GOWCAIZER

*E

^rdL-

l*uDti

oll8. ?t, E t Ut. Htr 6 D e 5 E'd ul*t.t-atHlb6if,tr. E0)rufiH$llE*<Bfiarrtrttt.iEt,urg6;16n-at6tFL,a<E3ur" E

7''.Hrl lt hE :t h, fEA+E l r ri 1 +t - JE altltlttrtltt

illustratron by MASAMI OBARI(Studio G-l)

Dr

NTENT5

I

r u/

\r

Efr.+*f 2t=-?l=J.6ffill ffiATt=b6$tA.ALrE(".1{ E:F{+r:t9* t ffi dD( 0 15":F{+lle

( I Et^/rt- )v+ffiJt;ffih/d& Ft{tlE Uc e ( D' b tLt ) frWtJ-gIanlf<BU fr=Etrt/dso) =^iERdELLttc" ZV<g.lfrlLEEXD'L tdt \e e)l It.Y).( t - 7 | - >" t [+tJ?t.6 fai fiE #F"ftT 6-EElt c <. tr t^ / t,

f -)V+E'I={):(El:"/\-- ) - - -- *4=th4+r-Jev<E

'{uFst:r=E,'i/:dDtt"'" I

t*

=y

1.tr-=-ffiftfrrfr,

ry ]-tr-rbvtl-

EV? j.ifr9,

IETF$T

t- /-l4ra-{F/l*L(;f,-a) l-EH U * f .

Etffiutdffidn*9"

FE-E:"

t- L7t - 5.6499ffi*fl rEH U*f.

ffi

*r i2 9-01*ff (&fi. ! t, >4. U P bra+. tj- f:.9'y ! t#o)V 2 ! =7) l;EHt/*t.

f y Ftr-rbvt\-

EV2FifitY

7t-J.if'tY Oi/flrtY

Cifr;9,

Bifrt,

FF F ff,&-

Blttt, BB*v)

ffiit:t-

EfrEZn*vj IEEEIIilEiI''iEl Dffi

5

,-ItEtrOnfr lMJr-rDrfi<,f;id [,lc 5. -#iEffiO)ftMTfrTfrh'{EZ6

tr

E r--B

!

f-Il'O2,rb-tb

tfd D tE"

*ffiett 3 =ty lsftff"2 FtftryEa L=t> f:ruvct" =t> *

> l.rft|JpFffi 166 t; Hf FDt?Drrdu rt#6 t*.

=, 6hr-rarfrDobv\fi2i6fi1r4 D *f .

* 9 ) tvKo r"frD 6',h\E uiEat*. F r &h$)et.JD*8.

(EI

* 3 7, > ltDr#8lr : lcE+HEt ;*ED'2b,rdD\ z 1f lV=tY l:la*).|.,) z I t=lcl€€,7 )v=,') y F.e0)ffifi D'ffi 5fi t t fd D * E,

I

U-LOEUE 91l.lbEflfr l'., rtt A Lf

7 dfrt t

TtEtrDrtirr a n* E" Z t F ifi t .r-a=- l.so)ffiEEtrp D-*t"

f-l^E- lsOEfr ,-L=U- FAffiUtE" iElHAf - LE I' tcvtdiBfrl* IGAM E STA RTI . ,i$Aay, A f - Ld t-, lc t trE€Hf VS BATTLEI E r/ t-effiR vT,, Afrt ve;iE u(TEr,r"

JV'(t -EV? j.

ftHf 6*t,

v I \-HE-e =t9-AE'Lf*T" fi v )vdnh\ L,. A fi

?F90

g

-

t yeiliE t,

*=r7<=r.-

li*tl-Fln6 e,=>7 < =t-h) 7 l'.Dr*zrrd t1tg. llft.EffilJ fcv\LEAW,h D y l'. Di 0 l,- ff fr fif 1; a t- 1fi9>EffiucTdu'r.

(=>=<=t-la 3 EACEJE'E)

* fc,2P liHttl*,trrrtn(Lt6

EtrlDi;d D *Utu.

=

*#8tr=siE I-GAM E STARTI EE turi L& aa,

trrrtntq

,/t-lTcl

\

>7I

= a-

*f-btA!=7#iE

rVS BATTLEI EEfu TiE tOATfr AN*f " Yl;fillfid6ol*Jvs BATTLEj0)

tatJY =

ar€t. =Y l-Fl-l|l-,/ t-OtTeIFE EiELf .

EECfiIEEgEEI*8.

