo que a gastronomía se refiere Ud. puede degustar tanto comida típica como platos gourmets en cualquiera de los múltiples restaurantes localizados en el centro de la urbe, mercados, Av. Don Bosco y parroquias. El mote pillo es uno de los principales platos típicos de nuestra ciudad pero no el único. También se encuentra el hornado y todo tipo de platos a base de cerdo, como la cascarita.

Una gran variedad de bares, y discotecas BARRANCO DEL RÍO TOMEBAMBA

para todos los gustos se enuentran ubicadas en la Calle Larga, desde salsa hasta merengue, reggaeton o rock, la oferta es amplia. No faltan las presentaciones en vivo de bandas musicales locales, como tampoco faltan los lugares donde se puede disfrutar del tradicional canelazo, el remedio favorito de los turistas contra el frío; servido caliente, se lo prepara con aguardiente, limón y canela, el popular canelazo también sirve para calmar los efectos de la altura, que tiende a afectar a los visitantes de ciudades de poca altura. La oferta hotelera cuencana es vasta. De todos los precios se puede encontrar alojamiento para todos los gustos, en el centro o en otros sectores de la ciudad. Así mismo, casinos, salas de reuniones o seminarios, están disponibles para cualquier evento. Los paquetes turísticos hacia Cuenca van desde los 70 a los 90 dólares por persona, con recorridos de tres días, aproximadamente. Cuenca es además una de las ciudades ecuatorianas con mejor cobertura de servicios básicos, como agua , luz y teléfono. Es una de las ciudades en donde Ud. puede beber el agua directamenta desde la tubería de servicio pues según expertos Cuenca posee una de las aguas potables mejor tratadas de latinoamérica, pero para que indicarle si tiene Ud. mismo tiene que comprobarlo. Es importante indicarle que existen puntos de información turística dentro de la urbe en la Terminal Terrestre, en el Aeropuerto y frente al parque central que le ayudarán con mapas, guías, y le satisfacerán en todas sus inquietudes respecto a la ciudad y sus atractivos turísticos, no está por de más recomendarle llevarse un recuerdo de su visita por Cuenca que puede ser un subvenir, una artesanía o porque no una revista de la ciudad, le recomendamos adquirir revista Cuenca Ilustre con información de la ciudad, de su historia, cultura y tradiciones, la podrá encontrar en los puestos de venta de revistas en los alrededores del parque central de Cuenca. Recuerde que Cuenca y la Provincia del Azuay lo esperan con los brazos abiertos en cualquier época del año, cualquier, día del año es bueno para descubrir la nueva imagen de Cuenca.

T U R I S M O & C U LT U R A

09


Gualaceo .`

Jardín del Azuay

DESFILE DE CARNAVAL DEL RÍO GUALACEO REALIZADO EL DOMINGO EN LAS FESTIVIDADES CARNESTOLENDAS

Asentada sobre un hermoso valle de tierra fecunda y huertos con fragancia a frutos frescos está el Jardín del Azuay. Una especie de alfombra verde se extiende sobre el fértil paisaje y los pintorescos poblados que guardan un valor estético único.

Sí, más que un tesoro Gualaceo es una reliquia que dejaron los cañaris y que más tarde –por 1540- poblaron los españoles. El entorno natural y la arquitectura colonial le hicieron merecedor del título de

10

Patrimonio Cultural de la Nación.

Está ubicado a 35 kilómetros al este de Cuenca. Es uno de los pueblos más antiguos del Azuay y el segundo centro turístico más importante de la provincia. Aquí el visitante vive inolvidables momentos ya sea en la ruta central, natural o etnográfica. En la primera el recorrido inicia en el sector de San Pedro de Los Olivos, a 5 Km. de la ciudad y continua en Bullcay. Allí, como detenidos en el tiempo están los talleres artesanales de exhibición y venta

de macanas (paño para protegerse del frío) que se elabora bajo la milenaria técnica del ikat y telares de cintura.

También en esta zona (Bullcay puede practicar deportes aéreos y bicicros) y en Cértag pruebe la exquisita comida criolla: asaderos de cuyes, pollos y chancho al carbón y las moliendas de caña. A pocos pasos del centro, en Llampasay, el fresco aroma a flores nos lleva al orquideario más grande de la provincia (con 2.800 especies). T U R I S M O & C U LT U R A


EL HERMOSO Y APACIBLE RÍO SANTA BÁRBARA EN GUALACEO

En el Centro Histórico se levantan las imponentes casonas de dos plantas, con amplios portales y soberbios pilares de madera. Las calles angostas complementan este tipo de arquitectura Colonial-Republicana. También puede redescubrir el majestuoso río Santa Bárbara, que con su corriente dormida y praderas florecidas, baña a la ciudad. A lo largo del corredor turístico se practica el canotaje, kayak, regatas, paseos en lancha y la pesca deportiva. También hay espacios para acampar y pasarlo en familia. Si prefiere estar en contacto con la naturaleza visite San Francisco, donde su río de aguas cristalinas y cascada le abren espacio a la aventura. Uchucay, los bosques de Collay, Maylas, Tres Lagunas, y la montaña del Fasayñán son otros destinos maravillosos, estos dos últimos en los cantones vecinos que forman parte del Corredor Turístico Santa Bárbara. Estos bosques primarios nublados son sitios para el avistamiento de pájaros y otras especies nativas (flora y fauna). También puede realizar andinismo y ciclismo.

En la parroquia Jadán, el bosque

T U R I S M O & C U LT U R A

El Aguarongo y Caguazhún, una mezcla para conocer la esencia de la cultura y la naturaleza. San Juan es una aldea típica andina, cuya gente se dedica al turismo rural y actividades artesanales como el tejido de varios artículos utilitarios en paja toquilla y la elaboración de chompas de lana. En las dos últimas rutas usted vive con intensidad la adrenalina. Las palabras y la imaginación no alcanzan para describir a Gualaceo, una vez allí todo se magnifica y parece haber sido hecho a la perfección.

Alternativas En la ciudad visite el Museo López Abad que guarda unas 2.000 piezas arqueológicas. El mercado 25 de Junio donde degustará el inigualable chancho hornado, las tortillas y el morocho, la Plaza Guayaquil, los días de feria se convierten en una muestra multicolor de las comunidades que ofrecen sus productos; pero si su afinidad va por las compras de calzado Gualaceño visite las diferentes tiendas en la calle Dávila Chica. En la Av. Jaime Roldós casi todas las tiendas ofrecen la bebida insigne del jardín del Azuay el famoso rosero (bebida a base de harina de maíz y frutas tropicales), con una variedad de dulces típicos como

quesadillas, biscochuelos, etc. En la ruta etnográfica el visitante podrá vivir un día de campo aprendiendo el hilado y el corte de la lana del borrego, a cosechar los frutos de la Pachamama en mingas con los campesinos, y en las fiestas tradicionales. La I. Municipalidad de Gualaceo cuenta con un “Proyecto de Brigadistas” capacitados, que gratuitamente le podrán ayudar en el recorrido planificado por usted, para mayor información visite nuestra página Web www.visitagualaceo.com, al correo turismo@gualaceo.gov.ec o al teléfono 2257707 Ext. 104

INFORMACIÓN PARA USTED FIESTAS

- Carnaval 2010 14-16 febrero - Cantonización 25 Junio - Honor al Patrón Santiago 25 Julio - Festival del Dulce y el Rosero 21 Nov. - Costo del Pasaje Cuenca Gualaceo 0,60 centavos Cooperativas de Transporte - Cooperativas Unidas - Temperatura promedio 16,5 ºC

11


SERVICIOS TURÍSTICOS AGENCIAS DE VIAJES

- HOSTAL EL JARDÍN AV. JAIME ROLDOS Y LUIS CORDERO TELF: 2258 316

- MACANAS TOUR: GRAN COLOMBIA Y LUIS RÍOS RODRIGUEZ. TELFS: 2255301 FAX: 2256669

- HOSTAL RESIDENCIAL CARLOS ANDRES .- GRAN COLOMBIA Y ANTONIO DELGADO. TELF: 2255 379

- GUACAMAYAS TOURS CUENCA Y 9 DE OCTUBRE ESQUINA TELFS: 2257530 / 098958455

- ESPAÑOLA LUIS RÍOS RODRIGUES 9-65 Y GRAN COLOMBIA TELF: 2255158

ARTESANOS Y GASTRONOMÍA EN GUALACEO

HOSPEDAJE

- GRAN HOTEL MOLINA AV SUCRE Y LOS INCAS TELFS:2255049 / 2255048

- GUALACEO GRAN COLOMBIA 3-02 Y ANTONIO PIEDRA TELF: 2255 006 HOSTERÍAS

- HOSTAL EL BELEN AV. JAIME ROLDOS 7-39 Y 9 DE OCTUBRE. TELF: 2255212

- HOSTERIA CHORRO DE ORO VÍA AL SÍGSIG TELFS: 098 958560 / 2223 800

- HOSTAL PACHACAMAC No. 2. VIA GUALACEO CUENCA BULLCAY EL CARMEN 2203620

- HOSTERIA PEÑON DE CUZAY KM 12 VIA A CUENCA - GUALACEO SECTOR BULLCAY • TELF: 2203 815

- HOSTAL PACHACAMAC LUIS RIOS RODRIGUES 3 17 Y CUENCA TELF: 2256 547

- LA POSADA DEL SOL VÍA GUALACEO - CERTAG SECTOR GUAZHALAN BAJO • TELF: 2257 293

- HOSTAL LOS SAUCES MANUEL MORENO 4-05 Y CUENCA TELF: 2256 196

MOTELES - MIRADOR DEL RIO: VÍA GUALACEO - UZHUPUD SECTOR CERTAG TELF: 2258 577

12

FUENTE DE SODA - EL RODEO 9 DE OCTUBRE Y G. COLOMBIA TELF: 2257 716 - GEORGE SUCRE 301 Y M. GUILLEN TELF 2258 202

- EL TIGER MANUEL GUILLEN Y SUCRE - EL PARAISO 9 DE OCTUBRE Y GRAN COLOMBIA TELFS: 2255 695 / 087 346020 - EL OASIS GRAN COLOMBIA Y FIDEL ANTONIO PIEDRA • TELFS: 2255-006 - GOLOSINAS DON PEPE 9 DE OCTUBRE Y DAVILA CHICA TELFS: 2258-131 - LA PANERA Av. JAIME ROLDOS Y 9 DE OCTUBRE - LA ESQUINA LUIS CORDERO Y ABELARDO J. ANDRADE • TELF: 2255 288 T U R I S M O & C U LT U R A


RESTAURANT

NOVIEMBRE • TELF: 2256 431

- GRAND CHIFA CHINA CALLE CUENCA 11-56 Y MANUEL MORENO • TELF: 095 936332

- ASADERO DON RUBEN SECTOR LAS NIEVES • TELF: 2258 141 - BORINCUBA JAIME ROLDOS 4-09Y 9 DE OCTUBRE TELF: 2255 464 / 084 755535

- LA CASONA DE DIEGO GRAN COLOMBIA 6-70 Y 9 DE OCTUBRE • TELF: 2256578 - LA CAMPIÑA AV. JAIME ROLDOS Y MANUEL MORENO ESQUINA • TELF: 2258-875 - RESTAURANTE FRITADAS DE CERTAG: VÍA CUENCA GUALACEO SECTOR CERTAG - ASADOR EL CANTOR VICENTE PEÑA REYES 5-10 Y COLON TELF: 2256425 - CASANOVA AV. JAIME ROLDOS Y LUIS CORDERO TELF: 225 5745 - LA DELICIA AV. JAIME ROLDOS Y ANTONIO DELGADO • TELF: 2255 960

- EL MONO ELVIS DÁVILA CHICA Y VAZQUEZ CORREA - EL TRADICIONAL LUIS CORDERO Y DÁVILA CHICA - PIZZERIA COLOMBIA 9 DE OCTUBRE Y Av. JAIME ROLDOS TELF: 9474 9437 - PIZZERIA ANGELO 9 DE OCTUBRE Y AV. JAIME ROLDOS TELF: 092 655584 - POLLERIA PAPI POLLO CUENCA Y MANUEL MORENO TELF: 2258 309 - NICE CHICKEN: VICENTE PEÑA REYES 5-26 Y COLON • TELF: 2256-591

- PIZZERIA APOLO EUGENIO ESPEJO Y ANTONIO DELGADO

- LA CASA DE TERESA COLON Y LUIS RÍOS RODRIGUEZ TELF: 2256 032

- KING CHIKEN 3 DE NOVIEMBRE 6-11 Y DAVILA CHICA • TELF: 2258 402

- EL ANZUELO LUIS CORDERO Y COLON 2255-255 - LA CASA DEL BUFFET DAVILA CHICA Y VICENTE PEÑA REYES TELF: 2255 371

- MARISOL LUIS CORDERO 1-48 AV J. ROLDOS - NALLYG VÍA A SAN JUAN • TELF: 2257 601

SALA DE RECEPCIONES

- SABOR COSTEÑO AV. J. ROLDOS Y MANUEL MORENO

- @ DISCOTEC Y BIN BAN BUM AV DE LOS CAÑAVERALES Y ATAHUALPA • TELF: 225 7035 / 098812699

BARES

- LA BRASA LUIS RIOS RODRIGUES Y COLON ESQUINA • TELF: 2255 742

- EL CASINO AV. IGNACIO JARAMILLO Y EFRAIN VASQUEZ • 2255045

- SOFT CUENCA Y LUIS RÍOS RODRIGUEZ TELF: 087 657 751

- POLLERIA EL SABROSON MANUEL GUILLEN Y LUIS RÍOS RODRIGUEZ

- QUINTA CARMELINA GUALACEO SECTOR QUIMSHI TELF: 2257109 / 084364599

- TIRO FIJO VÍA A NALLIG • TELF: 095 834 735

- POLLERIA EL DORADO LUIS RÍOS RODRIGUEZ Y AV. JAIME ROLDOS

- LA DELICIA 2 VÍA SAN JUAN CHIQUINTUR• 2259069 BALNEARIOS

- FOGON GUALACEÑO 9 DE OCTUBRE Y ANTONIO VERA TELF: 2256 061 - BALCON GUALACEÑO CALLE CUENCA Y TRES

- EL TOBOGAN VIA ZONDELEG TELF: 2257 239 DE

- QUINTA LOS MARIOS AV. LA CIRCUNVALACIÓN

FUENTE EN EL PARQUE CENTRAL DE GUALACEO

- NIFFIS 3 DE NOVIEMBRE Y ABELARDO J. ANDRADE • TELF: 2258438 - 095909938 - FREEDOM CAFÉ-BAR GRAN COLOMBIA Y VAZQUEZ CORREA • TELF: 2255-686 - H2O SUCRE Y MANUEL GUILLEN TEXTO Y FOTOS I. MUNICIPIO DE GUALACEO

T U R I S M O & C U LT U R A

13


Paja Toquilla.

Joyería.

Cerámica.

Municipalidad de Chordeleg / Dirección Marketing y Turismo / Ing. Carlos A Orellana

A 40 minutos de la ciudad de Cuenca, se encuentra el mayor centro comercial de joyas del Ecuador, las hábiles manos de sus artesanos transforman el metal, el barro, el cuero, paja toquilla en objetos de impresionante calidad y belleza.


CHORDELEG A tan solo 42 Km de la ciudad de Cuenca, se halla hal ha alla llllaa ubicado u do el do el d deel el Azuay, Az A Azu zuay uaay, uay ayyy,, rodeada ro rrode ode od deeeaaada d d daa centro artesanal más importante de la provinciaa del ngul gul gula ula ular laarr belleza, bbeeel ellllleza, elle a a, de magia y encanto, de paisajes y lugares de singular dicio cion cio ones que con on on poseedora de leyendas ancestrales, historia y tradiciones el paso del tiempo han marcado la identidad de su gente. Chordeleg es un pueblo ancestralmente cultural y artesanal con conn co a,,b ba ro b o,, o una riqueza inmensa por sus obras artesanales en oro, plata,barro, cuero y madera, artesanías que se vienen forjando desde lass raíces rra raíce ess e cañaris, herederos de la cultura TACALSHAPA orgullo de la humanidad. Visite el Centro histórico, las tiendas artesanales, el Museo y el Parque Central, recorra lugares naturales como: Pungo huayco,, Tamaute, El Chorro del Tasqui y las Tres Lagunas en la parroquia Principal, disfrute de la exquisita gastronomía y conozca el Complejo Arqueológico de Llaber. Además puede visitar los talleres artesanales demostrativos en trabajos de joyería, cerámica, paja toquilla y calzado.

¡ Siempre emmprree Encantado emp antntado tatado ado


JOYERÍA. Los orfebres del paisaje andino llegaron a dominar técnicas muy complejas como la fundición y la amalgama de metales. Los artesanos de Chordeleg continúan con esta milenaria tradición, en sus talleres se elabora infinidad de diseños, que junto a su creatividad, transforman los metales como la plata y el oro en zarcillos, cadenas, anillos, pulseras, prendedores, candongas e infinidad de objetos decorativos; convirtíendose en encanto para quienes las adquieren y permitiendo satisfacer a los gustos más exigentes.

CERÁMICA. Chordeleg se identifica como uno de los sitios de mayor importancia en la producción de cerámica del país. Este trabajo artesanal es transformado en piezas utilitarias para la cocina como: ollas en diversos tipos, platos, sartenes y elementos decorativos como macetas, floreros, cerámica en miniatura; adornos que en conjunción con el milenario conocimiento del barro han dado como resultado una especial identidad a la producción alfarera de Chordeleg

16

T U R I S M O & C U LT U R A


CALZADO. En la actualidad, el proceso de la elaboración del calzado es una actividad muy cotizada en Chordeleg, lo que le ha convertido en uno de los principales pilares de la economía local. El avance tecnológico y la apertura de nuevos mercados, a hecho que el sector zapatero se consolide en un solo frente, para buscar mecanismos de capacitación y conocimiento de nuevas tecnologías y tendencias, que les permita crecer,y favorecer el desarrollo local. La variedad en sus diseños y la calidad de su trabajo, a permitido que esta artesanía se comercialice a nivel nacional.

