REVISTA AIA EDICION 185

Grupo Paraguay Eventos & Emprendimientos ¦ Revista AIA ¦ info@aia.com.py ¦ Paraguay Gs. 50.000 ¦ Argentina $ 350 ¦ Otros U$D 10 ¦ Seguinos en: www.facebook.com/revistaaia ¦ www.aia.com.py

ASOCIACIÓN PARAGUAYA DE FÚTBOL ESPECIAL GÓMEZ ABENTE S.A. ARQUITECTURA NACIONAL

185

ARQ. NACIONAL

INGENIERÍA

ARTES

EDIFICIO MAPFRE

PISOS CERÁMICOS ESTUDIO DE LA PROBLEMÁTICA

LILIANA SEGOVIA

185

...ES CALIDAD CERTIFICADA

Único Laboratorio en el país con Certificación

SERVICIOS:

para ensayos de resistencia a compresión en probetas de Hormigón

• Ensayos a Morteros y Hormigones

Internacional ISO 17025

LE040

ACREDITADO POR EL ONA

Norma NP-ISO/IEC 17025:2018

• Ensayos a Cementos • Ensayos a los Áridos

• Ensayos a Probetas de Hormigón

• Ensayos a Ladrillos, Tejas y Tejuelones • Ensayos a Pisos Cerámicos • Ensayos a Mamposterías

• Diseño de Hormigones para prestaciones especiales

www.lemco.com.py Soldado Ovelar 1027 e/ Asunción y Palma Ciudad de Fernando de la Mora, Paraguay Tel.: (021) 528-179 - Cel.: (0986) 161059 (0984) 727-895 - info@lemco.com.py

TecnologĂ­a de impresiĂłn

digital

Un nuevo servicio para hacer realidad todos tus proyectos!

Call Center 518 8000 atencion@vidriocar.com.py | www.vidriocar.com.py

En la siguiente pรกgina vas a descubrir algo

GRANDE...

Video Porte

ro 4' - DP437

cionado - AC1

Televisor a

Parlante H

Aire acondi

DVD50000S

808PA

nalĂłgico - LED

semiautomat

43AJ

Lavarropas

trico HA486A

Infrarroja

ome Theater -

Heladera

BCD250

Horno ElĂŠc Cocina

ico - NIL07

Si estás pensando en equipamientos, pensá en

GRANDE...

CONTACTOS ASUNCIÓN 021 205 656 - 0986 150 999 Avda. Félix de Azara, esq. Tte. Cnel. Irrazabal CIUDAD DEL ESTE 061 502 058 - 0983 851 988 Avda. Carlos A. López N° 48 - Centro www.megastar.com.py megastarpy

megastarpy

Un nuevo concepto de

iluminaciรณn llegรณ a Asunciรณn.

Tel. +595 (973) 690.040 | Avda. Gral. José de San Martín y Avda. España mdl_paraguay | mdlcorporation.com

Redes sociales

Rca. Dominicana 438

Avda. del Ejército 749 of.

Asunción, Paraguay

202 Mira ores - Lima, Perú

+ 595 21 238 8000

+511 480 881

+595 991 721 679

+51 917 384 082

info@segel.com.py

info@segel.com.pe

www.segel.com.py

www.segel.com.pe

Presentador Oficial Top de Marcas de la Construcciรณn

3$ 5 $ * 8 $<

021 249-2100

(0981) 320-000 *LUMI (5864)

¡Más de 30 años comprometida con la gente, con el país, con la calidad!

ESPECIALIZADA EN OBRAS VIALES Y OBRAS CIVILES

Ruta Transchaco 1435, Asunción, Paraguay

mmsa.const@gmail.com

+595 21 298 998

FUERZA Y DELICADEZA

Ecofriendly Sin emisiones

ENTREGA US$ 4.000

Capacidad de carga: 2.500kg

CUOTAS DESDE

US$ 150

MONTACARGAS A BATERร A 25BB9

Tel.: (021) 238 6765 / 0981 680 005 Mcal. Lรณpez 2977 c/ Cnel. Pampliega - Fdo de la Mora. www.hyundaimaquinarias.com.py

Escanea nuestro codigo

SUMARIO

LAS MARCAS SIGUEN VIVAS… SALUD POR ELLO.

32- ARQUITECTURA NACIONAL

Una marca es valiosa para los consumidores porque al adquirirla o usarla constituye un sinónimo de CONFIANZA y obviamente recibirá BENEFICIOS. Es decir, una marca valiosa denota una serie de ventajas relacionadas con la calidad, confiabilidad, seguridad y reconocimiento.

CAJA MUTUAL & TORRE BOGGIANI

62- ACTIVIDADES

El valor que cobra una marca es consecuencia de su persistencia y experiencia en el tiempo. No ocurre de la noche a la mañana o como consecuencia de una agresiva campaña publicitaria. Así como también a través del tiempo puede ser valorada de manera positiva, puede que también ocurra lo contrario, y con el tiempo sea visualizada como negativa.

El proceso de valoración se da a través de los usuarios y su interacción con la empresa, sus productos y servicios. Esta experiencia es un elemento intangible ya que no puede ser medido.

TOP DE MARCAS DE LA CONSTRUCCIÓN 2020

78- ACTIVIDADES

FORO CAVIALPA

84- ARQUITECTURA INTERNACIONAL

El valor de la marca será positivo o negativo dependiendo de la percepción que los usuarios tengan de los productos asociados a ésta. El tipo de percepción se ha ido construyendo sobre el branding de la marca.

Según Wikipedia: Branding es un anglicismo empleado en mercadotecnia que hace referencia al proceso de hacer y construir una marca (en inglés, brand equity) mediante la administración estratégica del conjunto total de activos vinculados en forma directa o indirecta al nombre y/o símbolo (logotipo) que identifican a la marca influyendo en el valor de la marca, tanto para el cliente como para la empresa propietaria de la marca.

Estamos trabajando desde hace 30 años con las marcas de la construcción y más específicamente durante los últimos 23 años donde llevamos a cabo La “Gran Gala de la Construcción”, evento en el cual se ve inmerso El “Top de Marcas de la Construcción” cuyos resultados finales obedecen a un estudio encargado a una consultora que nos provee los indicadores finales con los que se mueve el mercado.

Es nuestra misión contribuir con esos indicadores que sirvan de información y orientación para el mejor uso y crecimiento en el sector de la construcción.

CASA GT - ESPAÑA

AGRADECIMIENTOS ESPECIALES Arq. Blas Amarilla | Arq. Ricardo Meyer | Arq. William Paats | Arq. Félix Toranzos | Arq. Carlos Jimenez | Arq. Maria Luz Cubilla | Arq. Margita Kliewer | Arq. Curt Tippach Arq. Pablo Ruggero | Arq. Aldo Cristaldo Kegler | Arq. Violeta Pérez |Arq. Paola Moure Arq. Carlos Cabo de Vila| Ing. Paulo Yugovich | Ing. Miguel Stanischeski Ing. Sergio E. Gavilán | Ing. César López Bosio | Instituto Superior de Arte.

PRODUCCIÓN GENERAL

Grupo Paraguay Eventos & Emprendimientos Contactos: info@aia.com.py | info@paraguayeventos.com.py | revistaaiapy@gmail.com Web: www.aia.com.py | Telefax: (595 21) 905-320/1 | Lambaré - Paraguay La Revista AIA (Arquitectura, Ingeniería y Artes) es un producto registrado, con 12 ediciones anuales.

Los Textos y Artículos publicados son de exclusiva responsabilidad de sus autores.

Arquitectura | Ingeniería | Artes | Seguínos en redes

El Director.

STAFF

Nº185

DIRECCIÓN GENERAL Lic. Edgar Robinson DIRECCIÓN EJECUTIVA Sr. Felipe Velázquez Alén ADMINISTRACIÓN Sra. María René Dongo Sr. Manuel Paniagua

25

Edificio Mapfre

ARQUITECTURA NACIONAL

GÃ&#x201C;MEZ ABENTE S.A.

ARQUI TECTURA NACIONAL

27 27

ARQUITECTURA NACIONAL

ARQUI TECTURA NACIONAL

Edificio corporativo que consta de 1 subsuelo destinado al uso de estacionamientos, más la planta baja, que cuenta con un salón de usos múltiples, y 4 niveles destinados al uso de oficinas.

29

b a Y B E F G H I

a

Y

B

E

F

G

H

I

ARQUITECTURA NACIONAL

ARQUI TECTURA B

C

+101,32

+102,37

+102,7

+102,5

NACIONAL

+103,00

+102,5

NPT -0.15 +101.5

8

6

NPT -0.15 +101.5

NJ +0.35 +101.7

NPT -0.15 +101.5

7

PB

NPT +0.00 +101.65

5

NJ +0.35 +101.7

107

NJ +0.05 +101.7

MAPFRE SEGUROS 4 mamparas moviles

NPT -0.15 +101.5 PB

3

108'

FICHA TÉCNICA

PB

108''

mamparas moviles

NPT -0.15 +101.5

mamparas moviles

L

PA

INCI

PR

SO

CE

NJ +0.05 +101.7

4

AC

PB

103

NPT +0.00 PB +101.65 108 PB

102

3

124

PB

123

PB

104

NPT +0.00 +101.65

PB

PB

115

109

2

13 Personas (1000 kg) standar car

PB

PB

NOMBRE DE LA OBRA:

PB

10 Personas (800 kg)

PB

110

114

112

PB

1

101

PB

PB

111

NPT +0.00 +101.65

EDIFICIO MAPFRE

126

PB

PB

PB

113

NPT +0.00 +101.65

PB

119

122

NPT +0.00 +101.65

A

A

PB

116

NPT -0.15 +101.5

PB

117

106

PB

PROYECTO:

PB

120

118

PB

125

PB

PB

105

121

MG08

NTP +100,5 NB +97,97

+100,34

+100,4

+100,8

ARKÉ – ARQ. MAURO

NPT -0.35 +101.30

C

+101,3

+101,65

B

REMONATO CERTIFICACIÓN LEED: ING. GABRIELA MESQUITA CONSTRUCCIÓN: GÓMEZ ABENTE S.A. FISCALIZACIÓN:

B

ÁLVAREZ INGENIERÍA SUPERFICIE: 4.871 M2 PERIODO DE EJECUCIÓN:

C

2015 - 2016 MCAL. LÓPEZ CASI GRAL. 13 Personas (1000 kg) standar car

PD

PD

520

PD

512

NPT +15,42 +117,07

PD

505

PD

NPT +15,42 +117,07

PD

A

AQUINO. ASUNCIÓN.

504

519

501 PD

513 PD

515 Area de impresiones

PD

518

PD

514 PD

516

PD

508

PD

517

C

B

A

NPT +15,37 +117,02

UBICACIÓN: 10 Personas (800 kg)

+99,98 NF +99,32

31

CAJA MUTUAL & TORRE BOGGIANI

ARQUITECTURA NACIONAL

GÃ&#x201C;MEZ ABENTE S.A.

ARQUI TECTURA NACIONAL

33

ARQUITECTURA NACIONAL

ARQUI TECTURA NACIONAL

35

Edifico de 3 Subsuelos + 12 Niveles Adherido al proyecto, Se posiciona en una zona netamente financiera y comercial proyectando un edificio mixto para la sede central CMCP mรกs un edificio de departamentos. Cuenta con 43 departamentos distribuidos en 9 niveles; de 4 y 5 unidades por piso de 1, 2 y 3 dormitorios, ademรกs de รกreas comunes o amenities, como terraza con parrilla, piscinas, deck solรกrium al aire libre, gimnasio y un salรณn multiuso.

ARQUITECTURA NACIONAL

REVESTIMIENTO TEXTURADO TIPO MASA RISCADA SOBRE REVOQUE EXTERIOR

DUCTOS DE VENTILACIÓN

3,21

Nivel Techo Tanque +51.43

1,50

Nivel Techo Losa +52.93

Nivel Techo Sala de Máquinas +47.07

PERGOLADO DE HORMIGÓN 0,95 0,20

Nivel Techo Sala de maquinas +48.22 Nivel Fondo de reservorio +48.02

COCINA

COMEDOR

COCINA

3,12

1,02 2,30

VESTIDOR

DORMITORIO PRINCIPAL

0,66

COMEDOR

2,30

2,60

2,96

2,20

VESTIDOR

COMEDOR

DORMITORIO PRINCIPAL

COMEDOR

DORMITORIO PRINCIPAL

COMEDOR

DORMITORIO PRINCIPAL

COMEDOR

DORMITORIO PRINCIPAL

ENDUÍDO P/ INTERIOR + 3 MANOS DE PINTURA AL LATEX ACRIL. P/ INTERIOR (SATINADO / SEMI BRILLO)

Nivel (P8) +29.56

3,04

2,60

2,96

DORMITORIO

COMEDOR

COCINA

COMEDOR

COCINA

COMEDOR

COCINA

COMEDOR

COCINA

COMEDOR

COCINA

COMEDOR

COCINA

COMEDOR

COCINA

VESTIDOR

LIVING / COMEDOR

LIVING / COMEDOR

VESTIDOR

VESTIDOR

LIVING / COMEDOR

LIVING / COMEDOR

VESTIDOR

VESTIDOR

LIVING / COMEDOR

LIVING / COMEDOR

VESTIDOR

VESTIDOR

LIVING / COMEDOR

LIVING / COMEDOR

VESTIDOR

VESTIDOR

LIVING / COMEDOR

LIVING / COMEDOR

VESTIDOR

VESTIDOR

LIVING / COMEDOR

LIVING / COMEDOR

VESTIDOR

VESTIDOR

LIVING / COMEDOR

LIVING / COMEDOR

VESTIDOR

Nivel (P7) +26.32

Nivel - (Losa P6) +23.00

Nivel (P6) +23.08

Nivel - (Losa P5) +19.76

Nivel (P5) +19.84

Nivel - (Losa P4) +16.52

Nivel (P4) +16.60

Nivel - (Losa P3) +13.28

Nivel (P3) +13.36

Nivel - (Losa P2) +10.04

Nivel (P2) +10.12

Nivel - (Losa P1) +6.26

Nivel (P1) +6.34

Nivel - (Losa PB) +2.46

Nivel (PB) +2.56

3,04

2,60

2,96

DORMITORIO

3,04

44,64

3,04

DORMITORIO PRINCIPAL

COMEDOR

PERFILERIA ESTRUCTURAL DE CIELORRASO YESO CARTÓN JUNTA TOMADA 3,04

COMEDOR

DORMITORIO PRINCIPAL

COMEDOR

DORMITORIO PRINCIPAL

COMEDOR

DORMITORIO PRINCIPAL

CIELORRASO DE YESO CARTÓN JUNTA TOMADA

3,04 3,04

2,60

2,96

DORMITORIO

3,58

3,06

3,50

3,78

0,44

0,30

2,20

3,24

0,36

DORMITORIO

2,60

2,96

2,20

3,24

0,36

DORMITORIO

2,60

2,96

2,20

3,24

0,36

DORMITORIO

2,60

2,96

2,20

43,60

3,24

0,36

DORMITORIO

2,60

2,96

2,20

3,24

0,36

Nivel - (Losa P7) +26.24

2,20

3,24

0,36

Nivel - (Losa P8) +29.48

2,20

3,24

0,36

Nivel (P9) +32.80

ENDUÍDO EXTERIOR + 3 MANOS DE PINTURA AL LATEX ACRIL. P/ EXTERIOR

GIMNASIO

3,04

COMEDOR

0,36

Nivel (P10) +36.04

2,60

2,20

3,04

0,44

QUINCHO

3,24

Nivel - (Losa P9) +32.72

0,60

Nivel AZOTEA +39.64

3,60

Nivel - (Losa P10) +35.96

4,09

3,13

3,76

Nivel Losa Deck +41.53

Nivel - (Losa rebajada P10) +39.28

3,96

0,60

Nivel LLEGADA DE ESCALERA +43.60

0,82

1,19

0,61 0,85

Nivel Techo de Escalera +46.22 Nivel Losa Techo Deck / Piso Sala de maquinas +45.61

