reporte semanal news

R

ep

rte

Semanal

CELEBRES HISTORICOS Y SUS MENSAJES A LA VIDA

MADRE

News

TERESA DE CALCUTA PAG. 20

Una Síntesis de las Mejores Noticias de Actualidad e Información en General SEMANA DEL 2 AL 08 DE MAYO

EDICION NEW YORK - LONG. ISLAND

DISTRIBUCION GRATUITA - FREE

! VIVIR EN PAZ !

! Paz es tener un Corazón que Ama ! La Boda Real Kate y Guillermo

Presidente Barack Obama Apela Ultima Semana Para Suscribirse a Famosos Latinos para Impulsar Y Participar Del Sorteo Gratis De Un Juego De Ollas De 22 Piezas Reforma Migratoria Y Un Ipad Androide 7”

REPORTE SEMANAL NEWS

PAG. 2

PORTADA

!VIVIR EN PAZ! L

“ Cuando Bebas Agua , Recuerda la Fuente”

evitar las ofensas.

a paz que traigo en mi pecho, es diferente a la que soñé un día

Tener paz es aprender de los propios errores. Tener paz es tener valor de llorar o de sonreír cuando hay nerviosismo.

Cuando era joven e inmaduro, creí que tener paz es poder hacer lo que se quiere que darse en silencio y jamás enfrentar una contradicción o una decepción.

Es tener fuerza para volver atrás, pedir perdón y rehacer el camino, agradecer.

El tiempo me ha mostrado que la paz es el resultado del entendimiento de algunas lecciones importantes que la vida ofrece

La paz que traigo en el pecho es la tranquilidad de aceptar a los otros como son y estar dispuestos a cambiar las propias imperfecciones.

La paz esta en el dinamismo de la vida, en el trabajo, en la esperanza , en la confianza en la fe.

Es la voluntad de compartir lo que poco tengo.

vean y boca que digan palabras que construyan. Tener paz, es tener la conciencia tranquila, es tener la certeza de lo que se hizo mejor o no, por Tener paz es tener el corazón que ama. lo menos lo intentó. Tener paz es asumir responsa bilidades y complicar es tener la serenidad en los momentos más difíciles de la vida. Tener paz, es tener oídos que oigan, ojos que

Es mejorar lo que está a mi alcance, aceptar lo que no puede ser cambiado y tener la lucidez para distinguir una cosa de la otra. Es admitir que no siempre se tiene la razón.

Tener paz es admiración a la propia imperfección, es reconocer los miedos, las flaquezas y las La certeza se la vida futura y la convicción de carencias. saber que recibiré de las leyes soberanas de la vida lo que haya ofrecido. Tener paz es respetar las opiniones contrarias y

REPORTE SEMANAL NEWS

PÁG. 3

MUNDO

Kate Y Guillermo hacen Historia Con Boda Real

LONDRES .- Con una sonrisa que iluminó las pantallas de las televisores alrededor del mundo, Kate Middleton contrajo matrimonio con el príncipe Guillermo, en una unión que promete revitalizar la monarquía británica. Aunque sabían que eran vistos por miles de millones de personas, la pareja pareció lograr, por momentos, estar en su propio mundo privado, tanto en la Abadía de Westminster como en el balcón del Palacio de Buckingham. Guillermo le susurró a Kate, quien irradiaba alegría, cuando se comprometieron a una vida en común en la iglesia, luego de un sencillo “sí quiero”.

El vestido de novia color marfil con encajes fue diseñado por Sarah Burton de la casa Alexander McQueen, y Kate llevaba el pelo parcialmente recogido con una tiara. Lucía, asimismo, unos impactantes zarcillos de diamantes que fueron un regalo de sus padres. Guillermo vestía el uniforme escarlata de la Guardia Irlandesa, una señal de apoyo a las fuerzas armadas y un refuerzo para su imagen de militar de carrera.

Tras un paseo ceremonial por Londres, se dieron no sólo uno sino dos besos, dulces y un tanto tímidos, cuando aparecieron en el balcón del palacio. Guillermo se sonrojó un poco en antesala al esperado momento. Poco después, una fila de aviones antiguos y modernos de la Fuerza Aérea británica sobrevoló la multitud. Para gran parte del mundo, la boda fue una espectacular introducción al carisma cautivador de Middleton. A pesar de la presión, la chica de 29 años se desenvolvió con una sonrisa relajada y un sentido de decoro apropiado para la ocasión. Luego de la ceremonia, le hizo reverencia con soltura a su nueva abuela, la reina Isabel II, compartiendo con naturalidad el escenario con una mujer que ha reinado desde 1952. Para muchos británicos, fue la primera vez que presenciaron a una novia tan serena y hermosa desde la juventud de la reina. El vestido de Middleton, el secreto mejor guardado de la boda, despertó exclamaciones de admiración cuando salió del Rolls-Royce en el que llegó con su padre a la abadía. En contra de los pronósticos, el sol iluminó el día a través de las nubes grises, justo en ese momento.

SUSCRIPCIÓN GRATUITA

Llena y envía esta Suscripción para recibir nuestro semanario completamente Gratis, ala dirección correspondiente y participaras automáticamente en el sorteo de un juego de ollas de 22 piezas y un Ipad Androide de 7 “,sorteo que se realizara el 12 de Mayo y será publicado en Nuestra Siguiente edición de nuestro Semanario. Nombre y Apellido ..................................................................................................................................... Dirección ..................................................................................................................................................... Teléfono .............................................................. E-mail ........................................................................... Cual de las Secciones le Gusto Mas en esta Semana............................................................................. .Por que?........................................................................................................................................................

Envía Por Correo 10 Cedar Swamp Rd. Suite 4 Glen Cove NY 11542 O Envíanos un E-mail a: Reportesemanalnews@gmail.com

REPORTE SEMANAL NEWS

PÁG. 4

INMIGRACIÓN

Estudiante Mexicano evita Por Ahora Deportación

HARTFORD, Connecticut, EE.UU.- Un estudiante universitario mexicano, quien impugnó una orden de deportación de Estados Unidos con el apoyo del gobernador de Connecticut Dannel P. Malloy y los senadores Joe Lieberman y Richard Blumenthal, recibió autorización para permanecer por ahora en el país.

New Britain, Connecticut.

“Que no haya podido tomar una decisión para sí mismo cuando fue traído a este país a los 22 Ha estado luchando para mantenerse en el país meses de edad no debería impedir su capacidad desde que las autoridades se enteraron de su para forjarse una mejor vida aquí y ahora”, agreestatus de indocumentado en agosto del 2008, gó el gobernador. cuando agentes de inmigración irrumpieron en una reunión en el patio trasero de su tío. Cardoso, quien el mes próximo se gradúa en Humanidades en el Capitol Community College en El senador Blumenthal informó que el Departa- Después de que su abogado le dijo hace dos Hartford, dijo que espera cursar otra carrera en mento de Seguridad Nacional le comunicó por meses que sería infructuoso presentar más ape- Estados Unidos y convertirse en ingeniero civil teléfono que concedió a Mariano Cardoso, de 23 laciones, el joven comenzó a narrar su historia Fuente : aolnoticias años, una suspensión de la orden que se había públicamente con la esperanza de evitar la deemitido para deportarlo. portación. Cardoso dijo el martes que se sintió aliviado y honrado cuando Blumenthal le llamó para darle la noticia.

