Nº 268 - Rompiendo el Silencio

revistachispa@yahoo.com

Cacerolazo el 13 de septiembre de 2012 en Plaza de Mayo. Cacerolazo el 13 de septiembre de 2012 en Plaza de Mayo.

UN NUEVO MOMENTO UN NUEVO MOMENTO

Nº 268- OCTUBRE 2012

revistachispa@yahoo.com

Nº 268- OCTUBRE 2012

Confluencia y movilización en el paro de junio de 2012. Confluencia y movilización en el paro de junio de 2012.

Miles de mujeres de todo el país dirán ¡presente!, los días 6, 7 y 8 de Miles de mujeres deoctubre todo el país dirá en el 27º Encuentro Nacional ¡presente!, los días 6,en 7 y 8 de octubre Misiones. La lucha de los obreros de ra romper el silencio, las mujeres de la “tierra colorada” en el 27º Encuentro Nacional en Con los brazos abiertos y las gargantas preparadas pa–paisaje de luchas de los tareferas, las pequeñas y mediaEl tabacal en Salta muestra el Misiones. La lucha de los obreros de ra romper el silencio, las mujeres de la “tierra colorada” nas productoras yerbateras, estatales, docentes, desocuobreroen y popular ante la el –paisaje de luchas de los tareferas, las pequeñas y termómetro mediaEl tabacal Salta muestra padas y estudiantes–, se preparan para recibir a miles de crisis. Crece el malestar contra nas productoras yerbateras, estatales, docentes, desocutermómetro obrero y el popular ante l mujeres de todo el país, protagonistas de este presente de gobierno de distintos sectores ante padas y estudiantes–, se preparan para recibir a miles de crisis. Crece el malestar contra el luchas populares y empujando para derribar los cimientos la crisis. El cacerolazo mostró la mujeres de todo el país, protagonistas de este presente de gobierno de distintos sectores ante de la violencia sexual, la trata, la prostitución, la propabronca de las capas medias. La luchas popularesy,yavanzando empujando derribar los cimientos ganda de mujer-mercancía enpara ganar cada vez la crisis. El cacerolazo mostró la importancia del encuentro de las de la violencia sexual, la trata, lade prostitución, más a los sectores populares en la necesidad que se im- la propabronca las capas al medias. La centrales obrerasdeopositoras ganda de mujer-mercancía y, avanzando en ganar cada vez plemente efectivamente “educación sexual, anticoncepción importancia del encuentro de las gobierno (Micheli-Moyano). a losysectores populares la necesidad de que se imal alcancemás de todas aborto legal, seguroen y gratuito”. centrales obreras opositoras al plemente efectivamente “educación Entramos en un nuevo momento Darán un paso más en su maravillosa historiasexual, de los anticoncepción Engobierno (Micheli-Moyano). al alcance de y aborto legal, seguro gratuito”. político donde se han creado cuentros Nacionales detodas Mujeres, en cada una de susy insEntramos en un nuevo Darándeun paso más de enexperiencias, su maravillosa historia decondiciones los Entancias de debate, intercambio de volcar para avanzar en la momento político donde se han creado cuentros enuna cada ins- y la lucha popular para sus alegrías, de estarNacionales peleándole ade la Mujeres, vida, de ser en una mi- de sus unidad tancias de debate, de intercambio de experiencias, volcar condiciones para les que luego de cada Encuentro aseguran “nada volverá a de abrirle la mano al gobiernoavanzar de CK. en la ser igual”. sus Estealegrías, año, el número ¡Misionesa las espera! de estar27… peleándole la vida, de ser una en miunidad y la lucha popular para les que luego de cada Encuentro aseguran “nada volverá a abrirle la mano al gobierno de CK. MISIONES LAS ESPERA… Con los MISIONES brazos abiertos las gargantas preparadas paLASy ESPERA…

por $6 por día” y la creciente inflación, el aumento de cosCACEROLAZO ser igual”. Este año, el número 27… ¡Misiones las espera!

2

2

tos y el parate de las ventas en los pequeños y medianos Protagonizado, principalmente, por las capas medias y comerciantes, la$6 inseguridad (negada por elelgoconvocadaCACEROLAZO por las redes sociales, el 13 de setiembre, se reapor por día” y creciente la creciente inflación, aumento bierno) la profundización deventas la crisisen y el lizó una granProtagonizado, jornada de protesta contra el gobierno y el parate de las loscreciente pequeños y med principalmente, por de lasCriscapas medias y antetos narcotráfico (durante los años K), la políticacreciente cambiara(negada del tina Kirchner. Fue masivo, espontáneo, heterogéneo y con comerciantes, la inseguridad por convocada por las redes sociales, el 13 de setiembre, se reacastiga ante y restringe a los pequeñosde ahorristas muchos jóvenes. por composición, reivindicaciola profundización la crisis y el cre lizó unaDistinto gran jornada de protesta contra el gobierno gobierno de Cris- quebierno) mientras grandes monopolios sus capitales y el cambia nes y masividad a similares iniciativas anteriores. Muy (durantefugan los años K), la política tina Kirchner. Fue masivo, espontáneo, heterogéneo y con losnarcotráfico gobierno los usa para pagar la deuda externa, mantener grande en Capital Federal y Gran Buenos Aires y en vagobierno que castiga y restringe a los pequeños aho muchos jóvenes. Distinto por composición, reivindicacioel impuesto a los salarios y topes a las asignaciones famirias ciudades muy importantes como Rosario, Córdoba, etc. mientras los grandes monopolios fugan sus capita nes y masividad a similares iniciativas anteriores. Muy Este sector, siempre reacio a las formas soberbias del goliares, la corrupción de funcionarios, la soberbia de Cristigobierno los usa para pagar la deuda externa, man grande en Capital Federal y Gran Buenos Aires y en vabierno K, venía de castigarlo en la rebelión agraria apona K y el intento de reformar la Constitución para habilirias ciudades muy importantes como Rosario, Córdoba, etc. el impuesto a los salarios y topes a las asignaciones tar la re-reelección... hicieron estallar la bronca. yando esa lucha y en las elecciones legislativas de 2009. Este sector, siempre reacio a las formas soberbias del goliares, la corrupción de funcionarios, la soberbia de Fue un hecho político muy importante y quedó claro que Luego el gobierno se dio una política para ir gananbierno K, venía de castigarlo en la rebelión agraria na K y el intento de reformar la Constitución para apono lo dirige nadie. En la diversidad de reclamos también do el apoyo de las capas medias y lo logró alcanzando tar la de re-reelección... hicieronyestallar lamibronca. yando esa lucha y en las elecciones legislativas de 2009. hubo expresiones grupos reaccionarios “gorilas” el 54% en octubre de 2011. Un tercio de los que “caceroleaFue unhasta hechoelpolítico muypor importante y quedó cla gobiernopasadas. se dio una política para ir noritarios ganan- (repetidas ron” la votaronLuego en lasel elecciones cansancio 678 o Víctor nolos lodías dirige nadie. Encon la consignas diversidad de reclamos ta do el apoyo de las capas medias y locomer logró alcanzando Pero las mentiras del INDEC como que “se puede Hugo Morales posteriores) como “no hubo expresiones de grupos reaccionarios y “gorila el 54% en octubre de 2011. Un tercio de los que “cacerolearon” la votaron en las elecciones pasadas. noritarios (repetidas hasta el cansancio por 678 o Pero las mentiras del INDEC como que “se puede comer Hugo Morales los días posteriores) con consignas com

NOTA DE TAPA ¡NI UNA VÍCTIMA MÁS! .................... PÁG. 8 ACORRALDAS .................................. PÁG. 11 PÁG. 4 PRINCESAS Y MUÑECAS BARBIES NO QUEREMOS SER .......................... PÁG. 20 VOTAR A LOS 16 .............................. PÁG. 22 LUCHAMOS SIN PERMISOS NI PROHIBICIONES ............................ PÁG. 24 MANO A MANO CON RODRIGO DE LA SERNA .................... PÁG. 27

queremos ser Cuba ni Venezuela”, “basta de diKtadura”. Nosotros, tenemos que meternos con todo, desde consignas y posiciones democráticas y populares enfrentar la política del gobierno y sumar a muchos de los que estuvieron ahí para que confluyan con sus reclamos con los de los trabajadores, estudiantes, campesinos y sus luchas. La importante composición juvenil y sus formas organizativas (redes sociales) generan mejores condiciones para tales objetivos.

PREPARAR EL PARO NACIONAL DEL 11/10

El ajuste y la inflación K que devora los salarios, planes sociales, becas, jubilaciones; los despidos y suspensiones ante los efectos de la crisis y que tuvo la heroica respuesta de los obreros del Ingenio Tabacal y los pueblos de alrededor en Salta; la desesperante necesidad de tierra para vivir y trabajar y sus luchas; el intento de cooptación y ruptura K de organizaciones sindicales y estudiantiles que obligó a sus direcciones a enfrentar al gobierno; el avance de la criminalización de la protesta social (por eso crece el papel del coronel Sergio Berni, servicio de Inteligencia y un gran reaccionario xenófobo); sumado al cacerolazo de las capas medias han creado las condiciones para concretar en las calles un gran Paro Nacional. Hay que fortalecer la oposición obrera y popular a la política K. Y avanzar en la coordinación para la lucha de la clase obrera nucleada en la CTA que dirige Pablo Micheli, la CGT Moyano y las Comisiones Internas y Cuerpos de Delegados clasistas, junto a los pequeños y medianos chacareros de la Federación Agraria y el campesinado pobre nucleado en la Federación Nacional Campesina, organizaciones como la CCC, Barrios de Pie y el movimiento estudiantil secundario y universitario empujando a la FUA a ganar las calles desde las Federaciones regionales opositoras a su conducción. Hay que trabajar el paro, construirlo… tirando desde las necesidades de cada sector, con asambleas de secciones de trabajo, en la chacra, en los pueblos del interior, en los barrios, colegios y facultades. Con democracia grande que garantice su masividad y su extensión nacional. Así se generarán mejores condiciones para abrirle la mano al gobierno, avanzar en derrotar su política de ajuste e inflación y yendo a discutir la necesidad de la unidad para la lucha y fijando posiciones políticas democráticas, populares y antiimperialistas que garanticen una salida a favor del pueblo ante la crisis.

★

En Jujuy, como en todo el país, contra la violencia contra las mujeres.

BASTA DE PERSECUCIÓN A LOS QUE LUCHAN

ABSOLUCIÓN A MARCOS MENDOZA 3

T A M A L S ES UNA DE LA EL FEMICIDIO XTREMAS DE E S Á M S A M R FO LAS MUJERES: IA C A H IA C N E VIOL TO COMETIDO ES EL ASESINA RE HACIA UNA B M O H N U R PO ONSIDERA DE C N IE U Q A R MUJE D. SU PROPIEDA

M

opasionales, de em bla de crímenes es ha br se s m ce ho s ve s lo ha uc ojo” de stificando “el en s vícsu a te en m ción violenta, ju da ra maltratado reite los, de que no solo han (se habla de ce on ar in es as s la e otra qu de ó no or si as am tim ue se en ulo a relación, o porq rc un cí ó el in en rm te te se principalmen bronca porque e uc eod as s pr lo se e micidio en los qu bién hay casos persona). El fe m ta , as im ct ví s de la afectivo directo año, se dan a s o conocidos. no ci ve n so s entando año a m sino au e ias en vi s femicidio mero de denunc El número de aumentó el nú se én bi én m bi ta m y ta s s cifra problema conocer más la n. o y asesinato. El ia at nc tr al nu m de e de s qu ne jóvenes las ás m de las situacio n so nz nu ve de cidad rque cada avance en la capa ha agudizado, po un , da ha du no sin , as do m a habi las mis Para R. Segato “h lnerabilidad de aumento”. ujeres, pero la vu m en s a la tr de en a cu or ciad ntrario, se en co el r po mero se increuy nú M micidios, este disminuido. fe 1 23 ios. n ro ra st se regi bo 282 femicid En el año 2009 . En el 2011, hu 08 tas 20 es e al (D to s. ec io resp 120 femicid de mentó un 11% ás m n sd va parejas de e del 2012 ya sus parejas o ex Y en lo que va r po as ego ad em on qu fue prendida fu mujeres 42 fuer Wanda Taddei e con , qu el do ia en , fic 10 20 ente bene aquel febrero de uez-impunem sos zq ca s Vá lo o rd de ua ía Ed or la gran may por su marido, En . l-) nco na en pe l rias de s que no salidas transito nuncias previa de bo hu , as esinad de mujeres as icas idóneas. luntades o polít vo s, do oí on trar

! ACIONdeAprLot N IA C N E ección G R E EM ey 26.485 ¡POR LA de Violencia (L ra las y nt Le co a la ci o en ad ol st vi ui

4

Se ha conq r y sancionar la tícu evenir, erradica cantidad de ar integral para pr pero una gran ) cos 09 po 20 uy en m da na ementado mujeres, sancio e dos. Se han impl qu ta as en ic st am dí gl ta re es na realizar de los no han sido or y le s ta do Es ta s. en previsto reglam de los recursos te no han sido en am r fic cu cí re pe de Es d rse. ibilida siguen sin hace ente la dispon s tablecen claram es intas áreas), in e st di qu s de llo s le ue na aq io es of c pr ví s de la ncia a quipos ención y asiste sos humanos (e s de refugio, cont re sea que con O ga a. (lu s in le st na de titucio sario no se ce ne o st de muje ue up nt a movimie o timas). Y el pres logro de la luch a gran un un do es si ta ha es e mentan. Y una Ley qu au a ci en ol vi de nes CFK. res, las situacio del Gobierno de e de la política nt ie nd pe ta cuen

