Revista Crónicas Vol. 15 Octubre - Noviembre 2020

MEDICINA + CULTURA + COMUNIDAD OCTUBRE / NOVIEMBRE 2020 • No. 15 • www.revistacronicas.com

Visiones de los candidatos sobre el cannabis ¡suscríbete!

LO QUE DEBES SABER SOBRE CONDICIONES DEL CORAZÓN Y EL CANNABIS PÁGINA: 8

ENTRA A: revistacronicas.com

Edición especial Cómo las elecciones afectarán a los más de 100 mil pacientes en Puerto Rico.

VOTA POR TU ALIVIO

En estas elecciones debes escoger entre los candidatos y candidatas que apoyan tratamientos de salud alternativos como el cannabis medicinal. Vota por quienes te dan opciones reales para decidir por tu cuenta qué tratamiento te conviene.

Ya hemos llegado muy lejos para volver a la antigua.

Comienza escogiendo la mejor opción para obtener o renovar tu licencia de cannabis medicinal: IslandMed. Certifícate de manera segura y rápida desde tu hogar en IslandMedpr.com y recibe un 50% de descuento al ingresar el código ALIVIO.

787-296-9450 info@islandmedpr.com

PUERTO RICO, OCTUBRE / NOVIEMBRE DE 2020

Y

a son más de 100,000 los pacientes registrados en el Programa de Cannabis Medicinal en Puerto Rico, una cantidad de personas significativa que tienen la capacidad de subir o tumbar a cualquier candidato a la gobernación con su voto.

El tema del cannabis y su futuro en la isla básicamente ha sido ignorado durante la campaña electoral, y solo salió a relucir recientemente cuando uno de los candidatos sugirió imponer impuestos adicionales al cannabis medicinal y al cáñamo para generar fondos adicionales al fisco.

En los pasados años, no ha habido una nueva industria que haya tenido el impacto, no solo económico, sino en la salud de la población como esta. Sin embargo, aún queda mucho por hacer para desarrollarla, desde establecer el andamiaje financiero adecuado que le permita crecer hasta la despenalización que le haga justicia a las personas que siguen siendo encarceladas por tener en su posesión una planta que tampoco pueden sembrar por cuenta propia en sus hogares.

Los pacientes de cannabis deben evaluar y pedirles a sus candidatos posturas claras y contundentes sobre su visión para evitar intromisiones y obstáculos que les afecten su tratamiento y el acceso al mismo a un costo razonable.

En esta edición les presentamos lo que nos dijeron los candidatos sobre sus planes para la industria. Los invito a que utilicen sus teléfonos celulares para ver los videos de las entrevistas a través de los códigos que encontrarán en nuestra historia de Portada.

Es importante que todos ejerzamos nuestro derecho al voto y apoyemos a aquellos que apoyan el cannabis medicinal como una alternativa natural efectiva para atender decenas de condiciones crónicas. Recuerda, el 3 de noviembre tú tienes el poder en tus manos de darle un mejor futuro a Puerto Rico.

José E. Maldonado Marrero Director - Editor

indice

REVISTA CRÓNICAS

DIRECTOR EDITOR José E. Maldonado Marrero

10

VENTAS Adriana Lobos Ortíz ARTE María Vázquez Mañosa Daniel Vélez

CÓMO ELEGIR LAS MEJORES FLORES

17

RELÁJATE CON LA FLOR DE CBG

30

revistacronicaspr revistacronicas

CRONICAS® es una publicación bimensual de José Maldonado Publishing, Inc., 1001 Ave. Ponce De León, Suite 1A, San Juan, PR 00920 Website: www.revistacronicas.com

CALIDAD FARMACÉUTICA EN UNA MEDICINA NATURAL

35

@revcronicas

Email: jmaldonadomarrero@gmail.com Teléfono: 787-526-0581 Copyright 2020 All Rights Reserved

DAVINCI

‘DESLINDE’ PARA REFLEXIONAR UN VAPORIZADOR SOBRE LA HIGH-TECH NATURALEZA

La información que contiene esta publicación no es ni debería ser considerada asesoramiento médico o legal. Consulte con su médico u otro profesional capacitado para esto.

Todo anuncio publicado será de entera responsabilidad del cliente o gencia, así como los contenidos publicitarios de imágenes, diseños, dibujos, logotipos, marcas y cualquier otro elemento que provea para el diseño de la pauta.

La revista no asume ningún tipo de responsabilidad frente a terceros por la veracidad del contenido de la pauta ni por el eventual incumplimiento del cliente con relación a los servicios o productos publicados. Es nuestra política corregir y clarificar cualquier error u omisión de información que pueda aparecer en nuestra revista.

CRONICAS® Año 2 / Edición 15

4

PRUEBA NUESTROS NUEVOS

PUERTO RICO, AGOSTO / SEPTIEMBRE DE 2020

SABORES DE GUMMIES

Peach Mango Gummy (THC) 1pc de 25 mg

NO HAGAS FILA

Ordena online y descarga el App. FarmaVerdepr.com

REVISTA CRÓNICAS

Dispensarios Dorado Bayamón Ave. Central Isla Verde

Nuevo Dispensario 65 de Infantería

Pronto...

Vega Baja

Strawberry Gummy (THC) 1pc de 25 mg Tutti Frutti Gummy (THC) 1pc de 25 mg

PUERTO RICO, OCTUBRE / NOVIEMBRE DE 2020

Por Limary Ríos Camacho, MD

L

a pandemia ha causado un aumento en los niveles de ansiedad, depresión y pensamientos suicidas. Un nuevo estudio realizado por el Centro de Control de Enfermedades (CDC, por su siglas en inglés) publicado el 14 de agosto de 2020 indica que los jóvenes, al igual que los latinos y personas de la raza negra de todas las edades, han mostrado deterioro en su salud mental y algunos han recurrido al abuso de sustancias.

En una encuesta realizada en Atlanta, Georgia, los residentes reportaron deterioro mental debido al número de víctimas y muertes, y a las restricciones de vida impuestas por los cierres de emergencia. En la encuesta realizada en junio, la prevalencia de ansiedad fue tres veces más alta que la que se reportó en el segundo trimestre de 2019, y la depresión se multiplicó por cuatro.

salud

REVISTA CRÓNICAS

Controle la ansiedad en tiempos de pandemia Los investigadores discuten que los resultados apuntan a una necesidad de expandir los servicios de salud mental y abuso de sustancias, incluyendo consejería a través de telemedicina.

En una época marcada por un aburrimiento y ansiedad sin precedentes, muchas personas han recurrido al alcohol, el cual no solo causa

6

depresión, sino que su exceso puede suprimir las respuestas inmunes del cuerpo y llevar a una mayor susceptibilidad a pulmonías.

Los que han recurrido al cannabis medicinal han conseguido aliviar su ansiedad, insomnio y dolores crónicos. Lo que preocupa a los expertos en salud es que fumar o vaporizar este medicamento puede irritar o inflamar

los pulmones, quizás aumentando el riesgo de complicaciones severas si se contagian con el COVID-19. Por décadas, se ha demostrado que la combustión y sus productos nocivos causan daños al pulmón.

Los pacientes que usan el cannabis para tratar condiciones médicas serias deben trabajar con sus médicos para llegar a un balance entre la imperativa de proteger sus pulmones y el evitar que los síntomas de su enfermedad regresen, de modo de mantener su condición controlada. El Dr. Albert Rizzo, jefe médico de la Sociedad Americana del Pulmón, entiende que muchos pacientes utilizan el cannabis para tratamiento de dolor crónico y para el estrés que están pasando durante esta pandemia. Lo que se aconseja es hacer un análisis de riesgos versus beneficios.

