EDIÇÃO Nº 26 de 27 de Abril de 2017
Parabéns, Ruy!
Editorial Verão quente! Mais uma edição, a 26. Um “arrumar da casa” com os conteúdos que tinham mesmo de sair nesta edição. São 48 páginas. É um ponto de viragem na continuidade desta publicação. Algumas novidades vão aparecer no próximo número e vamos ficar ainda mais perto daquilo que pretendemos com o nosso projeto Sekreta Magazine. A principal novidade vai ser a entrada de novos colaboradores nas diversas áreas para melhor podermos dar resposta à periodicidade da revista com mais atualidade e dinâmica que irá transitar também para a nossa página de Facebook. Dentro desta nova entrada de colaboradores, destaca-se a parceria com o blogue Armazém de Ideias Ilimitada. Fiquem atentos!!! Melhor organização de áreas e conteúdos, nova dinâmica no caderno “By Night” com muitas novidades, novas secções, entrevistas, etc. Mas nesta edição o destaque da capa só poderia ir para um evento que muito mexeu com as pessoas e com os seus sentimentos: O 90.º aniversário do tão acarinhado Ruy de Carvalho ao mesmo tempo que comemora 75 anos de carreira. Sim, 75 anos… Outro destaque vai para o que de melhor vai acontecer em Cascais ainda este ano. É neste momento que grandes eventos vão começar. Destaca-se já no próximo sábado o inicio do Estoril Open e que vai até dia 7 com os dois últimos dias esgotados em termos de público. Mas muitas mais coisas vão acontecer neste concelho que foi recentemente considerado o 3º melhor do país.
Outra iniciativa de relevo é a Expo Cascais - Feira de Empreendedorismo, Juventude e inovação que decorre de 27 a 29 deste mês, no Centro de Congressos do Estoril. Com entrada livre. A não o perder. A Sekreta Magazine é a única publicação do género que destaca os eventos noturnos desta região. Nesta edição, obrigatoriamente, trazemos alguns apontamentos do que houve por aí no Carnaval. A noite mexeu e trazemos os melhores registos do Paulo Esteves. O “By Night” é para continuar. A restauração é também uma área muito querida para todos, numa região de uma vasta oferta. Trazemos novidades e sugestões para degustar inúmeras iguarias sempre num registo de excelência a que esta região já nos habituou. Entre muitos outros apontamentos, fechamos com o habitual “Sekretamente”, uma secção de “bocas” e “apanhados”, num registo que se quer leve e agradável. Última página e como sempre a Solóptica, nossa parceira desde os primeiros tempos. Sabia que o projeto Sekreta nasceu em Setembro de 1999 e com a sua primeira edição em papel em Dezembro desse ano? Temos muitas histórias para contar. Havemos de o fazer. Por agora fica esta edição que esperamos que goste.
sekreta.geral@gmail.com Até já!
Sekreta
sekreta.geral@gmail.com
Ruy de Carvalho Casino Estoril recebe festa do 90º aniversário O Salão Preto e Prata do Casino Estoril encheu-se de jovialidade numa Gala de homenagem a Ruy de Carvalho pelo seu 90º aniversário e também pelos 75 anos de carreira. Uma noite de emoções com uma sala repleta de familiares, amigos e admiradores desta figura ímparr, acarinhada por todos os portugueses. Ruy de Carvalho iniciou-se no teatro em 1942 no Grupo de Mocidade Portuguesa com a peça “O Jogo” para o natal de Cristo, com encenação de Ribeirinho. Desde aí, nunca mais parou… No dia 1 de março último, dia do seu aniversário, recebeu das mãos do Presidente da República a Grã Cruz da Ordem de Mérito. Nesta noite de Gala, Carlos Carreiras, presidente da Câmara de Cascais também quis prestar homenagem com a entrega da Medalha evocativa do Foral de Cascais. Uma noite inesquecível que culminou com o cantar dos parabéns e respetivo apagar das velas. Parabéns, Ruy!
Oferta de viatura à PSP do Estoril
A Junta de Freguesia de Cascais e Estoril entregou, recentemente, uma viatura à 51ª Esquadra da PSP do Estoril que ficará ao serviço para programas de patrulhamento de proximidade, tais como, “Idosos em Segurança” , “Comércio Seguro” e “Férias em Segurança”. Uma continuidade na aposta clara desta Junta em apoiar as entidades de segurança e proteção civil. Esta viatura representou um investimento de cerca de 18.500 euros.
Nova sede de Escuteiros em Manique Um desejo há muito sonhado para o Agrupamento 550 de Manique. Uma nova sede. O sonho tornou-se finalmente realizado e o mais desejado finalmente aconteceu. A nova sede, situada dentro das instalações da Escola Salesiana de Manique, está aí, pronta a servir cerca de 178 jovens e adultos, de um agrupamento que já existe há 38 anos. Um fim de semana em pleno para comemorar o Escutismo e tudo aquilo que representa. Carlos Carreiras , presidente da Câmara de Cascais, descerrou a placa de inauguração agradecendo aos Salesianos e ao Corpo nacional de Escutas por tudo aquilo que têm dado ao concelho para uma comunidade mais forte, coesa e solidária e com maior capacidade cada vez mais de ultrapassar obstáculos. Também estiveram presentes Vítor jesus, chefe do agrupamento e Ivo Faria, chefe nacional do CNE.
