Pando Decorative Cookerhoods

Pando hottes décoratives • decorative cookerhoos Nouveautés • News V0.12

www.pando.es

Certificado de Empresa de Gesti贸n de la Calidad UNE-EN ISO 9001:2008

Certificaci贸n de Producto AENOR UNE-EN 60335

The International Certification Network Quality Management System ISO 9001:2008

Certificaci贸n de Producto U.L. (U.S.A. - Canad谩) U.L. 507-2001

Nouveautés News Pando 2012

Autant que fabricant de hottes décoratives, la societé Pando apporte toujours de nouveaux concepts et des éléments différenciés en dessin, sur la personalisation et bien sur les économies des énergies.

Pando, as a reputated Decorative Hood manufacturer, goes for new concepts bringing in different trends in design, in customization, and needless to say, in energy efficiency.

Pando met à sa disposition un catalogue qui présent une de les plus extenses gammes de hottes décoratives.

With this aim, Pando makes available to you one of the most complete and wide decorative extractor hoods catalogues existing in the market.

Pour avoir plus d’information de nos collections, vous pouvez aussi consulter notre site Internet

Do not hesitate to visit our cooker hood collection at

www.pando.es

www.pando.es

-1-

Colourlife by Pando

-2-

personnalisation&intégration

customization&integration

Ce n’est pas qu’une hotte aspirante, c’est aussi la possibilité de personnaliser avec une longue variété de finitions, des sérigraphies sur le verre et des dessins que peuvent s’appliquer avec les mêmes finitions de meuble cuisine ou des appareils électroménagers.

It is not just about hoods but also the possibility of customizing from within a large variety of colour finishes, silkscreening on glass, and designs so you are able to match and integrate the hood along with the same finishes you have on your cabinetry or on your other appliances.

Colourlife est une vision unique, un nouveau concept basé sur l’Art du dessin sur les hottes cuisine qui propose une touche personnelle toujours liée à la qualité et aspiration dans la cuisine.

Colourlife is a unique vision, a new concept based on State-of-the-Art designed hoods to offer you a personal colour touch together with Pando quality and performance, all in your kitchen.

Pando adapt Vous dessinez votre espace sur lequelle on peut adapter une hotte aspirante

You do your design, we will adapt the hood.

Chez Pando on ne peut pas limiter la creativité. Ce la raison pour laquelle notre departement technique vous aidera toujours à réaliser le projet de votre hotte aspirante desirée.

At Pando we do not set limits to creativity. Thus we offer you our technical department so the hood you always imagined can came true into your kitchen.

Sur la base de nos modèles de hottes standards, on peut les adapter à des dimensions spèciales, personalisé votre dessin, fabriquer en finitions spèciales, tous pour aider à trouver le produit qui soit completement integré sur votre cuisine et notamment aussi qui soit remarquable par leur intégration et leur discrétion.

Based on standard models, they can equally be adapted to special sizes, custom made designs, using new materials or finishes, all can perfectly get together in your unique cooker hood, no one else will have but you”

-3-

Prestations maximales avec bas consommation

Pando renforce son compromis avec ses clients et l’ environnement avec cette nouvelle collection de hautes performances et de consommation minimale.

La nouvelle série écoefficient de Pando permet à la fois de réduire votre budget électricité et de soulager la planète. La motorisation V1250 vous permet de faire des économies d’énergie de jusqu’au 63% et de réduire la sonorité de 17,9% sans perdre ses prestations d’aspiration et de renouvellement de l’air.

Au même temps on peut incorporer des éclairages par Led qui font réduire la consommation électrique de 94% par raport les halogènes conventionnels.

-4-

système

efficient

efficient system

94%

D’ électricite en moins Lighting energy savings

63%

18%

Économie d’ énergie Consumption savings

Highest benefits with the minimum consumption

Reduction de bruit Noise reduction

Pando strengthen his commitment with the customers and with the enviroment with this new product range on high performance and minimum consumption systems.

Pando Eco-efficient systems are constituted by a new integrated high efficiency motor series V.1250 which can save up to 63% energy and equally reducing the noise levels down to 17,9% not loosing at any time their extraction capacity nor airflow levels.

Likewise, motors allows LED lighting which at the same time reduced energy consumption a 94% vs standard halogen lighting.

