edição n58 dezembro 2023
CHARANGA A CAVALO DA GNR ANIMA NATAL EM CASCAIS
2
Sekreta Magazine
Charanga a cavalo da GNR
“Abrilhanta Natal na Vila de Cascais” Nesta quadra, a Vila de Cascais, vestiu-se a rigor numa animação contínua de música, luz e cor.
fez as delícias de todos. A Charanga a Cavalo do Regimento de Cavalaria da Guarda Nacional Republicana nasceu em 1942 e é única no mundo a executar nos três andamentos marchas militares e trechos de música ligeira.
Em cada recanto, o encanto do Natal está presente em todos para momentos inesquecíveis, nos miúdos e graúdos. Com músicas de Natal, a Charanga a Cavalo da GNR, trouxe um apontamento diferente do habitual à baixa da Vila onde uma verdadeira multidão os esperava.
Todos os terceiros domingos de cada mês, estão presentes numa das mais belas cerimónias militares deste género que é o Render Solene da Guarda ao Palácio Nacional de Belém.
Desde o Centro Cultural de Cascais até ao Jardim Visconde da Luz e vice-versa, este espetáculo equestre
A não perder!
6
Sekreta Magazine
O Encanto do Natal em Cascais
“Como o Mercado de Natal Impulsiona o Comércio e o Turismo” Nada como o Natal para trazer aquele clima especial. Uma época que une comunidades e proporciona experiências marcantes. Como já é tradição, o Natal chega a Cascais com diversos eventos. Numa vila, com paisagens deslumbrantes, Cascais, durante a época do Natal, transforma-se num cenário ainda mais encantador. As ruas ganham um outro brilho e o espírito natalício ganha uma outra vida com o Mercado de Natal; uma iniciativa que não apenas encanta os cascalenses, mas que tem um papel crucial no apoio ao comércio local e na promoção do turismo. No centro da Vila de Cascais, o Mercado de Natal (na Baía de Cascais e no Jardim Visconde da Luz), enche o coração da Vila. São mais de 40 espaços de comércio com doçaria tradicional e diferentes conceitos de gastronomia original, e ainda comércio e artesanato tradicional. Do Mulled Wine, bebida tradicional desta época, ao chocolate quente, ou dos doces regionais aos bombons de diferentes sabores, a oferta existente faz adoçar a experiência de quem visita o Mercado de Natal. Ao nível de artesanato e comércio, não faltam opções que podem ajudar a encontrar um presente de natal único e especial. Desde artesanato moderno com inspiração na
cultura portuguesa, a produtos feitos com cortiça, a oferta é variada. Envolvido nas iluminações, o Mercado conta ainda com a presença de dois carrosséis, da maior Roda Gigante do país, e de um programa de animação aos fins de semana com um cortejo composto por 17 animadores, fanfarra de Natal, Comboio de Natal, o carro do Pai Natal, o Carro Casinha dos Doces e o Carro Fábrica dos Brinquedos. Este evento contribui para fortalecer a economia local e impulsionar pequenos negócios. Cada vez mais, Cascais tem vindo a posicionar-se para se afirmar como a capital do Natal em Portugal, e para se colocar como um destino atraente durante este período festivo. Combinando com a oportunidade de explorar produtos locais autênticos, Cascais tem vindo a atrair visitantes de todo o país e turistas internacionais. São atraídos pela atmosfera festiva e animação, pela Vila que se enche de cor, pelo espírito natalício, pela gastronomia típica da época e pela oportunidade de comprar presentes únicos.
8
Cascais é Natal! E até dia 7 de janeiro, não faltam razões para visitar o Mercado de Natal, bem no coração da Vila de Cascais.
Sekreta Magazine
Vila Natal em Cascais
“Sonhos e fantasia para todas as idades” Até dia 2 de janeiro pode ainda visitar a Vila Natal, no Parque Marechal Carmona, em Cascais.
Sabia que o Pai Natal também é conhecido por São Nicolau, Kris Kringle e Santa Claus?
Para delícia dos mais pequenos, mas também onde os graúdos não ficam indiferentes, a Vila Natal oferece imensas razões para não deixar de fazer uma visita e deixar-se levar pelo mundo da fantasia, liderado pelo Pai Natal e seus Duendes.
Sabia que o seu visual vermelho e branco ganhou impulso em 1931 através de um anúncio da Coca-Cola?
