Edição nº 22 - 31 de Maio de 2016
Nicolas Almargo vence torneio Foto: Teresa Correia
Temos Sekreta! Na última edição, o Editorial teve como título “Temos ténis e temos muito mais!”. Sem dúvida que o Millennium Estoril Open, na sua segunda edição no Estoril, foi um sucesso. Durante 9 dias o mundo parece ter girado em torno deste evento que terminou com chave de ouro com a participação em massa do público nos últimos jogos, principalmente na grande final. Com o mês de maio já a mais de meio, o mês mais movimentado nesta região está prestes a chegar. Em junho “tudo” vai acontecer. Cascais e Oeiras comemoram aniversário. O verão inicia-se. Será que “Temos Verão?” ou continuará o sol a aparecer só de vez em quando assumindo sinais de timidez? Seja como for, muitas coisas vão acontecer. Esteja atento. A Sekreta estará! Por cá, quanto a nós, como prometido, trouxemos nova dinâmica à nossa página de facebook, que já está a dar frutos. Temos uma certeza. Muita gente está atenta à Sekreta. Isso é bom. Também estamos a melhorar a periodicidade em fazer sair cada edição duas vezes por mês. Estamos a conseguir, graças a todos os apoios e a uma equipa cada vez mais alargada e unida pela cumplicidade em fazer esta revista. Procuramos quem queira fazer parte da nossa equipa e ajudar-nos a desenvolver um projeto comercial. Temos ideias arrojadas, temos bases e uma estrutura bastante aliciante para trabalharmos todos em equipa. Basta enviar-nos um email. Até breve!!
sekreta.geral@gmail.com
Nicolas Almagro Jovem espanhol vence Millennium Estoril Open Foram 2h46 minutos de jogo para decidir quem seria o vencedor. Com o tempo quente e o sol a brindar e a fazer uma exceção para estes dias de torneio, Nicolas Almagro bateu-se com o também espanhol Pablo Carreño-Busta, em três longos sets. Uma final que brilhou pelo público presente que acorreu em massa para assistir a este duelo no único evento do ATP World Tour em Portugal. No final, foi um campeão comovido que vimos receber o troféu. Uma vitória para Nicolas Almagro, natural de Murcia, que viu assim o regresso aos títulos do circuito profissional, quatro anos depois. Segundo ele, uma recompensa por muito trabalho desenvolvido nestes últimos anos. O troféu foi entregue por Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais. Como balanço, João Zilhão, diretor do torneio assumiu plena satisfação face aos resultados desta segunda edição. Bom tempo, francas melhorias de condições e de espaço e também ao aumento de público, passando dos cerca de 32.000 em 2015 para os cerca de 38.000 este ano.
Tivemos Presidente da República Durante os 9 dias de torneio, uma grandiosa “passadeira vermelha” trouxe caras bem conhecidas ao Estoril. O ponto mais alto claro que foi a visita de Marcelo Rebelo de Sousa. O Presidente, cada vez mais, de todos os portugueses.
Lumina
Semana do Município
Tomada de posse dos novos Órgãos Sociais Os órgãos sociais da Associação Empresarial do Concelho de Cascais (AECC), eleitos para o triénio 2016/2018, tomaram posse recentemente, na Pousada de Cascais, Cidadela Historic Hotel & Art District. Como em equipa ganhadora não se mexe, reassumiram cargos Armando Correia, presidente da direção, Luís Lima, presidente da assembleia geral e António Nunes, presidente do conselho fiscal. Com uma "restruturação de forma sustentada", Luís Lima afirma sentir uma "sensação ambígua de muito se ter feito desde 2013 mas, de muito haver por fazer". Um desafio aceite por Armando Correia, por mais três anos, ao lado de uma “equipa com membros experientes e de diferentes áreas de atividade e geográficas”, referiu o presidente da direção. Assim, desde a oficialização da tomada de posse dos órgãos sociais, a Associação Empresarial do Concelho de Cascais passa a ser constituída até 2018 por Armando Correia (Nevesco – Escritório Central De Contabilidade, S.A.) à frente da direção, tendo como vice-presidente José Rui Fernandes Barbosa (RODIVAM – Plantas Medicinais e Dietética, Lda.) e como tesoureiro Carlos Santos (Entre Domínios Serv. Unipessoal, Lda.). A lista fica completa com Rui Luís Carvalho (MARLUZA II, Comércio de Papelaria e Importação, Lda.), Paulo Figueira (Paulo José Ribeiro Figueira, EIRL), Nuno Brás (MBS -Mediação de Seguros, Lda.) e Fernando Tiago Duarte (Caso Contrário, Lda.) a vogal, e Maria do Céu Relvas Moura (Color Paco – Fotografia e Vídeo Unipessoal, Lda.) e Mónica Alexandra da Silva Fernandes (Pintos e Nascimento, Lda.) a suplentes. A mesa da assembleia geral volta a estar ao cargo de Luís Miguel Lima (Soc. Restaurantes das Arcadas do Estoril, Lda.) que se faz acompanhar pelo vicepresidente Henrique Manuel Lima (Medilima – Sociedade Mediadora de Seguros, Lda.) e pelos secre-
tários José Luís Teixeira (Transrent – Comércio Aluguer de Veículos, Lda.) e Ana Farinha (Ana Farinha – Soc. De Confecções, Lda.). A suplente: Fátima Lopes (O Enxoval – venda de lavadores, Lda.). António de Jesus Nunes (Nucase – Contabilidade e Assessoria Fiscal, S.A.) foi o nome novamente indicado para ocupar a presidência do conselho fiscal e contará com José Manuel Santos Rosa (Garrafeira FAH – Comércio de Bebidas, Lda.) e Patrícia Costa (Patrícia Isabel Monteiro Farias Costa). Terminado o auto de posse, também Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais, proferiu algumas palavras em forma de reconhecimento a esta “relação profícua entre a câmara e o tecido empresarial”. Segundo o autarca, “isso tem permitido que as próprias empresas do concelho tenham a capacidade de garantir postos de trabalho e até de aumentá-los”.