Blumenthal se reunió con él personalmente, la oficina de Lieberman dijo que estaba buscando una solución y Malloy pidió la semana pasada al Departamento de Seguridad Nacional que pos“Con ellos tres, supongo que tuvieron suficien- pusiera su deportación. te poder y suficiente ímpetu para interceder por mí”, dijo Cardoso. “Me siento realmente privi- “Los méritos de este caso son tan apremiantes legiado y honrado de que me apoyaran”, agregó. que en su situación, en la situación de Mariano, Un vocero del federal Servicio de Inmigración y esta decisión fue claramente la correcta”, coControl de Aduanas no respondió de inmediato mentó Blumenthal. a un mensaje enviado por la AP para conocer su posición. Malloy dijo que no podía estar más complacido con la decisión y que esperaba con ansia ver a Cardoso ha vivido en Estados Unidos desde que Cardoso forjar una carrera en el único país que su familia ingresó ilegalmente cuando tenía 22 ha conocido. meses de edad, estableciéndose con el tiempo en

Investigarán Toma De Huellas a Inmigrantes WASHINGTON

.- Una legisladora de California pidió que se investigue si los empleados del Departamento de Seguridad Nacional le mintieron al público, a los gobiernos locales y al congreso sobre un programa de control migratorio conocido como Comunidades Seguras. Comunidades Seguras es un programa que identifica a los inmigrantes que podrían ser deportados debido a su estado de migratorio o a haber cometido un crimen. La representante demócrata Zoe Lofgren pidió al inspector general del Departamento de Seguridad

Nacional y a la Oficina de Responsabilidad Profesional revisar las declaraciones hechas por los empleados del departamento, incluido el personal de Inmigración y Control de Aduanas. Algunas comunidades se han resistido o negado a participar, pues dicen que compartir las huellas dactilares hace más difícil cumplir con su trabajo. Los inmigrantes, temerosos de ser entregados a Inmigración y Control de Aduanas, son reacios a denunciar crímenes o ayudar a solucionarlos, han dicho algunos agentes.

Comienza En Nueva York Programa De asesoría Gratuita En Inmigración Nueva York.- El alcalde de Nue-

Representantes de muchas otras va York, Michael Bloomberg, vi- organizaciones comunitarias y sitó la sede del programa Ciuda- funcionarios de elección popular, danía Ahora, que ofrece asesoría como el alcalde Bloomberg, estalegal gratuita de inmigración, con rán contestando las dudas de los el fin de promover el plan que ha residentes. ayudado a unos 85 mil residentes del área. En el grupo de voluntarios que hacen parte de Ciudadanía Ahora se encuentran miembros de la Escuela de Leyes de la Universidad de la Ciudad de Nueva York (CUNY), la Sociedad de Asistencia Legal, la Coalición de Inmigración de Nueva York, Centros de Inmigración y 20 recintos de CUNY.

Las líneas telefónicas se abrieron a las 09:00 horas de este lunes y se cerrarán el viernes 29 de abril a las 19:00 horas. La información sobre el programa puede ser consultada en el portal NYDailyNews.com/ citizenshipnow2011 Fuente : aolnoticias

PÁG. 5

REPORTE SEMANAL NEWS

INMIGRACIÓN

Obama Apela A Famosos Latinos para Impulsar Reforma Migratoria WASHINGTON.- El presidente Barack Obama se reunió el jueves con un elenco de activistas, actrices y presentadores famosos de la televisión en español a quienes les ha pedido que lo ayuden a impulsar una reforma migratoria.

tes en la comunidad hispana, especialmente sobre movimientos estatales como los de Arizona y Gergia contra inmigrantes indocumentados. Muchos (hispanos) no ven un liderazgo feroz en el gobierno federal para una reforma”.

Dan Restrepo, asesor de la Casa Blanca para el hemisferio occidental, declaró que “esta reunión es un esfuerzo del presidente Obama para buscar un diálogo abierto e importante sobre la reforma El encuentro ocurrirá apenas migratoria. Estas personas pueden ayudar en el una semana después de que proceso”. Obama solicitara el apoyo de empresarios, sindicalistas y Al encuentro fueron invitados José Díaz Balart, dirigentes de varios sectores Bárbara Bermudo, Lily Estefan, Don Francisco, para promover una reforma Vanessa Hauc y María Elena Salinas, presenta- migratoria integral, durante dores de las dos cadenas televisivas principales una reunión similar en la Casa en español de Estados Unidos, Univisión y Te- Blanca. lemundo. En la reunión anterior estuTambién la Casa Blanca espera a las actrices Ro- vieron el ex gobernador de sario Dawson, América Ferrara y Eva Longoria, California, Arnold Schwarzeel empresario Emilio Estefan, al presentador ra- negger, los alcaldes de Nueva dial Eddie “Piolín” Sotelo y a María Teresa Ku- York y San Antonio y otras mar, directora de la organización Voto Latino. personalidades de ambos partidos. El popular conductor de televisión de origen chileno Mario Kreutzberger o Don Francisco expresó que “la idea más concreta (que surgió en la reunión) es que tenemos que luchar para que la comunidad (hispana) tenga una mejor imagen dentro de Estados Unidos y tengamos más adeptos para lograr todas las reformas que se pretenden”.

Obama había prometido durante su campaña electoral una reforma integral de las leyes de inmigración durante su primer año de gobierno, y el hecho de que no haya ocurrido le ha valido fuertes críticas entre los hispanos y los defensores de los inmigrantes.