O Pai Natal tem uma casa muito agradável onde recebe os mais pequenos. A recriação do Nascimento de Jesus, com o seu presépio, também é uma das principais atrações. Mas este espaço, com um adorável ambiente de Natal, tem muitas outras ofertas. Circuito de arborismo, patinagem no gelo, pinturas faciais, etc. Não esquecer também a zona de comidas e bebidas com excelentes ofertas e experiências.
14
Sabia que o Pai Natal não vive propriamente no Pólo Norte, mas sim na cidade de Rovaniemi, na Lapónia? E, a saber, tem um endereço oficial: “Santa Claus, Código Postal: FIN-96930 Arctic Circle – Rovaniemi – Finlândia”. Mas o que interessa mesmo é deixar-nos levar pela imaginação e viver esta quadra com muita intensidade nu seu verdadeiro significado. Não perca a oportunidade de visitar a Vila Natal, em Cascais. O seu Natal vai ser “diferente”. Boas festas!
Sekreta Magazine
Cascais Christmas On Tour
“Um desfile muito esperado e desejado por todos!” É incontornável o sucesso do comboio que corre todo o concelho de Cascais para espalhar a magia do Natal.
Este é um grande sucesso da DNA Cascais, em parceria com as Juntas de Freguesia, e que proporciona a todos, mesmo a “todos”, momentos mágicos que nos transportam para um mundo de fantasia e de muita alegria.
Com programa e trajetória anunciada, são muitas as crianças que esperam ansiosamente a passagem deste desfile sempre em festa e que leva a música, luz e cor a todas as freguesias do concelho de Cascais, rua a rua, localidade a localidade.
E o Natal é isto mesmo: Alegria, festa e muita animação para as crianças mas também para os mais graúdos que não ficam indiferentes.
18
Sekreta Magazine
X Gala da Educação de Cascais “O destaque do Mérito e da Excelência” Nunca é demais homenagear a Comunidade Escolar e reconhecer as melhores práticas e atitudes de todos os agentes educativos, desde professores, alunos e funcionários.
gorias: Reconhecimento Profissional, Valor e Mérito. Um dos momentos altos desta Gala, foi o reconhecimento a José Batalha, que há 10 anos dirige a FAP Cascais (Federação das Associações de Pais). Depois de uma década com um percurso de excelência neste cargo, despe-se assim com Chave de Ouro.
O Salão Preto e Prata do Casino Estoril, trouxe o merecido glamour à Gala da Educação que vai já na sua 10ª edição. Nesta cerimónia, respetivo ao ano letivo de 2022/2023, foram homenageados 209 alunos e profissionais da educação da rede de Ensino Público e Privado do concelho de Cascais, que se destacaram numa das 3 cate-
A abrilhantar este evento que ficará na memória de todos, estiveram vários momentos especiais com a Orquestra Juvenil de Cascais, a Escola de dança Ana Mangericão e dos Duques Província. Texto: Ricardo Tomé
20
Sekreta Magazine
Junta de Freguesia de Cascais Estoril “Homenagem a alunos de excelência” A iniciativa Bolsas e Prémios de Mérito da Junta de Freguesia de Cascais e Estoril tem oito anos de existência e já premiou 222 alunos de escolas públicas e privadas residentes em Cascais e Estoril, num investimento total de €121.200.
ou superior a 17 valores. Foram no total 24 distinções, correspondentes a 12 Bolsas de Mérito, com um valor de €1000, e 12 Prémios de Mérito, no valor de €100. €13.200 de investimento na formação dos nossos jovens.
Recentemente realizou-se a cerimónia de entrega dos Diplomas da 8.ª Edição das Bolsas e Prémios de Mérito da Junta de Freguesia de Cascais e Estoril.
A finalidade das Bolsas e Prémios de Mérito da Junta de Freguesia de Cascais e Estoril é incentivar continuamente os jovens a frequentarem cursos superiores, beneficiando a freguesia com quadros técnicos superiores, beneficiando a freguesia com quadros técnicos superiores e qualificados que contribuem para o seu desenvolvimento social, económico e cultural.
Foi uma tarde emocionante, onde se homenageou o reconhecimento, o esforço e dedicação dos estudantes que mais se destacaram no ano letivo 2022/2023, ingressando no ensino superior com uma média igual
24
Sekreta Magazine
Concerto de Natal em S. Domingos de Rana Um pouco por todo o lado, o Natal tem-se manifestado através de variadíssimos eventos.
Foi o que aconteceu numa noite inesquecível com um ambiente fantástico.
Em São Domingos de Rana, a respetiva Junta de Freguesia, organizou um fabuloso Concerto de Natal, que teve lugar no Salão Nobre do Grupo Recreativo e Dramático 1º de Maio de Tires.