Numa breve entrevista à Sekreta, Armando Correia, presidente da Direcção da AECC, respondeu a algumas perguntas colocadas pela nossa colaboradora, Débora Moreira: No que consiste a atividade interna da Associação? Quais os objetivos pelos quais a Associação se move? A Associação, para além da sua principal missão que é a de ser a voz dos empresários do concelho junto das entidades oficiais, locais e nacionais, disponibiliza aos seus Associados um conjunto de serviços, uns gratuitos e outros pagos, estes últimos em condições especiais. Estes serviços permitem à Associação manter uma estrutura de recursos técnicos e humanos que já conta com cerca de 20 pessoas entre trabalhadores diretos e indiretos. Para além do apoio no que respeita a licenciamentos,
Muitos sócios encerraram portas, outros foram obri-
a Associação tem à disposição dos Associados os se-
gados a reduzir custos, e infelizmente tanto uma situ-
guintes serviços/gabinetes: jurídico, económico, co-
ação como a outra acabou por se traduzir numa re-
municação e imagem, medicina no trabalho, higiene e
dução no número de sócios.
segurança, segurança alimentar e formação profissional. Também celebramos parcerias em várias áreas com empresas locais e nacionais que nos permite igualmente proporcionar aos Associados outros serviços, em condições igualmente vantajosas.
Que balanço faz do triénio anterior?
Foi necessário encarar esta situação com pragmatismo e procurar alternativas, que passaram não só por uma restruturação interna, como também por dinamizar a prospeção, como forma de repor o número de sócios perdidos. Foi um objetivo em parte cumprido e que irá continuar para o triénio que agora inicia. Por outro lado,
O triénio anterior foi marcado por uma profunda crise
esse mesmo período levou a que muitos Associados
económica no pais, que se refletiu na vida das empre-
nos procurassem, no sentido de os ajudar a ultrapas-
sas e consequentemente na Associação.
sar algumas dificuldades, quer administrativas quer
de relacionamento com as entidades oficiais locais, possibilitando assim continuarmos aquela que é a nossa principal missão: representar o tecido económico no concelho de Cascais.
O que se pode esperar desta equipa para 2016/2017? Esta equipa é composta basicamente pelos mesmos elementos da anterior, tivemos apenas duas substituições pelo facto de terem atingido o número máximo de mandatos. Continuamos assim a contar com uma equipa composta por empresários experientes e disponíveis a dar o seu melhor em prol do associativismo e dos empresários de Cascais.
É difícil, de 3 em 3 anos, renovar a lista de órgãos sociais? Efetivamente não é fácil, cada vez menos as pessoas estão disponíveis em trabalhar “pro bono” ou por carolice. Mas isto passa-se em Cascais e no resto do país. Quando falo com colegas de outras Associações o drama é igual. Felizmente que há muito tempo conseguimos reunir um conjunto de pessoas, algumas delas nem se conheciam antes, e hoje formamos um grupo de amigos a trabalhar em equipa, o que facilita bastante. Cada um dá o que pode, em termos de experiencia e sobretudo em disponibilidade de tempo, mas certo é que cada vez que é mesmo necessário estamos lá todos unidos.
Com quantos associados conta atualmente a AECC? Atualmente contamos com cerca de 1.600 Associados. Este número é variável, pois todos os meses entram e saem Associados. Contudo está próximo da realidade, uma vez que há cerca de 2 anos fizemos uma reorganização ao nosso ficheiro anulando todos aqueles que tinham quotização em atraso e que sabíamos não conseguir recuperar.