Las posibilidades de que se reforme las leyes migratorias son remotas, ya que los republicanos Díaz Balart expresó al salir de la reunión que tienen la mayoría en la cámara baja. Pero cuando “fue muy grato conversar uno a uno, sin cámaras los demócratas controlaban ambas cámaras en el y reflejarle (al presidente) los temores existen- periodo legislativo que terminó en diciembre,

tampoco lograron progreso alguno. Aunque Obama ha dicho repetidamente que está comprometido a lograr una reforma, la deportación sin precedentes de 393.000 personas en el 2010 y otras medidas migratorias aplicadas durante su gobierno le han valido numerosos reproches entre la comunidad hispana. El representante demócrata Luis Gutiérrez, un líder en el tema migratorio, expresó este mes sus dudas sobre apoyar a Obama en la búsqueda de la reeleción debido a la inexistencia de una reforma migratoria. Fuente : aolnoticias

PÁG. 6

REPORTE SEMANAL NEWS

SALUD DENTAL

NUESTRA SALUD

CÁNCER AL COLON ¿Cómo se diagnostica?

tumor, es el único tratamiento curativo. La extensión de la zona a extirpar, depende del graLa historia clínica, con la descripción de los sín- do de avance o extensión del tumor, desde la tomas o la existencia de antecedentes familiares extirpación de un pólipo si el cáncer no invade es siempre fundamental en la sospecha de cáncer todavía la mucosa intestinal, a la resección quide colon. Entre las pruebas a realizar, la colonos- rúrgica de parte del colon. En tumores ya muy copia es el método diagnóstico de elección; es la avanzados puede ser necesario complementar el prueba más sensible y específica, y permite ob- tratamiento quirúrgico con quimioterapia. tener biopsias y realizar la resección de pólipos. ¿Cuál es su pronóstico, o como va a evolucioOtras pruebas son útiles en casos concretos, nar después de su diagnóstico? como el enema con bario para estudiar zonas intestinales no accesibles por la colonoscopia, El principal factor pronóstico es el grado de o el TAC, que permite evaluar la presencia de avance e invasión del tumor en el momento del metástasis o la afectación de órganos vecinos y diagnóstico. Otros factores pronósticos son: el ganglios. También pueden ser necesarias la ra- grado de afectación de los ganglios linfáticos, la diografía, la resonancia nuclear magnética o la existencia o no de metástasis, y la obstrucción o ecografía para facilitar la identificación de me- perforación intestinal, entre otros. tástasis en determinadas zonas. En el momento actual, el pronóstico de vida en El estudio de sangre oculta en la heces es una los pacientes con cáncer de colon es bueno, y prueba rápida, de primera línea, ante la sospecha con gran calidad de vida una vez superada la indiagnóstica de un posible cáncer de colon, así tervención quirúrgica. La supervivencia a los 5 como el estudio de marcadores tumorales en la años en el estadio I de invasión es del 90%, y en sangre, que tienen un valor pronóstico o permi- el estadio II de invasión, superior al 70%. ten sospechar la persistencia del tumor tras la intervención. Recomendaciones para prevenir el cáncer de colon ¿Cómo se trata? Teniendo en cuenta la asociación del cáncer de El tratamiento quirúrgico, con la extirpación del colon con los hábitos de vida, como el sedenta-

seguimiento y tratamiento, el diente en la mayoría de los casos suele cambiar de color.

rismo, la obesidad, la ingesta habitual de carnes rojas, o el tabaquismo, , las principales recomendaciones para la prevención del cáncer en la población general son:

El los procedimientos dentales que involucran eliminar el órgano pulpar “Nervio” suele ocurrir que con el tiempo cambie de color.

Dieta rica en folatos (vegetales) y calcio (leche y derivados), y pobre en grasa y carnes rojas. Abandonar el consumo de tabaco y evitar el consumo excesivo de alcohol. Realizar ejercicio físico regular.

La causa de dicho fenómeno es debido a que: Por la endodoncia indicada o por el traumatismo dental, existe una hemorragia interna que pigmenta al diente por dentro y luego de un tiempo el diente se oscurece, debido a que la hemoglobina de la sangre se oxida pasando de un color normal hacia un gris o marrón oscuro. Generalmente este proceso es asintomático es decir el paciente no percibe “dolor” El tratamiento consiste en poner una pasta blanqueadora dentro del diente afectado y dejarla actuar por un período de 48 horas. En la segunda sesión se des obtura el diente y si es necesario se vuelve a realizar el mismo proceso. Esto se repite como máximo tres veces, si no se logra el color deseado la pieza dentaria deberá recibir una carilla o corona, para modificar su color. En caso de que el procedimiento de blanqueamiento no vital sea exitoso en ace unos años me arreglaron este diente y ahora lo tengo de color osla segunda sesión, se obturará el diente en forma definitiva con un material curo. luminoactivado.

H

Por un accidente me golpeé en los dientes anterosuperiores y después de un tiempo uno de ellos se puso de color oscuro

Existen casos que es necesario realizar nuevamente el tratamiento de conducto para llegar a buen término

A mi hijo, el dentista le hizo un tratamiento de conducto y ahora ese diente Fuente: salud.com tiene otro color. Estos comentarios por suerte, Ud. , no lo escucha muy seguido, pero pueden llegar a suceder. En el caso de un traumatismo dental sin el debido

SERVICIOS LATINO,INC

520 Jerusalem Ave. Uniondale, NY 11553

“El Servicio es Nuestra Prioridad”

Blanqueamiento Dental En Dientes con Tratamiento De Conducto

2da Parte

Fuente : www.fisterra.com

Tel : 516.292.9844

PÁG. 7

REPORTE SEMANAL NEWS

Envio de Dinero a Todo el Mundo

SERVICIOS DE INCOME-TAX ENVIOS AL INSTANTE TARJETAS DE LLAMADAS PARA CELULARES Rapido y Seguro LLAMADAS INTERNACIONALES, ENVIOS DE CAJAS A CENTRO Y SUDAMERICA FOTOCOPIAS, FAX, TRADUCCIONES , TRANSCRIBIMOS CARTAS

PÁG. 8

REPORTE SEMANAL NEWS

SALUD MENTAL

Trastorno De Pánico El ataque de pánico o crisis de angustia, es un

síndrome que se caracteriza por la aparición espontánea de una gran carga de angustia y ansiedad, haciendo que la persona que padece dicho síndrome, sienta que se desborda. Generalmen“Desarrollando Conciencia en Nuestros Familias” te suele suceder por acumulación de acontecimientos y/o malestar, teniendo el punto desencadenante en un hecho particular. Es decir, que existe un estímulo que genera la manifestación, pero que conlleva una historia de acumulación NUESTRA MISIÓN de angustia. “Nuestra Misión es Brindar la Mayor Variedad

De Información Educativa, que permita ayudar Al desarrollo de nuestras familias y así establecer, un Patrón de Prevención”.

Edición y Diagrama J.F Design Dirección

JF Design & Print

Colaboradores Juan Vela Ana Aguila Virginia Rojas

Roque Goyzueta

Distribucion Jorge Tamiz

Contacto y Ventas Tel. :718-880-4363 - 516-312-1064 E-mail: Reportesemanalnews@gmail.com Reporte Semanal News, No se Solidariza con las opiniones e Ideas de nuestros colaboradores, el semanario es Gratuito, y se distribuye todos los viernes,esto gracias a nuestros Auspiciadores.