As duas vozes foram acompanhadas pelas Banda Filarmónica do Grupo de Solidariedade Musical e Desportiva de Talaíde. O executivo da Junta de Freguesia de S. Domingos de Rana esteve presente, fazendo as honras da casa e onde o seu presidente, Fernando Ferreira Marques dirigiu umas palavras de agradecimento a todos os que tornaram este concerto possível. Aproveitou a ocasião para desejar a todos as Boas Festas!
Com a sala cheia, Pedro Vaz e Catarizna Clau subiram ao palco para cantarem algumas das mais conhecidas canções de Natal e que marcaram gerações e que não deixa ninguém indiferente.
28
Sekreta Magazine
Em Praça com o seu nome
“Mural presta homenagem ao Poeta João Baptista Coelho” A Junta de Freguesia de São Domingos de Rana reconhece o papel estratégico da Cultura na construção e consolidação da identidade da Freguesia.
lioteca Municipal de S. Domingos de Rana. A inauguração contou, para além do executivo da Junta de Freguesia de S. Domingos de Rana, liderado por Fernando ferreira Marques, com vários familiares e amigos do falecido poeta, para além de outros munícipes.
A disciplina da escrita é, no seu estado mais puro, uma marca. Marca enquanto memória, passagem de conhecimentos ou hábitos. Um ato de resistência no combate ao esquecimento.
João Baptista Coelho nasce a 20 de Abril de 1927, em Lisboa. Começa a trabalhar aos 9 anos e, mais tarde, tira o Curso Comercial no Instituto Comercial de Lisboa. Foi nesta área que desenvolveu a sua atividade profissional, como Técnico de Contas, até 1984 quando, por motivos de doença, se reformou.
Estimula, nas suas várias vertentes, não só as aptidões artísticas e a criatividade, mas também a interação comunicativa, sendo por isso reconhecida como uma atividade fundamental para a criação, formulação e conservação da identidade local, ampliando o bem-estar e a coesão social.
É após a sua reforma, antecipada, que se dedica à escrita tendo publicado sete livros, artigos e poemas em diversos jornais e outras publicações, em Portugal e no Brasil. Foi distinguido com mais de 1050 prémios (mais precisamente 1062) em concursos literários, dos quais 254 foram primeiros prémios.
Recentemente, o executivo desta Junta de Freguesia decidiu inaugurar um Mural como forma de homenagear o conhecido poeta João Baptista Coelho, falecido em 2021. O Mural dá complemento à Praça como seu nome, junto à Bib-
30
Sekreta Magazine
Escola de Música Michel Giacometti
“Concerto de Natal no Auditório São Vicente, Alcabideche” Com casa cheia e o público sempre a aplaudir e a registar o momento, realizou-se o Concerto de Natal da Escola de Música Michel Giacometti, celebrando assim esta quadra festiva com a comunidade e a apresentação dos seus alunos em público.
também uma adequada ocupação dos tempos livres para os interessados. Nesse primeiro ano letivo a escola contou com cerca de 25 alunos. Desde então, o número de alunos tem vindo a crescer, tendo atingido uma frequência anual de 250 alunos. A Escola de Música Michel Giacometti pretende ser uma escola diferente! As aulas proporcionadas aos alunos são mais do que uma ocupação dos tempos livres, pois a aprendizagem de um instrumento e a formação musical contribuem para o seu desenvolvimento pessoal, a sua concentração, sociabilidade, cultura e capacidade criadora.
A escola é propriedade da Junta de Freguesia de Alcabideche, funcionando em três polos distintos: o Antigo Mercado da Amoreira (novas instalações), o Antigo Mercado de Alcabideche e o Espaço Montepio. Iniciou as suas atividades em outubro de 2002 fruto da motivação do executivo da Junta no investimento cultural da sua população, criando
32
Sekreta Magazine
“A Lenda do Alto Mar”
“Um espetáculo que ultrapassou todas as expetativas” A Sociedade de Instrução e Recreio de Janes e Malveira levou ao palco o 21º Festidança, com o espetáculo “A Lenda do Alto Mar”.
corar de inveja muitos espetáculos profissionais. O executivo da Junta de Freguesia de Alcabideche, liderado por José Filipe Ribeiro, esteve presente numa das sessões, congratulando-se pela excelência deste espetáculo.
Sempre com lotação esgotada nas várias sessões, foi sempre com casa cheia que este espetáculo nos trouxe uma história de Piratas onde não faltou música, cor e a excelência da dança com os 95 elementos em palco.