TE

n s -

n as us e os rscn en

E Q E U Q U R O R PPO A Í A Í M M A EERRA

es de nuesnu eslas mujer esrde an parte de ujer gr m a s o la un es de ra e Po . pa rt e ón pa qu ci , an lu ad gr so ed a re av e un es gr r nt ra la Po ge . O- o e paación de ur ónVI Tal es la gravedad, qu reso e EN ntG EN geER Aci eslo, esta es una situsi urEM leb CIlu Ta de n ió ac IOtu la a e pu A o ar un tr esra que se decl tapa deV ERGENCIectoEN , esdo loan lataEM een tro pueble clar depr do un proypr seha de e to qu es ec ra oy pa venimos pe Se do . un CA dompleta de la leYan taco pe os escien m prta DOMÉSTIÉS ni ha ve AL Se ón . XU CA SE TI de en A a etdo la am plan OM LENCI A SEXUAL YeDse mm coto pide la reglre ción enta CIesto en el qu am mos N gltiv va LE e la qu o de ra pi je pa se ob y to e le oss vem quuista es un - do el nq nian vaem qu escito no raen jetiv paol Su co ísequ ob y Vi a. en un elopa es a nido st to ve s ui de en no nq es e Leyle co er qu uj Su a.miles de m ci el pa olen do estras voces ces Vim to nuís de os en y os an es Le m er za uj as al tr m y es vo os de se tra ilessmovilizam en nu esra osasmno qu annt pa alza tras yte inonu esza oses mos o. Ju cam ndm iliza ovim mgu gani sse osmen ornu ra no pa as mosen o nt in a que Ju m as un o. ca nt a nd te ju se ) za Y es . es gani osaen or24 im osdo de Agosto o. Y juntas las mujer msa gu seci ci ha una a a se ) en el pa es ol vi er st sm deeA 24 ía de la no ciaola soujlo puño y y (dgo do ha un a sa br ci pa m m en ie el co ol ov vi ce N al no ño de de el 25 íaci onlaal que se se alce como un solo pu iem chea(dna Nov lubr dead a de el 25 que jorn ci cia. gran na a enal igon ch ex lu y de ia a nc rnad joito de denu cia. ir irse una mujer ujer en ig lo gr ex soan y ungr ia nc No puede decid cidir irse un . nu am es de er uj de m ito las gr e ndedadas las más edtá un solo pues que puede Nono . a, es ur er ad uj m m do er s uj an la m cu las. más e su casa s ga una táen da ha - edde ura, lo da adPá noraesqu mujer, que ya es es una mujer m nae12pu dopa giqu an cu 12 s sa es (La ca on e.” su ya ici br e m de nd qu , ho co erjar a ese - ínimas loiohaga. mirujde gina IMA paoraunqu suebsid r 12m (La decid tene on e.” ici bres NA VÍCVTÍC mcu nasbl12e Pá nd loestant ho r tio co e po es as n a ja in im r A e ba ín ja e NUNCNACU m de tra IM nt T ir suobsidio r uchas no APONSABLE LE 31/8de ntoreun ) Es importa fugi /12cid r lo A URNES soenteneM esstio y un poció e bl cuño nua n ta quna esinni U E SER baajasit elo tra nt rta no es s po B a ha de e a im A uc n nt S in PUNED Es M ist fre ció N ) r Cr refugio Oujeres, 31/8/12 y un ta la situa para hace malciónnde s equ lasPm ERhaR uació ñont sue son situa nige ciaES cia deylo enS n ntentaareslaasit inaen cuen enta la de ess ur PeUlaED ist fre ció violE r Cr to ua , ce fre ra sit es ha en e alt er bl ra m ra Sobr uj l rri pa pa m te s, s de laujer y es ciay m - malen cuvíctimas cióanvíc nte su ha, so son clave geos urch la sit a un ncua y es bien ntar lajovi:“olEsen tácia s di fretim a. Nu altra n su bletambién mta ra aenvíc len coto rri pa de te s, eredi un as es ve r hnbr y s id se cla tim er vo es KircSo n de uj víc pr r so m ro ja la én y pe un - a víctam dichos trato y de Nu guen, cióbin. Pero paade s cipe, so ionc :“Es tim de pra.op cosnpasu vícsu e tátebien ta lo ende r un id sesa bleade vosprotec es Kirchner dijoqu deon pr r os ro ja la lej pe sp de ro y re , uy ico r Pe m to en ch se n. e tá tra el gu ció es ed pe en ec que otro topadeprcla raio tima pu poquito altop qu s pa mpr densu adecilotim á eunte blefre os adevíc pens onesasu lejun r re m. uy chicodeja seer esspqu Ning e tá el uj es ed es en le m e er pu re s a uj ito qu ad La m qu ro tim . m s to po cla la la a ien ja de uneso, a dealtrato nom deos rvici ient iraába al-ctimcim sefre mns quaealsu delamví quepe as un ader esng rdes es muj veer n .prNi s ica ujer so adl-re lem La m lít . m es s to po er la la go a a uj ien s o, de un m lo s cim es o an os La lid ba sit ir. ntcid - ce iraicio de mrv al se de ber do em haira quen edmeie nol malne quaien Yer esas rdn.ad ende prcre pued ció ica uave es, ysosinles eren sulítsit a po uj s,gol-pu de un m lo cre n s o an ió La vio les lid ac sit ir. no be do ce rm cid pi r ne fo ian e de be ns nc e es ha es mira la tra denu pu ta ien Y qu lo que , sied n.en ee- n no roen esid peed leslpcrea prció y si laua l go pes,pu cesit r de hasu cree n de gan, vio,trato les l ho acoiólo node be m rm n pi la n co fo ia e a a sió ns nc es o e tim clu tra nu nd ex víc qu la de ea la a si lo lp , s ta es ntiza esidlaen e go pe rato drro larprde l go calpeaa- un se gatra als,pa dolo acer l ce ver pe ser de hoyga ntoe lodeha odlea ram mnerde oaa la ssió iganoco tim clu so nd nc ex te víc ca ea nu la a s en lp a ho un iza go am vid a uc nt e im ol m ra dr eín lo r de las m ad se se egaen dorlo acerca nopa r, qu l va verer, al r lle otra a y se mad iceepode unea plnt erod mra mdo azsan ncado teteigcóno en ca enso nu s ien em a am ch ho am s, av s vid uc jo lo gr im ol m y hi ín s en lo es en s m adesu e er se y ño uj qu da m r, er , no muj a la do . Yadesreos ecati-y otra un . plice por llevar n ef másm cedo cóm an ha teite seaz enrm lo pe noen eem s, am sr chiias quav jo lo gr se nc y hi ica s en nu es lít s su de er ed po y ño uj pu las la er da m s, te uj do os ne m an lan ne la . Ys es a ecti. n ef enáslo vez. Ya cu cete cos,m haen em noblse iasdo igan stnc ica que lo permite en ser e un qued s, pu dodolaressdecanu nees rata neav cuan Y alt áss gr a lante la polít losz.m te en vas, ve cos,soenmlo em inclu bl do quae un dores castigan dees un ástagrav tin so m vas, los maltrata oj inocluen a un de ojo en tinta

AL? la Emergencia. IGO PENañ D Ó C L E la declaración de r N po E 07 ? 20 IO L o A ID ía ju gencia. erzdesd Oe elPENo en20 ladrEm uense leaIG depo peD aÓ ¿EL FEMICde mujID l. Porarqció nacla oLun C gor pe dand E dipo la de ne có N el vie E es 07 er IO di o co ici añ m l fesde el dede podrsía juzsepo alg iónlea FEtoMIC ueos ov orac rqun o de EimLien rpun a pe egna El m¿ l. Po coo innd endite golupe n está nelada punemcó

es vie seujpierde dio en el a el iciim salld mn deem ntos s pocos fería toqu puien inco guorno n de alrp quoe de ac. Yióno ovsim EnEltre pe mlo am corprpetorúa lueg isión dimcten prtá teen la in un de na es ronpu ne n pe ba de la ro n pi im ap co n se oora el do e os ría m na in ld qu co Se es sa ente En losloas mqu s puntos r atre úa. Y no e incorp ícitaen etel gaEn caso plam pes.rp e ex deprloisisón dict oríade norom ayna un loba mpe nbr sero la n no co e la n qu de ap co ce ño do su os tra na o in exEn el Se los ases ressu años tamente como r am sos. uelo gaco calta nqde l, au naay oría o pe .e no se lo nombre explíci tip m o ice la ev tiv n ec nu co ef o qu de m se ce co ño to su o e es icidi qure femañ raue os como sulta extra panq l, au nalea tipirolapepe ogu 5 tivice. nueevse Teone o.di diici commoso qu icim Femfe que esto se efec ra pa guir la pelea se e qu os m ne Femicidio. Te

5

O I R A S O R ¡EN ! Ó B O R SE AP AL POR LA N IO C A N A D A ¡JORN VIOLENCIA! N E IA C N E G R E EM .

inalpeadas y ases s de mujeres go so ca s ienlo im ís, ov pa m l uación los o en el resto de to. Ante esta sit en rio m sa En Rosario, com au Ro en de en es de Mujer r mujeres, vien Multisectorial n la ció das solo por se en iza ud os m ag za te nos organi a y la eviden m le ob pr el lla os tos de mujeres nciam s para aque s a la calle, denu ues transitorio rg be al de (MMR), salimos lta es; la fa r una denuncia hacia las mujer la hora de hace a n ció iza code la violencia im ct vi necesarias e in de su casa, la re s, preguntas in rla bu , les as que deben irse ra ad bo m la to conómicascias que no son sidades socio-e ce ne policial (denun s la er lv hablar de reso para no morir. modas, etc.), ni cia) de su vida de lado da to r ja iento en violen de n ta de asesoram de las que debe ui at ís, con gr pa l a de ne (lí os fono verde más femicidi n co cia in ov Datos del telé pr gunda imer semescen que es la se Rosario, en el pr En . es m al as Santa Fe, nos di ad esin to hubo 437 lla dos mujeres as r mes; en agos po as ad a un promedio de m ad lla rn 67 de la jo omedio era de os en el marco tre de 2012 el pr es que realizam ad id mujeres. s tiv la ac s cia la ha de en violencia ia nc madas, a partir ge er Em declaración de nacional por la IZAMOS Rebeldía”, y las demás organizacioNOS ORGAN jor“Voces en ganizamos una iento de Mujeres es de Rosario, or er uj La JCR, el Movim M Por de l. l na ria cio to ilización na de la Multisec marco de la mov nes integrantes el la en , de to o os di ag ici as de fem os el día 8 de nada de reclam miliares de víctim a, fa el s lo ica s M do de to re a ocamos La Plata (pad la mañana conv Daniel Galle de de a a y ig ei am dd a Ta un ilia y a la fam su abuela zona y también nto a su mama, muchas ruple crimen ju ád cu sed de justicia, y el s, en ne a io ad oc em asesin de a no lle espacio para un fue un encuentro o. También hubo nd la familia). Este sa de pa d a da sig r la impuni para que no dieron denuncia ganas de luchar a e las familias pu nd do rde, hicimos un sa ta en la pr A a y la policía. conferencia de ici st n ju ro la na de so re cia inoperan da esquina personas. En ca los culpables y la ncejo atoria de 1.500 oc nv co ación en el Co a iliz un n ov marcha, co inamos la m rm ues, Te oq . bl as s to tim in víc las ejales de dist nc co n ro los nombres de ie cib re s la declaración Rosario, donde no ordenanza para de to Deliberante de ec oy pr emergencia, la rles entrega de un es. Además de la er uj y pudimos hace m s la cia ión del femicidio en violencia ha nes la incorporac io de emergencia nc ca y s ito gr ción de la Ley de exigió con real implementa marcha también la ra pa orgasto ue l, y presup ncia de unirnos, al Código Pena ro es la importa cla o ed s. sa qu co go s al la 485). Si de cambiar Violencia (Ley 26 iste otra forma ex no e qu y , ar a luch nizarnos y salir HA

A LUC DE NUESTRDe O D A T te el proyecto L U S E ncejo liberan EL R horas se trato en el Co

6

ptiembre spués de siete El jueves 13 de se multisectorial. De la r po do ta clarada en en pres Rosario fue de de Emergencia sin cambios y bó ro ap avance en se an o gr ns . Este fue un de debate inte cia las mujeres ha ningún ia en nc e le qu vio de las mujeres a emergencia en ch lu la de to ra que nuestros y es produc nuestra ciudad meter presión pa y os rn za ni ga mos de or momento deja o de la situación. ta” s” se hagan carg te asándose la pelo an “represent n estuvieron “p sió se e la qu da ro to cla e rant s. Quedo Los concejales du rios y económico da rti no pa y s s; se re re ito te s in as y opos en relación a su e entre oficialist e o para golpears ad iliz es. Es por esto qu ut er e uj fu m s to la el vo s la realidad de la n ás co m o z id ve et da om chando y ser ca un voto compr lu ir gu se e líqu po n las e tenemos e se implemente entendemos qu igiendo, ahora, qu ex sto –plalle ue ca la up es en pr os que estem gencia: -mayor er Em l de do ta este es l, sanitaria, socia ticas acordes a psicológica, lega n ió nc te se –a e s qu le Y socia ral, etc. nes de viviendas pacitación labo –inserción y ca ta ui at gr ica ríd y ju l! gencia Naciona declare la Emer

RERSES IAIA ILIL M M A A F F S S O O L L idoarido E E arm D D su rmsu A A CC poar po OO emaad quad EN ENBB ióurqu ióem mnurm quié - icieiién icim ddqu Tadd Taei s femfe

aa1010 dd 33ddeecaca

ZG lora los anda rant IAOZ:GO: Wan V Wda OV e de rio NIA riontco L NEO pa, dr L E saco paedrde ei, ei N ennRo N E ensaRo nió ió Tadd IA e dd ac IA C ac Jorg iliz C JoergTa N iliz ov r N peov m r LE po m la LE z po expeuezquez VIOVIO ó de behraex ó de la ber a Vá o ici rticip pa,rti o azqVá pacip 10,10 juici on ijserdon 2020 l ju deol de ijerha oes s dte teen o de n prelocpresoc febr ce broerde el e es feer enen sc br ol e le so br o sa ad ó so d de nt sa a ó 10 se co de nt a da 10 laún la quseque se y no cia y snos co endi 3 de3ca (seg tam dedca enscia mos visvis taos tretre esú(sneg enen 23diau . Lo. Lo lasau cion laes ens 23 s re dios en reon tela su - fedios fe esteenen sulasci ve pr a en e de stu en ci qu veespr “E a e de os en stu ja ci qu rit ol hi “E os en pe vi ja su n rit ol o hi a ro d pe vi o su sa n at ta o a ro en pa d in o en Arg l asl es rimri y do menta asesinat crue Endla doende pasa la A-rgenel el d).lu s, ynd crue a za testitego luSa z ue ). En stis,go 60 uesq Sa sqVá de la de deaVá de 60 la nromnás a al ás e ro ns di d m de sa l fe n pa u ia de e ns d M la sa fe n nd n pa u de do do e ió zanizado la acización M ron, llalla oraga an rrorro ron, dond llatella OrgO orniga boatebo rgizan que habíabí e lotrse los unnaun daraco el an para daiamjeiaje que hada estaba í ah dan co s en anm ah todo retr el da í pa usjeen ladsem aron todo strstr mre de ba nene ta an lausje aron es 3% W e 7, da s qu el % an o 3 W a, pl e 7, n m ti qu el eje o r a, pl po n , m en ti ol ciasuen sus men idofrvi ocileanen tiras, por eje fr vi enas rtirrtide o su mtir papa id an r de eu h ps su os go n .” di a pseu qu loys 24 eron.” 24 años h a en el e see sa 18 y18 oréqué digoro ntistas, ¿Por cuerdion losañ l, qu , ¿P sadi secu olen viLa alco l, qu dede psneu s. La coho son doragarantistas peas pero ,ele leta viocilencia en el alho euga asist ele taen psdo istnt du ntra en em s. so ra m , m le ga ti ás r n m se du e e se e qu qu m es n lo ga ti , ás r ne onciones sen cila es tie s jusec n que se o termina relare “Esto loes ju eces, lo que mconsidero quoequ uncia. jues den s jueces tiene “Esto loec m noteseno rmina teen deocó o eg se denuncia. en eglu lu am a? Porque yo yo consider dada ic ) “Y de cómo tem ct (… rá s” rant p no gaga am o “Y ic dodo ) zg ct (… ia ntista? Porqreue ciu rá s” tie raist s ov n noviazgo p así en un chos de lo los ciudadanoi respeto como m tiemloslode m istas dede co o así en un s derechose de en rant ecer gaga merm yae no rantistas da ecen mi respeto qu qu te en no em ya bl ente ga. ga. esto indu todo y eto...”, ag.”,reag indudablem resp ora ha re da, ah todo estodi a WanW ora hay e mereceríaecníamni m i respeto.. ato at esines anda, ah leslesjediqu el r dodo po dada os in o apr popo je que mnd añ años poas m 18 as tie a r el o r po ad o es en e e preso por tiemfue coe condenado a 18 res piden que qued zquezue ed rdo Vá qu fu z e ilia Eduaua sm qu fa bu n o Vázq curso por el que loes los familiares pide s familiares están tán busEd rddo un re recurso por el qu que sea absuelto. Lo . Los familiares es preta do presen pide de que sea absueltoculo, con alevosía y y preta un fensans presen a pi o agravado por el vín vínculo, con alevosíales inado yolayde rm te de la defeom po in indeterm ad in icidi o agravado por el era fuego, los albañi ñiles po que sea juzgado por “hr “hom di icidi albaego, los es uez la prlaenpr po o o a fu nd ad ca dierles en zg ju a de que Váesq s se te e z presen an qu que se prse ue o . “Porque un día sq Vá cia candció en qu esende s s te e fueron testigo e ar,pr n” quem díacaan lesqu cia medita ció envo no queo un es or pr qu , s “P sa . go n” sti a la y te en ita on ed ban trabajand er ‘te o mes fu e nd ar, no qu cie , em di sa z JER JER qu MUM voy a endo o en la cacharon a Vásque uez diciendo ‘te que ta taban trabajandqu S DES LA ÍA R sq A es tribunal, dijeron e escu me seguís jodi Vá a si IS do quneen LA ue on M en rq E ar O di ch po D C jo o, cu ís S es ng gu seenta para LA LAS COMISARÍAos Aires en 20U quiaedo quilombo te e cu 11 reci- cion taro uerosinm l,tadis,jer rqvie na po bu o, as en tri m ng te en de en n 11 re bo ro tu m ra Bu lo ta lo ilo pa pe de s en qu ta No a la e. s en es ci do ir n cu ia pa em A m vi as qu en os uncias 20 deam me ro s,dí ta lo diade la pro provincia de Buen tes de que lae la queme. No lo tuvieron s pe an la s pa un m en o’, d ey ro eg 3 m fu r de laun promedio de 18 as dianci12 dí.a antes de qu z te vo a prende un o’, dendu eg 183tr refu e on to de , d rias de Vázquezq ec er en ito io sp pr bi 20 a re ns ed y e al tra vo z m e as rg te ue ro Jo lid p Vá . respecto a las sa on unnte el primer semes estre de 2012, to riardsa,de ec er hay nada.”, aclaró ró Jorge al resp itoua bi ns no tra n ió as in lid sg op sa re ra s su la sem .”, ac da rias, y du durante el primer spyec nos comentó tó su opinió a,eno únlamarco que lo e lo resgua n reha rdpr nga én nito el hay mbi Tana quos.” (…) “Siem en , yiaron las 262 por día. . co may coat rias sr‘V mloar no ún ón Militante’,“no es pr ng én s ni bi y el m de e ha Ta po pr s no les ed da ’,“ ra iem telidas cultu or día ) “Storiza(…au prom organiza os.” ónguMleilit esne s sa laan s pr atay r la deneloqu iaron las 262 p poral‘Vqu e te sleg e re lestie ed rado zaarda m ltu ni ro cu aga p as or co riz ni lid to te sa m au de s el la la ún r organine ning teia regu quteenc rio ez, siempre jule dee un comleg peni one doqu telni anal rvicitie el edede únesmtáaral sedo m orr-gani, sie , ele jef nido ezro iario dopr teng ju nc la deni a pe un te ni va ot de r e pe o do Po qu ici an lir. la rv m sa es se r l e al de de qu tá e po 0 es jef ra 66 do el pa , 24 ni la do te ez laada en ropl n de un ju quaepercióde paerava corntotem e es táPo quen cialayqu eslir. po 0cid ra e rsisa 66 pa 24 qude in l la ez re ra ju os en ltu a en un cu m ad de rte pl n ya pa que ha el que y pa toda la nera zació pantraem anco e tie lgtá qucia osen ralyqu queesisaes ltu cu 00reprinescid men esos rte 95os ya pr pa s De ha . lo la e a uo qu da ar vid to ra liz di za pa in cia tie-ne el anes un e ba saitilgva mitir so tra osequ y qu deefin osen nemprosesqu s prrqesue te00 De lopo to95 a il, uo arút n .es vid liz di Co . in cia uo as so un r vid llin iti es di ga in m va e de iti n- baun quuetra finones sea nsec ennde ladr coos nm e so porq esto les,tesone quue il,00 ncia Coso uo as.as vid llin hayút80 lem di l, ga in ra ob pr de de un n fe es a o so se l on ec ad ra dr ns zg te la ne co ju iden deuen, so enn ge esn queeso ciaellespr 00aqu e es 80llin quso lem telas l, ha deyga raes deon nteprSrobOr fedr so es l e s la ra loo zgnad qu ne n-te de en go ge pa di esid en o jar,juco e “Y prses elsa ga, n co e es agarequ e so gaYllin l qu les“. Ors.teQu ciade dece soes tuSr ason lote e es s ladr lolem o pe qu nob nd go cie di topanes o ha s r,decopr s vis “Y , tá sa n, ciaja es ló ga co n re pe ad so lid Y ag unepa “.na s. Qu lescio scre detocees dicia tues ue asaso rqlo rales delem to,opope ob ciend delesprfe im haien e-visto ov bl tá pesna n, m es ló da loscia su pe ad du a in lid pa o ue na nd un cio es recie torq r po cees táscha a di no ue le es corq rles re ra po vo , en fa de to o fe ed ien ud pu les FEMICIDIO: : im en lo na M ov pe s. No m s . lo tosa ism o aossu nd rque indudable- AUMENTO DE os ciem ell po ha r r ce po tá IOmicies to no le co vis r ID1 fe y re vo do en fa uno mud n 23 elen roIC E stFEraM en s. M Dgi . No lo pued sado r to poto se re EN09TO M U 20 avanzado mucho .to por ellos mismos A o n” ha ló vis añ a pe y in el pa nt do En ge un un %miciar es to el m n111fe - en esdo ueho tónu23 stra r to dice “…La enro men pote quemmuc esdo erza seinrecrgiem 0o9se sm de la 20 avujan . violencia de o nelósn” r er ha cio rti añ a m pe ua in pa ú el pa A n nt sit . s En ge un te 20 la ar es lo es a sig“…La to esto elce ecte endi spen mue- dios, Rem en 28u2n 11% s pr qude laer botó e uj nceia esen el ho huen viomlebr incr cosnde 11,em sm se20 adne sartilarrio o ld deylaqu el er ua un cio r ig m En la po ua pa . ú 8 A n ar sit . do 0 sc s te 20 an la bu 20 lo ch es a a or lu toecto (penden resp ios, ansp to al dec cuRe brne en el sig e es mba e latas pr hijoy de hota terio qupu s 84 vabno 282 esla n el , hu laad coqu 11ya n,ld 2012 ntran ell 20 frepo una sa igua endo Ende lasto asscen echsean arBo 08e.va e(por snqu 20 qu . Es na a bu l as lu lo a ica to ad os rencuqu in anem ip ta en to ba m ar Y pu ta ec do m s. es de es 3 sp e io s er jo qu id re la sm mic adntasan a este hi í, la n,ujlas 84 ahBo 12 ya van e co sto fre rtirasdeen mpr enlg paad zo. Ese fe e se y aem s qu erinlle fueg nasie Searav los.que va del 20 icava im osas reno,qu uj3er.m mes ipan idio )…er Yicen la m doujm s. m raas io icasno fe nt s in id la uj 0 co m ic m 12 cia do m e la ad d len í, or fe lg ad ah vio ás co ct e no siempr lava de lle a er a partir de díuj la. m Truj a el averanzo m eg,o,elydi sem fuillo Seuj la m im mbr ujer mer, icidios. cont la uj noe)… ciacia ntra lenlen inica cora mvie viovio dono alalano orde cad ad25 ha,ceelqu fa or oillo más de 120 fem rp diectel un chuj co y heTr in s, de re mujer a ne cto dí la tie , fa el e er s a br uj ro se m m ot e n ho la br el tra m ra o en nt í co Y lu roceasqu e.ad el 25 de novie hacia el hoco em mbror laoviolencia co aeg muc ha facch,ope heho ien moetelimho bre tiene in rp ros factores, y un som mto elco o ad or rp co í in luego entran ot ja as Y hi ne i e. tiemucho, pero M br . m or ho am el el cia es que to ha am ndor furp el l,sometimien o ta e es aden qune a de tortie orad inco am enel ba or. Mi hija ta es am ja hi i es M e . or qu l, am ta r en po ió am iles de m nd y mur fu ha omento tor que es ta.”“En este m enamorada pu i hija estaba jo de niles hiió tá teur es esm s la e por amor. MAr qu ento hay m a om inm ntte gees la.”“En esdeen er uj rpo , ta la deesm pu ar at m jo a hi n te están llega que las de s. Qulae no a lo in nt pa a ge o - rAr nd ga ca cade mujeres en la la, po labónnaen o es ar últim ga m,at rte esloel lle uea no le e la m ué Qu s. que ga ¿Q o pa Entonces vos me decís ca ndlen n en la cadecia. el último eslabó na dee vio uerte es ué le qu la m ”. nuncie! ue decia vos me decís, ¿Q dirías?de¡Qvio len . Entonces na 7 ncie!”. dirías? ¡Que denu