OTIME . D v l''o)B+F€ffi AE^t g" O N l.E a eiEHC aJ D. O FF t. g 6 tE+rdf;lFRfd U t;fd D

OPOWER

., - )

h\fr<Hffi N o RMAL' . .. . .. . ... . iEH C ai D . .' . .. . .. . . . . . . . .. .

U bfrgdjfiitrl?)tHt 6 O N ..

\?e

*8"

g 6 e. Ed:#tliDlHtt6.

"

oFF.....................ft!,pn#$nt$Hrdu\"

OHANDICAP r_u@ffib\trrltc3fi< rd D *8"

*ttu-7:- li.tr- l-oEfr l=U

l-Eff : CUrnH. f tr- FffiEtrl tri

-htfrtntE"

U/ t-C |YESJ AiX,3i e.ffEOffiitDr 5ffi ,$E e

tliEttE"

lclC t,. IGAM E STARTI

ti*tufctt IEFF D tg,

hD-7Y7iItlE?Ult {91

i L ht Wffi, t- V -Zy Zi Lc T . (' ffi + E ffitlt 6 t,b#tfi tE H E E t /e I q, t n < tl o ltr t e > tt A tt * T " =v F

L t=ffi4 aE#tfi A H tt lil t r (. t r ( *f > z

f.t Ht

.

7)

zr\

LB 6 L,lfr.d J e-T 6h' L /i [ \r.t8E [, r; I r" t ti t,. ffi L ( fr a h. v- 7T 6 e.Hit: li : ( L rt F t,- z ll BlEi /i < ti 6 a< :+HU t ;

Z\. 't.d'

I

-. I

/=i Di

iEiloililieant. 9.

|

JtrJ'fl-

=€t8gi|vg6

,l-=>?c-tr*:.fitt=e,tE*I"

G[.+fr (n aat h 4 +f - =T @.Lt 6ti I ?

*BAl1.fi0)zttiht:t. * : /c ( .:.A^ t|t - tVlfrzT t Zl8E+tthidft fi 6 tr<. filI t,<':' 5 ; z 6.itt;H t, t < t;f;m/c/i. $E.AO+fi F.FI}:.EO€J \htJ > J >t 6t A(.; ;' it<,Ft=6.&> ht-LEEffi, t < < nA &t ? ft ttE60!t: z 9 > t - t: tJ+ t, i, ? -t:. lF#J H l; til (jiE e L b 6 V . I' z h' ) I' tctl9ll *, li : ( [ 5. ?ll,L.€E tfi A i8,ii: e ATttb6tf " Eta..ft, e L< rt.il! t/El 6 & ) tilta tJJ v 1 &I .

F L<# L(# L * < 6.ffi iffi Ztt t \- =>, JV 4 l:ffi't+q 6E I

L

t

*+" 7rt-hrfitittow + I t +AD\C

t

I

Eu6a6,5lf+=fiff ! *|ilfifi7a Ftr-ft- ! rto)EotF**E

tlDlv 5 rr-z I tL.h'u lvE \> lv.J.1 L < ta. tLa J JElElfr '> < h- .b aAI,t effi LE e fi t tfiri lvt: 2 < | t .tL L*lltlt: h' b . E n o + f0 E ? 5 i; db. I 3 3 lt E O F X t !g l: ri c 6 t, z tc LE It C.EllEt(" C 0- : ( l$ Lr. (' t, la.< +,ta.fA.T : J0 rffi L A,d*nUE p 2 fta I Y \' Y \' - A,.Z nfir z A^ )Vt- /r+Ft)lIF ft,+-tD< -T

I

;-4,.lFtr6H6 Lita-.

&Fft *.Afftnrd.fa t, g a e Eft oFxte0)tsrd,^ u

!

9E+..JbA,h" Z :-C A h tJ l= Ltfrh t- < 13 t- L \ Q. i/^O{+H tJ. *+ t \$ e t . 5 c 6Ac tlb#lfraHt a .

t\lt*?t-al;e

i

!

7fu[,p.rSr6!rt.f"'j lJ$ lJtj

*+r'

I

=rt-hr€ttttoHt

: lcb +* ADtC

lt:

\+Btl\D l'.