PAJA TOQUILLA. En las comunidades de Chordeleg se puede admirar el verdadero arte de tejer los sombreros de paja toquilla, la elaboración de objetos utilitarios y decorativos como: tapetes, juegos de canasta, joyeros, figuras de animales, carteras,etc. Su tejido es elaborado principalmente por las mujeres y en la actualidad a través de redes de comercialización se exporta a varios lugares en el mundo, por su fino trabajo, calidad y belleza. TEXTO Y FOTOS I. MUNICIPIO DE CHORDELEG

T U R I S M O & C U LT U R A

17


Sígsig

.`

PANORÁMICA DEL CENTRO CANTONAL DE SÍGSIG

Cuenca pueden embarcarse en transporte público de las empresas Express Sígsig y Flota Cenepa, que tienen turnos cada veinte minutos desde las 05:40 a.m. hasta las 19h00 p.m.

En Febrero o en Marzo se realiza “El Carnaval Cultural”

Sus principales festividades se realizan en las siguientes fechas:

El 24 de Mayo en honor a la Virgen María Auxiliadora.

El 20 de Enero, fiesta religiosa en honor a el patrono San Sebastián.

nadas

El 16 de Abril son sus fiestas de cantonización.

En Agosto se realizan la JorDeportivas Vacacionales y la

San Sebastián de Sígsig, es uno de los 15 cantones de la provincia del Azuay ubicado al suroeste de la ciudad de Cuenca en un valle que se abre hacia la cordillera, por lo que es considerado como puerta natural de acceso al Oriente. Para llegar a Sígsig existen dos accesos directos, la vía Cuenca – Gualaceo – Chordeleg-Sígsig con una distancia de 60 Km. y la vía Cuenca- El Valle-San Bartolomé – La Unión – Sígsig, con 48 Km. ambas asfaltadas y en perfectas condiciones de tránsito.

18

Desde la Terminal Terrestre de T U R I S M O & C U LT U R A


Chobshi, ubicado a 250 metros de la Cueva Negra, es el Castillo de Duma. Chobshi fue ocupada por lo cañaris, quienes dejaron importantes testimonios de su cultura material e inmaterial. Existen por ejemplo restos de construcciones y cerámica cañari dentro de la fase que más dominó el lugar, la llamada Tacalzhapa, así como las paredes trabajadas por los cañaris y posteriormente por los incas que se lo conoce como el Ingapirca de Chobshi. Shabalula En la parte alta de Chobshi, se levanta el Adoratorio de Shabalula, además existen dos construcciones líticas asociadas al camino del Inca, que en la época aborigen comunicaban a la antigua ciudad de Tomebamba con el Sígsig y la Amazonía, a través de los páramos del Matanga.

CUEVA NEGRA DE CHOBSHI

conmemoración de la declaratoria de Sígsig como Patrimonio Cultural del Ecuador.

Atractivos Turísticos Complejo Arqueológico Chobshi-Shabalula El sitio arqueológico de ChobshiShabalula está localizado en la margen izquierda del Río Santa Bárbara, a 6 kilómetros al noroeste de la cabecera cantonal. Los asentamientos humanos más antiguos del Ecuador datan de aproximadamente diez mil años y como uno de los más importantes está considerada la Cueva Negra de Chobshi. El hombre primitivo de Chobshi fue experto en la fabricación de manufacturas y herramientas como puntas de lanza, raspadores, cuchillos y otras piezas utilizadas para la caza. T U R I S M O & C U LT U R A

El sitio arqueológico de ChobshiShabalula está integrado por diferentes elementos constitutivos que cubren una superficie aproximada de 50 hectáreas.

Al momento de visitar la comunidad de Chobshi es importante que usted amigo turista lleve consigo ropa adecuada para realizar caminatas por los senderos del cañón de Valín junto al río Santa Bárbara, el complejo arqueológico de Chobshi y Shabalula, la Cueva Negra, la quebrada del Puente Seco y los senderos que conducen al cañón del Pailón, un hermoso sitio natural trabajado por la naturaleza en donde podemos ser testigos de la bifurcación y unificación de parte del cerro Huallíl. Además de visitas de observación al museo arqueológico de sitio construido íntegramente por la comunidad que se encuentra organizada en la Asociación Comunitaria de Chobshi, quienes facilitarán su estadía y proporcionara los recorridos con guías nativos. SHABALULA

“La Cueva Negra” De las investigaciones realizadas se desprende que este abrigo natural fue habitado por cazadores recolectores que vivieron en los comienzos del post-glacial, entre los 8060 y 5585 A.C., con una industria de puntas foliáceas y pedunculadas similares a otras encontradas en sitios contemporáneos del Ecuador y de los Andes Centrales del Perú. La industria de piedra tallada que incluye una gran cantidad de instrumentos y utensilios, tales como: buriles, raspadores, perforadores, machacadores, denticulados, entre otros, y están hechas de una variedad de rocas particularmente basalto, silex y obsidiana. Castillo de Chobshi

Otro elemento es el complejo de

19


Centro Histórico El centro histórico de Sígsig tiene dos conjuntos urbanos bien caracterizados: el centro antiguo con casas dispuestas en hilera y el centro moderno con arquitectura vernácula que guarda construcciones con valor cultural. Las fachadas de la viviendas son simples, sutilmente adornadas en sus frentes por balcones y aleros, muestran una textura rica y variada, con colores en sus paramentos y elementos constructivos. El Ministerio de Educación y Cultura, con el fin de proteger el patrimonio cultural, arquitectónico y urbano de la ciudad de Sígsig, declaró a su centro histórico como “Bien perteneciente al Patrimonio Cultural de la Nación”. Esta área declarada como patrimonio presenta características especiales, que la convierten en una zona de importante interés arquitectónico urbano y paisajístico.

CASA PATRIMONIAL EN EL CENTRO CANTONAL DE SÍGSIG

Fiesta de San Sebastián (20 de enero) Se realiza el 20 de enero de cada año; el día de la fiesta el pueblo se despierta con música de banda de pueblo, se realizan presentaciones y danzas folklóricas, representación de costumbres y tradiciones e interpretaciones musicales. Aquí se presenta el juego de la “Escaramuza” está conformada por cerca de 180 jinetes y sus caballos que realizan corridas, jiros y coreografías en honor a San Sebastián, acompañados de la banda de pueblo ejecutan los cánticos de las “loas”, “el reto” con la toma simbólica de la plaza. Fiestas de la Virgen María Auxiliadora (24 de mayo) La víspera es un día especial pues tienen lugar actos de profunda emoción religiosa como la Coronación solemne de María y la Serenata a la “Churona de Túdul”. El 24 de mayo los fieles con devoción caminan por las calles del pueblo al son de avemarias y los cánticos.

ARRIBA: PROCESIÓN EN HONOR A SAN SEBASTIÁN ABAJO: LAS FAMOSAS PLAYAS DE ZHINGATE VISITADAS ESPECIALMENTE EN CARNAVAL

Jornadas Deportivas Vacacionales En agosto el Sígsig vive una semana deportiva excepcional, en la cual se congregan más de 2000 actores, en la que sigseños radicados en diferentes lugares del país y del extranjero vuelven a su terruño a vivir y compartir momentos de sano esparcimiento. En esta semana el visitante puede disfrutar de muchas competencias deportivas y eventos culturales, así como puede visitar los diferentes atractivos turísticos que posee este cantón.

20

T U R I S M O & C U LT U R A


Playas de Zhingate Las playas de Zhingate se encuentran a orillas del río Santa Bárbara, En este lugar se realizan importantes eventos de carácter social y cultural como la fiesta de carnaval y el tradicional “Lunes Sigseño” donde se congregan gran cantidad de sigseños y turistas para finalizar las festividades de cantonización. Aquí se puede practicar pesca deportiva y paseos en bote al igual que deportes como el kayac y carreras de botes utilizando las boyas de los neumáticos, también encontrará un sin número de barbacoas para disfrutar con su familia de agradables momentos de esparcimiento. Cerro Fazayñan Un macizo de piedra blanca con una altura que alcanza los 3700 m.s.n.m., rodeado por un paisaje muy especial. Fazayñan, significa “Camino de adoratorio” y de acuerdo a la mitología cañari corresponde el ser que les dio origen, en donde durante el diluvio universal se refugiaron dos hermanos cañaris Ataorupaqui y Cusicayo. La formación vegetal correspondiente a esta zona es Bosque de Neblina Montañoso, posee una ceja de selva oriental que realza la belleza natural del entorno. Parroquia de Güel Güel presenta importantes lugares que no han sido estudiados pero que podríamos deducir fácilmente como asentamientos cañari-incas debido a la influencia en las terrazas para el sostén de los cultivos. Estás las podemos observar en lugares como: Tablón, Leovo y Rumimachay. Parroquia de Jima Localiza a 48 kilómetros al sureste del cantón Sígsig, parte fundamental de la historia del pueblo es la iglesia ubicada frente a la plaza central que consta de tres naves. En su interior guarda el cuadro famoso y único en su género de la Virgen del Rosario de Cuyes, y una campana; bienes religiosos traídos de San Miguel de Cuyes (Cuy Viejo) después de la destrucción de Logroño en 1599.

provincia del Azuay. La iglesia parroquial es de data colonial, fue reconstruida en 1913, tiene una estructura de piedra, adobe y teja. En la producción artesanal cuenta con un sector que se dedica a la elaboración de guitarras, destacándose en esta labor los artesanos de Sigsillano, Cruzloma y Tunshún; y los artesanos del sombrero de paja toquilla en toda la parroquia. Asociación de Toquilleras María Auxiliadora del Sígsig Es una de las más grades organizaciones de mujeres del Ecuador. Están dedicadas a la elaboración y procesamiento de artículos de paja toquilla. Se destacan las artesanías, carteras, sombreros y una innovadora línea de bolsos, que caracteriza la habilidad y destreza de la mujer sigseña. Escultores de arte religioso Surge con la habilidad manual y una alta dosis de sensibilidad. Así se expresan sus diversas manifestaciones. En particular, la talla de Cristos e imágenes celestiales, requieren una mayor carga espiritual arraigada en la familia Sánchez Zamora, conformada por los hijos de Don Luis Guillermo (+). La madera con la que elaboran estas artesanías son muy finas entre ellas el nogal, naranjo, capulí y pino de las más utilizadas, estas son traídas desde el cerro Fazayñan y Molón. TURISMO DE AVENTURA (Deportes extremos) El grupo Jatun ñan le invita a disfrutar de la adrenalina a través de la práctica de deportes extremos como el puenting, kayac, parapente, rapel, senderismo y la observación de aves de la zona con paseos recreativos y eco-turísticos. La práctica de estos deportes extremos se realiza los fines de semana. Usted puede contactarse con los miembros del grupo Jatun ñan al 094189681 y le aseguramos que experimentará sensaciones inolvidables.

Parroquia San Bartolomé

Comidas típicas

Ubicado a 12 kilómetros al noroeste del cantón Sígsig, en la antigua loma de Aroxapa, está conectada por la vía asfaltada Cuenca–Santa Ana–San Bartolomé– La Unión, que integra el anillo vial de la

Tradicionalmente Sígsig, se caracteriza por ser un pueblo con una rica variedad gastronómica, sobresalen los platos: el cuy con papas, la fritada, sancocho, mote pelado, mote casado, mote pillo, mote sucio, carne asada, trucha asada, choclo, habas con queso y otros ricos platos con variedad

T U R I S M O & C U LT U R A

1.- ARTESANO FABRICANDO UNA GUITARRA 2.- ARTESANA TALLANDO UN CRISTO 3.- DEPORTES EXTREMOS REALIZADOS EN SÍGSIG

exquisita. También se brinda la rica chicha de jora o de manzana y las tortillas con miel, acompañadas de un deliciosos “canario” bebida tradicional de estas tierras. Para mayor información pueden contactarnos al Municipio del Sígsig, en el Departamento de Educación, Cultura y Turismo al teléfono (593 - 07) 2267 535 Ext. 142. E-mail: educacioncultura@sigsig.gov.ec

TEXTO Y FOTOS I. MUNICIPIO DE SIGSIG

21


Bienvenidos al Corredor Turístico Santa Bárbara FORMADO POR LOS CANTONES GUALACEO - CHORDELEG - SÍGSIG

INFORMACIÓN: www.visitagualaceo.com • www.chordelegencantado.com • www.sigsig.gov.ec turismo@gualaceo.gov.ec • uturismo@hotmail.es • educacioncultura@sigsig.gov.ec Itur: (593 - 07) 2257707 ext. 104 • 2223095 • 2266106 Turismo en Gualaceo Sus principales recursos naturales son : Mirador Capzha, Tres Cruces, Cuzhin, Maylas y sus dos lagunas ideales para pesca deportiva; bosques Collay, Uzhucay, mientras que por el margen izquierdo del río Santa Bárbara se extiende la cordillera denominada Aguarongo, que tiene entre 2.500 a 3.250 m. de altura. Dentro de esta, existen una gran cantidad de cerros, bosques y montañas, todos ideales para trekking, avistamiento de aves, flora y fauna endémica del lugar. Gualaceo, ofrece actividades para todos los gustos, puede visitar sus atractivos principales: como la ruta gastronómica, el orquideario ecuagenera donde podrá observar 2800 especies, los talleres de macanas hechas por manos de artesanos gualaceños, el museo López Abad con 2000 piezas arqueológicas de nuestros antepasados, los almacenes de calzado, etc. Entre las múltiples opciones que Gualaceo ofrece al visitante en cuanto a la realización de actividades turísticas tenemos: senderismo por las diferentes colinas y montañas; ciclismo por los caminos vecinales que conducen a las diferentes parroquias y comunidades; canotaje y kayak en las aguas del Río Santa Bárbara; cabalgata hacia los diferentes comunidades indígenas localizadas en los alrededores del centro urbano. ¿Cómo llegar? Desde la Terminal Terrestre de Cuenca, cada 15 minutos, salen buses de las empresas Santiago y Santa Bárbara a Gualaceo. También pasan por Gualaceo las empresas Cenepa y Express Sigsig. El Pasaje desde Cuenca es de $ 0,60 Centavos, desde Quito $12,60 dólares y desde Guayaquil $7,60 dólares.

22

RÍO SANTA BÁRBARA CON SUS HERMOSAS ORILLAS

Turismo en Chordeleg Chordeleg se caracteriza por tener atractivos naturales, culturales, artesanales. En sus comunidades se pueden admirar el verdadero arte de tejer los sobreros de paja toquilla, la elaboración de objetos utilitarios y decorativos como: tapetes, juegos de canastas, joyeros, figuras de animales, carteras, etc. En su centro cantonal lo esperan sus tiendas de artesanias, joyerías, talleres de orfebrería y cerámica, el museo municipal. El trabajo artesanal es transformado en piezas utilitarias para la cocina como ollas en diversos tipos, platos, sartenes, jarras, etc. Atractivos Naturales Pungohuayco: Hermoso parque natural localizado a 10 minutos del centro cantonal, su acceso se lo puede realizar en vehículo o caminando. Tamaute: localizado a 2 kilómetros del centro cantonal, junto a las orillas del río Santa Bárbara. Sus playas

brindan un ambiente especial de recreación y distracción. Las tres lagunas: ubicadas a 25 km. del centro cantonal a un costado del mítico cerro Fasayñan, su acceso se lo hace en vehículo hasta el centro parroquial de la parroquia Principal y un tramo de 7 Km. se lo continúa caminando. Desde las rocas en las montañas se origina una cascada, como si fuesen hilos de plata; de pronto el agua desciende y parece suspendida en el aire para inexorablemente descansar en la primera laguna. Esta ceremonia forma una encantadora triada de tres espejos de agua de belleza escénica y paisajística. ¿Cómo llegar? Chordeleg está conectado a Gualaceo y Sigsig por una red vial primaria de 24 km. de longitud que cruza los tres cantones. Tres empresas brindan el servicio de transporte público desde la Terminal terrestre de Cuenca a Chordeleg: Express Sigsig, Express Chordeleg y la Empresa Cenepa, T U R I S M O & C U LT U R A


desde las 05h30 hasta las 19h00, a un costo de USD 0,75 centavos de dólar. Turismo en Sígsig El centro histórico de Sígsig tiene dos conjuntos urbanos bien caracterizados: el centro antiguo algo irregular con casas dispuestas en hilera y el centro moderno con arquitectura vernácula que aún guarda construcciones con valor cultural; junto al río Santa Bárbara constituye un pintoresco y rico paisaje del entorno las playas de Shingate, mismas que se complementan por su contraste, y dan como síntesis, un todo urbano arquitectónico con carácter y significación. Los elementos más importantes de Sígsig como atractivo turístico son: las calles adyacentes al parque central, el antiguo hospital San Sebastián, el cementerio, las iglesias. Tradicionalmente Sígsig, se caracteriza por ser un pueblo con una rica variedad gastronómica, sobresalen el cuy con papas, fritadas, sancochos, mote pelado, mote asado, mote pillo, mote sucio, carne asada, choclo, habas con queso y otros ricos platos. También se brinda la deliciosa chicha de jora o de manzana y las tortillas con miel, acompañadas de un apetitoso “canario” bebida tradicional de estas tierras. Posee atractivos culturales como la Cueva Negra de Chobshi, el castillo del Cacique Duma y Shabalula. Artesanías como los bordados y tejidos a mano sobresaliendo artículos femeninos como las elegantes polleras, bolsicones, blusas, chompas, el paño bordado, sombreros de paja toquilla, sandalias y aretes. Atractivos naturales como las lagunas de Ayllón, Santa Bárbara, Santo Domingo, Encantada, Cebadilla, Verde Cocha, Zurrí guiña, Canal Cocha, Nárig, Chobshi, y Quingor cmplementadas por el majestuoso cerró Fasayñan lugares ideales para senderismo, pesca y camping.

ARRIBA: MONUMENTO UBICADO EN EL PARQUE CENTRAL DE CHORDELEG ABAJO: EL FAMOSO CERRO FASAYÑAN EN SÍGSIG

¿Cómo llegar? A Sígsig, se puede llegar desde Cuenca por dos vías, la una: Cuenca, El Valle, Santa Ana, San Bartolomé, La Unión, El Sígsig, con una distancia de 45 Km.; y la segunda opción es: Cuenca, Gualaceo, Chordeleg, Sígsig con una distancia de 60Km. Las dos carreteras en muy buenas condiciones. Para trasladarse al Sígsig desde la Terminal Terrestre de Cuenca se pueden embarcar en los vehículos tipo bus de las empresas Express Sígsig, Flota Cenepa, costo del pasaje USD. $1,10. Con turnos cada veinte minutos desde las 05:40.