Como se caracteriza atualmente o tecido empresarial de Cascais? Desde sempre que tenho dito que o concelho de Cascais tem duas realidades destintas. Cascais e Estoril, entenda-se os respetivos centros urbanos comerciais (CUC), que são fortemente influenciados pelo turismo, turismo esse que deixou de estar concentrado num
Armando Correia com o vereador Nuno Piteira Lopes na inauguração do Stock Market.
curto período de pouco mais de 3 meses, e que hoje nos visita quase todo o ano, e o resto do concelho onde o turismo praticamente não chega. Para este restante concelho que tem igualmente atividade empresarial, é importante encontrar forma de o dinamizar, forma essa que será certamente diferente daquilo que já atualmente se faz no Estoril e Cascais. Cada zona do concelho tem as suas caraterísticas que têm que ser estudadas e potenciadas. Por exemplo Alcabideche tem uma ótima oferta a nível de restauração, como tal esta poderá ser uma forma de potenciar esta freguesia, criando eventos na área da gastronomia, que até estão cada vez mais na moda. A Parede tem o maior e melhor núcleo comercial do concelho, volto a dizer: se excluirmos a influencia do turismo. Neste caso, nós, enquanto Associação, já estamos a apoiar diversas iniciativas que dinamizam o comércio local. S. Domingos de Rana com uma vertente mais tradicional deverá manter as suas tradições das quais destaco a Feira Medieval, e as Festas de Tires. Aqui a principal dificuldade no que respeita ao comércio tradicional é a dispersão geográfica, são vários polos e muito pequenos. Carcavelos está a renascer aos poucos, com outras centralidades, mas que poderá contagiar (no bom sentido) os antigos centros que hoje estão quase mortos.
Disse na sua intervenção que Cascais está na moda. Mas como Cascais não é só o centro do concelho e Estoril, de que forma o tecido empresarial não irá esquecer os dois novos grandes polos: Parede e Carcavelos? Esses dois novos polos, por força das novas centralidades que lá serão construídas, vão ter a sua própria dinâmica. Caberá agora aos empresários começarem geograficamente a posicionar-se de forma a estarem a 100% quando esses polos entrarem em funcionamento. É importante que o investimento privado apareça e acompanhe o investimento público que será certamente grande e dessa forma contribuir para que esses novos polos tenha vida comercial e de serviços.
Quais as maiores dificuldades que os empresários enfrentam? Desde logo a incerteza quanto ao futuro. Na maioria dos casos o empresário investe tudo o que tem, e o que não tem, no seu negócio, e o seu maior medo é que “a coisa” não dê certo.
A equipa para o triénio 2016-2018
Quando um empresário abre a sua porta de manhã, já sabe que uma boa parte do seu dia vai ser a trabalhar para pagar impostos, e isso por vezes é pouco motivante. Tenho dito desde sempre que as maiores dificuldades que os empresários de Cascais enfrentam não são ao nível da política local, mas sim da política nacional. A fiscalidade continua a ser muito violenta e por vezes cega e faz com que a carga sobre as empresas seja muito grande.
Alcabideche tem Crematório Foi inaugurado recentemente em Alcabideche, pela Servilusa, o novo Centro Funerário de Cascais, com um investimento de cerca de 1,6 milhões de euros em infraestruturas e equipamentos. Este Centro, com cerca de 900 metros quadrados de área coberta, com um forno crematório com capacidade máxima de duas mil cremações por ano. Em momentos tão delicados e sensíveis, a preocupação desta empresa é proporcionar o máximo conforto e acompanhamento das famílias.
Campos de férias para jovens atletas do concelho
Simão Sabrosa apresenta Escola Internacional em Cascais Foi apresentado, no inicio do mês, o novo projeto do ex-futebolista Simão Sabrosa, que escolheu Cascais, pela primeira vez em Portugal, para abrir o Campus de Futebol da Escola Internacional de Futebol Simão Sabrosa. A cerimónia contou com a presença do Vereador Nuno Piteira Lopes e muitos amigos e colegas do exinternacional português, como o Selecionador Nacional Fernando Santos, Eliseu e Pizzi, do Sport Lisboa e Benfica, e Jorge Andrade, agora treinador, entre tantos outros que fizeram questão de apoiar Simão Sabrosa. O Campus de Simão Sabrosa vai funcionar nas instalações do Grupo Dramático e Sportivo de Cascais no período entre 11 e 24 de Julho, tendo apoio da Câmara Municipal de Cascais, na cedência de instalações e logística de suporte, sendo que esse apoio será convertido em inscrições de jogadores carenciados de clubes sedeados no concelho, que sejam indicados pelos seus clubes em função de critérios de mérito desportivo e desempenho escolar.
Nas palavras do ex-atleta, “este é um sonho que já é realidade em Espanha e que queria trazer para Portugal”. É caso para dizer que Simão Sabrosa juntou a máxima - Cascais um local para viver, e para ensinar e passar conhecimento aos mais novos. Fica o link para o site da organização para possível consulta: http://www.simaosabrosa.es/ Sofia Narciso
Fundação Benfica e EP Tires em parceria Parques infantis para 26 crianças pela Ministra da Justiça, Francisca Van Dunen As cerca de 26 crianças das Casa das Mães residentes no Estabelecimento Prisional (EP) de Tires, já têm espaço para as suas brincadeiras nos dois parques infantis inaugurados recentemente, numa parceria entre a Fundação Benfica e a DireçãoGeral de Reinserção e Serviços Prisionais. Com 430 mulheres reclusas, o Estabelecimento de Tires tem desde 2000 a Casa das mães, espaço que permite as mães grávidas ou com filhos poder tê-los consigo até aos três anos e, excecionalmente, até aos cinco. A inauguração contou a com presença de Francisca Van Dunen, Ministra da Justiça, que considerou este projeto muito importante para o desenvolvimento das crianças, que acabam por acompanhar as suas mães num processo difícil das suas vidas. Já Carlos Móia, presidente da Fundação Benfica, destacou a importância destes pequenos gestos em prol de organizações sociais.