Em Cascais 2017 vai ser um ano em grande: “Cascais está na moda!” Depois de um ano em que bateu todos os recordes ao nível da afluência turística – 1,2 milhões de dormidas (mais 84.876 que em 2011), Cascais prepara-se para continuar no top dos destinos turísticos. Para ajudar na escolha, que conta já com um conjunto aprazível de praias e equipamentos turísticos e culturais, a Câmara Municipal de Cascais, divulgou um vasto programa de eventos, em múltiplas áreas, com um ponto comum: a excelência. As reservas nas unidades hoteleiras já tinham começado a mostrar que o interesse dos visitantes se mantém, e ainda não tínhamos apresentado este calendário de eventos”, refere Miguel Pinto Luz, vice-presidente da Câmara Municipal de Cascais. Um dado verdadeiramente importante num concelho que tem como principal fonte de receita os negócios que gravitam em torno do turismo. E, se tivermos em conta que, em média, um turista investe no destino cerca de 822 euros, ser capaz de atrair cada vez mais visitantes é fundamental. "O desafio é”, como refere Miguel Pinto Luz, “descobrir como nós, de ano para ano, conseguimos dar as novidades que todos anseiam. Todos os índices hoteleiros não param de crescer e Cascais está na moda! E isso acontece porque conseguimos projetar a marca de Cascais a nível nacional e internacional. É um motivo de regozijo para todos nós."
Debate político e económico A nível internacional o concelho volta a estar em destaque como centro local, entre Davos e Porto Alegre, para discussão dos grandes temas mundiais, desta vez em torno da Migração Global. A decorrer entre 29 e 31 de maio de 2017 a 5ª edição das Conferências do Estoril terá, entre os oradores personalidade de destaque como Edward Snowden, Nigel Farage ou Sérgio Moro. Associados a este grande debate de Cascais para o mundo estarão diversos eventos de referência para jovens. Ainda em maio, a nível do debate político e económico, Cascais acolhe o Horasis Global Meeting, encontro internacional de referência no debate de diferentes visões para um futuro sustentável. Sob o tema “Building Togetherness” (“Construir a Coesão”), estarão reunidos 350 CEO e Chefes de Estado de todo o mundo a partilhar ideias para, juntos, enfrentar os desafios do futuro.
Inovação Com nome de festa, a “Campus Party” traz ao Centro de Congressos do Estoril, de 30 de junho a 4 de julho, a maior experiência tecnológica do mundo, com a presença de mais de 5.000 jovens e oradores internacionais, das mais variadas áreas tecnológicas. Uns dias
mais tarde, de 17 de julho a 4 de agosto, o mesmo CCE acolhe a European Innovation Academy, será o maior curso de verão do mundo, na área do empreendedorismo, para desafiar os jovens a apresentar ideias e a transformá-las em negócios sustentáveis em poucos dias sob a orientação de Silicon Valley (EUA). E se na economia e no debate político, 2017 promete ser um ano muito forte, integrando mesmo, em junho, a Wine Summit, estreia absoluta em Portugal e em Cascais do debate sobre o mundo do vinho, o cartaz cultural não lhe fica atrás.
Beattles nas Festas do Mar Habituais, as Festas do Mar 2017 (18 a 27 de agosto) vão, seguramente surpreender os milhares de visitantes que, este ano, vão poder celebrar no palco mais próximo do Atlântico os 50 anos do álbum “Sargeant Pepper’s Lonlely Hearts Club Band”. Com a maior banda tributo dos Beatles, o concerto contará com a participação especial da Sinfónica de Cascais. A mesma Sinfónica sobe novamente ao palco, para acompanhar Rui Veloso, num concerto que se espera memorável.
Residências artísticas e Arte urbana No ano em que, a partir de abril, na Casa das Histórias Paula Rego, se vão contar “Histórias e Segredos”, da artista, Cascais vai ter a primeira residência exclusivamente dedicada ao acolhimento de artistas internacionais na área das Artes Visuais. Intitulado AiR 351 – Art in Residence, vem dar novo uso à Escola Monumento D. Luís, em Cascais, abrindo espaço ao desenvolvimento profissional de artistas e de curadores, que vão residir entre 3 e 12 meses, contribuindo para a expansão da massa crítica local no mundo das artes plásticas. Expressão com uma legião crescente de seguidores, a Arte Urbana vai ter em Cascais um Museu com 1.200 metros quadrados comissariado por Alexandre Farto, artista português internacionalmente reconhecido como VHILS. Ainda na arte urbana, o Lumina – Festival da Luz (8 a 10 de setembro) e o Muraliza (de 25 de setembro a 1 de outubro) estarão de regresso. Regressa igualmente, pelo terceiro ano consecutivo, o FIC – Festival Internacional de Cultura (1 a 10 de setembro).
Centrado no universo dos livros, o FIC celebra a cultura em todas as suas dimensões, da poesia ao cinema, passando pelo teatro e pela música. Na música, o OutJazz e o OutFest (maio a setembro) já têm lugar cativo, o mesmo acontecendo com o Cascais Groove (23 a 25 de junho), que este ano encontra novo palco no Parque Marechal Carmona. Ao calendário de eventos, numa onda mais naturalista, juntase o Organic Park (30 de junho a 1 de julho).
Desporto Capaz de atrair públicos do mundo inteiro, o desporto é uma parte importante do calendário de eventos 2017. A abrir o ano, com a Dragon Winter Series, a vela proporcionou já um verdadeiro espetáculo naquele que é considerado um dos maiores campos de regata do mundo. Ao longo do ano regressam grandes eventos como o Millennium Estoril Open (29 de abril a 7 de maio), World Corporate Golf Challenge (21 a 25 de junho) e CSI – Longines Global Champions Cascais (6 a 8 de julho), Mundialito de Futebol de Praia (21 a 23 de julho), Campeonato Mundial de Surf (21 de setembro a 1 de outubro) e Rock’n’Roll Marathon Edp Lisboa (15 de outubro).
Meia Maratona de Cascais, um passo (ou um quilómetro…) em frente dos históricos 20 km de Cascais. Ao mais alto nível estreia-se também em Cascais - e a nível nacional - o IronMan 70.3 que vai desafiar atletas de todo o mundo na prova mais exigente de todas.