-5-

adapt

Pando | P-400 Largeur / Width (cm):

90

120

Finitions / Finishes: Inox - Stainless steel

Caractéristiques

Features:

Acier Inox Aisi 304

Stainless Steel AISI 304

Easy Cleaning System

Easy Cleaning System

Commande électronique + Last time

Electronic adjustable controls + Last Time

Fonction automatique de saturation de filtres

Filter Saturation Indicator

En fonction du modèle:

120

90

120

3

4

Stainless Steel filter

3

4

Éclairage Halogène (20W)

3

4

Halogen Lighting (20W)

3

4

Optionnel:

Optionals:

Conduit sur mesure

Chimney extension

Collerette plafond

Decorative ceiling frame

Recyclage

Recirculating Kit

Télécommande

Remote Control

Moteurs:

Motors:

Intérieur S.E.C. System: V.750 - V.850 - V.950 - V.1150 -

-6-

Additional features by size:

90

Filtre à graisse inox

Internal S.E.C. System:

eco V.1250

V.750 - V.850 - V.950 - V.1150 -

eco V.1250

Extérieur: V.1400 - V.2100 - V.2500

External: V.1400 - V.2100 - V.2500

Toiture: V.1300 - V.1900

Roof: V.1300 - V.1900

Mural: V.2300

Mural: V.2300

adapt

P-400

-7-

Pando | P-732 Verre / Glass Largeur / Width (cm):

60

70

90

Finitions / Finishes: Inox - Verre noir brillant / Black bright glass Inox - Verre blanc brillant / White bright glass

Caractéristiques

Features:

Acero INOX AISI 430

Stainless Steel INOX AISI 430

Easy Cleaning System

Easy Cleaning System

Commande Touch-Control

Touch-Control on glass

En fonction du modèle:

70

90

60

70

90

1

1

2

Stainless Steel filter

1

1

2

Éclairage Halogène (20W)

2

2

3

Halogen Lighting (20W)

2

2

3

Optionnel:

Optionals:

Conduit sur mesure

Chimney extension

Collerette plafond

Decorative ceiling frame

Recyclage

Recirculating Kit

Moteurs:

Motors:

Intérieur S.E.C. System: V.850

Internal S.E.C. System: V.850

• Pour avoir une aspiration optimale de votre hotte, vous pouvez ouvrir la porte abattante pour améliorer l’aspiration.

-8-

Additional features by size:

60

Filtre à graisse inox

• For a fine working at high speed levels, it is advised to keep the front panel opened, as shown in the picture.

P-732

-9-

Pando | P-755 P-756

Profondeur / 350 mm Profondeur / 325 mm

Panneau personnalisé / Custom panel Largeur / Width (cm):

60

90

120

Finitions / Finishes: Inox - Panelable / Custom panel front

P-755

P-756

Profondeur / Depth 325 mm

Profondeur / Depth 350 mm

Détail des commandes et du système d’éclairage halogène rendant la substitution et l’entretien plus faciles.

Close up of the button panel and the halogen lighting system for easy replacement and maintenance.

Caractéristiques

Features:

Acero AISI 430

Stainless Steel AISI 430

Easy Cleaning System

Easy Cleaning System

Commande électronique 3 vel. + Last time

Electronic controls 3 speeds + Last Time

En fonction du modèle:

60

90 120

Additional features by size:

60

90 120

Filtre à graisse inox

1

2

2

Stainless Steel filter

1

2

2

Éclairage Halogène (20W)

2

2

2

Halogen Lighting (20W)

2

2

2

Détail du system de charnières.

Hinge system view

Optionnel:

Optionals:

Recyclage

Recirculating Kit

Moteurs:

Motors:

Intérieur S.E.C. System: V.850 • Consulter notre dept technique pour avoir plus des infos concernant les charnières de la porte.

- 10 -

Internal S.E.C. System: V.850 • Check on fittings technical details to verify front panel maximum weight limit.