O evento também ficou marcado com a presença da Água Vitória, símbolo maior do Sport Lisboa e Benfica, sendo o centro das atenções dos miúdos e graúdos. Sofia Narciso
O bom filho de volta a casa Alvide é morada de Monumento evocativo ao Hoquista José Leste Foi no passado dia 22 de abril que Alvide recebeu centenas de cascalenses e outras figuras do Hóquei nacional na homenagem, a título póstumo, ao Campeão do Mundo de Hóquei em 1982, José Leste, no descerramento de um monumento evocativo à antiga glória do desporto português. O monumento que agora mora perto da Rotunda de Alvide, que também tem a inscrição José Leste – Campeão do Mundo de Hóquei 1982, está situado no inicio da rua onde morava o desportista e é motivo de orgulho para não só para os seus familiares, bem como para toda comunidade Alvidense. Durante a cerimónia de homenagem foram as palavras do filho, Diogo Leste, que emocionaram todos os presentes que, num tom comovido, lembrou José Leste já não como atleta, mas "como um pai exemplar". Nas palavras de Carlos Carreiras, Presidente da Câmara Municipal de Carreiras, e com quem também o edil jogou nos seus tempos de hoquista, foi recordado o homem e o atleta que levou o nome de Portugal e de Cascais por esse mundo fora. Sofia Narciso
Recordemos um pouco José Leste A história de José Leste tem inicio no Estoril, onde o seu talento para o hóquei em patins nasce nas equipas jovens da Associação Juventude Salesiana. Aos 14 anos, era já um dos eleitos do senhor Padre Miguel Barros, que ajudou a formar centenas de hoquistas. Depois de dar nas vistas, em 1978, ao serviço da seleção nacional no Campeonato Europeu de Juniores, foi contratado pelos dirigentes do clube italiano GS Pordenone, da região Nordeste de Itália, tendo o avançado sido foi contratado pelo Benfica, no início da temporada de 1979/80, com o objetivo de reforçar o plantel campeão nacional, em 1978/79. Regressa a Itália, ao GS Pordenone (8.º no campeonato transalpino, com Leste a marcar 47 golos em 26 jogos, 2.º melhor marcador da competição) e regressa à Luz onde ficaria duas temporadas – 1981/82 e 1982/83 – contribuindo neste período para a seleção nacional conquistar o Mundial em 1982. Depois de saída do Benfica, volta a Itália, onde joga no SH Roller Monza e CGC Viareggio, mas o seu regresso ao clube da encarnado estava marcado, em 1986. Joga ainda essa época na Luz, mas, já em final de carreira, na época de 1987/88 acaba a sua carreira no Sporting CP.
Factos Foi internacional 58 vezes por Portugal e no Mundial de 1982, disputado em Barcelos, foi o melhor marcador português, com 15 golos. No campeonato nacional, obteve 246 golos em 133 jogos (1,8 golos por jogo). A nível internacional, disputou 24 jogos, marcando 38 golos, a equipas de 14 clubes de 7 países. Nas competições europeias totalizou 41 golos em 22 jogos. Disputou 299 jogos, marcando 523 golos, ou seja, uma média de 1,75 golos por jogo. Na primeira época fez 75 jogos e na segunda marcou 134 golos em 62 jogos, ou seja, 2,2 golos por jogo. José Leonilde dos Santos Leste nasceu em 8 de Janeiro de 1959 e faleceu em 2012, vítima de doença prolongada. Sofia Narciso
Uma enchente no Largo de Alvide
Diogo Leste, filho de José Leste
Costa Portuguesa mais segura Projeto SEAWATCH arranca em Cascais com entrega de veículos Foram entregues 28 carrinhas Volkswagen modelo Amarok à Autoridade Marítima Nacional, no passado dia 28 de maio, na Baía de Cascais, no arranque do projeto SEAWATCH, que tem como objetivo a assistência a banhistas em praias não vigiadas por parte dos militares da Marinha a prestarem serviço no Instituto de Socorros a Náufragos. Um projeto da responsabilidade SIVA Portugal (Sociedade de Importação de Veículos Automóveis), representada na cerimónia pelo responsável máximo da empresa, João Pereira Coutinho, e que cede as 28 viaturas à Autoridade Marítima Nacional que, durante a época balnear percorre os cerca de 550 km de areal de praias não vigiadas da costa portuguesa, aonde ocorrem habitualmente o maior número de acidentes por afogamento. Esta cerimónia contou com a presença do secretário de Estado da Defesa, Marcos Perestrello e com o Chefe do Estado Maior da Armada e Autoridade Marítima Nacional, Almirante Luís Macieira Fragoso. Sofia Narciso