Algunos estudios reflejan que vaporizar a temperaturas más bajas no libera los residuos nocivos que se liberan al fumar, por lo que en Puerto Rico y otras jurisdicciones se permite la vaporización de la flor y aceites de cannabis, pero no se permite fumar. La sugerencia, entonces, es dejar de fumar, disminuir la cantidad fumada o vaporizada y sustituirla por otras formas de cannabis, como lo son los comestibles y las tinturas.

Los comestibles, que tardan en digerirse y

CEPAS PARA LA ANSIEDAD Para la ansiedad se recomiendan las cepas índicas, híbridos dominantes índica o aquellas ricas en terpenos como el mirceno, linalool, o terpinoleno, los cuales ayudan en la relajación mental y muscular.

Una de las mejores cepas se llama Maui Otto y es una cepa alta en CBD sativa dominante. Su efecto calmante ayuda a conciliar el sueño y a mantenerlo.

Es excelente para las personas con insomnio causado por ansiedad y tiene un componente psicoactivo sumamente bajo o casi ninguno. También se recomienda T1 y BaOx, ambas altas en CBD.

procesarse en el hígado, proveen el beneficio adicional de mantener el sueño durante la noche por un tiempo más prolongado.

En Dispensarios 420, diariamente recibimos pacientes con una ansiedad tan extrema que apenas pueden pronunciar palabra. Les exhorto a que consulten sus condiciones médicas específicas con su médico o psiquiatra y luego

SALUD ANSIEDAD CANNASENCE ½ pag Cannassence PR

Cannassence

cannassencepr

Cannassence Cupey

con su dispensario de cannabis medicinal para recibir las mejores recomendaciones.

Los invito a certificarse como paciente de cannabis medicinal. ¡POR TU SALUD!

• La autora es propietaria de DISPENSARIO 420, ubicado en la Carr #1 km 30.9 (frente a Caguas Expressway Motors) (787) 378-5463

Productos y accesorios Licencia de paciente

CUPEY: Plaza Puerto Rico Shopping Center Frente Inter Metro SAN JUAN: 280 Ave. Roosevelt

PUERTO RICO, OCTUBRE / NOVIEMBRE DE 2020

Por Nare Tinta Bonita

L

as enfermedades cardiovasculares, que son aquellas que afectan el funcionamiento del corazón y sus vasos sanguíneos, son la principal causa de muerte en el mundo.

Algunas de estas enfermedades son las cardiopatías (mejor conocidas como ataques al corazón), la hipertensión (aumento en la presión arterial), las arritmias y la insuficiencia cardíaca. Estas condiciones están ligadas al consumo de tabaco, una dieta alta en grasas y poca actividad física.

Los ataques del corazón ocurren cuando hay una obstrucción en las venas que transportan la sangre al corazón o del corazón a los demás órganos del cuerpo. La grasa en las paredes de las arterias causan los bloqueos más comunes, pero el paciente también puede tener un coágulo de sangre que esté evitando el funcionamiento adecuado del sistema cardiovascular.

REVISTA CRÓNICAS

Salud

La enfermedades cardiovasculares y el cannabis

Los síntomas más comunes de las condiciones cardiovasculares son: • Dolor en el pecho • Dolor en los brazos •D olor en el hombro izquierdo, en la espada y en la mandíbula • Náuseas y vómitos • Dificultad al respirar Aunque el cannabis es un tratamiento que ayuda a los pacientes con dolor crónico y náuseas, podría complicar la situación si el paciente tiene un padecimiento del corazón.

Aquellos con alguna de estas condiciones no deben fumar tabaco ni tampoco cannabis.

El tetrahidrocannabinol (THC) aumenta las palpitaciones, la

PREVENCIÓN. La dieta saludable y el ejercicio son importantes para evitar las condiciones del corazón.

realizar estudios más profundos y aprender cómo actúa el cannabis en el sistema cardiovascular.

tensión arterial y las arritmias cardíacas. Si vas a vaporizar cannabis, procura buscar una cepa que no aumente mucho la tensión arterial, en especial si sufres de hipertensión.

El cannabidiol o CBD es más recomendado, ya que disminuye la tensión arterial, baja las palpitaciones del corazón y ayuda a bajar la inflamación arterial. Los médicos esperan por la legalización total de la planta de cannabis para comenzar a

La mejor manera de prevenir las enfermedades del corazón es comiendo saludable, eliminando el consumo de tabaco y aumentando la actividad física.

La Organización Mundial de la Salud (OMS) así lo recomendó en sus informes del 2018,

8

que establece como meta reducir en un 20% las muertes causadas por enfermedades no transmisibles, como lo son las enfermedades cardiovasculares, para el año 2025. La OMS pidió a los gobiernos del mundo establecer políticas que aumenten la actividad física de la población arreglando los caminos para caminar o correr bicicleta y que aumenten los impuestos para las comidas altas en grasa.

Canna Nuke Distilled Infused candy.

High Potency Gummy.

165% mgs, THC

787•663•7623

| 787•663•7624

Instagram-herbman_llc

@ Email: herbmanpr@gmail.com

PUERTO RICO, OCTUBRE / NOVIEMBRE DE 2020

¿

Por Richard Huntley

Cómo debe oler y cómo debe verse la flor de cannabis? Aquí les comparto tres consejos para la próxima vez que vayan a su dispensario a comprar cannabis medicinal.

CULTIVO

Cómo elegir

las mejores flores

1. La primera impresión

Todo el mundo habla de lo importante que es causar una buena impresión, y el cannabis no es la excepción. Por eso es importante ir a un dispensario reconocido y de confianza. Aquí típicamente ya el dispensario ha separado las mejores flores para el paciente.

Con esto dicho, hay factores que verdaderamente nos indican la calidad del producto: la genética de la flor, quién la cultivó, si los “trimmers” tenían experiencia, por cuánto tiempo se curó la flor y el trato que tuvo la flor antes de llegar a sus manos.

La mejor flor típicamente no tiene hojas. El color de la flor no debe ser marrón oscuro o amarillo y la biomasa será densa. Los pistilos no deben ser blancos, en vez, tendrán un color marrón maduro. Y, por supuesto, la flor debe ser “sin semilla”. Recuerden que no todas las variedades de flores se verán igual. Normalmente una “kush” o índica-dominante será de menor tamaño y bien densa, mientras que una “haze” o sativa-dominante puede ser más alargada. Es importante

OLOROSA. Los terpenos le dan diferentes aromas al cannabis.

recordar que cada persona es diferente y reacciona de manera diferente a las variedades de flores y sus derivados.

2. El aroma y sus características globales

A menudo la gente piensa que una buena flor es “apestosa” (tiene un olor fuerte). Pero es mucho más que eso. La planta de cannabis es una flor única. La planta posee grupos de terpenos por naturaleza para atraer a los seres humanos, animales e insectos.

Hoy en día, el mercado está dominado por extractos y cartuchos de vaporización (que en ocasiones carecen de terpenos naturales de la planta y, por lo tanto, del olor). Pero aun así la flor es la más deseada y solo se

hace más popular a medida que la sociedad favorece su consumo.

Cuando vaya a evaluar una cepa, preste atención a la complejidad de su olor. Quizás su aroma cae bajo afrutado, floral, terroso, entre otros. O, mejor aún, tal vez tiene una combinación más compleja que no se identifica fácilmente.

Hay una gran variedad de sabores y aromas que se encuentran en la flor. La intensidad y la longevidad de un aroma es un fiel reflejo de cómo probará la flor.

Una flor mal cultivada y seca tendrá un aroma que no es agradable al olfato y probablemente sabrá a materia de planta. Las cosechas que han sido cultivadas muy temprano tendrán un olor terroso, a base de clorofila y generalmente serán blandas o incapaces

REVISTA CRÓNICAS

de “romper” fácilmente. Se debe evitar comprar flores húmedas, especialmente porque será una pérdida de tiempo y dinero.