22001111>>18183 3 22 22001212>>2266

8 0 2 > 8 0 0 0 2 22008 > 8 99> >232131 00 2200 1111> >282282 2200

★ ★

7

ÓN NOS BOMBARDEA A DIARIO LA TELEVISI S ESTEREOTIPOS CON IMÁGENES DE LO DEBERÍAMOS SER FEMENINOS DE CÓMO BJETOS SEXUALES Y NOS UBICA COMO O NSUMIDAS. EN UN CO R SE E D ES BL TI EP SUSC EL MANDATO DE E N PO IM SE E D N Ó D MUNDO S A”, LA MAYORÍA DE LA LA “MUJER MERCANCÍ S. R CAMBIAR LAS COSA PO S O M A LE PE ES N JÓVE

S A S E C PRIN Q O N S E I B BAR Son pocos los e programas qu nos muestran en nuestra diversidad y contextos reales: luchando por nuestros derechos, peleando codo a codo junto a nuestros compañeros varones para terminar cons, las injusticia haciéndonos cargos de los hijos las que s, somos madre estudiando, trabajando. 4

G

das, as, peinadas, despeina ordas, flacas, altas, baj so ato zap con as zad cal , con pollera, con pantalón r“fo tas tin e somos de dis zapatillas. A pesar de qu s no os im viv e qu a en el mas y colores”, el sistem nde po res cor se no e qu mujer impone una imagen de mpre Barbies de plástico, sie cas ñe mu : ad lid rea con la ndama Son tis. rema y sin celuli sonrientes, delgadez ext pros no a, stim toe au n nuestra tos sociales que afecta nu an esde consumo y profundiz mueven como objetos en la sociedad. tro lugar subordinado grama e no podía haber otro pro qu os Cuando pensábam o” de eñ Su un r po o nd el “Baila más denigrante que e con ars cas el aire “Quien quiere Tinelli”, Telefé puso en jeres mu las TV la arnos que en es mi hijo” para confirm ion ucc str con de ta tra as. Se ra estamos para ser vendid pa s nte a las clases domina mediáticas que les sirven gra pro los cos y calladas. Son po mantenernos sumisas tex con y d ida ers div en nuestra do mas que nos muestran ean r nuestros derechos, pel tos reales: luchando po es para ros compañeros varon est codo a codo junto a nu de los s go car os on icias, haciénd terminar con las injust . do an baj tra , do ian ud dres, est hijos las que somos ma por o cid du e con mi hijo?", con en "¿Quién quiere casars pit com e qu es ra a 10 mujer Catherine Fulop, muest con el e ars cas o: mi pre el rse con entre ellas para queda t más que án sometidas a un tes ser eso a Par . ato candid como pertes do se medirán sus denigrante, en el que no en plansab si n, ne tie nta celulitis sonas de bien, sino cuá os "de hij dispuestas a criar los char y cocinar o si están e en on exp las lo impensable se él". Llegando al límite de proo lus inc ”, tos fec rles sus “de ra ropa interior para marca pa te en ervengan quirúrgicam al poniéndoles que se int an ap esc e ectos corporales qu la "corregir" algunos asp n cta afe o tip e nidos de est target pretendido. Conte los flaa o lus inc s no do án es, llev autoestima de las jóven bulimia y la anorexia. la tan en res rep e qu gelos

el que El sistema enim ne una vivimos nos ujpo que no er imagen de m e con la se correspond ecas Ba rbies realidad: muñempre de plástico, si lgadez sonrientes, de . extrema y sin celulitis los que las jóvenes en , es er uj M de os tr Los Encuen gran protagonismo desde hace tenemos un mejor muestra de que decimos 27 años, es la nos callamos la boca. “basta” y no

S A C E Ñ U SYM SER

S O M E R E QU ibió críticas del casarse con mi hijo” rec Aunque “Quien quiere ue en el aire, sig , TV y dio Ra minación en Observatorio de Discri a e diario pasan e miles de programas qu al igual que Tinelli y qu de mujeres y s ivo s. En paralelo, colect por nuestras pantalla apoyos del sin y os urs con escasos rec varones que trabajan nu ollar evos conciamiento para desarr gobierno, buscan finan motores de valodores, no sexistas y pro tenidos: no discrimina ones y mujeres. res de igualdad entre var der el “cuenel sistema nos quiere ven ras ent mi y o “príncipe” A pesar de tod su ue nsa que espera que lleg e somos to” de la princesa indefe qu do ran ost calles venimos dem las en a, vad sal ser a par estros problemas estras propias manos nu capaces de tomar en nu es, en los que las Los Encuentros de Mujer y luchar para resolverlos. ce 27 años, es la ha de n protagonismo des jóvenes tenemos un gra lamos la boca. cal s no no y imos “basta” mejor muestra de que dec

ORAS ES Y CONSUMID OBJETOS SEXUAL Radio y Televisión en n ció na mi cri Dis la

El Observatorio de ¿Quién quieepisodios del programa analizó los dos primeros sto. Y concluyó de Telefé a fines de ago re casarse con mi hijo? ero que desgén duce estereotipos de que el programa "repro ubicándolas , es" jer mu imagen de las califican y degradan la y/o como coneo para ser compradas sólo como objeto de des económicos ios determinados servic sumidoras exclusivas de enta una fom "se e qu un varón. Señaló que son ofrecidos por n y en la viobasada en la dominació sexualidad masculina los medios de que los estereotipos en lencia simbólica". Alertó nsión acerca pre veer pautas de com comunicación suelen pro juicios en pre os un alg nsformando de sujetos o grupos tra igualdad y la ad", perpetuando la des "acuerdos sobre la realid uieren perreq e mas individuales qu exclusión como proble ebas y los pru s "la e qu control. Indicó manente vigilancia y ntes reproduete a las y los participa modos a los que se som terrado en des rcal que debería ser ento de cen un mensaje patria rim det en jer modo de ser mu tanto enaltece un único oci con endo des de las candidatas, des las distintas personalida valorizandes o sujetos integrales y incluso sus derechos com ones". do la imagen de los var

5

ENDIENTE

CUENTA P asisa un de personas y comprar pan a a ib , ión de la trata os nc añ ssa y del 15 de n s ril s ció lo ab do a ), en en , Prev ndrea (Misiones omulgada La ley 26.364 (“ en ulo del Valle ncionada y pr to o ób sa st nt e au ri ie fu n A u ”) im de as ov en o n m im ct quiosc metiero eblo y el tencia a sus ví pegaron y la s la lucha del pu as domésla e de re tr ir ta r rt en ce pa ia a ha nc conocidos le ó a lado, difere 08. Se logr e obligada ya 20 un a, Fu r a. ab Po oj . ot Ri ve pl nel La ex co ron a ién la primer ro no resu el que la lleva la casa de qu os. Además, el de mujeres, pe a viernes en enores de 18 añ es m n y licía, cómlu es po a. de or s un ay an ca rá m ti víctimas scatadas se a un chico fines de sem re ó s ci es lo a er no es uj id co , m tu s os ti rán la ser pros a los 20 añ ué protección tacto que tend ar del Plata y, frimiento, ¿q na planta de M u su en su en be a a de de ví ab n e vi ie aj bl a sa Carin po víctima qu dijo que trab plice y respon al poco tiem olación, es la eaños que le ómo perfecto que en caso de vi e te es qu en un cumpl en o jo m di en su contra. ¿C em Co e o bl id m eí a? es tan incr es después delito comet l es otade m s pl ba de ex je , r ue di or gas. Todo era pa pr le n él. Como ador, violad presentar las vir juntos. "U abajara para a su secuestr do tr a a ta e ic er Es ch qu se fueron a vi el or a ía Es pe un er ? lo nto tiempo se enfrenta ret y que qu oló él, pero ta ba vi e e ca nt m ra un és du ía u lta n ó sp fa iz te , de esclav ores. Hace andó a violar dor, el que la jo". uir a sus capt que no, me m conerla, y perseg matar a mi hi en eg n se ot co pr eres, víctimas a os uj be ab añ m de az s quien proteja a la ires), a los 19 te A que me amen . en os os am en añ er u 2 ad (B rd stelar un hijo de una ley, que ve María de Ca sin trabajo, sin pareja y con una plaza diciéna 6 años nte negocio. ra er , ab en es te tó dr es nas de sólo 3 ci de metietraba sin pa liche que la es que fija pe la y bo y le n n la u ro sanciode en ea a se o e lp m chic tes de qu llegó la go Otro proble Conoció a un del delito. An bulo de Capi erla. Cuando es tí oc bl Penal, n os sa co go pr on di n ía sp u Có er para los re meses en dole que qu o 142 bis del os ul ri tíc va ar vo el tu ar aplic to. Es años, al que nara, se debía ron en un au y otros n a salir. usión de 5 a 15 r cl ro ce re n da o u cá n n ay ió co la ris e la “p a con el fin de su mamá tal hasta qu que impone re a una person uazú, tenía a nado y ella ta Ig ul do to oc an u leer e ab Pu er ía vi r, no hacer o to Roxana, de mantener. El papá las hab abajar a los 14 años sustrajere, retu tercero, a hace un a óo e tr a op a qu pr im ar os ct lograse su e empez vio por 5 herman obligar a la ví e y Roxana ad. Si el autor tuvieron qu aj nt as vi lu te an vo es de m su En ba er ra ”. és h ta nt y sus a 8 años eada dom mamá es rar algo co na se elevará familia. Su o para empl odiínimo de la pe en casas de recían trabaj e que volm d of el s. También m e s , na to te qu si pe an es s o el cart disminuye la ne la en contact y sa le rd a so a u ta un ev la calle unos p s ar nu á se lic la m y punto, os Aires Penal, al ap én 6 a ñ o s en go ci u di B re Có l y en ó de 5 ca ci de ti o 14 p a re ladase, na. fica el artícul a m á . D es a sportase o tras an tr Mar del Plat , do se de ta en e lo v ie se su m si ap bu “c ón tí n iere o recibier en adopci en un pros ción para quie mamá la dio el exterior, acog r a vi su ci encontraron vi y ha a e pá e do sd pa fu za de ni se su los orga ella. Así conoció a tro del país o era, protege a an Jessica nunca ue no podía hacerse cargo de es."A los 3 años mi tío m ata tr es el e n D ce que ha personas”. Quilm a porq a otras ndo sólo a los una casa en recién nacid de te el día traían a trata, sanciona an eva pareja a la ur nu s empleados D de lo s r. su re ui y os a tit ad tí ic con su ser encarcel a los 7, a pros cuenta Jess y os ", en r ir en ed ea de m os Pu pu o. ho an e ci m uc m bajo su eños, m a los 23 me empezó a . pero no los du ajaran. Recién en s, ab eg lo tr ot e bu pr tí y qu cos ra an ví pr los chicas pa nas de las que los apoy gu ía al lic lo po só la n n y ió s So to. có, edia sanc los funcionario te sufrimien guien las mar baron con m escapar de es den cuenta, al l 2011 se apro su de o, rn to estas modito os ro ag en pe Ellas pudieron se repite, sin que ellas se y, En su tos físicos, bios a esta le m bu oria ca ri st ó iz at hi os ans al La un . su an do as s, tim iento idad. Así as que tiene pl en el sena s sus movim n los problem y su personal do ve es el an ad su tre Cu id re . en es as estudió todo no ia ec rl s n nc ui ficacione r la difere ómica, sus tad y prostit a pasar, 64 al mantene s .3 situación econ para privarlas de su liber ed la 26 ar pu y fij le to y es la e os a tead era de 18 añ creíble qu la mejor man diar, por las es y menores os parece in tu n or . es ay as es a ri m o bl to o es sa is aj er h on s trab muj los resp los. leemos esta ras vamos al a 6 años para tos de prostíbu s días, mient nas de sólo 4 pe ncionan cien an fu , m , os pero todos lo te am en in sexualm s que cam n explotadas mismas calle s mujeres so la te en am ri Dia itud. tado de esclav tenidas en es