T U R I S M O & C U LT U R A

23


Paute

.`

24

T U R I S M O & C U LT U R A


TURISMO EN PAUTE Paute un hermoso valle de clima subtropical – templado ubicado en el sector oriental de la provincia del Azuay a 46 kilómetros de distancia de la ciudad de Cuenca, en este maravilloso lugar se puede disfrutar de varias actividades culturales y turísticas. Por el centro de este valle cruza el río Paute y Cutilcay dos atractivos fluviales propicios para realizar deporte extremo. Además, que el río que da el nombre a este lugar prodigioso alimenta a la Represa Hidroeléctrica de Paute que genera energía a una gran parte del país.

Deportes Extremos:

• Parapente • Bicicross • Automovilismo •4x4

Paute es próspero productor de frutas, flores y plantas de diversos tipos colores y olores, que son cuidadas en viveros y huertos ubicados en los alrededores.

En el centro cantonal puede

deleitar su paladar con el hornado típico acompañado de mote y tortillas, el cuy hornado con papas, la fritada, el sancocho, todo esto lo puede acompañar con bebidas extraídas de la caña de azúcar como el Guarapo o el famoso licor Zhumir y la deliciosa Yaguana. El parque lineal es otra de las alternativas que le ofrece Paute. Son varios Kilómetros de espacios verdes con chozas para realizar asados. Además, existen juegos infantiles, canchas de básquet, alquiler de caballos para recorrer la orilla del Río Paute, y la tranquilidad que solo la naturaleza puede ofrecerle. Las parroquias son otro de los atractivos que este cantón comparte con sus visitantes, cuando viaje a Paute, la Parroquia El Cabo es la mejor opción para degustar de la gastronomía tradicional: • Pollos y cuyes asados • Chancho a la Barbosa • Hornado • Morocho con las tortillas de maíz, etc.

El Balneario de Huacas cuenta

con piscinas de lodo sulfuroso conocidos por ser curativas, además de tener la oportunidad de disfrutar de sus paisajes.

La Parroquia San Cristobal Invita a recorrer sus maravillosos paisajes y miradores, además de disfrutar de su gastronomía y admirarse por las hábiles manos artesanas que confeccionan los sombreros de paja toquilla.

La Parroquia Bulán Rica por sus huertos frutales de reina claudia, duraznos y peras. Además, aquí se realizan trabajos en madera como cucharas de palo, bateas, bolillos y otros utensillos tradicionales de cocina a más de compartir su tradición como: la Escaramuza.

La Parroquia Dug Dug En sus comunidades ofrece a los visitantes en febrero corridas taurinas, danzas, juegos de escaramuza, cargamentos de producción, danzas, contradanzas, bandas de pueblo, además de ser un pueblo eminentemente agrícola.

PANORÁMICA DEL CENTRO CANTONAL DEL CANTÓN PAUTE

T U R I S M O & C U LT U R A

25


ARRIBA: EL ASADO DEL CUY PARA DEGUSTAR LA SABROSA GASTRONOMÍA DE PAUTE ABAJO: LAS ESCARAMUZAS EN LAS FESTIVIDADES DE LA PARROQUIA BULAN

IGLESIA DE LA PARROQUIA SAN CRISTOBAL

En la parroquia Chicán En esta parroquia usted puede descubrir maravillosos lugares en conexión con la naturaleza como el mirador el Tushpo, además de conocer la casa flotante que sobrevivió al desastre de la Josefina.

Las parroquias Guarainag y Tomebamba Tierras fecundas eminentemente agrícolas, ricas en tradiciones y con parajes que solo aquí se pueden admirar. Este encantador valle cuenta con lugares de alojamiento propicios para su descanso como: La Hostería Uzhupud, San Juanpamba, San Luis, San Francisco, todo esto ubicado muy cerca del centro cantonal.

26

T U R I S M O & C U LT U R A


ACRILICO DEL PINTOR FREDDY ROCANO DE LA PARROQUIA EL CABO FOTO NOCTURNA DEL PARQUE CENTRAL DE PAUTE.

El 26 de febrero Paute celebra sus 150 años de cantonización en el cual podrá disfrutar de un variado programa cultural como: desfiles, elección de Reina del cantón y de carnaval, Cholita Pauteña. Además, de exposiciones culturales y otras manifestaciones artísticas. Mientras comparta con nosotros podrá sentir la calidez de su gente, gente amable que siempre los espera con los brazos abiertos. Esto y más es Paute, visítenos y déjese enamorar de sus encantos.

TEXTO Y FOTOS I. MUNICIPIO DE PAUTE

T U R I S M O & C U LT U R A

27


Guachapala !Un lugar que acoge con amor y esperanza!

PROYECTO: REGENERACIÓN DEL CENTRO CANTONAL DE GUACHAPALA

HISTORIA Por Decreto Legislativo del 1 de Septiembre de 1852, publicado en un folleto del mismo año, se oficializa la creación de la parroquia Guachapala, sin límites, como parte de la jurisdicción de Gualaceo. La idea de que Guachapala sea elevada a la categoría de cantón, se remonta a 1970, cuando los integrantes de la Junta parroquial, conjuntamente con los directores de las escuelas y la población, tienen una

28

primera reunión para tratar el tema. Desde esa fecha las distintas autoridades y ciudadanos de Guachapala no dejaron de gestionar a nivel de la provincia, Congreso Nacional y la Presidencia de la República a fin de conseguir este noble ideal, luchando contra las adversidades y oposición que encontraban en su camino. Esta lucha constante, permitió que el ex-presidente Sixto Durán Ballén y el Congreso Nacional, den paso a la cantonización de Guachapala en el año de 1995.

Desde ese año se conmemora su aniversario de cantonización con desfiles cívicos, sesión solemne y con fiestas populares en los diferentes barrios y recintos. Dentro del territorio del cantón está instalada la granja experimental de la Facultad de Ciencias Agropecuarias de la Universidad de Cuenca, pero los beneficios son mínimos para la población. En cuanto a producción, en éstas se cultivan principalmente maíz y fréjol, además, frutas como durazno, manzana, chirimoyas, etc. Se debe propender, por todos los medios, al T U R I S M O & C U LT U R A


cultivo de productos alimenticios, reduciendo los cultivos de flores que generan fuentes de trabajo pero atentan contra el equilibrio ecológico. Este cantón posee una sola parroquia urbana denominada Guachapala, que es la cabecera cantonal; su terreno es irregular, destacándose los cerros de Pishurco, Humahurco, Tinajurco y Chine. El río Paute atraviesa todo su territorio. Su clima es variable del templado al frío.

PRESENTACIÓN TURÍSTICA Guachapala es un cantón con inmensurable belleza, que miró nacer su independencia gracias a la persistencia de su gente, enriquecida de una cultura milenaria, entregada a la fe, a la esperanza, pero principalmente comprometida con su cultura, su historia y con su tierra, constituyéndose hasta hoy, un rincón del Austro, en donde reposa aún vivo, un patrimonio tangible que le brinda vida, armonía y un imán religioso - turístico que invita a ser visitado. Guachapala es una tierra que encanta a sus habitantes, quienes como hijos apegados a su PACHA -MAMA, entregan su trabajo constante para verla seguir por la ruta del desarrollo, para mantener sus majestuosos valles y campos, con la alegría que dan los colores de la naturaleza en una fusión armoniosa de lo urbano y lo rural. Su acogedora arquitectura que guarda con sutil delicadeza la historia que deja el paso del tiempo, enriquece la belleza que a la vez se refleja en la humildad, hospitalidad y calidez humana de su gente, misma que mira en sus visitantes un hermano más, por ello que el turista, al llegar a este rincón del Ecuador, se siente acogido en el seno de una población que lo atiende como su familia, que lo integra a la aventura de compartir la fe, el amor, la amistad, la esperanza y su cultura; en cada paso se hace notar la transparencia del ser, se busca siempre crear el escenario ideal para ofrecer a sus visitantes un generoso lugar, en donde, se puede experimentar: la paz, el descanso y principalmente la redención; bondades que se encuentran impregnadas en el ambiente y en un Santuario Divino al cual se asciende por un largo sendero bien llamado “El camino del Peregrino”, donde reposa la esperanza, el perdón y el agradecimiento, reflejados en nuestro SEÑOR DE ANDACOCHA, que constituye la viva imagen de Cristo Crucificado, y que hoy se hace presente en la cima de un monte, representando de forma ideal el panorama que nos llevó como seguidores de Jesús a encontrar el perdón de nuestros T U R I S M O & C U LT U R A

PROYECTO: COMPLEJO DE ANDACOCHA

pecados; esta característica religiosa, hace de este majestuoso lugar de Guachapala (Andacocha), un espacio para encontrarnos con Dios, para emprender con humildad, la aventura de vivir paso a paso un sendero de tres kilómetros de ascenso, que nos recuerda el valor de la penitencia, el sacrificio y sobre todo el valor de amar y perdonar. Muchos de nuestros visitantes al experimentar este encuentro divino, han recibido la bendición de la sanación corporal y espiritual; es por ello que el Cabildo de esta tierra, invita a todo el país, a visitar este pequeño lugar maravilloso del Austro Ecuatoriano, que le espera con los brazos abiertos.

Raúl Delgado con el apoyo del Gobierno Provincial del Azuay y CELEC, han puesto en marcha un proyecto que cuenta con un financiamiento estatal de dos millones de dólares; proyecto que tiene como objetivos: restaurar, mejorar, aprovechar y potenciar los espacios existentes, a fin de proyectar una nueva imagen del entorno, y así brindar a sus visitantes un nuevo espacio donde converjan la fe, la paz y la tranquilidad en armonía con la naturaleza, tomando como cimiento la espiritualidad, la reflexión e integración con la fe, las experiencias de vida y la esperanza de una

PROYECTO TURÍSTICO RELIGIOSO Los prados, los valles y el santuario religioso de Andacocha hacen de Guachapala un lugar maravilloso para visitarlo, por ello que la Ilustre Municipalidad de este cantón, con su Alcalde el Tecnólogo

PROYECTO : PLAZA DE ARTESANÍAS

PROYECTO: PLAZA DE COMIDAS

PROYECTO: PLAZA DE COMIDAS

PROYECTO: RECONSTRUCCIÓN CAMINO DE PEREGRINACIÓN

PROYECTO: RECONSTRUCCIÓN CAMINO DE PEREGRINACIÓN

29


conversión basada en la devoción de sus fieles. Son estos antecedentes los que nos motivan a compartir y dar a conocer, a nivel austral y nacional, el proyecto del que hacemos gala y que anhelamos hacerlo realidad con el apoyo de nuestra gente y de quienes coadyuvan con los ideales de este pueblo religioso; por ello te invitamos a vivir con nosotros este sueño, mismo que hoy lo hacemos realidad para tus ojos a través de las ilustraciones que puedes observar al margen de esta lectura, ilustraciones que representan los diferentes espacios presentes y futuros que brindarán la comodidad que el devoto y el visitante requiere. Comprender e interpretar cada una de las ilustraciones que se encuentran en esta publicación, requiere de un conocimiento básico de la historia de este santuario religioso; por ello, mientras las aprecia, realizaremos un breve comentario del nacimiento de la devoción al Señor de los Milagros de Andacocha.

RESEÑA HISTÓRICA DEL SEÑOR DE LOS MILAGROS DE ANDACOCHA Manuel Corte Juela, un humilde agricultor, comprometido con la fe y su parcelita de trabajo, en fatigantes momentos de labranza, desentrañó desde la raíz de la naturaleza, la imagen de nuestro señor Jesucristo, enterrada desde los tiempos de la conquista española, reflejando no solamente una historia, sino a la vez, el inicio del renacer de un pueblo y del despertar del espíritu, mismo que se encontraba viciado y marchito por los atropellos del pasado y del presente de esa época; esta imagen llegó para establecerse en Andacocha, pues como cuenta la historia, fueron múltiples las ocasiones en que esta reliquia quería ser trasladada a otro destino, mas acontecimientos inexplicables a los limitados ojos del hombre, dieron lugar a que esta imagen haga de Andacocha su casa permanente, teniendo como su primer lugar de estadía la habitación de su devoto descubridor, quien acertadamente decidió compartir su experiencia con sus amigos y vecinos, mismos que en números cada vez mayores, lo visitaban con frecuencia convirtiéndose inicialmente en testigos de la conversión espiritual de su amigo Corte Juela, quien a pesar de su pobreza hacía manifiesta su hospitalidad, y sobre todo del afán de compartir sus bienes y pocos recursos con el prójimo; conmovidos por esta actitud y anhelos de ser

30

IMAGEN DEL SEÑOR DE ANDACOCHA

discípulos de Cristo, se integraron en la fe y paulatinamente presenciaron su propia conversión, haciendo de éste lugar un punto de encuentro donde la oración del hombre hace eco con el Don Divino, presenciándose desde ese entonces, esto es desde el año de 1957, con milagros que sanan los corazones de sus visitantes, generando una química religiosa que contagia cada año a millares de devotos, quienes visitan y oran en este lugar, y en el Santuario de Andacocha. Una motivación especial es que el Señor de Andacocha, ayuda a los migrantes en su viaje y protege a quienes ya han llegado a su destino de migración prodigándoles, trabajo, salud, bienestar y armonía con su

familia que queda en su casa. El Santuario del Señor de los Milagros, se encuentra ubicado aproximadamente a tres kilómetros del cantón Guachapala, distancia que inicialmente se la recorría a caballo por efecto de la irregularidad del terreno y la inclinación existente; posteriormente los feligreses aprovechando los caminos de acceso a las tierras contiguas, generaron un sendero que llega al lugar, y que hoy por hoy, se lo conoce como el CAMINO DEL PEREGRINO, llamado así por cuanto millares de personas lo recorren cada año, constituyéndose en un sendero de meditación, oración, sacrificio y mortificación de entrega total y de preparación para T U R I S M O & C U LT U R A


PANORÁMICA DE ANDACOCHA

PROYECTO: ACCESO A LA PLAZA CENTRAL

llegar al santuario; muchos fieles recorren a pie descalso este camino como muestra de su entrega y sacrificio. En la actualidad existe una vía carrozable que conecta a Guachapala con Andacocha, vía que ha facilitado el acceso de los visitantes que llegan diariamente en vehículo. Ya en Andacocha podemos encontrar el Santuario del Señor de los Milagros, rodeado por amplias llanuras que

T U R I S M O & C U LT U R A

PEREGRINOS EN ANDACOCHA

integran la fe con la naturaleza que refleja la creación de Dios; en épocas festivas se puede apreciar la magnitud de esta fe, representada en actos culturales y religiosos de miles de feligreses.

conversión y sanación; y, el deseo de hacer algo nuevo en tu vida, para ti y tu prójimo; ven y has de tu llegada una nueva experiencia para tu vida y un jarabe de amor y salvación para tu alma.

RECOMENDACIÓN FINAL

El señor de Andacocha y los habitantes de Guachapala te esperamos los 365 días del año.

Para visitarnos sólo requieres de algo para cubrirte del frio en ciertas temporadas del año, un corazón abierto a la

VEN Y VERÁS QUE BIEN SE PASA EN ANDACOCHA Y EN GUACHAPALA TE ESPERAMOS TEXTO Y FOTOS I. MUNICIPIO DE GUACHAPALA

31


El Pan .`

PANORÁMICA DEL CENTRO CANTONAL DEL CANTÓN EL PAN

A este cantón se le conoce como la tierra del oro y la quinina, por su riqueza aurífera y sus otros recursos minerales. Ubicado a 30 minutos de Paute, en la vía Cuenca - Paute - Sevilla de Oro - Mendez, su cantonización es el 7 de Agosto de 1992, también se le denomina como la “Llave de Oro al Oriente”. Limita al norte con el cantón Paute, al sur con Gualaceo, al este con Sevilla de Oro, y al oeste con Paute y Guachapala. Su única parroquia rural es San Vicente. Su suelo es bastante irregular y se halla dotado de diversos pisos climáticos que permiten producir una gran variedad de productos agrícolas.

HISTORIA DE SU NOMBRE Existen algunas versiones sobre el posible origen del nombre de este cantón: una de éstas es la que corresponde al Padre Humberto Salamea, quién sostiene y da a conocer que conoció por noticias que existían dos hermanos que se llamaban Luis Pan y Pedro Pan que vinieron a vivir en estas tierras. También se menciona al curaca de

32

apellido Chalasaca; como relevante de esta versión, existen en la zona la presencia de dos sectores que llevan nombres homónimos, el centro cantonal que según ellos es el Pan Chico, en donde vivió o estuvo Luis Pan; y el Pan Grande en donde vivió o estuvo Pedro Pan y que se encuentra ubicado hoy en la Parroquia San Vicente. Otra de las versiones sobre el nombre de este cantón es: según los explotadores de la quinina en el trayecto entre Patococha hasta Guachapala, en las faldas de la Cordillera, se encontraron con un Cacique de nombre TUCUPAN. Estas personas que lo encontraron no tuvieron otra alternativa que denominar a la zona desconocida con el nombre del cacique al cual los indios adoraban en el cerro de Tury. La Hidrografía de este cantón esta conformada por el río Collay que sirve de limite con Sevilla de Oro y el río Paute. El clima en el centro cantonal es frío y, más hacia el Oriente, es cálido y húmedo. Es una tierra eminentemente agrícola, se cultiva

principalmente el fréjol.

SUS RECURSOS TURÍSTICOS En el centro cantonal se levanta un imponente monumento en honor al sacerdote salesiano Alvino del Curto quién fuera propulsor de la vía Paute - Méndez, conjuntamente con el Padre Carlos Crespi; y la Iglesia del centro cantonal que posee un altar tallado en madera, hermoso y digno de ser admirado. Otros sitios de atracción turística son: el río Collay, en donde la principal actividad es la pesca. El mirador y la Cruz en el cerro de Tury, desde allí se puede apreciar toda la zona oriental y lugares como: San Vicente, La Dolorosa, el centro cantonal de Sevilla de Oro, Palmas, hasta la Cola de San Pablo, las Lagunas de Santa Teresa de la parroquia San Vicente, las minas de oro del Collay, donde la extracción se la hace de forma manual.