Máquinas antigas Para quem aprecia máquinas de outros tempos o melhor mesmo é reservar uns dias em setembro e outubro. Depois do Cascais Classic Motorshow (de 15 a 17 de setembro), que evocará o histórico Circuito do Estoril, teremos este ano um outro regresso ao passado: o “F1 Historic Racing” (20 a 22 de outubro) vai trazer de volta ao Autódromo do Estoril os bólides históricos da Fórmula 1.
Natal mágico Pleno de atividades ao mais alto nível, o ano 2017 vai fechar como começou: em grande. Só que em dezembro, os motivos de festa vão ser mágicos com o regresso do Cascais Christmas Village que em 2016 conquistou 56.000 visitantes. A promessa da organização é apresentar “novas zonas de animação e novos conteúdos”. Ficamos a aguardar!
Este ano, no domingo de Carnaval, foi a estreia da
Programação detalhada em agendacascais.pt
Cascais, a nova entrada Em 1973 abria o que viria a ser um ponto de atração em Cascais. Nascia o então Pão de Açúcar, o primeiro Hipermercado a abrir em Portugal. Hoje, o agora Jumbo, cresceu e reforçou as infraestruturas de apoio, principalmente o estacionamento. Presentemente é reconhecido por todos que a entrada de Cascais necessita urgentemente de uma intervenção. Depois de muitos anos sem consenso sobre o projeto para aquela área, foi apresentado recentemente o que está previsto para todo um quarteirão que compreende a Av. Marginal, as avenidas Marechal Carmona e a de Sintra e a Rua Henrique Seixas.
Este novo projeto prevê a total demolição do hipermercado e do silo automóvel, assim como todos os edifícios adjacentes que se encontram devolutos. Em todo este espaço irá nascer uma grande área verde e de lazer com uso público, com o Jumbo enterrado e com um parque de estacionamento para 640 viaturas (mais 220 do que o atual). Esta será uma grande oportunidade para que Cascais tenha uma nova porta de entrada, mais digna, com espaços verdes e espaços de lazer para usufruto de toda a população.
Em Cascais Encontro Internacional de Vinhos Must - Fermenting Ideas irá ser o nome do primeiro Encontro Internacional de Vinho. Será uma verdadeira cimeira mundial dedicada ao vinho e que irá juntar, no Centro de Congressos do Estoril, de 7 a 9 de junho, os maiores nomes da industria vinícula. O jornalista Paulo Salvador e Rui falcão, um dos maiores especialistas em Portugal na área do vinho são os organizadores. Debates, provas e workshops durante esses dias que contará com a participação, para além dos maiores especialistas no mundo do vinho, também das maiores marcas. Na apresentação do evento, foram já confirmadas as presenças conceituadas de verdadeiros especialistas como Alice Feiring, jornalista norte-americana e uma das pessoas mais polémicas do mundo e grande defensora dos vinhos naturais; Felicity Carter, editora da Meininger’s Wine Business Internacional; James Goode; Mariette du Toit-Helmbold, grande especialista em enoturismo e Paul Symington, CEO do grupo Symington, do Douro, entre outros. L.G.
Teatros de Cascais de Manuel Eugénio e António Fialho A União de Freguesias de Cascais e Estoril lançou recentemente um livro há muito esperado: “Teatros de Cascais”, da dupla Manuel Eugénio e José Fialho. A apresentação foi no Teatro Gil Vicente, em Cascais, com a presença de um público ansioso e curioso, lotando a sala. Um livro com cerca de 600 páginas, dos 148 anos de Arte Dramática de mais de 30 grupos de teatro que ao longo destes anos levaram à cena centenas de peças.
Temos Ténis
Sucesso é a palavra certa para definir as 2 ultimas edições do Millenium Estoril Open. Com a fasquia cada vez mais alta, todas as atenções viram-se para a prova deste ano. Até ao dia 29 de abril, início desta edição, muitas surpresas estão ainda reservadas. Certo é que esta 3ª edição vai estar ao mais alto nível. Com o “melhor cartaz de sempre”, este ano, foi batida a lista de inscrições e a organização espera receber cerca de 38 mil pessoas que irão encher toda a envolvência em ambiente de festa.
João Zilhão, diretor do Torneio, adiantou numa entrevista que esta prova tem um custo de 3,5 milhões de euros, mas tem um retorno mediático garantido de 144 milhões. De 29 de abril a 7 de maio, vão estar presentes jogadores de grande nome e que estarão em grande forma e é certo que vão proporcionar um torneio de excelência. Certa é também a presença de Marcelo Rebelo de Sousa, Presidente da República, que abriu as portas do Palácio da Presidência, na cidadela de Cascais, para a apresentação do Torneio.
Marinha testa socorro a catástrofe Fotos: André Mendonça
A Marinha Portuguesa levou a efeito um enorme exercício naval a que deu o nome de INTREX, para testar e exercitar os seus padrões de prontidão e operacionalidade para uma resposta militar no âmbito da defesa coletiva, bem como para a defesa e proteção dos interesses nacionais. A culminar o exercício naval INTREX, a Baía de Cascais serviu de cenário para a Marinha Portuguesa testar a capacidade de ajuda a uma hipotética crise humanitária a ter lugar numa ilha açoriana que ficou isolada na sequência de um sismo seguido de um maremoto. Embarcações viradas, derramamento de combustíveis no mar, carros incendiados e feridos graves criaram as várias situações que podem ocorrer perante este cenário e a que os cerca de 600 operacionais desde unidades navais, fuzileiros, mergulhadores, juntamente as entidades locais pudessem dar uma resposta célere e efetiva a pessoas e bens envolvidas nesta catástrofe. Para além das várias patentes das várias forças no terreno, este simulacro contou com a presença de José Alberto Azeredo Lopes, Ministro da Defesa Nacional e também de Carlos carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais
7 Maravilhas Azenhas do Mar e Penedo
Organizada pela Associação Empresarial do Concelho de Cascais (AECC), a Expo’Cascais - Feira do Empreendedorismo, Juventude e inovação, irá decorrer de 27 a 29 de abril, no Centro de Congressos do Estoril, no horários das 10h às 21h. Este certame conta com o apoio institucional da Câmara Municipal de Cascais e com a DNA Cascais, esta, que irá coordenar conteúdos e atividades paralelas. Irão estar presentes mais de uma centena de entidades empresariais e institucionais do concelho de Cascais e não só. São mais de cinquenta atividades, entre workshops, conferências, debates, animações e concursos, que ocorrerão durante os três dias da Expo’Cascais, envolvendo dezenas de oradores e animadores, com enfoque especial em temas chave de grande relevância e atualidade – da inovação à empregabilidade, do ensino à gestão de carreiras, do design ao empreendedorismo, do comércio ao investimento. A entrada é livre. Saiba mais em: www.expocascais.com
Numa candidatura submetida pela Câmara Municipal de Sintra, Azenhas do Mar e Penedo são candidatas às aldeias mais maravilhosas de Portugal. Depois de várias fases de seleção, estão já na lista das 49 finalistas, apuradas de entre as 322 candidatas. Azenhas do Mar na categoria de “Aldeias de Mar e Penedo na categoria de “Aldeias em áreas Protegidas. Na próxima edição saberemos mais.
