M. \Ilichelet .l ean-Joseph , inst.
« «
61m e Année
Champéry
~~~~~~KA~*~~*~**~~XK~ Le Service des Grands Voyages d'Etudes de l'Agence
»)1+-
~ J. Veron, Grauer &. Cie, Genève ~ +te oryanise du 13 au 27 j iHlet 1932, sa première coroisière )1+-
~
à travers la MEDITERRANEE et l'ATLANTIQUE par paquebot. .spécial ,« .:vlEDIE Il)) (9000 tonnet':\), tle la Compalffiio cle =,'avi,g ation PAQUET,
~
Tft
A(}
:!)
"f'l\
..g
E~ca le~ à Ceuta, Tanger, Casablanca, Las Pabnas, Ténériffe et Malaga. P l'ix a u départ cl c Genève et retour inrlivi·duel ·d(' .Yla]·:=;eille: 1re class(' . . Fr. 600.- (:2me cla::ls'(, chemin cl fer) :2me cla\S8('. : » 500.:3me cl asse. . » 450.Sprcialement orgRlli 'éC' pour h' Cot'ps eL1::leignallt, celtl' Croisière offr(' cle multipll's avantages.
Les passagers ont accès sur tout le paquebot.
+l(
« -«~~
Erste Lehrerfahrt durch das MITTELMEER & ATLANTISCHER OZEAN mit Spczialclampfcl" « :\IEDIE II)) (9000 Tonn cll) dol' Cie cle :'\ayjgation P"\QèTET, yom 13. hi~ 27. Juli 1932.
~
"'l'l\
:1 ~
~
+1( +l( +1(
~
12 la~2 ant ho~~r ~R!
Unterhunlt un~ aile Mablzeit@n an •
Bcsuch
6or~
Ceuta, Tangier, Casablanca, Las Palmas, Tenel'itfe und Malaga. Alle Bequemlichkeiten an Bord.
YOll
Die General Agentur fül' (lie Schwciz
J.
VERONGI~~UER &Go
u
__
~
0
l
-~
~. '
)1+\).., •
12 jours en mer ~ ~ Logement et repas à bord :3 c:c: :!) « )1+-
.g
.dl
30 Avril 1932
No 8
CHAMPERY
e ~
P-"-
c:. \h
pT
ûJj lR{ \C~~i~J l nt
tA
\/illai~at)t]e
ci ·edU~8.tior!
)t+)J+ )1+)J+
L'ECOLE PRIMAIRE
)1+-
paraît 14 fois pendant le cours scolaire
(!: pT
~
t )t+
~..
)1+)1+-
~
~~~~VVVVVVV~~VVV~~~
ABONNEMENT ANNUEL: Fr. 6.--
Les abonnements se règlent par chèque postal Il c 56 Sion, ou à ce défaut contre relnboursenlent. Tout ce qui concerne la publication doit ê1re adressé directement à M. LOUIS DELALOYE, Secrétaire au Département de l'Instruction publique à Sion. Les annonces sont reçues exclusivement par PUBLICITAS, Société Anonyme Suisse de Publicité, Sion Rue de Lau sanne 4 - Tèlé,phone 2.36