3. El sabor y la infusión de terpenos

Esto es lo que mejora o daña una experiencia. Después de escoger un aroma atractivo, el sabor complementará dicho aroma con un cóctel único de terpenos tal y como lo haría una buena copa de vino fino. Soplando su flor sin haberla vaporizado, se revelará la intensidad del perfil del sabor que va a obtener.

Después de calentar la flor, inhale por un tiempo prolongado para que disfrute del sabor que resonará en su boca durante un corto tiempo. Lamiendo los labios cuando usted respira también revela la profundidad del sabor de la cepa, mientras que al exhalar hará hincapié en la riquezas degustando su flor de una manera diferente. Esta flor maravillosa puede mostrar una amplia gama de sabores, gracias a sus terpenos, que puede ser afrutados, picantes, terrosos, aromatizados, florales, y así sucesivamente.

Espero que estas sugerencias le ayuden en la búsqueda de la flor que más le agrade y contribuya a sus tratamientos.

• El autor es propietario de HIGH GRADE HYDROPONICS (939) 338-0757 richard@high-gradehydro.com

@stickyshutterphoto Photo & video:

THC: 20-25%, CBG: 2-3%, Cannabinoides: 25-35%, Terpenos: 1.4-3.0%.

Citrique se caracteriza por el alto por ciento de THC, la alta concentración de terpenos, insuperable aroma y sabor cítrico.

Una cepa híbrida con dominancia sativa, sus efectos te mantienen activo, concentrado, relajado y satisfecho, sin alterar su efectividad y duración prolongada.

VER VIDEO:

Cultivo Boutique de Cannabis Medicinal en Puerto Ricoa

787-715-7196 medgrowpr@gmail.com

@medgrowpr

Medgrow Puerto Rico

SEGUROS

REVISTA CRÓNICAS

Protégete

contra el cáncer del seno

L

a vida nos puede cambiar en un segundo, y si no estamos debidamente preparados para la situación que nos toque manejar o enfrentar, puede ser aún más compleja o difícil, especialmente cuando tiene que ver con temas de salud como lo es recibir un diagnóstico positivo de cáncer.

Es importante hacernos las siguientes preguntas: ¿Qué pasaría si hoy me diagnosticaran cáncer a mí o a un ser querido? ¿Estoy preparado económicamente para sufragar los costos y recibir el tratamiento adecuado? El impacto de recibir una noticia como esta afecta no solo al paciente sino a su entorno familiar en el aspecto emocional, psicológico y económico, entre otros. A diario vemos que lamentablemente cada vez es mayor la frecuencia de niños, jóvenes y adultos que reciben un diagnóstico de cáncer. El cáncer del seno es el tipo de cáncer más diagnosticado en las mujeres en la isla, ya que representa el 30.2% de todos los tipos de cáncer diagnosticados, y todos los días unas cinco mujeres son diagnosticadas con cáncer del seno.

A pesar de esto, un dato positivo es que la tasa de cánceres con mayor mortalidad, incluyendo el cáncer de seno, ha disminuido a medida que surgen nuevos e innovadores tratamientos. Sin embargo, sabemos que mientras más nuevo y avanzado sea el tratamiento mayor será sul costo.

Otros factores claves que aportan a esta baja son el llevar un estilo de vida saludable y la detección temprana.

En COSVI te ofrecemos alternativas de seguros y endosos contra el cáncer que son accesibles y ricos en beneficios. Aliada Total y Aliada Básica son dos seguros

contra el cáncer que proveen una amplia variedad de beneficios enfocados en las necesidades que puede requerir un paciente. Proveen beneficios enfocados en la Detección Temprana, Diagnóstico, Apoyo, Manejo de Cáncer y Calidad de Vida. Como parte de los beneficios que proveen bajo Manejo de Cáncer y Calidad de Vida están la cirugía e implantación de prótesis de seno, y reconstrucción de mama incluyendo el tratamiento estético. Los beneficios de detección temprana cubren reembolso por concepto de pruebas preventivas y la vacuna contra el Papiloma Humano (VPH). Otros importantes beneficios son; Radioterapia, Quimioterapia, Inmunoterapia, Terapia Experimental. Recientemente incluimos el Cannabis Medicinal como medicamento para tratar las náuseas como resultado de este tipo de tratamientos.

Para complementar su cubierta, ofrecemos endosos como los son el Endoso de Pago por Primera Ocurrencia de Cáncer y Max Mujer. El primero es un beneficio en vida en el que, de ser diagnosticado por primera vez con cáncer, el asegurado puede recibir desde $5,000 (cubierta mínima) hasta un tope de $20,000 en una suma o pago global, dependiendo de la cubierta que escoja.

Max Mujer es un endoso que amplía los beneficios en caso de ser diagnosticada con cáncer de mama o de los órganos reproductivos, y provee opciones de primera ocurrencia desde $1,500 hasta $3,000 adicionales, entre otros. ¡No dejes pasar esta oportunidad y orientate hoy!

En conmemoración al Mes de Sensibilización sobre el Cáncer de Mama, nuestro edificio se pinta de rosa.

Oriéntate hoy sobre los beneficios que te puede ofrecer un Seguro contra el Cáncer.

787.751.7373 cosvi.com

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Para más información puede comunicarse al (787) 751-7373 o visite cosvi.com. #SóloTienesUnaVidaAsegúrala

13 ¡Sólo tienes una Vida, ASEGÚRALA!

PUERTO RICO, OCTUBRE / NOVIEMBRE DE 2020

SEGUROS

Los seguros

cubren el tratamiento

PROTECCIÓN. Hay alternativas de seguro que cubren el costo del cannabis.

A

través del Departamento de Salud, hace unos siete años se comenzó a trabajar en una regulación del cannabis medicinal y se filtraba en los medios que venía un reglamento para su implementación.

Unos pocos decidimos emprender en esta nueva industria y recorríamos cafeterías, marquesinas, consultorios médicos, espacios de yoga y otros lugares donde se nos permitiera dialogar

sobre esta planta que entonces era “prohibida”.

Cuando la industria del cannabis arrancó bajo el Reglamento 155, una de las incógnitas o preguntas más frecuentes que me hacían los que buscaban alivio con el cannabis era “¿los seguros o planes de salud cubren el tratamiento?”

Y la respuesta era que ninguna droga que no fuera aprobada por la Administración de Drogas

y Alimentos (FDA) iba a ser suministrada por un plan tradicional, por lo que la respuesta era “no”.

Sin embargo, nos dimos a la tarea de educar a la industria de seguros y compartir los datos de cómo en tratamientos para cáncer, Parkinson y dolores musculares excesivos entre otros, el cannabis medicinal es un aliado e inclusive ayuda a la mejoría más rápida del paciente.

Para mi sorpresa, la respuesta fue mucho más rápida de lo que esperaba y el apoyo fue masivo, no tan solo de una sola compañía de seguros, sino que parecía un movimiento de varias que entendieron los distintos riesgos y cómo, al final, el cannabis pudiera ser un aliado para los asegurados, su calidad de vida y el bienestar de la familia.

Es importante recordar que los seguros son como una sombrilla: hay que tenerlos antes de que caiga el aguacero. Así que hoy, a diferencia de otras jurisdicciones y países, en Puerto Rico los seguros sí pueden ayudar con los costos del cannabis.

REVISTA CRÓNICAS

Hay dos alternativas para que un paciente se beneficie de una póliza de seguros.

Seguros suplementarios de salud: En la calle los llaman (incorrectamente) “seguros contra el cáncer” o “contra enfermedades temidas”. En ocasiones estas pólizas también cuentan con beneficios por hospitalización y accidentes.

En la mayoría de estas pólizas las aseguradoras ofrecen ciertos beneficios para cubrir los tratamientos relacionados con ell cáncer.

Algunas aseguradoras ofrecen un pago único de por vida y hay otras que le pueden ofrecer una cantidad no mayor de $2,500 al año en los gastos de cannabis mientras esté en tratamiento.