A

A ! S Á M MA 13

ES EN 0 MUJER LA 0 .0 0 0 5 O FRENTE A N A R T N CADA AÑ UE UN A, SE ENC RRUMPIR E T IN E ARGENTIN U Q ON DE TENER E ELLAS S D ÍA R DECISIÓN O AY ZO. LA M RAS EMBARA E NOSOT D S A H C . MU , NOS JÓVENES DIAMOS , U T S E , S DEPORTE MO N A J Ú A G L B A A R S T MO NOS OS, HACE S COSAS, E T DIVERTIM N E R E RA EL TAN DIF LANES PA P S O NOS GUS M E EN AMOS, T OS ENAMOR E EPENTE N R E PUNTO D D N Y , U O N R E U S T FU RADA IR AMOS PA UE DECID R Q T N O O D C N N E TENIE E S VIDAS, AYORÍA D M A L . O NUESTRA RT N EL S UN ABO SOLAS CO , S A L O HACERNO S OS MOS S ESTAM N. LLEGA IÓ IS C E LAS VECE D O MEJANTE ORRIEND E C S E R E D A O ID PES IN SAL LLEJÓN S A C E T S E A INOS. TES CAM N E R E IF D

S A D A L A RR bra

se co e u q o t r del abo d a d i l a g e l tiene la i i 400 mujeres. s o s K o n El gobier te la vida de cas n anualme

O C A

decisión a difícil mero un ri p mujeres s s e la o El abort yoría de a m que sa n me pción a la para la in última o anla tr s r E e . b lo és de ha u del pueb p s e . d r so a muje tortuo llega un muchas ra na o p d y n ó il o difíc situaci n camin ue o en una n rq o ro p e p r, sitado u e a opción qué hac Es la últim legir libremente endo doe ntinía si e co d e r u je p u a m n es son u la e d onde decision ciedad d cciones y le e s la en una so , a es. oprimid s opcion plemenblemente as. Falsa d ta rque sim o u p a p n s ió e c n p io o c o no dea p z o embara s la últim e n u o e rt erd o b ta El a bilidad v te se tra os la posi iblemen le m rr se ib te ié rr v y te le si tu . Y es te ría simp o. razadas a id b id m c e e d r seado. Se no lo ha o queda n si e el re d d n a e ra dade dad y re ser m en la sole die quie a o en d d n e e a u u u q c rq , po s tienen todavía l re e je u ru c m s s la Y es má yoría de ro, la ma barazo. m e desampa n u n inar co cidir term

E

11

SOCIAL? OSICIÓN tras solas. El P IM O L A so ser de no INDIVIDU s en-

T bara ace ca ir un em galidad o no se h terrump in ues la ile Gobiern p ra , a s p a s id la v o s s a agedia. s tr o tr nuestra contram bre nues o e s d e s a c le sob e los encio las que seado: s en esa n culpa El 60% d do. El sil zo no de entonce ones por nvierte e z ra o Y a c . ra s ión b s s re c a o m p r la n rt e e e , e o son s a ten las pu r de un nticonc del abort Muchas enzamo aminos, n el dolo egó, la a lam c ro ll c o a s io s c v id o lo te o u n n d la n c e o n a y o p a n que n os com Se cierr l abuso tra de re ió m ción. Cu e c e a d a b d m e ser a sa rm d in o fo s id in info giarno aborto veces n impun Falta de ledad, la d de un able, la no conta muchas z a s, n e dira id a a u n le n q p a lc ti fu u a n s s, x ó e a ro in se rno p rmaci cland barazad que fue laciones ste Gobie Y esa info ujan a la del ee edar em l. p n d e a u a a m q u u e d x q m o s li e d n se o a d a ión ileg gurid ción, n alidad nos para transmis as la inse niendo la , para miles stra sexu dades de . Y esta e s, mante uestras m n ad ro vivir nue re d e u r je g d ri e u enferme u d ce o g m n e p ntos res. Pes de ins s al alca os para miles de e d o m a n m ra ta m a io a s y para cie si p tr ic n d ra s, a ce a z n st co o d e ne n c u ri e s e n h la s ta n s o n la en e . En s será tera n a veces co nos llega aborto. Y ra placen secuencia amigas, efecación no o una s las con rm mos con d a re fo n rl je a ie in u s h rantizar la C e m de nos. ro sin ga ual sigu las veces . e o x e e p e p eptid s rt c r, y e a n n a u u rí o rt ió o m c educac les son ir, anti será la m e s e a abo a ro la may id ra d it c e r e d sp je ra d a o u n h e rd ra m la ve tuito pa ual pa para ori salitas o Ninguna escuelas uro y gra ción sex parados g Y en las a s . e re c s s p la te u o l, s s n d n o a a e s ie g ic h d c te en a y mu s de méd ros novio aborto le tivamen cuenta p n equipo r” ue nuest an su vid bortar y e o q g a s n m e o sa ie a ti n a rr e p e a d ra s u no s que rueba vos pa cos los q También s “una p nsan miles la cepjóvenes. na respo rvativo e morir, so osotras a se n o re n Y p . tar a los ” n n o no es u u te r rt . n osio la n sa e p b e u re a si o rd im o n la n e l, una e que ativo n arnos u que la pie dicen qu ad y ión socia bilidad d l preserv de realiz e id si ic n n s o o il ió o p d b ió c p n a si is la o c sa im o e p rm La d es una en jueg o que “u poco la s la info l, e o m a n n u m o ta rro p id ta n a ie si d iv b se ro d ues este Go o tuvie ues que os y nece bilidad in tamos, p zadas, p oilidad de res que n a z . Buscam b ra je e a n ra u sa e b r in n u m o m o g p s e rm e , resp jaron i que ll quedar ción a la ción se te s. Esto es no mane exual, n querían s miontramo mos. cación s que ellas ecidir si u ta solo se la d s d si e Y e sa i d ce s. u n e no la enc a le n c a z r e ia c o ti u n p q n e so mals s o ra o a o s, a d n v id a og ales si ncepti os sufr ndenarla embaraz no que n individu tras hem los antico n arlas, co n g peso so re ce z so o b n n a n o ju a U e n e lc s. ra u d e a uchas ción, q nes qu ción pa matarla la M nuestro n s l. io te so a v a a u a c n la s de x e s st e y s pre s las idea la vergü l abuso n mucho Violencia ra, se les s mujere garra de muchas arlas y e la na la a ra im e p a o te d st P s e . a rp o la e a m n cu n la vid que so lo que rofund tratarlas, nuestro nunciar te tiene e ensa y p católica, mo oe n c o a m d a r C si e . n rt in e le o rr io a p o id d ig d c p o muy im os de la cto del emos re una heri r nos im ri u b a e d lo d o n ro lae d r, io p l il u c e s lo q c m o o rea do y robar baraz o la hu nte al d sectores za, el mie ndo de p r negand stener em valor fre s ta je s so o a o u n a tr m m y s , , s ta z re la o n gad mplir otra ve nte. las muje só. Y si ju ales, juz uevame e debe cu an una y tes que s, hospit ándola n nos revis ia. estino qu iz d d y umillan e m n s, g h u ti o a s misaría e ic tr m n v la ca y io o , o o ic v n d s ved ra n e ro n u a u p rt no e las co e mucha bierno q z, reaviv ción, la to nosotras mantien estino qu s e este Go o d y otra ve o d n a rn lt s a e e n ie cl u d b su o a o n ja rt id abo Este G s, los de pregunta sponsabil ujer a un a. uevioladore ente la re res se m da víctim n a una m a to sadores y v a u e Nuevam b a ll a . n s a de muje ig lo s d id a v s n to as, ó la u lo n h e s c s ci ie rc u n c re ra , b nca a son m tiza la ate siguen li es se cob os miles m n c e juzga ni e te u ra im q a fr te g la s ou o e s rn lo rno a ente. N ace cue idad co s ca s o s s El aborto eas en to gedia se h la impun impunem ría de lo a r o id o tr y s p a . la ie a la s io u m rr e d q ce e o u nq no ci e nadie uchas ve ucto del que en la ren y au La herida da al qu e es prod erdo en dores. Y m li u u la q c sa a io n zo v e si y ra d a s emb allejón estamos abusadore sotros un n as a un c ar las sista en no hijos y si empujad os solas. s s o m o a m m tr e po y se ge n n transform la verco te r n o a e p y e s s u o o a q d n , n ás lgu c ha n ptivo uistar re llegar. Una vez m s que lu ambre. A anticonce r en conq . zaza y el h s miles la método s avanza nificado o n o la ú m r embara m p o a lg S o re d a e La pobre e rl a u e u r q b q e a s d o a h e n d o st n cc n p n a si a ju l s in ente, ad de os de a gir cu porque tuacione posibilid nidad hij s nuevam ad de ele cupadas a ig o d id d a re lo il z p la o s ib ra e y s a y d o mb abajo cuidar s, hijos dadera p damos e nes sin tr ntar, de arir hijo n as ocasio uando p de alime s invada c o r, y n a s e g a u ri d q b En much a las ilidad de bajo. rmedad pir un em y del tra hay posib re, el frío y la enfe interrum s . o s im la o d b s ci am e de tamos será el h ués, es qu z más es eses desp n una ve ió c ra e p nueve m s e en la des barazo. Y s. buscado

no son SEADO O NO DE zos en la Argentina jer, se encuenZ A R A B EM una mu embara

12

aa N no ¿DECISIÓ sponsabilidad pas que no nos dio y uscab lo re o e la n d a o z od rgo

AN rtos clan E ALARM anualmente por abo os) U Q S O T ñ n DA 25 y 34 a res muere

uje entre as que E ros han si ➔ 400 m ría tiene PUNIBL n dejar lugar a dud o. Esos insegu (la mayo O s rt N o o a b in h O a e st T s e si R d clara penad ABO as de lo rna desd uede ser la Corte a nsecuenci erte mate eción no p l fallo de E ➔ Las co la sa de mu vando ad u io e v ca ll l e n a d e p . n so ci ís ie n a v ca ri p e n l p u se e E q la o . do te. años en aborto la lucha el abort e veinte nualmen ación del quista de a z n o s li a o rt a co o n rt se a , b e o n a a b ce más d u sp ta es .000 a casi un r violad por la de lizan 500 país hay e la muje emujeres u d ro s q st lo la ra e a só u te , p ➔ Se rea n n n la que aborto ula que e eterminó licos zarse un o cons➔ Se calc te fallo d ales púb iento. eda reali it u m p sp ci a dejand , o a d a h n n ra s a sa ju lo in a n éó o n l ci sa a por cad ra norm que los m s ingre a decla 0 mujere tima para de pletar un zo íc s aborto. v m ra io st e a co ic o b fu p rv rá m s e ➔ 68.00 e e e e b mpir el licacion to del qu s de los S u p li a e rr m m d je te l co u ca e r in s d m o p uedan as por tancia 0% de la asistan p n ocupad el 20 y 4 des na. os que la etricia so o ➔ Entre ic nal. st rt d e b o p b O a d y autorida r a gía rta a “las lizan onsabilid ciones po o a h sp ca Ginecolo peratix re li re o e p r se n m ce e si ce fren co res qu Corte ha tar y ha n . la e o , o iv m ll hosle ct e p u res que su e 1 de cada 5 muje Para reprod les a im rotocolos ula qu del tracto o nivel, p úprovincia lc s lt p y e l a ca s no s n a s e o á it le io S rt a m sp cc o n l o ➔ cio e los ab rmas de de un h d sufre infe o n n n o sa ó rt s te ci o re a n b n dg d ia a e a te un arreras a creta a vos, med mujeres do intern das las b ra la con a to hora, siete ués de haber esta p r os e s a v ic o d o d a ri é C m ➔ pitala s de re icios m orto. país desp a los serv clos efecto s a un ab al a a fe so e s id e in b id le cc blico del o e p a ib s d r l n s a ia ci u p fácticas s”. Es de licacione emorrag o p le h s a n m a n te v o e as co co ti ci si ri r a a u o p ministr constit que lleg s necesa orto, hay enales y ndicione p da mujer de un a b s co s ca a é s r u o la rm P sp o e e d ➔ las n , que cre hospital médica. de Salud ráctica. ción a un tegral de n ayuda Sistema a d de esta p n a n ó m ci e licación In a d p z o A li n a la lud e re u ra q para la ica pa rio de Sa el Ministe Guía Técn r o la esp s te a a d is d x ra ra E elabo costumb o Punible ón ci s tiene a a o N n la o e Aborto N m d , pero co de Salud n o ó no tr ci s a is N ia in de la provinc vía el M muchas o k, toda ee rn ti u ie o q b n o lo e G u r te lguno q a firma. Po n lo za o li nn a ta r lo, o re Manzu y por lo el protoco del fallo n a s n e n ó n io ci o cc ci za li confe ra la rea considera sarias pa enta las ce cu e n n e s e e n dicion a las con iolación. to no cre caso de v n e s o rt o b a s lo de

HO AL L DEREC E R O P L NA ITO A NACIO Y GRATU l, CAMPAÑ LEGAL, SEGURO cho al Aborto, Lega re , e O o D l T 280 ror e ABOR acional p e más de

d ña N iculación z el proLa Campa o, una art rimera ve it p tu r o ra p G y tó n ro ayo de se u m g re e e S ciales p s el 28 d so a s s/ e o n ard o ci ta estado p ganiza e Dipu adquiera Cámara d o ás la m n m is e e m d o l s e yect ra que to con la bjetivo e iento jun m ta a tr 2007. El o arle rio para d , sin mática. lamenta o de 2010 s a esta te a d ri fe re y en marz s ”, rio. a o v d ta ti a n e ia e n inic e “cajo o parlam fu d o a rg st a o e b ió Sin em o perd rtante act un impo el proyect n , e o o d ci 10 a ta 0 a 2 N ser tr paña arzo de an la Cam lo ía 16 de m rm v d l o fo e n it tu ro co e P que y Gra izaciones gal Seguro spera las organ Aborto Le l odavía e a T . o y ch le re e e d D l to e c r e o y p nal r el pro presenta vieron a nto. tratamie

13

León Gieco CD> Por favor, perdón y

gracias

Autor> León Gieco Año> 2005

Santa Tejerina

En sus ojos la mirada de un secreto sin amor y el final es un camino con las heridas de todos que se lavarán con su bendición. E B7 E B7 E B7 E B7 Santa Tejerina tiene la risa escondida en el medio del alma E B7 E B7 a veces, de pronto, deja para el que ve sus huellas E B7 E su perfume a comunión. A F#m B7 Vamos a bailar que yo ya te perdoné A B7 A B7 E B7 E B7 E B7 aunque nos quemen en la hoguera como fue una vez. Santa Tejerina es amiga de los que creen en el ángel salvador, en ese que está siempre en un lugar presente para que no pase lo peor. Vamos a bailar que yo ya te perdoné aunque nos quemen en la hoguera como fue una vez. E B7 E B7 E B7 E Santa Tejerina es la santa preferida de los que piden perdón G Em7 Dsus4/E G es una santa desconocida recién aparecida, según la gente pecó Em7 Dsus4/E D matando al hijo presa de un castigo, del maltrato y de una violación B7 E B7 creyendo así conseguir toda la libertad. Santa Tejerina, santa de la justicia. quiere salir a volar. De las rejas negras, de muros y cadenas rápido se quiere soltar. Vamos a bailar que yo ya te perdoné aunque nos quemen en la hoguera como fue una vez. Santa Tejerina es la que sana los días de la perpetua reclusión de los que siempre pagan para que otros hagan de una vida un gran dolor. Vamos a bailar que yo ya te perdoné aunque nos quemen en la hoguera como fue una vez. Santa Tejerina es la santa preferida de los que piden perdón.