3,60

6,06

3,58

3,78

ANALISTAS DE CREDITOS

ESTACIONAMIENTO

0,68

PETROBRAS

1,04

JEFE DE SUCURSAL

ATENCION A USUARIOS INTERNOS Y SOPORTE TECNICO

PROGRAMADORES INTERNOS Y EXTERNOS

2,65

3,38 ATENCION AL AFILIADO MULTIPRODUCTO

DEPOSITO INSUMOS OFICINA

OFICINA DISTRIBUCION DE INSUMOS

-1.12

2,52

2,52

2,32

2,50

Nivel - (SS3 - PALIER) -6.44

2,30

Nivel - (SS3 - ESTACIONAMIENTO) -6.54

ESTACIONAMIENTO

2,50

Nivel - (SS2 - PALIER) -3.74

2,70

Nivel - (SS2 - ESTACIONAMIENTO) - 3.84

1,80

0,90

Nivel - (SS1) -1.04

2,86

3,30

2,56

0,44

Nivel - (VEREDA BOGGIANI) +0.00

ESTACIONAMIENTO

CORTE A A¨

ARQUI TECTURA LIN

EA

NACIONAL

MU

NICI

PA

L AC

TU

AL

D

G

C

E

B

AV. BO

GGIAN

+0.00 01 02

03 04

05 06 07

I

08 09

D01A

+0.00 +45.61 +2.56 +47.07

+52.30

D06A

LINEA

ACCESO ANDE

MUNICIPA

L VIRT

LINEA

D04

UAL (EST

DE EDIF

ICACION

+43.60

D09

D13

D08A

D14

D10

D12

ACIONAM

IENTO)

(TORRE)

D15A

A

A

+43.60

D17A

D16A

D18A

LINEA DE EDIFICACION (TORRE)

D19A

+2.46

F

FICHA TÉCNICA

F

-1.04

RI2 YTORORO

+2.46

LINEA DE EDIFICACION

RI4 CURUPAYTY

+10.12

-1.40 -1.40

LINEA MUNICIPAL VIRTUAL (ESTACIONAMIENTO)

PLANTA DE TECHO

LINEA MUNICIPAL ACTUAL D

-2.25

G

C

E

B

-2.25

AV. MCAL. LÓPEZ

NOMBRE DE LA OBRA: EDIFICIO CAJA MUTUAL Y TORRE BOGGIANI PROYECTO:

F

G

D

E

G

D

C

C

H

E

B

B

A

H

ARQ. JULIA GALANTI

K J

I

11 10

CONSTRUCCIÓN: GÓMEZ ABENTE S.A.

BALCÓN

9

D01

SA02

P2

SUPERFICIE:

P3

SA01 LIVING DORMITORIO PRINCIPAL

DORMITORIO SERVICIO/ ESCRITORIO

VESTIDOR

EQUIPOS AA

DPTO. TIPO A

A01

A02

D32

15.271M2

D02

ASCENSOR DE SERVICIO (TORRE)

LAVADERO

EQUIPOS AA

169 170 171 172 173 174 175 176 177

P9L02

E05 D04

COMEDOR

8

ASCENSOR PANORAMICO 2 (TORRE)

LV01

CO01 COCINA DORMITORIO

D03

ASCENSOR PANORAMICO 1 (TORRE)

BSDA

168 167 166 165 164 163 162 161 160

P4

PALIER

SA03

P9L01

+32.80

D07

P5

P6

D08

P7 SA19

D09

D13

DPTO. TIPO B1

7

VESTIDOR COMEDOR

6

P31

SA14

SA13

DPTO. TIPO E1

SA06

LV02

LAVADERO

D17

D18

P13

P12

P11

D20

D19

P14

BALCÓN

P15

E

F

PISO 9 NPT. +32.80

G

D

D

5

P32

P16 BALCÓN

BALCÓN

C

B

C

LIVING

DORMITORIO PRINCIPAL

2014 - 2017

DORMITORIO

DORMITORIO / ESCRITORIO LIVING DORMITORIO / ESCRITORIO

PERÍODO DE EJECUCIÓN: UBICACIÓN:

A

DPTO. TIPO F

COCINA

D16 DORMITORIO

H

AVDA. MCAL. LÓPEZ 5080 C/ RI2 YTORORÓ. ASUNCIÓN.

K J

I

F

F

-0.30

LIN

EA

MU

NIC

IPA

L AC

TU

AL

-0.25

D

G

C

H

E

B ACCESO Y SALIDA VEHICULAR ESTACIONAMIENTO DPTOS. (SS3)

AV. BOG

GIANI

ACCESO Y SALIDA VEHICULAR ESTACIONAMIENTO DPTOS. (PB) 0,16

+0.00 03

1,06

01 02

04 05

06 07 08

09 10

E06

0,25

2,90

6,55

D36

D24

D40

CANTERO

+2.56

+1.48 PBL01

2,27 2,21

11 12

2,16

PEND. 9%

G

E

13

H

D35

0,78

2,00

R03 PEND. 18%

+0.20 D01

6,83

+2.56

+1.46

PBL02 0.20

EXPLANADA DE ACCESO BLOQUE DPTOS.

1.30

PEND. 9%

0.20 0.60

0.70

0.55

0.60

0.66

D06

ASCENSOR PANORAMICO 2 (TORRE)

A01

A02

0.60

0.20

D32

D02

+2.56

PBL05 LOBBY PRINCIPAL DEPARTAMENTOS

D04

+0.29

D30 E05

ASCENSOR DE SERVICIO (TORRE)

DUCTO DE DESVIOS 1

D03

ASCENSOR PANORAMICO 1 (TORRE)

01

02

03

04

05

06

07

08

09 10

E01

A03

D25 PBL04

PBL03

SALA TECN. INST. ELECT. 50

49

48

47

46

45

AIRE Y LUZ

ACCESO ANDE

EM01

44

LINEA

MUNICIPAL

LINEA

PALIER SOCIAL

VIRTU

AL (ESTA

CIONA

DE EDIFI

MIENT

CACIO

O)

N (TORR

E)

PBL06 PALIER DE SERVICIO

SSHH07

SSHH08

D09

D08 PBL07

D05

D11

D10

01

SSHH09

ACCESO SECUNDARIO BLOQUE DPTOS.

02

D12

03

04

05

06D15

07

DUCTO DE DESVIOS 2

A

A +2.56 PBL08 ESTACIONAMIENTO DEPARTAMENTOS

+2.46

D16

D17

D18

LINEA DE EDIFICACION (TORRE)

D19

09

10

11

12

13

14

EM02

SSHH11

SSHH10

08

S.S.H.H. MUJERES

S.S.H.H HOMBRES

15

D22

16

17

R01

PBL09

PEND. 16%

TERRAZA TÉCNICA

SSHH12

RI2 YTORORO

+2.46

PBL10

31

30

29

28

27

26

25

24

23

22

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

E04

DEPÓSITO / AREA TÉCNICA

F

D23

DEPÓSITO

PBL12

F

COCINA

D26 A04

D29

A05

BAR

D21 PBL11

PBL11

SALA DE REUNIONES

SALA DE REUNIONES

PBL09 TERRAZA TÉCNICA

+2.46

+2.56

PBL13 SALON AUDITORIO

PBL14 FOYER

PBL15 COMEDOR

LINEA DE EDIFICACION PBL16 TERRAZA

LINEA MUNICIPAL VIRTUAL (ESTACIONAMIENTO)

PLANTA BAJA NPT. 2.56 NPT. ESTACIONAMIENTO: 2.46

LINEA MUNICIPAL ACTUAL

D

G

C

H

E

B

AV. MCAL. LÓPEZ

RI4 CURUPAYTY

B

SA12

D15

SA22

COMEDOR

SA20

CO02

P30 D05

SA11

VESTIDOR

LIVING

A

DUCTO I.E.

DORMITORIO PRINCIPAL

DORMITORIO PRINCIPAL

5

CO06

COCINA

LAVADERO

SA05

EQUIPOS AA

SA21

D12

VESTIDOR

LV06

COMEDOR

D11

D14

DORMITORIO SERVICIO

SA04

DORMITORIO

D10

DORMITORIO DE SERVICIO

LAVADERO

COCINA

6 A

LV05

CO05

D06

7

11 10 8

EQUIPOS COMPRESORES AA

A03

BASURERO

37

UNILEVER

ARQUITECTURA NACIONAL

GÃ&#x201C;MEZ ABENTE S.A.

ARQUI TECTURA NACIONAL

39

ARQUITECTURA NACIONAL

ARQUI TECTURA NACIONAL

41

El proyecto consta 13.700m2 destinado un amplio depósito, 3.644m2 divididos oficinas, vestuarios espacios de apoyo.

de a y en y

La construcción del Depósito cuenta con la Certificación LEED, la cual se basa en un sistema de análisis y validación de una serie de aspectos del proyecto y de la construcción relacionados con la sostenibilidad.