Cascais terceiro melhor do país
Logo a seguir a Lisboa e Porto, Cascais sobe ao terceiro lugar no relatório anual da Bloom Consulting, uma consultora especializada em city branding. Em quatro anos subiu da décima posição para a terceira. Para a realização deste ranking são avaliadas vários fatores concretos como a economia turística e social, as pesquisas online e os sites e redes sociais de cada município. Cascais ultrapassa assim Braga que passou a estar na quarta posição. Cascais foi a única subida no Top 5.
Distinguida nos Prémios Lusófonos da Criatividade
“85 Anos Casino Estoril”
A exposição comemorativa “85 Anos Casino Estoril”, que esteve em exibição, durante três meses, no átrio principal do Casino Estoril, foi galardoada nos Prémios Lusófonos da Criatividade com dois Prémios Bronze como melhor “Evento do Mundo Lusófono” nas categorias Eficácia e Relações Públicas. A distinção foi atribuída pelo júri dos Prémios Lusófonos da Criatividade e destina-se a todos os países de língua oficial portuguesa, tendo como objetivo premiar o que de melhor se faz nas áreas da publicidade e marketing.
A exposição centrou-se em cinco áreas: História, Jogo, Eventos e Espetáculos, Figuras Públicas e Cultura, combinando, de forma singular, o modelo expositivo tradicional, com o recurso a soluções tecnológicas. Esteve em destaque um conjunto de objetos e de imagens históricas de iniciativas relevantes promovidas pelo Casino Estoril. Recorde-se que, no âmbito desta exposição, foi ainda produzido um catálogo, que consta no Arquivo da Biblioteca Nacional Portuguesa.
Galeria de Arte do Casino Estoril
Diogo Navarro “Mountain by the Sea” Inaugurou, recentemente, a exposição “Mountain by the Sea”, de Diogo Navarro. O talento para o paisagismo está mais uma vez presente nesta exposição de Diogo Navarro. Na presente mostra o mar é a “personagem” principal, não no seu todo, mas um pedaço do mar português, o mar do Guincho e as suas adjacências, como o Cabo da Roca, o ponto mais ocidental da Europa e o lugar a que Camões chamou, “o ponto onde a terra acaba e o mar começa”. José Manuel Arrobas escreve no texto de apresentação do catálogo que o Cabo da Roca é “a Serra Sagrada”. Este foi o local escolhido por Diogo Navarro para ser representado, através do seu singular traço, com uma complexa mistura de materiais, a que este talentoso artista, nos habituou. Esta exposição é o início de uma nova etapa que terá seguimento para uma importante mostra a realizar em Hong Kong, Diogo Navarro sugere uma ligação ao Ocidente através de um ponto em comum, o mar onde cresceu e que o leva a um futuro brilhante. Até 16 de maio.
Em Alvide, o Carnaval é com
“Os Trapalhões” Não podíamos deixar de fazer este apontamento. Mais um Carnaval que passou e a tradição mantém-se graças ao empenho e dedicação de alguns. “Os Trapalhões” saíram à rua e andaram pela localidade de Alvide a fazer rir e sorrir todos aqueles que por ali passaram. Como é hábito, a Sekreta Magazine seguiu-os bem de perto e recolheu as melhores imagens… para mais tarde recordar!!...
Patrocinado por:
Grupo Gordinni Foto: Diana Laires/CMC
Editorial Mudanças, novidades e surpresas Com a chegada da primavera e com um cheirinho já a verão, as expetativas estão ao rubro no que se irá passar no “By Night” desta região de Lisboa e da linha do Estoril, mas não só. Muito se tem feito por outros locais e também é isso que vamos tentar saber para apresentar propostas e sugestões mais alargadas e diferenciadas para todos aqueles que gostam de sair à noite e divertirse! A Sekreta Magazine vai redobrar a aposta que tem feito nos eventos da noite e, é claro, iremos trazer novidades, quer na equipa que vai andar no terreno, quer numa melhoria de conteúdos. As entrevistas informais vão ser uma constante para dar a conhecer as caras por detrás das casas e projetos. Pessoas conhecidas e reconhecidas que com esforço, trabalho e dedicação tendem fazer com que as noites tenham uma oferta de grande qualidade. Todo o trabalho que queremos realizar depende dos apoios que temos e possamos vir a ter. Somos a única publicação que destaca a noite da forma como o fazemos. Um agradecimento muito especial ao Grupo Gordinni na pessoa do Tiago Maccario e ao Paulo Esteves e sua equipa, sempre prontos a mostrarem o que de melhor se passa por aí. Até muito breve!