Tablaturas 19

E

B7

A

F#m

G

Em7

Dsus4/E

D

Por los 40 años de la JCR

GRAN FESTEJO EN BERAZATEGUI

A seis años de la segunda desaparición de Julio López

revistachispa@yahoo.com | Facebook: Chispa Jcr

BASTA DE SILENCIO, ENCUBRIMIENTO E IMPUNIDAD

El 18 de septiembre, al cumplirse seis años de la segunda desaparición de Julio López, nos movilizamos en todo el país. La jornada nacional, convocada por el Encuentro Memoria Verdad y Justicia, se unificó bajo la consigna “Exigimos al gobierno basta de silencio, encubrimiento e impunidad”, y llevó los reclamos de: Aparición con vida ya de Jorge Julio López, juicio y castigo a los responsables, basta de persecución y asesinatos de los luchadores populares. Jorge Julio López es un albañil que fue secuestrado en octubre de 1976 por la dictadura militar, y permaneció detenido-desaparecido hasta 1979. Fue testigo del juicio contra el comisario Miguel Etchecolatz, director de Investigaciones de la provincia de Buenos Aires, encargado de los centros de detención clandestinos y mano derecha del ex general Ramón Camps, jefe de la policía provincial durante la dictadura. Gracias al testimonio de Julio López, entre otros sobrevivientes, Etchecolatz fue condenado a cadena perpetua. Inmediatamente después de la condena Julio López fue nuevamente secuestrado, el 18 de septiembre de 2006, en la ciudad de La Plata. Desde el gobierno nacional, en ese momento con la presidencia de Néstor Kirchner, hasta hoy, nada se ha hecho para investigar este secuestro, sino al contrario, el Poder Ejecutivo bloqueó sistemáticamente todos los pedidos de informes realizados en el Congreso, y está intacta la red de encubrimiento. Jorge Julio López es el desaparecido “30.001”, y muestra hasta dónde se mantiene montado el aparato represor estatal que causó el genocidio más grande del siglo veinte en nuestra patria.

¡Entrá! www.pcr.org.ar Chispa Jcr

El viernes 10 de agosto se realizó el festejo por los 40 años de la JCR en la Sociedad de Fomento de Villa Olivero, localidad de Berazategui. En un salón colmado por más de 220 personas y lleno de banderas rojas y de Argentina, de la Juventud y del Partido, y del PTP, la actividad prosiguió con el recorrido de los hitos de lucha de la clase obrera y el pueblo desde el nacimiento del partido. Frente a las fotos de las luchas de los últimos años, y las tapas de las revistas Nueva Izquierda y Chispa, los locutores invitaron a los compañeros participantes a afiliarse a la juventud, el partido y el PTP. Se cantaron las estrofas del Himno Nacional Argentino y vimos el video de los mártires de la Juventud Comunista Revolucionaria, que fuera presentado en el gran acto nacional de la Plata el 26 de mayo. El clima se fue calentando cuando se coreó “presente” a los compañeros detenidos-desaparecidos. Luego se cantaron las estrofas de la Internacional Comunista y se entregaron menciones a Jacinto, Manuel y Liliana y a los secretarios políticos de la juventud de la zona de estos años. A continuación, el camarada Manuel Ríos, secretario político del Comité Central de la JCR y Jacinto Roldán, miembro de la Comisión Política del C.C del Partido nos dirigieron unas palabras. Luego de las intervenciones, se largaron los choris y las hamburguesas y subió al escenario la banda de Folk-Rock “Tocomocho”, que nos hizo bailar al compás de su repertorio. Por último, la murga “los Poseídos” de Florencio Varela hizo saltar al público con sus temas de comparsa y sus cánticos de rebeldía.

DE LEÓN GIECO A MARIANA VARGAS

Entre las decenas de expresiones solidarias con la abogada Mariana Vargas, a quien el Colegio de Abogados de Jujuy amenaza con retirarle la matrícula por su inclaudicable defensa de los derechos de las mujeres, el músico León Gieco hizo llegar la suya, que reproducimos a continuación. “Ser solidario y estar en lucha es una respuesta a este llamado. Formar parte de una causa significativa es el camino que elijo. Cuando una lucha me conmueve, me sumo; en ocasiones componiendo una canción o estando presente. Subiendo a un escenario para cantar con y para otros que también entienden la importancia de la lucha.” “Expreso mi solidaridad con la abogada Mariana Vargas, quien está siendo hostigada mediante denuncias por personas que fueron denunciadas de abuso sexual a una joven y a una niña jujeñas. El Consejo Directivo del Colegio de Abogados de Jujuy, en vez de acompañar al movimiento de mujeres que pretende fortalecer a la víctimas contra sus abusadores, en una sociedad en la que solo se denuncia el 10% de los casos, eleva al Tribunal de Ética estas denuncias, que no cuestionan la falta de ética de Mariana Vargas, sino su acompañamiento profesional y social a las víctimas de semejante flagelo. Este proceso sancionatorio contra ella es un proceso sancionatorio contra todo el movimiento de mujeres.”

www.manuelquebrachoguerrapresente.wordpress.com

E E T T N N A A F F E E EELL N O O C C N A BBLLA RO AEPREO RP RA ALBOLOT T PAPB

dede io el emdeiod - aenl m n e e s s a a n n P azo es eesl eal P Aamzo elm rebvreivveiv, , amai-minódnedl A b ó z o z o s s ra ra n o n o c ie c l el . As.lgAulgieu rdordDoaDríanrí),nu),nun - nceaneen rigrin arsio ario arnraca ra ra larra cua culíla edoe o igin re nic(Raica sum lí d e e liá(R a aasaustu t a lián a p e p e a Ju a ld t ld t s a Es E y lo sumagaognoiznaiza Pared Ju nandadyalo uanuanaa l.PEal d E a . a r) a r) z z ie n ie t n n t a la n o a la t e o r dede a amt a mRieeR el m quqeuper p socsia reie reem unuanm l emdeiodio ugloulo oclial o (Joe(J nim ceastcaatda de giregne. Enl. tErliátrniágn tratbraabjaadjaodraora róenróim s e r r reeG lo lo , dredG , ir ), s so ncsias la V smsámná),n r olarslausrguergnecia VilVlailV aceacaeñaoñ iaedlae la a (M o tain rtainGauGu mis p r p - aa gogdoedhe h paprraorqrouqiaud o o is (M l a m on coen Peal P ucnian n la copmropro coccoom enela a tLaucLia nracnom coúmnúcn eifreenre- nleptle ra p g babjoajo g m m n o n o o u c p u c p n if n lo n d la iócnió culo áliná, cno, co unuanraela y syusuds líceulíla recla e liJu . s. la plaep daredrJu soanjeasjes hsishtis ria orsia l Peal P e. Tnednrádrá sotrsetsrepseprseorn T daed . n a e asta o t s-nsig e ig n n m in o m ttin ie t a t ie t t s is t s e is s y ay d e s d o e n o e e o n d e o n c d d e c d s e e tert em mei-mideds e uqeum mampaapr a la eareliadliadad , aop, aropbroabdaod, soe, s osp dedloesloqs imim spaitl al o. Loa. Ltaratra stora od nradnodo rla ragm d n a n a e t the hoit ó t s ó r s m r s e E e E o . ra G . s m G s m , g o , o ia a ia a it in d t in t dredre d l is t l is n a v n a v e eg spit , pr oinr i-in oit ao tonstodsede eos eusnuhnohsp nornsoasrgar duadmaémric éraic, p boiebrie e o e g testepsupnu BelaBnlaco c u g u f u n s S f s S o e io o t e io r t c d r c a lenfatent odnoandaodpoopr ovrav ml áms ágsragnradnedde 37.3E7s. tEestperopyroeye DoD- oEleEfa o 19 babnadn e aJunan l aoñ19 coomeol e s esneenl aeñ iaedJu ir cirom ncd ruoidyoay a caon trutid us- uiocio cla eseidnecia costnrsutru deodPoaP epsrid la r a p ó la la ó z la e tedlaodso z e e t e t e n p t esamna doudraunran a saersedredsm se seemepm sel nseandaodr oArlfArelfr om o-too t d d a is h a h m ra o le st is u veulveelve ronroennennuneustera uefuretret ism ivtaivdaed v f , o , o o g o g ciactia e m e lt is lu ucualt. a. o, mm od, lu uigieuie daOdcO caodeol el rie nadnodnoanda . D.eDrreorcra od soqsuqeuseigs aidcaom omCoiuCdiua biebrie o n o to abab o r n c ie b n b n oc cucu t r ePróeró loslogsogo , m,ám concid sn s áco besuloelo susu mginogPo poplío soub min e taics adsede VilV ic 15 fu- et o u 15 lí y f y la s u la s il u c o c o s ic n t s ic en, e lao la daedlae la moémstés icifioic,io a o d rc if d d rc o e d e r o e c friefrniednod icbaic e t r l c t l c o c o V e d le da laillairV-irelee cuapnan deadzo op azsodsede nlonmobmrebrdeedVeilV ReeR- e. Eas.tEástuábu fa ilmiailsiaoscu e p riari m p n fa n a l 0 t a e 0 t e lo s 10 31 3d1ed sf con s aflo co, n ans a10 lailVlailla líclau,la eV HoHyouynu audaedlaeslacslocaloca c .ra dsedla paeplíecu s o a L r o L . t r t o o ra u n u no gag su as popr oerl ael y ryesrteosstodsedbeab lae rlaeareliadliada, cdo, c trsatr ar e omso dsed uso s o t o igsuigeum t a a dedueso d d o, cnosn s ra ra c s o , e o e s . Rae. R- ee ir e a ir a in m a t in n m e la siosnio rg see sla Aergnetn huh- uA e oig. o. d la d n r la ig n n r o d n gegne, fnu, fu illailR e o d d o e s d o R r n s rteertpeopr o e Ve V la s psopborebr nacnerccearn c an, taa,nta a-ratirotiryody d s ecsrucdruadyafyuefu daeds edsedloeslomsámá rnearel,ata l, t . Tsr. T sje je a e a n a n li a id n t li o a e s id t s o e p s e r s ce c LaLpa nyen mamnaenraera to tcoon n slopsepr e opeoneensteasstas colo ienietonstoys csia del duenuana irlairla pre frim junjun oclia s fsruim o s d iv loslosu a iv v teetdeedperep s dsedl eoltrootro a d v e d y li m y erla nyonsoms anraearelia pepneanvaevrla eore y n r u ja u o d a ja u t d a a u p t t a p ra c t m t ra c t le la seins -inesepe esp noo, ns oesme lo veavleala , lo o o n e u s o n a u q s s a q a eliadliaddaed la, la m s a o r e m a o n r la s m la s a m e o t a e s o d t s d mamn in a o t in v a o n t a,co evlle o, rog,rn elapco nsladsisdis lafglaegloed loedl p nonnoons olls usm soesnela yaoyr olor glo roero o a id m t id pep l f t e u l e e , s t-rae m s s , s s m lo s s e tra s. eEsees e maomso sledsedlo icfaicnatente ala le ia r ia r otfra la a callcaells.eEs papnatanlltall, eas, teast trnetrneanrcaortcra s-ess laomsoss stnioanr aer lae la ene ecm custeio caue rra erra slorescrla e u a , a lo u g s , z a - , g s ladlaoddoed la vlailla z n le , la n a le a il o ia a lic ieorn nan nonaolcalc ede v s apsopliocia l gboiebrn Lao. Lqouqeue seunsetentyedyedl geo . tertnearns ads aialaaslaresqreuqisuais ie a d d n n ie aoua vlaivviv nc entecia estis l EesltEasdtaod resris hachpaopr olar idilaiddadded soan- asorn laclu s, lu ,ela s il b r e a b r o s a o d eslopsepr e es-ess n d n o ja doedlo o p s t p o s t n babjaa re a n re t a la u , t m la s e u acnió, n . s. cuelas e , qeusee sm líceulíla qu alactaucatució ticstiaicsia sju ilvlail,la la y ta tpaep v ju in y la tenstes in ía s la e f ía a s e f d t a ra n s d t s asta ogtorag s aess e eramaene isntis ieprm p n o s i o g a s a g c a t a c te teodtoad dedsteasctarcalar flaotf t o n r o n o ncsiaos eslopsr p viovle ionlecia laedlo od Es Epsapraara slecsom coomla loorloyrlay la a le o d e”s,e“”F, a“-Fa a l d ip e l c ip e c e in reenresn r e d a e p d n a n o n o n o d o b , d l b jesjepsrin , n E no úarú”,a“”E, l“ caul acul saol s . odGorG tratnratnalt daiadria M iar.ia : “uMnudn “ r : o r t o c t e a c id . e ir idv d elird ch”.o” no enesnusvu eplíeculíla cusladsedl C“aCraanrach enrae”ray”“y ratsraps o n e o OtO L e “ L , “ ” ten”t,e iaoRdoadna iailR milm 31 31

cacerolazo

18

15

Trabajadores chinos protestando por la superexplotación a la que son sometidos.

A

Che Guevara

“La técnica se puede usar para domesticar a los pueblos, y se puede poner al servicio de los pueblos para liberarlos.”

APPLE: LA MANZANA EMBRUJADA mediados de 2001 un juez de EEUU ordenaba cerrar Napster por la demanda de empresas discográficas de violación de derechos de autor, fue la primera red exitosa de intercambio de archivos de música. Aunque se cerró Napster, desde ese momento la reproducción de música compartida en MP3 no paró de crecer hasta el día de hoy. Los directivos de Apple al ver este cambio decidieron involucrarse, compraron una empresa menor parecida a Napster y crearon iTunes un sitio para comprar música online legalmente de a un tema por vez por 0,99 dólares. Al mismo tiempo, encararon el diseño y el desarrollo de un aparato que pudiera almacenar y reproducir estos temas para su venta masiva al público. De ahí surgió el IPod un dispositivo para escuchar música que permitía almacenar miles de temas en Mp3 comprados legalmente por Internet para disfrutar en el colectivo o en la calle, en síntesis, un negocio perfecto para Apple y las discográficas. Subidos al éxito del IPod que modificó la estructura de la comercialización de música en los países centrales, Apple lanzó el IPhone, un teléfono celular que incluye las funciones del IPod para escuchar música y que tiene un diseño especialmente cuidado, suave y funcional, con pantalla táctil, gráficos en 3D, conectividad, GPS, etc. Con estos nuevos productos cambió completamente la estructura de Apple que pasó de ser una empresa relativamente marginal en el negocio de las computadoras y en crisis desde mediados de los 90, a ser una de las principales empresas en el mundo, compitiendo por el primer puesto en valuación en bolsa en el 2011 con PetroChina (petrolera china) y Exxon Mobil (petrolera yanqui).

AMOR Y ODIO

Los productos de Apple tienen un especial cuidado en la belleza de su diseño, en la facilidad de uso, velocidad y otros aspectos que los hacen ser muy queridos por quienes los usan. Al mismo tiempo Apple, como toda empresa imperialista, utiliza los peores recursos tecnológicos, legales y laborales para aumentar sus ganancias, que en definitiva es su

único propósito de existencia. Las canciones de iTunes en el IPod estaban bloqueadas, solo podían escucharse en el dispositivo para el que habían sido compradas y estaban codificadas para garantizar esta restricción y garantizarle grandes ganancias a las compañías discográficas que se adueñan y venden el arte creado por los músicos. Hace algunos años se descubrió que los IPhone almacenaban internamente y de forma oculta el recorrido que había hecho el teléfono guardando las señales de GPS y de las antenas celulares a las que se había conectado, con esto Apple contaba con los datos de posición y rutina diaria de cada uno de sus usuarios desde que compraron el teléfono. El IPhone, IPod, la IPad y casi todos los productos diseñados por Apple se fabrican en China, en una empresa llamada FoxConn que es el principal productor tercerizado de componentes electrónicos del mundo. FoxConn es un claro exponente de la nueva burguesía imperialista china desde 1988 tiene sus principales fábricas en China continental. Superexplota a sus obreros de forma inhumana con jornadas de más de 12 hs, 6 días por semana, que viven hacinados en los dormitorios de sus fábricas, con numerosos accidentes de trabajo por el cansancio y pagas muy bajas. Tiene inversiones en fábricas en México, Brasil, Europa del Este, India, Malasia e inclusive en Japón. Por estas condiciones de trabajo se han dado suicidios en masa de sus trabajadores y numerosas protestas. La principal fábrica de FoxConn que está en Shen Zen China tiene en su interior un banco, una red de televisión propia, una biblioteca, restaurantes y dormitorios para sus trabajadores, pero ojo, no es por su comodidad, sino para que no salgan nunca y siempre estén a mano para exprimirles su fuerza de trabajo. Así, en este mundo dominado por el sistema imperialista de explotación, acaba de salir el IPhone 5 un hermoso y fascinante producto con los últimos avances tecnológicos de la computación y la comunicación puesto a disposición de millones, pero con el único objetivo de aumentar las ganancias de los imperialistas yanquis y chinos en este momento de crisis mundial con la explotación descarada de miles de obreros en todo el mundo.