Seguros de vida: Hay seguros de término, universales o de vida entera que proporcionan beneficios adelantados por enfermedades críticas o crónicas.

Hay productos que tienen el beneficio de que en el evento de una enfermedad crítica, como el cáncer o el HIV, adelantan el monto del seguro de vida y le pagan directamente al dueño de la póliza en vida, para que así pueda elegir cómo gastar el dinero en lo que decida para mejorar su calidad de vida.

• El autor es corredor de seguros y puede consultarle a través del (787) 398-2635 o ccolmenero@hotmail.com

NO DEJES EL MANEJO DE RIESGO AL AZAR.

Descubre lo que nuestro equipo experto en seguros puede hacer por ti y tu negocio. Llรกmanos: 787.725.5880.

204 C. de San Francisco, San Juan, PR 00901 | pr@fulcroinsurance.com | @fulcroinsurance

PUERTO RICO, OCTUBRE / NOVIEMBRE DE 2020

Por Sylvia “Dr. Soul” Fernández Colorado, Ph.D.

¿

Qué quieres que sea la celebración del Día de Acción de Gracias para tu familia?

Para muchos es importante aprovechar momentos de celebración para unir la familia y fomentar la importancia de conocerse y valorarse, de amarse y apoyarse, de dar gracias por la familia y las amistades, la salud y todo lo bueno que nos ofrece la vida, por pequeño que sea.

Este agradecimiento nos ayuda a enaltecer las cualidades y detalles positivos y bonitos de la vida ayudándonos a sobrellevar los momentos nuevos y retantes con una visión más optimista.

¿Cómo comparte su familia cuando se junta?

Lo ideal es que usted y su familia decidan conscientemente lo que quieren enseñarles a los me-

salud

Una manera especial de dar

gracias nores en todo momento con su ejemplo, especialmente en días como estos de compartir familiar y de amistades.

Dejarles saber a los pequeños que es importante divertirse sanamente con la familia: comiendo y bebiendo saludablemente, colaborando en hacer la actividad placentera para todos, trabajando en equipo para hacer la fiesta y para recoger luego de ella, enseñando valores como respeto, equidad, colaboración, responsabilidad, ama-

bilidad, libertad, tolerancia, amistad, honestidad… y muchos más.

La enseñanza y la práctica de estos valores pueden ser a diario si nos lo proponemos brindando el ejemplo con nuestras actitudes y acciones. ¿Qué quisiera pasar a futuras generaciones como costumbres y valores importantes?

Son estas reuniones familiares y de amistades la base de mucha de nuestra personalidad y nuestra historia de vida.

REVISTA CRÓNICAS

Todos recordamos cómo se pasaba tal o cual fecha en la familia.

Algunos tenemos muy buenos recuerdos, otros…no son tan agradables. ¡Qué bueno sería si todos pudieran recordar esos momentos con agrado y alegría, con cariño y entusiasmo!

Hagamos un esfuerzo este año por hacer de esta y de todas nuestras celebraciones de ahora en adelante unas celebraciones familiares y de amistades llenas de respeto, armonía y apoyo. Está en cada uno de nosotros el lograrlo.

Poniendo nuestro granito de arena en nuestra familia poco a poco podremos continuar desarrollando una familia mejor que a su vez cree un mundo mejor donde vivir para todos.

• La autora fue psicóloga clínica e industrial por más de 20 años y ofrece ‘coaching’ de vida, de parejas y empresarial.

Visita su web www.planforamiracle.com

PUERTO RICO, OCTUBRE / NOVIEMBRE DE 2020

E

l cannabidiol (CBD) y el tetrahidrocannabinol (THC) son los cannabinoides a los que se les presta la mayor atención, pero sin el cannabinoide cannabigerol o CBG, el CBD, el THC y otros cannabinoides no serían conocidos.

El CBG se conoce como el cannabinoide madre, lo que significa que el CBG madura y se convierte en otros cannabinoides más conocidos, como el CBD. Las flores “Free the Leaf” de Green Roads, disponibles en el CBD Spot en Carolina, son una buena alternativa para experimentar los beneficios potenciales del CBG. Esta flor se recomienda para la relajación, la recuperación luego de un largo día o para mejorar el apetito o tener mejor descanso nocturno.

cbd

REVISTA CRÓNICAS

Relájate con la flor de

CBG

Para más información puede llamar al (787) 719-7850 o visitar la página www.mycbdspotpr.com

PUERTO RICO, OCTUBRE / NOVIEMBRE DE 2020

portada

REVISTA CRÓNICAS

Hay veces que por falta de conocimiento la gente no está dispuesta a utilizar el cannabis. Sé de médicos que lo están recetando y está dando resultados, sobre todo en pacientes de cáncer.

Es algo muy bueno, muy humano.

Estoy a favor tanto del cáñamo como del cannabis medicinal”.

Lcdo. Pedro Pierluisi Partido Nuevo Progresista (PNP)

P

ierluisi está a favor del cannabis tanto para beneficios medicinales como para producciones industriales por medio del cáñamo, que considera una importante industria emergente.

Según el aspirante, una de sus propuestas del PNP es estudiar mejor la industria para manufacturar productos a base de cannabis.

Aseguró que no le impondría nuevos impuestos al cannabis o al cáñamo y que su administración fiscalizará apropiadamente para eliminar la burocracia y asegurar que haya la cantidad apropiada de dispensarios en la isla.

“Voy a estar velando que esto (la industria de cannabis) se siga desarrollando para el beneficio del pueblo”, aseguró.

ESCANEA EN TU CELULAR

El cannabis en la papeleta Por Némesis Mora Pérez 18

Las elecciones son el 3 de noviembre, y para los pacientes es importante conocer las posturas de los candidatos sobre el futuro a corto y largo plazo del cannabis medicinal y el cáñamo en Puerto Rico.

Crónicas conversó con cinco de los seis aspirantes a la gobernación y aquí te compartimos sus expresiones.

Utiliza los ‘QR Codes’ con tu teléfono para que veas los videos de las entrevistas.

PUERTO RICO, AGOSTO / SEPTIEMBRE DE 2020

REVISTA CRÓNICAS

Los grandes empresarios del cannabis están metidos en la política y en programas de análisis. Pero aquellos que consumieron con lo que ellos se hicieron ricos, están cumpliendo años de condena en la cárcel. Esa es la hipocresía del sistema”.

Lcda.

Alexandra Lúgaro Movimento Victoria Ciudadana (MVC)

L

a Lcda. Lúgaro está a favor de la despenalización del cannabis y criticó el funcionamiento gubernamental ante la cantidad de personas encarceladas por posesión de cannabis a pesar de la legalidad de la planta para propósitos medicinales.

La aspirante también aseguró estar a favor de la producción del cáñamo, sobre todo para propósitos industriales y textiles.

Entre sus propuestas, resaltó a la Universidad de Puerto Rico como entidad para el desarrollo de investigaciones salubristas para expandir los estudios del cannabis como tratamiento y cura de múltiples padecimientos.

“La UPR tiene que ser la punta de lanza en la investigación y desarrollo, particularmente cuando sabemos que a nivel federal están a punto de flexibilizar la categoría del cannabis dentro de las sustancias controladas. Tan pronto eso cambie, Puerto Rico podría convertirse en el centro de desarrollo en cuanto al cannabis medicinal”, aseguró.

ESCANEA EN TU CELULAR

19 Continua

Creo en la reestructuración de la Junta Reglamentadora del Cannabis debido a cómo se concibió. La Junta está compuesta en su mayoría por agencias de gobierno porque quisieron controlar de alguna manera a la industria y beneficiar solo a algunos pocos”.

Lcdo. Juan Dalmau Partido Independentista Puertorriqueño (PIP)

A

demás de favorecer el consumo de cannabis medicinal y cáñamo en la isla, una de las prioridades de Dalmau es trabajar de la mano con la industria para ofrecer mayor accesibilidad a la producción, manufactura y siembra de cannabis, además de reestructurar la Junta Reglamentadora de Cannabis Medicinal.