: I I I ++Ab\C

l5

t/-Z<ti5fi.

friEEillEszetlc .*/rlt J r,/ :/ t ,V.(Y-7v.(tat

+t77!o

vF=:/7.(7 ;. ; A,l:5l8"Htt) >7 I . U'y' 7 "

- tv+n< Et+affifrt L, < 0 \ * t. ('.EE,r.* L /: . ; o)f, ltOfr E tj A"et LJ e . < tvt

{EIl:lEH d ltlc Ah'g<&btJ.L \A,CTJ?a.F ?tJt - t \-'y " 6- b.&,c T a>( tr /i a. e ? t t) ti l, (h *'y ) I

lFooooAAAAAA!!!!!!!t

l)a.=dtE ! 7[fit./J

"

!

at+1,J7>.V t >>7I -7 | lDunD#&iFiEf5trb. ftAEE & u iX tJ itr * lx/:fi ilOff tti J. 9 E r' B#tlt, * + J7 2lftL ttt

-&i#1,tc11,i29-"

#Arrl/:dZEzTLtdZ

" I

+ta<.Ad?tl((trt*Z

!

DtfittttoF

: lc&)+*BDtD

t5

*e*D.fran6 ! x€tDwfi. emran

!

FTOf,I

,FStt o3eit6) frcogrt,rFD;fi.

tJ 6 6+El:'Jt r(.AnllffiAl#Et AAED " ^6 L t' U.lt+ot.lf; EAn 5t* t r?" iltr(Ht$Exfi€u"

tr*ilFa{fi E(.#*offi m.

ff;fittl,t'ofjtJ?.

^6tJ

a 6+IEFA

9 a zfrlt,&alt r( rF$tr eE 6 A, $le u+,iE*ofin.m65tJ 6 lf .fi e*Eff i[ \ I

!

iltr(tlli.Tnoila:Eet6. ftt$$afrfid'{*B.

* D(& E if, ,$ tc 5 .,F S FF l: < tl 6 . ? A IU 6 /c * f 6 E < * F ?.

It i T. Itt \. It i ?tr(.lintJ u.

ffi

Sa.trdSEOUd+l< ! ilt(finnll.; r* tJ ffi *5

!

*+r,72t-DrfitfiiltoH

;ffi= F--r-

t7

: /tb+*AbrC

7/

6. H.fJrEOrrJTl

/, YAH ! firti*.BABY I ?'E0;1E.h,y

,ji)$?o,j,,S,,5'. I j t I ffitcti A,

i t'

:/ri-

"Z htjtr<

-7t>t" '>TfzY>t&."

<t, * a.+ : t:/:(ilt#i< btf 6.

Ftr.+E€Srrt( L't56@[&l*0)Ea+ ; t.

E^\ )V77 i 2 /i- cT A$^t A Z tt .nL \/: t\! \ d 6. ! ( L * : t !)lt. 9& (e+ : E rF d /c \* /: :,ji rJ * L €, f h" tt€+wa€H t t6+f i t I - t. ^t iEHrlg t,4tiifi t e+<' 5< /: fi Dt.ffi /: irtEf J. Ztxt:.P+lglJ@P€€'t, L fi 2 hr-& t . t 6r< .77 -, A$ht&)ht 6 " #,fr.E.V > a -/Lt t I t t lLt:ta I Fiqht it out. 0K? ?

Efl

r

L

L

*+l'

"

L r

=2t-htfitEttolit

: fcD-+ BD'D r ft!)+atrft6

)yYJFUt\- lqffi+AD'C

ts&Hlt ! H&HZa ! *#lrtf$BoEa# |

gfi*E

)=.(9firJ.B.i?E-E ! r.o+Fo)SE/-

!

$L\ ! tf.^.u /ibfit:t ?6 uv 1 t'vtfiL<+, 6tif t'

I

tjtja I AF-u.+ a \L \E A L<f \5ti JL | ++Bll:ili<p6 ! ftt)ff LeE$ | zhlt"'t\.0\p.=-*L\ L

I

#t: t,to DtxAERl:llL \D'lio \o/.

I

"'l"l/j.tjFi ! * /: t/:0)t!'"'/j.fEI t' Etfi ! tjtffi0)EfihtJ i 4 9 -ti. t ffi'ztL

I

(c I Z)tlc<tl*LFA6*t\

?

!

tiHiil: t,ft o)iE*o)l*#.4lr : < L b a Z ft o){+Hlr. z 0) tfr.at*t l=b 6 Itt.FS.Iv v : S. C L rJ'6<t,i-ffi rlf l:f91x5 g^H$A+ \' r t -EAf: t,S',S,,j'. C )? 6tjHijt ll I

|

=

**t,E@Etfi('ffilJ?16i-fi t: b6 &)tatJ. | Ii < Z |

*+t,

|

=2t-tifilEltofrt

+ll

+AD\C

I T +, +BD\D

I t t \ +AD\c

l9

I

EE<lif6fffir)r.