19

MARITA VERÓN

an medidas de pero no se tom , be sa lo s de ía lic be, la po porque mucho El gobierno lo sa o se hace nada N . as, to et es en n ox co pr ar in junto a los fondo para term ncias del Estado, te an in st s, in ico as bl es pú de s í funcionario los integrantes As . cio la go de ne s te eslabone as con es dinados, como amasan fortun or co oan ill tú m ac cio ía polic este nego dentes, jueces y cesaria para que ne rte pa a un n so misma cadena, . nario se mueva

zó el juicio a Tucumán empe en o, añ te es rón. En En febrero de ión de Marita Ve por la desaparic s do miseta re la pu im de s lo a en un auto ad tr es cu se e ando sus 2002, Marita fu l de Tucumán. Cu ue ig M n Sa de s raron solos, ría Cinco estrella ueda se encont sq bú la n ro za icidad con las familiares empe aron en compl tu ac e qu es están siendo con institucion tos 13 acusados Es n. ió uc tit os pr co que remoredes de trata y de Susana Trimar ía nt le va la a s ra encontrar juzgados gracia s amenazas pa la o nd ie nc ve bares y locales vió cielo y tierra tituta, recorrió os pr de da za ntrarla. Supo a su hija. Disfra intento por enco o ad er sp se de narán 2 wisnocturnos en un logró que se alla y a oj Ri La en o st ueda ayudó que la habían vi ahí. En esa búsq ba ta es no ya ita bién reunió kerías pero Mar olescentes. Tam ad y s ne ve jó 0 mujeres con a librear a casi 20 des de tráfico de re de cia en ist ex evidencias de la ina. ión en la Argent uc tit tado me os pr de fines digo que el es yo do an cu an oj debe mi hija! “Muchos se en e el estado me qu to es pu su or da de Marita debe mi hija, ¡P toda la búsque en n, ió ac ig st ve policía, poder Porque en la in mplicidad de la co y ha ue Q ? yo amá de Marita ¿Que descubrí sana Trimarco m Su jo di l” cia di ju rescatada conpolítico y poder chicas que fue s la de na “U el juzgado me Verón. Y agrega ir a declarar en e qu a ní te s ué Moreno, si el migo, que desp arar con el juez cl de a ir ra a y vo me llevaban pa dice ‘Cómo yo nmigo porque co do ta os fie ac ha n para las sjuez Moreno se ían y las llevaba eg el s la ’, ta ne io ahí en una cam sos” ro de po s lo tas de

MISIONES

XXI caen víctimas D DEL SIGLO as en el mundo on ESCLAVITisUm rs pe de es illon es, niñas y ado-

Cada año, se 90 % son mujer eres con trata. Más del de s de re tráfico de muj s la de xualmente. El se s al año. as re ad la ot dó pl millones de lescentes ex 00 .0 32 ve ue m ución tráfico de armas fines de prostit cio después del go ne er rc te el es , Mundialmente ino de redes y el de drogas. , tránsito y dest en ig or de ís un pa ón. Según un La Argentina es ra la prostituci pa s ña en ni y es er estro país está de trata de muj e 186 países, nu s br lo so s ó iz do al to re o m se otación. Có informe que pl ex y to si os án en el tr s negociad , segundo lugar dos por grande sa ve ra s at n tá es e n cifras oficiale sufrimientos qu ráfico, no existe ot rc de na es el on y ci ón niza por la corrupci , diversas orga A pesar de esto 700 mujeres os añ s do os sobre el tema. tim úl s lo en e an qu as por redes de mujeres estim país, secuestrad o tr nes nu en de ellas son arge desaparecieron ostitución. 70% pr ra la ra pa pa es er as uj on trata de pers puesto por m m co tá es s. te ña asile restan tinas, y el 30% , bolivianas y br anas, peruanas e 16 y ¡8 ic tr in en m n do , ne as tie guay ás jóvenes: m an metr es cu so se s, las rede n so Cada vez las en las garras de es, en on ca e ci la qu io z (v ve ” años! Una de “ablande an m lla ), e ad qu nt o od s la volu tidas a un perí o para quebrarle tip edo tr to en de o as s lo drogas, tortur ar” en prostíbu nerlas a “labur (en muchos es er uj m para luego po s La . de otros países 2.000 dólagarlas a redes por alrededor de as ad pr m inuco n s cada veinte m casos niñas) so atender cliente n las ce el ha s de la ne do etas obtie res, y, cuan que sus proxen alia su nc en na m s ga lo la tos, es prostíbu de r ta ro n ce r. ha capa ¡por día! Las n las ayude a es itar que alguie mente, para ev

entro Nacioen en este Encu cib re s no e qu oneras gocio que Las mujeres misi ables en este ne er ln vu ás m s son de la a con mayor nal de Mujeres incia es la tercer ov pr ta Es s. re de dóla Aires y Córmueve millones trás de Buenos de , as ad iz av cl n una gran ujeres es cantidad de m ás grandes y co m ho uc m as provinci claves de los doba que son o de los puntos un es ás em Ad tíbulos. de entrada cantidad de pros una es la puerta es ue rq po es de mujer secuestradores y Brasil. y el encuños de Paraguay ni y a la impunidad para mujeres in re én bi m ta idencia en o del país, des. Esto se ev Como en el rest re s ta es an ej s que man incia desde el brimiento a lo adas en la prov at sc re es er uj s cuales llelas 174 m eve juicios de lo que a partir de nu on ar iz al re o, solo se 2009 a este añ ás que tres. ntencia nada m se r garon a tene

14

S MANOSde Personas, contra esta EN NUESTaRcoAnt ra la Trata si no se

No hay luch d del siglo XXI, ad de esclavitu id al od m tegran emprea ev nu a. Redes que in at tr lide s de re an parte de la po ataca a las icos, jueces y gr lít es po s on te ci en za ni rig sarios, di aderas orga optada por verd mbos cía que está co anuncios con bo ce ha o m is er hn rc si ki ostíbulos guen mafiosas. El concreto, los pr lo en , reciro pe os y platill siguen desapa tos de mujeres en r las ci o, po s nd re na lib io func circulando en gu si as et en m a de las ujedas y los prox continuar la luch iso ec pr r las es o es r calles. Po ar desmantela de fondo, y logr as id ed m ir ig a. res ex día a dí itud que crecen redes de esclav

A 63 AĂ‘OS DEL TRIUNFO DE LA REVOLUCIĂ“N E

"Los comunistas somos como la semilla y el pue que vayamos, debemos unirnos con el pueblo

Obras escogidas, t.IV; por las dudas te la paso entera: Sobre las negociaciones de Ch

EN CHINA, EL PRIMERO DE OCTUBRE DE 1949.

eblo como la tierra. Dondequiera o, echar raíces y florecer en él."

hungching, (17 de octubre de 1945), Obras Escogidas, t. IV.

VOTAR

A LOS 16 MUCHO SE DISCUTE, ENTRE LOS JÓVENES Y LOS NO TAN JÓVENES. ¿ES JUSTO QUE VOTEMOS A LOS 16? ¿QUIEREN INSTRUMENTARNOS? ¿ES CASUAL QUE LO LANCEN JUSTO AHORA CUANDO VAN POR LA RE-REELECCIÓN? ¿PENSARAN LOS K QUE POR REPARTIR VARIOS MILLONES DE NOTEBOOK LOS VAMOS A VOTAR? ¿LOS JÓVENES NOS METIMOS EN LA POLÍTICA GRACIAS A NÉSTOR Y CRISTINA? ESTOS Y OTROS TEMAS SE DISPARAN A PARTIR DEL PROYECTO DE LEY DEL GOBIERNO PARA QUE LA EDAD INICIAL PARA VOTAR SEAN LOS 16 AÑOS. PRIMERO LO PRIMERO

Pensamos que es positivo que los jóvenes de 16 podamos votar en las elecciones. Porque es justo que se amplíen los derechos políticos de la juvenadetud y el derecho al voto es una conquista democrática del pueblo. Pero, (como trabajo de mercado al ingresar puede uno años 16 los a si porque más, s indican las leyes laborales argentinas), es justo que a esa edad podamo ecodestinos los sobre deciden quienes a y leyes esas votan votar a quienes nómicos y políticos de nuestro país. Si podemos trabajar, podemos votar. Claro que eso no impide que digamos que el gobierno lo hace por oportunismo y no por convicción. Sabemos que lo hacen porque buscan desespara peradamente la forma de lograr los diputados y senadores necesarios reformar la constitución y poder ir por la re-re. Parece que de tanto repetir el relato, comienzan a creerlo. Y, entonces, luego de decir que gracias a Néstor Kirchner los jóvenes dejamos de descreer esos en la política y nos volcamos a participar, los “cerebros K” piensan que an subestim nos algunos Incluso . Kirchner Cristina por os votarem jóvenes vamos s netbook de millones más y creen que porque el gobierno repartió a reventar la urnas de votos K.

20

PON

Cabe p Nosot que qu les y n la juve ser los tras en K no p secun del re tina d los K Pero s rían p ción y probl que e a la t pea p diam el go De lo Esa b Mien trum años naci comu de p salga cion luch

PRO

La te ción, del “ tan e jóve su re calle dara com nas. men decí Tam jorn men pac

NIN

Hay a Busca nacen much puest ment inseg organ

6

PONER OTRO SUBTITULO Cabe preguntarse, ¿la participación política juvenil se reduce a votar? Nosotros pensamos que no. E incluso pensamos que en el fondo, aunque quieran mostrarse como los interesados en los problemas juveniles y nuestra participación, el Kirchnerismo subestima muchísimo a la juventud argentina. Suena extraño que los dirigentes K pretendan ser los abanderados de la participación democrática y política, mientras en los colegios secundarios leyes sancionadas por gobernadores K no permiten organizar libremente a los Centros de Estudiantes secundarios. Podríamos discutir sobre la democracia sindical, o incluso, del reciente intento de fracturar la Federación Universitaria Argentina decidida en los más altos cargos del gobierno. En realidad lo que los K no pueden controlar lo tienen que romper. Pero si la juventud le importancia de verdad al gobierno empezarían por atender nuestros principales problemas: la superexplotación y el trabajo en negro en las fábricas y en el campo, los graves problemas de deserción en la educación (sólo 31 de cada 100 chicos que empiezan la primaria terminan el secundario), la falta de acceso a la tierra para trabajar y para vivir, la trata de personas que golpea principalmente a las jóvenes, los más de 900.000 que no estudiamos ni trabajamos, el creciente consumo de drogas, etc. Pero para el gobierno por ahora sólo somos posibles votos. De lo que no dudamos es que el Kirchnerismo va por la juventud. Esa batalla política está y estará en curso en el próximo periodo. Mientras los millonarios que dirigen La Campora intentarán instrumentarnos para los planes K de seguir en el poder por cuatro años más profundizando este modelo de saqueo y dependencia nacional donde se hacen millonarios los amigos del gobierno. Los comunistas revolucionarios seguiremos trabajando para que miles de pibes nos organicemos, practiquemos la democracia directa y salgamos a las calles a luchar por cada una de nuestras reivindicaciones, a luchar para no pagar la crisis, por otra Argentina, a luchar por nuestro futuro. Aceptamos el desafío.

PROTAGONISTAS DE NUESTRA HISTORIA

La tesis de que los jóvenes se volcaron a la política y la participación, conmovidos tras la muerte de Néstor, no es más que un invento del “relato” K. No resiste el menor análisis. Los “cerebros” que inventan esas teorías seguramente no recordaran a los miles y miles de jóvenes universitarios que en pleno auge menemista en 1995 tras su reelección lo enfrentaron con enormes movilizaciones en las calles y repudiaron su Ley de Educación Superior. Tampoco recordaran a los miles de jóvenes que participaron de las puebladas como la de Cutral Co, Tartagal o en Jujuy, sólo por nombrar algunas. No lo recuerdan porque esos “cerebros” Kirchneristas eran menemistas en ese tiempo. Y por esos días Néstor Kirchner decía que Carlos Menem era el mejor presidente de la historia. También fueron miles y miles los jóvenes que participaron de las jornadas del 19 y 20 de diciembre de 2001. Esas jornadas seguramente hayan marcado un quiebre en nuestro país en la participación y el vuelco de miles de jóvenes a la política.

NINGÚN PIBE NACE CHORRO

La participación política juvenil es un fenómeno mundial, basta con analizar un poco los principales acontecimientos mundiales de los últimos años. Las rebeliones del Norte de África y Medio Oriente, como en Túnez, Egipto y Libia tuvieron en el centro de la escena a la juventud. Incluso con sus movimiento organizados como el “Movimiento 6 de abril”, el “15M” o los “Jóvenes por la Justicia y la Libertad”. Las movilizaciones de España dan muestra de esto. La “juventud sin futuro” acampando en la Puerta del Sol en Madrid. E incluso el movimiento “Ocupa Wall Street”. La falta de perspectiva , no tener acceso al trabajo o sufrir más que nadie la superexplotación laboral en las fábricas y en el campo, la falta de acceso a educación, a la vivienda, son algunas de las necesidades que vuelcan a los jóvenes. La falta de certezas, el no tener nada que perder, y el futuro negro que nos ofrece a los jóvenes este sistema capitalista-imperialista podrido es lo que está llevando a los jóvenes a participar.

ir presos”. Hay algunos que aprovechan este debate para decir “si pode votar pueden pibes no Los ilidad. imputab de edad la bajar para Buscan utilizar este derecho democrático llevan a droga la y futuro de falta la vivimos, que ades nacen chorros, las terribles desiguald la rescárcel, la ni represión la es no problema ese a respuesta La . muchos pibes a delinquir fundas problema los resolver en pocos, para argentina esta con terminar en puesta está problema de la mentales de los jóvenes. Bajar la edad de imputabilidad no va a resolver el que miles nos a ayudar inseguridad. Ampliar los derechos políticos de la juventud puede camino. ese a pibes los a organicemos para luchar contra las causas que llevan

★ 21

O G I R D ROLA SERNA N O C O N A M MANO A

DE

EN ROSARIO O V U T S E A N R E S RODRIGO DE LA ATRO “LLUVIA E T E D A R B O LA PRESENTANDO ONSALES DE LA P S E R R O C ”. E T ENTA CONSTAN RON Y NOS CU TA IS V E R T N E U CHISPA LO ACTUACIÓN, S LA N E S IO IC O SOBRE SUS IN N EL CHE, COM O C O C S E T N E R A O CARRERA, SU P NADO -EL AMIG A R G O T R E LB AA FUE CONOCER SU VIAJE POR N E O Ñ A P M O AC ER SU DEL CHE QUE LO SINTIÓ AL HAC E U Q Y -, A IC R LATINOAMÉ LETA. S DE MOTOCIC IO R IA D N E L E PAP QUE TE INIDO EN CUENÓTA E ADOLESD N CH:TENIENLA CTUACI A EN E QUE IBAS ST CIA ESCUELA A LA TE QUE TE IS ID CENTE EN LA EC ENTO D M O M ONALÉ U Q E F N ¿E A R P R O SI IC D E D S ÍA R QUE ha TO? alidad, tuve muc MENTE A ESqu e yo decidí en re este taller de teago al es no , Si n R: a te de toparme co

er ab suerte. Tuve la su y darme cuenta que me gust stro a los 12 años apasionaba, que el público re e mi desfachamucho, que m ngruencias y a co in is m a ía pond 12 años. En una é del teatro a los tez. Me enamor 0 o 400 personas que aplau30 sala que había í muy cómodo, erte y me sent fu uy m on dier ese taller y sin en í gu libre. Se muy bien, muy 18 años ya estaba laburando los darme cuenta a en teatro, después vino un te en lm na io profes ce un casting visión porque hi contrato en tele que yo decidí“bueno,quiero algo y quedé.No fue suerte y la conemente tuve la pl sim ser actor”, e se vaya dando qu te como para tinuidad suficien naturalmente.