En el D. S. M. IV se establecen al menos cuatro de los siguientes síntomas para considerar que el cuadro cumple con los criterios de AP. Estos son: • falta de aliento o sensaciones de ahogo • mareo, sensaciones de inestabilidad, sensaciones de pérdida de conciencia • palpitaciones o ritmo cardíaco acelerado • temblores • sudoración • sofocación • náuseas o molestias abdominales • despersonalización o desrealización • adormecimiento o sensaciones de cosquilleo en diversas partes del cuerpo • escalofríos • dolor o molestias precordiales De alguna manera estas tres áreas se retroali- • miedo a morir mentan y cuando la ansiedad comienza, suele • miedo a volverse loco o a perder el control. invadir el resto de las áreas. Por ejemplo, un pensamiento automático puede desencadenar Por qué aparece o se padece el ataque de páuna gran tensión corporal generando una gran nico? actividad a nivel comportamental, predisponiendo altamente a la crisis. O una excesiva so- En la historia de estos pacientes muchas veces brecarga de actividades, puede como resultado encontramos algunos hechos traumáticos en producir tensión y de allí genera una distorsión el inicio de la adolescencia o la infancia. Así cognitiva; o la aparición de un pensamiento au- también encontramos situaciones de estrés muy tomático, desencadena ansiedad en el resto del importantes en principios de la vida adulta. Alsistema. Un aspecto importante del diagnósti- guno de estos hechos de estrés grave pueden co es detectar donde comienzan estos ciclos en ser la pérdida de un ser querido, situaciones de cada paciente, es decir, en cuál de estos factores violencia dentro del vínculo familiar, abusos sexuales, o haber estado sometidos a situaciose generan. nes de catástrofes o incidentes críticos. Diagnóstico diferencial: En otros casos puede estar participando interEs importante tener muy presente el diagnósti- namente una gran autoexigencia, rigidez en co diferencial, excluyendo patologías que ten- esquemas interpersonales y de resolución de gan origen en lo orgánico. Dichas patologías problemas, narcisismo exacerbado, egocentrispodrían ser: prolapso de la válvula mitral, com- mo, omnipotencia, dificultades en habilidades promiso endocrinológico (ej: hipertiroidismo), sociales ó depresión.

• el primer factor es la ansiedad que se genera a nivel cognitivo, es decir que el paciente experimenta pensamientos automáticos ya sean en el orden de pensamientos negativos, pensamientos catastróficos, pensamientos polarizados, pensamientos autocentrados o predicciones auto cumplidas. • En el área corporal se manifiesta en tensiones en el cuerpo, que son interpretadas por el paciente de manera invasiva. • En el área comportamental se manifiesta en actividades sobrecargadas que el paciente suele establecer en tiempos cortos (con una relación tiempo-ocupación de demasiada actividad) y esto genera un gran monto de ansiedad que predispone a la crisis.

trastornos neurológicos y afecciones pancreáticas.

NUESTRO PAÍSES

México Extradita A EE.UU. A Líder Cartel De Tijuana

MEXICO .- Benjamín Arellano Félix, considerado el líder del cartel de Tijuana, fue extraditado a Estados Unidos para enfrentar un proceso por narcotráfico. La Procuraduría General de la República (PGR) informó en un comunicado que fue entregado a las autoridades estadounidenses. Junto con varios de sus hermanos, Benjamín encabezó a partir de la década de 1980 el cartel de Tijuana, también conocido como el de los Arellano Félix.

Estas crisis pueden asentarse en tres factores: Síntomas:

Escrito por Eduardo Ogian, Licenciado en Psicología

PÁG. 9

REPORTE SEMANAL NEWS

ciembre del 2006. La PGR señaló que Benjamín era buscado para ser procesado en la Corte Federal de Distrito para el Distrito Sur de California, por delitos contra la salud, asociación delictuosa, lavado de dinero y delincuencia organizada.

Refirió que ese cartel controló hasta la década de 1990 el tráfico de cocaína, marihuana y otras sustancias que entraban a Estados Unidos a través de las localidades fronterizas mexicanas de Tijuana y Mexicali.

tención de la familia”, añadió.

Un mes antes de la detención de Benjamín, en marzo de 2002, su hermano Ramón murió en un enfrentamiento con policías en el puerto turístico de Mazatlán, en el Pacífico norte de México.

Benjamín fue detenido en 2002 en el estado “Benjamín Arellano Félix fue considerado como el cerebro operativo y financiero de la central de Puebla. organización Arellano Félix, pues fue el homEsta es una de las extradiciones de un capo de bre detrás del cártel durante el mayor auge de las drogas de más alto perfil realizada por el la agrupación mediante la distribución de los gobierno del presidente Felipe Calderón, que estupefacientes”, afirmó la PGR. mantiene una ofensiva contra los carteles del narcotráfico desde que asumió el poder en di- “Era también quien se encargaba de la manu-

PERU : Alan García Indico Que el Gobierno de EE.UU. Debe Reponer Beneficios Arancelarios A Ecuador LIMA.- El presidente Alan García pidió a Estados Unidos reponer los beneficios arancelarios que retiró a las exportaciones de Ecuador a inicios de febrero. “Me parece un gravísimo error de la administración norteamericana retirar los beneficios arancelarios que antes tenía Ecuador y que deben ser repuestos”, dijo García tras inaugurar un centro de atención comercial en la frontera con Ecuador. “Que entiendan los pueblos más ricos, y especialmente el gran vecino del norte: Ecuador también está empeñado en una lucha contra el narcotráfico por la pacificación y la democracia”, añadió García. Las relaciones entre Washington y Quito se enfriaron luego de la expulsión de los embajadores en ambos países a principios de abril. Las preferencias arancelarias (ATPDEA por sus siglas en inglés) vencieron en febrero de 2011 por falta de acuerdos entre legisladores republicanos y demócratas estadounidenses. Sin embargo, se aspiraba que diálogos con los senadores y autoridades de esa nación permitieran la renovación de los beneficios. Tal posibilidad se desvaneció luego de que Ecuador declarara persona no grata a la embajadora estadounidense en Quito, Heather Hodges el 5 de abril, por sus supuestas afirmaciones en cables divulgados por WikiLeaks sobre corrupción en altos funcionarios policiales.. El mandatario peruano participó también en el programa radial sabatino de su colega ecuatoriano Rafael Correa. “Me he permitido decir que considero un grave error de la administración norteamericana haber dejado vencerse las preferencias arancelarias para un país que sí ha cumplido con sus tareas”, dijo García durante el progra-

ma transmitido en Ecuador. Correa agradeció las expresiones de su colega en torno a la tensión con Estados Unidos, al tiempo que destacó su trabajo por fortalecer las relaciones bilaterales que, dijo, “gozan de su mejor momento”.