Cascais viaja no tempo, para recordar! Mercado da Corte Lavadeiras, ardinas, amoladores, tamanqueiros, saloios e realeza. Profissões e estatutos antigos que regressaram ao Mercado da Vila, em Cascais, para a recriação do Mercado da Corte, de 27 a 29 de maio. Recuando no tempo, este mercado temático levou os visitantes a revisitar a singularidade dos mercados do século XIX e a celebrar a memória do antigo Mercado do Ferro. Uma época em que, vindos de várias freguesias e concelhos vizinhos, os agricultores e artesãos iam até à Vila vender os seus produtos caseiros como pão, fruta, hortaliças, enchidos, azeite, vinho, mel, entre outros. Tradição essa que, atualmente, o Mercado da Vila mantém viva todas as quartas-feiras e sábados de manhã, com o já habitual Mercado Saloio. Na primeira edição da iniciativa, animação não faltou. E até os atuais comerciantes do mercado, vestidos a rigor e prontos a falar, mostrar e, claro, vender, ajudaram a recriar momentos e ambientes da altura. Mas porque de um Mercado da Corte se tratava, quem também não faltou foi a realeza. O rei D.Carlos e a rainha D. Amélia fizeram questão de se apresentar ao povo acompanhados pelos amigos Conde de Sabrosa e Duquesa de Palmela. Durante os três dias, o século XIX instalou-se claramente em Cascais. Uma exposição de carros da época – automóveis e de tração animal –, animais como burros, ovelhas, galinhas e patos, e o ambiente das tabernas vivido numa zona de gastronomia instalada exclusivamente para o evento, não nos deixam enganar. Débora Moreira
Brincotéca vence
10º do Concurso
DNA Cascais Jovens Empreendedores
Foram apresentados os vencedores do 10º Concurso DNA Cascais Jovens Empreendedores onde mais de 500 jovens apresentaram as suas ideias. Entre os vencedores, em primeiro ligar, está um serviço que permite uma distribuição semanal de brinquedos , a “Brincotéca”, que implica a subscrição mensal das famílias, em que os brinquedos serão distribuídos, todas as semanas, com uma carrinha devidamente identificada e atraente em locais identificados (zonas de necessidade deste serviço). A existência deste projeto permite um constante fluxo de brinquedos. A ideia é de Honório Miguel Jesus, Diogo Reis, Afonso Maria Pereira, do Agrupamento de Escolas de Carcavelos. O objetivo do concurso da DNA Cascais é despertar o espírito empreendedor dos mais novos, dando-lhes ferramentas para encararem a criação de negócio próprio como possibilidade real no seu percurso profissional. Para os alunos premiados com o 1.º lugar agora é momento de fazer as malas já que ganharam uma viagem a Madrid onde irão visitar a Universidade Europeia de Madrid e um Centro de Inovação e Empreendedorismo, deslocação proporcionada pela Universidade Europeia, parceira da DNA Cascais nesta 10.ª edição. Nesta competição participaram os alunos dos estabelecimentos de ensino de Cascais do 9.º ano, ensino secundário e profissional, com idades entre os 14 e aos 23 anos. Os jovens foram desafiados a criar um projeto de empresa e a desenvolver um plano de negócios tendo por base de trabalho a ferramenta “Business Model Canvas”, em área com o Turismo, Empreendedorismo Social, TIC, Energia e Ambiente e Saúde. Durante este processo os alunos foram apoiados por profissionais especializados e tiveram, ainda, uma aula sobre comunicação em público. As equipas selecionadas para fases mais avançadas tiveram 5 min para apresentar a sua ideia, utilizando a ferramenta “Elevator pitch”.
Coolatividades 2016 Com cerca de três dezenas de Associações participaram na II Edição da Feira do Associativismo Cultural de Cascais que decorreu neste último fim de semana, no Estoril. Dar a conhecer as atividades que promovem ao longo do ano foi o grande objetivo que contou também com uma programação musical com bandas filarmónicas, grupos corais, música popular, tradicional e moderna e workshops de canto, desenho e teatro.