27

EL ESTADOa organización, un instrumento debrunealas

so El estado es un su dominación tener y reforzar la educación, de s vé clase para man tra a , os stintos métod garantiza a los otras. Usando di esión el estado le pr re la y lo tranda an la propag antener al pueb es medios de m nt es, o re ad fe sid di s ce so ne ro s pode y luche por su le be re se cia no en e ol quilo para qu ediante la vi ta reprimirlo m an lev s. se se te re es te cuando ligro sus in no ponga en pe directa para que

K CON UN PERSONA JE I: N ER B IO G R SE ya HISTORIA UNA OSCURAes apareció un nuevo personaje K, tes

no y procesos, que organizaciones , es ior ut ad co ch an lu bl s, cambiar el Con los dirigente a entar, disuadir, o un um n str co l, in , cia ar so liz puede neutra ión de la protesta es pr re a ct no re de di falso la violencia liza un discurso esivos. Usando pr re ar os nd od ge , ét ra m o la prefectu combinación de os seguridad com m de s cla za re s er lo fu s en la o a través de ovinciales com a con deral, policías pr caso de Formos mería y policía fe co r vi mo en el vi y lázir Ve uc sé Jo od pr an iel Farfán,Ju por tierra para prey en Jujuy con Ar re C la CC de la n de z ció pe iza Roberto Ló mada tercer s. O bien con la lla como hizo en quez, y Félix Reye s o barrabravas, le ca di sin s ta to e fue asepa carril Roca dond sión a través de jadores del ferro donde ba tra no s ica lo er de n am ió la repres parque indo el en y ilio ra ey y rr Fe ura Ouña Em sinado Mariano iro, Rosemary Ch ue de s lg be Sa clu do ar de rn as rras brav mataron a Be nculadas a las ba de 18 vi s ás ta m to o pa ad n br co co Canaviri, que ya se ha itivo represivo fútbol, un dispos . as im erosas víct muertos y num

CHA NUESTRiliAzaLenUparticular la N A IZ L A IN as ut CRIM do formas represiv

ta ción de es ro),política de es en En esta combina En los últimos m social (ver recuad millonarios dirig ta s de es lo ás ot y , m pr of la os ill m cc de n Ki ne eno, ista. Ya te criminalizació sombras del teníamos a Mor período kirchner eblos el operaba en las i pu ), en rn % zo Be ,6 di io (31 s la un rg re of Se de . os que se pr s trabajado de la Cámpora dos los operativ ocesados, con lo ,5%) y organiso a figurar en to 00 luchadores pr de un polí40 en s de oposición (11 ag ico im gobierno k, y pa lít la po o s nd do da rti IP, pa ), AF , ás castigados ,4% ía m er originarios (31 . mo los sectores lo co policía, gendarm eb ) pu ,4% l (11 de s ad do cupa la segurid bles, aprobación de la zaciones de deso fueron lamenta tico ocupado en usas se suma la as ca s tic ta iá es ed A . m os es ad icion que . y más judicializ Sus últimas apar la panamericana dizar esta política tero a un corte de Pie rista para profun s Mendoza, com ro de s er co io tit ar rr M an Ba y de le de so y se fue en helicóp C ca el CC r la ve ro de os s pe ro m Al pode mpañe go del bierno k de Como ejemplo realizaban los co ientes por el pa án al que el go nd m o pe cu m de Tu cla in re de as . en .R ist a iv n recia march pañero de la J.C junto a cooperat baja que no está r participar de un soan argentina tra antar el mó una causa po nuino para los de ar lev ge le ra jo ch pa ba vi ea adicional del pl tra bl y s am do as la la an bi ju us cia s ac lo ha olo ra s se ería a pr rosímiles del 82% móvil pa biendo. Mientra do a la gendarm s truchas e inve an ba m (es l, ue le pr cia ab n di eel co ju bi rc e n su ca no sea ex vez que se cupados. Dond corte y sin orde mpañeros. Una ra que su causa cual co pa la s r ía lo po a se lic ) ir le ba po im la ab a un lp pr n a vocar y re de herir cuentran cu y los llevaro e ir preso si lo en os, los rodearon San Miguel. los principales cir que tenga qu de ron a los colectiv de una comisaría de no (u en o a ay an m m se de a po un m o o a prindo on ca añ er ni de vi te te del ejercito ya estuvo de a fines de es ura) donde tu y ad al ct or di io la ic en ju en a n nció vado cianos y audiencias.O bi centros de dete Ahora lo han lle (incluyendo a an e empiecen las s ro qu e nñe ed Bo pa do pu m de e án co no s er en e el gobier baño y lib detenidos a lo cipios del que vi a de la CCC al qu , sin dejarlos ir al aañ ls os ld ol fa iSa ar lo nd n tá ap do iá ra st tra án ot al ba us niños) m el caso de Se nos días, ac la mañana. En gu de al 9 ce s la aha a cl a vo lo re dí r tu eo de causas, po e revela su id los recién al otro fatti de Santa Fe toridad y otras a xenofobia qu au nun la an a cie ru co a ra o ci pe , bl pa en os n ha ción raguay una solució mente de resist los hermanos pa para habitar, y de se da ad in en e ud vi ci vi en la y im gía, culpando a en cr rra o o dign mar por tie os, por la ola de tienen un tech y de la nos y colombian familias que no undiza, y que el del gobierno K of de as s pr es s to isi om cr pr la s e la de r upasa oc s pe guridad qu la a e l sd ta s más, de Santa Fe capi a contener. encionar mucho nel cham s ro lo co os gobierno no logr o, te m ac ía en ch dr ni el te Po , . provincia un médico campesina en a ch lu la la el y, de s n ju Sergio Berni, es ro co Ju a de s compañe tividad. Trabajab ciones de tierra ria del 2008, lo era ra an ag do di n an del ejército en ac tu lió cu es , s be uz lo re Cr desde Santa rrabusi-Kraft, careros en la er Te hn de s rc isi Ki c. r os cr et to er , la és in ro N los m contra Río Neg e quién espió a lucha histórica tes de la CCC de gobernador, y fu R y UNLP, dirigen 94 tomaron el 19 s otra, causas UN en A, tra a do UB un la an cu an de tes de Río Turbio cons que acumul y ro s ñe rio pa la n miles de m sa co co de s, o m sumario Son miles de socavón en recla ravenciones y nt vo desde el ites en las co tu s, m Es . le trá jo vi y s ci ba s, cia tra penale diciones de olestas audien nm fo s, n le co onesl cia cia di y so ju llo nguneados am pesos en gastos 2003 en desarro compra rdegueados, ni la scan ve de s, bu o e do rg ta qu ca y a tra s es al que son m rios judicial dos ilimitado na io s nc la fu de s s lo te y rigen licía tados por la po y el apriete de di r sus reclamos. sociales oposito lles para acalla ca s la de s rlo ca organizaciones sa Por lo que tiene ras al gobierno. los de ro cla uy m un panorama ciales opositomovimientos so senador por la res. Salió electo os aires y aspira en bu provincia de ora te de Zárate, ah a ser el intenden de ea ár el en ó ac st el gobierno lo de e opacando a seguridad, y vien e su gestión, lo qu Nilda Garré en nsidera co e nd do cia evidencia ha tiene una el gobierno que tos momenes en amenaza ción, y tos de crisis, infla luchas sociales.

★

“Rodrigo Busca en youtube rto Granado de la Serna y Albe cleta | Diarios de Motociuna backstage” y mirá e de la peli parte del backstag cleta” en la “Diarios de motociSerna y Gael que Rodrigo De la entan de García Bernal le cu o Granado. la película a Albert

A DE ACTUAR LA EXPERIENCI ÓN CON CH: ¿CÓMO FUEIR RE DA (DE SU LACIRO AN M IJA N EN H TU N RA CO RIVAS, SE SEPA LA ACTRIZ ERICSADEL ESTRENO”? 2010) EN “ANTEda puedo hablar horas. Creo que hizo un R: Divina, de Miran mbién teniendo la madre que tiene y el

trabajo increíble. Ta mamado y papado todo eso durante brá filmación con sus padre que tiene, ha ra de entrar al set de ni siquiera ella ho la a y a, vid e toda su qu sas co s ía muchísima nueve añitos ya sab trabajar, verla hacerse rla ve so illo rav ma e sabía que las tenía. Fu s planos que arransecuencia, que son eso o y se llevaba la cargo de esos planos nd ina cam en que ella iba una manera muy can de una manera de s ne cio ua sit las ía olv res y sí n co ra cáma es algo maravilloso, al. Ver eso de tu hija hermosa y profesion ble. compartirlo fue increí

E MÁS TE EL PERSONAJE QU CH: ¿CUÁL FUECA RRERA? MARCÓ EN TU fueron importantes. El primero imporos a ch mu , os ch R: Mu porque ahí empecé “Naranja y Media”

urando con Pepe tante fue Juanse de ía 21 años y estaba lab nuta, con Franten , sos gro con r ura Te lab el Briski, con Juan Manu Novoa, con Norman para mí porque me di cuenta que podía nte rta po cha experiencia. cella. Ese fue im ente con tipos con mu o fue imporalm ion fes pro jar ba tra Ricard ente el de “Okupas”, a hacer cosas más Después seguram onizar y tag pro a cé pe em í rtante, Granado tante porque ah l puntero”) fue impo San Martín, (“E o ard mb Lo as. tic dramá rtante, icleta” fue muy impo de “Diarios de Motoc muchos…

el García Bernal. Alberto Granado y Ga Rodrigo De la Serna,

O PUEBLO LIBERAD LA CULTURA DEL ha gira en torno a ‘La cultura

ra luc Un aspecto de nuest idades recreltura, el arte, las activ cu La ’. do era lib lo io para algudel pueb leg ivi pr s no deben ser un rte po de los y s va ati smo todos los días de todos. Por esto mi nos, sino un derecho acio popular, que y conservar un esp er ten ra pa os m pelea y el despliegue culexpresión artística sea accesible para la es el trabajo haceUn ejemplo de esto tural de la mayoría. enen día a día y sti so culturales, que se ros nt ce los en os m pecio, danza conntes talleres (tela, tra ticuentan con difere ión, fotografía) y ac malabares, elongac s). temporánea, salsa, sta fie ra, tu e, ciclos de lec vidades (ciclos de cin

IZADO EL HABER PROTAGON O Y DEL AD CH: A PARTIR DE AL AN GR BERTO PERSONAJE DE RTIDO CON ÉL, ¿CÓMO SINTIEMPO COMPA QU E SIGN IFICÓ HABERLO TETIZARÍAS LO CONOCIDO? o nivel. Primero, al representar un perR: Fue genial a tod siempre tenés la posibilidad de que

sonaje histórico no y mucho menos de conocerlo en la vivo, ese personaje esté almente me ayudó conocí. Eso profesion rasia de Alberto, lo yo e qu intimidad nc osi idi ediatamente la edio pícaro igual mucho, entendí inm m y so y n bié tam obés bien. Entendí yo soy medio cord uy m r de en pr de com que él, así que lo pu ál era su pasión por viajar, por conov, cu cuál era su leitmoti ntifica mucho con e es algo que me ide qu a ric mé oa de conocerlo fue cer Latin ad ilid sib s tener la po no. Era un tipo ma él también, entonce hu enseñó como ser me él e qu lo y ro bárba la revolución, con con la realidad, con muy comprometido y dolorosas, y son muy compromemu comprometidos cuestiones que son neralmente los tipos o frustrados… Ge . ras du y mu y tidas lientes, n tipos dolidos o do con la revolución so

Era un tipo muy comprometido n con la realidad, co la revolución, con n cuestiones que soson muy dolorosas, y as muy comprometid y muy duras. 28

Dijo Rodrigo sobre Alberto Granado.

Obra de teatro “Lluvia Constante”

SUS PERSONAJEe Sprotagonizó están relacionados

Varios personajes qu historia. sociales y de nuestra con problemáticas de la gente que to ex nt co el a relat “Okupas” (2000), ria de Ricardo, sto hi as y cuenta la vive en casas tomad s que tienen en media y tres amigo un chico de clase os. Allí vivirán vieja venida a men común una casa sta la lealtad y ha , as og as con las dr desde sus problem igos. el amor por los am basada en los icleta” (2004), está “Diarios de Motoc Ernesto Guevara Latinoamérica del diarios de viaje por curso dan cuenta en 1952. En el trans y Alberto Granado, os y pobres de ric los ualdad entre del grado de desig a las que están bién las injusticias América Latina, y tam os indígenas. sin pe pobrecidos cam em los s do na sti de do trabajos forn a obreros realizan En Chile, encuentra cias comunisa debido a sus creen zados en la carreter persona neceda ca n conectando co tas. Así, el Che se va pueblos. Es una adera esencia de los sitada, y con la verd la identidad de uestra el comienzo m de e qu a ul líc pe Che Guevara. revolucionaria del de un hecho real ga” (2006), se trata “Crónica de una Fu litar argentina, mi a ur oca de la dictad transcurrido en la ép s se escapan de seis jóvenes detenido donde un grupo de s de ser tortuué de detención desp un centro clandestino cución. eje su ía ser e tes de lo qu rados y un tiempo an el ta cruce de la 10), La película cuen “Revolución” (20 el General José r po des encabezado An los de ra ille rd Co os de 1817, y el su ejército a mediad de San Martín con rcito Realista después contra el Ejé combate que siguió en América. enta a un pibe ntero” (2011), repres Lombardo, de “El pu su fiel alianza de s vé “trabajo sucio”a tra de barrio que hace el presos temas ex án est rio ita co. En el un con un puntero políti na rgi lidad social. rupción y la clara ma como la droga, la cor

LA CHISPA? te. ¿CÓMO RECIBIÓde forma independien

zo La entrevista se hi taría que le preguntamos si acep Cuando terminó, le que era la ole nd tá en m ispa, co difundamos la Ch e no habíqu rtido político, del revista de nuestro pa os que no am lar ac ncia antes. Le amos hecho refere día siguiente, de que se afiliara al era con la intención e. Enseguida rec y viera qué le pa sino de que la leyera y “encanmu ó ibi rec esto!” y la exclamó “¡por supu rtido polípa s preguntó de qué tado”, acto seguido no a ojear la zó pe Em ntestamos. tico éramos y le co recía que pa s no e qu os m decía revista, mientras le idad aboun as acerca de la com debe tener buenas ide el gesto, ces ve s do ó eci es. Agrad rigen y otras cuestion tapa de la una foto mostrando y por último, se sacó . lo pidiéramos la revista sin que se logrado en el kirchnerismo ha os, añ os im En los últ rse una na ga ‘doble discurso’, parte mediante su ctuales ele int os ch corriente de mu te en filo-K. y artistas, y otra corri portante im ió rec Por eso nos pa go algo dri Ro a r oce con a darle ra que pa , do de nuestro parti a de erc ac ia nc ere tenga ref ros ideaest nu , ea lín ra est nu contra les y nuestra posición este gobierno.

BRE TODO, ¿NO?o toma conCH: SENSIBLES SO lidades en que un rea R: Claro, porque sos,n no es fácil digerir todo eso, ¿no? En

BLE S DECIR DE TU POSI E” CH:¿QUÉ NOS PODÉ H “C TO N ERNES PARENTESCO CO del Che, Juan Martín. uve con el hermano est co po ce ha Si, ueno si vos decís R: pariente?!”, le digo “b

Y me dijo “¡¿qué hacés y a empezar a decir yo también”. Así lo vo e se le deben que soy tu pariente, ería decir nada porqu esta famiqu no í ah sta ha ro, que cla os lados a cer parientes por tod colgar y le deben apare bueno es un honor, ro pe rientes directos, pa os som si sé No . lia co. r ese tipo de parentes un orgullo comparti

TETIZADA, O DE FORMA SINLÍ TICA QUE CH:EN GENERALLA PO SITUACIÓN ¿QUÉ PENSÁS DE NDO NUESTRO PAÍS? ESTÁ ATRAVESA er rápidamente esa o analizar y respond lej mp co y mu Es R: e nos recuperamos difícil. Me parece qu

pregunta, ¿no? Muy a que profundizar me parece que habrí en muchos aspectos, os que no se están realizando. otr algunos cambios, en

Irene Orellano entrevistando a Rodrigo de la Serna. Fotos: Delfina Viruega.

tacto con esas lucha ue era un tipo e maravilloso porq el caso de Alberto fu alegría y la llevó hasta las últila que no había perdido leció a los 85 años pero pleno , fal mas consecuencias a y rodeado de sus afectos, baigrí de amor, pleno de ale Es algo que no me voy a olvidar o. vin do an lando y tom nunca de él.