P-755

P-756

- 11 -

Pando | P-803 adapt

Largeur / Width (cm):

90

Finitions / Finishes: Inox

Caractéristiques

Features:

Acier Inox Aisi 304

Stainless Steel AISI 304

Easy Cleaning System

Easy Cleaning System

Commande électronique + Last time

Electronic adjustable controls + Last Time

Fonction automatique de saturation de filtres

Filter Saturation Indicator

En fonction du modèle:

Additional features by size:

90

1

Stainless Steel filter

1

Éclairage Halogène (20W)

4

Halogen Lighting (20W)

4

Optionnel:

Optionals:

Conduit sur mesure

Chimney extension

Collerette plafond

Decorative ceiling frame

Recyclage

Recirculating Kit

Télécommande

Remote Control

Moteurs:

Motors:

Intérieur S.E.C. System: V.850 - V.1150

Internal S.E.C. System: V.850 - V.1150

• Recommandé pour tables de cuisson en ligne de 60 au 70 cm de largeur.

- 12 -

90

Filtre à graisse inox

• Valid only for 60 cm and 70 cm width compact cook top.

adapt

P-803

- 13 -

Pando | P-826

Touch-Control Largeur / Width (cm):

90

Finitions / Finishes: Inox Frontal hotte verre noir / Black glass front panel

Caractéristiques

Features:

Acier INOX 430 / Frontal touches sensitives verre noir

Stainless Steel430 / Black glass front panel

Easy Cleaning System

Easy Cleaning System

Commande Touch-Control

Touch-Control on glass

Fonction automatique de saturation de filtres

Filter Saturation Indicator

En fonction du modèle:

- 14 -

90

Additional features by size:

90

Filtre à graisse inox

3

Stainless Steel filter

3

Éclairage Halogène (20W)

3

Halogen Lighting (20W)

3

Optionnel:

Optionals:

Conduit sur mesure

Chimney extension

Collerette plafond

Decorative ceiling frame

Recyclage

Recirculating Kit

Télécommande

Remote Control

Moteurs:

Motors:

Intérieur S.E.C. System: V.850

Internal S.E.C. System: V.850

P-826

- 15 -

Pando | P-828 Largeur / Width (cm):

60

70

90

120

Finitions / Finishes: Inox

Dimension frontal 70 et 90cm

Dimension frontal 60 et 120cm

Technical drawing for 70 and 90 cm

Technical drawing for 60 and 120 cm

La hotte en dimension de 120cm est recommandé pour des tables de cuisson de dimension maximale de 90cm 120 cm hood valid for compact cook top up to 90 cm wide

Caractéristiques

Features:

Acier INOX AISI 430

Stainless Steel AISI 430

Easy Cleaning System

Easy Cleaning System

Commande électronique + Last time

Electronic adjustable controls + Last Time

Fonction automatique de saturation de filtres

Filter Saturation Indicator

En fonction du modèle:

- 16 -

Additional features by size:

60

70

90

120

60

70

90

120

Filtre à graisse inox

2

2

3

3

Stainless Steel filter

2

2

3

3

Éclairage Halogène (20W)

2

2

3

4

Halogen Lighting (20W)

2

2

3

4

Optionnel:

Optionals:

Conduit sur mesure

Chimney extension

Collerette plafond

Decorative ceiling frame

Recyclage

Recirculating Kit

Télécommande

Remote Control

Moteurs:

Motors:

Intérieur: V.800

Internal: V.800

Intérieur S.E.C. System: V.750 - V.850

Internal S.E.C. System: V.750 - V.850

P-828

- 17 -

adapt

Pando | P-842 Largeur / Width (cm):

Sur mesure Size upon request

Finitions / Finishes: Inox Position du fût à droite au gauche Extension Flue position on right or left handside

dimension à préciser pour chaque commande dimensions to be indicated *Seulement pour les hottes sur mesure et avec moteur V.1350 S.E.C. System * Only for hoods in special measures and motor 1350 S.E.C. System

Hotte décorative avec fût decentre.

Disponible la nouvelle version de moteur V.1250 ECO efficient SEC System® .

Caractéristiques

Features:

Acier Inox Aisi 304

Stainless Steel AISI 304

Easy Cleaning System

Easy Cleaning System

Commande électronique + Last time

Electronic adjustable controls + Last Time

Full customised wall Hood model.

New motor version v.1250 ECO SEC System® available.