T U R I S M O & C U LT U R A


PARQUE CENTRAL DEL CANTÓN EL PAN VVIENDAS EN EL CENTRO CANTONAL

T U R I S M O & C U LT U R A

IGLESIA EN EL CENTRO CANTONAL

33


Sevilla de Oro .` GRUPO FOLKLÓRICO ACTUANDO POR LAS FESTIVIDADES DE. CANTÓN SEVILLA DE ORO

RESEÑA HISTÓRICA A la parroquia urbana de Sevilla de Oro, en sus primeros años se la conocía con el nombre “Chimbapan”, que en quechua quiere decir banda de El Pan. En 1850 se presume que Don Manuel Tapia oriundo de Chaullabamba, llegó hasta El Pan, luego cruzó el Río Collay estableciéndose en esta tierra junto con familiares, realizando los primeros sembríos y pastizales.

Esta comunidad asentada en estas tierras, paso obligado de los viajeros hacia el oriente, fue avanzando en su desarrollo llegando a la categoría de parroquia, perteneciente al cantón Paute, el 15 de enero de 1920. El 10 de Agosto de 1992, en el gobierno del Dr. Rodrigo Borja Cevallos, se logra la cantonización, gracias al esfuerzo de toda la colectividad sevillana.

Su nombre inicial de “Chimbapan” se lo mantuvo por algunos años, posteriormente pasa a denominarse “Curiloma” que en quechua significa”Loma de Oro”, haciendo referencia a su riqueza aurífera.

ASPECTOS GENERALES.

Años más tarde, el sacerdote salesiano Padre Juan Vigna, oriundo de Praga (Checoslovaquia), trajo la devoción al niño de Praga, y comenzó a llamarse a este centro con el nombre de Praga. El Padre Albino del Curto, oriundo de Italia, bautiza definitivamente a esta localidad como “Sevilla de Oro”, que significa lugar donde se esconde el oro.

Localización y Ubicación: El territo-

34

Nombre del Cantón: Sevilla de Oro. Provincia: Azuay. Cantonización: 10 de Agosto de 1992. rio del Cantón Sevilla de Oro se ubica a 63 Kilómetros desde la Ciudad de Cuenca, siguiendo la vía Cuenca-Guarumales. El centro cantonal está a una altitud de 2.347 msnm (Iglesia San Juan Bosco). Con una temperatura de 18 grados centígrados. Su territorio es extenso y alcanza los 311 Kilómetros cuadrados (catastro rural 2007).

Limites:

Norte: Cantones Azogues y Santiago de Méndez. Sur: Cantón el Pan y el Río Collay. Este: Cantón Santiago de Méndez. Oeste: Cantones Azogues, Guachapala, Paute y El Pan.

Superficie: El cantón Sevilla de Oro, tie-

ne una superficie aproximada de 311 Kilómetros cuadrados que representa el 3.88% del total de la superficie de la provincia del Azuay y una densidad poblacional de 16.83 habitantes por kilómetro cuadrado.

División Política Administrativa.

Parroquia urbana Sevilla de Oro, parroquias rurales de Palmas y Amaluza.

Población: 5.234 habitantes (INEC, Cen-

so 2001).

Altitud: 2.347 msnm. aproximadamente en el centro cantonal. Suelos: el suelo del cantón Sevilla de Oro está conformado por bosques, pastos y T U R I S M O & C U LT U R A


cultivos y en pequeño porcentaje de cuerpos de agua. Se caracteriza por tener una topografía irregular presentando pendientes mayores al 25%, que abarca el 89.45% de la superficie cantonal, siendo un factor limitante para el desarrollo de la producción agropecuaria y de asentamientos poblacional y vivienda.

CASCADA DEL RÍO NEGRO

SALUD El cantón cuenta con 3 sub-centros de salud distribuidos en el centro cantonal, Palmas y Amaluza.

Educación A nivel cantonal existen 18 establecimientos primarios, 6 en la Parroquia Sevilla de Oro, Escuelas: Fernando Guerrero (Osorrancho), José Vicente Andrade (La Unión), Justo Andrade Abad (Centro cantonal), Max Palacios (Cayguas), Padre Albino del Curto(Chimul) y Severo Mata Becerra (Urcochagra), 7 en la Parroquia Palmas, Escuelas: Dolores Gómez León (Jurupillos), Glorias del Portete (Santa Rosa), Luís Antonio Peñafiel (Osoyacu), Miguel Heredia (Tubán), Padre Luciano Bellín (Jordán), Simón Rodríguez (Chalacay) y Vicente Nieto (Palmas); y 5 en la Parroquia Amaluza, Escuelas: Daniel Palacios (Guarumales), Hispanoamericana (Paguancay), José María Landín (San Pablo), Juventino Vélez (Amaluza), Rafael Larriva Cuesta (Santa Rita). Dos planteles secundarios presenciales: Alfonso Moreno Mora (Centro cantonal) y Nacional Técnico “Las Palmas” (Palmas centro). Tres Unidades Educativas a Distancia “Leonidas Proaño”, (Osoyacu, Paguancay y Amaluza). Un Centro Asociado de la Universidad Técnica Particular de Loja (Centro Cantonal).

Además de una Clínica de especialidades en el centro cantonal y 3 consultorios particulares 2 en el centro cantonal y 1 en Palmas. Cuenta también con el Cuerpo de Bomberos que funciona en el centro cantonal.

INSTITUCIONES PRIVADAS Cooperativa de Ahorro y Crédito “Jardín Azuayo” y Cooperativa de Ahorro y Crédito “Codesarrollo”.

PRINCIPALES ACTIVIDADES ECONÓMICAS El Cantón Sevilla de Oro estratégicamente situada en la cuenca media del río Paute ha sido considerado como el “CANTÓN ENERGÉTICO DEL PAÍS” por tener en su territorio el mayor proyecto hidroeléctrico, “Hidropaute” que genera el 60% de la energía eléctrica consumida en el Ecuador, y están en marcha los proyectos Mazar, Sopladora y Cardenillo. Sin duda alguna la implementación de los proyectos hidroeléctricos ha inducido en la dinámica económica, productiva y social del cantón, han generado fuentes de trabajo temporales para la población, ocupando mano de obra para la construcción, la misma que se dedicaba a labores agropecuarias. A pesar de ello se sigue manteniendo

T U R I S M O & C U LT U R A

actividades agropecuarias, como la ganadería, crianza de animales menores, cultivo de pastos, maíz, frejol, tomate de árbol.

Costumbres y Tradiciones - Festividades Cívicas y Militares del Cantón el 10 de Agosto por Conmemorarse el Aniversario de Cantonización. - Festividades Cívicas y Militares de la Parroquia Palmas el 27 de Abril de 1873 por conmemorarse el Aniversario de Parroquialización. - Festividades Cívicas de la Parroquia Amaluza por conmemorarse el Aniversario de Parroquialización. - Festividades Religiosas en Honor a sus Patronos, en cada una de las Comunidades del Cantón. - En algunas Comunidades se realiza la “Escaramuza”, que consiste en montar a caballo e ir haciendo detalles y figuras, participan padrinos (de los jugadores), damas (hombres disfrazados), retante (emite frases burlonas), los jugadores (disfrazados de militares), el tiempo de duración es aproximadamente de dos horas acompañado de la Banda de Pueblo. Al final todos los participantes arrojan caramelos, chupetes, entre otras golosinas para todo el público espectador. Esto se hace como una tradición y también para recolectar limosnas para algún beneficio u obra comunitaria. Los jugadores y padrinos colaboran con estas limosnas. - El torneo de cintas, se lo hace de igual forma entre 4 o 5 participantes a caballo y el reto es poder picar una cinta pegada a una cuerda, y el que más cintas puede sacar es el ganador de algún premio.

35


- Ferias Artesanales, agrícolas y ganaderas con participantes locales y provinciales. - Quema de castillos, vaca loca y demás fuegos pirotécnicos, las orquestas en casi todas las fiestas. - Lidia de gallos - Danzas y Contradanzas. - En cada Comunidad se realizan “mingas” de trabajo con la colaboración de la mayoría de personas de las comunidades. - Se celebran las Fiestas de Carnaval, donde se ofrece: hornado, cascaritas, fritada, caldo de gallina criolla, dulce de fréjol, mote pata, cuy con papas, entre otras delicias.

Platos Típicos

- Cuy con papas (asado en carbón), - Caldo de gallina criolla, - Mote pillo, - Mote pata, - Chagrillo (sopa de mote pelado con fréjol seco), - Dulces de frutas, fréjol, calabaza (zambo), - Chachis, - Tamales, - Tortilla de choclo y maíz.

Mitos y leyendas

- Cruz Latina en algunos techos de casas (creencias iberoamericanas). - Penco sábila en algunas puertas de casas. - Lagunas encantada. - Los gagones. - La leyenda del Padre Albino del Curto. - Leyenda del encantamiento de Sevilla de Oro. - Leyenda de la gallina de oro, la mazorca de oro. - Anécdotas de los Indios del Monte. - Anécdota del Plan del Castillo. - Anécdotas de los Tambos. - Cuento de la vaca de oro. - Cuento del naranjo de oro.

Folklor

- Grupos de Danza representando a las comunidades. - Existe dos grupos de danza constituídos. - En las Festividades Cantonales se invita a Grupos de Danza de Paute, Cuenca, Méndez, Sucúa entre otros.

Artesanías

- Manualidades, especialmente tejidos. - Monturas para caballos.

Atractivos Turísticos Culturales:

- Templos religiosos: Niño de Praga, Virgen del Rosario, San Vicente de Palmas, San José de Chalacay, entre otros.

36

LAGUNAS DE SANTA ROSA

- Museo arqueológico (parroquia Las Palmas). - Viviendas tradicionales de adobe y bahareque.

vista panorámica: se observa y admira las extensas zonas de El Pan y Sevilla de Oro llenas de colorido, agua y la hermosura del paisaje andino.

Naturales:

Las Playas del Río Collay

- Avenida de las Cascadas (Chorro Blanco, Quebrada Honda, Osoyacu, Rio Negro, Túnel de acceso, del Río Guayaquil). - Playas del Río Collay. - Mirador Turístico Cruz Loma. - Lagunas del Cerro Negro. - Lagunas de Santa Rosa. - Lagunas de Chalacay. - Represa Hidroeléctrica Daniel Palacios. - Casa de Máquinas. - Proyecto Mazar. - Cola de San Pablo. - Tarabita y puente de Arenales. - Campamentos. - Mirador de la Casa de Máquinas. - Cascadas de Guabese. - Túnel de Guarumales de aprox. 600metros. - Proyecto Sopladora.

Entre estas destacamos:

Cruz Loma, El Mirador Turístico del Cantón Ubicado en el sector de Urcochagra, es un cerro desde donde se puede admirar toda la hoya formada por el río Collay; es accesible desde el parque central del centro cantonal, por una vía carrozable hasta el sector de Urcochagra; luego, una caminata de apenas 10 minutos para llegar al Mirador. Desde allí tenemos una hermosa

Por las faldas del centro cantonal, corre serpenteante una de las vertientes hídricas más ricas de la Provincia del Azuay, nos referimos al Río Collay. En donde la pesca y la extracción del oro, son las actividades que por siempre las han realizado propios y extraños; y, que, este pintoresco río, les brindó en épocas pasadas, en grandes cantidades. Las playas del río Collay son atractivas y llenas de bondad para quienes quieren gozar de la naturaleza con el matiz de un baño y el descanso, al murmullo de sus aguas.

Lagunas de Santa Rosa En la Cordillera de los Andes, hacia el oriente, y, a una distancia aproximada de 6Km. de la vía principal, en el sector denominado Santa Rosa, se encuentra varias lagunas, en las que se puede realizar pesca deportiva, a más de disfrutar de la belleza del paisaje montañoso de la zona.

Laguna del Cerro Negro A 4km. del centro cantonal de Sevilla de Oro, siguiendo el camino antiguo de herradura del Padre Albino del Curto que comunica al cantón Sevilla de Oro con Méndez, se encuentra una laguna de nombre “Lagunas”, rodeada de chaparros y

T U R I S M O & C U LT U R A


de pajonal, el sitio es plano, lugar propicio para la observación de animales silvestres tales como: conejos, pavas de monte, gallinas silvestres, entre otras. Continuando por el camino de herradura se encuentra la Loma del Castillo, considerado mirador natural, ya que se observan muchos sitios del cantón, encontrándose a su paso diferentes especies de flores, el árbol de guayusa, de cuyas hojas se prepara una infusión aromática y de propiedades medicinales, en el mismo trayecto, caminando aproximadamente un hora y media, se llega al Cerro Negro, que es una elevación de indescriptible belleza, este lugar es ideal para los amantes del ecoturismo o el turismo de aventura, se puede observar una gran variedad de flora y fauna. Se recomienda el uso de equipo de camping y ropa adecuada para la aventura.

Avenida de las Cascadas A lo largo de la vía que va desde el cantón Sevilla de Oro hasta la parroquia Guarumales y el cantón Méndez, usted puede observar varias cascadas de singular belleza, en un pintoresco entorno natural y exótico: las cascadas de Chorro Blanco, Quebrada Honda, Osoyacu, Rio Negro, Túnel del Río Guayaquil, todas aportan sus atractivos naturales y están dispuestas a sesiones fotográficas de profesionales y aficionados.

Proyectos Hidroeléctricos Paute y Mazar Dentro del Cantón Sevilla de Oro se encuentro el Proyecto Hidroeléctrico Paute, constituido por la represa Daniel Palacios y la casa de máquinas, en el sector de Guarumales, una obra visionaria de ingeniería, ideada por el azuayo, Daniel Palacios Izquierdo. Que debe ser expuesta al público por su atractivo turístico de primer orden. Para ingresar a la represa y casa de máquinas, se requiere permiso especial que se lo puede solicitar en als oficinas de hidropaute (CELEC) en al ciudad de Cuenca.

PROYECTOS HIDROELÉCTRICO PAUTE

Flora y Fauna: - Especies de plantas: Mollón, Motilón, Duco, Sarar, Cedro, Nogal, Caigual, Sangre de drago, Jurupis, árbol de guayusa, chimul, Fernando Sánchez, guarumo, chonta, orquídeas. - Especies de animales: dantas o gran bestias, leopardos, raposos, conejos silvestres, ardillas, gallarines de monte, pavas silvestres, osos bandoleros, aves silvestres.

Actividades Alternativas Recreativas: - Pesca deportiva artesanal e industrial. - Camping en sectores permitidos y adecuados. - Observación de aves. - Trekking. - Ciclismo.

- Cabalgatas. - Caminatas por senderos en donde se pueden observar variedad de flora especialmente las orquídeas en la parte más oriental.

Servicios turísticos: El servicio de alojamiento en la cabecera cantonal es de 1 hotel, también en la parroquia Palmas hay 1 y en San Pablo 2 locales de alojamiento. El servicio de alimentación esta dado por 10 establecimientos de comida, ubicados 1 en Palmas, 2 en Osoyacu, 2 en Amaluza, 2 en San Pablo y 3 en Sevilla. El transporte hacia el cantón, está dado por tres empresas interprovincial, Turismo Oriental, Macas y Sucua, y dos empresas intercantonales Alpes Orientales y Rutas Pauteñas.

PROYECTOS HIDROELÉCTRICO MAZAR

Este complejo es muy visitado por turistas nacionales y extranjeros, quienes pueden pernoctar en la central hidroeléctrica, para lo cual la empresa les ofrece servicios de alimentación y hospedaje. El proyecto Hidroeléctrico Mazar esta ubicado entre los límites de las Provincias de Azuay y Cañar. El sitio de las obra se encuentra aproximadamente en el km. 105 de la vía Cuenca – Sevilla de Oro- Méndez, en la parte baja de las comunidades de San Pablo y la hermita del cantón Sevilla de Oro. T U R I S M O & C U LT U R A

37


38

PARADOR TURÍSTICO “EL CHORRO”

T U R I S M O & C U LT U R A


Girón .`

Uno de los cantones más antiguos de la provincia del Azuay.

caída de agua. Se recomienda ropa abrigada y acorde para caminata.

Nombre del cantón: Girón Superficie: 337 km2 Relieve: Las altitudes varian desde los 700 hasta los 4.000 m.s.n.m . La cabecera cantonal se encuentra a una altura de 2.162 m.s.n.m. Clima: va desde templado al frío. Población: 12.583 habitantes (INEC, Censo 2001) Parroquias: Girón (urbano), San Gerardo, y La Asunción. Gobierno Local: Sr. Jorge Duque Illescas Alcalde período 2009 - 2014. - Bachiller en Agronomía en el Colegio Alejandro Andrade C. en Girón. - Estudios superiores de negocios internacionales en los EEUU.

EL CENTRO CANTONAL

Su nombre “GIRÓN” lo lleva en memoria de los españoles Francisco Hernández Girón y Juan Girón Sánchez, compañeros de Sebastián de Benalcázar en una de sus primeras incursiones a tierras azuayas.