Uma nota para a excelente decoração do edifício, interior e exterior, que nos transportou para o ambiente daquela época.
Um espetáculo que não dá para ver o tempo a passar numa ansiedade constante de querer ver sempre mais. Uma dinâmica sempre constante com um profissionalismo brilhante a fazer
É com enorme expetativa e ansiedade que esperamos pelo 22º. Muitos parabéns!!
34
Sekreta Magazine
Na Quinta do Barão, em Carcavelos “Novo mural de Arte Urbana”
O projeto de requalificação urbana da União de Freguesias de Carcavelos e Parede segue em frente, agora com uma nova obra de arte da autoria do artista Smile Artist, desta vez no Posto de Transformação da Quinta do Barão.
da arte com a história e identidade desta Freguesia. Estes equipamentos ajudam na preservação dos espaços públicos e elevam a estética do ambiente urbano. Nuno Alves, presidente desta União de Freguesias, acompanhou os trabalhos de perto, congratulando-se com o resultado final.
Inspirado na fábula “A Raposa e as Uvas” e no Vinho de Carcavelos, este mural pode ser visto na Rua Manuel de Almeida Vasconcelos. Esta obra convida a testemunhar a fusão
Venham mais.
36
Sekreta Magazine
ARIM – 26o Aniversário Numa jornada que já atravessou as duas décadas, a ARIM – Associação de Reformados do Murtal celebrou recentemente o seu 26º aniversário.
Magalhães, e o Vereador da Câmara Municipal de Cascais, Frederico Pinho de Almeida, sublinharam a importância da amizade, da solidariedade e do espírito de família que a associação compartilha com a comunidade sénior da freguesia e do concelho.
Decorreu a cerimónia de Hastear da Bandeira e homenagem a individualidades que se destacam pelo seu altruísmo e pela sua abnegação à associação.
Também dirigiram uma palavra de parabéns e agradecimento ao ainda presidente da Associação em funções, Manuel Freitas, pelo trabalho realizado diariamente.
O Presidente da União de Freguesias de Carcavelos e Parede, Nuno Alves, o Vogal, Manuel
38
Sekreta Magazine
Em Carcavelos e Parede
“Grande encontro no Fórum +65” Para fazer o balanço anual das atividades para os seniores da União de Freguesias de Carcavelos e Parede, a equipa de Ação Social deste organismo, organizou o Fórum + 65, nas instalações dos Bombeiros Voluntários de Carcavelos e S. Domingos de Rana, seguido do tradicional almoço de Natal com posterior animação musical.
diferentes atividades, proporcionando um momento de partilha e de reflexão conjunta aberto à comunidade. A iniciativa, que contou com cerca de 200 participantes e com a presença do executivo desta União das Freguesias, através do presidente Nuno Alves, dos Vogais Manuel Magalhães e Odete Abrantes, e do Vereador da Câmara Municipal de Cascais, Frederico Pinho de Almeida, culminou com a distribuição de sacos com lembranças para celebrar esta época natalícia!
Para além do balanço de atividades, este evento teve também como objetivo proporcionar um convívio entre todos os intervenientes das
40
Sekreta Magazine
Junta de Freguesia de Alcabideche
“Diplomas e Bolsas de Mérito para alunos de excelência” A Junta de Freguesia de Alcabideche entregou recentemente Diplomas e Bolsas de Mérito para alunos da Freguesia, que ingressam no ensino superior, com média igual ou superior a 17 valores.
desempenho dos estudantes que ingressaram no ensino superior. O Executivo da Junta deseja assim que este seja um ponto de partida para um novo capítulo de conquistas e objetivos alcançados destes alunos.
Ao adotar esta medida é intenção da autarquia auxiliar as famílias, fomentar o prosseguimento dos estudos, assim como premiar o
Os alunos premiados estão assim de parabéns, bem como os seus familiares e toda a comunidade educativa.
42
EMPRESAS & EMPRESÁRIOS
Sekreta Magazine
Ksara
“Um aniversário de Prata com toda a excelência” Não é todos os dias que se comemora 25 anos de um projeto como o espaço Ksara.
“Uma loja para todos com um presente para cada um”. É impossível ficar indiferente com todos aqueles artigos disponíveis de grandes marcas.
A Ksara apresenta a excelência de um laboratório fotográfico. Foi esta a grande aposta quando Carol e Daniel Saad abriram este espaço. Mas estávamos no fim dos anos 90 e o mundo da fotografia era completamente diferente. É desde esses primeiros tempos que os conhecemos.