Fonction automatique de saturation de filtres

Filter Saturation Indicator

En fonction du modèle:

Additional features by size:

Filtre à graisse inox

selon dimension

Stainless Steel filter

depending on final size

Éclairage Halogène (20W)

selon dimension

Halogen Lighting (20W)

depending on final size

Optionnel:

Optionals:

Conduit sur mesure

Chimney extension

Collerette plafond

Decorative ceiling frame

Recyclage

Recirculating Kit

Télécommande

Remote Control

Moteurs:

Motors:

Intérieur S.E.C. System: V.1150 - V.1350 -

eco V.1250

V.1150 - V.1350 -

eco V.1250

Extérieur: V.1400 - V.2100 - V.2500

External: V.1400 - V.2100 - V.2500

Toiture: V.1300 - V.1900

Roof: V.1300 - V.1900

Mural: V.2300

Mural: V.2300

• Dimensions sur mesure supérieures à 180 cm sur devis.

• Délai de fabrication de 4 semaines pour toutes les hottes sur mesure • Position du fût à préciser sur chaque commande.

• Système BOP pour dimensions de hotte du 141 au 180cm.

- 18 -

Internal S.E.C. System:

• Special size over 180 cm subjected to budget.

• Delivery time 4 weeks (Ex Factory) on all custom made sizes.

• Show on all orders flue position.

• BOP system implemented on models over 140 cm.

adapt

P-842

- 19 -

adapt

Pando | P-861 Largeur / Width (cm):

90

105

120

140

150

180

Finitions / Finishes: Inox Dimension spèciale sur devis Special sizes upon budget request

Standard lower panel filter lay-out for 90 cm Hood version. For larger sizes, check lay-out

Placement des filtres pour hotte de 90cm.

Pour plussieurs dimensions consulter avec notre dpt commercial pour la distribution des filtre

Nouveau modèle de hotte disponible en six dimensions et aussi sur devis en dimension spèciale. Hauteur bandeau de 60mm. Éclairage par LED et filtre décorative haute densité de 19mm d’ épaisseur (entretien en lave-vaisselle).

Design innovateur sûr une hotte efficace même en minimum puissance.

New model available in six sizes and additional custom made options.

Besides the slim 60 mm front, new P-861 equally offers LED lighting and a 19 mm thick multi-layer decorative metallic filter, to absorve all grease and smoke particles. (dishwasher sized).

New bottom design, does also optimize the motor efficiency even at low airflow speeds, clearly identifying new trends in Pando last premium Hoods generation.

Caractéristiques

Features:

Acier Inox Aisi 304

Stainless Steel AISI 304

Easy Cleaning System

Easy Cleaning System

Commande électronique + Last time

Electronic adjustable controls + Last Time

Fonction automatique de saturation de filtres

Filter Saturation Indicator

En fonction du modèle:

105

120

140

150

180

90

105

120

140

150

180

4

4

6

6

6

8

Stainless Steel filter

4

4

6

6

6

8

Led (1,2W)

6

6

6

6

6

8

High intensity LED’s (1,2W)

6

6

6

6

6

8

Optionnel:

Optionals:

Conduit sur mesure

Chimney extension

Collerette plafond

Decorative ceiling frame

Télécommande

Remote Control

Moteurs:

Motors:

Intérieur S.E.C. System: V.850 - V.950 - V.1150 -

eco V.1250

Internal S.E.C. System: V.850 - V.950 - V.1150 -

eco V.1250

Extérieur: V.1400 - V.2100 - V.2500

External: V.1400 - V.2100 - V.2500

Toiture: V.1300 - V.1900

Roof: V.1300 - V.1900

Mural: V.2300

Mural: V.2300

• Dimensions sur mesure de 91 au 270 cm sur devis • Déali fabrication de 4 semaines pour toutes les hottes sur mesure • Ce modèle ne peut pas accepter de recyclage • Nouveau système de plaque portefiltres BOP pour dimensions de 141 au 180cm.

- 20 -

Additional features by size:

90

Filtre à graisse inox

• Production of Hoods other that standard sizes 90-180 cm on request • Delivery time 4 weeks (Ex Factory) on all custom made sizes.