“Sin duda alguna los pacientes de cannabis cuentan con mi apoyo y tienen en mí un aliado”.

Dalmau critica la falta de apertura y democratización en la industria del cannabis, lo que limita la entrada de más personas y empresas a la misma.

“En Puerto Rico son unos pocos los que han logrado la apertura para la producción y siembra de cannabis porque terminó siendo un proyecto de ley que le permite a unos pocos dominar la industria en vez de democratizar y abrirla para que haya mayor participación. Si lo vemos desde el punto de vista salubrista, eso le pone trabas al acceso del cannabis. Lo que se está creando es una clase social y económica en control de una industria que debería compartirse con otros sectores”.

ESCANEA EN TU CELULAR

PUERTO RICO, OCTUBRE / NOVIEMBRE DE 2020

REVISTA CRÓNICAS

PORTADA

Podemos trabajar el cáñamo de manera razonable por una razón sencilla: no tiene ningún potencial adictivo”.

Dr. César Vázquez Proyecto Dignidad

V

ázquez se mostró a favor de la producción del cáñamo como alternativa para sostener la economía y la agricultura en la isla, pero sobre el cannabis medicinal, el aspirante no detalló su postura.

Sin embargo, confesó que al ser un medicamento legítimo, “no se debe hacer inaccesible añadiéndole impuestos adicionales” como propuso el candidato a la gobernación por el Partido Popular Democrático (PPD), Carlos “Charlie” Delgado.

“Yo pienso que el cáñamo es una oportunidad para enriquecer la industria y la economía en Puerto Rico. El cáñamo es algo que no solo ayuda en términos económicos, sino que también es una alternativa que puede ayudar a nuestra agricultura”, aseguró Vázquez.

ESCANEA EN TU CELULAR

Es una industria que se tiene que propulsar y crecer, y no creo en limitarla con licencias y topes de espacio. Creo más en abrir el mercado y que todo aquel que tenga el recurso y la capacidad de entrar a ella, pues que lo haga”.

Eliezer Molina

Candidato Independiente

M

olina está a favor de la despenalización del cannabis y de todas las drogas.

Critica además al sistema de justicia y a la Policía de Puerto Rico por encarcelar a personas por la posesión de cannabis, cuando es legal para propósitos medicinales desde el 2017.

“Yo prefiero tener los pocos guardias que tenemos enfocados en trabajar los casos de violencia doméstica, que estar detrás de una persona que ya está consumiendo algo que un médico lo receta. Esto no va en sintonía de cómo el mundo está evolucionando. Basta ya de estar penalizando”, asegura.

Sobre añadirle impuestos al cannabis, Molina se expresó en contra y aseguró que podría ser contraproducente, ya que los pacientes tendrían una alta posibilidad de comenzar a consumir cannabis de manera clandestina.

ESCANEA EN TU CELULAR

PUERTO RICO, OCTUBRE / NOVIEMBRE DE 2020

PORTADA

REVISTA CRÓNICAS

Por Miguel Díaz Román Especial para Crónicas

T

ras el anuncio del candidato a la gobernación del Partido Popular Democrático (PPD), Carlos ‘Charlie’ Delgado, quien propuso imponer un arbitrio al cannabis y al cáñamo para financiar las pensiones de las personas retiradas y empleados públicos, han surgido opiniones sobre la conveniencia de gravar un medicamento que ya está sujeto al impuesto de ventas y uso (IVU), cuya tasa es del 11.5%, y que anticipa un debate candente si finalmente se concreta un proyecto de ley con ese objetivo.

De hecho, el futuro del cannabis medicinal y recreativo y el cultivo del cáñamo presenta distintos escenarios durante el próximo cuatrienio según la visión prevaleciente entre el liderato del PPD y del Partido Nuevo Progresista (PNP), que son los partidos mayoritarios con oportunidades reales de prevalecer en las elecciones generales del 3 de noviembre.

Delgado dijo que ya se ha reunido con representantes de la industria del cannabis medicinal y aseguró que estos no se han opuesto al propuesto impuesto.

El candidato a la gobernación por el PPD justificó la imposición de este arbitrio debido a los ingresos “billonarios” que obtiene la industria del cannabis medicina y cáñamo a nivel internacional y en los Estados Unidos.

Según el Departamento de Hacienda, en el 2017 los recaudos del IVU por las ventas del cannabis medicinal ascendieron a $1.1 millones, pero en el 2018 los recaudos experimentaron un aumento de 413%, alcanzando los $6.03 millones. En el 2019, los recaudos tuvieron un alza de 151%, con ingresos de $15.1 millones.

En los primeros siete meses del 2020, de enero a julio, Hacienda recaudó $11 millones, un alza de 142.2% con respecto al año anterior para el mismo periodo, que ascendieron a $7.7 millones.

El ex secretario de Hacienda, Juan Zaragoza, quien es candidato por acumulación por el PPD al Senado, sostuvo que la propuesta de Delgado “no suena mal”, pero advirtió que por ser el cannabis medicinal un producto que se consume por recomendación médica “será necesario hacer un balance fino entre el potencial de ingre-

Agenda pendiente en la Legislatura

IMPUESTOS. Los comentarios de Carlos ‘Charlie’ Delgado Altieri sobre los impuestos al cannabis y el cáñamo avivaron la discusión sobre la industria.

El futuro del cannabis y el cultivo del cáñamo presenta distintos escenarios durante el próximo cuatrienio según la visión prevaleciente entre el liderato del PPD y PNP 24 24

PUERTO RICO, OCTUBRE / NOVIEMBRE DE 2020

PORTADA sos y el peligro de contraer la demanda”, ya que un impuesto demasiado alto puede provocar que la gente se mueva a usar otras alternativas médicas.

Zaragoza dijo que la conveniencia de gravar un medicamento que ya está sujeto al IVU requiere de un análisis riguroso, pero sí se manifestó a favor de gravar el cannabis recreativo ante el escenario hipotético de que en algún momento el gobierno se inclinara a favor de aprobar esta alternativa.

“Si es cannabis recreativo, es una compra opcional y el estado puede ser más agresivo a la hora de imponer impuestos”, dijo Zaragoza, quien conoce sobre los enormes recaudos que genera el cannabis recreativo en los Estados Unidos y como en otras partes del mundo.

PNP radicaría medidas nuevamente

El representante del PNP, Jorge Navarro Alicea, quien se tornó en figura protagónica en la Legislatura por su empeño de imponer más restricciones a la industria del cannabis medicinal, indicó que el PNP no impondría otro impuesto al cannabis medicinal.

Con la mayor variedad de productos

ESPECIALES DIARIOS Y TRATO PERSONALIZADO. CANNABIS MEDICINAL

Carr.#1 Km.30.9 Plaza El Retiro Caguas,PR. 00725

dispensarios420pr@yahoo.com

:dispensarios420

:dispensarios420pr

REVISTA CRÓNICAS

“Eso no va. Con nosotros (el PNP) eso no pasará. Todo se quedará igual, como está ahora”, dijo.

Explicó que se radicaría nuevamente el Proyecto de la Cámara 2512, que Navarro presentó junto al representante Gabriel Rodríguez Aguiló, que aumentaría las responsabilidades para reglamentar y fiscalizar la industria de parte del director ejecutivo de la Oficina de Cannabis Medicinal, adscrita al Departamento de Salud, y del personal a su cargo. Permitiría además que el gobernador nombre a tres de los nuevos miembros de la Junta, pero ninguno de ellos podrá tener intereses en la industria, ni tampoco sus familiares hasta el cuarto grado de consanguinidad.

También establecería como requisitos determinados equipos tecnológicos para el rastreo y la fiscalización de los productos y cultivos de cannabis con el fin de impedir el lavado de dinero y otras actividades presuntamente ilegales.