20

19

18

11.32

17

8.50

16

8.50

15

8.50

14

8.50

13

8.50

12

8.50

11

8.50

10

8.50

9

8.50

8

8.50

7

8.50

8.50

26.62 Chapa trapezoidal calibre 24

19.70

19.00 Chapa trapezoidal calibre 24

16.28

16.00

muro en madera

AL09

AL09

20

19

18

11.32

17.70

16.28

16.00

15.41

8.50

H02

H02

H02

H02

H02

H02

H02

H01

H02

H02

H02

H03

H02

H03

H01

H01

12.80

10.94

16

8.50

H02

13.00

17

8.50

H02

15

14

8.50

13

8.50

12

8.50

11

8.50

10

8.50

9

8.50

8

8.50

12.90

7

8.50

8.50

26.62

Fachada norte

1 : 250

Chapa trapezoidal calibre 24

19.70

F

E

21.48

19.00

DChapa trapezoidal calibre 24

25.23

16.28

16.00 3%

muro en madera

17.70

16.28

AL09

AL09

Chapa trapezoidal calibre 24

H02

B

25.13

28.47

H02

13.00

C

25.17

16.00

15.41

26.62

A

25.00

3%

H02

H02

H02

H02

H02

H02

H02

H01

H02

H02

H02

H03

H02

H03

26.62

H01

H01

12.80

12.90

10.94

Fachada norte

1 : 250

20

19

18

11.32

17

8.50

16

8.50

15

8.50

14

8.50

13

8.50

12

8.50

11

8.50

10

8.50

19.70

9

8.50

8.50

8

7

8.50

CW2

16.90

17.70 16.00

15.08

Chapa trapezoidal calibre 24 H02

H01

F

D

25.23

19.70

19

AL09

18

3%

A

H02

H02

H02

H02

B

H02

H02

H01

25.00

H02

H02

3%

13

12

8.50

1 : 250

10

8.50

9

8.50

16.90

8

CW2

8.50

D

H01

E

12.90

25.23

14.47

21.48

3%

17.70

26.62

16.28

5% 13.50

H01

12.90

13.00

10.58

C

19.00 Chapa trapezoidal calibre 24

16.28

3% 16.00

muro en madera

Tejido con malla 26.62 electrosoldada - Local de pallets

17.70

16.28

25.17

B

16.28

25.13

A

AL09

AL09

3%

16.00

H02

H02

13.00

H02

H02

H02

H02

B

H02

H02

H01 H02

H01

25.00

12.80

16.22 H01

12.90

10.75

A

25.00

H04

28.47

16.28

15.41

Chapa trapezoidal calibre 24

H02

C

H02

H02

H03

H02

25.13

H03

H01

D

H01

25.17

E 21.48

3% 26.62

Chapa trapezoidal calibre 24

19.70

7 1

8

9 15.08

muro de bloque . - 200mm

19.00

H02

H01

10

F

E

21.48

8.50

14.47

13

8.50

16.28

14

16 16.00

8.50

17

8.50

18

19

8.50

20

8.50

5%

11.32

28.47 16.22

A

25.00

10.58

H01

H01

3%

8.50

13.00

B

25.13

H04

12.90

15.15

H01

26.44

H01

10.75

10.58

1 : 250

19.00

A

1 : 250

B

C

25.00

D

25.13

26.62

Chapa trapezoidal calibre 24

7 1

8

H01

9 15.08 8.50

8.50

H02

10

16.28

8.50

H01

12.90

Chapa trapezoidal calibre 24

19.00

1 : 250

11

16.90

12

8.50

8.50

17.70

CW1 H01

CW2

13

14

8.50

15

8.50

16

26.62

H01

17

16.00

8.50

8.50

13.50

H01

21.48

3%

19.00

Chapa trapezoidal calibre 24

H01H01

F

25.23

28.47 19.70

muro de bloque . - 200mm

muro de bloque . - 200mm H01

E

25.17

16.28 3%

16.28

Fachada sur

15

8.50

13.50

26.62

Chapa trapezoidal calibre 24

Fachada este

8.50

28.47

3%

Tejido con malla electrosoldada - Local de 26.62 pallets

16.90

12

8.50

16.28 C

25.17

muro de bloque . - 200mm

H01

12.90

Chapa trapezoidal calibre 24

D

25.23

11

17.70

CW1

CW2

16.28

19.00 8.50 H01

8.50

Chapa trapezoidal calibre 24

Fachada oeste

19.00

Chapa trapezoidal calibre 24

1 : 250

14.27

F

25.23

12.90

28.47 26.62

1 : 250

Fachada norte

15.15

H01

H01 26.62

3%

10.94

Fachada oeste

F

25.23

19.00

Chapa trapezoidal calibre 24

7

CW1 8.50

8.50

19.00

D muro de bloque . - 200mm

10.58

H01

Chapa trapezoidal calibre 24

E

21.48

14.27

H03

25.17

11

8.50

H01

19.00

Fachada este

H02

16.00

H02

19.70

F

C

H03

25.13

14 8.50

15.08

Chapa trapezoidal calibre 24

H02

19.70 28.47

15

26.62 8.50

8.50

H02

12.80

10.94

16

8.50

26.62

H02

13.00

17

8.50

H02

26.62

1de: 250 muro bloque . - 200mm H01

10.58

16.00

Chapa trapezoidal calibre 24

Fachada norte

A

25.00

17.70

16.28

15.41 AL09

11.32

13.00

B

25.13

28.47

16.28

16.00

muro en madera

12.90

19.00 Chapa trapezoidal calibre 24

Chapa trapezoidal calibre 24

20

5% 13.50

H01

C

25.17

3%

26.62

1 : 250

16.28

H01

E

21.48

Fachada este

19.00

Chapa trapezoidal calibre 24

8.50 CW1

26.62 muro de bloque . - 200mm

18

8.50

19

8.50

20

8.50

5%

11.32

28.47

13.00

19.00

10.58

26.44

Chapa trapezoidal calibre 24

16.28

Fachada este

14.27

1 : 250

Tejido con malla electrosoldada - Local de pallets

H01

12.90

A

10.75

C

D

25.13

16.28

E

25.17

21.48

3%

H01H01

H01

F

25.23

28.47

3%

muro de bloque . - 200mm

26.62

15.15

H01

H01

B 25.00

16.28

1 : 250

H01

H01

26.62

Chapa trapezoidal calibre 24

7 1

Fachada sur

1 : 250

8

9

8.50

19.00

19.00

10

8.50

8.50

11

12

8.50

8.50

14

8.50

15

8.50

16

8.50

17

8.50

18

8.50

19

8.50

20

8.50

11.32

Chapa trapezoidal calibre 24

16.28

16.28

16.22

H04

muro de bloque . - 200mm

14.47

14.27

13

28.47

Chapa trapezoidal calibre 24

26.44

H01

Tejido con malla electrosoldada - Local de pallets

H01

12.90

15.15

H01

H01

10.75

10.58

19.00

Fachada oeste

1 : 250 16.28 16.28

muro de bloque . - 200mm

H01H01

H01

7 1

8

9

8.50

10

8.50

8.50

H01

11

12

8.50

13

8.50

H01

14

8.50

15

8.50

16

8.50

17

8.50

18

8.50

19

8.50

20

8.50

11.32

28.47 Chapa trapezoidal calibre 24

Fachada sur

1 : 250 26.44

19.00

16.28 16.28

muro de bloque . - 200mm

H01H01

H01

Fachada sur

H01

H01

1 : 250

0.10

18

19

0.10

6.12

20

0.10

0.10

6.64

4.77 0.23

9.29

10.50

17

1.30x0.40

1.30x0.40

1.30x0.40

1.30x0.40

1.30x0.40

1.30x0.40

2.17 6.83

2.17 2.17

2.41 2.41

AL02

AL02

0.80x2.10

4.16

AL02

0.30

2.20 3.99 0.30

0.50 0.50 0.50 0.50

0.50

0.50

0.50

0.50

0.50

0.50

0.50

0.50

0.50

0.50

0.50

0.50

0.50

0.50

05-B2

Can

1.88

H01

1.00x2.10

0.20

0.16

9

32

10

0.60

33

2.79 0.16

1.61 0.13

1.47 0.15

0.12

2.30

0.10

38

39

1.46

2.30

2.30

0.16

2.30

0.10

0.10

0.10 7

6

5

4

3

2

1

40

+13.50

0.10 6.52

0.10

4.62

21

8.16

0.25

0.25

B

18

2.40

29

2.40

14.67

14.67

26

30

17 16

31

23

32 33

B2

22

4.48

+13.00

2.40

0.21

0.15

14.35

14 H05

2.40

17 +13.00

2.40

0.15

6.18

2.40

24 0.20

2.40

3.40x4.10

H01

2.40

H07

2.00x2.05

3.50

15 14

34 13

2.40 2.40 2.40 2.40 2.40 2.40 2.40 2.40 2.40 2.40 2.40

52

2.56

53

2 D2

2.40 2.40 2.40 2.40 2.40

4

2.40

25.36 0.25 1.40 11.08

11

2.40

2.40 2.40

51

3

H01

+13.00

2.40 2.40 2.40 2.40

50

5

2.40

48 49

2.40

8

6

1.00x2.10

46 47

9

7

D1

44

2.40

10

D

42 43

2.40

+13.00

1.00x2.10

41

45

2.42

Talud

11

40

2.40

C2

12

37 38 39

2.40

12

2.40

14 13

Pendiente: 1%

11

17 16 15 14 13 12 11

10

10

9

9

8

8

7

7

6

6

5

5

4

4

3

3

2

2

1

1

4.80

2.40

H07

3.40x4.10

15

2.40

C1 H01

1.00x2.10

12

2.40

13.51 0.45

16

2.40

17

19 18

+11.55

1

2.48

14.17

20 19 18

Estacionamiento de vehículos

C

+13.00

01

H01

35 36

1.00x2.10

0.07

13

2.40

0.25

21

H01

H07

3.40x4.10

2.40

1.70x2.05

1.00x2.10

103

2.40

25 H06

2.40

B1

07

4.77

3.60

15 +13.00

28 4.80

4.80

H06

2.00x2.05

0.10 1

3.60

27

2.40

6.36

16

22

20

15

C01

08a

23

14

+13.00

+13.60

0.80x2.05

06

25

26

13

A2

2.30 0.10

51

34

9.35

24

6.00

1.50

0.14

2.37 0.10

8

2.96

6.52

9

35

H04

3.40x4.50

5.20

Pendiente: 9.6%

2.26 0.10

+13.60

23b 9.35

26

25

6.00

12

cantero

0.15

27

11

1.70

5.15

0.11

0.14

6.00

37

0.15

6.80

0.10

2.30

0.15

0.10

2.30

36

3.81

1.40

Estante Inox.

4 Niveles

0.16 1.46

0.70

VC

VC

1.31

Bufetera Fria

0.12

1.46

0.16

0.16

VC

VC 1.00

0.10

Estante Inox.

4 Niveles

2.23

0.10 0.98

1.40 0.16

1.40

0.40

Estante Inox.

4 Niveles

Mesada de Trabajo Inox.

0.12

VC 0.62 VC

0.40

2.14

3.06

0.45

0.40

Estacionamiento de camiones de gran envergadura

0.25

+13.00

0.16 0.40

1.00

1.50

0.50

2.14

23a

2.82

0.70

0.24

11.60

3.19 0.16

24

A1

+13.60

0.14

n

23

9.28

0.20

0.20 1.34

1.34

0.16

0.16

2.63

1.29

1.29

0.16

0.16

0.50

0.70

0.16 0.60

0.45

1.20

2.00

0.20

0.15

1.01

0.11

igó

21 22

13.09 0.60

17 16 15 14 13 12 11 10

08

8

1.04 Estante

2.68

Mesada de Trabajo Inox.

Mesada de Trabajo Inox.

0.60

2.39

2.55

0.70

29

1.04 Estante

Mueble Caja

0.16

0.17

0.16

1.30 4.80

1.48

Estante Inox.

4 Niveles

2.60

0.80x2.10

C01

0.80x2.10

0.60x1.50 3.69

C01

0.85 0.25

C06

0.60x1.50

C06

0.60x1.50

C06

0.60x1.50

C06

0.60x1.50

C06

C06

0.60x1.50 1.39

0.80x2.10

C01

0.16 1.33

0.75

0.16

0.61

0.61

0.90x2.10

0.16

0.55

0.950.13 0.03 0.80

C02

0.16

1.60

4.47

0.12

1.12

0.60x1.50 0.60x1.50

1.42

0.67

C09 C09

C02

0.90x2.10

0.16

1.30 0.15

0.70

0.80

Proyección Planta Alta

0.90 0.40

1.26

0.60 0.95 0.13 0.800.03

23

1.39 0.25

0.80x2.10

3.31 0.11

0.70 0.60

0.25

0.80

31

Cocina

0.16

3.31

C01

1.20x2.10

C03

1.52

0.16

Freidora

A

+12.90 +75.90

0.95

3.42

21

0.23

1.32

Horno

Mesada p/ freidora

5.32

0.24

3.96

25

28

Bacha

1.85

0.15

1.40

1.40

24

0.50

0.12

2.80

2.40

17.93

17.93

0.20

27

0.50

Bufetera Caliente

2.64

0.16 1.10

2.92

2.91

C04

0.14

0.40

2.68

0.80

Mesada de salida Lavavajillas Lavavajillas

0.70x2.10

0.24

3.99

22 0.60

20

0.11

6.55

H04

3.40x4.50

8.30

0.25

C04

0.24

0.25

4.71

52

0.60

0.40

1.46

C04 C04 0.70x2.10

0.70x2.10

18

0.60

0.10

0.60

09

0.15

26

30

0.16

0.25 1.16

0.40

2.95

20

Estacionamiento de camiones de importación

AL11 0.16

0.16

0.11

2.44

1.00x2.10

H01

0.24 0.85

2.80

3.39

1.00x2.10

H01

1.00x2.10

3.00

H01

1.00x2.10

H01

AL07

3.60x1.20

0.16 2.40

0.24

0.70x2.10

19

0.23

0.11

AL11

AL09

AL09

AL10

3.99

02-G

2.80x0.35

0.25

4.82

2.80x0.35

2.20x1.60

0.10

2.14

Mesada de Trabajo Inox.

2.03

C04

0.83

C04

2.60

Dock 17

0.70X2.10

1.60

0.70X2.10

2.60

Dock 16

1.06

1.70

3.59

2.60

Dock 15

0.12

1.60

2.67

2.60

Dock 14

C04

1.70

C04

2.60

Dock 13

0.70X2.10

1.60

0.70X2.10

2.60

Dock 12

0.40

1.70

1.40

2.60

Dock 11

Estante Inox.

4 Niveles

1.60

3.30x0.35

2.20x1.60

8

2.60

Dock 10

Estante Inox.

4 Niveles

1.70

1.15

2.60

Dock 9

0.16

1.60

0.16

2.60

Dock 8

28

19

7

0.16

1.70

rm

18

3.15

1.68

1.68

1.73 2.60

Dock 7

Ho

17 4 5

1.82 1.60

1.44

2.60

Dock 6

0.20

1.70

0.20

2.60

Dock 5

2.43

1.60

0.16

2.60

Dock 4

0.16

1.70

6.71

2.60

Dock 3

6.72

1.60

Dock 2

0.85

8

2.60

Docks futuro

al de

3

1.94

2.62

57

1.90

3.15

3.25

1.90

2.87

58

6

02-F 0.20

6 7

0.20

5

7

5.51

6

0.45

1.99

4

+11.80

5

3.10

2.03

3

4

8

1.31

2

3

16

0.35

0.30

3.07

8.80

1.90

02-E

1

2

1.40

1

+11.80

0.70 0.50 0.50 0.50 3.20

0.20

Dock 1 (a fututo)