Na área da Casa &Camp; Decor, o destaque vai para as peças de Bordalo Pinheiro e as fragrâncias da Castelbel e Mathilde M. Mas vai mais além, para a Beleza e Bem-estar com uma vasta linha de perfumes, cremes e sabonetes.
Pela excelência, profissionalismo e dedicação nesta área, logo marcaram o seu espaço e se destacaram entre muitos outros. Vinham profissionais do ramo, de todo o lado para ali fazerem as revelações dos rolos (sim, rolos) e da impressão das fotos de excelente qualidade.
Outra grande atração são os colecionáveis, numa viagem ao mundo do Tintim e do Asterix e os famosos bonecos Funko Pop, entre muitas outras novidades. Por agora ficam as muitas fotos da grande festa de aniversário onde compareceram muitos clientes e amigos. Mas na próxima edição voltaremos a falar da Ksara, porque ainda há muito para dizer.
Os tempos foram mudando, mas a Carol e o Daniel souberam acompanhar esses novos tempos. Mantêm a área da fotografia como a bandeira incontornável de um projeto que se tornou gigante.
A Ksara fica na Rua Dr. Manuel Ricardo Espírito Santo, n.º 34 – Loja B, no Bairro do Rosário, em Cascais.
Presentemente, para além da área da fotografia, o espaço é-nos apresentado como uma Gift-Shop.
Número de contato: 21 484 3904
45
Sekreta Magazine
Farmácia Alvide
“Trinta e quatro anos de grandes desafios” Não foi fácil juntar a equipa completa que diariamente está de pedra e cal a servir a população de Alvide e arredores, nos vários turnos e nem sempre com tarefa fácil. Mas conseguimos.
ertos pela população, em particular pelo seu senhorio o Sr. António Lopes Ribeiro e a D. Palmira Ribeiro, que se dispuseram a esperar para disponibilizar o imóvel para arrendamento por mais de um ano sem cobrar renda, apenas com o objetivo que no Largo e Centro de Alvide surgisse uma Farmácia que servisse a população de Alvide. É tempo de recordar também a memória de muitos dos nossos clientes que infelizmente já não estão entre nós, e que desde o primeiro momento nos apoiaram, relembramos com respeito e saudade a sua memória.
A Farmácia Alvide é uma referência no centro desta localidade pelo seu serviço de excelência na área da saúde. É também nossa parceira. Mas melhor é deixar aqui texto que o Dr. Eduardo Faustino (Sócio-Gerente) pela ocasião de comemoração de mais este aniversário. O 34º! “Trinta e quatro anos se passaram, desde que dois Jovens Farmacêuticos, ela com experiência em Farmácia Hospitalar ele com experiência em Farmácia Industrial, decidiram abraçar um novo desafio profissional e empresarial. Assumir o Alvará de uma nova Farmácia Alvide, de acordo com a legislação vigente. O compromisso e a responsabilidade de disponibilizar medicamentos e outros produtos de saúde à população de Alvide e sua envolvente (cerca de 2500 habitantes). A diretora técnica e um técnico de Farmácia, abertos das 9h às 22h da noite todos os dias úteis.
Aos poucos, o projeto foi crescendo, até se tornar uma farmácia de referência na zona e na preparação de medicamentos individualizados para uma área mais abrangente. Hoje conta com 14 colaboradores, abertos 7 dias por semana, 363 dias por ano. Há uma década que recebemos anualmente a distinção de PME líder, no ano de 2022 fomos também distinguidos com o prémio PME Excelência. Hoje passados 34 anos é tempo de agradecer a todos os nossos colaboradores, clientes, fornecedores e amigos mais um ano na nossa jornada coletiva. Muito Obrigado
Foram acolhidos de braços ab50
Sekreta Magazine
Mercearia Emily
“Um “spot” com conceito de Cafetaria-Mercearia” Fica no Bairro Santana, em Cascais. Não passa despercebido pela bicicleta enfeitada que tem na porta e no interior espera-nos uma enorme surpresa.
Outra grande aposta é sem dúvida nas frutas e legumes. Só produto de excelência e é muito procurado. Claro que os habituais produtos de mercearia marcam presença nas várias prateleiras.
Falamos da Mercearia Emily!
Os vinhos também marcam uma presença de destaque com várias sugestões de amigos que conhecem bem esta área. Também não faltam os enchidos. Por vezes são organizadas provas de vinhos. A não perder.