Ftu:ert l-,vv7t-

lfrHE (!.*rtr:)\ '\,4, bUAZtl++B'E (J t dDl:Ef :(tj< ,t. \ S>_.<_--_,. b t- E lbD h 7 X L t Flrt| - t>2 h, a L t- \> te z ? v b L' E :- A - + +OPA. Z ) .bA Ei*tr l*.L tctr EO E J u . t

I

- ++d)P6. rq u . z a+affi z( 3 t -

9l).fr r:;H 6 tt tr+. )l L r ad) *L:jE 6 LACTJ /j \ t . iBlEt6L:E:tzb.

L

2 t 2... Z L(.?r \t:*etebt:@J.

bD-ht, :-A \ )Vt - )V+ffie ll r, d)FF l:68 Eh, I t< k 6 fi. * a. Fffi trd ; L< L L= a tvtJ b,+&*E tvCt a A,ef{a :

LrLrt..*( F€t1" b t- tt-g-*&ffi D tT 7 c- t. rrFif /:, z'y > ta*h't ttlJ.{t0)*tRC +,tit&D6; t t,(.3la i i

dc.EEEl:tF6A,AprJ,-Z I EE

I

*+t'=2 ?-h\fiElto)lit + I t +BD\D

A.-,--r.'_E_\..,

\t3 \ -

\\

sH' tr-7r*xt#llfilfE ! frtoefftDislfr !

ffit6ti=t

vut:/

.--'-)e.

: +t > .a> - + t \.tLt \.v u t > "

+rfr / +ffi" #t+ z,r. nt*BE ft|t, =tft E xv

Siitrtliv l''7a. | -? 7Et / .Xt tttrfiffi =='v 7 . flr\er*,21+':t7177.

Y t 7 7 | flrl \Htr/ l.H O t, l:1fr2 i'Y 7 a2 . | +El{ilHElrl+t-eR+ / h'v a I 4 slfr7+ )V9 = +r7.+]^"AV^)V7.fimt?7 I 9 r t -.

7-7 l.E&Srns/ w...vv II

r

l\'Yh / if'4 > t-2 .7f l[r>? i=O. / fr*. / if'7 I - t \.tt,/ fi 4 - /\fr .f .I+iE U .

"1\

*g/Ffrffih7#u?7" ?, .e+frft l- .v V =Fftfren, /,b#rt/ l*a t \. *'v l-t'r*-t'Y7>3r" r.?)V+-frn120% | 11+v>3t I

*:Ft,

=tt-hrEliltOHt

r a l ! +*ADC

e I I I +*BDID

tlt al

t.(r2Ue?EFXfi=

ffioffi*!

!

ti6iFEtI

Ytr'(V r*-b. 0 ru rlr. *ttlah. E{*<?EIF LF zT 6Q.

€-(t,0tltA,t:$eA. ; O+Eo)fi Ft(?Ere* L,^ tVSzT 7 - I t(fr /;ojtf, "

r i!ffi L /it rt .EEEt Etr: <ht, " LB 5 A". t>titzt lE z< < |16l2t1x ? lA@t+fi ?

^**.

t**. iAO,l'f)U\L\fi-)Vfr-4h< I >f Tti |tt.

& t", hti'P zT < tt6 t' 6. &>titcltfr

VJ ? 7ll-1"

1V1+r-? Tfiarlrv | )

JO)BAkbEa7+ 7.- irioEtff Lt t .

eb,ffi*.>nl7atifrFE&

*+t'

|

=r?-hrEltl€OF

I t + +ADrC

+ I ! +ADrC

ZoFDiffinttttHt. g+lti[H5netEfrEfl z lt

,DEUteIfi

5EffiHn(u<nt*iErt) fitr.#*rHrT.

ehazLdWAaBEt li?/i!\"

ti tt.H+l:El* t n6 a+'.t, *. U F e U ? tj l, \"

t:h'b-?t:t .ilfi:('j( "

fi lt. El}Am,J F?/:D.9. : : l:! \5.

lfiE*z Eba A.fta+tJ ttl{., lvt: "

+.e A z t aEffi A I06trtStE lvEat: "

z v<.zaawan u Ft^< .fi l3; ; t: L \5" +, L

€tt. -l+< L.ft,o+tj A'4.ebA J. t f t< e 6 at 6 .Elt <ffi L L t "ffi C.

ft tJ.^, aH{ffi tu< L \6tJ .t \> +Ltfl=h'ta.t) a ) - + ht b6 " |

lF?2/jL\+lt*!\"

* l: . 0fi i* l: J U . EE#. E H m. fi ffi tr t

t=thl=ttc<<nAt1)" A &r,9 Z Z)AAa L Z t:"' *nt h"'

=

i = Eo)tt# tr€ it FI AEf:.