• This model does not take Recirculating Kit • BOP system implemented in models over 140 cm

adapt

P-861

- 21 -

Pando | P-881 Largeur / Width (cm):

90

Finitions / Finishes: Inox Frontal hotte verre noir / Black glass front panel

Le nouveau modèle P-881 apporte un design très contemporain qui diffère des modèles classiques avec ses lignes droites.

Commande à touches sensitives rétroéclairées sur verre. La reference P-882 est presenté avec 2 filtres mètalliques (entretien en lave-vaiselle) et éclairage par LED de faible consommation.

New P-881 presents a different front outlines aesthetic, breaking out with the stright traditional lines. Its Touch Control on Black glass will grant and easy-to-use level of functions. Unlike P-882, this version comes with 2 pieces of metallic filters (dishwasher sized) and low energy consumption led lighting.

- 22 -

Caractéristiques

Features:

Acier Inox Aisi 304

Stainless Steel AISI 304

Commande Touch-Control

Touch-Control on glass

Fonction automatique de saturation de filtres

Filter Saturation Indicator

En fonction du modèle:

Additional features by size:

Filtre à graisse inox

2

Stainless Steel filter

2

Éclairage Halogène (20W)

3

Halogen Lighting (20W)

3

Optionnel:

Optionals:

Conduit sur mesure

Chimney extension

Collerette plafond

Decorative ceiling frame

Recyclage

Recirculating Kit

Moteurs:

Motors:

Intérieur S.E.C. System: V.850 - V.950 - V.1150

Internal S.E.C. System: V.850 - V.950 - V.1150

P-881

- 23 -

Pando | P-882 Largeur / Width (cm):

90

Finitions / Finishes: Inox Frontal hotte verre noir / Black glass front panel

Le nouveau modèle P-882 apporte un design très contemporain qui diffère des modèles classiques avec ses lignes droites.

Commande à touches sensitives rétroéclairées sur verre. La reference P-882 est presenté avec 2 filtres mètalliques (entretien en lave-vaiselle) et éclairage par LED de faible consommation.

New P-882 presents a different front outlines aesthetic, breaking out with the stright traditional lines. Its Touch Control on Black glass will grant and easy-to-use level of functions. Unlike P-881, this version comes with 4 long shape metallic filters (dishwasher sized) and low energy consumption led lighting.

Caractéristiques

Features:

Acier Inox Aisi 304

Stainless Steel AISI 304

Commande Touch-Control

Touch-Control on glass

Fonction automatique de saturation de filtres

Filter Saturation Indicator

En fonction du modèle: 4

Stainless Steel filter

4

Éclairage Led (1,2W)

6

High intensity LED’s (1,2W)

6

Optionnel:

Optionals:

Conduit sur mesure

Chimney extension

Collerette plafond

Decorative ceiling frame

Moteurs:

Motors:

Intérieur S.E.C. System: V.850 - V.950 - V.1150

Internal S.E.C. System: V.850 - V.950 - V.1150

• Ce modèle ne peut pas accepter de recyclage

- 24 -

Additional features by size:

Filtre à graisse inox

• This model does not take Recirculating Kit

P-882

- 25 -

adapt

Pando | P-1001 Largeur / Width (cm):

90

120

Finitions / Finishes: Inox.

La nouvelle version ameliorée de la hotte semi-profesionnelle P-1000, avec les solutions optimisées de la base de la hotte et les filtres metalliques de design. La part d’avant se change pour les lignes droites et fonctionelles . Cette hotte est disponible avec la nouvelle version moteur V.1250 ECO SEC System® et aussi avec toute la gamme de moteurs extérieurs.

New improved version of Professional P-1000, with an optimised inside buttom aesthetic, and metallic buffled filters design.

Front side changes to functional stright lines. Also available with new ECO motor version v.1250 SEC System® and external motor versions.

