'. : 1. lJitteloud Barthélemy, inst.
Sion SI ON, 30 Novembr e 1950.
No 4.
70ème Ann ée
R éper toi re des Bonnes Adr ess es ,
ie,
ar igny
Internat et Externat pour Jeunes Gens En seignements primaire, moyen (13-14 ans) et commercial.
Cours pré paratoi re à t'Ecole Normale. fournitu r e
L IBRAIRI E
A. 0 IFORT
d'é cole et de bureau
Tél. 6 11 19
KAIS R& Cie, S. l, Berne
Matéri el d'enseignement Tab lea u x noire;
MARTI GNY-VILLE
Toutes FournÏlures pour Ecoles.
R u e d u m a r ché 19-.401
aiss S'-'ciété Mutuelle 20 age n c es da n s le c a n to n .
Contrôle officiel permanent.
Toutes opérations de banq ue aux con ditions les plus favorables.
Gill -3rd, S "(1)
Léon Imholf
La bonne bOMteiHle
PAPETERIE - RELIURE
pour les bons amis
EN CADREJ\\ENTS Tél. 21070
SION
PARAISSANT 14 FO IS PENDANT LE COURS SCOLA I RE
ORCiANE DE LA SOClt:TÉ VALAISANNE
Pour la v olaille :
r 9 s " E Fédération Valaisanne des Producteurs de lait SiO N
D'EDUCATION
A B 0 N N E MEN TA N NUE l: Fr . 7.50 Les abonnements se règlent par chèque postal" c 56 Sion. ou à ce défaut cont~e remboursement Tou t c e qui concerne la publication doit être adressé directement à M. CI. BÉRARD. Instituteur, Sierre - - Les annonces sont reçues
exclusivement par - -
PUBLICITAS, Société Anan me Suisse de Publi i é SION