Atractivos Turísticos EL VALLE DE YUNGUILLA El topónimo Yunguilla, pequeña tierra caliente, es una palabra formada con un sustantivo quichua y una de las formas del diminutivo español. Geográficamente, la palabra designa un área delimitada por la costumbre; la comprendida entre el sur de Girón y Uchucay (Valle medio del río Jubones), zona que comprende también parte del cantón Santa Isabel, es una región de clima abrigado. EL CHORRO DE GIRÓN Esta caída de Agua nace en la prolongación del páramo El Cajas. Situado a unos 10 Kms. aproximadamente del Centro Cantonal, es un paradisíaco lugar donde se puede disfrutar de la belleza del paisaje andino, así como de las excursiones por la montaña. Cuando el clima lo permite, es impresionante y hermoso divisar esta T U R I S M O & C U LT U R A

Dentro del centro cantonal de Girón se pueden admirar edificaciones de tipo colonial; su iglesia, en donde se venera la imagen del “Señor de Girón”; algunos hermosos parques remodelados recientemente; además canchas de uso múltiple, también existe talleres artesanales en donde se pueden comprar recuerdos. El centro cantonal cuenta con sitios de hospedaje con todos los servicios básicos y atención las 24 horas, gasolinera, restaurantes, Internet con banda ancha, cabinas telefónicas, transporte a toda hora (taxis, buses ínter-cantonales, camionetas), centros médicos, y centros educativos. La principal fiesta cívica de Girón es el 27 de Febrero, se recuerda la Batalla de Tarqui, en la cual el acto más relevante es el desfile cívico militar que se realiza por las principales calles del centro cantonal. El 26 de marzo se celebra la cantonización de Girón; igualmente se realiza un desfile folklórico con la participación de todas las comunidades con la presencia de las principales autoridades del cantón y la provincia. Cada 20 de diciembre se celebra la declaratoria de Girón, Patrimonio Cultural de la Nación. Una fiesta religiosa de mayor tradición y que es reconocida a nivel internacional es la fiesta de toros que inicia la última semana de octubre y concluye la primera semana de diciembre; es una fiesta en honor al Señor de Girón, comúnmente llamado “Señor de las aguas”. En la gastronomía, las golosinas que se producen en el cantón Girón son unos dulces o pankeiques hechos de almidón de achira, que son muy apetecidos por los turistas. El plato típico es el cuy asado con papas. El traje típico del campesinado es la pollera bordada, el sombrero de paja toquilla, el pañolón bordado y la blusa.

EL PARQUE NACIONAL MILITAR 27 DE FEBRERO Se encuentra a 12 km antes de llegar a la ciudad de Girón, en la dirección Cuenca-Girón; está localizado justo al empezar la bajada hacia el centro cantonal, en la garganta del “Portete de Tarqui”; en el lugar existe una pirámide recordatoria de la Gesta Heroica de la “Batalla de Tarqui” (1.829). Existe, además, una estructura moderna llamada el Templete del Civismo, donde cada 27 de Febrero se realizan ceremonias de la unidad nacional, fecha declarada “Día del Civismo” y “Día del Ejército Ecuatoriano”. Se pueden tomar fotografías, acampar, caminatas; es buen lugar para disfrutar de todo el esplendor de la naturaleza; no hay infraestructura turística; desde este lugar se divisa al cantón Girón. Para visitar este sitio se recomienda ropa abrigada. EL CERRO MASTA Se encuentra en la vía Girón- Pasaje, a unos 8 km. antes de llegar al centro cantonal; es un mirador desde donde se divisa casi todo el cantón, se mira claramente la cuenca del Río Jubones, la cabecera cantonal, los distintos poblados; no es de difícil acceso; la forma de llegar es ascendiendo desde la vía principal, unos 850m. por un camino peatonal, en donde se aprecian además plantas nativas, como también la presencia de distintas clases de pájaros; no existe ninguna infraestructura, por lo que se recomienda llevar ropa abrigada, cámaras de fotos con mayor alcance (zoom), botellas de agua, y algo de comida. En la cabecera cantonal hay transporte de alquiler (camionetas, taxis) que les pueden llevar a este hermoso lugar. LAGUNA DE ZOGRA Es un lugar paradisíaco, se encuentra localizada desde el centro de Girón aproximadamente a unos 9 km (vía a San Fernando), pasando por la comunidad de Cauquil, y desde allí a unos 2 km. Se puede realizar pesca deportiva de trucha; existen patos silvestres en la laguna; sitio rodeado de montañas; es un lugar propicio para realizar camping, de fácil acceso con vehículo. EL AEROLITO Al sur de Girón, en el km. 12 vía Pasaje, al lado este de la Panamericana Sur, se encuentra un montículo rocoso que constituye un hito que atrae la atención dentro del paisaje, es una protuberancia de roca volcánica. Es atracción las excursiones hasta la cima del aerolito, en donde la vista es impresionante allí se pueden tomar fotografías de los sitios aledaños.

39


EL MUSEO “CASA DE LOS TRATADOS” El Museo “Casa de Los Tratados”, pertenece al Ministerio de Defensa Nacional, está a cargo de la Dirección de Desarrollo y cuenta con el apoyo de la III División del Ejército “Tarqui”.

40

La “Casa de Los Tratados”, fue sede el 28 de febrero de 1829, de la firma del documento de paz, luego de la batalla entre el Ejército invasor peruano y el Ejército Gran Colombiano en las faldas del PORTETE DE TARQUI, siendo el triunfo para el ejército Gran Colombiano dirigido magistralmente por el Mariscal Antonio José de Sucre, cuyo documento final se lo

firma en ésta casa, motivo por el cual pasó a ser conocida como la “CASA DE LOS TRATADOS”. La atención en este Museo se lo realiza con un horario cómodo e ininterrumpido desde las 08H00 a 18H00 durante los 365 días del año.

T U R I S M O & C U LT U R A


HOSTERÍAS Lago de Cristal y Los Faiques de Caledonia, lugares confortables para un buen descanso. TRANSPORTES La empresa de transportes GIRÓN sirve en horario de 06H00 a 19H00 y sus vehículos pueden ser tomados en el sector de la feria libre, en la ciudad de Cuenca. También empresas como: Azuay, Rutas Orenses, Sucre que hacen su recorrido a la ciudad de Machala pasan por este cantón, en la vía Cuenca - Girón - Pasaje EL SEÑOR DE GIRÓN CUYA FIESTA SE REALIZA EN EL MES DE NOVIEMBRE

CORRIDA DE TOROS EN GIRÓN

BANDAS DE PUEBLO EN LAS FIESTAS

BAILES TÍPICOS EN LAS FIESTAS POPULARES

FOTO NOCTURNA DE LA IGLESIA DE GIRÓN EN EL CENTRO CANTONAL

T U R I S M O & C U LT U R A

41


EL ALCALDE DEL CANTÓN GIRÓN SR. JORGE DUQUE EN COMPAÑÍA DE AMIGOS Y COLABORADORES EN EL FAMOSO CHORRO DE GIRÓN

GIRÓN Y SUS ALREDEDORES CONSIDERADO COMO UNO DE LOS DESTINOS TURÍSTICOS PREFERIDOS EN EL PAÍS.

Hostería SPA Los Faiques de Caledonia

Confortables habitaciones y suites familiares, bares y restaurantes, salones de recepciones, descanso, juegos y recreaciones, fiestas, eventos y seminarios, disco bar - karaoke, sala de cine, áreas recreativas museos, SPA, piscinas, sauna y turco, paseos, caminatas, jardines, cabalgatas, ruedo para eventos ecuestres y taurinos, lagos y 52 has. de naturaleza, están a disposición de los visitantes.

Esta hostería esta considerada de primera categoría y forma parte de la CADENA TURÍSTICA PINAR, conjuntamente con el Hotel Pinar del Lago en Cuenca.

En uno de los paisajes más impresionantes de nuestro entorno andino, se levanta LA HOSTERÍA SPA LOS FAIQUES DE CALEDONIA, ubicada en el Cantón Girón en el Km 52 de la Panamericana Sur; la misma que cuenta con cómodas y funcionales instalaciones complementos de esta majestuosa naturaleza; transportándonos a un mundo mágico y acercándonos a la infinita grandeza de su creador, siendo solo su contemplación y vivencia el mejor premio por elegir este lugar para la comodidad y descanso.

Los Faiques de Caledonia esta considerada de primera categoría y forma parte de la CADENA TURÍSTICA PINAR, conjuntamente con el Hotel Pinar del Lago en Cuenca. La presencia de esta Hostería, complementa la variedad de destinos turísticos propios de la región, atrayendo

www.fantasiaenfamilia.com visitantes nacionales y extranjeros motivados por su clima, la calidez de su gente, y la variedad y exuberancia de su fauna y flora.

Km. 52 Vía Girón-Pasaje(Sector Caledonia) (593-7)2840093 / 091273641 / 091273669 losfaiques@hotmail.com


JARDÍN BOTÁNICO HUERTOS LA MACARENA

Ubicado en el sector llamado Shallín del centro urbano del cantón Guachapala con una extensión de 4.2 Ha. y una altitud de 2335 msnm.

Un lugar paradisiaco único en el País, tiene como objetivos desarrollar el Ecoturismo Educativo Recreacional, con un potencial botánico de más de 450 especies de árboles y arbustos en crecimiento de las tres regiones del Ecuador: Costa, Interandina, y Amazónica; lo conforma diferentes conjuntos ecológicos y formaciones vegetales propias del huerto por el control fitológico y prácticas orgánicas. El visitante podrá realizar un recorrido de interpretación ambiental con la participación de un guía ecológico, admirando un bosque análogo forestal similar a los bosques primarios con una gran biodiversidad vegetal con una completa información sistemática con un inventario forestal en el que se da a conocer su nombre común, su nombre científico la especie que corresponde cada planta, el uso humano, el origen y la importancia que posee, así también escuchara el encanto del gorjeó y colorido de aves que habitan en este refugio, participando de los cuentos y leyendas propias del terruño de Guachapala, adquiriendo valores culturales ecológicos ya que observará costumbres tradicionales del valle como la destilación del aguardiente de caña de azúcar, ofreciendo el licor denominado “Sangre Azul” propio del cantón.

Sol y Agua

H

O

S

T

E

R

I

A

Estamos ubicados en el valle de Yunguilla, en el Cantón Santa Isabel. A 72 km. de Cuenca, rodeada de verde naturaleza, con una temperatura media de 18 C. Le ofrece su cálida hospitalidad, para que disfrute plenamente de un descanso reparador. NUESTROS SERVICIOS • Cabañas Familiares con: • Tv Cable • Teléfono con discado local y nacional • Restaurante con servicios de platos a la carta y menús diarios. • Piscinas con toboganes • Canchas deportivas • Snack Bar • Discoteca • Salón de Eventos • Amplios Espacios Verdes, con caminerías. PRECIOS ESPECIALES PARA GRUPOS

PUNTO DE INFORMCION EN CUENCA Hno Miguel 9-20 y Bolívar Telefax: 2847 277

CANTON SANTA ISABEL VALLE DE YUNGUILLA KM. 72 VIA GIRON - PASAJE Telefax: 2270 596 - 2270 436 E-mail: lbustoscalle@yahoo.es

Para visitar se solicitará información y su respectiva reservación a los teléfonos 072865068 - 072808607 - 096332806


San Fernando .`

San Fernando se encuentra a 58 Km. de Cuenca, en la vía Cuenca – Machala; a la altura del centro cantonal de Girón, se desvía hacia la derecha tomándose no mas de 20 minutos en llegar a su centro cantonal, otro acceso se encuentra en la vía Girón – Pasaje, en el sector Lentag, pasando por la parroquia La Asunción perteneciente al Cantón Girón. San Fernando se encuentra a una altura de 2655 m.s.n.m. la temperatura promedio es de 15 grados centígrados, gozando de dos estaciones plenamente establecidas: el invierno que comienza en Diciembre

extendiéndose hasta el mes de abril y el verano que se prolonga hasta Diciembre. Su población no supera los 5.000 habitantes.

EL CENTRO CANTONAL Y SU IGLESIA San Fernando, declarado PATRIMONIO CULTURAL en el año 1972, cuenta con hermosos lugares turísticos como son: La Iglesia Matriz, de aspecto colonial; sus puertas, en su entrada principal y lateral muestran el fino tallado, realizado por manos hábiles de artesanos de la zona; el Altar Mayor, llama la atención de

turistas nacionales y extranjeros, construído con piedra de mármol; la iglesia cuenta con varias imágenes y cuadros que datan de 1830, tal es la imagen de su Patrono San Fernando. Este pueblo encantador, está rodeado de montañas, campos verdes, lagunas, ríos, riachuelos, su gente es amable y sencilla, posee como un mirador natural el majestuoso cerro San Pablo, con una altura aproximada de 450 metros; lugar adecuado para realizar deportes tales como el alpinismo, caminatas por diferentes accesos; al llegar a la cima, se puede admirar el

LA HERMOSA LAGUNA DE BUSA

44

T U R I S M O & C U LT U R A


EL CENTRO CANTONAL DE SAN FERNANDO

hermoso paisaje natural de San Fernando y del valle de Yunguilla.

LA LAGUNA DE BUSA La laguna de Busa , lugar apacible y de ensueño; ubicado a cinco minutos del centro cantonal, cuenta con un parador turístico, juegos infantiles y botes en donde se puede descansar y realizar actividades como pesca deportiva.

para que los amantes a la naturaleza, lleguen a acampar; además, existe abundante vegetación de la zona la que brinda una visión paisajística muy especial. Para conocer la laguna existe una ruta o camino que rodea toda el área, estimándose de 30 a 40

minutos su recorrido los que permiten admirar su abundante vegetación y los hermosos paisajes; dando la opción de organizar paseos, picnics y todo tipo de encuentros con la naturaleza, sea por diversión o por afición a las caminatas ecológicas o a la pesca deportiva.

EL CERRO SAN PABLO

Tiene una extensión de 12 hectáreas, con una playa de singular atracción

T U R I S M O & C U LT U R A

45


Santa Isabel PARQUE E IGLESIA DEL CENTRO CANTONAL DE SANTA ISABEL

El cantón Santa Isabel se encuentra localizado en la zona sur-oeste de la Provincia del Azuay, en la cuenca media del río Jubones, río que cruza de norte a sur el valle de Yunguilla y desemboca en el Océano Pacífico. Antiguamente fue asiento de las culturas amerindias (cañaris, incas), que en sus lenguas le llamaron Chaguarurco o Chahuarurco, que significa cerro de pencas o cabuyas. (Chaguar=penco; Urco=cerro). Luego recibió el nombre de Santa Isabel, fue parroquia del cantón Girón hasta el 20 de enero de 1945, cuando fue elevada a la categoría de cantón. La fiesta cívica más importante del cantón Santa Isabel es la de su independencia política que justamente se celebra el 20 de enero. Además, la religiosa se celebra el 24 de Septiembre en honor a la Virgen de las Mercedes, patrona del cantón Santa Isabel, a quien se le atribuye la protección contra los bombardeos peruanos, en la Guerra de 1941.

46

Dentro de los recursos turísticos principales podemos dar a conocer los siguientes:

EL VALLE DE YUNGUILLA Es una extensa depresión, ubicada al sur occidente de la provincia del Azuay, aproximadamente a 55 km. de la ciudad de Cuenca, desde donde se llega por la vía Cuenca - Machala. Dentro del valle están las playas del río Jubones. En Yunguilla, se han asentado varias hosterías, visitadas los fines de semana y en época de vacaciones, que poseen toda la infraestructura para satisfacer las necesidades de los turistas. Además, en este sector se han ubicado algunas quintas vacacionales que aprovechan su clima benigno y las bondades que ofrece este cantón azuayo. Existe una oficina de información turística en el centro cantonal de Santa Isabel que le guiará

sobre los atractivos turísticos de este cantón.

MOLIENDAS DE CAÑA DE AZÚCAR Un elemento característico de atracción turística en el Valle de Yunguilla, son las moliendas de caña de azúcar; la mayoría de ellas ubicadas a lo largo del mismo valle y otras, en cambio, ubicadas en las riberas de los ríos Jubones, Rircay y Naranjos. En estas moliendas se prepara el tradicional “mapanagua”, que es una combinación de licor con el jugo de caña de azúcar y un poco de jugo de limón, bebida tradicional del valle, de exquisito sabor y de consumo moderado.

CAÑARIBAMBA Dentro del cantón Santa Isabel existen diferentes alternativas para realizar un turismo de aventura, llegando a T U R I S M O & C U LT U R A


montañas, bosques naturales, ríos, lagunas, etc; visitando sitios arqueológicos como la histórica villa de Cañaribamba, ubicada a 15 minutos del centro cantonal en la vía que conduce a la parroquia Shaglly.

CARACHULA Si le facina el turismo de aventura, la caminata le invitamos a visitar la Parroquia Shaglly, desde donde conocer la “Ciudad Pre-histórica de piedra de Carachula”, será una experiencia inolvidable, un atractivo turístico que le invita a recorrer su imponentes formaciones rocosas que lo trasladan a un pasado imaginario. En la parroquia ubicada a 45 minutos del centro cantonal de Santa Isabel en una vía de segundo orden, será el lugar en donde deberá ponerse en contacto con la Junta Parroquial quienes le ayudarán en su visita y le guiarán por un módico costo hasta Carachula.

HUASIPAMBA Figuras gigantes de piedra que se encuentran en algunos lugares en la parte alta de Santa Isabel, así las encontramos en el sector denominado Huasipamba, en el páramo andino. Sector de impresionante belleza paisajística con formaciones rocosas que asemejan rostros humanos tallados en piedras de grandes proporciones.

Es importante planificar su visita y ponerse en contacto con la oficina de turismo del I. Municipio de Santa Isabel, que le ayudará en su visita. Además por estar ubicados estos atractivos en una zona alta del cantón se recomienda ropa abrigada y cómoda para largas caminatas.

EL BOSQUE PETRIFICADO DE SAN PEDRO En medio de una exuberante vegetación, podemos encontrar restos petrificados de lo que fuera la flora y fauna de la región hace miles de años. Este bosque está ubicado a unos 40 kilómetros de la cabecera cantonal, pese a que el acceso no está en las mejores condiciones, quienes tienen la oportunidad de conocer este paraje, pueden disfrutar de una inmensa área natural despoblada.

LAS PLAYAS DEL RIO JUBONES

HOSTERÍAS EN EL VALLE DE YUNGUILLA Por la vía denominada Girón Pasaje que conduce a Santa Isabel encontramos varías hosterías que le ofrecen sus servicios turísticos para su descanso y relax, la más grande llamada Sol y Agua le brinda además alojamiento en cómodas cabañas; en los alrededores del centro cantonal también encontramos algunas hoterías que igualmente atienden a los turistas que visitan Santa Isabel ofreciendo alternativas y variedad en estos servicios. Para llegar a Santa Isabel y disfrutar de su riqueza turística, se puede tomar un bus en la terminal terrestre de Cuenca en las siguientes cooperativas de transporte que siguen la ruta Cuenca-Machala-Huaquillas: Pullman Sucre, Rutas Orenses, la Cooperativa Azuay o la empresa Santa Isabel que lo conducirá hasta el centro cantonal.