Caractéristiques

Features:

Acier Inox Aisi 304

Stainless Steel AISI 304

Easy Cleaning System

Easy Cleaning System

Commande électronique + Last time

Electronic adjustable controls + Last Time

Fonction automatique de saturation de filtres

Filter Saturation Indicator

En fonction du modèle:

120

90

120

4

6

Stainless Steel filter de laberinto

4

6

Éclairage Halogène (20W)

3

4

Halogen Lighting (20W)

3

4

Optionnel:

Optionals:

Conduit sur mesure

Chimney extension

Collerette plafond

Decorative ceiling frame

Télécommande

Remote Control

Moteurs:

Motors:

Intérieur S.E.C. System: V.850 - V.950 - V.1150 -

eco V.1250

Internal S.E.C. System: V.850 - V.950 - V.1150 -

eco V.1250

Extérieur: V.1400 - V.2100 - V.2500

External: V.1400 - V.2100 - V.2500

Toiture: V.1300 - V.1900

Roof: V.1300 - V.1900

Mural: V.2300

Mural: V.2300

• Délai de fabrication de 4 semaines • Ce modèle ne peut pas accepter de recyclage

- 26 -

Additional features by size:

90

Filtre à graisse inox de laberinto

• Delivery time 4 weeks (Ex Factory).

• This model does not take Recirculating Kit.

adapt

P-1001

- 27 -

Pando | P-8000 Largeur / Width (cm):

90

Finitions / Finishes: Inox. / S/Steel & Glass

Nouveau modèle P-8000,dessiné par Josep Puig et Nuria Coll.

La hotte est equipée des panneaux latéraux securisés qui assurent une efficacité à toute épreuve. Boîtier de commande électronique+Temporisateur.

La hotte P-8000 vous apporte un style résolument contemporain et une garantie totale de puissance .

Designed by Josep Puig and Nuria Coll, this model offer double- safety side panels system to ensure a perfect lock for smoke hooding. SEC System® motorised with electronic blue lit front control + timmer, P-8000 brings the latest design to guarantee and optimal extraction in your kitchen.

Caractéristiques

Features:

Acier Inox Aisi 304

Stainless Steel AISI 304

Commande électronique + Last time

Electronic adjustable controls + Last Time

Fonction automatique de saturation de filtres

Filter Saturation Indicator

En fonction du modèle:

90

90

4

Stainless Steel filter

4

Iluminación Led (2,5W)

2

High intensity LED’s (2,5W)

2

Optionnel:

Optionals:

Conduit sur mesure

Chimney extension

Collerette plafond

Decorative ceiling frame

Recyclage

Recirculating Kit

Télécommande

Remote Control

Moteurs:

Motors:

Intérieur S.E.C. System: V.850 - V.950 - V.1150

Internal S.E.C. System: V.850 - V.950 - V.1150

• Recommandé pour tables de cuisson en largeur maximale de 70cm.

- 28 -

Additional features by size:

Filtre à graisse inox

• Model valid only for 70 cm width cook tops.

adapt

P-8000

- 29 -

Pando | I-470 Largeur / Width (cm):

Ø45

Height to be confirmed by user Total height Min 750 - Max 1100

indiquer la hauteur totale de la hotte Hauter min 750-Max 1100

Finitions / Finishes: Inox.

Hotte fait à main / Hand made wrapping

Collerette plafond Ceiling Decorative frame

Ø Total hotte Ø Total Hood width

Caractéristiques

Features:

Acier INOX F17

Acero INOX F17 / Stainless Steel F17

Easy Cleaning System

Easy Cleaning System

Commande électronique + Last time

Electronic adjustable controls + Last Time

Collerette plafond

Decorative ceiling frame

En fonction du modèle:

Ø45

Ø45

1

Stainless Steel filter

1

Éclairage Leds (1W)

8

High intensity LED’ss (1W)

8

Optionnel:

Optionals:

Conduit sur mesure

Chimney extension

Support faux plafond réglable

Fixing ceiling structure adjustable

Recyclage (disponible que à la commande de hotte)

Recirculating Kit (Delivered only with the Hood)

Télécommande

Remote Control

Moteurs:

Motors:

Intérieur S.E.C. System: V.950 • La disposition des lamelles s’effectue de façon artisanale, faisant de chaque modèle un objet seul et unique.

- 30 -

Additional features by model:

Filtre à graisse inox

Internal S.E.C. System: V.950 • Exclusive design. Because of hand wrapping each model is unique.

I-470

- 31 -

adapt

Pando | I-803 Largeur / Width (cm): Profondeur / Depth (cm):

100

120

60

60

Finitions / Finishes: Inox.