Paula Rego expõe trabalhos recentes na Casa das Histórias Paula Rego esteve presente na inauguração da sua nova exposição “ Old Meets New”, no museu que a representa e fazendo igualmente uma doação de dez gravuras e desenhos de sua autoria que vão aumentar o espólio na posse do município. Esta exposição traz, pela primeira vez a Portugal, a obra mais recente de Paula Rego. A mostra reúne uma série de pinturas d’A Relíquia e d’O Primo Basílio, inspiradas nos romances homónimos de Eça de Queirós. A exposição “Old meets New”, patente de 25 de maio até 30 de outubro de 2016, conta ainda com a série “D. Manuel, o último Rei de Portugal” (2014) e o tríptico do mais recente autorretrato da artista, um conjunto de gravuras onde se destaca a série sobre a Mutilação Genital Feminina (2009) e a série de seis gravuras intituladas Les Planches Courbes, realizadas a partir dos poemas do poeta francês Yves Bonnefoy. Sofia Narciso
Cascais: Semana do Município 2016 Musica, Marchas e animação na comemoração dos 652 anos de elevação a Vila De 7 a 13 de junho, Cascais comemora mais um aniversário. São 652 anos de Elevação de Cascais a Vila que durante uma semana trazem às ruas Marchas populares, desfile e atuação de bandas, concertos, arraial no Mercado da Vila e fogo-de-artifício na Baía de Cascais, entre tantas outras iniciativas. Entre os vários eventos estão previstos Concertos a Bordo das carruagens da CP da Linha de Cascais, realizados diariamente entre as 18h00 e as 19h00, fogo-de-artifício iluminará o céu da Baía de Cascais, no dia 9 de junho às 22h00, concertos “Músicas da Nossa Vida”, iniciativa promovida pela autarquia em parceria com a radio M80, comemorações do Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas, com o desfile de seis bandas do concelho, que no final, se reúnem junto aos Paços do Concelho para interpretarem o Hino Nacional, acompanhadas, em voz, por elementos dos grupos corais do concelho, e ainda o Arraial Solidário, no Mercado da Vila, nos dias 11 e 12 de junho, são algumas das atividades que vão animar mais uma Semana do Município. No culminar das comemorações, a 13 de junho, os alunos do Conservatório de Música de Cascais apresentam um concerto na Praça 5 de Outubro, às 21h30. Sofia Narciso
Sintra já tem novo campo de treinos para bombeiros
A Escola Nacional de Bombeiros (ENB) inaugurou re-
com que se defrontam, mesmo as mais complica-
centemente, nas suas instalações em Sintra, o campo
das", esclareceu Constança Urbano de Sousa.
de treinos de combate a incêndios urbanos e industri-
A ministra da Administração Interna frisou ainda
ais. Esperada há 20 anos, a nova infraestrutura, única
que, para além de aprenderem técnicas de combate
no país, está vocacionada para a formação de bombei-
aos fogos e de socorro, os formandos vão poder
ros, agentes de proteção civil e outras entidades públi-
"aprender normas básicas de segurança, permitindo
cas e privadas.
um melhor serviço, mais seguro, não só para os pró-
"A área em que temos mais interesse, é nas chamadas
prios", mas também para os beneficiários dos seus
formações modulares, que é aquela que é a estrutura
serviços.
da formação", afirmou José Ferreira, presidente da
Os equipamentos existentes vão ainda assegurar
ENB.
uma oferta nos domínios de busca e salvamento,
Localizado na Quinta do Anjinho, em Ranholas, o novo
operações em espaços confinados, abertura forçada
campo de treinos contempla espaços para desenvolver
de acessos, intervenções em edifícios de grande
competências em três áreas distintas: um para simula-
altura, salvamentos em grande ângulo, incêndios
ção de incêndios no exterior e incêndios industriais, um
em caves e em porões e utilização de extintores.
edifício de apoio e uma zona de treino em simuladores
Orçados em 1,2 milhões de euros, o novo campo de
de fogo, em espaços fechados e operações em edifí-
treinos e os simuladores, serão rendibilizados atra-
cios. Equipamentos que permitem "aos operacionais
vés da formação ministrada a bombeiros e outras
da proteção civil treinarem as várias situações
entidades estrangeiras.
Débora Moreira
Legus 2016 10ª Mostra do Brinquedo de Montar de Sintra Mais de cinquenta mil peças em exposição de Legos em Sintra Um universo Star Wars, uma cidade gigante e até
novamente em destaque, mas as peças de arquitetura
réplicas de edifícios históricos foram algumas das
e de Lego técnico, como os carros, despertaram a curio-
construções que puderam ser vistas em Mira Sin-
sidade de vários apaixonados por esta arte. E se pensa
tra, até 5 de junho.
que este hobbie é mais para rapazes, Carlos Assunção
Na sua 10ª edição, a Mostra do Brinquedo de
garante que não. Como tal, na edição deste ano, a Le-
Montar de Sintra – Legus 2016 regressou à Casa
gus 2016 apresentou um conjunto de trabalhos em Le-
da Cultura Lívio de Morais envolvendo mais de 50
go que deliciaram as “princesas”.
mil peças de Lego.
A mostra contou ainda com oficinas didáticas onde os
Organizada pelo Sintra Raquete Clube, em parce-
visitantes puderam esclarecer dúvidas, desvendar curi-
ria com a autarquia de Sintra e com a União de
osidades e receber dicas, e um espaço onde deram lar-
Freguesias de Agualva e Mira Sintra, a iniciativa
gas à imaginação e materializaram as suas próprias cria-
foi, segundo o coordenador Carlos Assunção,
ções.
“adaptada a toda a realidade quotidiana”.