2.40

0.32

01-2 02-4

3.00

02-3 3.05

1.90

2.81

59

3.15

Pendiente: 4,4% 7

05

106

2.70

0.50

6

7

41

2

1.80

2.41

2.70

0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50

0.50

0.50

5

6

05-B1

13.60

2 0.50

0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50

4

5

8

H04

3

0.80x2.10

2.30

0.50

0.50

2.70

7.68

0.50

3

4

8.30

3.40x4.50

4

05-3 0.30

ta

105A

5

7.68

65

66

0.30

2

3

0.25

0.10

8.31

2.70

1

1

2

1.29

6

Laguna pluvial 2

0.30

0.30

6.97

0.50 0.50 0.50

0.50 0.50 0.50 0.50

2.70

0.50

02-2 3.05

1.90

02-B

02-D

1

1.29

6.61

05-2

0.16

0.30

14.01

-A

02-1 02-A

0.50

0.11

C02

AL12

2.40x1.20

7

0.16

1.18

+11.00

0.50

0.50 0.50 0.50 0.50

Canal de pasto

Ruta ville

AL12

8

0.80x2.10

20

AL02

2.41

19

0.80x2.10

3.40

3.00

6.83

18

0.25 0.30

16

3.99

15

AL02

0.90x2.05

VM01

0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50

14

AL02

AL12

2.40x1.20

9

0.16 1.00

1.15

0.50

13

02-C

0.20

2.40x1.20

17 16 15 14 13 12 11 10

0.30 0.90

0.50

12

0.50

11

0.50

10

1.10

+10.94

0.40

0.05

05-1

62 61 7.15

3.00

0.50

9

0.50

Pendiente: 1,8%

8

predio

64 63

6.74

AL02

0.90X2.05

(a TRATADAY definir BOMBAS E INCENDIO medidas) SYBOX

22.31

0.80x2.10

C02

VM01

VM01

1.80x2.80

PM01

0.50

0.50 0.50 0.50 0.50

1.80x2.80

PM01

1.80x2.80

0.23

0.50

0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50 0.50

0.50

7

3.50

9.37

Limite del

DE AGUA TABLERO

20.33

0.80

0.80x2.10

0.70x2.05

+17.05

l

SALA

33.06 5.00

0.50

8.10

0.70

105

3.09

C04

Calle latera

50

0.80x2.10

H01

C04

0.70x2.05

sto

1.00X2.10

PANEL SOLAR 3

pa

102

0.59

104

03-4

49 48

+10.70

+10.57

0.50

0.00 0.14

8.09

l de na

2.95

03-3

47 +10.75

02-B

PM01

2.00x2.05

H06

0.12

1.50

0.20

0.11

0.15

0.00 0.99

0.40

C02

1.49

Ca

101

03-2

46

+10.70

03-B

0.11

VM01

03-1 03-A

Pozo de agua

1.52

VM01

02-8 10.00

60A

VM01

02-7 10.00

+10.60

1.80x2.80

02-6 11.70

60

1.80x2.80

02-5 7.65

1.80x2.80

02-4 8.96

44

0.23

02-3 8.96

02-A

43

PM01

02-2 9.51

+10.60

PM01

02-1

45

0.90X2.05

0.10

04-B

6.00

42

04-2

PM01

04-A

04-1

10.50

2.98

107

0.50

0.50

9.10

0.50 0.50 0.50 0.50

AL14

Pendiente: 0.47%

+12.50

0.50

0.50

3.00x1.40

0.50

C04

0.70x2.10

0.50 0.50 0.50 0.25

2.40 1.14

1.05

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.05

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.05

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.05

0.50

0.50

0.50

0.50

0.50

0.50

0.50

0.50

0.50

0.50

0.50

0.50

0.50

0.36

Pendiente: 1%

2.40

2.00

1

2.40

0.30 2.40 8.65

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00x2.10

H01

1.00x2.10

H01

1.00x2.10

H01

1.00x2.10

H01

Talud natural

0.25

PANEL SOLAR 2

Canal de pasto

0.15

Y-Y

2.50

2.50

2.50

2.54

2

3

4

1.05

Estacionamiento Biciclos

0.20

Pendiente: 1%

H01

1.00x2.10

2.54

4.80

0.50

1.20

0.50

+12.90

0.30

0.300.50 0.50

H01

1.00x2.10

2.40

1.63

AL13

1.80x1.50

1.00x2.10

+12.23

8.19

22.47

+13.00

H01

2.40

Talud natural E1

AL13

H01

1.80x1.40

AL02

1.80x1.50

1.00x2.10

AL15

3.20x1.40 0.80x2.10

AL13

5.60

68

+12.58

69

+13.10

10

Pendiente: 2.6%

70

0.50

H01

1.00x2.10

22.12

AL13

3.40x4.10

+11.25

0.50 0.50

3.39

0.50

Pendiente: 3.88%

1.80x1.50

H07

+12.23

0.50

0.20

E

0.50

2.60x3.00 Hueco:2.03m

0.50

H02

4.09

Dock 23

+11.55

2.05

+13.00

0.50 0.25

0.20

4.80

+11.80

0.25

ARQUITECTURA NACIONAL

H01

19.00 10.58

Fachada oeste

16.22

H04

muro de bloque . - 200mm

14.47

16.28

PANEL SOLAR 1

ite del

Lim

io

pred

5

CORTE EJE 17

ARQUI TECTURA A

A1

A2

B

B1

B2

C

C1

C2

D

D1

D2

E

E1

F

NACIONAL

3.00

0.95

1.90

1.00

1.N.ARQ_+19.60

1.N.ARQ_+16.90

0.20

0.75

2.60

12,38

0.55

1.N.EST_+32.015

5.00

3.00

2.60

4,65

3,90

4.10

0.50

1.N.ARQ_+16.28

1.N.ARQ._+13.60 1.N.ARQ._+13.00

1. N.EST. +10.60 CORTE - EJE 19

CORTE EJE 19

A

A1

A2

B

B1

B2

C

C1

C2

D

D1

D2

E

E1

F

1.N.EST_+32.015

SEÑALES DÉBILES

ELÉCTRICA

SEÑALES DÉBILES

1.N.ARQ_+19.60

8.55 8.75

9.55

ELÉCTRICA

SERVIDORES

ELÉCTRICA SALA DE TABLEROS

1.N.ARQ_+16.90

0.95

1.N.ARQ_+16.28

2.60

3.95

3.95

1.N.ARQ._+13.60

1.N.ARQ._+13.00

0.40

2.95

SEÑALES DÉBILES

REGISTROS

CORTE EJE 17

43 A

A1

A2

B

B1

B2

C

C1

C2

D

D1

D2

E

E1

F

FICHA TÉCNICA 3.00

1.90

0.95 1.00

1.N.ARQ_+19.60

1.N.ARQ_+16.90

0.20

0.75

2.60

12,38

0.55

1.N.EST_+32.015

5.00

3.00

2.60

4,65

3,90

4.10

0.50

1.N.ARQ_+16.28

1.N.ARQ._+13.60

NOMBRE DE LA OBRA:

1.N.ARQ._+13.00

1. N.EST. +10.60

CORTE - EJE 19

CENTRO DE DISTRIBUCIÓN

Laguna pluvial 1 14.25 14.00 Pozo de agua

2%

Cubierta de chapa trapezoidal calibre 24 14.30

14.47 6.83

2.17

14.04

5%

14.24 Cubierta de chapa trapezoidal calibre 24

Limite del

SALA

DE AGUA TABLERO

TRATADA Y BOMBAS definir E INCENDIO medidas) SYBOX

2.17

(a

predio

DEPÓSITO GUAZÚ - UNILEVER

0.80

Laguna pluvial 2 Cu

bier

PANEL SOLAR 3

1 2

18.17 Cubierta de chapa trapezoidal calibre 24 5%

5%

de

iso

pa

ne

l

Ca

PROYECTO:

na

16

3

15.66

ta

3%

2.30

3.00

7.04

CORTE EJE 19

Pendiente: 1,8%

6.74

l de

Ho

17

rm

igó

n

4 18

15.84

5

28

19 6

18.83

7

26.70

Cubierta de chapa trapezoidal calibre 24

8 +12.90

27

21

26 25

eta Ruta vill

PANELES SOLARES DE LOS TERMOCALEFONES

20

22

9

23 10

24

24

11 6.00

6.00

12

cantero

23

25 6.00

22

26

13 3%

+13.50

21

14

+13.00

31

15

33

24 23

34

22

35

21

36

20

37

19

38 Pendiente: 1%

Estacionamiento de vehículos

18 17 16 15 14 13 12

Talud

16

32

25

14 13 12 11

39 40

49

7

50

6

51

5

52

4

53

3

54

14

GÓMEZ ABENTE S.A.

13 12

8

7

SUPERFICIE:

7

6

6

5

5

48

8

16 15

9

8

47

9

17

10

9

43 44

CONSTRUCCIÓN:

18

11

10

41 42

45 46

11 10

Estacionamiento de camiones de importación

17

30 26

19

Estacionamiento de camiones de gran envergadura

3%

18

29

27

4

4

3

3

2

2

1

1

2 3%

+11.55

1

Cubierta de chapa trapezoidal calibre 24

+12.23

Pendiente: 3.88%

Pendiente: 0.47%

+12.50

+13.10

Talud natural

+11.25

2%

Pendiente: 1%

Talud natural PANEL SOLAR 1 ite del

Lim

Planta de techo Esc.: 1/500

2

3

4

5

PERÍODO DE EJECUCIÓN:

1.20

Pendiente: 1%

1

Estacionamiento Biciclos

17.344 M2

Pendiente: 2.6%

+12.23

PANEL SOLAR 2

ST ARQUITECTOS

20

15

dio

pre

2016 - 2017 UBICACIÓN: RUTA VILLETA – YPANE. DISTRITO VILLETA.

Asociación Paraguaya de Fútbol

ARQUITECTURA NACIONAL ACTIVIDAD

GÓMEZ ABENTE S.A.

ARQUI TECTURA NACIONAL

45

ARQUITECTURA NACIONAL

Edificio corporativo que consta de 1 subsuelo destinado a estacionamientos + 3 niveles destinados al uso de oficinas.

ARQUI TECTURA NACIONAL

47

ARQUITECTURA NACIONAL REVESTIMIENTO DE FACHADA CON CHAPA NEGRA PERFORADA DE 1,2 MM DE ESPESOR (ACIRON MODELO ICON NUPTSE) MEDIDA 2X1.

PREPARACIÓN DE SUPERFICIE GRANALLADO, CONVERTIDOR DE ÓXIDO Y PINTURA SINTÉTICA, COLOR A DEFINIR ESTRUCTURA DE SOPORTE CON TUBOS METÁLICOS (VER DETALLE EN LÁMINA APF-PE-AR-CM02)

PATAS LATERALES DE PORTICO DE FACHADA DE MAMPOSTERÍA DE LADRILLO HUECO REVOQUE A LA CAL + HIDROFUGO + ENDUIDO EXTERIOR + TEXTURADO

PATAS LATERALES DE PORTICO DE FACHADA DE MAMPOSTERÍA DE LADRILLO HUECO REVOQUE A LA CAL + HIDROFUGO + ENDUIDO EXTERIOR + TEXTURADO

+97.35

PERGOLADO DE ESTRUCTURA METÁLICA (VER DISEÑO EN LÁMINA APF-PE-AR-CM01

18.88

MAMPOSTERÍA DE LADRILLO HUECO REVOQUE A LA CAL + HIDROFUGO + ENDUIDO EXTERIOR + TEXTURADO

SEGUNDO PISO

16.67 +92.31

1.35

MAMPOSTERÍA DE LADRILLO HUECO REVOQUE A LA CAL + HIDROFUGO + ENDUIDO EXTERIOR + TEXTURADO

12.52

ESCALERA METÁLICA CON PELDAÑOS DE HIERRO TIPO BANDEJA PARA COLOCACIÓN DE PISO PORCELANATO Y BARANDA DE CAÑO DE 2".

BASE PINTURA ANTIÓXIDO Y TERMINACIÓN PINTURA SINTÉTICA.

PRIMER PISO

12.44

3.54 2.79

+88.35

6.67

PLANTA BAJA

17 16 15 14 13 12 11 10

3.06

9 8 7 6 5 4 3

+85.14

2 1

ESTACIONAMIENTO

+85.29

ABERTURA DE CARPINTERIA DE ALUMINIO ANODIZADO FOSCO LINEA GOLD IV CON VIDRIO TEMPLADO DE 10 MM COLOR SILVER REFLECTIVO

TECHO METÁLICO ENGRAFADO CON PANELES DE NUCLEO POLIESTIRENO EXPANDIDO DE 75 MM TIPO TECNIPANEL O SIMILAR FACHADA TAPA Y PRESILLA DE ALUMINIO ANODIZADO FOSCO CON VIDRIO LAMINADO 5+5 REFLECTIVO COLOR SILVER CON ESTRUCTURA DE PERFILES VERTICALES INTERNOS DE 50x100 Y PERFILES HORIZONTALES TIPO COSMETICA (60X100) HACIA EL EXTERIOR. (ESTRUCTURA REFORZADA CON ALMA DE HIERRO EN UNIONES DE TUBOS Y SOPORTE LATERAL) UNIONES VERTICALES DE VIDRIO CON SILICONA

MAMPOSTERÍA DE LADRILLO HUECO REVOQUE A LA CAL + HIDROFUGO + ENDUIDO EXTERIOR + TEXTURADO

+97.35

SEGUNDO PISO

MAMPOSTERÍA DE LADRILLO HUECO REVOQUE A LA CAL + HIDROFUGO + ENDUIDO EXTERIOR + TEXTURADO

PATAS LATERALES DE PORTICO DE FACHADA DE MAMPOSTERÍA DE LADRILLO HUECO REVOQUE A LA CAL + HIDROFUGO + ENDUIDO EXTERIOR + 3 MANOS DE PINTURA LATEX EXTERIOR SATINADO SEMI BRILLO +97.06 SEGUNDO PISO

ABERTURA DE CARPINTERIA DE ALUMINIO ANODIZADO FOSCO LINEA GOLD IV CON VIDRIO TEMPLADO DE 10 MM COLOR SILVER REFLECTIVO

REVESTIMIENTO DE FACHADA CON CHAPA NEGRA PERFORADA DE 1,2 MM DE ESPESOR (ACIRON MODELO ICON NUPTSE) MEDIDA 2X1.

PREPARACIÓN DE SUPERFICIE GRANALLADO, CONVERTIDOR DE ÓXIDO Y PINTURA SINTÉTICA, COLOR A DEFINIR ESTRUCTURA DE SOPORTE CON TUBOS METÁLICOS (VER DETALLE EN LÁMINA APF-PE-AR-CM02)

+92.31

PRIMER PISO

5.04

16.7359

PLANTA BAJA

+92.02

PRIMER PISO

+88.06

PLANTA BAJA

+85.00

ESTACIONAMIENTO

+88.35

3.96

CERRAMIENTO METÁLICO FIJO DE CHAPA DESPLAGADA TIPO ROMBO CON BASTIDOR Y ESTRUCTURA DE TUBO CUADRADO DE HIERRO NEGRO 60X60

+85.29

ESTACIONAMIENTO

+85.14

3.06

FACHADA POSTERIOR

PERGOLADO DE ESTRUCTURA METÁLICA FACHADA TAPA Y PRESILLA DE ALUMINIO ANODIZADO FOSCO CON VIDRIO LAMINADO 5+5 REFLECTIVO COLOR SILVER CON ESTRUCTURA DE PERFILES VERTIVALES INTERNOS DE 50x100 Y PERFILES HORIZONTALES TIPO COSMETICA (60X100) HACIA EL EXTERIOR. (ESTRUCTURA REFORZADA CON ALMA DE HIERRO EN UNIONES DE TUBOS Y SOPORTE LATERAL) UNIONES VERTICALES DE VIDRIO CON SILICONA

MAMPOSTERÍA DE LADRILLO HUECO REVOQUE A LA CAL + HIDROFUGO + ENDUIDO EXTERIOR +TEXTURADO

ARQUI TECTURA

0,15

NACIONAL 0,15

0,15

2,58

3,12

AL13

A 2,6

AL14

9,65

0,63

2.16

2.15

MA02 1.46

9,7

2.16

2.15

MA02 1.46

MA01 0.88

P3

9,65

5,58

2.16

P4

3.40 4.75

P2 MA01 0.88

FICHA TÉCNICA

AL13

3.11 4.75

3.11 4.75

0,15

3,11

AL14

3.40 4.75

P1

1,7

MA01 0.88

3,85

3,39

B

28,8

P1L01 TERRAZA 1,7

9,38

40.30 12.35

9,38

FA01

P8

40.30 12.35

P1L02

9,38

FA01

P5

SALÓN DE USOS MÚLTIPLES

5,41

P1LS01 SSHH MUJERES

NOMBRE DE LA OBRA:

4,38

5,69

4,38

P1LS02 SSHH HOMBRES

1,94 2,2

MA03

MA01

0,13

MA01

3,38 ME11 0.65

1.85 P1LS03 SSHH CAPACIDADES DIFERENCIADAS

MA01 0.88

2.16

P13

0.88 2.16

1,27

P10

1,6

MA01

0.88 2.16

BEBEDERO

0,11

MA03

0.88 2.16

MA01

6,91

1.80 2.55

1.80 2.55

MA03

1,5

2,01

0.88 MA01 2.16

KITCHENETTE P1L03

2

1.80 2.55

0.88 2.16

0,11

3,38 1,6

0.65 ME11 1.85

P9

BEBEDERO

0,13

0.88 2.16

5,38

0,11

P14

FÚTBOL

P1L09 HALL DE CIRCULACIÓN

3,11

P18

4,3 3,49

P20

0.88 2.16

0,1

4,66

3,61

0,1

4,85

0,1

0,1

3,61

3,62

0,1

0,1

4,78

5,35

0.78 MA02 2.16

1,46

3,57

TV 1,2

1,47

3,62 SALA DE REUNIONES

4,3

3,61 GTE. INTEGRIDAD

4,85

COMPETICIONES

P23

3,61

LICENCIA DE CLUBES TV TV

TV P24

3,61

DESARROLLO 3,58

TV TV

P25

40.25 17.20

0.78 MA02 2.16

40.25 17.20

P22

TV TV

0.78 MA02 2.16

P21

4,88

2.16

1,2

GERENTE GENERAL MA02 0.78

SECRETARIA GRAL. ADJUNTA

FA02

B

FA03

A

29.10 8.57

3,29

FA02

P27

P28

PROYECTO: ARQ. JULIA GALANTI CONSTRUCCIÓN:

0,1

4,36

3,63

4,39

0,1

P19

MA01

8,5

5,36

4,89

1

0,1

GERENTE ADMINISTRATIVO FINANCIERO (MIRTA)

MA01

SECRETARIA GRAL.

5,34

6,95 0.88 MA01 2.16

0.88 2.16

3,47

1,44

KITCH.