Mara Anjos está ao leme deste recente negócio de cerca de 4 meses. O seu pai, Rui Anjos dá todo o apoio e está quase sempre presente. Quando Mara foi mãe, presenteou a sua filha com o nome de Alicia Emily e já nos seus plenos pensava em dar este nome a um possível negócio que tivesse um dia.
Outros eventos estão na mira. Horário: 8h às 23h e das 14h30 às 19h30
Assim nasceu a Mercearia “Emily”! Por sugestão indireta de alguns clientes, apresenta serviço de Cafetaria onde é possível tomar um pequeno-almoço e/ lanchar. A especialidade são os Croissant, com o recheio à escolha. O café destaca-se por no rebordo tem chocolate Nutela e também coco ralado! Fica o desafio, não se vai arrepender.
Encerra ao Domingo Mercearia Emily Rua Santa Teresa, nº 65 Bairro Santana - Cascais Telefone: 939 512 578
52
Sekreta Magazine
ALVIPNEUS
“Novo conceito, novas apostas, sinal de futuro” A Alvipneus é uma empresa familiar, de pai e filho, com ambiente familiar. Tem uma equipa de excelentes profissionais, que conseguem ir ao encontro das muitas solicitações diárias e muitas vezes complexas.
de equilibrar de precisão, em 3D… Outra novidade é a máquina TPMS de verificação dos sensores de pressão. Fazem a substituição na hora. Segundo as palavras de Mário, a área dos pneus é uma área muito complexa que, infelizmente, permite que haja muita “falcatrua”. Aparece muita gente que foi enganada por uma razão ou por outra e a Alvipneus consegue sempre resolver o que por vezes parece ser impossível. Com este caminho que esta empresa segue, de forma séria e profissional, são cada vez mais os clientes que ficam e que voltam. Voltam sempre porque sentem confiança. O futuro desta empresa apresenta-se favorável, porque a Alvipneus é o futuro. O futuro desta empresa apresenta-se favorável, porque a Alvipneus é o futuro.
A Alvipneus é uma empresa de topo que trata de tudo o que tenha a ver com o mundo dos pneus. É uma área que, podemos pensar apenas e só no pneu em si, mas que tem muito serviço associado e muitas vezes complexo. Ao longo dos anos, esta empresa tem acompanhado a evolução e inovação desta área e hoje está preparadíssima a tratar de tudo. Mesmo tudo. Reparação de jantes, muitas delas na própria hora. Outras são enviadas para uma empresa de topo em Braga, com um serviço rápido e de excelência. Também as reparações de estética das jantes são uma constante e são reparadas na hora.
Entre coisas que ficaram por dizer e novidades e dinâmicas que vão acontecer, é claro que ainda voltaremos a falar da Alvipneus.
As jantes novas que estão para venda, vêm de Itália e da Alemanha. Uma grande aposta é também acompanhar as novas tecnologias e sempre que se justifique, adquirir novas máquinas, como por exemplo a máquina de montar pneus que impossibilita riscar a jante e a máquina
Rua do Jogo, nº 16 – Alvide – Cascais De 2f a 6f, das 9h às 13h e das 14h30 às 18h30 Contato: 963 502 388 54
PEQUENOS NEGÓCIOS
Sekreta Magazine
Miminhos da Nita Peças de bijuteria, peças de decoração como arranjos de flores, suculentas e catos com temas variados. Preços acessíveis. Entregas na zona de Cascais e envios via CTT. Visite página do Facebook e siga no Instagram: @_miminhos_da_nita Para os adquirir poderá contatar a Mariana pelo email: miminhos. nita.2021@gmail.com
Urbana.pt Marca portuguesa de streetwear que personaliza à mão sweatshirts com o design escolhido. Para isso, é apenas preciso enviar mensagem pelo o instagram (@ urbana.pt), com as suas ideias e questões. Entregue em mãos na zona de Cascais ou enviado pelos ctt.
57
WHERE IS ART NOW?
Sekreta Magazine
“Equilíbrio das Formas”, de Rui Carruço “Na Galeria de Arte do Casino Estoril” A Galeria de Arte do Casino Estoril inaugurou recentemente, uma exposição individual de pintura de Rui Carruço, com o título “Equilíbrio das Formas” que irá estar patente ao público até ao dia 15 de janeiro de 2024.
pelas quais é apaixonado, até decidir unir esta paixão à Arte, mais concretamente à pintura. Em 2000, frequentou o curso de desenho da Sociedade Nacional de Belas Artes de Lisboa. Em 2003, o curso de gravura da Cooperativa de Gravadores Portugueses e vários ateliês de artistas plásticos.