Navarro Alicea dijo que no existe ambiente en el PNP para el cannabis recreacional y sobre el cáñamo, “hay que esperar a ver cómo se desarrolla”.

PUERTO RICO, OCTUBRE / NOVIEMBRE DE 2020

A

PORTADA

REVISTA CRÓNICAS

Mucho ojo con las promesas electorales

ctualmente algunos candidatos políticos mencionan que apoyan al cannabis. Pero debemos detenernos y escucharlos con más cautela. Hay varios proyectos de legalidad para el cannabis. Tenemos el cannabis medicinal, el cannabis para uso recreativo o para uso de adultos y el cáñamo (hemp en inglés). Exploremos un poco más sobre estos tres términos.

Al cannabis se le conoce despectivamente como Marihuana, pero es uno de los géneros de la familia Cannabaceae, que tiene alrededor de 170 géneros.

En Puerto Rico el cannabis es legal para uso medicinal, regulado por el Departamento de Salud y es legal desde el 2017. Se regula en la isla bajo la Ley Me-

NARE TINTA BONITA

Especial para Crónicas dicinal y Reglamento 9038. En este programa los pacientes tienen una identificación expedida por el estado y certificada por un médico autorizado. La identificación de pacientes es válida por un año. Este programa permite usar cannabis en la privacidad de tu hogar y no autoriza el uso de ninguna sus-

Purple ad

tancia de cannabis en lugares públicos o privados donde no esté permitido. Los pacientes no están autorizados a cultivar cannabis en sus hogares: deben comprar el cannabis en los dispensarios licenciados por el estado.

Los proyectos para uso de cannabis para adultos están diseñados para brindarle acceso al cannabis a todo aquel mayor de 21 años de edad y que posea una identificación del estado o pasaporte. Es lo que muchos conocen como la industria de la “marihuana recreativa”. Normalmente estos proyectos incluyen el acceso para los turistas.

Algo que debemos enfatizar es que esto no significa que se autorice el uso en lugares públicos o privados donde no se permita. Actualmente en la Isla no existe ninguna legislación que permita el uso recreativo. Aunque estamos hablando de la misma planta, esta industria está completamente separada de la industria del cannabis medicinal.

El cáñamo (hemp en Inglés) es del género cannabis sativa y es legal en los Estados Unidos y Puerto Rico desde diciembre de 2018 gracias al nuevo Farm Bill. Estas plantas contienen cannabinoides, terpenos (aceites aromáticos de las plantas) y otros componentes similares al cannabis de la industria medicinal y recreativa. La diferencia es que el cannabinoide Tetrahidrocannabinol (THC) se en-

cuentra en bajos porcentajes de .03% o menos. La mayoría de los productos de Cannabidiol (CBD) se obtiene de estas plantas, pues es una industria más económica comparada con la industria del cannabis medicinal. Este programa está regulado por el Departamento de Agricultura de la Isla. En la actualidad hay muchos productos a base de cáñamo en todas las tiendas, supermercados, farmacias y cualquier negocio común.

Los tres programas antes mencionados trabajan con plantas de cannabis, así que cuando escuches a alguien hablando de cannabis, puedes ahondar en los términos y entender mejor la visión del candidato. No todas las administraciones, partidos o candidatos políticos aceptan la legalización del cannabis.

Un candidato que no acepte la industria de cannabis en la Isla no le brindará la atención que necesita para continuar desarrollándose, creando regulaciones para obstaculizar los comercios, ignorar sus reclamos y no tomar en cuenta las acciones necesarias para ayudarla. Un gobierno que esté a favor del cannabis debe brindarles fondos a las agencias que la manejan, escuchar a sus pacientes y apoyar a los negocios para que esta industria florezca en la Isla. Estos detalles nos pueden ayudar a tomar una decisión más informada a la hora de votar en estas próximas elecciones.

#1 MEDICINAL CANNABIS DISPENSARY SUPPLIER IN PUERTO RICO.

Phone: 787-243-0989

Email: Thepurpledoorpr@gmail.com

thepurpledoorcannabis

www.revistacronicas.com

PUERTO RICO, OCTUBRE / NOVIEMBRE DE 2020

E

REVISTA CRÓNICAS

PORTADA

En una encrucijada los Estados Unidos

stados Unidos está a punto de legalizar cierta derrota o a un limbo legislativo indefinido y despenalizar la cannabis, o de quedarsi se aprueban en el Senado republicano. se atascados en el vórtice político actual La Ley de Banca Segura fue aprobada por la que ocupa durante muchos años más.

Cámara el año pasado pero actualmente se encuentra en el limbo del Senado. Si se aprueba, Las elecciones presidenciales de 2020 serán las permitiría a los negocios de cannabis legales en más trascendentales de la historia del país por los estados y los territorios el acceso a la banca y muchas razones, entre las cuales podría estar su el financiamiento convencional. propia existencia como república democrática.

La Ley de Reinversión y Eliminación de OporPero si los demócratas recuperan el control ANGELA tunidades de la Marihuana (MORE, por su siglas de Washington D.C., el cannabis podría finalBACCA mente despenalizarse a nivel federal y elimien inglés) es probable que se apruebe en la CáEspecial para Crónicas mara de Representantes antes de las eleccio narse por completo de la Ley de Sustancias Controladas, lo que lo legalizaría en todos los nes, pero al igual que la Ley de Banca Segura, estados y territorios. languidecerá en el Senado.

A pesar de que Joe Biden ha insistido durante toda la A pesar de la retórica de Biden, su elección de la senacampaña en que no está a favor de la legalización del can- dora de California Kamala Harris como su candidata a la nabis, todavía hay muchas posibilidades de que si los votan- vicepresidencia significa que ella probablemente lo presiotes lo eligen, también podrían devolverle el control del Sena- nará para que firme la Ley MORE y la Ley de Banca Segura do a los demócratas, lo que pondría a la nación en el camino si gana las elecciones y una o ambas llegan a su escritorio de la legalización del cannabis el año próximo. para su firma.

Los demócratas han estado preparados para este moMientras, Trump podría ganar la reelección, y en este mento durante años. Hay por lo menos cuatro proyectos momento es imposible predecir lo que podría suceder en de ley presentados en la Cámara de Representantes que se cuanto a la política del cannabis o cualquier otra cosa para han ganado el apoyo bipartidista, pero que han sido en gran ese asunto. La única predicción probable con una victoria medida simbólicos porque todos ellos se enfrentan a una de Trump es más caos.

Certifícate

*

desde

incluye ¡TODO!

drmcow.com 787-222-2137 787-644-4848 787-504-4438 787-504-4448 *¡Varias opciones @$35 -$65! Pide los códigos por dispensario a través de Facebook/MCOW Puerto Rico.

¡NO salgas

Lasde Ofertas casa niMÁS pagues BAJAS en de 35+más! dispensarios a través de la isla.

PUERTO RICO, OCTUBRE / NOVIEMBRE DE 2020

Tecnología

REVISTA CRÓNICAS

Compromiso ambiental

COMODIDAD. La ‘app’ de Yes I Cann facilita el proceso de ordenar productos al dispensario.

Yes I Cann presenta su nueva aplicación Por Némesis Mora Pérez

E

l dispensario Yes I Cann en Levittown estrenó recientemente una aplicación para facilitarle la vida a pacientes de cannabis medicinal en tiempos de pandemia.

Por medio de la aplicación, los pacientes pueden ordenar su medicamento, ver el menú disponible, acumular puntos para obtener recompensas y ofertas exclusivas

sin salir de su casa.

“Con el app, queríamos que el paciente tuviese una experiencia similar a la que tienen cuando nos visitan físicamente y escogen sus productos dentro del dispensario”, explica Díaz.

La aplicación ha tenido una gran acogida entre los clientes del dispensario, que se benefician de la comodidad de ordenar de antemano.