ATA R T E D S E D E R ÓN I C U T I T S O R YP

A LOS ACUIO IC JU L E Y , N Ó VER MA TRO DE MARITA S E U C E S A LA LUZ EL DRA L R E A D C S A S O A Ñ E A LV 10 E VU SE CUMPLEN OS AÑOS LLEVÓ A PROSTITUIRLA R IM A P LT Ú LA S R O A D R T S S O E EST SADOS DE SECU UCIÓN QUE EN A DÍA Y QUE IT ÍA T S D O N R E P C Y E R C TA A E QU E TR DE LAS REDES D Y NIÑAS. REDES S E R JE , EL PODER POLÍ U ÍA M C 0 LI O 70 P A LA N E IÓ D IC ACIÓN A LA DESAPAR Y Y LA PROHID Y LA PARTICIP LE A LA ID C IÓ LI U P IG M S O N C CO AS ACTÚAN CON LA LAS MUJERES SE E D A H C OMAN MEDID T LU E S LA O N N O C O L. N R IA BIE N. TICO Y JUDIC O DESDE EL GO R E P . 9 Y PROSTITUCIÓ 5 A T O A R R B T U S R E L D E E R D S LA BICIÓN BATIR EN SERIO M O C Y LA R A C PARA APLI

A N ¡NI U M I T C Í V 12

S O M A H C LU PERMISOS

SOCIAL A T S E T O R P A IÓN DE L C A Z I L A N I M NO A LA CRI

SIIN S E N O I C I B I H O PR N

LES A TAS FAVORAB IS U Q N O C R TA A R MISO NI ACEP IÓN POR LOG C ER P A IZ A IL IT V ES O EC M N QUE NO LA LUCHA Y LA ERECHOS. UN DERECHO ES , LA PROTESTA, ES R LA AR NUEVOS D U R P G O P NA LO ES A R R TO PA S EC EMO LA BASE DE U N ES TE E N U IÓ Q DIFERENTES S ES O R H P EC ONTRA LA O ES, ES UN DER R Y LUCHAR C A PROHIBICION ST TE O R P E, LA CALL IRECTA. EXPRESARSE EN TICIPATIVA Y D R PA L, EA R , IA DEMOCRAC

30

S

S

S

N,, ÓN SIÓ REESI REEPPR YR UNIDADOY S S O O N N A A M M CON IMYPD U U H H S S evoo nuev upoonu grup moogr NO HA ERECHkir com o,co mo, rism neris chne kirch

el pa,, el etapa nevaaeta nuev inanmina unaanu dom rióun resdo abrió ctores Se Seab secto ásse más dem losde delos te tede ren ren ge ge z z ve ve oola la pr a pr a s y s y r r su su de de ra ra po po pa pa el el rla en en harla echa rovec aprov ciallyyap socia ciónnso uació situa ica icass lasit íst íst leerrla ter ter rac polee rac ca supo ca n n tes co tes,,su co iva iva res repres carep lítica políti evaapo nuev unaanu cioun inicio oseeini sitos pó pósit do do.. iza iza nd nd ofu ofu pr pr n n ha ha se se y cia-hoy socia deho nessso díade cione aldía zacio qu niza queeal gani orga lasor taraalas optar co coop sca sca bu bu e e aqu aqu m m ica ica hu lít hu s lít po hos recho unaapo derec Es Esun dede as,,de asas mas dem nessde cione za zacio ni ni ga ga sor sor di s, di s, ra ra ato ato fer fer dic a dic a sin un , sin un les jo les, bajo toba ecto oyec proy supr lasaasu dolas ándo inán do do rdin ien ien bord ed ed Subo nc nc co , co etc..Su , igo no igo noss etc em em -en igo-en amigo deam icade lógica lalóg connla tirátiicaco ocrá lítica moc polít dem linaapo cip icos,s,de ciplin lítico polít s,s,po ico ico óm óm on on ec ec ios ios fic fic ne ne lobe lobe y ng y ng co co ios ios te te leg es leg es a ivi a ivi pr pr an man sum se su es se ienes quien coss aa qu stico dísti los andí dosslos agan todo opag rato prop para s,pr co cos, osoopa lor loros do do uy uy M M k. k. s s ne ne cio cio za za ni ni so ga so ga ca or ca or el el e de e de o fu o fu ad cia erad m sticia mer justi adyyju rdad verd ia,ve oria, emor mem lam ooporrla sch ospo sch so so amos ca ca cham el el luch y y o qu o queelu ay ay m dem zade plaza depla ssde re re ad ad m m las las ica ica de af de r af r gr gr cto e cto e se qu unse de deun stayyqu vista revi lare en la do en tado trata os tra mos hem ya he quee ya er qu nder kle klend . ica. lítica polít supo adesu orgactode lesorg pecto ipales aspe incipa teas es princ este las pr enlas troen entro aden sdeead desd aade tú tú ac ac su po su po o m o m nd tie nd tie o lsa o lsa ism pu mism impu Al Alm enim eten met som leso sele nose queeno asqu asas mas ncoo dem blanc elbla nessde enel cione an zacio anen ni ng niza ng po po lo lo no no e e qu qu y y las las ar ar liz liz ra ra ut ut ne aja ne ra ab ra ab Tr pa de Tr aja-ón pa isión trallde div divisi entra (Cen A(C CTA laCT connla zoco hizo oohi m m co , co , os aos m Tram cla dellTr cla re s re rallde s ne su ne de Ge ra de su iónGe ación erac feder onfed (Con CGTT(C laCG os),),la ón inos ónee ici ntin ici os gent os op Arge op la a la ressAr o a do o dore nd nd sa pasa fueepa tafu esta dees rtede parte a)yy unaapa ina) doun ntin ando gent cuan Arge jo)cu iaAr ba bajo) taria rsitar ive iversi Un Un ión ión rac rac de de (Fe (Fe K K AAen FU o en FU su o rn su n rn n co bie co bie ta go ta go el ten r el ten r in po in dass po eada onea fogon nassfog terna inter lasin delas ciónnde izació udiza agud la laag a). ina). ntin gent Arge riaAr raria Agra ciónnAg ració dera (Fede A(Fe FAA la laFA

en stóóen ifest anife man sem lose eblo pueb troo pu es estr nu , nu , ia ia ra or ra or st pa st pa hi as hi as la er la er an de man rgoo de asm larg rsas lo lo la vers dive dedi dode zado niza ga gani En or . En or . os ha os ha se am se am y cl y s cl s re lle re s lle ca sus la lass ca er su nder fend defe vozz yy de re-su vo rpre ar su sorp char a,so iva, cuch asiv escu mas cerr es ón ónm ha ci hace ci up up irr irr su su y y lo lo eb eb el el pu e pu e di el di el e na e na fu a fu a o es o is aves clav rmis perm toss cl ento rle pe dirle omen mom pedi n pe sin da,,si os zada os ni en niza en ga rr ga rr or te or te y es y es ea nt ea nt re án re án fe nt dife pont en di espo a,es os en siva, bios mbi cam cess yy ca Asíí ance etc.c.As avan os,,et móó av ticos asm rátic plas ocrá m moc de de gróó oo pl s, s, logr le le ca quee lo ca di di sin , sin , os os ic 45 ic 45,, lít 19 lít 19 po , de po , de e os e os ic br ic br tu óm tu oc onóm deoc econ 17de anec el17 sean ,,en ya se enel 19 19 19 19 de de o o na er na er gu en algu ss de en 01,,al 2001 anaa de man dell20 sem la se azoode inaz en la ntin fuee en gent ar arge el el en en y y an-69 avan 69 19 lo 19 eb de eb pu lo av azoo de el pu obaz rdob ra yy el Cord rera el Co obre en el asee ob clas la cl ee la qu qu s s la la en en as as ic ic ór stór hist as hi es.. chas fech ones cion caci dica indi ba-ivin mba reiv com as yyre deco chas adoode luch grad suss lu algr en su as,,al as n en asas m ron s m zaro s la la de de o o im tie im án e tie-án e de qu de qu ro do ro do ta lig ta lig es pe al es de pe rdooal vellde nive uerd alni acue ssyyal De le Deac le cia cia so so as as ha ch ha ch lu do nn tado lass lu esta anla delles man tom véssde travé queeto adqu tessaatra idad tiv ante tivid in inan m m do s do s se ese cla pueal s cla s la ir , la ir , im os gios prim alpu repr ilegi ivile rare priv para susspr aspa nsu gias ne tegi nen trate estra s yyes ra ra as ica pa ic ct pa 19 ct tá 19 tá 19 es 19 es de nt de o nt re o re er fe dife Ener dodi deEn zado iliza ut anaade m utili man se se la e la i-ie nt ol nt ra ol la ra l, du la l, du o ra plo nera empl gene ejem gage elga porr ej huel Asíí po lahu o.As bl blo. osyyaala ad ados ev yy ev bl a” bl su a” tic s su tic ió s ro tr ió ro re tr pa re ob pa ga loss ob “liga la“li ir aa lo enla imir enen prim re bien repr ñossbi niño de os deni os.. er as er nj as nd nj nd tra ba tra ex ba zó s ex zó ni s lo ni a lo ga a ga ar or rtar uíaaor port rquí depo ga garq rade para inaapa al arin mar ronnal lam iero ibie toyyla crib cito oscr érci pros ejér alej 55pr 19 1955 zoal de ilizo de ra ovili m ra do mov do la si la si fu fu de n” s de n” ió s te ió uc te en ol uc en rig ol ev rig di “r ev s di “r la s rio de la vario és de onaava pués aron D espu atar Des mat osyym años ra osañ para rgos tarrpa larg ilita mili nteela rant uraam ad dura ct adur di ct smoodu di la nism e la e roni nt pe nt ra pero ra du du en bi en en o O bi en o a. O az st a. az ob st ni ob rd ni ro rd Co pero el Co iape ncia connel tenc ioco icio siste resis inic la lare sein queese asqu echas preluch rapr delu para dade lesspa eada iale lic olea licia po anol po ra gran ra pa lagr pa as rarrla pa as nd para nd ba s ba la s so la sde er o y de er im y os im pr os m n pr íam ron onía zaro opon niza gani nossop orga nessno 69 or 19 iene 1969 quie ar -araaqu ac at ga ac y at or ga y or do ra ta do ra pa es ta pa as es de as ad e mad lpe de arm golp elgo er zassar erza rarrel pa ssfu fu para la la de -de ria re ria na re pa ui na pa sa aqui desa maq lam cerrde nla hace ron siero iónnyyha pusie nció éspu pu tenc pués dete de dede os -in os pu st in pu po st de po es de an or cl es an s or cl ad ros chad ntro luch cent esyylu loss ce ntes ni zarr lo tient niza batie mba com n deco nde ció ra ció ra ne ne ge a ge a un da un toda 76.. ce 1976 cerraato de19 istaade scist fasc uraafa adur ctad dict ladi nteela rant dura la ressdu lare

A

N IÓN ACCIÓ LIZZA ALI INA IMIN RRIM C C LA LA ES ES E E U U ¿Q ¿Q quee icaqu A?? lítica STA polít TEST giaapo OTE tegi trate estra LA PPRRO unaaes D DEE LA esun taes esta otes prot es lapr ales cial dela soci ció osso chos ciónnde

iza rech aliza dere inal lossde imin crim La porrlo Lacr chaapo luch lalu adaala tes.s. ci edad ente cied so cuen so la lincu la de te o delin te an o m an ta m co ta en n co esen pr ven pres ueve omue sspr prom ssla la e ne e ie ne qu ie qu qu as a qu as y rm a y rm fo os litos lass fo delit dela moode co unaade com esun ases chas luch lasslu ness dela cione ciónnde zacio niza izació aliza gani ssor inal orga la a imin la r crim a La r za Lacr ili za ili ov ov m m in in ra ra pa rgoo ca n pa n carg ió n n ce ió es ce ha es pr se ha repr lare queese umeela llossqu as asum uello aque dossaq todo sirraato sice iza ce ne or iza s ne or s su em su at em de y at n de s y n re ció s lare lució solu pula po laso popu ig irla igir yyex ex e rs e rs za la a ni za la a io ni ga io ev or ga prev de or sopr choode paso rech moopa dere de com dellde daco zada iliza utili esut sosses na-caso bina mbi nossca com guno s,s,en enco algu ro ot ro Enal ot en des.s.En y da en y ta dade ta en ol en vi ol a, vi ct a, re o ct fin di re , ism di rta, mismofin ierta elm abie connel iónnab osco esió re pres ismos repr anism ecan mec es nt esm re nt fe re di fe n di n So . So ta . ésta connés ció ciónnco al.. cial soci rollso ha ntro cont queeha toqu iónnyyco ento in ació men m inac rum stru m do inst do de E unin de U esun as Q ch ases S lu ch s A lu la s la IC s de lo n s T de s lo n Á ció s do R ció to iza do aliza porr to inal espo imin ades crim La idad Lacr nsid S DEMSOTCRO PUEBLO tens inte esin ntes rent án-fere rnán dife RESERVEAN Fern conndi ist inaaFe za doco Cr istin ili E ssde zado de Cr ut de re ili U o ut de re ad no N o sid m er ad no s sid bi m er la s r bi go la el r po go a el po da lic a za da aa lic ap be za y ar ap ca be y ho LATEN ctadur nt ar e ca en re ho nt a e qu edre cha en luch amed la nossyyqu lalu nla erno aryyam connla go bier con linar 82,,co gobi iplin 1982 scip disc de19 nt irde ardi dictaduraaco rtir te ntar ladi aapa in part te y a ra in n, nteela y a ad rant ra pa n, Du sió liz ad er pa re Dura sió ra liz er re op hn ra ne rc la op hn r ge ne y Ki lar de Kirc ria y la pula de rmaa ge iseria form popu dezzde mise tepo defo lam bate deba nannla ayooyyde may tiona ónyyde estio dem za ción eecu sspo cues ili porr zaci pl qu azaade da s ov ili plaz qu ga da llo s m ov le ga ue llo m sp an le la aq ue gr de sp an s la aq en la gr as de do s o y en to chas todo ndo luch nass y la zand lasslu vina anza alvi avan Mal ciónnyyla de M fueeav la-zació ra de sefu niza pula erra gu o,se gani popu guer ndo, orga ospo fond laor ntos defo ient narrla nde imie el lón frena ovim teló pa rafre iayyel es mov st icia para co nt moote ju esm stic re ta com la nt ju fe y lis re ta la di fe y s lis ad ria di lo rd s ad pe ria r la lo ve rd m pe po r la pu la tii ve y m , an popu -ia, la antii ress y po oria nesspo dore emor jado cione mem baja zacio de lam niza traba lo ande gani porrla losstra gran orga iallpo uygr lassor so oria muy ar ator ig pe som araala ctat st ig pe un dict ca st tidi un ne ca de anti tie de ne en de to tie lu et na lessde chaaan en es , to pr pe luch et na os, es se pr os pe le anos oyse ados man Hoy m-zgad re hum juzg Tam res.s.H oshu lossju do..Ta chos enlo rech undo mun dere iónnen elm en lossde ec ució i-irs enel ico ecuc ut porrlo pe rs es ico ún ut la o etoopo pe e es ún re nt spet la de o qu e s ie r resp nt de qu ci vé s ie r am de ci tra vé s el os de re rcelam lles mos carc calle ressaa tra íam enca lassca en po dría elen s,s,yyel lo enla ís, podr te eb lo pa ís, en te pu o eb pa tr el rig en pu o e es di tr el rig y nd e nu es di s do y nd te nu en s en 01 do ante 2001 gran tegr dell20 inte su po-azoode r”. sussin inaz impo dor”. ntin isoim cado gent ifica quiso Arge plifi queequ dellAr empl ioqu ejem rtirrde sitio parti taaa tigooej desit unta astig bi oo“c dode énaapa “cas apun es m bién tado el co esta doap m o os tado el co ad ch o Esta os va liz elEs he ad ch Ca va s es tael liz he lo go ot Ca s esta in pr lo en go ot m la in pr gó en Do m de la ro gó n de Do de de ro ia ció n de do de r nc el ia iza ció an na do al nu nc lu chan frenarel renu inaliza luch lare imin do,,fre crim lado rzóóla lacr forz unla Co oConnla siveefo Porrun modem clusiv po..Po inclu se mpo rvaade ootie re tiem serv queein aayyqu ta re ism yy Rú Es m ta o ism s. La Rú Es al m nd o ué s. La De os al r sp iza nd ué tiv De os ne de r sp iza je om a tiv ne atom obje Rúa de do,,at va LaRú riossob ando vario DeLa aunn linan ióau iplin eció ismooDe scip crec disc mism o,di udcr dellm ve la ntud ndo, al ju land de vent la ,,ac e alla ju erooyyde tra de ej al ac es e imer ci tra el ej al nu llo prim so es er ci el y rr to nu llopr so er lo y co lic , rr to eb lo nf ro co lic co pueb conf reotro, rpre tropu in as Porrot terp nu estro ci inte an as..Po en nues en bí ci e an en sid ha en -bí nt e di te za sid ha no s nt la ili a di la te za no s ví ov la ica ili a do la m da át ví ov ica an do to cr crát es m tican ores tess toda estic ctor do ante mes sect inan esse dom te min ntes ente dom rent amen fere esdo evam dife ores po ctor la nuev da porrdi al sect ia larrnu ac da al lossse nc ia un on ac rolo nu nc es ar un on pero de nt nu do es ar m te ia ás,,pe de nt en ic do in más te ia di e st en in cedi justic ce e in inju suce ance za-tásu avan niza está teav gani este orga queees tees loqu lassor ente queelo amen soaala la-ctam arqu caso iola tear rrect teca “vio corre ante este ta plan doco unaa“v enes tado l”,un staapl ssha eb gal”, loyyen nnle hast do lega i-ipu eblo de al ax do or pu de a M el al ax rt or a a ra ie M el ar rt a pa ab ra ie sil a ar n pa fu ab az ió sil a a n es en fu az ió n do a pr m ió es en re n an “a do ac pr m ió a la m er re an “a e ac n un a op la m ld er co ”, a e n un ha co ito”, Esa op “d elito a.Es Duhald “del cha. luch en queeDu lalu daen fueequ dola neda asíífu lane ando ella as,,as timan eras Avel gitim eter slegi ás quet ciónnAv desle piqu más tació esta esm y”,,de cio nesspi ley” laes icaes lale cione nnaala án enla blica nnpú ill ció públ ánen ,, ió nt ill sa ció in Sa ió nt en op sa in río Sa m la en op e in Da río m e la br y e in i fu Da so e r br y ek la i fu ica so st r ek pu lít la Ko er ica st la po o po lv pu lít n Ko y erla so an po o a po lv ció re ili n y so tic an ac a m er ció iá re re er tic ac mili ed er La iá qu re er m n. ed La de qu ido m n. tá tic de rre ido es antic eyrre se está esan le Puey ci jossse tePu ás ones ec lejo cion m ente el ás ec a to Puen m el ar an a to dellPu m cu ar an a lla chaade m la cu a ns luch a lla . te lalu de a ns ta in inte alde esta. uhal otes Duh prot lapr ligooaaD enaala oblig igen orig queeob n. diooor dequ ión. ició ande queedi nsic gran ta n gr trans 31 ciónnqu tan sit detra uació 31 er situa node bi erno go bi su go a su fin a rle fin nerle pone pa dassyypo pada