A lo largo de las orillas del río Jubones se pueden disfrutar de parajes, de especial acogida para quienes desean descansar y deleitarse del sol y clima del valle. En los alrededores, hay algunas fincas y moliendas dispuestas a atender a los viajeros.

LA CIUDAD PREHISTÓRICA DE CARACHULA

T U R I S M O & C U LT U R A

47


Pucará FOTO NOTURNA DE LA IGLESIA DE PUCARÁ EN EL CENTRO CANTONAL

HISTORIA DE PUCARÁ Pucará, es un término de origen quechua que significa fortaleza lugar elevado de oración, sitio estratégico, posición de combate. La historia de Pucará es tan antigua como el hombre, pero se sabe que en su territorio se encontraba un poblado desde hace unos 2.000 años A.C. por los restos arqueológicos encontrados, que corresponden a las culturas Valdivia, Machalilla, Chaullabamba, Tacalzhapa, Cañari; instalándose posteriormente una colonia traída por los incas, debido a las condiciones que presentaba este lugar tan parecidas a las de sus tierras, permitiendo su asentemiento en Pucará y dejando dispersas sus huellas imborrables de su quehacer económico y social por todo este territorio. Pucará fue considerado un asentamiento Cañari; luego con la conquista de los incas pasó a ser una fortaleza de gran importancia para el incario por su cerro localizado en la cordillera occidental que estratégicamente domina toda la vista de esta región hasta la costa y parte del océano Pacífico.

48

PUCARÁ PARROQUIA ECLESIÁSTICA Y CIVIL Se conoce que en la época colonial en el año de 1775 con la llegada del padre José Mariano Beltrán Pucará es declarada parroquia Eclesiástica. Como parroquia civil comienza su nacimiento desde 1808 y es a partir de Septiembre de 1852 que forma parte del cantón Girón. El 20 de Enero de 1945 pasa a ser jurisdicción del cantón Santa Isabel. Posteriormente el 25 de julio de 1988 se crea el cantón Pucará, publicado en el registro oficial No. 985.

agricultura; así como el pico que aparece en la mano del hombre pucareño, representante de los habitantes y que simboliza otra de las principales actividades económicas: la minería. Remata el escudo tres franjas de colores, amarillo verde y rojo, a cada lado, alusivos a la bandera del cantón. En su parte superior se encuentran dos hojas de turpa que simbolizan la flora autóctona de la región pucareña, y aparecen inscritas las palabras “Unión y Fortaleza”. Es posible que el autor del mismo haya querido plasmar mediante estas palabras, la unión imprescindible en todo pueblo para lograr su desarrollo y la palabra fortaleza, relacionada con la etmología de PUCARÁ.

ESCUDO El escudo del cantón Pucará fue diseñado por Ricardo Berrezueta Carmona y en el mismo se aprecia, los dos montes el Zhalo y el Barashigua, entre los cuales se encuentra el centro cantonal. Aparece también el cuerno de la abundancia, signo de prosperidad y fertilidad de sus tierras, de los frutos que se obtienen y de una de sus principales actividades económicas: la T U R I S M O & C U LT U R A


Principales actividades socioeconómicas Las principales actividades socioeconómicas de esta zona del Azuay, son: la agricultura, ganadería y minería. En la agricultura, sus principales cultivos son: la papa, mellocos, oca, camote, maíz (choclos), habas, zanahorias, coles, cebolla blanca (ajo porro), culantro, tomates riñón, tomate de árbol, guineos (con diferentes variedades) y otras verduras que son utilizadas en la preparación de diferentes tipos de comidas. En la ganadería, principalmente están dedicados al ganado vacuno, algunos pobladores, también crían ovejas y algo que no falta en ninguna casa: el cuy, como uno de los platos preferidos en la mesa pucareña. La minería ha sido otra de las actividades productivas que ha ocupado gran parte del tiempo de trabajo a sus pobladores. Esta se ha realizado, en la zona de Tres Chorreras, de forma artesanal y han causado grandes problemas de contaminación ambiental pues los mineros desconocían el grave deterioro que provocan con esta actividad. VISTA PANORÁMICA DE PUCARÁ

CASCADA EN LA GEOGRAFIA DE PUCARÁ

T U R I S M O & C U LT U R A

También sus habitantes se han especializado en el tejido y confección de ponchos, mantas para los caballos, etc. Las personas que se dedican a tejer y realizan esta actividad comercializan sus productos en algunas de las tiendas existentes en el centro cantonal de Pucará.

FECHAS IMPORTANTES 25 DE JULIO Esta fecha cívica conmemora año tras año la cantonización de Pucará, con la participación activa de todas las parroquias y comunidades que conforman el cantón. Representadas por las escuelas, colegios, cooperativas, asociaciones, clubes deportivos, etc. El punto central es el gran desfile cívico – militar donde se observa un gran derroche de gallardía, coraje y patriotismo en los participantes; quienes con sus vistosos y coloridos uniformes distinguen a cada una de sus instituciones; motivo de atracción es el paso gallardo de los militares miembros de la tercera división del ejercito Tarquí acantonada en Cuenca quienes a los acordes de la banda de guerra rinden homenaje a este heroico cantón.

FIESTAS OCTUBRINAS Son las fiestas patronales que se celebran el primer domingo de octubre de cada año. En honor a la virgen de Rosario patrona del cantón. Esta tradicional fiesta es importante debido a que los hijos de esta tierra que han migrado a diferentes lugares del planeta, año tras año regresan nuevamente a ella sin importar el lugar donde se encuentren, ya sea para pedir favores a la virgen o para visitar a sus familiares y amigos. Estas fiestas a más de ser religiosas se complementan con eventos socios culturales y deportivos. Los priostes normalmente son de una misma familia, amigos o que sirven en una misma ciudad o región los cuales se organizan y se distribuyen para cada día de fiesta. Por las noches se organizan fogatas, bailables, canelazos, juegos pirotécnicos, castillos vacas locas, etc. Y para el baile popular no escatiman esfuerzos por traer un disco móvil u orquesta de gran prestigio así como la presentación de artistas de fama nacional. Otro evento de gran importancia es la elección de la chola Pucareña, misma que resulta electa de entre las candidatas que representan a cada una de las comunidades que integran el cantón.

LA CARA DEL INCA

JUEGO DE LA ESCARAMUZA EN LAS FIESTAS DE PUCARÁ

49


En esta fiesta se realiza “La Feria Agropecuaria y Artesanal”, que es una vitrina para la presentación y exhibición de los mas variados productos y ejemplares ganaderos que produce esta tierra, se complementa dicha feria con el torneo de cintas a caballo y la gran escaramuza, en donde cada uno de los participantes cabalgado en sus briosos corceles demuestran su habilidad y pericia en el momento de disputar los premios.

RIQUEZA TURÍSTICA: • Para llegar a Pucará se toma la vía principal Cuenca-Girón-Pasaje, luego existen dos vías alternas: Tablón-Pucará y TendalesPucará, cada una cubre una distancia de 34 kilómetros. • Los restaurantes ubicados en el centro cantonal son cómodos, higiénicos y económicos le ofrecen en especial comida ecuatoriana y típica de la zona como: “cuy con cuchichaquis” y caldo de gallina criolla, le podemos recomendar los siguientes: Bryan Andrés, El Páramo, El Pucareño y El Serrano. • En lo que se refiere a hospedaje en el centro cantonal se encuentra el hotel San Francisco y el hostal El Páramo, con habitaciones confortables y baño privado, sus precios oscilan entre 5 y 7 dólares diarios respectivamente. • Para los pucareños el mejor día de la semana es el sábado pues lo disfrutan con sus familiares y amigos. • El lugar mas frecuentado y que le recomendamos visitar es el río Latapamba y la laguna de Quinuas.

DIRECCIONES Y NÚMEROS TELEFÓNICOS IMPORTANTES • Municipio de Pucará.- León Febres Cordero s/n y Daniel Brito, ubicado junto al parque central, teléfono 072-432130 • Iglesia.- ubicado frente al edificio municipal, teléfono 072-432132. • Subcentro de Salud.- ubicado en el barrio San Francisco, teléfono 072-432103. • Policía Nacional.- ubicado en la calle 25 de julio, teléfono 072-432101. • Cuerpo de bomberos.- ubicado en la calle 25 de Julio, teléfono 072-432115.

50

EL CERRO Y LAGUNA DE NARIGUIÑA

LUGARES DE ATRACCIÓN TURÍSTICA CERRO Y LAGUNA NARIGUIÑA. Se encuentran ubicados a 16 km. de la cabecera cantonal al pie de la elevación mas pronunciada de la cordillera de Mollopongo denominada Cerro de Ñariguiña, el mismo que registra una altitud de 3.900 m., razón por la cual el IGM, desde muchos años atrás tiene construido una cota como punto de referencia. Lo que se puede observar desde esta montaña es muy basto alcanza hasta el norte de la costa Peruana, la provincia de El Oro, parte de la provincia del Guayas, la Isla Puná y naturalmente el Océano Pacífico donde en un día despejado se pueden observar hasta las embarcaciones. La Laguna de forma circular y de aguas cristalinas rodeada de bellas montañas, pronunciados riscos y vegetación autóctona de esta zona; donde existen gran cantidad de truchas en forma silvestre, por lo que el turismo libremente puede practicar la pesca deportiva, en ella se han pescado ejemplares de hasta 10 libras, en sus aguas se pueden observar numerosos patos salvajes de vistosos plumajes.

LAGUNA DE QUINUAS Tomando el carretero con dirección a la comunidad de Quinuas a 14 kms. de distancia aproximadamente se encuentra la “Laguna de Quinuas” rodeada de hermosas montañas y extensos pajonales en donde nacen las vertientes de agua que se

constituyen en riachuelos y que en su curso forman paradisíacas cascadas que terminan alimentándo y formando dicha laguna. Resulta fácil llegar a este atractivo ya que cuenta con vías de acceso hasta la misma orilla, por lo que gran cantidad de turistas visitan frecuentemente este lugar con el propósito de disfrutar de estos bellos parajes andinos y admirar su flora y fauna como también de la práctica de la pesca deportiva.

LA CARA DEL INCA. Es una escultura gigante tallada en una enorme roca con claras fisonomías de fracciones humanas por un ángulo en dirección norte en la cual se puede observar claramente el rostro esculpido. Por otro ángulo en dirección sur, se puede observar la cara típica de un conquistador español pudiéndose distinguir sus ojos, nariz boca y su pronunciada barba, este atractivo turístico se encuentra ubicado en las inmediaciones del carretero PucaraQuinuas.

PIEDRA TORTUGA Es otra escultura gigante tallada en roca de gran tamaño que tiene la apariencia de una tortuga gigante y se encuentra localizada a un costado del camino hacia las ruinas arqueológicas “El Mirador”.

MUSEO ARQUEOLÓGICO ANGEL MONTES. Ubicado en la Iglesia del centro cantonal de Pucará. Esta iglesia fue

T U R I S M O & C U LT U R A


considerada hace algunos años como una de las reliquias de nuestro país, y estubo a punto de formar parte del patrimonio cultural ecuatoriano por su belleza arquitectónica y su contrucción de piedra, pero dejó de ser considerada patrimonial por la modificación de su altar mayor con arquitectura moderna. En la actualidad es cede del museo creado en 1979 por el párroco Angel Montes y que lleva su nombre. Entre sus piezas más importantes y de gran valor histórico se encuentran los documentos mas antiguos del cantón Pucará que datan de 1770. Un hecho histórico para el cantón se dio en el gobierno militar presidido por el general Guillermo Rodríguez Lara pues el grupo de científicos y arqueólogos contratados por este gobierno para el estudio y restauración de las ruinas de Ingapirca, señalaron a la zona de Pucará como un complejo rico en vestigos arqueológicos y recomendaron la realización de minuciosos estudios arqueológicos. En este museo podemos encontrar mas de 500 piezas de cerámica, mullos, collares, pectorales, objetos de metal y otros elaborados en piedra como hachas y otras mismas que han sido encontradas principamente en el cerro Zhalo y Barishigua.

fútbol rodeada de grandes cimentaciones y muros de piedra labrada por lo que se presume fue un sitio de importantes ceremonias religiosas. Junto a esta gran explanada existe una grada de piedra formada por 110 escalones que sube desde la terraza hasta la cima del cerro.

BAÑO DEL INCA. El baño del inca es la construcción y vestigio arqueológico mas hermoso e imponenete del cantón tallado en piedra al mas puro estilo cuzqueño y que es parte de los vestigios arqueológicos El Mirador, mismo que se encuentra deteriorado y que necesita del auxilio de las autoriades nacionales, a pesar de esta situación todavía en la actualidad se encuentra funcionando tanto la captación de agua misma que termina en un chorro en una especie de ducha, así mismo el desagüe ubicado en la parte inferior a modo de un sifón para la salida del agua; la captación de agua se realiza de una vertiente cristalina contigua al baño, la única disponible en la zona y a esa altura. El baño del Inca propiamente dicho esta construido por piedras labradas rectangulares de color blanco en las que todavía es visible las señales del cincel, lo mas admirable en este baño es el tallado de una piedra de 12 ángulos, misma que en la parte superior tiene tallada una saliente por donde cae el agua en forma de chorro. En el piso del baño justo en la caída del agua existe un sitio profundo de forma rectangular que se prolonga directamente hacia el desagüe que conduce el agua a una especie de tubería subterránea.

EL CERRO ZHALO RUINAS Y VESTIGIOS ARQUEOLÓGICOS DE “HUASIPAMBA - EL MIRADOR” La gran fortaleza o Pucará que existe en el cerro “El Mirador” ubicado a 2.900 metros sobre el nivel del mar y al oeste a unos 20 kms. del centro cantonal es un gran complejo arquieológico debido a sus grandes cimentaciones tanto en la base como en la cima. Es necesario un estudio arqueológico que permita descubrir y poner en valor todo su esplendor de formas y dimensiones de esta gran fortaleza o Pucará. Cabe mencionar que este complejo consiste es un cerro acordonado por muros de piedras que forman terrazas planas, observándose piedras de enormes dimensiones similares a la fortaleza de Sacsahuaman en Perú. Huasipamba - El Mirador comprende una gran terraza similar a una cancha de T U R I S M O & C U LT U R A

Ubicado al este del centro cantonal a una altura de 3.500 m.s.n.m. Por su rara configuración y belleza natural es admirado por propios y extraños constituyéndose en el símbolo tradicional que identifica al pueblo de Pucara de los demás, a tal punto que el Zhalo y el Barishigua son parte integrante del escudo cantonal. Por su gran altura en épocas pasadas fue un sitio estratégico y sirvió como defensa de este pueblo. Zhalo es un nombre de origen cañari que según la historia cuando llegaron los Incas lo consideraban una fortaleza por lo que ellos lo denominaron Pucará entendiéndose que en época de los Cañaris lo que hoy es Pucará se denominaba Zhalo. En el cerro Zhalo existe restos que muestra la existencia de una “Collca” (incásica) circular en la cima del monte, misma

que servía como depósito de alimentos los cuales se utilizaban para la alimentación de los guerreros y todos los habitantes. La cima de este cerro fue utilizada para la defensa del pueblo cañari en la época de la conquista incásica mediante la utilización de palos, hachas, mazos, flechas, etc. pero, el arma más eficaz fue el rodamiento de piedras desde la cima hacia las faldas del cerro en el momento que los invasores se disponían atacar, estas piedras eran recogidas previamente en grandes cantidades y almacenadas en las posiciones de defensa. Para una defensa más eficaz en las faldas del cerro se construyeron terrazas escalonadas en sitios estratégicos por todos los frentes es decir en 360 grados. El problema del abastecimiento de agua lo solucionaron con una gran obra de ingeniería, captaban el agua de la laguna de Quínoas mediante un sistema de tubería construido de piedra y un barro especial tipo cemento que conducían el agua hasta la cima del cerro. Cabe mencionar que dicha agua en la cima del cerro ya no existe, debido a que cuando realizaban las excavaciones de los cimientos para la construcción de la iglesia accidentalmente fue roto el sistema de tubería.

CERRO BARISHIGUA Ubicado al frente del Zhalo quedando el centro cantonal en medio de los dos, su altitud es menor que la del Zhalo para los autores Almadía y Montes a este cerro lo consideran una pirámide cuadrangular trucada en donde existen restos de una construcción que debía tener función militar, González Suárerz dice que se trata de un centro ceremonial. Este cerró esta formado por gran cantidad de terrazas. Las mismas que servían para la agricultura, esta técnica de la terraza fue introducido por los Incas para poner en producción zonas con fuertes pendientes. Al pie de este cerro fueron encontradas gran cantidad de piezas arqueológicas, como cantaros, mullos, chaquiras de piedra, plata y cobre con varios diseños, conchas, tejidos, 14 caracoles con las puntas limitadas, cerámica de color crema con decoración en rojo, 2 hachas de bronce de gran tamaño, algunos de estos objetos reposan en el museo Ángel Montes del cantón y otra parte en el museo del Banco Central. TEXTO Y FOTOS I. MUNICIPIO DE PUCARÁ

51


Camilo Ponce Enríquez .`

Ubicado en el sector oeste de la Provincia del Azuay. Formado por la parroquia urbana Camilo Ponce Enríquez y la parroquia rural El Carmen de Pijilí.

cantón Camilo Ponce Enríquez. Justamente lleva el nombre de un Ex-Presidente Constitucional del Ecuador, cuyo periodo de gobierno fue de 1956 a 1960.

a través de eventos y ferias auspiciados por la I. Municipalidad, donde se realiza “El Gran Rodeo Montubio”, con monta de potros chúcaros y toreo.

No existe una vía que lleve directamente desde Cuenca a este cantón, pero es accesible por la vía Cuenca - Girón - Pasaje hasta llegar al cantón Pasaje, luego se toma por la vía Naranjal Guayaquil, por esta vía, en el Km. 60, se encuentra el cantón Camilo Ponce Enríquez.

GENERALIDADES

En cuanto a los establecimientos turísticos tenemos, en Ponce Enríquez la Residencial “LISSET”, Hostal “ORELLANA”, en la Comunidad de Shumiral Hotel “SHUMIRAL”.