P17

3,21

5,97

P41

+92.31 3,67

5,9

SALA DE REUNIONES

1,44

P40

P42

P16

P15

P1L08 ESCALERA02

7,78

DEPOS.

P1L07 1,61 KITCH.

5,34

TV TRIBUNAL DE JUSTICIA DEPORTIVA

3,11

P12

P11

6,51

7,78

3,12

P1L06 DATOS

0,1

4,3

P39

SALA DE REUNIONES

ASOCIACIÓN PARAGUAYA DE

P26

GÓMEZ ABENTE S.A. SUPERFICIE: 2.682 M2 PERÍODO DE EJECUCIÓN: 2017 - 2019 UBICACIÓN: PARQUE OLÍMPICO. LUQUE.

49 TECHO METÁLICO ENGRAFADO CON PANELES DE NUCLEO POLIESTIRENO EXPANDIDO DE 75 MM TIPO TECNIPANEL O SIMILAR FACHADA TAPA Y PRESILLA DE ALUMINIO ANODIZADO FOSCO CON VIDRIO LAMINADO 5+5 REFLECTIVO COLOR SILVER CON ESTRUCTURA DE PERFILES VERTIVALES INTERNOS DE 50x100 Y PERFILES HORIZONTALES TIPO COSMETICA (60X100) HACIA EL EXTERIOR. (ESTRUCTURA REFORZADA CON ALMA DE HIERRO EN UNIONES DE TUBOS Y SOPORTE LATERAL) UNIONES VERTICALES DE VIDRIO CON SILICONA

REVESTIMIENTO DE FACHADA CON CHAPA NEGRA PERFORADA DE 1,2 MM DE ESPESOR (ACIRON MODELO ICON NUPTSE) MEDIDA 2X1.

PREPARACIÓN DE SUPERFICIE GRANALLADO, CONVERTIDOR DE ÓXIDO Y PINTURA SINTÉTICA, COLOR A DEFINIR TECHO METÁLICO ENGRAFADO CON PANELES DE NUCLEO POLIESTIRENO EXPANDIDO DE 75 MM TIPO TECNIPANEL O SIMILAR

REVESTIMIENTO DE FACHADA CON CHAPA NEGRA PERFORADA DE 1,2 MM DE ESPESOR (ACIRON MODELO ICON NUPTSE) MEDIDA 2X1.

PREPARACIÓN DE SUPERFICIE GRANALLADO, CONVERTIDOR DE ÓXIDO Y PINTURA SINTÉTICA, COLOR A DEFINIR

CIELORRASO DE YESO CARTON JUNTA TOMADA

TECHO METÁLICO ENGRAFADO CON PANELES DE NUCLEO POLIESTIRENO EXPANDIDO DE 75 MM TIPO TECNIPANEL O SIMILAR

PATAS LATERALES DE PORTICO DE FACHADA DE MAMPOSTERÍA DE LADRILLO HUECO REVOQUE A LA CAL + HIDROFUGO + ENDUIDO EXTERIOR + TEXTURADO PATAS LATERALES DE PORTICO DE FACHADA DE MAMPOSTERÍA DE LADRILLO HUECO REVOQUE A LA CAL + HIDROFUGO + ENDUIDO EXTERIOR + TEXTURADO PERGOLADO DE ESTRUCTURA METÁLICA

BARANDA DE ACERO INOXIDABLE DE 2"

MENSULA METALICA METÁLICA ANCLADA A LOSA DE H°A°

CORTE A-A TECHO METÁLICO ENGRAFADO CON PANELES DE NUCLEO POLIESTIRENO EXPANDIDO DE 75 MM TIPO TECNIPANEL O SIMILAR REVESTIMIENTO DE FACHADA CON CHAPA NEGRA PERFORADA DE 1,2 MM DE ESPESOR (ACIRON MODELO ICON NUPTSE) MEDIDA 2X1.

PREPARACIÓN DE SUPERFICIE GRANALLADO, CONVERTIDOR DE ÓXIDO Y PINTURA SINTÉTICA, COLOR A DEFINIR FACHADA TAPA Y PRESILLA DE ALUMINIO ANODIZADO FOSCO CON VIDRIO LAMINADO 5+5 REFLECTIVO COLOR SILVER CON ESTRUCTURA DE PERFILES VERTICALES INTERNOS DE 50x100 Y PERFILES HORIZONTALES TIPO COSMETICA (60X100) HACIA EL EXTERIOR. (ESTRUCTURA REFORZADA CON ALMA DE HIERRO EN UNIONES DE TUBOS Y SOPORTE LATERAL) UNIONES VERTICALES DE VIDRIO CON SILICONA

REVESTIMIENTO DE FACHADA CON CHAPA NEGRA PERFORADA DE 1,2 MM DE ESPESOR (ACIRON MODELO ICON NUPTSE) MEDIDA 2X1.

PREPARACIÓN DE SUPERFICIE GRANALLADO, CONVERTIDOR DE ÓXIDO Y PINTURA SINTÉTICA, COLOR A DEFINIR

MAMPOSTERÍA DE LADRILLO HUECO REVOQUE A LA CAL + HIDROFUGO + ENDUIDO EXTERIOR + TEXTURADO

MAMPOSTERÍA DE LADRILLO HUECO REVOQUE A LA CAL + HIDROFUGO + ENDUIDO EXTERIOR + TEXTURADO

PERGOLADO DE ESTRUCTURA METÁLICA

CORTE B-B

STEAM ASA

ARQUITECTURA NACIONAL

GÃ&#x201C;MEZ ABENTE S.A.

ARQUI TECTURA NACIONAL

51

ARQUITECTURA NACIONAL

ARQUI TECTURA NACIONAL

53

Edifico que consta de 1 planta baja + 2 niveles destinados a Aulas de Ciencias, Tecnología, Ingeniería, Arte y Matemáticas

ARQUITECTURA NACIONAL

ARQUI TECTURA 27 11

NACIONAL

FIRST FLOOR

BASKET

Acces

Tank GROUND FLOOR

22

G10 STORAGE

07

Ele

m

rt

ou

ll C

tba

ke

s Ba

en

19

ta

ry

21

02

04

PARASOL 1

FICHA TÉCNICA 55 NOMBRE DE LA OBRA: STEAM ASA PROYECTO: EA - EQUIPO DE ARQUITECTURA

PARASOL 1

CONSTRUCCIÓN: GÓMEZ ABENTE S.A. SUPERFICIE: 2.800 M2 PERÍODO DE EJECUCIÓN: 2018 -2020 UBICACIÓN: AVDA. ESPAÑA 1.175 ESQ. AUGUSTO ROA BASTOS. ASUNCIÓN

PARQUE LOGÍSTICO

PROVEO

ARQUITECTURA NACIONAL

GÓMEZ ABENTE S.A.

ARQUI TECTURA NACIONAL

57

ARQUITECTURA NACIONAL

Centro logístico consta de 8.286m2 destinado a un gran depósito y 415m2 a oficinas.

ARQUI TECTURA NACIONAL

59

B A

A´

c

c´ B´

Ubicación de cortes Esc. 1:1000

Cierre vertical tipo Panel Rib III + aislamiento en lana de vidrio

Pilar metálico

Portón seccional

Puerta de emergencia

ARQUITECTURA NACIONAL

±0.00

Corte Longitudinal CC´

B A

A´

c

c´ B´

Ubicación de cortes Esc. 1:1000

Cierre vertical tipo Panel Rib III + aislamiento en lana de vidrio

Pilar metálico

Portón seccional

Puerta de emergencia

±0.00

Corte Longitudinal CC´

ARQUI TECTURA ,52

109

,72

109 ,77

109

,71

109

,52

109

m.

NACIONAL

m.

m.

m.

Alcantarillla

doble Cruce de existente ruta

m.

1 X X X X

X X X X X

Alcantarillla

X

CA - Carreta de 5 Eixos

doble Cruce de existente ruta

X X X X X

X X X X X

X X X

Banquina

Asfaltada

X X

X X X X X X

Banquina

X

X X

Cordón

Asfaltada

de Banqu

ina

X X

X X

Linea Munic

ipal

X

X

X

10,0

X

20,00

0

X X X

10,0

30,0

0

37,5 0

35,0 0

CA - Carreta de 5 Eixos

32,22

0

60,10

60,10

40,00

GARITA/ MATERO

14,90

TANQ

UE CAP.=ELEVADO 120.0 CILIND 00 LITROSRICO

6,90

40,00

4,80

5,00

5,30 SALA

DE BOMBA

S

7,00

40,60

A1

A2

A3

1.600 m2

A4

1.600 m2

2.400 m2

OFICIN

AS

49,0

0

2.400 m2

14,10

20,00

20,00

20,00

20,00

20,00

20,00

20,00

20,00

27,41

13,04

20,00

30,00

DE BATERÍ

AS

3.00

11,00

19,00

SALA

CIRCULACION DE ACCESO

61

Escalera metálica

Cañería de bajada pluvial Marquesina metálica para carga y descarga camiones Panel RIB II color azul Cierre vertical tipo Panel Rib III + aislamiento en lana de vidrio Color blanco Portón seccional

Escalera metálica acceso a depósito

3.00

4.45

Puerta de emergencia

5.00

1.40

4.44

Rampa de acceso para montacargas

1.20

FICHA TÉCNICA

1.40

4.44

Fachada principal Esc. 1:125

5.00

NOMBRE DE LA OBRA:

1.20

PARQUE LOGÍSTICO PROVEO PROYECTO:

Escalera metálica

ARQ. JULIA GALANTI

Marquesina metálica para carga y descarga camiones Panel Rib II color azul

12.07

CONSTRUCCIÓN: 6.20

Escalera metálica

Marquesina metálica para carga y descarga camiones Panel Rib II color azul

PERÍODO DE EJECUCIÓN:

6.20

Fachada lateral izquierda Esc. 1:125

GÓMEZ ABENTE S.A. Cierre vertical tipo Panel Rib III + aislamiento en lana de vidrio Color blanco

12.07

11.05

11.05

Cierre vertical tipo Panel Rib III + aislamiento en lana de vidrio Color blanco

Fachada principal Esc. 1:125

Fachada lateral izquierda Esc. 1:125

2018 - 2019 UBICACIÓN: RUTA VILLETA – YPANE.

ACTIVIDAD ARTES

PA R A G U AY 2 0 2 0

A lo largo de los últimos años las marcas vinculadas al sector de la construcción cuentan con indicadores de preferencia y consumo en el mercado a través de un estudio encargado a Metro Market Research.

Este informe y el evento de premiación está a cargo del Grupo Paraguay Eventos & Emprendimientos que a través de la 23° Edición del Top de Marcas de la Construcción dará a conocer las marcas preferidas y catalogadas como líderes de mercado.

Son 32 categorías de marcas, servicios o productos, de una encuesta dirigida a Arquitectos e Ingenieros en actividad, residentes en el país, así como personas afectadas y ligadas al rubro. El área geográfica de la encuesta es de 70% en Asunción y Central, 15% en Alto Paraná y 15% en Itapúa, en una muestra de 480 entrevistas distribuidas en forma representativa con 240 profesionales y 240 consumidores.

Los resultados del TOP DE MARCAS DE LA CONSTRUCCIÓN, arrojan datos por demás interesantes, porque expone el panorama de las marcas y/o empresas regionales y nacionales que conviven en este rubro de la construcción, que se convirtió en uno de los principales ejes de las inversiones en Paraguay.

La GRAN GALA DE LA CONSTRUCCIÓN, es reconocida actualmente como el evento más importante de premiación en el ámbito de la construcción en el país y que concita la atención de los más destacados profesionales arquitectos, ingenieros, proveedores, artistas visuales, decoradores, empresarios, autoridades nacionales, gremiales entre otros.

La premiación más distinguida a los profesionales y marcas de la construcción se desarrollará el miércoles 02 de diciembre del presente en una ceremonia transmitida por ZOOM y replicada por ABC TV, UNICANAL, YouTube Live, Facebook Live. Además, las marcas podrán interactuar con el público que ingresarán al evento virtual.

ACTIVI DADES

CATEGORÍAS A PREMIAR - EDICIÓN 2020 • EMPRESA DESARROLLADORA INMOBILIARIA • INMOBILIARIAS • SOFTWARE PARA EL SECTOR DE LA CONSTRUCCIÓN • EMPRESAS CONSTRUCTORAS DE INMUEBLES • EMPRESAS CONSTRUCTORAS VIALES

• EMPRESA DE MAQUINARIAS, GRÚAS Y EQUIPO PESADO • EMPRESAS DE CONSTRUCCIÓN CON ESTRUCTURAS METÁLICAS • EMPRESA DE MOBILIARIOS DE HOGAR • EMPRESA DE MOBILIARIOS DE OFICINAS

• MARCA DE PINTURAS • EMPRESAS DE TRANSFORMADORES • MARCA DE TERMOCALEFONES • CASA DE CLIMATIZACIÓN PARA OBRAS • EMPRESA DE ALQUILER DE ANDAMIOS, ENCOFRADOS, EQUIPOS Y MAQUINARIAS • PISCINAS

• MARCA DE ELECTRODOMÉSTICOS • MARCA DE AIRE ACONDICIONADO • FÁBRICA DE LADRILLOS, TEJAS Y PISOS NACIONALES • EQUIPAMIENTO GASTRONÓMICO INDUSTRIAL • EMPRESA DE PREFABRICADAS O CONSTRUCCIÓN EN SECO

• CASA DE ILUMINACIÓN • DEPÓSITO DE MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN • CASA DE VENTA DE HERRAMIENTAS • CASA DE VENTA DE PISOS CERÁMICOS Y/O PORCELANATOS, SANITARIOS Y ACCESORIOS • CASA DE VENTA DE GRUPOS GENERADORES Y MOTORES ELÉCTRICOS • CASA DE VENTA DE VIDRIOS

MACRO SPONSORS EXCLUSIVOS

• CASA DE EQUIPAMIENTO DE COCINA Y LAVARROPAS (COCINA, HORNO, LAVANDERÍA, ETC.)

• EMPRESAS DE PRODUCTOS SUSTENTABLES • CAMIONES Y VEHÍCULOS UTILITARIOS • EMPRESA DE SOLUCIONES, SISTEMAS Y TECNOLOGÍAS APLICADAS A LA CONSTRUCCIÓN • EMPRESA CONCRETERA Y HORMIGONERA • EMPRESA INDUSTRIAL DE TUBOS, CHAPAS Y ALAMBRES • CASA DE CORTINAS Y ALFOMBRAS

PRESENTADORES

AUSPICIANTES

63

L o sim ple, . . . s á m y e n t a g l e lo e Adelantándonos a todos, te mostramos cuáles son los 7 estilos que tendrán presencia en el 2021 y sus principales características a tener en cuenta.

Si bien el 2020 trajo consigo una variedad de estilos que fueron sorprendentes, prepárate, pues este año que se acerca acarrea estilos que van desde simples y minimalistas a estilos exorbitantes llenos de colores que te van a encantar.