Bafureira E porque não fazer uma festa de Carnaval? Amado por muitos e odiado por tantos, o Carnaval não é uma festa que reúna consensos. No entanto, a vontade de celebrar, a vontade de reunir os amigos à mesa e a vontade de dançar é comum praticamente a todos. Usando estas vontades como ponto de partida, surge-me a ideia de reunir um grupo de anónimos conhecidos e começar a preparar uma “jantarada”, com direito a “baile” e com a temática Carnaval como pano de fundo. Rapidamente foram encontrados adeptos dispostos a colaborar. Longe das folias de rua e das celebrações menos “católicas”, Miguel Brandeiro encontrou um espaço que reunia todas as condições para receber um pequeno grupo. Com o mar como cenário de fundo e uma gastronomia variada, a Bafureira apadrinhou essa ideia e entrou na brincadeira. Desde já os parabéns ao Chef que entre hambúrgueres gourmet, bacalhau à lagareiro e um maravilhoso sushi, não deixou ninguém insatisfeito. Assim, de 1 passaram a 20 e de20 chegaram aos 400. Entre organização, colaboradores, staff, equipa técnica, clientes, amigos e amigos de amigos, todos vieram e saíram contentes.
Como podemos ver pelas fotos, jantaram num ambiente de glamour e dançaram num ambiente de discoteca até que as pernas permitissem. O espirito de satisfação e a boa vibe foi comum a todos, mesmo aos que optaram por não se mascarar e, assim, a festa tornou-se um sucesso! Para que a festa ficasse na memória de todos, foram fundamentais em todo o processo, os Djs Bruno Espadinha e Miguel Brandeiro, o Vj Marinho que esteve no controle do vídeo e das luzes, da parte da Bafureira o José Ferreira e os seus sócios que tudo fizeram para que a noite corresse pelo melhor, os anfitriões, Elisa Coelho, Miguel Sardo, Sofia Bonito, João Silva, Nuno Ventura, Carlos da Preta, Paula Vieira, Carla Chaves, Pedro Dorey e Ana Rita Nobre que, incansavelmente, divulgaram a ideia e bem receberam todos os que se quiseram juntar a festa e todo o staff da Bafureira que tão bem os acolheu. Uma nota final para o querido Paulo Esteves que, com a sua magia, registou da melhor forma os melhores momentos da festa. Eles prometem que muito em breve aveão mais festas assim. Até breve!! Texto: Miguel Brandeiro Fotos: Paulo Esteves
Fotos: Paulo Esteves
O Plateau dispensa quaisquer apresentações. O seu nome ecoa uma mística impar nas noites de Lisboa. Motivos indianos povoam a sala e misturam-se com os antigos veludos. A música é a mais diversificada possível, com destaque para um ambiente de "soft rock" com a passagem de êxitos antigos. O Carnaval não passou indiferente e mexeu muito bem. A imaginação foi a palavra de ordem. De tudo um pouco para noites bem animadas. Ficam as fotos.
Um Carnaval muito especial Uma estreia por aqui pela Sekreta by Night. Em Lisboa, mais exatamente na Rua Rodrigues de Faria, o “Bosq" é um espaço noturno premium onde a noite, a festa, o bom ambiente e a boa música se fundem para criar momentos que perdurem no imaginário Lisboeta . As noites de carnaval estiveram em pleno, fazendo jus à casa. Ficam as fotos de Lídia Esteves.
Cavalariças Pestana Palace
by
Cavalariças do Pestana Palace, em Lisboa, o Carnaval viajou até aos tempos dos Piratas com uma festa inspirada no Captain Morgan… o Pirata, mas também uma marca de Rum… Uma combinação perfeita para uma noite bem passada e divertida com casa cheia. Organizada pelos “Suspeitos do Costume.” Ficam as fotos de
Paulo Esteves
Carnaval foi ao THEATRO No Cacém, a paragem obrigatória para quem gosta de se divertir em pleno é no Alto da Bela Vista, no Theatro
Club, um espaço onde
predomina a arte e o espetáculo e onde tudo pode acontecer. Neste Carnaval a imaginação foi bastante longe e um sem número de mascarados animaram estas noites de tradição.
No Boss Bar, na Rebelva, todas as noites são especiais, mas aquelas dedicadas a “elas2 acabam por ser mais especiais. Muita animação com a casa repleta de gente bonita. O Boss já nos habituou a isto, agora, mais palavras para quê? Sabemos que o que querem é ver as fotos. São de Paulo Esteves!
Mega Garagem acolheu 30 anos de Ténis Bar
Fotos: Jorge Cunha
Num espaço com história, em S. João do Estoril, a Mega Garagem já dá que falar com as suas noites ímpares. Numa aposta num projeto consolidado com um estilo e filosofia própria, é um espaço que quer ser, e está a conseguir, uma referência no roteiro da animação noturna da região. Mega Garagem foi o local escolhido para a festa dos 30 anos do bem conhecido grupo “Ténis Bar”. Casa cheia, muita animação, numa festa que ficará na memória de todos. Para o Ténis Bar vai uns fortes Parabéns! Para a Mega Garagem, prometemos voltar...
Rio Maravilha Um “gastrobar” com vista de excelência Num lugar que é já uma grande referência em Lisboa, o LX Factory encerra em si os mais variados espaços ímpares e repletos de iniciativa, história e mistério. Pois na LX Factory, mais exatamente na Rua Rodrigues Faria, nº 103, no último andar deste prédio, o mais alto da zona, podemos encontrar o “Rio Maravilha”. Excelente vista sobre o Tejo, com destaque para os Cocktails clássicos e de autor. Obrigatório de visitar! Terças, das 18h às 02h; 4a a sábado, das 12h30 às 02h, domingos, das 12h30 às 18h. Encerra às segundas-feiras! Fotos: Paulo Esteves
"MARÉS VIVAS" em Cascais Silêncio que se vai cantar o fado Foram muitos os que responderam à chamada conseguindo lotar a sala para mais uma grandiosa Noite de Fados, no restaurante Marés Vivas, em Cascais. A Sekreta Magazine esteve presente e destaca não só a qualidades dos músicos e fadistas, mas também, não menos importante, um ambiente muito agradável, familiar e alegre onde a boa disposição foi uma constante. O anfitrião, Zá Manel, pode contar com um grupo de excelência com Luciana Pitta, Judite Lino, Maria Paula, Edgar Antunes e Helder Ruiz (o Vasquinho d' Anatomia). Na guitarra portuguesa e saxofone Kajo Soares e na viola e também voz, o Gustavo. Uma noite de verdadeira homenagem ao Fado sempre com fervorosos aplausos como pano de fundo. Próximo dia 13 há mais.