HISTORIA El cantón Camilo Ponce Enríquez es el cantón más nuevo del Azuay y del País. Nació como parroquia del cantón Santa Isabel en el año de 1959; posteriormente, cuando se cantoniza Pucará, pasó a formar parte de esta jurisdicción, hasta que en el año de 1996, se remitió al Congreso Nacional un proyecto de Ley de Creación del cantón Camilo Ponce Enríquez, el mismo que fue aprobado, luego de varias y dilatadas gestiones. Pero es el 28 de marzo del año 2002 en el que se publica, en el registro oficial, el decreto de creación del nuevo

Camilo Ponce Enríquez, por su ubicación en la zona costanera de la Provincia, posee un clima subtropical. Su población se dedica a la explotación de las minas de oro que es la base productiva y la principal actividad económica de este cantón. También es común ver el cultivo de cacao, banano, café y de caña de azúcar. Las principales poblaciones que conforman este cantón son Shumiral, Zhagal, Santa Martha, La Independencia, La López y Bella Rica. ASPECTOS TURÍSTICOS Este cantón posee sitios de atracción turística de gran interés para el visitante. Su fiesta de cantonización, el 28 de Marzo de cada año, es propicia para disfrutarla, CENTRO CANTONAL DE CAMILO PONCE

ATRACTIVOS NATURALES RÍO IÑAN UBICACIÓN; Comunidad Guadalupe. Altura 146 m.s.n.m ACCESO; Por vía terrestre, lastrada, a 18Km. desde el centro cantonal, se toma la vía panamericana hasta la comunidad de Shumiral, de aquí hasta la comunidad de Guadalupe, con una caminata de 30 min se llega al sitio. Se recomienda visitar el sitio, acompañados de una persona nativa de la comunidad. ESTADO ACTUAL; Para ingresar se requiere el permiso del dueño del terreno donde se encuentran los atractivos, dispone de un sedero en mal estado y no posee señalización. DESCRIPCIÓN DEL ATRACTIVO; Posee interesantes cascadas charcos y posas, sus aguas son completamente limpias, de color verduscas transparentes, sus riveras se encuentran cubiertas de flora como: caña guadua, guabas, guayabos jagua, guayacán, laurel, pambil. En cuanto a la fauna se pueden encontrar: guatusas, guanta, cuchucho, venado, puerco de monte, ardilla, cuy de monte y zorros. RÍO GALA UBICACIÓN; Comunidad de Shumiral ACCESO; Por vía terrestre, asfaltada a 8Km. partiendo desde el centro cantonal, se toma la vía panamericana, antes de llagar a la comunidad de Shumiral se encuentra el Río Gala.

52

T U R I S M O & C U LT U R A


ESTADO ACTUAL; de libre ingreso. DESCRIPCIÓN DEL SITIO; Sus aguas son limpias, sin embargo en la parte superior reciben aguas contaminadas del Río Chico, esta agua suele ser contaminada por la actividad minera de San Gerardo, sus riberas son planas y están cubiertas de árboles como la caña guadúa, guayacán, chonta, pambil, en partes se observa montículos de arena y piedra atraídas por las fuertes lluvias, su caudal aumenta en los meses de: abril a junio. RÍO JUNTAS UBICACIÓN; Comunidad de Guadalupe Altura 329 m.s.n.m. ESTADO ACTUAL; Para ingresar se requiere el permiso del dueño del terreno donde se encuentra el atractivo, dispone de un sendero en mal estado y no posee señalización,hay desgaste de la vegetación. ACCESO; Por vía terrestre, lastrada a 18Km. desde el centro cantonal, se toma la vía panamericana hasta la comunidad de Shumiral, luego a la comunidad de Guadalupe, luego se camina 15 min. DESCRIPCIÓN DEL SITIO; El Río posee interesantes saltos de agua, sus aguas son completamente limpias y transparentes, a lo largo del Río se encuentran 2 puentes colgantes, está rodeado de hermosos paisajes y su topografía es relativamente plana. En cuanto a la flora, existe: caña guadua o caña huama, guabas, guayabos jagua, guayacán, laurel, pambil, donde habitan las guatusas, guantas, cuchucho,venado, puerco de monte, ardilla, cuy de monte y zorros. CHORRERAS EL PARAISO UBICACIÓN; Comunidad de Shumiral Altura 834 m.s.n.m, ACCESO; Por vía terrestre, lastrada a 11Km desde el centro cantonal, se toma la vía panamericana hasta la comunidad de Shumiral, de aquí se toma la vía que conduce a San Gerardo, al inicio del trayecto se ubica este atractivo y con una caminata de 10 min se llega al sitio. DESCRIPCIÓN DEL SITIO; Para ingresar se requiere el permiso del dueño del terreno donde se encuentra el atractivo, dispone de un sedero en mal estado y no posee señalización, el agua es limpia, no se observa desgaste de la vegetación, por lo que se observa el habitat de animales de montaña como la guanta, guatusas, pájaros, serpientes, cuchuchos, etc. ESTADO ACTUAL; Este sitio esta compuesto por un conjunto de 9 cascadas a lo largo de 1 km. del Río Coca, sus caídas de agua son de diferentes tamaños desde 80m. hasta las mas pequeñas de 5m. de altura y son de diferentes formas. Este sitio posee T U R I S M O & C U LT U R A

un clima tropical húmedo y en sus orillas se puede observar una variada especie de orquídeas. CASCADA DE DON QUILA UBICACIÓN; Parroquia El Carmen de Pijilí Altura 1206 m.s.n.m ACCESO; Por vía terrestre, lastrada a 27km. partiendo desde el centro cantonal,por la vía panamericana hasta la comunidad de Shumiral y luego hasta la parroquia El Carmen de Pijili; antes de llegar a este pueblo se encuentra la cascada de Don Quila, ésta se encuentra junto a la vía. ESTADO ACTUAL El sitio es de libre ingreso, no posee señalización, carece de material informativo de su historia. DESCRIPCIÓN DEL SITIO; La cascada mide 9 m. de alto, se encuentra rodeada de abundante vegetación entre ella están las hermosas orquídeas, sus aguas son completamente transparentes y libres de contaminación, además es un sitio propicio para fotografiar, cascada misteriosa para sus habitantes.

RÍO IÑAN

CUEVAS DE AGUAS CALIENTES UBICACIÓN; Luz y Guía Altura 175 m.s.n.m. ACCESO; Por vía terrestre, lastrada a 43km. desde el centro cantonal. Este atractivo se encuentra junto al sitio de aguas calientes de la comunidad de Luz y Guía, por lo que se debe seguir la misma ruta. Se realiza una caminata de 10 min. hacia el Este y se llega a las cuevas. ESTADO ACTUAL; El ingreso al sitio es el mismo que del sitio de aguas calientes, debido a que no existe otro sendero, el sitio es desapercibido por su propia gente, no hay señalización, existe un sendero muy estrecho, se recomienda llevar un machete para abrir camino. DESCRIPCIÓN DEL SITIO; El sitio posee tres cuevas, la más grande mide 3m. de alto por 7m. de profundidad, las dos restantes miden 1m de alto por 3m de profundidad, este sitio se encuentra rodeado por un bosque primario, donde se puede observar aves y animales como: la guanta, armadillo, tigrillo, zorro, ardilla, conejos, en medio de enormes árboles de guadúa, chonta, guayacan, entre otros. PIEDRA LAGARTO UBICACIÓN; Comunidad Santa Martha Altura 201 m.s.n.m. ACCESO; Por vía terrestre, lastrada a 5Km, partiendo desde el centro cantonal se toma la vía panamericana hasta el desvío de la comunidad la Independencia, luego se sigue un sendero hasta la finca del Sr. Juncay y con una caminata de 15 min por un sendero se llega al sitio.

CHORRERAS EL PARAISO

. CUEVAS DE AGUAS CALIENTES

. AGUAS CALIENTES DE LUZ Y GUIA

53


ESTADO ACTUAL; Para visitar el sitio se requiere el permiso del dueño, el Sr. Daniel Juncay. En la actualidad esta piedra está rodeada de cultivos de cacao y banano, el sendero es húmedo por lo que se recomienda usar botas de caucho. DESCRIPCIÓN DEL ATRACTIVO; Mide 4,50 m. de largo por 1.50 m. de ancho y 1.50 m. de altura, en toda su estructura posee figuras muy complejas de definir, quedando como tarea para cada visitante la identificación de sus propias figuras, su propietario lo llama piedra lagarto, debido a su cosmovisión y cree ver un lagarto, lo que para los visitantes resulta complicado identificar esta imagen. PIEDRA LAGARTO

PETROGLIFOS

MUROS DE PATAHUASI

SITIO ARQUEOLÓGICO DE CAPILLALAMA

54

AGUAS CALIENTES DE LUZ Y GUIA UBICACIÓN; Luz y Guía Altura 152 m.s.n.m. ACCESO; Por vía terrestre, lastrada a 43 km. desde el centro cantonal, por la vía panamericana hasta la comunidad de Zhagal, luego hasta la comunidad de Luz y Guía, de aquí hasta el atractivo de aguas calientes. ESTADO ACTUAL; El ingreso cuesta 0,50 cent, por persona, este atractivo se encuentra bajo el cuidado permanente de una familia nativa de la comunidad. DESCRIPCIÓN DEL SITIO; El sitio posee dos piscinas de agua caliente; una de 10 m. de largo por 6 m. de ancho, otra de 12 m de largo por 5m de ancho, también existe una cabaña y un vestidor en mal estado. El color del agua es celeste y cristalina, con temperaturas de 28°C, está rodeada de dos montañas altas cubiertas totalmente de flora como; pambil, caña guadúa, guabos, chonta, guayacán. En cuanto a la fauna se observa una variedad de pájaros de diversos colores. AGUAS CALIENTES DE LA FLORIDA UBICACIÓN; comunidad de la Florida Altura 95 m.s.n.m. ACCESO; vía asfaltada partiendo del centro cantonal. ESTADO ACTUAL; para ingresar al complejo turístico es necesaria el permiso de los guardias, actualmente ya esta en funcionamiento, el costo es de 20 dólares por persona, incluye alimentación y uso de la piscina durante las 24 horas, el complejo no tiene mucha demanda, los días más visitados son los días sábados y domingos con un promedio de 2 a 6 visitantes cada fin de semana. DESCRIPCIÓN DEL SITIO; actualmente el sitio está en proceso de construcción, al momento dispone de 4 cabañas ecológicas construidas con materiales traídos desde el oriente ecuatoriano, tanto la madera como la cubierta, tiene 2 piscinas, la una está completamente terminada y la otra está en

proceso de construcción, la topografía del terreno destinado para el complejo es completamente plano y esta rodeado de plantaciones de cacao y banano, existen pocos jardines. ATRACTIVOS CULTURALES PETROGLIFOS UBICACIÓN; Comunidad La Unión Altura 1203 m.s.n.m ACCESO; Por vía terrestre, lastrada a 19km. partiendo desde el centro cantonal, se toma la vía panamericana, hasta la comunidad de Shumiral, desde este punto se toma la vía San Gerardo, hasta la comunidad La Unión y con una caminata de 10 minutos se llega al sitio arqueológico. ESTADO ACTUAL; Para visitar el sitio, se debe pedir autorización el dueño; actualmente el sitio está utilizado para pastoreo de ganado bovino y caballar, se aprecia que las formas de los petroglifos están siendo raspados por las personas que lamentablemente desconocen del valor que estos poseen. DESCRIPCIÓN DEL SITIO; Los petroglifos se encuentran en una cueva, en una pared de roca de 2 m. de largo por 1.50 m. de ancho, en esta pared se puede apreciar figuras enigmáticas. Alrededor del sitio se encuentra también rocas con figuras simples y basamentos de viviendas, por la evidencia de trozos de piedras de moler. MUROS DE PATAHUASI UBICACIÓN; Parroquia El Carmen de Pijilí. Altura 2346 m.s.n.m. ACCESO; Por vía terrestre, lastrada a 30km. partiendo desde el centro cantonal se toma la vía panamericana hasta la comunidad de Shumiral, de aquí hasta la parroquia El Carmen de Pijilí, luego se realiza una caminata de 4 horas. ESTADO ACTUAL; El ingreso al sitio es libre; se recomienda ir con guía, los muros se encuentran cubiertos de chaparros. El sitio no posee señalización, dispone de tramos de camino pintoresco. DESCRIPCIÓN DEL SITIO; En la cima del Patahuasi, se encuentra muros pequeños, plazas con piedras labradas, desde este punto se puede divisar un conjunto de montañas y planicies de la costa ecuatoriana y también las camaroneras del Guayas, además los pueblos y caseríos de Chaucha al noreste. El camino al Patahuasi es otro atractivos turísticos ya que tramos del camino son sumamente llamativos, están cubiertos de árboles, también se encuentran tambos para descansar y observar interesantes paisajes y al mismo pueblo de Carmen de Pijilí.

T U R I S M O & C U LT U R A


SITIO ARQUEOLÓGICO DE CAPILLALAMA UBICACIÓN; Parroquia El Carmen de Pijilí Altura 1890 m.s.n.m. ACCESO; Por vía terrestre, lastrada en buen estado, a 30km, partiendo desde el centro cantonal se toma la vía panamericana hasta la comunidad de Shumiral, de aquí hasta la parroquia El Carmen de Pijilí, luego se realiza una caminata de 1 hora hasta llegar a los muros. ESTADO ACTUAL; El ingreso al sitio es libre; se recomienda ir con guía. Estos muros se encuentran cubiertos de chaparros impidiendo la visibilidad de los mismos, es un sitio desapercibido. El sitio no posee señalización. DESCRIPCIÓN DEL SITIO; En la cima de Capillaloma, se encuentran plazas y muros pequeños de piedras labradas de variadas formas y tamaños, desde esta montaña se puede observar lejanos paisajes hasta el mismo Patahuasi al otro extremo. TOLAS DE LA FLORIDA UBICACIÓN; Comunidad de La Florida. Altura 133 m.s.n.m. ACCESO; Por vía terrestre, lastrada en buen estado a 6km, partiendo desde el centro cantonal se toma la vía panamericana hasta la comunidad la Florida, con una caminata de 10 minutos se llega a la Tolita. ESTADO ACTUAL; Para ingresar al sitio se requiere el permiso del dueño. Actualmente el sitio arqueológico está rodeado de cultivos de cacao lo que puede ocasionar deterioro a la tolita, dispone de un sendero en mal estado, no posee señalización. DESCRIPCIÓN DEL SITIO; La Tola mide 35 m. de largo por 16m. de ancho, está cubierta de piedras no labradas de variadas forma y tamaños, estas se encuentran ubicadas de forma ordenada, la topografía del terreno es completamente plana. MINERAS DE ORO DE SAN GERARDO UBICACIÓN; Comunidad de San Gerardo Altura 1530 m.s.n.m. ACCESO El acceso en vehículo, a 18kms, la vía es lastrada y en malas condiciones debido al invierno. Partiendo desde el centro cantonal se toma la vía panamericana hasta la comunidad de Shumiral, de aquí hasta la comunidad San Gerardo. ESTADO ACTUAL; El ingreso a la comunidad es libre. Actualmente el agua de ríos y quebradas cercanos a la comunidad están contaminadas de mercurio debido a la actividad minera, escasez de fauna, los árboles son utilizados para la contención de piedras y tierra de las entradas a los túneles. T U R I S M O & C U LT U R A

DESCRIPCIÓN DEL SITIO; De este sitio se extrae el oro de forma tradicional, la mayoría de los pozos están administrados por sociedades nacionales y extranjeras. El sitio también posee impresionantes montañas y paisajes desde donde se puede divisar la enorme planicie del océano pacífico, y las playas de Jambelí de la provincia de El Oro. MINAS DE ORO DE BELLA RICA UBICACIÓN; Comunidad de Bella RicaLa Fortuna Altura 930 m.s.n.m. ACCESO; El acceso es por carro, vía lastrada en buenas condiciones a 12Km, de la cabecera cantonal. ESTADO ACTUAL; El ingreso a la comunidad es libre. Actualmente el agua de ríos y quebradas cercanos están contaminadas de mercurio; debido a la actividad minera, escasa fauna, la flora es alterada también por la actividad minera. DESCRIPCIÓN DEL SITIO; De este sitio se extrae el oro de forma tradicional, la mayoría de los pozos están administrados por sociedades nacionales y extranjeras. El sitio también posee impresionantes montañas y paisajes, en el centro de la comunidad existe una joyería. CENTRO TURÍSTICO DE LOS SHUARAS El recurso se inventario únicamente para demostrar que existe un recurso potencial muy cerca de la comunidad de Zhagal, que serviría de mucho para complementar la ruta eco turística del cantón UBICACIÓN; Comunidad Zhagal Altura 113 m.s.n.m. ACCESO; El acceso en vehículo, a 37Kms. partiendo desde el centro cantonal, se toma la vía panamericana hasta la comunidad El Recreo, de aquí hasta la comunidad de Zhagal, la vía es lastrada y en buenas condiciones. ESTADO ACTUAL; Actualmente el centro turístico está administrado por Shuaras procedentes del oriente ecuatoriano, se requiere de permiso. DESCRIPCIÓN DEL SITIO El sitio posee aguas termales con una temperatura promedio de 30 °C. limpias, cristalinas de color celeste, el centro turístico está rodeado de hermosos paisajes cubiertos de abundantes flora y fauna. Los servicios que ofertan los Shuaras son: baños medicinales antirreumáticos, masajes, curaciones de malhumor y ojo, entre otras. El centro turístico dispone de dos piscinas de agua caliente y una piscina de agua fría; además pequeñas chozas. TEXTO Y FOTOS I. MUNICIPIO DE CAMILO PONCE