*+" =2?-tiifitilEoHt

@ I rr-+n @ rr-+e

BFn ' {nffinbEilt&tt I

TAaV> l.<firtfr*t.

eH&rtll+*B I rlEl,*lEil I rr-+c Aj6r&:tl!+*D I

I

a3

i

J ..\::Zr -'.

*\--' \ .1fl

\

trH-EOttH ./:E U -h-

l.t

./ty 27'y JI=?[\<

zor-Lttfllfta" /.I-t)-fi- F" aff ztJ.Elt7-? EffilFl:r'ry 2v'y 7re *T. ?.t t7r#$a ttu -h- FZtr y t: I :E U -h- F a[E.EffiI 1,. T=aO=SFC. t - LaE-J' o- F€?izC ( fi d 0r" 1..

TN- F (7-'FUTL) FE

ttt)-h- F,J{EU<tzv l-alrcL\n[ti-L7t- l-Htc l-tr- FiEtffEE.l r){t-a n*T " tz t t-7 I-YESI E ig A, c Atrl9 > dfrT e. Hii E fz - 7 L t tut 3 f ' 6 iE,SilF f{tl * * T "

Itz-1 F-?ffin) 758

)t E U - h - F triE L < fz v d ?t< Lttl'ttf - t^ zl - t x- 131: I rz 7its]F E E J A{t fr E n*T " vt\-T IYESJ AEluc Afr? >dfrT e. Ztu*<aVfti-? E;efr<.e *t U F,

H- I - LAEfr,E- J l31i Z *.t lv " ? Otc A>. I t ) t - f. 6 t: -, - Lo z - t ht E - Ja ?t( t \.6 t8e H. Ht7- I tdegrfi t':,H * e ?r * TO c SitH ( E d " a'J-l:a7t-v y l-' (iDH{b) t:eur< *F L r r I t U - h - f ttT rt -v'v I GIJffilE) e ft < ti t) *,t tv IEH tii E TEBOtltH l: ltr : " <'bt7 7r-v'y f&|izTf.b. };f€l,r( ad0r" r7t*l*E#+t+5O ?.t iTf hEv F t /--t) -h- FAiEL< tzy l. t-*T. e lP=> l.'tr-t-o A-Dfr?>t4{EHWE#L/irt6 .+tr7f*ffifi|lo UEy F @ ^t N iEH.

|

lEl

Lr

if'?>dnu*t.

@ @

7 V eE I 7 - I E!ffil tttrr\ a tx ft b.V t x-zc " )r - t- Az t -? y 1.." EiElff L * T.

Afi9 >dfrt e7 7r -v'y l-ft,7 TT "

aq

./:Et)-h- l.rlEHto)ttH

OltU-h-f OE-). tr- Fl=lt.?.7f tt6tfr1zy l.'!)ltl.l:. +7f i7f hEy l..trd.*

rt"

ai3.-)- tr- F+E /.EU-h- F\btt'y Folht€ L. 6{SE;FOON'OFFl$ffiltt;L/c l,r("( EdLr"

ol t u - h - l-Ioffi,^.H. tEpal'Era $<fi zT( E d 0r. o l r u - h - F BB|J fr (. t ",ylt 1.7f i 4n a L at *;Ei r *dD. rff H ( E d 71

r

Lr

"

fiEy l.'{'€H!ottH a h E'y F A lht E l, tS Z' d . A {S iE tH A OFF I= t-T ti =( ( E d L t " a fi E v l-, rt ilF € ffi t$ (" To <" . tfi (, \, 2 E 4 7/: u E ffi /j ;EH * l+ <. 0) ff H . l* € B iE rt ='y < < tA l,r" tt. t)ffil$ffiltl: L/JU\r< EE f r.

Offi +g[ a +("F$ fLt U . zJ<(')# 6 tu t U U tJL \C' ( a d L t. a hE'v F i - 7E > >t -+a*fiq.CltD'/j L rC ( /i d l, r. outf, a t rt+tt= > E> l h' b Acv 9 J 9 - d,I|tl& L r( At r< ( t d 0 r" a ?-?f , t EJ a i - 2 i > 7 v C (7 2 U - >#FZX*,a7 v E) cl*toiTa e . Etrt*it = Dt4 dA EI6€ l*hr b a t; &>l*fti L /i t \(' ( a d 0 r.

a5

l)\! )tv't) \ /' iltEJlf

=D\

4

)

NGH.O94 MADE IN JAPAN

tr*trEft1 f*fr*+tr 7 . 17 . t-( tit

T564 tffiffinEifi'Hi*ryre-rz