DECO-TIPS

Natural Para el 2021, existe un mayor interés en todo lo vivo, verde y natural enfatizando la conexión entre el ser humano y la naturaleza. Los materiales naturales y orgánicos, como los suelos de madera, la piedra, la luz del día y la vida vegetal, nos recuerdan el exterior y nos aportan el exterior y la naturaleza en nuestro entorno cotidiano.

En nuestra era, somos sin duda alguna, una sociedad impulsada por las máquinas y la tecnología, por lo que un hogar que nos conecte con los elementos naturales es fundamental.

Se tiende a crear pequeños rincones para desenchufarse de los televisores, ordenadores, móviles y toda la tecnología que nos invade. Un pequeño jardín interior puede ser perfecto para esto. Un sofá mullido frente al jardín interior, puede brindar gran comodidad para un momento de relax en contacto con las plantas.

DECO

Japandi

TIPS

El diseño interior Japandi ha ganado mucha fuerza en estos tiempos, ya que el hogar es el punto donde más tiempo pasamos en contra partida al habitual estilo que llevábamos en el trabajo u oficina, es una mezcla del estilo nórdico y japonés. En pocas palabras, Japandi es una tendencia híbrida. Toma el estilo moderno del diseño escandinavo y lo combina con la elegancia intemporal de la estética japonesa para crear un estilo que reúne lo mejor de ambos mundos.

Wabi Sabi Se trata de resaltar la belleza de lo antiguo y gastado.

Artículos heredados de generaciones anteriores, hallazgos en mercados de segunda mano, proyectos de bricolaje, arte popular y piezas vintage coexisten muy bien en estos nuevos estilos de decoración, proporcionando texturas contrastantes y muchos patrones y colores.

Esta es una de las tendencias en decoración que seguirá en auge. Las piezas con aspecto desgastado añaden mucha textura y personalidad a una habitación.

65

Industrial Algunas de las características distintivas del diseño de casas industriales incluyen paredes de ladrillo a la vista, estanterías de metal, madera y materiales industriales como tuberías de fontanería.

Los muebles son generalmente simples y discretos. La decoración es minimalista, ya que lo que resalta son las características arquitectónicas.

DECO-TIPS DECO-TIPS

Ni decapados, ni lacados, ni barnices. En el estilo industrial se prioriza el acabado natural de la madera, en su matiz más “bruto” y original.

Nórdico Las habitaciones diseñadas en el estilo escandinavo tal como la reconocemos hoy, tienden a presumir de paredes blancas para enfatizar la luz, una paleta de colores neutros y pesados con toques de color, texturas naturales como madera y piedra.

Cortinas y alfombras rústicas, y simples diseños sin complicacions que enfatizan una estética elegantemente minimalista.

Las plantas y la naturaleza forman componentes clave en la decoración de interiores de estilo nórdico. Los estantes son perfectos para mostrar accesorios como campanas de vidrio, libros y detalles cuidadosamente seleccionados.

DECO DECO

Rústico Moderno

TIPS TIPS

Se crea un aspecto ecléctico que hace hincapié en la naturaleza: artículos reciclados, hechos a mano, artesanías, construidos con materiales naturales o acabados en tonos naturales.

Con respecto a la construcción, el aspecto rústico cuenta con vigas, columnas o suelos de madera o de piedra. Si no tienes estos elementos en tu hogar, es posible poner vigas o columnas falsas para lograr este aspecto. También se puede cubrir el suelo con piso flotante de madera.

Con respecto al mobiliario, normalmente se compone de madera, hierro y piedra. Sin embargo, otros materiales como el bambú, ratán, sisal, algodón, lana, papel, vidrio, arcilla y varios tipos de metal también se pueden incorporar para embellecer la decoración de interiores. Los muebles de metal trabajado son otra gran opción para utilizar.

Vintage Si bien es un estilo que se está utilizando hace ya muchos años, seguirá vigente este año.

Muebles de estilo art decó o clásicos, actualizados con materiales y texturas contemporáneas, estarán muy presentes en el diseño de interiores. También pueden tener un toque boho.

67 67

DECO-TIPS

PISOS CERÁMICOS

Estudio de la Problemática

Por Msc. Ing. Nelson Díaz e Ing. Santiago Haquin En los últimos años se ha incrementado el uso de pisos cerámicos en nuestro país, debido principalmente a la economía y a la rapidez de la colocación de estos, sin embargo, estudios alrededor del mundo muestran un incremento en las patologías de este tipo de solución para los pisos.

En el presente artículo se establece el contexto en el que ocurren los problemas, y sugerencias para el control de estos.

INGENIERÍA

CONTEXTO A partir del año 2000 el consumo y por ende la producción de los revestimientos cerámicos, ya sea para pisos o paredes, se ha incrementado sustancialmente.

De igual forma ha ido en aumento el tamaño de las piezas, siendo que hoy día se pueden encontrar en el mercado de dimensiones superiores a 60 x 60 cm. Esta realidad está presente en el sector de la construcción de Paraguay, en donde el uso de revestimientos cerámico se ha expandido a todos los tipos de construcciones.

Aunque en el mercado se pueden encontrar piezas cerámicas fabricadas en distintos países, el mayor porcentaje de las piezas proviene de Brasil. Siendo Brasil el tercer mayor productor de revestimientos cerámicos del mundo, con una producción de 909 millones de m2 en el 2019, como se observa en la tabla Lamentablemente el aumento de uso y producción de este tipo de revestimientos, así como los cambios tecnológicos en su producción, incrementó la frecuencia y magnitud de la presencia de patologías en este tipo de revestimientos, que a su vez acarrean sobrecostos en las construcciones.

A manera de ejemplificar la dimensión de los daños ocurridos, a continuación, se ofrecen datos de la realidad brasileña. Donde el volumen de pérdidas ha motivado que instituciones como la Cámara Brasilera de Industrias de la Construcción-CBIC, la Asociación Nacional de Fabricantes de Cerámicas-ANFACER, el Centro

Cerámico de Brasil-CCB, etc., han trabajado junto a las universidades y centros de investigación para estudiar las causas de las manifestaciones patológicas, como disminuir su incidencia y como solucionar de manera más rápida y eficiente los daños que se generan. En cuanto a la magnitud y frecuencia con que se manifiestan las patologías en revestimiento cerámicos se puede citar el estudio realizado por Vázquez y dos Santos (2010). Estos autores hicieron un análisis estadístico, a partir de todas las patologías que ocurrieron en edificios recién terminados, construidos por una importante empresa constructora, en la ciudad de Río de Janeiro entre 2005 y 2008. Los resultados reflejan que el 7.81% de las patologías detectadas se debieron a problemas en los revestimientos cerámicos, quedando en 4to lugar, solo detrás de problemas en instalaciones, impermeabilización y pintura.

Siendo que los costos en la solución de estos problemas estuvieron en más de 400 mil reales. Mas recientemente, en septiembre de 2019, la CBIC en su página

web publicó una entrevista al vicepresidente del área de Innovación; relacionada con la manifestación patológica denominada “desprendimiento cerámico” (CBIC, 2019). Entre los datos aportados destacan, que desde 2014 las entidades del sector de la construcción comenzaron a manifestar preocupación, debido a la frecuencia con que se estaba produciendo esta patología.

También cita, que un levantamiento nacional para verificar el alcance del fenómeno, realizado en 2019, identificó que han sido afectadas 49 empresas en 66 ciudades de 17 estados de todas las regiones del país, totalizando más de 2,6 millones de metros cuadrados de desprendimiento cerámico, provenientes las piezas de 14 industrias diferentes. No declara una única causa para el fenómeno, por el contrario, reconoce que puede incidir la disminución de los tiempos de quemado de las piezas, la falta de calificación de la mano de obra, los errores de proyecto y la necesaria actualización de la normativa técnica.

INGE También en España se han realizado estudios similares, en abril de 2016, una compañía de seguros, la Fundación Musaat, presentó un informe sobre reclamos por patologías en construcciones, en donde se observa que, sobre 18.805 reclamos por problemas patológicos en construcciones, durante un periodo de 5 años, el 5,82% corresponden a pisos.

NIERÍA

PISOS CERÁMICOS EN LOSAS POSTENSADAS Las losas postensadas se han vuelto de uso muy común en nuestro país, siendo su uso extendido tanto en obra pública como en obra privada.

Son reconocidas las ventajas que proporciona el uso de las losas postensadas en la construcción.

Entre ellas se puede citar: • Acortamiento significativo de plazos de ejecución de la obra gruesa gracias a rápidos y eficientes programas de construcción.

• Ahorros en hormigón, acero, mano de obra y moldaje.

• Integridad estructural superior proporcionada por la continuidad de la losa y los cables.

• Diafragma sísmico más eficiente al encontrarse la losa comprimida.

• Esbeltas estructuras que permiten disminuir la altura del edificio, reducir las cargas de fundación y aumentar las luces.

• Uniones sencillas y eficientes entre losas, vigas, muros y columnas que eliminan problemas de juntas entre dichos elementos.

• Soluciones estructurales con bajos requerimientos de mantención.

• Mayor firmeza, durabilidad y resistencia al fuego.

No obstante, Yau (2005) reconocía desde esa época, que el hecho de utilizar este tipo de elemento estructural acrecentaba el desprendimiento de los pisos por piezas, independientemente de si fuesen cerámicos, mosaicos de hormigón, baldosas de terrazo o piezas de mármol.

El autor hace un detalle análisis de las deformaciones que se pueden producir en la losa postesada, que conllevarían a “un acortamiento” de los espacios. Considerando el acortamiento que produciría la deformación debido a la luz entre apoyos, la que genera la retracción del hormigón y la que produce la compresión de los cables, se puede llegar 0.04% de la luz del local. Si se toma en cuenta, que independientemente del material, se van a producir expansiones cuando se humedece. Es lógico identificar la necesidad de juntas, que absorban estos movimientos, tanto debajo de los zócalos, como entre las piezas/mortero de colocación de locales con áreas mayores a 32 m2 o distancias mayores a 8 m.

La NBR 13753:1996, recomienda la ejecución de junta de desolidarización en los encuentros del piso con las paredes. Estas juntas deben llegar hasta la base, tener un ancho mayor de 5 mm, se deben rellenar con material deformable (caucho, espuma de poliuretano, manta de algodón para calafatear, madera aglomerada de baja densidad, etc.) y sellarse con un material flexible (elastómeros como poliuretano, polisulfatos, silicona, etc.).

71

Con relación al proceso constructivo Yau (2005) alerta que hay que tener presente en el momento en que se proyecta tres factores nuevos: • Luces mayores, debido al uso de losa postensada; • Nuevos materiales de acabado; • Necesidad de juntas en los pisos Posteriormente da una serie de recomendaciones para la ejecución de los pisos construidos sobre las losas postensadas, que se deberían tomar en consideración, además de las que recoge la NBR 13753. Entre esas recomendaciones establece: • En la elección de la pieza del piso tener presente propiedades como: dimensiones, expansión, absorción, por su puesto además de brillo, color, tonalidad, rugosidad de la superficie, que el uso requiere.

• Conocer las características de la pieza cerámica, en cuanto a la variabilidad de sus dimensiones y los defectos (alabeo, despuntes, etc.).

• Que exista un proyecto de piso, que tenga los detalles y ubicación de las juntas.

INGENIERÍA

• Realizar la instalación de las piezas en la losa postensada con el sistema multicapa. Esto es que sobre la losa se coloque una capa separadora de tal forma que el pavimento (pieza cerámica + adhesivo + capa de regularización) “flote” sobre la losa.

• Que exista un proyecto de piso, que tenga los detalles y ubicación de las juntas.

• Realizar la instalación de las piezas en la losa postensada con el sistema multicapa. Esto es que sobre la losa se coloque una capa separadora de tal forma que el pavimento (pieza cerámica + adhesivo + capa de regularización) “flote” sobre la losa.

• El material usado para realizar esta capa de deslizamiento puede ser: desde una simple capa de arena (espesor aprox. 20 mm) hasta paneles o láminas de poliestireno, corcho, plásticos, mantas bituminosas, y paneles prensados de poliuretano. Estos materiales junto con esta labor estructural asumen otras tareas como aislamiento térmico o acústico.

• Para el momento de la colocación se debe tener en cuenta la selección del adhesivo acorde al tipo de pieza cerámica, el uso de las herramientas adecuadas, y que la mano de obra tenga experiencia previa en trabajos similares, en caso contrario hacer charlas de capacitación.

Paraguay no está ajeno a estos problemas, y también tiene casos de edificaciones nuevas con desprendimientos de pisos cerámicos.

A todo lo anterior, por las particularidades antes descritas, habría que agregar el constante control de la ejecución de los trabajos. De tal manera que se pueda garantizar su calidad.

CONTROLES REALIZADOS POR LEMCO Teniendo en cuenta este último punto, en LEMCO ofrecemos una amplia gama de ensayos que se pueden realizar a las piezas cerámicas, a las argamasas y controles durante la ejecución

Ensayos en piezas cerámicas Ensayo de absorción de agua: Determina el porcentaje de agua que absorbe la pieza, se realiza con agua hirviendo.

Determinación del porcentaje de expansión por humedad: se determina el porcentaje de expansión debido a la absorción de agua, se realiza en agua hirviendo durante 24 hs.

INGE NIERÍA Determinación de medidas: Se determinan las medidas, así como las deformaciones en el centro de la pieza y los desvíos de las medidas respecto a las medidas especificadas por el fabricante. Con este ensayo y el ensayo de absorción se puede clasificar la pieza de acuerdo con lo establecido en la NBR 13818.

Ensayo de resistencia la impacto: Determina el coeficiente de restitución del piso cerámico.

Ensayo de resistencia el ataque químico: Se determina la resistencia de los pisos al ser atacados con diferentes ácidos y bases.

Estos ensayos nos permiten establecer las características de las piezas cerámicas que se van a utilizar, para comprobar que sean compatibles con las exigencias que se necesitan en obra.

ENSAYOS EN PEGAMENTOS PARA PIEZAS CERÁMICAS (ARGAMASAS) Los pegamentos para las piezas cerámicas, o argamasas como comúnmente se los conoce en nuestro país, son el otro factor determinante para esta solución para los pisos y revestimientos, en LEMCO podes clasificarlas según la norma NBR 14081. Ensayo de determinación de la resistencia de adherencia por tracción: este ensayo se realiza utilizando un dinamómetro, se ejecuta sobre piezas cuadradas de 5 cm de lado, y se hace según el tiempo abierto de fraguado indicado por el fabricante. Con este ensayo se puede clasificar el pegamento.

CONTROLES EN OBRA Además, LEMCO ofrece la realización de ensayos de control en obra, como ser: • Determinación de la superficie humectada.

• Tiempo de empleo del pegamento.

• Ensayos de adherencia «in situ».