Este é cada vez mais um evento que “não se limita a
Ao entrarmos na sala, os olhares direcionavam-se
fazer e a construir”, sublinhou o coordenador. “O que
para as 12 mesas centrais que enalteciam a cida-
pretendemos é aprender a brincar, reforçar a entreaju-
de. Jardins, monumentos, estradas, comboios
da, e fortalecer os laços de interação entre pais, filhos e
elétricos, escolas, parques de skates, trânsito e
avós”, lembrou Carlos Assunção. Para este também
até obras…”foi como construir do zero uma cida-
construtor, o Lego “é uma brincadeira dura mas muito
de real só que em Lego. É histórico.”, afirmou
gratificante”. “Mais do que criatividade, é preciso von-
Carlos Assunção.
tade. A imaginação vem por acréscimo”, assegurou, em
Nas laterais, centenas de montagens originais,
entrevista, à revista Sekreta.
abrangiam várias temáticas. O Star Wars esteve
Débora Moreira
No âmbito do centenário da Aviação Militar Duas exposições no Casino Lisboa, até 3 de julho Em parceria com a Força Aérea Portuguesa, o Casino Lisboa apresenta duas exposições originais como forma de se associar às comemorações do centenário da Aviação Militar. A Galeria de Arte, localizada no amplo espaço circundante ao Arena Lounge, acolhe a exposição “Aviação Militar em Portugal: Ontem e Hoje!”, enquanto a Galeria de Arte Panorâmica, no 3º piso, exibe a exposição de pintura “Aeronáutica, Nas Asas do Vento”, da autoria de António de Lemos Viana. Com entrada livre, ambas as exposições estarão patentes até 3 de Julho.
Primeiro Prémio Vasco Graça Moura entregue a Eduardo Lourenço O primeiro Prémio Vasco Graça Moura - Cidadania Cultural, instituído pela Estoril Sol, foi entregue pelas mãos do Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, ao escritor e ensaísta Eduardo Lourenço. Presentes na cerimónia, realizada no Auditório do Casino Estoril, estiveram Vasco e Teresa Graça Moura, filhos do homenageado. Nas palavras do Presidente da República “se Eduardo Lourenço parece consensual e Graça Moura belicoso, talvez convenha lermos com atenção e sem preconceitos um e outro. Homens complexos, fascinantes, figuras da alta cultura, que nunca quiseram deixar de ser figuras da cidadania e que hoje homenageamos, na ausência muito presente de um e na alegria, no júbilo intenso da presença de outro”. A cerimónia culminou quando a fadista Katia Guerreiro subiu ao palco para interpretar as composições “As Quatro Operações” e “Até ao Fim”, dando voz a duas poesias de Vasco Graça Moura.
“Só Picanha” O nome diz tudo Mais um desafio arrojado, ultrapassado. O Tiago Maccario já nos habituou a surpreender e mais uma vez conseguiu isso mesmo. Na BaixaChiado, em Lisboa, mais exatamente na Rua da Misericórdia, nº 93, abriu um novo espaço que já está a dar muito que falar: “Só Picanha”… É isso mesmo, “Só Picanha”. Ficam aqui algumas imagens para despertar a curiosidade de todos porque na próxima edição da Sekreta iremos trazer todos os pormenores deste grande projeto. Mais uma vez, parabéns Tiago!! Até muito breve!!
Lavandaria Self-Service É portuguesa, com certeza
Lavagem self-service Lavagem profunda e de excelente qualidade
Lave e seque aqui Em 40 minutos pode lavar e secar
Agora somos 3 a secar Todos os dias das 8h Ă s 22h Rua do Viveiro, 216-A - Monte Estoril Tel: 215 984 556 geral@lavandariaportuguesa.pt www.lavandariaportuguesa.pt
Foto: Paulo Esteves
Patrocinado por:
Grupo Gordinni Foto: Diana Laires/CMC
A próxima é já no próximo dia 4 de junho, sábado. A não perder! Já é um acontecimento imperdível em noites bem animadas. Recordar, estar, sonhar… São as Noites de Rock Bauhaus / Rockmix… Ficam as excelentes fotos de Paulo Esteves que retrada um ambiente fantástico!!
80’s Mood Rock O Rock também chegou ao Mood Cafe & Club, em Sintra. Miguel Assumpção esteve de “serviço” a fazer as delícias dos mais exigentes na música dos anos 80. Caso para dizer: o Rock está e veio para ficar… E já agora, já foi ao MOOD??!!... Se não foi o que é que está à espera?? Uma sugestão Sekreta...
Casino Estoril
“International Pole Art Festival 2016” O Auditório do Casino Estoril acolhe, nos próximos dias 4 e 5 de Junho, o “International Pole Art Festival 2016”. Num fim-de-semana dedicado ao pole dance, o público poderá assistir no Sábado, dia 4, às 21h00, ao “International Artistic Showcase” e, no Domingo, dia 5, às 17h00, ao “Pole Art Competition”. Com um prestígio consolidado, o “International Pole Art Festival” (IPAF) é um evento de relevo mundial que tem como objectivo promover o pole dance como um espectáculo único que concilia, em palco, a arte e o desporto. Agendado para Sábado, dia 4, às 21h00, o “International Artistic Showcase” convida o público a conhecer o pole dance, uma modalidade com um crescente número de adeptos. Estarão em destaque várias actuações de conceituados artistas nacionais e internacionais. O evento pretende promover o pole dance como uma forma de arte que privilegia a criatividade, a inovação, a imaginação, resultando sempre em diferentes performances artísticas. O “International Pole Art Festival 2016” culmina no Domingo, dia 5, às 17h00, com o “Pole Art Competition”. Estará em evidência uma faceta mais técnica e profissional do pole dance. Com uma combinação de arte e desporto, esta competição distingue-se pela criatividade e originalidade, exibindo truques acrobáticos, movimentos sensuais e envolventes que prometem surpreender o público.