PÁG. 10

REPORTE SEMANAL NEWS

REPORTE SEMANAL NEWS

NUESTRO PAÍSES

NUESTRO PAÍSES Colombia: Capturan 3 Guerrilleros Juicio De Ex General Salvadoreño en EEUU Se Reanudará En Mayo por Asesinato De Jueza BOGOTA

Gloria Constanza Gaona, perpetrado el 22 d marzo en Saravena, a 365 kilómetros al noreste de la capital colombiana. El mandatario no reveló las identidades de los tres detenidos. Advirtió que aún falta por capturar a otros dos hombres que habrían sido los autores intelectuales del homicidio. La jueza Gaona llevaba investigaciones contra guerrilleros del ELN y de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). También tenía el expediente que se sigue contra un teniente del Ejército que habría participado en el asesinato de tres menores de edad en Arauca. Para Santos, como los detenidos son Explicó que las tres capturas se hicieron efectivas tras una acción conjun- del ELN, “esas insinuaciones que ta de la Fiscalía y la Policía que tratan apuntaban a nuestra fuerza pública de esclarecer el homicidio de la jueza quedan totalmente desvirtuadas”. .- El presidente Juan Manuel Santos informó que tres guerrilleros del rebelde Ejército de Liberación Nacional (ELN) fueron capturados como presuntos responsables del asesinato en marzo de una jueza en el este del país. “Uno habría sido quien disparó contra la jueza, otro el que manejaba la moto donde se movilizaba el sicario y el otro, quien se encargaba de avisar a los demás sobre la presencia de las autoridades el día de los hechos”, dijo el mandatario durante un acto público en Chiquinquirá, a unos 115 kilómetros al norte de Bogotá.

ORLANDO, Florida, EE.UU.- El juicio de deportación del ex ministro salvadoreño de Defensa, Eugenio Vides Casanova, se ha suspendido hasta mayo, luego que el juez aceptó una moción de la defensa, que quería más tiempo para preparar las preguntas a un testigo crucial de descargo. Vides Casanova está acusado de condonar la tortura y asesinato de cuatro monjas estadounidenses, así como de otros abusos a los derechos humanos, cuando era general de las fuerzas salvadoreñas, en la década de 1980. Su abogado concluyó el viernes el interrogatorio a Edwin Corr, un ex embajador estadounidense en El Salvador. Corr testificó en parte que él nunca escuchó críticas del general por esos abusos. La versión iría en contra de un testimonio anterior por parte de un antecesor de Corr, Robert White. El juicio se reanuda el 24 de mayo, con interrogatorios a Corr por parte del gobierno y con el posible testimonio de Vides Casanova.

Muere Pintor Puertorriqueño José Torres Martino SAN JUAN .- El pintor y escritor puertorriqueño José Antonio Torres Martino, que ayudó a crear y mejorar las instituciones de arte y periodismo en la isla, murió a los 94 años. Torres falleció en el Hospital Pavia de San Juan tras una larga enfermedad, dijo Margarita Fernández Zavala, una amiga cercana del pintor y profesora de arte en la Universidad de Puerto Rico en Bayamón. Agregó que no estaba segura sobre el tipo de enfermedad que padecía su amigo.

Tuvo mucha influencia entre los puertorriqueños desde la década de 1940 hasta la década de 1980, dijo Fernández. “Fue uno de los pioneros de la radio y la televisión en la isla”, agregó. “Tenía una manera de expresarse elegante”.

Pero Torres era un hombre retraído que no buscaba la fama, dijo Fernández. “Era suave, dulce y tierno”, dijo. “Todos querían Torres nació en 1916 en Ponce, la segunda ma- conocer su opinión, pero esto era algo que no yor ciudad de Puerto Rico, cuyo entorno en la necesariamente le gustaba”. costa sur de la isla inspiró algunas de sus pinturas abstractas más famosas. Torres creció en Puerto Rico y estudió brevemente diseño y pintura en el Instituto Pratt en Nueva York, pero varios problemas económicos lo obligaron a regresar su tierra, donde comenzó a trabajar como reportero para la radio. A los 22 años ayudó a fundar la primera revista dedicada al radioperiodismo en la isla, mientras que siguió pintando en su tiempo libre. Torres se convirtió en un pintor de tiempo completo a mediados de la década de 1940 y regresó a Nueva York, donde presentó su trabajo y retomó sus estudios. Después de viajar por Europa regresó a Puerto Rico y ayudó a fundar la Escuela de Artes Plásticas y el Centro de Arte Puertorriqueño.

MUERE EL ESCRITOR ARGENTINO ERNESTO SÁBATO BUENOS

AIRES . - Ernesto Sábato, el laureado escritor quien según sus propias palabras “descendió a los infiernos” para investigar los crímenes cometidos por la última dictadura en Argentina, falleció a causa de una bronquitis. Tenía 99 años. Su hijo Mario Sábato leyó conmovido un comunicado en nombre de la familia ante decenas de periodistas apostados frente a la vivienda: “Hace horas murió mi padre, sé que todos ustedes comparten la tristeza que sentimos en la familia. Mi padre no nos pertenecía sólo a nosotros, con orgullo y alegría sabemos que los compartimos con mucha gente”.

En un principio apoyó el golpe de estado de 1976 , pero se desencantó años después ante las atrocidades cometidas por los militares durante la llamada “guerra sucia” y aceptó estar al frente de la Comisión Nacional sobre la Desaparición de Personas (Conadep).

En la época tenía 73 años y sus novelas “El túnel” (1948) y “Sobre héroes y tumbas” (1961), considerada su obra maestra, le habían ganado elogios y honores en el mundo entero. En 1945, publicó su primer libro, “Uno y el universo”, que recibió el Primer Premio de LiteratuIncluso en 1978, en el momento de la represión ra de la municipalidad de Buenos Aires. más feroz, cuando en todo el mundo se denunAdelantó que su padre será velado en la sede ciaban los crímenes de la dictadura, dijo en una Su novela breve “El túnel, una historia psicolódel club Defensores de Santos Lugares porque entrevista que “sin duda alguna, en los últimos gico-policial del asesinato de la joven María Iriese era su deseo. “’Cuando me muera’, nos dijo, meses en nuestro país, muchas cosas han me- barne por el pintor Juan Pablo Castel, mereció el ‘que me velen acá para que la gente del barrio jorado: las bandas terroristas armadas han sido elogio de Albert Camus, quien dijo admirar “su dureza, su intensidad”, y de Thomas Mann, que pueda acompañarme en este viaje final y quiero puestas en gran parte bajo control”. la calificó de “impresionante”. Camus la hizo que me recuerden como un buen vecino, aunque Sábato comenzó a criticar a la dictadura en 1979, traducir al francés. a veces cascarrabias’’’. cuando denunció la censura en el ensayo “ApoSábato también pintaba, y sus obras fueron exEl canciller Héctor Timerman escribió en su logías y rechazos”. puestas en el Centro Pompidou de París y en el cuenta Twitter que “me apena la muerte de ErNació el 24 de junio de 1911 en Rojas, provincia Centro Cultural de la Villa de Madrid, entre otras nesto Sábato, nos quedan sus libros y el recuerdo de Buenos Aires. salas. de un hombre apasionado por su país”. Su colaboradora Elvira González Fraga dijo a radio Mitre que “hace como 15 días tuvo una bron- De regreso en la Argentina, Sábato se casó con “Antes del fin”, aparecido en 1998, el año que Matilde Kuminsky-Richter, la que sería su com- murió su esposa Matilde, es un testamento que quitis y a la edad de él esto es terrible”, . pañera de toda la vida. El matrimonio tuvo dos escribió “sobre todo para los adolescentes y jóhijos: Mario, un destacado director de cine do- venes, pero también para los que, como yo, se El autor de “El túnel” murió en su residencia del barrio de Santos Lugares, donde vivía desde cumental, y Jorge Federico que se dedicó a la acercan a la muerte y se preguntan para qué y política y murió trágicamente en 1995. por qué hemos vivido...”. 1945.