Nesta exposição de pintura de Rui Carruço, os cortes verticais entrelaçam-se com maestria, tecendo geometrias que ecoam silmente, uma expressão vibrante própria das suas composições. No seu jogo de luz e sombra, a geometria torna-se numa voz silenciosa, dotando as imagens de estrutura e cadência. Esta técnica singular confere às obras uma dimensão em movimento, ampliando a experiência visual para além do olhar, convidando a uma dança de sensações.
Em 2004 o curso de Técnicas de Pintura Renascentista da Angel Academy of Arts em Florença e em 2005 o curso de escultura em pedra através do Centro Internacional de Escultura. Em 2013 foi cofundador do Atelier Internacional de Belas Artes onde ainda se encontra a lecionar cursos e workshops de pintura. Já realizou inúmeras exposições coletivas e individuais em várias partes do mundo e encontra-se representado em diversas coleções públicas e privadas.
Rui Carruço nasceu em Lisboa, em 1976. Seguiu uma vida académica sempre ligada às ciências exatas,
59
60
61
NO REINO DO GARFO
Sekreta Magazine
Receita: Torta Holandesa Tradicional Creme::
Cobertura:
Montagem:
200gr manteiga
300ml leite
1 pacote bolachas Calipso
200gr açúcar
20gr açúcar
1 pacote bolacha maria
3 gemas
100gr chocolate em pó
2 natas congeladas
30gr margarina
Cobertura: 1. Despeje as natas numa panela no fogão com lume médio, e adicione o açucar, o chocolate em pó e a manteiga 2. Mexa um pouco até o chocolate em pó ficar todo misturado. A manteiga não precisa de derreter totalmente 3. Deixe no fogão até reduzir e engrossar por aproximadamente 10min 4. Deixe a cobertura arrefecer no frigorico de um dia para o outro, 12hr Creme: 5. Coloque a manteiga na batedeira, peneire o açúcar por cima para não ficar pedaços grandes e acrescente as gemas e bata tudo até formar uma espécie de purê 6. Adicione as natas geladas sólidas e bata até formar uma creme branco homogéneo Montagem: 7. Mergulhe as bolachas maria no leite e coloque as na base de uma forma com fundo removível redonda. Coloque as bolachas Calipso em volta 8. Despeje o creme 9. Revista o topo com bolachas maria e por fim despeje a calda do chocolate por cima 63
Sekreta Magazine
“As Pescadoras”
“Uma gastronomia por mares tranquilos!” Depois de dezenas de anos com uma vida dedicada ao mar na arte da pesca, António Carvalho também marcou a sua presença durante os últimos anos nas Festas do Mar, em Cascais, num espaço de restaurante.
pacidade para cerca de 80 pessoas, dispõe de bar, WC, cabine de DJ e com porta para o exterior. Um espaço ideal para eventos de grupo como por exemplo jantares e festas de Natal.
Muitos dos seus clientes sempre procuraram saber se tinha um espaço fixo para usufruir fora da época das “Festas”. E houve um dia, no início deste ano, que o desafio lhe foi lançado e o António lançou-se numa grande aventura “por mares nunca antes navegados”.
Na gastronomia, os peixes e carnes grelhadas no carvão. Durante a semana tem menu completo por 11€ e aqui, por vezes, aparecem algumas surpresas pela excelência da cozinha, como a Dobrada com Feijão Branco, a Cachupa, o Arroz de Cabidela. E para breve, muitas outras surpresas a que vamos estar atentos.
Como “o caminho se faz caminhando”, cá está presentemente com um projeto que está a dar que falar.
Aos sábados, o Cozido à Portuguesa, destaca-se nesta época mais fria e já está a fazer sucesso.
O Restaurante “As Pescadoras”, no Bairro Santana, em Cascais, prima pelo magnífico espaço que dispõe e que vai de encontro às mais variadíssimas solicitações e exigências.
Com uma equipa profissional e simpática, liderada pelo António Carvalho, este é um espaço obrigatório de conhecer. Mais uma vez chamamos o grande potencial do espaço para a realização dos mais variados eventos.
Uma esplanada enorme com um grande potencial para tempos mais quentes. Está previsto, para a próxima “época” muitas surpresas e novidades.
“As Pescadoras” só está aberto aos almoços e aos jantares só por marcação para grupos superiores a 10 pessoas.
No interior, várias salas, onde uma delas, independente, tem ca64
Onde?
Praceta Zita Duarte nº50 Bairro Santana, Cascais
Horário?