Para ofrecerle al paciente esta sensación de cotidianidad, Yes I Cann también incorporó en su aplicación una sección titulada “La voz del budtender”.

Dentro de esta categoría, el paciente tendrá la información detallada sobre su cepa favorita por medio de la voz de un budtender experto.

Para atender la alta demanda de llamadas al dispensario, el establecimiento también incorporará “recep-

Ante el alto consumo de plástico que enfrenta la industria del cannabis en Puerto Rico, y en respuesta al cambio climático y la amenaza constante al medioambiente, Yes I Cann se unió a la compañía Precious Plastics para reciclar todo el plástico que se utiliza en el dispensario.

cionistas virtuales” dentro de sus servicios.

Con esta alternativa, tan pronto el paciente llame al cuadro telefónico de Yes I Cann, recibirá automáticamente un mensaje de texto con el menú del día y podrá ordenar desde su móvil.

La aplicación está disponible para Android y iPhone y la puedes encontrar en las tiendas de aplicaciones buscando bajo “Yes I Cann”.

PUERTO RICO, AGOSTO / SEPTIEMBRE DE 2020

TECNOLOGÍA

REVISTA CRÓNICAS

PUERTO RICO, OCTUBRE / NOVIEMBRE DE 2020

Laboratorios

REVISTA CRÓNICAS

Por Javi Díaz Gerente de Desarrollo, Cannalytics Bioscience Labs

E

l cannabis medicinal no es otra cosa que un resultado de un proceso químico.

Se cultiva el cannabis para que tenga una determinada composición química, en este caso un perfil específico de cannabinoides y de terpenos. El cultivo se cosecha, se muele y se extrae con un solvente para hacer un aceite. Este aceite se puede destilar para hacer un derivado más puro de cannabis. La química y las operaciones químicas están presentes en todo este proceso.

Con la FDA finalmente se está registrando que el cannabinoide (cannabidiol o CBD) tiene un uso médico legítimo, los mayores escépticos ahora tienen que admitir que el cannabis medicinal es real.

Esto significa que la industria del cannabis no es solo una industria de procesamiento químico, sino que también pertenecemos a la industria de fabricar medicamentos; es decir, pertenecemos a la industria farmacéutica.

Dado que el cannabis es una medicina, debería siempre ser tratado como tal. En todas las etapas durante el procesamiento de medicamentos se realizan mediciones para garantizar la calidad del proceso y producto final.

El producto final se prueba en un laboratorio antes de salir por la puerta para asegurar que cumpla con las especificaciones y regulaciones según indica el Reglamento 9038, para así garantizar un medicamento seguro, eficaz y etiquetado correctamente para el uso previsto.

Tenemos la obligación de asegurarnos de que los medicamentos de cannabis sean seguros y

RIGUROSIDAD. La producción de cannabis debe regirse por los estándares más altos de calidad.

Calidad farmacéutica

en una medicina natural efectivos, lo que solo puede hacerse mediante control de calidad y pruebas de laboratorio. En vías de aumentar la legalidad del cannabis, la industria debe hacer todo lo que esté a su alcance para proteger la salud y la seguridad de nuestros pacientes.

El control de calidad en el proceso y las pruebas de laboratorio no solo ayudan a garantizar la salud y seguridad, sino que

30

también ayudan a legitimar el cannabis medicinal a nivel farmacéutico. Finalmente, tiene sentido económico.

La industria farmacéutica está obligada a realizar pruebas por la FDA, pero realiza muchas más pruebas de las requeridas porque ayuda a aumentar su rentabilidad. La química analítica es una herramienta de gran valor, ya que minimiza el costo a largo plazo y

mitiga el riesgo.

En conclusión, los conceptos básicos de la química analítica en el campo del cannabis medicinal ayudarán a brindar a los químicos analíticos la oportunidad de refrescar y renovar sus conocimientos de la misma forma que ayudará a mantener la industria del cannabis medicinal como una seria y de alto nivel tanto científico como farmacéutico.

PUERTO RICO, OCTUBRE / NOVIEMBRE DE 2020

Tropizen trae los

productos

‘Betty’s Eddies’

T

ropizen inició la producción de los nuevos caramelos masticables de fruta con infusión de cannabis medicinal Betty’s Eddies, los primeros de este tipo en el mercado, como resultado de su exclusiva alianza estratégica con la empresa estadounidense de cannabis y cáñamo MariMed. Asimismo se anunció la manufactura de nuevas tabletas masticables de cannabis.

“Hemos visto la evolución y el crecimiento del mercado de cannabis medicinal en la isla. Al mismo tiempo, los pacientes están buscando opciones naturales y de mayor calidad, hechas con ingredientes reales”, dijo la cofundadora de Tropizen, Marni Meistrell.

“Creemos que estos nuevos

productos encajan perfectamente tanto con las preferencias de los pacientes como con la filosofía corporativa de Tropizen”.

Meistrell explicó que los Betty’s Eddies, veganos y libres de gluten, se manufacturan con frutas y vegetales utilizando máquinas tradicionales de preparación de estos dulces. Con aceite de cannabis de espectro completo, los masticables estarán disponibles en una variedad de sabores que incluyen fresa, naranja, limón, lima, uva, melocotón y mango y una fórmula para insomnio con limón y melatonina. El producto ha sido reconocido en los Estados Unidos como una de las marcas de cannabis de mejor desempeño en el mercado.

REVISTA CRÓNICAS

Dispensarios

CGrove logra una gran acogida

Por Némesis Mora Pérez

E

l dispensario CGrove abrió sus puertas en el municipio de Bayamón el 20 de abril de este año 2020 y de inmediato los pacientes de la zona comenzaron a llegar, llamar y escribir para encontrar en el cannabis el alivio para sus dolencias y enfermedades debilitantes.

Sin embargo, abrir un dispensario en plena pandemia terminó siendo un proceso un “poco extraño” para la gerente general del establecimiento, Alejandra Reyes.

“Hemos tenido que ajustarnos a la pandemia. Para mí es bien raro porque vengo de trabajar en otros dispensarios antes del COVID-19. Por ejemplo, no podemos tener a más de tres personas en la sala.

Estamos tratando de que todas las órdenes sean por teléfono o por internet para evitar que las personas estén aquí mucho tiempo”.

A pesar de ser un proceso algo retador, la gerente de CGrove supo cómo sacarle provecho a la particular situación.

“El hecho de que la gente llame para hacer su pedido da la oportunidad de tener la orden lista con anticipación. Esto le da la oportunidad al budtender de servir con calma y de ofrecer una mejor recomendación a los pacientes porque lo hacen sin prisa. Nos hemos dado cuenta de que podemos informar mejor y con calma, ya sea por teléfono o de manera presencial”, continuó Reyes.

Muchos de los pacientes que se certifican actualmente llegan hasta CGrove con muchas dudas sobre cómo consumir cannabis de manera efectiva y tomando en consideración sus condiciones debilitantes, explicó.

“Muchas personas, sobre todo de la tercera edad, se están certificando porque el proceso es más fácil y en línea. Pero muchos vienen perdidos y hay varias dudas de cómo dejar sus medicamentos cotidianos para sustituirlos con el cannabis.

Esta flexibilidad de servir con calma también nos da la oportunidad de poder orientarlos como es debido”.

Entre los productos más buscados, resaltan las gotas sublinguales, comestibles, flores y aceites. Además, CGrove incorporará próximamente una nueva línea de CBD exclusiva para mascotas.

32

PUERTO RICO, OCTUBRE / NOVIEMBRE DE 2020

Dispensarios

REVISTA CRÓNICAS

Por Némesis Mora Pérez

H

ace apenas dos semanas FarmaVerde abrió su quinto dispensario en la avenida 65 de Infantería. De inmediato, el establecimiento logró certificar más de 46 pacientes nuevos interesados en tratar sus condiciones debilitantes por medio del cannabis medicinal.