Sevilhanas no “Zé Dias “ Com um cartaz mais diversificado para animar jantares especiais e depois de ser já um ponto de encontro para as noites de Fados, eis que as Sevilhanas vieram a palco para uma noite inesquecível. Em Alcabideche, na Cervejaria Zé Dias (José Ogando Dias), uma noite com ritmos bem animados do Grupo "Sevilhanas Siempre A Bailar". A Sekreta Magazine passou por lá e registou. Ficam as fotos.
Trinta anos com a mão na massa
O segredo está na massa, mas não só. Trinta anos é muito tempo. Trinta anos é uma vida. Trinta anos de experiência, trinta anos de sabedoria. O resultado é o que está presentemente á vista. A Porta Romana mantém intacta a tradição e o processo caseiro na confeção dos seus melhores pratos . A família São Pedro, Eugénia, Carlota e Henrique mantêm o leme deste barco que atraca sempre em bom porto. Uma casa que comemora 30 anos de existência
é, realmente, de se destacar e enaltecer este projeto que faz parte da história da vila de Cascais. Clientes que são filhos e até netos de outros clientes, num ambiente sempre familiar. No Centro Comercial Visconde da Luz, na Rua Afonso Sanches, em Cascais, a Porta Romana está sempre de porta aberta e para aqueles que vão pela primeira vez, voltam sempre. PARABÉNS! Depois de merecidas férias, reabre já no próximo dia 2 de maio.
L. B.
Pequeno-almoço
É no Palm Tree, Largo Camões No Largo Camões, em Cascais, o Palm Tree já nos habituou a um ritmo de surpresas e novidades, sempre a inovar e a surpreender com ofertas de serviços e produtos ímpares sempre na máxima excelência. Desta vez, apresenta um serviço de Pequeno-Almoço Continental só comparável aos melhores hotéis, disponível das 7h30 às 11h30. Ovos mexidos, bacon, sumo de laranja natural, frutas frescas e tudo o resto que se espera encontrar num serviço como este. Não vale a pena stressar pela manhã e o melhor mesmo é começar com este pequeno-almoço de cinco estrelas.
- Cascais
PalmTree Diversidade numa oferta de excelência Dispensa apresentações. O Palm Tree é um espaço de excelência, situado no Largo Camões, em Cascais. São várias salas que se complementam, quer para o recente serviço de Pequeno-almoço Continental, quer para almoços e jantares, quer para o bem animado Pub. Um destaque especial para as duas fabulosas esplanadas com grande conforto para todas as épocas do ano. Com uma cozinha internacional, os menus estão traduzidos em dez línguas. Um vasto menu que, é claro, inclui pratos tradicionais portugueses com destaque para o Leitão da Bairrada (que convém encomendar com antecedência de 2 a 3 horas). Para além dos pratos de peixes e carnes, também dispõe de pizzas & Pastas e pratos vegetarianos. Disponível nas esplanadas, pode ainda desfrutar das
diferentes Shishas, uma novidade muito procurada. Na esplanada da Marginal a partir das 22h e na esplanada principal, no Largo Camões, a partir das 24h até às 2h da manhã, hora a que encerra. O Palm Tree tem também serviço de Take Away. Quem ainda não conhece, TEM mesmo de conhecer!
Segunda a domingo das 7h30 às 2h
www.palmtree.pt Largo Camões - Cascais Tel: 214 830 807 - 914 020 902
Para encomendar leitão: encomendaleitao@palmtree.pt
“SOUK—Mercado do Mundo” O mercado ao ar livre das cidades Norte Africanas e do Médio Oriente recriado num espaço europeu e urbano A nova Loja Gourmet de Cascais inaugurou no final do ano passado e tem muitas histórias para contar. Souk é o nome do mercado ao ar livre das cidades Norte Africanas e do Médio Oriente. Daniela Azeredo criadora desta ideia, com mais de 10 anos, recria neste espaço a diversidade destes mercados apostando num estilo limpo, europeu e urbano. Numa das zonas mais trendy da vila de Cascais nasceu, assim, o SOUK que propõe recriar o laço entre quem consome e quem produz, através da história de cada produto. Neste mercado, as culturas enlaçam-se e a diversidade ganha espaço. A beleza por detrás de cada produto torna-o tão apetecível quanto o seu sabor. Nas prateleiras da loja produtos nacionais, produtos do mundo e ainda aqueles que serão confecionados pela Daniela potenciam a experiência sensorial. Compotas, especiarias, queijos artesanais (suíços, holandeses e portugueses -“Sabores Paroquiais”), sal do mundo, chocolates, licores, vinhos (nacionais) e chás africanos serão as escolhas para a grande abertura do espaço. Para além da venda de produtos gourmet, o “Souk – Mercado do Mundo” tem um lounge onde os clientes poderão provar vinhos acompanhados de tábuas de enchidos, queijos e conservas, ou tomar um chá acompanhado de um bolo ou bolachas, depois de um dia de trabalho. A paixão de Daniela Azeredo pela gastronomia e pelas viagens levou-a até aqui. O seu primeiro hobby foi a culinária e logo que se iniciou nas viagens começou a recolher, como souvenirs, uma receita de cada país. Uma das suas recordações mais fortes é o mercado de Assuão, tingido dos vermelhos e ocres das especiarias. Este foi o seu definning moment. O mundo está cheio de surpresas e o “Souk” também! “Souk- Mercado do Mundo” estará aberto das 10h00 às 22h00.