Como se pudo ver, a lo largo de este artículo, este es un problema mundial y que requiere que se aborde de manera integral con la participación de proyectistas, constructores, compradores, inversionistas, académicos, etc.; cada uno modificando sus errores y aprendiendo lo que las nuevas tecnologías imponen.

Conocer las características de las piezas que se van a utilizar y que las mismas sean compatibles con el sustrato donde se van a colocar, es fundamental para evitar problemas posteriores.

73

Liliana Segovia

ARTE

Fusiona en su arte la cultura Paraguaya

La artista Liliana Segovia nació en la ciudad de Encarnación, pero vivió en la ciudad de Posadas, Argentina entre 1971 y 1979, en el año 1982 se traslada a la ciudad de Asunción. En 1985 ingresa a la Escuela de Bellas Artes de Asunción, donde obtuvo el título de Lic. en Artes Visuales con su tesis sobre investigación y documental sobre las “Galoperas”.

Es socia fundadora de

Gente de Arte, Asociación de Galerías del Paraguay y de la red de espacios alternativos del casco histórico de Asunción.

Dentro de su formación realizó diversos talleres destacando el del maestro Livio Abramo, Olga Blinder, Joao Rossi, y otros.

Es una artista visual y como tal trabaja diversos lenguajes, como ser la pintura, la instalación,

la inversión Urbana, el arte textil y otros.

Actualmente se encuentra pintando con el método japonés sumi-e, llamada también aguada con tinta china para una próxima exposición.

AR Dependiendo de la convocatoria o el contexto de una muestra, trata de significar o simbolizar el tema o el motivo sobre el cual le pidan que trabaje, le gustan los desafíos, de ahí la variedad de sus trabajos.

Segovia resalta que no desarrolla una sola técnica o expresión, por ejemplo, con las telas (arte textil), trabaja la labor femenina, con las pinturas “Las Galoperas” trabaja la tradición y patrimonio que se van perdiendo, y Boske el tema y problemática del medio ambiente.

Alguna de sus exposiciones fueron en el 2008 Visual Encounters with Paraguay en el Washburn Mulvane Art. Museum Kansas EE.UU, - Expo Corea 2008 Arte en Samcheok Galería Bellarte Exhibición con artistas de Latinoamérica, Exposición Individual, Galería de la Embajada de Perú en Washington DC. EEUU. Conmemoración de las relaciones bilaterales entre Paraguay y Perú, con el apoyo de la Embajada Paraguaya en Washington.

TES

75

“Exposición individual” Museo Yapari Posadas Argentina (declarada de interés cultural por la cámara de diputados de la Provincia de Misiones)

ARTE

Antesala exposición individual, “Museo Hospital de Clinicas” instalación e intervención Publica, declarada de Interés Cultural por la secretaria nacional de Cultura, y otras exposiciones más.

Realizó ponencias sobre Artistas Emergentes de Paraguay en el segundo Congreso Latino Artists, Multiple Realities Multiple Fictions, organized by The Latino Artists Round Table at New York University`s.

Asiste como invitada al VII Encuentro latinoamericano y Caribeño sobre Enseñanza Artística y a la 1ª reunión de directivos de la Enseñanza Artística en la Habana Cuba.

Representa en Paraguay al “Latin American Art Museum” con sede en Miami EE.UU. difundiendo y promocionando al arte Paraguayo y sus artistas.

“La mujer en el Arte Paraguayo” ponencia en Jersey City State College de New York.

Lilian Segovia admira tanto a los artistas nacionales como internacionales, entre los cuales se encuentran Vasili Kandiskin, Livio Abramo, Laura Marquez, Edith Giménez, Olga Blinder, Carlos Colombino, Enrique Collas y muchos otros que son motivo de inspiración.

AR “Las Galoperas”, es una de sus series más conocidas y que la sigue llenando de mucha satisfacción, porque recrea una tradición, un patrimonio intangible del Paraguay no reconocido ni valorado, por ello lo sigue explayando en sus obras

Además fue productora de un documental que demuestra el valor de las mujeres y su lucha por mantener esta maravillosa tradición, con Renata Costa en el año del bicentenario.

adecuándose a los nuevos tiempos que estamos viviendo, además la comisión directiva proporciono charlas con invitados internacionales, conversatorios y debates que los han enriquecido.

La artista expuso en la “Noche de Galerías”, organizado por ASGAPA, este es un evento muy importante para el arte y la cultura, este año se realizó en dos modalidades la virtual y presencial,

En la cuarentena participó del proyecto Encajar en casa ajena, una muestra que primero fue virtual, respondiendo a una convocatoria realizada por Sandra Dinnendahl, luego la hicieron en

noche

de

TES

galerías.

En MultiArte, su obra fue un tapabocas intervenido con bordados y telas recicladas de fábricas textiles, donde en este caso ella misma era el soporte, lo interesante de esta convocatoria es el intercambio de miradas de los artistas y participantes, donde cada uno debía convivir con la obra de otro artista y escribir sobre ella.

77

ESPECIAL FORO CAVIALPA 2020 LAS OBRAS SON IMPOSTERGABLES PARA EL DESARROLLO DEL PAÍS El presidente de la Cámara Vial Paraguaya, Ing. Paul Sarubbi, dio la apertura al foro virtual organizado el día 5 y 6 de octubre para buscar “Nuevas herramientas financieras y desarrollar la infraestructura del país”.

Sarubbi, resaltó que CAVIALPA tiene el desafío de crecer con las empresas constructoras, además el impacto de la construcción es importante por el efecto que genera de manera directa e indirecta.

ACTIVIDAD

“Es vital el proceso de crecimiento de infraestructura y encontrar las herramientas financieras y crecer con el desarrollo económico y mejorar la calidad de vida, Paraguay no puede parar y la infraestructura debe seguir”, mencionó.

Las obras son fundamentales para la rápida recuperación económica El ex viceministro de economía, Daniel Correa, actuó de moderador en el panel vinculado al análisis de herramientas financieras.

Se ha transitado un camino de aprendizaje en materia del ordenamiento jurídico vinculada con las APP y llave en mano mencionó.

“Hoy en día la emisión de bonos toma protagonismo en el financiamiento de la obra pública. La pandemia lastimosamente tomo al país cuando se proyectaba un 2020 de crecimiento.

Las construcciones son pilares fundamentales para la rápida recuperación económica, además de mejorar la competitividad a mediano y largo plazo.” planteó.

ACTIVI DADES

Durante su presentación explicó que se busca socializar con nuevas herramientas financieras y desarrollar la infraestructura del país, donde interactúan el sector privado y las autoridades del estado.

Vemos los casos reales de otros países, además de la financiación, herramientas y acciones que se puede llevar a la práctica y la actuación importante de CAVIALPA en capacitar a sus asociados y los beneficios a cada empresa, el sector de la construcción representa el 6% de la economía, con una inversión total del 19% en el país. Hoy en día el estado paraguayo tiene el desafío de mantener el ritmo en la ejecución de obras, ya que es de relevancia para la recuperación económica, agregó el representante del gremio vial.

“Paraguay posee un sistema bancario competitivo para nuevas inversiones” Parte de la convocatoria y en representación del sector económico estuvo participando el presidente del Banco Central, José Cantero, quien resaltó que hoy día las políticas se centran en la inversión del capital físico de infraestructura.

“Lo bueno de invertir en construcción es que se reduce el costo de transacciones en Paraguay, la gama de inversión en capital es muy amplia y lo largo de años se ha logrado una estabilidad macroeconómica”.

El sistema bancario ha sido clave en la transformación económica de nuestro país y desde el banco central no existe ningún tipo de regulación que pueda entorpecer los financiamientos, además de pensar a largo plazo por el sistema bancario competitivo. La infraestructura es una condición necesaria para que se radiquen al país nuevas inversiones, afirmó.

Por otra parte la Viceministra de Economía Carmen Marín, habló sobre los planes de reactivación de los próximos meses, en informó se planteará al congreso un plan fiscal de mediano plazo para volver a la meta de 1.5 del déficit fiscal durante el periodo de casi 4 años a futuro.

79

ACTIVIDAD

“Dentro del plan Ñapu’ä Paraguay se tiene en cuenta el avanzar hacia el financiamiento privado y hacer cambios importantes en la Banca de Desarrollo.

La pandemia tuvo un importante impacto en las cuentas fiscales, ya que se tuvo un crecimiento del 10% en deuda en tan solo un año, “No podemos dejar de lado los fondos de pensiones que por naturaleza deberían de acompañar la inversión pública en el país”.

El ex ministro de hacienda Manuel Ferreira, también fue participe de los temas económicos y dio su parecer sobre los bonos soberanos y la ley APP, y afirmo que los bonos permiten crecer en la inversión, pero el problema que se tuvo fue pagar las deudas en poco tiempo.

Resaltó que lo bueno de este año fue el crecimiento en obras públicas que obtuvo el país.

La APP permite al ejecutivo la inversión de capital privado en obras públicas y le autoriza a tener un fondo cruzado,

Explicó que el decreto por la que se reglamenta la ley APP es extremadamente estricto, esta ley debería flexibilizarse para generar mayor inversión.

es así que los planes tienen una dependencia de la situación política y se han tomado decisiones sin consultar o sin tener una base técnica clara. Se debe garantizar el financiamiento.

“Debemos proyectar el futuro y debemos ponerle cerrojos a los riesgos que ese mismo futuro nos presenta” mencionó el ex ministro.

El equilibrio en los proyectos Facundo Salinas, Director General de Inversión Pública, mencionó que la ley APP es pasible de mejoras y ahondó en los problemas que se presentan en relación a los proyectos son muy rudimentarios desde la preparación de proyectos y expropiación de tierras.

Cuando se habla de tierras, rutas y autopistas no se debe subestimar el riesgo social y ambiental. Cabe resaltar que el riesgo de expropiación es algo que nunca debe ser subestimado, pasa en Paraguay y en toda la región. Los proyectos a elegir deben ser mejorados, el Paraguay tiene un problema de preparación técnica, de no saber elegir y eso es algo que afecta, resaltó. Recomendó se debe buscar un equilibrio en el tamaño de los proyectos.

Siguiendo con el desarrollo económico Edgar Alarcón, Director de la Agencia Financiera de Desarrollo (AFD) expuso que el organismo se estaba preparando para la financiación de obras de sector público sino también el privado.

“Tomamos la experiencia de lo que fue la duplicación de Ruta 2, financiando a través de ocho bancos en forma indirecta, el 57,5

% de toda la inversión con recursos propios y la AFD es limitada por la carta orgánica actual y solo puede financiar la obra cuando es producida y explotada por el sector privado”

Otra visión de la situación económica fue la de Raúl Vera Bogado, Presidente de ASOBAN quien hizo referencia a que se debe dinamizar proyectos de menor envergadura.

Explicó que la AFD no puede llegar a la financiación de obras del estado y trabajan en una ley que permita otras alternativas, sin descuidar lo que se hace históricamente desde la AFD.

En los últimos años se han dado buenas experiencias en cuanto a la actuación del sector financiero privado en obras de infraestructura, dijo y dio de ejemplo el corredor Bioceánico al tomar

ACTIVI DADES la experiencia para financiar los proyectos a corto plazo.

“Se logró una estructura con la AFD en cuanto a la ampliación de la ruta II y VII, con este proyecto se logró calzar un financiamiento a largo plazo y en moneda nacional, el desafío hoy está en cómo dinamizar el capital operativo para proyectos de menor envergadura.”

Resaltó que el desafío principal está en movilizar apropiadamente los recursos del sector privado, las condiciones locales de financiamiento, ya que define un entorno favorable de la utilización de los recursos locales.

Durante el segundo día del Foro de CAVIALPA, acompañaron personalidades internacionales del ámbito económico y de la construcción, desde Estados Unidos el Director de Goldman Sachs, Fernando Bravo quien habló del “Fondo de infraestructura e inversión en bolsa”.

Desde Perú se hizo presente, Luis Felipe Quirós – Luis Felipe Quirós – Presidente del Gremio de Construcción e Ingeniería de la Cámara de Comercio de Lima, expuso la “Visión del sector infraestructura en el Perú” y además los representantes de Chile y Uruguay analizaron las herramientas de financiamientos. En cuanto al plano nacional el Ing. Luis Pettengill - Director de Ocho A constructor expuso sobre el tema de las “Herramientas de financiamiento – como un caso exitoso en Paraguay”

Paraguay debería beneficiarse con inversión en APP Fernando Bravo, Director de Goldman Sachs, durante el foro de CAVIALPA desarrolló el tema “Fondo de infraestructura e inversión en bolsa”, mencionó que la necesidad de infraestructura es común en América Latina y que Paraguay tiene el beneficio del apetito de inversionistas internacionales.

81

“Desde la necesidad o la demanda por la coyuntura global considero que Paraguay cumple con las expectativas y se puede seguir financiando y creciendo”

ACTIVIDAD

Agregó que buscando la diversificación es normal que los inversionistas busquen donde invertir y en momento post-covid los inversionistas globales son más selectivos y que el país podría beneficiarse con la modalidad de inversión público-privada.

En cuanto a la emisión de bonos para financiar proyectos se ha utilizado para costear diferentes tipos de obras como ferroviarias y otros, Paraguay no es grado de inversión todavía y su desempeño en cuanto a los bonos en contexto de Latinoamérica está muy bien posicionado, refirió.

Rescató que las buenas acciones del gobierno fueron las leyes 5074 y la de APP, además Paraguay debería aprovechar su potencial y financiar proyectos de recursos naturales, responsables y sustentables.

Ocho A S.A. expuso el caso éxito con la ley 5074 El Ing. Luis Pettengill, director de Ocho A constructora presentó el tema “Herramientas de financiamientos casos exitosos”.

El ingeniero mencionó que desde el primer momento la empresa OCHO A S.A. tuvo el interés en obras con la ley 5074,

el financiamiento del proyecto se realizó a través de la banca local, y la obra fue realizada por las empresas OCHO A S.A. y CONCRET MIX. Comentó que la APP es diferente a las obras con financiación, esto debido a que a través de la ley 5074 el pago se realiza al finalizar la obra, en forma y cumpliendo los plazos.

“La APP debe ser considerada en las diferentes obras para lograr una mayor competitividad”.

El sector de la construcción se vio afectado en Perú El Presidente del Gremio de Construcción e Ingeniería de la Cámara de Comercio de Lima, Luis Felipe Quirós, desarrolló el tema Visión del sector infraestructura en el Perú.

Mencionó que el sector de la construcción se vio completamente paralizado en su país debido a la pandemia covid-19 y tuvieron una caída del 42.1% en el primer semestre del 2020, la más severa registrada en ese país.

“Con el impacto económico se perdieron unos 200.000 puestos de trabajo en el área de la construcción en los

ACTIVI DADES meses de mayo, junio y julio”. Destacó que se elaboraron varios protocolos sanitarios para poder retomar las actividades laborales, pero se tomó el plan nacional de infraestructura y competitividad, el cual priorizaba 52 proyectos.