Caractéristiques

Features:

Acier Inox Aisi 304

Stainless Steel AISI 304

Easy Cleaning System

Easy Cleaning System

Commande électronique + Last time

Electronic adjustable controls + Last Time

Fonction automatique de saturation de filtres

Filter Saturation Indicator

En fonction du modèle:

120

100

120

1

1

Stainless Steel filter

1

1

Éclairage Halogène (20W)

4

4

Halogen Lighting (20W)

4

4

Optionnel:

Optionals:

Conduit sur mesure

Chimney extension

Collerette plafond de serie (indiquer modèle)

Serial decorative ceiling frame (model to be shown)

Support faux plafond réglable

Fixing ceiling structure adjustable

Recyclage

Recirculating Kit

Télécommande

Remote Control

Moteurs:

Motors:

Intérieur S.E.C. System: V.1350

Internal S.E.C. System: V.1350

• Dimension 100: recommandé pour des tables en largeur maxi de 90cm • Dimension 120: recommandé pour des tables de 60cm+dominos de 40cm • Collerette plafond inclus - 32 -

Additional features by model:

100

Filtre à graisse inox

• 100 cm- Valid for maximum 90 cm cook tops • 120 cm- Valid for maximum 60 cm cook tops + up to 40 cm module • Serial Decorative ceiling frame

adapt

I-803

- 33 -

adapt

Pando | I-841 Largeur / Width (cm):

90

120

140

Profondeur / Depth (cm):

70

70

70

Finitions / Finishes: Inox.

Dimension spèciale sur devis / Special sizes upon request

*hotte de dimension 900x700mm **Hotte de dimension 1200-1400x700mm * Hood sizes 900 x 700 mm ** Hodd sizes 1200-1400 x 700 mm

Placement des filtres pour hotte de 140cm.

Pour plussieurs dimensions consulter avec notre dpt commercial pour la distribution des filtre.

Caractéristiques

Features:

Acier Inox Aisi 304

Stainless Steel AISI 304

Easy Cleaning System

Easy Cleaning System

Commande électronique + Last time

Electronic adjustable controls + Last Time

Fonction automatique de saturation de filtres

Filter Saturation Indicator

Collerette plafond (incluido en medida 90. Medidas superiores opcional)

Decorative ceiling frame (included in 90 cm model. Optional for larger sizes)

En fonction du modèle:

- 34 -

Additional features by size:

Standard lower panel filter lay-out for 140 cm Hood version.

For larger sizes, check lay-out according to BOP system.

90

120

140

90

120

Filtre à graisse inox

3

4

4

Stainless Steel filter

3

4

4

Éclairage Halogène (20W)

4

6

6

Halogen Lighting (20W)

4

6

6

Optionnel:

Optionals:

Conduit sur mesure

Chimney extension

Collerette plafond

Decorative ceiling frame

Support faux plafond réglable (Optionnel pour dimensions spèciales)

Fixing ceiling structure adjustable (Optional for special sizes)

Recyclage

Recirculating Kit

Télécommande

Remote Control

Moteurs:

Motors:

Intérieur S.E.C. System: V.1350 - V.1850 - eco V.1250

Internal S.E.C. System: V.1350 - V.1850 - eco V.1250

Extérieur: V.1400 - V.2100 - V.2500

External: V.1400 - V.2100 - V.2500

Toiture: V.1300 - V.1900

Roof: V.1300 - V.1900

Mural: V.2300

Mural: V.2300

140

adapt

I-841

- 35 -

adapt

Pando | I-1001 Largeur / Width (cm):

100

120

60

60

Profondeur / Depth (cm): Finitions / Finishes: Inox.

Caractéristiques

Features:

Acier Inox Aisi 304

Stainless Steel AISI 304

Easy Cleaning System

Easy Cleaning System

Commande électronique + Last time

Electronic adjustable controls + Last Time

Fonction automatique de saturation de filtres

Filter Saturation Indicator

En fonction du modèle:

120

140

140

6

8

Stainless Steel filter de laberinto

6

8

Éclairage Halogène (20W)

4

6

Halogen Lighting (20W)

4

6

Optionnel:

Optionals:

Conduit sur mesure

Chimney extension

Collerette plafond

Decorative ceiling frame

Support faux plafond réglable

Fixing ceiling structure adjustable

Télécommande

Remote Control

Moteurs:

Motors:

Intérieur S.E.C. System: V.1350 - V.1850 - eco V.1250

Internal S.E.C. System: V.1350 - V.1850 - eco V.1250

Extérieur: V.1400 - V.2100 - V.2500

External: V.1400 - V.2100 - V.2500

Toiture: V.1300 - V.1900

Roof: V.1300 - V.1900

Mural: V.2300

Mural: V.2300

• Délai de fabrication de 4 semaines

- 36 -

Additional features by size:

120

Filtre à graisse inox de laberinto

• Delivery time 4 weeks (Ex Factory)

adapt

I-1001

- 37 -

Pando | I-1300 Largeur / Width (cm):

Ø50

Sur mesure

Finitions / Finishes: corps hotte Inox. / Innner Stainless Steel Housing Lamelles personnalisés / Custome made outern lames

En acier inox et en lamelles d’aluminium anodisé de 5mm d’épaisseur , ce modèle est proposé dans différentes couleurs que vous pouvez personnaliser en fonction de votre goût ou de l’adaptation à l’ambiance de la cuisine et plus généralement de la cuisine séjour.

Conçue comme une œuvre d’art à suspendre au plafond la hotte est equipée de éclairage par led haute densité, 8 pour la zone cuisson et 8 en éclairage indirect pour la mise en valeur des lamelles aluminium de couleurs .Effet miroir entre les lamelles et le conduit central The outern 5 mm laminated pieces can be customized in different enamel colour finishes from the RAL chart, so that the perfect colour set can be combined with the rest of the kitchen. The height is equally custom made so that it can be integrated in any different kitchen ceiling. High intensity LED lighting systems is available for cooking as well as courtesy lighting, in the upper side, with an stunning mirror effect created in the inner metallic flue.

- 38 -

Caractéristiques

Features:

Acier Inox Aisi 304

Stainless Steel AISI 304

Easy Cleaning System

Easy Cleaning System

Commande électronique + Last time

Electronic adjustable controls + Last Time

Fonction automatique de saturation de filtres

Filter Saturation Indicator

Collerette plafond

Decorative ceiling frame

Éclairage d’ambiance Led (1,2W x 8)

Ambience lighting Led (1,2W x 8)

En fonction du modèle:

Ø50

Additional features by size:

Ø50

Filtre à graisse inox

1

Stainless Steel filter

1

Éclairage Led (1,2W)

8

High intensity LED’ss (1,2W)

8

Optionnel:

Optionals:

Hauteurs supèrieures au 95 cm.

Heights larger than 95 cm

Recyclage

Recirculating Kit

Télécommande

Remote Control

Moteurs:

Motors:

Intérieur S.E.C. System: V.950

Internal S.E.C. System: V.950

adapt

I-1300

- 39 -

Pando | IES V850 S.E.C. System

IES V850 Touch S.E.C. System Hotte tiroir integrée / Slide out built in hood Largeur / Width (cm):

60

90

Finitions / Finishes: Inox.

• Pour permettre l’option recyclage, il sera nécessaire de supprimer la plaque E.C. System • To use the recirculating kit it is advised to remove the E.C system panel

Boîtier touches sensitives / Touch Control zoom out

Caractéristiques

Features:

Acero INOX AISI 430

Stainless Steel INOX AISI 430

Easy Cleaning System

Easy Cleaning System

Commande électronique 3 vel. + Last time

Electronic controls 3 speeds + Last Time

Commande Touch-Control / Verre noir

Commande Touch-Control / Black glass

En fonction du modèle:

- 40 -

Additional features by size:

60

90

60

90

Filtre à graisse inox

2

2

Filtre à graisse inox

2

2

Éclairage Halogène (20W)

2

2

Éclairage Halogène (20W)

2

2

Optionnel:

Optionnel:

Recyclage

Recyclage

Moteurs:

Moteurs:

Intérieur S.E.C. System: V.850

Intérieur S.E.C. System: V.850

Pando

THE OFFICIAL DISTRIBUTOR FOR THE UK AND ROI

The Lightworks Brunel House Brunel Close Harworth Doncaster DN11 8QA T: 01302 741941 | F: 01302 741942 | E: sales@the-lightworks.com | www.the-lightworks.com