Mil sensações frente ao mar Dispensa apresentações. Um espaço que tem vindo a crescer na forma de estar e ser. A comprovar está o destaque dado no “Best Guide”, referenciado como um dos 30 melhores restaurantes de Cascais, na categoria “Mesas com vista”. E sim, a vista é fabulosa e única, aliada a um serviço de excelência quer na qualidade dos produtos (peixes, carnes e mariscos), quer na simpatia e profissionalismo de todos os colaboradores. Também o “Tripadvisor” destaca o Baiuka Grill Restaurante, como o “nº1 em 97 restaurantes no Estoril”. Um espaço acima de tudo, de sensações e bem-estar.
Dê a sua opinião no TRIPADVISOR
Escreva no tripadvisor seguindo este link: http://tinyurl.com/p4nlw98.
Paulo Figueira é quem tem as mãos no leme que, com a suavidade da experiência e saber, leva o Baiuka por calmas marés até bom porto. Na Praia das Moitas, no Monte Estoril.
No Monte Estoril
Qualidade e excelência numa ementa ímpar Para muitos já dispensa apresentações, para outros vai passar a dispensar. O Restaurante Braga, no Monte Estoril, mais exatamente na Av. Piemonte continua o seu percurso sempre ascendente com um serviço de qualidade. Destacamos a ementa como já não há muitas. Pratos típicos e diferentes numa área gastronómica bem portuguesa. É querer experimentar sempre mais. Francisco Simões e José Braga Gonçalves lideram uma equipa de excelentes profissionais com um cuidado constante em ir de encontro as exigências cada vez mais acentuadas de quem procura comer bem e aliado a isso com um preço acessível. A montra dos peixes, mariscos e carnes sempre frescos faz qualquer um ficar de olhos bem arregalados. Encerra à terça feira!
Choupana Gordinni Bar & Grill Excelência tão perto do mar Palavras para quê? As imagens falam por si. Em S. João do Estoril, mesmo junto à Marginal, com uma vista deslumbrante e ímpar sobre o mar e não só...É um projeto muito arrojado de Tiago Maccario. Um projeto que presentemente é reconhecido pela sua excelência. Pode dizer-se que o Choupana Gordinni fica entre o Sol e o Mar com uma vista fantástica. Para além dos peixes grelhados e a Cataplana de Marisco, é o Chef que apresenta as suas sugestões irrecusáveis, aliadas aos pratos já conhecidos dos Restaurantes Gordinni, bifes, picanha, pizzas e massas e os risotos. Aberto todos os dias das 12h às 24h, sempre com cozinha aberta, destacam-se também os lanches entre as 16 e as 18h. Durante a semana, aos almoços, dispõe de um Menu Executivo por 20€ por pessoa. No requinte que é já uma constante, apresenta aos jantares de sextas-feiras e sábados e também aos almoços de domingo, um ambiente mais romântico ao som de piano ao vivo.
Choupana Gordinni, ir e voltar… sempre!
FRUTARIA VASCO Um espaço repleto de sensações Sem dúvida são as cores que chamam a atenção quando entramos naquele espaço. Depois os aromas fantásticos de produtos bem frescos. Difícil, difícil, é escolher o que queremos levar, porque apetece levar de tudo... nem que seja só um pouco de cada. É a Frutaria VASCO, no Centro Comercial Riyadh, no Bairro do Rosário, em Cascais. Depois do sucesso no espaço que detinha no rés do chão do centro, abriu recentemente com um espaço maior no primeiro andar. Mais espaço, mais oferta, mais condições, mais produtos, tudo para ir de encontro às expectativas dos muitos clientes. Uma aposta de Vasco Ribeiro, na continuidade de um projeto consolidado. Aberto de terça a sábado, das 9h às 19h. Segundas-feiras das 9h às 13h e encerra aos domingos. Apareça e desfrute!!
Coisas de Encantar da Paula Uma paixão que já dá que falar O que começou por uma brincadeira no meio de agulhas e linhas… acabou por transformar-se numa verdadeira paixão… O ARTESANATO. Há miminhos para todos, dos mais pequerruchos aos mais crescidos. Visitem a página no Facebook: Coisas de Encantar da Paula Para encomendas: Através da página do Facebook, por mensagem privada. Por e-mail: paula.pscosta@gmail.com Por telefone: 91 201 60 11.
Procuramos colaboradores para a área comercial
Cascais - Oeiras - Sintra
Desafio!
Acima de tudo para fazer parte de uma equipa divertida Contacte-nos para:
sekreta.geral@gmail.com
Lavandaria Self-Service É portuguesa, com certeza
Lavagem self-service Lavagem profunda e de excelente qualidade
Lave e seque aqui Em 40 minutos pode lavar e secar
Agora somos 3 a secar Todos os dias das 8h Ă s 22h Rua do Viveiro, 216-A - Monte Estoril Tel: 215 984 556 geral@lavandariaportuguesa.pt www.lavandariaportuguesa.pt
Empresas & Empresários Casa Piriquita
- Como tudo começou
Quem não conhece os famosos Travesseiros da Piriquita?!! A Casa Piriquita é muito mais do que apenas e só os famosos Travesseiros… Não ficámos indiferentes a um texto publicado no facebook e que transcrevemos. Uma história dentro da nossa história. Soubemos que muito em breve vai haver novidades que ainda estão no segredo dos deuses. A Sekreta Magazine já ouviu uns “zuns-zuns” e por cá vamos ficar muito atentos. Fica o texto. Leia. A padaria que mais tarde viria a ser conhecida por Piriquita foi fundada em 1862, há cerca de 160 anos. O nome Piriquita advém da alcunha que o rei D. Carlos I deu a Constância Gomes, baseada na sua baixa estatura. Foi o Rei D. Carlos I que encorajou o casal a confecionar as famosas Queijadas, um doce que desfrutava durante os seus verões em Sintra. O sucesso foi imediato e depressa a padaria se transformou em Pastelaria. Ao longo dos 160 anos muito mudou mas também muita coisa ficou na mesma, tal como a qualidade dos produtos confecionados e a própria família que se dedica a servir os seus clientes de todo o Mundo. Na década de 40 enquanto grande parte do Mundo se destroçava, em Sintra nascia um novo tesouro. Constância Luísa Cunha, filha da fundadora desenvolveu o Travesseiro, um pastel recheado com doce de ovos e com um toque amendoado, mas com o segredo tão bem guardado que apenas a família direta tem acesso à receita do recheio.