La credibilidad de Chile ayudo a sus empresas Durante el foro virtual de CAVIALPA el ex Ministro de Obras Públicas Transportes y Telecomunicaciones de Chile, Ing. Carlos Cruz Lorenzen, debatió sobre las herramientas financieras en Chile.

que las empresas de gran envergadura lleguen a la capitalización”.

Mencionó que el sector privado podría proponer al sector público nuevos proyectos, pero las propuestas perdieron la visión del estado y terminaron siendo proyectos individuales sin conexiones entre ellas.

“A pesar de las debilidades financieras, Chile tuvo credibilidad y eso ayudo a

MAIN SPONSORS DEL EVENTO 83

SPONSORS DEL EVENTO

MEIDA PARTNERS

CASA GT /DIAFAN

ARQUITECTURA

ARQUITECTURA INTERNACIONAL

COLONIA DE SAN PEDRO, ESPAÑA

Casa GT es un experimento de vivir en el exterior, de conseguir que el exterior participe del interior y viceversa.

La volumetría de este proyecto nace de la superposición de dos cajas. Una blanca en planta baja y otra colocada justo encima, un volumen puro de madera.

2 cubos. 2 materiales. 2 niveles.

ARQUI TECTURA INTER NACIONAL

Simplicidad de materiales, espacios de tonos neutros, pero siempre presididos por la calidez de la madera. Este material es entendido en CASA GT como un material vivo, natural, que envejece como lo hace la vida y los inquilinos de su casa.

85

ARQUITECTURA INTERNACIONAL

El espacio principal de la vivienda está compuesto por una sala de estar, comedor y cocina. La cocina está considerada como un mueble, un volumen puro de color negro formada por una línea de mobiliario alto y un volumen en el centro. Una barra de madera que le aporta la calidez justa, colocada delicadamente justo sobre la isla.

Este espacio puede cerrarse con unos paneles móviles, como si se tratara de paneles japoneses, para protegerse del sol, o bien buscar intimidad.

A su vez, abriendo las carpinterías correderas y metiéndolas dentro de las fachadas, puede quedarse totalmente abierto, buscando quedarse como un porche y tratar de sentir que se está en el exterior.

Estar dentro estando afuera,que no pases una línea al pasar del interior al exterior.

ARQUI TECTURA INTER NACIONAL

87

El pavimento refuerza esta idea de continuidad entre espacios, y se extiende en todas las estancias de la vivienda y la parcela.

El mobiliario es entendido como la aportación de las piezas clave y necesarias para acabar de configurar el interior. Pocas piezas, que realzan la belleza de la volumetría arquitectónica.

En el jardín, una lámina de agua perfectamente integrada con el pavimento continuo de color gris, aporta frescor al exterior.

ARQUITECTURA INTERNACIONAL

ARQUI TECTURA

FICHA TÉCNICA:

INTER NACIONAL

CASA GT DIÀFAN ARQUITECTURA COLONIA DE SAN PEDRO, ESPAÑA ARQUITECTOS: DIÀFAN ARQUITECTURA ÁREA: 153 m² FOTOGRAFIAS: INTERIOR MALLORCA PROVEEDORES: AUTODESK,COCINA WELLHOME M.RIERA, CYPECAD, TECHNAL ARQUITECTOS A CARGO: GUIDA OLIVER INGENIERÍA: TOMEU SALAS BRUNET (DIÀFAN ENGINYERIA) AÑO: 2020

89

MEZCLAS ASFÁLTICAS RECICLADAS CON UTILIZACIÓN DE RAP

ACTIVIDAD

Se llevó a cabo el seminario virtual denominado “Mezclas asfálticas recicladas con la utilización de RAP” organizado por la Asociación Paraguaya de Carreteras (APC), la Cámara Vial Paraguaya (CAVIALPA), Cámara Paraguaya de la Industria de la Construcción

(CAPACO) y la Asociación Mundial de la Carretera, contó también con el apoyo de la Cámara de Paraguaya Consultores (CPC), el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones y la Comisión Permanente del Asfalto.

El Ing. Hugo Florentin Presidente de la Asociación

“El reciclado de material asfáltico es el presente” Paraguaya de Carreteras (APC) dio la apertura al seminario, agradeciendo a todos los que ayudaron a realizar el evento, así también el Ing. Paul Sarubbi, Presidente de la Cámara vial Paraguaya (CAVIALPA) expresó su apoyo y satisfacción a través de la plataforma virtual.

“En esta etapa la construcción es un gran generador del empleo y tenemos la responsabilidad de trabajar todos juntos, esperamos sean 2 días fructíferos, con estas actividades podemos optimizar los recursos” Seguidamente el Ing. José Luis Heisecke Cámara Paraguaya de la Industria de la Construcción (CAPACO) mencionó que Paraguay es el país de las oportunidades, un país próspero, y espera verlo así en 10 años, afirmó y dió paso al Dr. Ing. Rodolfo Adrián Nosetti, Presidente de la Comisión Permanente del asfalto (CPA) quien refirió que con el evento es la mejor manera de mantener

los lazos de amistad e intercambiar conocimientos entre profesionales del sector de la construcción.

cuando se habla que el objeto es restituir originales y

El primer día contó con la presencia y disertación virtual del Ing. Mario Roberto Jair, representante del Comité de Pavimentos de la Asociación Argentina de Carreteras.

Comentó que las nuevas tendencias en cuanto al reciclado son el fresado selectivo, separación, acopio del RAP, control en la adición del RAP y uso de tambores paralelos. Agregó que lo nuevo en carreteras es prevenir y poder realizar pavimentos de larga duración.

El ingeniero Jair explicó que no se puede dejar de pensar en la sustentabilidad

del asfalto, de reciclar propiedades de reúso.

ACTIVI

En el segundo día del encuentro en línea el Ing. Alejandro Bisio, director de Actividades Técnicas de la Asociación Argentina de Carreteras expuso los aspectos técnicos del uso y reutilización del RAP, el diseño de la formula, la elaboración y colocación.

DADES

“Las mezclas asfálticas son 100% reciclables y que la tasa de reciclado es el porcentaje que será utilizado en la mezcla, además las mezclas recicladas deben ser económicamente conveniente, medioambientalmente responsable y comportamiento mecánico correcto”, mencionó el ingeniero Bisio.

También el Dr. Ing. Francisco Morea miembro de la Comisión Permanente del Asfalto de Argentina, se sumó a la exposición que duró 4 horas y habló sobre la tecnología de mezclas semicalientes para el uso de RAP y la importancia de este tipo de mezclas en la construcción vial.

“Estas mezclas semicalientes son una de las tecnologías que se pueden usar para lograr tratar de subir las tazas de RAP”.

El Ing. Destacó que el uso del tipo de mezcla en temperatura tibia mejora las condiciones de trabajo y ciertas cuestiones técnicas.

91

NOCHE DE GALERÍAS

ACTIVIDAD

Exitosa 6ta edición de Noche de Galerías

240 Almohadillas - Carlo Spatuzza

La sexta edición consecutiva de la ya tradicional Noche de Galerías, organizada por ASGAPA, llegó a una exitosa culminación, luego de 7 jornadas de intercambio cultural. Entre el 15 y el 21 de octubre pasado, el evento se desarrolló en dos facetas.

Una virtual, aprovechando las plataformas online, debido a la actual pandemia de COVID-19; y otra presencial, respetando los protocolos de seguridad dispuestos por las autoridades sanitarias.

En esta nueva entrega de Noche de Galerías, fueron 14 casas de arte las que abrieron sus puertas para una mirada internacional, fomentar la asociatividad y la profesionalización de los trabajadores de las artes visuales.

De este modo, el público paraguayo e internacional pudo disfrutar de 14 muestras que incluyeron a 39 artistas, además de 3 conversatorios internacionales.

Estos fueron coordinados por la gestora cultural argentina Natalia Albanese Gisbert, y abordaron la situación del mercado de arte regional, la pandemia y el nuevo coleccionismo; con galeristas y artistas invitados de Chile, Perú y Argentina.

Finalmente, cabe destacar que las galerías participantes aún reciben agendamientos para las visitas presenciales a las muestras. Los interesados podrán agendar un recorrido a través de los botones de WhatsApp disponibles en la web http://ndg.asgapa.org.py.

Ciempies - Julia Isidrez

ACTIVI

Las muestras que participaron en esta sexta edición son:

DADES

• “Eva”, de Jorge Ocampos, con texto curatorial de Siu Lizaso, en Galería Arte Actual.

• Muestra de Kalela Zaldívar, en Galería Artística – Espacio de Arte.

• Las obras de Bernardo Krasniansky, con texto curatorial de Gustavo Piñero en Casa Mayor y Pequeña Galería.

• “Esos momentos”, de Rubén Vela; y “Los Guardianes”, de Stephanie Ortigoza, ambos con textos curatoriales de Eugenia Ortigoza, en Galería del Rey. • Exaedro Galería de Arte presenta la exposición “Bichos que andan” de Carlo Spatuzza: objetos e impresiones.

Con la participación de; Mary French con Fotografías serie «Réquiem» American Museum of Natural History – NY; Tomas Gomero, Esculturas y de Marques De Wavrin: Devolución de Trofeos – Taxidermia.

• “Los Últimos Días de Pompeya”, de Ricardo Migliorisi y con texto curatorial de Ticio Escobar, en Fábrica Galería/Club de Arte.

• “Bellezas encontradas”, de Osmar David Zárate, en Galería Expresiones.

• “Ñande”, de Carla Ascarza, en Galería Martha Manchini – Arte Latinoamericano.

93

Adán y Eva (La caída del hombre) - Alberto Durero

Crisantemo Positivo Negro y Naranja con Cubo - Bernardo Krasniansky

Cerrado - Mabel Valdovinos

ACTIVIDAD NOTA

Esos Momentos - Ruben Vela

Mural - Ricardo Migliorisi

ACTIVI • “El tiempo en torno a Durero”, una muestra de grabados con gofrado y facsímiles de obras del artista alemán Alberto Durero, junto con una selección de obras contemporáneas

DADES

de los artistas paraguayos Silvio Alder, Carlos Colombino, Selmo Martínez, Osvaldo Salerno y Félix Toranzos; con curaduría de Alban Martínez Gueyraud, en Galería Matices.

• La cerámica contemporánea de Julia Isidrez y Jorge Enciso con la muestra “De lo ancestral a lo urbano”, en Pablo Ávila – Arte Contemporáneo.

• Muestra de «Proyecto Enajenar/En casa ajena» de los artistas; Cecilia Avati, Eduardo Barreto, Elian Echagüe, Elvis Gauto, Esedele, Jonatan Fernández, Leticia Alvarenga, Liliana Segovia, Luis Ocampos Pompa, Montserrat Díaz Delgado, Natalia Martínez, Nico Mierda, Otilia Heimat, Paolo Herrera, Rebeca Benítez Sosa y Teresita González, con curaduría de Sandra Dinnendahl López en Galería MultiArte.

• Exposición colectiva fotográfica “Capturas en pandemia” – Reflexiones de contingencia, de los fotógrafos Jesús Ruiz Díaz y Sebastián Bogado, en Galería ViedmaArte.

• El binomio Mabel Valdovinos y Fiorella Bittar en Galería Verónica Torres – Colección de Arte, con texto curatorial de Andrea Ruíz.

95

Chaco’i - Osmar Zarate

ACTIVIDAD

Enamorados - Kalela Zaldivar

Kunuâ&#x20AC;&#x2122;u - Jorge Ocampos

Mercedita 01 - Jesus Ruiz Diaz

ACTIVI Los galeristas socios expresan su agradecimiento a los artistas y curadores, así como a colaboradores y público en general que con su participación han hecho posible llevar adelante la 6ta edicion.

DADES

Además, la sexta edición de Noche de Galerías no hubiera sido una realidad sin el auspicio de Banco Sudameris y el Fondo Nacional de la Cultura y las Artes (FONDEC); así como el aval institucional de la Feria de Arte de Corrientes (ArteCO) y la Federación de Industrias Creativas (FIC) y la Secretaría Nacional de Cultura; además del Centro Cultural de España Juan de Salazar, la Universidad Politécnica y Artística del Paraguay – UPAP, y la Municipalidad de Asunción.

Roque - Carla Ascarza

97

Empanadas esotéricas - Esedele

Niké - Bernardo Krasniansky

Tubos estructurales Disponemos de líneas de fabricación de tubos conformados en frío con costuras, soldados mediante el proceso de soldadura por resistencia eléctrica a partir de acero importado de primera calidad SAE 1008 ASTM 1011�A 1011M.08.

Los tubos, mayormente, son de uso estructural liviano y pesado, aplicados a la construcción en general, así como también se aplican en otros usos como en herrerías, fabricación de muebles, componentes de vehículos automotores, máquinas agrícolas, transformadores, etc.

Fabricamos una amplia gama de tubos estructurales con medidas que van desde 1�2� a 5�, de tipos laminados en frío y laminados en caliente, en presentaciones redondas, cuadradas, rectángulares y elípticas, con espesores que van desde 0,90 hasta 3,20mm.

La siguiente tabla contiene los datos de las distintas presentaciones de tubos de 6000mm de largo.

Circulares

Cuadrangulares

[ FICHA TÉCNICA ]

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Rectangulares

4

Tecnología de impresión

digital

Resistente a los rayos UV y a la interperie.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - Vidrio Máximo: 4000 x 2200 mm.

- Vidrio Mínimo: 250 x 150 mm.

- Espesor Mínimo: 4 mm.

- Espesor Máximo: 19 mm.

- Resolución mínima para archivos: 320 dpi.

Imágenes hiperrealistas o patrones de diseño en alta definición.

- Resolución máxima para archivos: 2880 dpi.

- Formato CMYK.

PLAZO DE ENTREGA: 8 DÍAS OBS: El templado es parte obligatoria del proceso.

[ FICHA TÉCNICA ]

Alta durabilidad y efectos cromáticos únicos.

[ FICHA TÃ&#x2030;CNICA ]

[ FICHA TÃ&#x2030;CNICA ]

DURANTE LOS 7 DÍAS TE MANTENEMOS INFORMADO EN TELEVISIÓN, RADIO Y ENVÍOS DIGITALES

“Donde seguimos contando las historias de la gente que trabaja”

PORQUE TODOS TENEMOS ALGO QUE CONSTRUIR...

13º TEMPORADA

Sábados 12:00hs. a 13:00hs.

Sábados 18:00hs. a 19:00hs.

Domingos 12:00hs. a 13:00hs.

Transmisión en simultáneo

SÁBADOS

DOMINGOS

17:00hs.

09:00hs.

Transmisión en simultáneo

Transmisión en simultáneo

ENVÍOS DIGITALES DIARIOS UNA PRODUCCIÓN DE

2020... Emprendiendo juntos nuevos desafíos

EN

PARTNERS DEL CICLO

VIVO

Eusebio Ayala 3935 entre R.I. 6 Boquerรณn y Alas Paraguayas

(0983) 556228

@orans.py