Encerra às 2f
936 043 449
Ainda há quem se recorde desde espaço ser uma Carvoaria, mas desde 1973 que é um Restaurante. O Restaurante Casa Camões, também conhecida pelo Rei das Lambujinhas, sempre foi muito conhecido na região até porque, durante muitos anos, esteve aberto até altas horas da noite. Carlos Veloso, que já conhecia o espaço, ficou ao leme desta casa há cerca de 23 anos. Natural de Lisboa, Carlos diz que nasceu “dentro da hotelaria”. Seu pai, que trabalhou na “Leitaria dos Anjos”, em Lisboa, foi um dos sócios fundadores do Cruzeiro Sol, nos anos 70, onde é hoje o Edifício Cruzeiro, a Academia de Artes do Estoril. Tendo uma vivência desde tão novo com a hotelaria, começou aos 15 anos a trabalhar na Pastelaria Ri-
beiro, na Parede, onde esteve quase 7 anos. Seguiu-se o “Cisne Negro”, em Cascais. Passou pela “Sacolinha” e depois o restaurante “Frolic”, no Estoril. Em 1990 foi para o restaurante “Taberna da Saloia”, na Galiza (S. João do Estoril) onde teve 10 anos. Antes de ter tomado o lemo da “Casa Camões” ainda passou pelo “Poeta” no Largo Camões, em Cascais e pelo “Jackpot”, no Estoril. Considera ter sido essencial todo este percurso para adquirir o conhecimento e experiência para estar preparado a tomar o leme desta casa e conseguir levar o barco a bom porto. E foi o que aconteceu. “Tive essa ambição e esse sonho. Depois foi só dar o passo.” – confessou-nos. E foi um passo bem dado. De início nada foi fácil, mas a pouco e pouco foi limando e mudando o que
67
Sekreta Magazine
O Argentina
“Carnes de excelência e peixe “só do mar”!” “O Argentina” dispensa apresentações.
para o que lhe é chamado o “Sushi de Novilho” que mais não é que uma peça de Entrecôte mal passado que é fatiado e fica “médio/mal”. Uma peça que vai dos 900gr a um quilo.
Um conceito baseado numa aposta da excelência dos peixes e mariscos e também na carne de excelência (tomahawks, bifes do lombo e picanha da Argentina). Uma das frases que mais circula naquele espaço é: “Peixe, só do mar. Ponto!”
Outra especialidade muito procurada é o Choco Frito à Setubalense. E ainda o famoso Bitoque que, segundo dizem, é o melhor da região! (já fizemos a prova e está aprovadíssimo).
O percurso tem sido feito com muito trabalho, mas os resultados estão à vista. Uma clientela fixa sempre crescente. Um sucesso que se deve, sem sombra de dúvidas, à qualidade dos produtos e da sua confeção.
Mas o cardápio vai muito para além disso. Aos almoços, uns menus muito especiais numa cozinha de excelência.
E quanto às especialidades?
É claro que a montra dos peixes e mariscos depende sempre do que “o mar traz”. Pois, a frescura é ponto de ordem.
Peixes e Mariscos, claro, mas nas carnes a grande surpresa vai
68
Onde?
Rua Costa Pinto nº25, no Bairro Alcaide Amoreira, Cascais
Horário?
2f, 3f, 5f,6f e sádado 12h às 15h // 19h às 22h 4f: só almoços Encerra ao domingo
Sekreta Magazine
Grelha d’Aldeia
“Uma gastronomia com alma” Tal como o nome indica, Aldeia de Juzo, ainda mantém a alma e o espírito de “aldeia” bem às portas de Cascais, a caminho da Serra e do seu Parque Natural.
carnes grelhadas, sendo uma paragem obrigatória para saborear novas e excelentes experiências. Com uma decoração rustica, através da nossa imaginação, permite podermos viajar pelas várias e fantásticas aldeias que temos no nosso Portugal.
Com esse espírito de “aldeia” temos um espaço que nos transporta para um ambiente simpático e acolhedor e onde a gastronomia com carnes de excelência não deixa ninguém indiferente. É a “Grelha d’Aldeia”.
O que também não deixa ninguém indiferente é a enorme e “simpática” garrafeira que dispõe, conseguindo ir ao encontro dos mais exigentes.
Este é um projeto de Paulo Canas. Um projeto que tem vindo a crescer e que cada vez mais consegue atrair e seduzir os amantes de
Um espaço obrigatório de se conhecer.
70
Onde?
Rua 1º de Maio 153-A Aldeia de Juzo, Cascais
Horário?
2f a sábado almoços e jantares Encerra ao domingo
Sekreta Magazine
72
73