República Dominicana Reporta Disminución En Casos De Cólera SAN JUAN.- Las autoridades de salud de República Dominicana reportaron una disminución en el número de casos de cólera que a principios de año generó la deportación en masa de migrantes haitianos por el temor de que estuvieran propagando la bacteria. En 1951 co-fundó el Gremio de Prensa y Televisión y más tarde fungió como su presidente. También creó el Taller de Artes Gráficas en la Universidad de Puerto Rico y se convirtió en columnista del diario El Nuevo Día. Jose Torres Martino Descansa en Paz.

PÁG. 11

El gobierno dijo en un comunicado que no ha habido muertes reportadas por más de tres semanas y que sólo se sabe de 19 casos de infección esta semana. Un total de 10 personas han muerto y más de 400 se han enfermado. La República Dominicana lanzó recientemente una nueva campaña de educación para instruir a las personas acerca del cólera. En Haití, el cólera ha matado a más de 4.500 personas y enfermado a más de 234.000.

PÁG. 12

REPORTE SEMANAL NEWS

FAMILIA ¿Tu Hijo Va A Tener Un Hermanito? Consejos Para Evitar Los Celos

Padres Ansiosos, Hijos Ansiosos Para la mayoría de los hombres, la llegada de

Para preparar a tu primogénito para la llegada

de su nuevo hermanito, te ofrecemos algunos consejos prácticos. Procura siempre usar el sentido común y lograrás evitarte unos cuantos dolores de cabeza.

Genera excitación Tu hijo deberá ser informado sobre el embarazo lo más rápido posible. Deja que tu hijo sienta tu panza y sepa que su nuevo hermanito o hermanita está allí. Incluso podrías llevar a tu hijo cuando tengas que hacerte la ecografía, de modo que pueda ver la vida que se gesta en tu interior. Muéstrale fotos y libros para hacerle una idea de lo que vendrá.

la paternidad representa un verdadero milagro y una dicha sin precedentes.

ma está cuando aumentan demasiado los niveles de ansiedad y preocupación, lo que podría ocasionar, a largo plazo, una grave crisis, con ataques de pánico, también imposibilitando llevar adelante una vida normal.

Sin embargo, existe la posibilidad, sobre todo después del nacimiento, que el padre se sienta ansioso y confundido por su nuevo rol y el au- Para quienes son propensos, los síntomas de mento de las responsabilidades que éste conlleva. alarma son la acidez, problemas gastrointestinales, urticaria, palpitaciones disparejas como “Cuando un hombre deviene en papá por lo ge- arritmias, sudoración”, agrega Martínez Castro.

Atención Cuando el nuevo integrante de la familia haya llegado, sé aún más atenta con tu primer hijo. El recién nacido recibirá la atención de todos tus parientes y amigos, y tú podrás dedicarte a no descuidar al primogénito.

Para Anunciarte en Reporte Semanal News, Escríbenos En Reportesemanalnews@gmail.com o Llámenos al

Tel. : 718-880-4363 - 516-310-1064

· ·

Cuando Tu Hijo Comienza A Pensar En El Sexo Opuesto... Por supuesto, tampoco los hijos están exentos

de problemas a esta edad, sobre todo por que la mayoría de los diálogos sobre sexo y romance se formulan sólo entre madres e hijas. Ellos quieren verse atractivos y deseables para el sexo opuesto. Eso no es nada nuevo. Sin embargo, es importante que no se pierda de vista un asunto fundamental, que es que sus hijos no tienen mucha idea de cómo lograr esto, y, basados en la nociva publicidad, muchos pueden creer que los bienes materiales son fundamentales para esto. En efecto… ¿Cómo esperamos que nuestros hi-

FAMILIA

Enfermedades De Transmisión sexual En La Adolescencia En relación a la edad de comienzo y terminación de la adolescencia, la OMS plantea que adolescencia es la etapa que transcurre entre los 10 y 19 años de la vida de los seres humanos.

jos sepan lo que una chica quiere, sus necesida- trucciones sobre el romance que las chicas. Sin des, o qué encuentran atractivo, si nosotros no dudas se sorprenderán. les desentrañamos para ellos los misterios de las mujeres? Por eso, la primer pregunta que debería hacerle es: ¿Qué piensa él que impresiona a una chica? Es probable que conteste que esto es obvio, que son los autos, el dinero, o el éxito. Dígale que, en cambio, las chicas interesantes aman la honestidad, los gestos de cuidado, etc. Los chicos necesitan tanto, si no más, de ins-

LA VERDAD DE LOS SEGUROS

Parte II

Hola, La semana pasada dijimos que el Seguro es como un sistema de fondos comunes para ayuda mutua y también nos preguntamos para qué me sirve y porqué necesito Seguro si manejo bien, me cuido, gozo de buena salud, etc. Para responder estas dos preguntas es necesario entender las siguientes definiciones: “Accidente” según el diccionario de la Real Academia de la lengua española es: “suceso eventual o acción de que INVOLUNTARIAMENTE resulta daño para las personas o cosas”

neral tiende a ser ansioso, pero en la persona que es propensa naturalmente a sufrir ansiedad o a ser temeroso, generalmente se despiertan niveles de ansiedad más altos de los normales, porque a partir de ese momento no sólo tiene a cargo su propia vida, sino la vida de otro ser humano, que es completamente dependiente, desde un punto de vista económico, físico y emocional”, explica la Lic. Gabriela Martínez Castro, directora del CEETA.

Regalo del cielo Deja que tu hijo sepa que Dios le está enviando especialmente un regalo, y que tendrá que cuidar La presión es justificada, ya que además de acode éste con amor y dedicación. modarse en su nuevo rol tiene que sostener a su compañera, que ya no sólo cumple con el lugar Decisiones de esposa y mujer, sino que también es madre, lo Involucra a tu hijo o hija en algunas decisiones cual le retira al hombre mucha atención. relacionadas al bebé por venir o recién nacido. Cuando vayas de compras, déjale elegir los pa- Por otro lado, lo transforma en el pilar de la casa, ñales. Este tipo de actividades contribuirá a ge- al menos durante el primer tiempo. “El problenerar un estado de excitación en el primogénito.