“Decidimos abrir allí porque en esa área no había ningún dispensario. Era una ubicación que hacía falta atender”, explicó el gerente general de dispensarios de FarmaVerde, Jefry Fina. El nuevo dispensario cuenta con un perfil variado de pacientes interesados en el consumo de flores, comestibles, sublinguales y ungüentos.

Entre los productos más buscados por los pacientes se destacan los nuevos sabores de “gummies” de marca FarmaVerde manufacturados por Healthweed, LLC. Con un actualizado y colorido empaque, estos comestibles con sabores de Tutti Frutti, Fresa, y Mango y Melocotón han tenido una excelente acogida por los pacientes en los cincos dispensarios.

El establecimiento también cuenta con estacionamiento y está accesible al público de lunes a sábado de 9:00 a.m. a 7:00 p.m.

EXPANSIÓN. La llegada de FarmaVerde a la 65 de Infantería es una gran noticia para los pacientes de esa zona.

FarmaVerde

abre su quinto dispensario Próximamente, la compañía anunciará la apertura de un sexto dispensario en el municipio de Vega Baja.

FarmaVerde tiene dispensarios en Dorado, Ave. Piñero, Isla Verde, Bayamón y ahora en la 65 de Infantería.

Una vez realice su orden, le llegará un correo electrónico con la información de su pedido. Luego, podrá pasar a recoger su orden en el dispensario FarmaVerde que haya elegido.

Puede visitar el dispensario, o para su mayor conveniencia y no hacer fila, puede ordenar accediendo a www.farmaverdepr.com en su plataforma online o bajando el APP FarmaVerde en su celular.

Medicina Natural para su mascota

Healing your pet the natural way

Dr. A. Manuel Jiménez DVM, MS-TCVM, CVMMP, CVBMA acupets@me.com | 787.690.3905 | www.acupets.net Esmeralda #7 Guaynabo, Puerto Rico 00969 | PO Box 270342 - San Juan, Puerto Rico 00927

• acupuntura • electroacupuntura y láser • medicamentos herbales • masajes / quiropráctica • ayurveda (terapia con comida) • reiki para animales*

Medicina Veterinaria completa • cirugía / laboratorio / hospitalización • radiología digital / ultrasonografía / endoscopía • grooming / hospedaje *Servicios prestados por • servicios a equinos • curso de obediencia básica*

PUERTO RICO, OCTUBRE / NOVIEMBRE DE 2020

SEGURIDAD

REVISTA CRÓNICAS

Por Némesis Mora Pérez

A

raíz de la alta demanda de cannabis medicinal en los dispensarios, la compañía TaskForce decidió expandir sus servicios de empaque en 49 establecimientos alrededor de la isla.

Desde comienzos de abril, la compañía incluyó en su cadena de distribución los “drams” (potes), “exit bags” (bolsas) y recipientes para resguardar el medicamento.

“Cuando comenzó la pandemia, hubo temor por parte de los dueños de los dispensarios de que iban a quedarse sin suplido de estos productos. Fui al mercado para atender esas necesidades. Partiendo de ahí, creamos esta división para suplir esta materia prima, como bolsas para sacar el producto de la tienda y envases para echar el cannabis, que son necesarios para poder

Task Force expande sus servicios en los dispensarios

dispensar el medicamento”, detalló a Crónicas el propietario de TaskForce, Gabriel Vázquez.

Actualmente, la empresa puertorriqueña distribuye de

cuatro a seis cajas semanales de estos materiales en los distintos dispensarios que sirve.

De hecho, uno de los objetivos prioritarios de TaskForce es ofre-

cer un servicio de primera en el proceso de entrega.

Según Vázquez, los dispensarios pueden obtener sus productos en un periodo de entre 24 y 48 horas.

Entre los planes futuros, Vázquez resaltó la impresión de etiquetas (‘labels’) con la información necesaria del producto y el paciente.

Este servicio, que comenzará en noviembre, surge como respuesta al alto costo de los ‘labels’ a nivel local e internacional.

“Estaremos integrando los ‘labels’ que se le ponen al envase de cannabis. Vimos que este producto hacía falta en Puerto Rico. El costo de nuestros ‘labels’ será más económico”, concluyó Vázquez.

Para más información, visite taskforcepolice.org o escriba un correo electrónico a vazquez@taskforcepolice.com

TASK FORCE

CANNABIS DIVISIÓN

Venta de

TASK FORCE POLICE OFRECEMOS:

• Servicios de Guardia de Seguridad, Armados y Desarmados.

• Servicios de Monitoreo | Servicio de Escoltas TASK FORCE POLICE

787-931-0007 | EXT 701

34

EXIT BAGS & DRAMS TASK FORCE CANNABIS DIVISIÓN | 787-931-0007

PUERTO RICO, OCTUBRE / NOVIEMBRE DE 2020

COOLTURA

REVISTA CRÓNICAS

La propuesta artística de los hermanos se destaca en la creación de instalaciones efímeras y conceptuales tipo “earthworks”, maximizando el uso de los recursos naturales renovables para explorar las posibilidades creativas que ofrecen los materiales orgánicos y biodegradables.

La obra forma parte del programa de arte The St. Regis Bahía Beach Art Weekend, un fin de semana dedicado al arte, con el fin de brindar una experiencia de inmersión e interacción con el arte para sus huéspedes.

DELICADAS. La fragilidad de las flores de cruz de malta se transforma al crear un alambre de ‘púas’ natural.

‘Deslinde’ L

para reflexionar sobre la naturaleza

a lucha entre el desarrollo y la conservación de los terrenos y recursos naturales en Puerto Rico y las implicaciones que tiene para todos los que aquí vivimos es la inspiración de la instalación artística ‘Deslinde’ de los hermanos Jaime y Javier Suárez Berrocal en el St. Regis Bahía Beach Resort en Río Grande.

Los artistas hicieron una residencia de una semana en el hotel para desarrollar la obra, que consiste de un

alambre de ‘púas’ hecho con flores de malta colocado sobre ramas quemadas posicionadas en forma de espiral. El espectador puede caminar dentro de la obra, que simbólicamente lo abraza y le da la bienvenida, pero también lo encierra en el espacio.

“El título de la obra, Deslinde, nos invita a reflexionar sobre lo que son las calificaciones de uso de terrenos, que es un tema que está vigente y nos hace pensar en cómo vivimos en un conve-

nio colectivo que se negocia con la naturaleza para negociar con ella en dónde habitamos y cómo podemos armonizar diversos intereses en un mismo territorio”, explica Javier.

“Queríamos aprovechar los recursos naturales disponibles, como ramas y flores y hacer una obra sutil que no altere permanentemente este lugar, pero que al mismo tiempo tuviera la agresividad y la delicadeza de delimitar un espacio para reflexionar sobre cómo los seres humanos interactuamos con la naturaleza”, agregó Jaime.

35

“Los materiales deben degradarse hasta renovar el estado preexistente del territorio.

Nunca se practica una extracción de recursos naturales, sino al contrario, una devolución al territorio que corresponden.

En algunos casos hemos podido regenerar la naturaleza a través de la práctica artística.

Ese es nuestro compromiso ético con el medio ambiente”, concluyó Jaime.

El proyecto fue gestado por The Art Walk PR (theartwalkpr.com), una plataforma cultural dedicada a diseñar, y organizar recorridos guiados y experiencias de arte curadas para conectar a locales y turistas con la escena del arte de Puerto Rico. Dicha plataforma tiene como propósito ampliar la oferta de turismo cultural y fomentar un espíritu de apreciación, coleccionismo y filantropía en apoyo de los artistas puertorriqueños en un contexto local e internacional.

Para reservaciones o más información sobre el St. Regis Bahía Beach Resort, llame al (787) 809-8000 o visite www.stregisbahiabeach.com.

REVISTA CRÓNICAS