Arena Lounge do Casino Lisboa
Apple Lovers venceu o Lisbon Cocktail Week Espaço de referência do Casino Lisboa, o Bar Arena Lounge venceu a 1ª edição da Lisbon Cocktail Week. Com uma combinação mágica, o Apple Lovers servido no Arena Lounge foi eleito o melhor cocktail de Lisboa. Trata-se de uma importante distinção que resultou da votação do público, através da plataforma Zomato, e de um júri constituído por conceituados profissionais do sector que visitou mais de 50 bares a concurso. Concebido por Bruno Gomes, barman do Arena Lounge, o cocktail Apple Lovers distingue-se por uma bem-sucedida combinação: Gin Beefeater, sumo natural de maçã verde, xarope de açúcar, sumo de limão, clara de ovo e manjericão.
Agenda
Palm Tree Gastronomia para todos os gostos e culturas
Seja para tomar o café da manhã, almoçar, jantar, eventos especiais, negócios ou apenas beber uma cerveja fresquinha a ver um jogo de futebol, o Palmtree está aberto sete dias por semana. Leitão feito à moda da Bairrada, numa extensão da casa original. Bife na Pedra que foi pioneiro em Cascais.
Segunda a domingo Das 9h30 às 2h00 Largo Camões - Cascais Tel: 214 830 807 - 914 020 902
www.palmtree.pt Para encomendar leitão: encomendaleitao@palmtree.pt
Tivemos Open, tivemos glamour
Por falar em “glamour”...
Num dos maiores eventos a decorrer em Cascais, o “Millennium Estoril Open” a equipa de Relações Públicas da Câmara de Cascais não passou despercebida até mesmo para o “nosso” Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa. Pois é, isto é Cascais...
O “Millennium Estoril Open” foi um verdadeiro ninho de “apanhados”… Mas o prémio vai para… Um passeio neste lindo automóvel com Rui Veloso ao volante e o presidente da Câmara de Cascais, Carlos Carreiras… “glamour”… muito “glamour”...
Alvide, claro...
Paulo Figueira
Sem dúvida que foi um grande acontecimento em Alvide, Cascais com uma justa homenagem a José Leste. Alvided compareceu em peso. Por falar em peso fica esta foto: António Rebelo, Jorge Rebelo e Luís Bento. Clube Amigos do Entulho, diz alguma coisa?
Paulo Figueira, um parceiro cerrado da Sekreta, desde o primeiro dia… Proprietário de uma casa de excelência no Paredão no Monte Estoril, Baiuka Grill Restaurant. Tomou posse nos órgão socias da Associação Comercial de Cascais. Parabéns Paulo!!
Procuramos colaboradores para a área comercial
Cascais - Oeiras - Sintra
desafia:
Acima de tudo para fazer parte de uma equipa divertida Escreva-nos para:
sekreta.geral@gmail.com
Sekreta patrocina equipa em corrida de carros no Estoril…
O “nosso” Daniel Terceira Taça Consecutiva
Tal como anunciado, a Sekreta patrocinou uma equipa impossível numa corrida de carros de rolamentos, na Galiza, Estoril. Esta prova foi organizada pela Ludoteca da Galiza e correu dentro da normalidade. Normalidade? “Zé Polícia” e “João Bilhas”, dos “Trapalhões de Alvide” vestiram as cores certas mas em termos de resultados ficaram muito aquém do esperado. Mas tudo foi ultrapassado pela ousadia e coragem na participação. Abrilhantaram a prova provocando no público várias gargalhadas. Uma prova que ficará inesquecível!
É de Cascais e venceu a Liga Europa pela terceira vez consecutiva pelo Sevilha. Com a família sempre por perto destaca-se pelo seu perfil e carisma. Parabéns Daniel. Parabéns família!!
É patrocinado
Color Beans Moda portuguesa, com certeza Color Beans é uma marca registada portuguesa de vestuário onde tudo é feito à mão. Destina-se a um público adulto/jovem, maioritariamente feminino, mas também masculino. A criadora, Bárbara Costa, de Cascais, educadora de infância de formação, teve sempre o sonho de se integrar no mundo da moda. Realizou as suas primeiras peças de roupa na Escola de Costura Maria Modista, como hobby. O entusiasmo e a dedicação pela criação de roupa cresceram e depressa realizou o seu sonho, nascendo assim este projeto, onde passou a dedicar-se a cem por cento. A primeira coleção já foi lançada e iniciou-se com uma linha de calções e biquínis . Para breve estão também os fatos de banho de senhora e ainda t-shirts personalizadas para o sexo masculino. Este projeto, que ainda está a começar, para além da plataforma de venda online, pretende criar uma plataforma física onde o cliente possa encontrar as coleções da marca ou ser ele próprio a solicitar a criação de peças exclusivas com o seu gosto e criatividade. Pode visitar em: www.facebook.com/colorbeans https://www.instagram.com/color beans Pode também realizar as suas encomendas através do email: colorbeans2016@gmail.com