PÁG.13

REPORTE SEMANAL NEWS

“Seguridad” es prevención, es decir son todas las acciones o cuidados que se toman antes de que suceda un hecho o accidente que pueda generar daño a las personas, cosas o propiedades. “Seguro” es el sistema de ayuda mutua que trata de reponer a las personas, cosas o propiedades al estado en que se encontraban Desde el punto de vista biológico, se considera como una etapa en la cual las per- antes del hecho o accidente. En otras palabras la Seguridad es sonas evolucionan desde la aparición de los caracteres sexuales secundarios hasta “antes” y el Seguro es “después”. alcanzar la total madurez sexual. Si manejo bien, me cuido y llevo una vida saludable estoy La adolescencia es una etapa de transición entre la niña y la mujer con sus ca- teniendo “seguridad”, sin embargo no estoy libre de “accidenracterísticas propias, pero los estadios antes mencionados conllevan una serie de tes” ya que estos son sucesos INVOLUNTARIOS que ocurren situaciones biológicas, psicológicas y sociales muy particulares, y así vemos que la diariamente. mitad de la población mundial, es discriminada por razón de género. A todos nos ha pasado un accidente, pequeño, mediano o granNacer mujer significa ser un ciudadano de segunda en muchas latitudes. (3) Cada de, todos conocemos o hemos escuchado de alguien al que le año dos millones de niñas sufren mutilaciones genitales, cada doce segundos una pasó un gran accidente o desgracia. Todos los días vemos en las mujer es maltratada por su esposo, novio o amante. noticias accidentes de tránsito, incendios que destruyen casas, personas que pierden la vida inesperadamente, etc. El maltrato ocurre en todas las culturas, edades, nacionalidades y niveles culturales, el 64% de todas las mujeres serán maltratadas alguna vez en su vida y el 60% de Todos recordamos el terrible accidente automovilístico donde las mujeres golpeadas están embarazadas; todos estos factores tienen mayor efecto perdió la vida la princesa Diana o el que sufrió Christopher en las adolescentes. Reeve, el actor que interpretó a Supermán en el cine, cuando cayó del caballo con tan mala suerte que se fracturó una vérteExisten lugares en que la mujer es mero objeto de placer y se practica la trata de bra en la columna quedando cuadraplégico (sin movimiento en mujeres, siendo en las adolescentes donde mayor impacto tiene esa práctica. Desde brazos ni piernas) conectado a un respirador artificial hasta que la Conferencia de la Mujer celebrada en Beijing hace 10 años, poco o nada se ha falleció años después. avanzado. Todos podemos estar envueltos en un accidente, entonces la La educación es una de las claves para superar las diferencias, una niña que estudia respuesta a la pregunta: para qué me sirve un seguro? Es: Para se casará más tarde, tendrá menos hijos, dará mejor atención y alimentación a su fa- protegerme después de sucedido el accidente o hecho involunmilia y romperá con el círculo vicioso de pobreza e independencia económica. (2, 3) tario. En la adolescencia se inician las relaciones sexuales. En ciertas sociedades de Asia, África y América Latina hay poderosas restricciones a la relación sexual pre-marital para las muchachas, pues la virginidad tiene gran valor e importancia en ellas; ahora bien, en muchas de las naciones industriales de occidente las normas a este aspecto son menos restrictivas y las relaciones sexuales pre-maritales son frecuentes. (4)

La siguiente semana veremos cómo es que el seguro nos protege. Hasta la próxima Roque (Si tienes preguntas o dudas sobre tu seguro puedes escribirnos a rgoyzueta@farmersagent.com o llamar al 303-339-0514)

PÁG. 14

REPORTE SEMANAL NEWS

TU BELLEZA

GASTRONOMÍA

Cómo Endurecer Glúteos Y Abdominales

luego Del Parto

UNA RUTINA DE EJERCICIOS PARA GIMNASIA PARA MAMÁS RECIENTES

Muchas mujeres se quejan por los faldones y pliegues abdominales que les quedan después de haber tenido a su bebé, y además, por sus nalgas flojas y caídas.

Pero es que, en la mayoría de los casos, esas mujeres ya desde antes del embarazo venían teniendo esas zonas poco tonificadas por falta de ejercicio y movilización, y luego del parto, la situación obviamente pudo empeorar presentando una musculatura aún más blanda y exhausta. Sin embargo, no obstante haber faltado ese trabajo previo y preventivo que hubiera mantenido la firmeza muscular, siempre con un poco de gimnasia medianamente exigente, pero bien localizada, como la que hoy te muestro, se pueden mejorar mucho las cosas. TÉCNICA PARA MEJORES RESULTADOS Para que verdaderamente se produzcan los resultados esperados, debes tener en cuenta que más que cualquier tipo de ejercicio en sí, tienes que prestar atención al empleo de una técnica correcta, es decir, a la manera adecuada de hacer los movimientos, como así también a la velocidad de ejecución y a la dosis o cantidad de repeticiones correspondiente a tu estado o condición FLEXIÓN DE PIERNAS (LA MAROMA)

física personal. A este efecto, conviene que tengas siempre presente que las repeticiones se hacen más bien lentas, siguiendo el ritmo de la respiración normal, y sobretodo, sabiendo perfectamente cuál es el músculo que estás trabajando en cada momento, de forma tal que puedas “sentir” cómo se estira y cómo se contrae, y puedas aplicar el principio de “apretar y soltar”, que es la esencia misma de los entrenamientos de calidad para endurecer y tonificar. Saber para qué sirve cada ejercicio y los músculos que intervienen en las distintas ocasiones, ayuda a prevenir accidentes y estimula los efectos buscados, pues al concentrarse mentalmente en el área elegida para trabajar, se aísla el esfuerzo dirigiendo toda la energía a un punto determinado. Esto incrementa el grado de participación del músculo implicado, pero también mantiene alerta al practicante ante cualquier riesgo.

PÁG. 15

REPORTE SEMANAL NEWS

ARROZ CHAUFA El Arroz Chaufa es considerado el potaje más emblemático de la fusión gastronómica peruano-chino, conocida como Chifa. Es justamente este tradicional plato que originó el nombre al estilo culinario llamado Chifa, que no es otra cosa que un término castellanizado que significa “comer arroz”. Hay 2 formas de disfrutarlo puedes Visitar EL ANZUELO FINO RESTAURANT, EN LA 86-01 Northern Blv Jackson Heights, NY 11372 o Preprararlo tu mismo,para eso te dejamo la receta.

Preparación

prestas atención a la función de los glúteos, lo más probable será que sólo consigas dolor en la cintura, y si en la extensión del torso no aprietas bien los abdominales al ir hacia atrás, es casi seguro que vas a sentir más el impacto en la zona de la espalda baja, comprometiendo la zona lumbar y no la región abdominal que es lo que realmente te interesa. Es preciso entonces, que el empleo de la acción localizada quede como una norma constante de tus entrenamientos, de manera que te permita dirigir el esfuerzo a las zonas precisas y evitar la posibilidad de lesiones o molestias innecesarias.