Os Gelados da Ana Um projeto arrojado mas que já está aí a dar que falar. Uma ideia, um sonho, muito trabalho de pesquisa, muito empenho e muita dedicação, assim nasceram os “Gelados da Ana”. Ana Sofia e João Machado são responsáveis por estes gelados caseiros de inúmeros sabores e que já estão disponíveis nalguns restaurantes. Procure! Fica o contato: Ana Sofia: 969 034 190 / João Machado: 968 135 490 geladosdaana@gmail.com
Casa da Vila uma experiência gastronómica diferente Ouvimos falar. Palavra puxa palavra e fomos investigar. E fizemos bem. Pelo que pudemos ver e saber, a Casa da Vila marca pela diferença, num espaço agradável onde apetece passar uns bons momentos de lazer. Os menus diários são de fazer crescer água na boca e diz quem já experimentou que são verdadeiras iguarias. Vamos tentar saber mais na próxima edição. Por agora fica a “dica”… Em Pêro Pinheiro, na Rua 19 de Maio, nº 30.
Tasquinha do Luís Nas Fontainhas, em Cascais, na Rua Catarina Eufémia, a Tasquinha do Luís tem, ao longo dos tempos, crescendo, não só numa melhoria constante dos vários espaços muito agradáveis e acolhedores, como também em tudo aquilo que faz desta casa, uma casa de excelência. Com uma cozinha bem portuguesa, a especialidade vai para os mariscos e os grelhados peixes e carnes, entre outras sugestões. No próximo sábado, dia 29, irá haver uma noite de fados. Pode reservar pelos números 962 704 906 / 214 866 972.
Oceanos & Temos novidades! A partir do próximo mês o Blog Armazém de Ideias Ilimitada vai colaborar connosco. A Rosarinho e a Susana, amigas e bloggers, serão responsáveis por duas páginas na nossa revista. Todos os meses elas vão desafiar-vos a sair de casa, com dicas para ocuparem os vossos tempos livres. E ainda vos vão dar a conhecer alguém especial, partilhar um local que descobriram ou contar-vos tudo sobre uma viagem que fizeram. O Armazém de Ideias ilimitada é um blog de lifestyle com uma forte vertente cultural, onde as viagens, a gastronomia, o bem estar, a beleza e a moda também ganham destaque. O Armazém de Ideias Ilimitada é a outra face da vida... a positiva e colorida! Mas até lá podem seguir as miúdas do Armazém aqui: http:// armazemdeideiasilimita-
Rua do Maçarico, nº 23ª, Quinta da Bicuda – Cascais Telef: 214 835 073 919 018 388 / 917 926 268 www.facebook.comdocepaladar.bicuda
Não é adeus, á um “até já” Setembro de 2000. Abril de 2017. Datas que separam um tempo que fica na história da localidade de Alvide, em Cascais. Mais do que um espaço comercial, foi um ponto de encontro de amigos num ambiente familiar. Desde o primeiro dia que o Oceanos e a Sekreta foram parceiros de muitas “diabruras”. O nosso obrigado. Carlos Antunes , Maria, Zacarias e Emílio. Quanto ao Oceanos terá continuidade muito brevemente. Iremos dar conta. Entretanto, não é adeus, é “um até já”!
Que foliões!!! Não passam indiferentes a ninguém. No Carnaval lá andam elas, quer faça chuva, quer faça sol. Percorrem as ruas da localidade de Alvide e arredores. Sempre… sempre… Parabéns pela alegria. Carlos Antunes e Maria e também ao Zé Polícia.
Com o “Mister”…
Os “Maestros”...
Uma inauguração com toda a “pompa e circunstância” no Estoril-Praia de novas instalações com uma sala com o nome de Fernando Santos, o “Mister”… Foram muitos os que quiseram estar presentes. Estes são dois dos melhores “apanhados”. Os Estorilistas de alma e coração Orlando Martinho e o Topê e na outra foto o presidente do Estoril-Praia, Alexandre Faria com o presidente da União de Freguesias de Cascais e Estoril, Pedro Morais Soares. Que bem que ficaram todos...
O excelente espetáculo que a Câmara Municipal de Cascais proporcionou nas comemorações do 25 de Abril, com a atuação das seis bandas filarmónicas do concelho. Compareceram todas. Fica uma “foto de família” dos seis maestros com Carlos Carreiras, presidente da câmara de Cascais. Uma foto de “Maestros”!
A Fátima e o Paulo O Paulo Esteves dispensa apresentações. Nosso parceiro e amigo de longa data anda sempre pelos melhores eventos e, é claro, lida e fotografa as mais variadíssimas personalidades. Por vezes, também é “apanhado”. Aqui, e muito bem acompanhado, com Fátima Lopes… Heee Paulo….
União Cascais e Estoril Uma equipa de peso que constitui o executivo da União de Freguesias de Cascais e Estoril. Um bom “apanhado” que fica no álbum de excelência. Sob a “batuta” de Pedro Morais Soares, o presidente, são eles que desenvolvem e executam tudo aquilo que “mexe” com os fregueses. E é muita coisa, acreditem...