MINERAS DE ORO DE SAN GERARDO

MINAS DE ORO DE BELLA RICA

CENTRO TURISTICO DE LOS SHUARAS

TOLAS DE LA FLORIDA

55


Nabón .`

IGLESIA EN EL CENTRO CANTONAL DE NABON

Según la creencia popular, Nabón significa “nabo grande”, debido a la abundancia de esta planta en la época en que este pueblo fue paso obligado de los incas y españoles. Nabón era uno de los centros de la cultura Tuncahuán. La tradición afirma que, posteriormente, llegaron siete indios cañaris quienes enseñaron su idioma, costumbres y religión. A la llegada de los incas, funcionó como lugar de relevo para los chasquis que pasaban desde Quito hacia el Cuzco. Este cantón de la provincia del Azuay ubicado al sur, a unos 73 Km de la ciudad de Cuenca, en una vía de primer orden por la panamericana sur, cuya extensión es de 945,2 Km2., se encuentra a 2680 msnm, por lo que su clima es frío, su temperatura oscila entre los 8 y 20ºC. Tiene una población aproximada de 18.000 habitantes, de los cuales el 35% es indígena. Nabón está conformado por las siguientes parroquias: Las Nieves, Cochapata, El Progreso, y 69 comunidades, de las cuales las comunidades Jurídicas son: Zhiña, Chunazana, Morasloma y Puca. El cantón está ubicado en una zona muy irregular, la elevaciones principales son el Tinajillas, Minas, De Mozo, Cortado, Condorcillo, Pallcahurco y la cordillera de Poetate. En lo referente al

56

aspecto hidrográfico, el río más importante que lo cruza es el río León. Existen también lagunas como Calvas. La vegetación dentro del cantón es escasa, el problema que padece es el de la erosión, por lo que sus terrenos no tienen las condiciones favorables para el crecimiento de árboles grandes, ni pastizales. No obstante, en las últimas administraciones municipales, se esta tratando de revertir este terrible problema con la siembra de árboles típicos de la zona, que en gran parte lo realizan las comunidades con apoyo de entidades públicas y privadas. Este cantón posee algunos vestigios arqueológicos dentro de su territorio, como son: la “gran pampa”, en donde se atrincheró el Cacique Duma y obligó a retroceder al Inca Tupac Yupanqui, en ese sitio quedan los vestigios de la ciudad en donde se atrincheró este Jefe Cañari, la antigua ciudad de “Dumapara”. En el parque central de este cantón se levanta el monumento al comandante Ariel, héroe de la revolución Sandinista de Nicaragua. La palabra Nabón tiene varias acepciones, es igual a nabo grande; Nabot de los conquistadores españoles; Nabón igual a gente rosada en acepción Maya, o Nabún toponimio cañari, fue un centro de la cultura Tuncahuán, descendiente de cañaris

(Alfredo G. Mora B.); pueblo al que los Incas y los españoles llegaron desde Zamora, Logroño y Sevilla de Oro, también aportaron a forjar su identidad. En 1400 el jerarca de los Cañaris, el Cacique Duma, erigió su fortaleza en estas tierras para resistir la conquista de los incas comandados por Tupac Yupanqui. En el año de 1830, el libertador Simón Bolívar pasa por este lugar, confiriéndole estatus de cantón; además, se conserva el camino por donde entró el libertador. En el año de 1852, en el gobierno de Urbina, es elevada a la categoría de parroquia del Cantón Girón. En el año de 1934 se inician las gestiones para su cantonización y es en el gobierno de León Febres Cordero en que se decretó su cantonización, un 7 de Julio de 1987. Un hecho que marca a este cantón, es la deforestación masiva de su territorio con una erosión que determina altos índices de pobreza. Se cultiva el maíz, trigo, cebada, papas, fréjol y hortalizas, que auto abastecen a la población del cantón y lo restante es comercializado en Cuenca. La ganadería se la realiza en haciendas que se asientan en la cuenca del río León. La avicultura se desarrolla en micro empresas.

T U R I S M O & C U LT U R A


Dumapara, ruinas arqueológicas ubicadas a 3 Km. al norte de la parroquia Cochapata, se dice que se siente la fuerza que emana el espíritu del cacique Duma y sus guerreros. Esta pampa está formada de cimientos, terrazas, riachuelos y cascadas, en donde se encuentra la laguna de Totorillas, rodeada de grandes piedras talladas, pero en poca cantidad, pues la mayoría fueron retiradas y utilizadas en otras actividades.

T U R I S M O & C U LT U R A

57


Oña .`

CENTRO CANTONAL DE OÑA

El Cantón San Felipe de Oña, se encuentra ubicado a 110 Km. al Suroeste de la Ciudad de Cuenca, Provincia del Azuay. Está localizado junto a la Panamericana Sur, en la Vía Cuenca - Cumbe - Loja. La superficie del Cantón Oña es de 298 Kilómetros cuadrados y cuenta con una diversidad de pisos climáticos entre los 2.400 y los 3.500 metros sobre el nivel del mar, dentro de los cuales se encuentran páramos y bosques secundarios en las partes más altas, hasta pequeños valles calientes en las zonas bajas, junto a los ríos: Zhila, Baijón, San Jerónimo y Cartagena. El cantón Oña cuenta con dos parroquias: Oña y Susudel, dentro de las cuales se asientan las comunidades de Baijón, Copacabana, Cusculoma, Chacapata, Jalincapa, Loma de las Piedras, Mautapamba, Morasloma, Oñashapa, Paredones, Pucará, Rodeo, Tardel, Zhila, Las Cochas, Rambrán, Nuevo Susudel, Pullicanga y Sanglia.

58

La Fundación de San Felipe de Oña se remonta al origen de su homónima en España, pues antes del año mil ya existía en la provincia de Burgos (España), la Villa de Oña, que fue residencia de los Condes y Reyes de la Vieja Castilla. Cuando los aventureros españoles se encontraban en tierras americanas en lo que ahora es el Perú, por orden de Gonzalo Pizarro emprendieron su viaje en busca del “Tesoro Escondido de Atahualpa” y en su recorrido por la tierra de los paltas y los cañaris, los españoles Esteban Morales y Cabrera fundan la “Villa de San Felipe de Oña” en el año de 1.539, a 5 Km. de donde hoy se encuentra asentada. La palabra Oña, etimológicamente se deriva del Ebreo Oñía = barco. Si observamos la topografía de Oña en Burgos, España tiene la apariencia encajonada de un barco, característica similar de esta zona, lo que suponemos inspiró al fundador, repetir este nombre en Ecuador. Existen otros lugares en el mundo con el mismo nombre así tenemos:

Oña en Noruega Oña en Burgos - España Oña en Virginia (EE.UU.) Oña en Florida (EE.UU.) Oña en Ecuador LUGARES DE ATRACCIÓN TURÍSTICA Dentro del cantón tenemos algunos lugares que pueden ser destinados al turismo de aventura, lo cual permitirá descubrir y maravillarse por la belleza de la naturaleza. Entre los cuales están: LA COLINA DE MAUTA Aquí se encuentra un mirador turístico realizado por la Municipalidad, desde donde se puede apreciar sus paisajes; en esta colina se realiza la fiesta a San Isidro, Labrador, que fue hallado en este lugar, hacia algunos años atrás, por campesinos. Se festeja el 8 de noviembre de cada año; se encuentra a 3 Km. del centro cantonal, en vehículo unos 10 minutos.

T U R I S M O & C U LT U R A


LOS MOLINOS DE PIEDRA Hace unos 80 años funcionaban 7 molinos hidráulicos en las orillas del río San Felipe de Oña, los cuales sirvieron para moler los granos que eran cosechados en toda la región y parte de la provincia de Loja. En la actualidad existen solo 3 molinos que sirven y se encuentran a 6 km. desde el centro cantonal, a 45 minutos caminando. SAN FRANCISCO Es un barrio del centro urbano que se encuentra a 800 metros del parque central, patrimonio de Oña por su antigüedad, sus decoraciones y su pintura de tierra. EL PUENTE VIEJO Tiene este nombre por su antigüedad. Se dice que sirvió en el tiempo de la real Audiencia de Quito en el traslado desde Quito hacia Lima, en el Perú. Fue utilizado como paso en la antigua vía Loja - Cuenca, por donde cruzó el primer vehículo en el año de 1935 desde Loja hacia Cuenca. CAÑÓN DE UDUZHAPA Montaña misteriosa por sus leyendas y su etimología; tiene forma esférica, en donde, por uno de sus costados, cruza el camino Incaico. Debido a la erosión, y, por el paso del tiempo, se ha partido casi por la mitad formándose un cañón por

T U R I S M O & C U LT U R A

donde cruza el río. Se encuentra a 30 minutos del centro cantonal. CASCADA DEL RÍO SAN FELIPE DE OÑA Existen en el cantón diferentes cascadas, río abajo, formando inmensas lagunas en donde al caer el agua con los rayos del sol, forman bellos arco iris. Las cascadas que existen son: La Toma Vieja, Tasqui, Infiernillo, El Salado, Sequía de la toma nueva y se encuentran, la más cercana, a 20 kms. y, la más lejana, a 40 kms. del centro cantonal. LOS RESTOS ARQUEOLÓGICOS DE CUBILÁN Vestigios arqueológicos encontrados en el páramo del cantón, datan de 11.000 años AC, ubicados cerca del camino denominado de los Cutus, que une a Saraguro-Loja con Yacuambi-Zamora Chinchipe, en la actualidad ha sido considerado por parte del Instituto Nacional de Patrimonio Cultural dentro de la declaratoria de emergencia para su intervención y delimitación. LOS RESTOS ARQUEOLÓGICOS EN EL CERRO DE “PUTUZHIO” Ubicados a 20 minutos del centro cantonal, aquí se pueden apreciar sus construcciones y muros empedrados; en su cima, posiblemente, un cementerio incásico. LA BELLA DE PARIS

EL PUCARÁ Son 3 círculos de piedra que posiblemente fue un lugar ceremonial y un asentamiento militar de los cañaris, un observatorio, se ubica a 800 metros de la carretera panamericana en el sector de Buenos Aires, allí el Instituto Militar tiene ubicado un hito, en forma de pirámide, así lo resalta el mapa del Ecuador. LA BELLA DE PARIS Es un bien emblemático del cantón San Felipe de Oña, ubicado en el Barrio San Francisco, que ha sido restaurado por el I. Municipio de Oña, con el financiamiento del Gobierno de Bélgica con el apoyo del hermanamiento que mantiene esta municipalidad con el Municipio de BierbeekBélgica, este inmueble se ha pusto en valor en donde funciona toda el área cultural de la municipalidad, como la Biblioteca virtual y física, un museo, información turística, así como espacio para dictar talleres de capacitación en varias áreas para los ciudadanos del cantón. Posee pintura mural, fue construida a inicios del siglo XIX por el Sr. Agustín Carrión, y era utilizado como granero de la hacienda que este poseía en el sector de Yunguillapamba, luego fue vendida al Sr. Segundo Merizalde, quien fue el primer herrero de Oña, posteriormente en el año 2002 la adquiere la Municipalidad de Oña para darle el valor que le corresponde.

59


In Cuenca Cultural Heritage of Humanity, Family Mejia Crespo, awaits in Cuenca typical restaurant meal, to the exquisite delight of guinea pigs on the grill, stew, fry, peel pork and other delicacies...

Comida Típica

Cuencana

Cuenca, Ciudad Patrimonio Cultural de la Humanidad se ha caracterizado por su rica gastronomía muy especial y particular en el Austro Ecuatoriano por su sazón, exquisito sabor y especial preparación; tanto el cuy con papas, chancho hornado, motepillo y el famoso “mote sucio”, las papas con fritada, los llapingachos, y un sin número de platos que hacen de la comida tradcional cuencana un deleite para su paladar. Un lugar especial para disfrutar de esta variedad de platos a precios módicos es la zona de la Av. Don Bosco y Av. Loja allí lo espera un restaurante tìpico nos referimos a “MARABU PICANTERÍA”, cuyos propietarios Manuel Mejía y María Jesús Crespo (Sra.Toya), los esperan con los brazos abiertos para atenderlos con la cortesía que se merecen. Según nos cuentan sus propietarios la señora Toya proviene de una familia que se dedicaban asar cuyes desde el año de 1970, los cuales eran comercializados en los mercados de la ciudad, el éxito en este negocio hace que en el año de 1980 abran un local propio en el sector de la Av. Don Bosco en donde además de la venta del cuy asado se prepare también sancocho, fritada, cascaritas y demás comida típica, con el alquiler de una cancha de voley que era muy conocida y popular en ese entonces. En 1987 adquieren un local más funcional en donde trabajan hasta la fecha para continuar con la tradición familiar y es gracias al esfuerzo, dedicación, honradez, sacrificio y una sazón especial que los ha llevado al éxito en este negocio; tomando la posta sus hijos que con nuevas metas y trabajo constante se proyectan hacer de este servicio que apostando a la comida tradicional cuencana satisfacer no solo a la ciudadanía azuaya sino al turista nacional y extranjero que visita Cuenca y la Provincia del Azuay.

60

T U R I S M O & C U LT U R A


62


Su casa en Cuenca

Hostal

Hostal Moises

Rooms with private bathroom, hot water, TV Cable.

Habitaciones Simples, Dobles, Triples con baño privado, TV Cable, Agua Caliente. Atención las 24 Horas. La Posada cuenta con: • 22 habitaciones con baño privado • TV Cable • Teléfono • Servicio de lavandería Resaltamos la arquitectura y las Cortesía de La Posada • Desayuno Americano bondades que entrega nuestra tierra, • Garage ofreciendo lo mejor de los servicios • Internet inalámbrico personalizados a nuestro huéspedes

Posada del Angel abre sus puertas y da la bienvenida al turismo nacional e internacional en la ciudad de Cuenca, Patrimonio Cultural de la Humanidad.

Bolívar 14-11 y Estevez de Toral. Telefonos: (593) 7 2840 695 / 2821 360 / www.hostalposadadelangel.com e-mail: posadadelangel@hotmail.com / hdaniel@cue.satnet.net

Habitaciones Elegantes y Alfombradas con: • Baño Privado • TV Cable • Telefax Además servicio de: • Garage y • Restaurant

Dirección: Madrid y Av. España Frente al Teminal Terrestre Telfs: 2 839153 - 2 839165 - 2 804549 CUENCA - ECUADOR

Av. Huayna Cápac 4-57 entre Sangurima y Lamar Reservaciones al Telf: 2806 491

, Laura s

C A S A M U S E O

detalles. La diferencia de esta casa museo es que la entrada es gratuita.

Mantener la cultura y el arte fue el objetivo para que Graciela Vintimilla por sus propios medios restaurara y mantuviera su vivienda, de cerca de 200 años, intacta. La casa era de sus bisabuelos y generación tras generación han tratado que ningún detalle se pierda.

Graciela está consciente de que la recuperación de la vivienda cuesta mucho dinero, porque es un bien frágil y no puede dejar que nada se pierda, sin embargo siente placer en mostrar y exponer una historia encerrada entre paredes.

Por ello, ingresar a la vivienda es regresar al pasado, los cuadros antiguos de toda la familia asi lo demuestran. Al igual que las puertas muebles adornados, la cocina de leña, una cama inglesa y mas. En el patio están las palomas reales, típicas de una época cuando se mantenía a estas aves.

Además, asegura que ese es el único beneficio que se siente al poseer un bien de esas características, ya que el apoyo económico no existe. Aunque por el amor que siente a la historia y arte seguirá haciendo los esfuerzos por mantener su casa, es mas, ya piensa junto a su esposo que cuando muera alguien debe continuar con la tarea.

Graciela hace más de dos años que decidió abrir las puertas de su vivienda para que turistas locales, nacionales y extranjeros disfruten de lo propio de una ciudad republicana. Asevera que quienes más llegan son turistas extranjeros, incluso hay días que recibe a 40, y de lo que más admiran es de la claridad que tiene la casa y la colocación de ciertos

Cree que el entorno del sector debe cambiar; por tal motivo junto a dos moradores, empezaron las gestiones ante diferentes entidades para lograr tal propósito. Dice que no descansarán hasta que El Vado y la calle de La Cruz vuelvan a tener el ambiente de antes: “Hay que esperar con paciencia, queremos una bella ciudad”. 63


La Castellana HOSTAL HABITACIONES CON:

• TV CABLE • INTERNET • TELEFONO • BAÑO PRIVADO • ZONA WI - FI Luxury Rooms

Hotel San Andrés, localizado en el centro histórico de la ciudad de Cuenca, constituye una joya de la arquitectura local. GRAN COLOMBIA 11-66 • TEL: 07-2841497 07-2850039 • Email: info@hotelsanandres.net www.hotelsanandres.net • CUENCA

Estamos cerca del Aeropuerto y terminal terrestre ACEPTAMOS: VISA, PACIFICARD, DINNERS CLUB, AMERICAN EXPRESS

DIRECCION: Luis Cordero 10-47 y Gran Colombia Telefax: 282 8867 email: hlacastellana@etapanet.net RESERVACIONES: 282 7293 WEB SITE: www.hostalcastellana.com CUENCA

, Laura s

C A S A M U S E O • Bebidas frías y calientes • Jarras • Cervezas • Coktails

“ EN EL VADO UNA RELIQUIA DE ARTE Y CULTURA” Hurtado de Mendoza 1-50 y José Joaquín Olmedo (Sector Chola Cuencana) Teléfonos: 280 8831 280 5240 286 8458 Fax: 286 7924 cuencahbristol@hotmail.com www.cuencahbristol.cuencanos.com www.hotelesecuador.com.ec www.hotelescuencaecuador.com

Dir: La Condamine 12-112 Telf: 2823 312 • CUENCA - ECUADOR e-mail: janchi@etapanet.net www.elvado.wordpress.com

Diversión Total

Telfs

080 872585 098 818706 Honorato Vásquez 7-17 y Borrero lacavernacuenca@gmail.com


RECONOCIMIENTOS PREMIOS FITE 2008, FITE 2009 como una de las mejores revistas de Turismo y Cultura del ECUADOR

Turismo...

nuestras raíces

Historia...

Trradción...

Cultura...

Cuenca...

Revista

Circula 3 de Noviembre y 12 de Abril

AUSPICIOS Y SUSCRIPCIONES

(07) 2826981

Fotos, Opiniones, Tus Artículos, y mucho más de Cuenca, la provincia del Azuay y el Austro Ecuatoriano


AMA

ASOCIACION DE MUNICIPALIDADES DEL AZUAY

ESCUELA DE GASTRONOMÍA DE LA CAMARA DE TURISMO DEL AZUAY

Presidente Córdova 8-17 y Luis Cordero, 1era Planta Alta Informes: 2824 696 - 087 213946

www.infotourecuador.com


AZUAY TURISMO & CULTURA EDICION 2