Art Awakenings

A Service of Resilient Health

ART AWAKENINGS

National Council for Behavioral Health Recipient: - Inspiring Hope Award for Artistic Expression Consejo Nacional de la Salud Conductual – Premio de Inspiración de Esperanza por la Expresión Artística

www.resilienthealthaz.org

Unleashing the power of our employees and participants to create a resilient world, one person at a time.

Desplegando el poder de nuestros empleados y participantes para crear un mundo resiliente, una persona a la vez.

Art Awakenings provides safe and supportive environments that foster exploration and development of artistic skills.

OUR STUDIOS: Resilient Health's Art Awakenings Adult Studios provide peer-driven therapeutic art groups that use visual art, poetry, music, storytelling, movement, and drama to enhance self-esteem and wellness management skills. Youth studios offer art therapy, behavioral health art groups, and Autism Spectrum Disorder services (in Tucson and Yuma), that promote success at home, in school and the community.

Our participants gain personal awareness, respect for self and others, individual accountability and pride in accomplishments. The studios are located throughout Arizona with mobile services in select areas (see list on back).

OUR GALLERIES: Resilient Health Art Awakenings operates studios and galleries throughout Arizona that offer pre-job training and education where artists create artwork for exhibit and sale. Each of our galleries participates in local community art walks such as “First & Third Fridays” in Phoenix, “Art in the Alley” in Casa Grande, and “First Saturdays” in Tucson. The downtown Phoenix location is also home to the Artistic Treasures shop.

CONTACT INFORMATION: For more information or gallery hours, call 1.877.779.2470. Visit us at www.resilienthealthaz.org

Art Awakenings brinda un ambiente de seguridad y apoyo que formenta la exploaración y el desarrollo de habilidades artísticas.

NUESTROS ESTUDIOS: Los Estudios de Resilient Health Art Awakenings para Adultos proporcionan grupos de arte terapéuticos dirigidos por iguales, que utilizan artes visuales, poesía, música, relato de cuentos, movimiento y artes teatrales para mejorar la autoestima y las habilidades para mantener el bienestar. Los estudios para Jóvenes ofrecen terapia del arte, grupos de arte para la salud conductual, y servicios para abordar el Trastorno del Espectro Autista (en Tucson y Yuma), que promueven el éxito en el hogar, la escuela y la comunidad. Nuestros participantes adquieren un sentido de conciencia personal, respeto por sí mismo y hacia los demás, responsabilidad personal y orgullo por sus logros. Estos estudios están ubicados a lo largo de Arizona, con servicios móviles en áreas seleccionadas (véase la lista en la parte posterior).

NUESTRAS GALERÍAS: Resilient Health Art Awakenings tiene estudios y galerías a lo largo del estado de Arizona, que ofrecen servicios de capacitación y educación para conseguir empleo, en los que los artistas crean obras de arte para exposición y venta. Cada una de nuestras galerías de arte participa en paseos artísticos comunitarios locales: “First and Third Fridays” (Primer y Tercer Viernes) en Phoenix; “Art in the Alley” (Arte en el Callejón) en la ciudad de Casa Grande; y “First Saturdays” (Primeros Sábados) en Tucson. El local del centro de Phoenix es también donde se encuentra la tienda Artistic Treasures de tesoros artísticos.

INFORMACIÓN DE CONTACTO: Para más información o las horas de galería llama al 602.995.1767/1.877.779.2470 o visítenos en www.resilienthealthaz.org

RESILIENT HEALTH ADMINISTRATION/ADMINISTRACIÓN 2255 W. Northern Ave., Phoenix, AZ 85021 602.995.1767 | 1.877.779.2470

STUDIOS & GALLERIES ESTUDIOS Y GALERÍAS DOWNTOWN PHOENIX*/ CENTRO DE PHOENIX* 1005 N. 1st Street, Phoenix, AZ 85004 602.340.1675 NORTHWEST PHOENIX / NOROESTE DE PHOENIX 2255 W. Northern Ave., Ste. A100, Phoenix, AZ 85021 602.995.1767 MARICOPA YOUTH/ JÓVENES DE MARICOPA 8152 N. 23rd Ave, Suite A, Phoenix, AZ 85021 602.242.1238 WAREHOUSE 1005* / BODEGA 1005* 1005 N. 1st St., Phoenix, AZ 85004 602.258.1481 TEMPE 4655 S. Lakeshore Dr., Tempe, AZ 85282 480.894.1568 GILBERT 3341 E. Queen Creek Rd., Ste. 105, Bldg. 4 Gilbert, AZ 85297 480.550.3193 TUCSON* WAREHOUSE 442* / BODEGA 442* 412 N. 6th Ave., Ste 100 - Adults/Adultos 442 N. 6th Ave. - Youth/ Jóvenes Tucson, AZ 85705 520.792.2801 DOUGLAS 1023 F Ave., Douglas, AZ 85607 520.253.8186 YUMA 1314 S. 4th Ave., Ste. B & C, Yuma, AZ 85344 928.344.3870 PARKER 820 S. California Ave., Ste. 104, Parker, AZ 85344 928.669.5415 BULLHEAD CITY 2580 Highway 95, Ste. 116, Bullhead City, AZ 86442 928.299.5002 KINGMAN 1308 Stockton Hill Dr., #D, Kingman, AZ 86401 928.529.5022 MOBILE SERVICES/ SERVICIOS MÓVILES Globe, Kingman, Marana, Phoenix