Por ejemplo, si en la elevación de caderas no

Cortar el pollo en cuadros o tiras medianas sazonando con un chorro de Sillao (salsa de soya). Sazonar preferentemente con horas de anticipación Cocinar el arroz sin sal, solo granearlo a punto Freír 2 tortillas de huevo, incluyendo la yema y la clara, con una pizca de sal Cortar las tortillas de huevo en cuadrados y reservar las piezas en un contenedor separado En un wok o sartén grande vertir un chorro de aceite y freír los trozos de pollo (1/4 de la cantidad) Una vez listos los trozos de pollo añadir ¼ de cebolla china, conocida como cebolla verde o cebolla con rabo, y proceder a saltear Añadir una porción de arroz y un ¼ de las tortillas de huevo. Continuar salteando Verter un chorro de sillao, una pizca de sal y de glutomato monosódido. Continuar salteando Repetir este mismo procedimiento 4 veces para obtener cuatro porciones

86-01 Northern Blv Jackson Heights NY,11372

98-01 Jamaica Ave. WoodHaven NY,11421

Tel.718.426.8660

718.846.0909

Lo Mejor de La Gastronomia Peruana...de lejos el Mejor !

JUGANDO CON LOS NIÑOS EXTENSIÓN DE TORSO A 45º (EL TOBOGÁN)

Serenata Criolla Por el Dia de las Madres Sabado 7 de Mayo Desde las 9:00 pm

ELEVACION DE CADERAS (CABALLITO)

Tendida sobre una colchoneta con las piernas estiradas, sienta al bebé sobre tus muslos sosteniéndolo de las manos. Flexiona las piernas despegando los pies del suelo y levantando un poco la cabeza. Inspira al estirar las piernas y exhala al contraerlas. Trabaja la zona baja de los abdominales.

Sentada sobre la colchoneta, flexiona ambas piernas sosteniendo al bebé contra tu pecho. Mantén la espalda recta. Inspira, y contrayendo fuerte los abdominales baja lentamente hacia atrás hasta llegar a los 45º. Exhala aflojando el abdomen y vuelve hacia delante. Trabaja la franja superior del abdomen.

Tendida sobre una colchoneta con las piernas estiradas, sienta al bebé sobre tus muslos sosteniéndolo de las manos. Flexiona las piernas despegando los pies del suelo y levantando un poco la cabeza. Inspira al estirar las piernas y exhala al contraerlas. Trabaja la zona baja de los abdominales.

Dosis mínima: Principiantes: 8 repeticiones lentas. Intermedias: 12 repeticiones lentas. Avanzadas:: 15 repeticiones lentas.

Dosis mínima: Principiantes: 8 repeticiones. Intermedias:.. 12 repeticiones. Avanzadas:... 15 repeticiones.

Dosis mínima: Principiantes: 8 repeticiones lentas. Intermedias: 12 repeticiones lentas. Avanzadas:: 15 repeticiones lentas.

Todos los Viernes, apartir de las 8:00 Pm Musica en Vivo con la Presentacion de:

Visita: elanzuelofino.com

Causa Rellena

REPORTE SEMANAL NEWS

Publicidad

PÁG. 16

PÁG. 17

REPORTE SEMANAL NEWS

MUNDO

PAPA BENEDICTO XVI BEATIFICA A JUAN PABLO II El día esperado ha llegado, ha llegado pronto,

sus historias personales en busca de un milagro, una simple ayuda o para mostrar su agradecimiento a Juan Pablo II, a quien se sienten ligados profundamente a través de su fe.

porque así lo ha querido el Señor: Juan Pablo II es beato”, afirmó el papa Benedicto XVI ante la multitud de peregrinos que colmaron la plaza y sus alrededores, en la que fue la mayor movilización desde la muerte de Karol Wojtyla, hace seis años.

En el caso de Mimouna El Mazougui, nacida en Melilla, enclave español del norte de Africa, lo que busca es “protección” ya qe dice ser víctima de un experimento de la NASA.

Aquel día “ya percibíamos el perfume de su santidad, y el pueblo de Dios manifestó de muchas maneras su veneración hacia él”, remarcó su sucesor, Joseph Ratzinger, quien al proclamar beato a Juan Pablo II provocó una enorme emoción en el público. Muchos fieles lloraron y entre lágrimas gritaban “santo súbito (santo ya)”, en referencia a su más que probable santificación. En ese momento se descubrió sobre la fachada principal de la basílica un gran tapiz con el retrato del flamante beato, que pasó a ser el telón de fondo. Juan Pablo II estaba presente. En la plaza, en otra gran pancarta sobre la columnata de Bernini, se podía leer “Abrid de par en par las puertas a Cristo”, una frase asociada a su figura. Los fieles ondeaban banderas, la mayoría de ellas de Polonia, tierra natal de Wojtyla, aunque también había de España, Francia y una importante representación de Latinoamérica, entre las que destacaban las de Argentina, Chile y Ecuador. Estos cristianos vivieron una experiencia única, fueron testigos de un hecho histórico en la Iglesia Católica, ya que es la primera vez en los últimos 10 siglos que un Papa proclama beato a su predecesor. “Este es un regalo para la Iglesia. Nacimos con este papa, lo vivimos y ahora es beato porque fue magno”, le dijo a Télam la hermana María García, una argentina de 24 años nacida en San Rafael, Mendoza, que participó de la celebración. También Nancy Aedo, de 49 años y oriunda de Bariloche, fue testigo de la beatificación, un momento que calificó de “conmovedor”. “Juan Pablo II ya era santo antes de su muerte por todo lo que hizo y la ceremonia de hoy lo confirmó”, señaló esta argentina que vive en Roma.

“Mi cuerpo está controlado por satélite, por medio de un chip, soy una muerta viva, pido ayuda y justicia en el mundo entero”, le dijo a Télam, mientras mostraba unos libros de distintos peregrinajes que ha realizado en su silla de ruedas. En cambio, Jaime Hidalgo Rodrigo está “muy agradecido" porque Juan Pablo II le dio "las muchos problemas, como el alcohol y las drofuerzas para seguir luchando contra la diabetes”. gas”, añadió. Con lágrimas en los ojos, Edith Torrano, de Varadero, provincia de Buenos Aires, explicó a Télam que para ella la beatificación fue un “reencuentro con Juan Pablo II", de quien recibió una bendición especial en el pasado, cuando tuvo oportunidad de conocerlo personalmente.

“La última vez que estuve con él sentí un calor intenso, que estremeció mi corazón, y me dio el coraje para seguir viviendo. Me habían cortado una pierna e intenté suicidarme pero él me ha salvado”, sostuvo este peruano de 65 años, quien durante mucho tiempo fue el representante del Foro de Comunidades Extranjeras en Italia.

Esta catequista, que llevaba varios rosarios colLos fieles vivieron la celebración fundamentalgados del cuello, viajó a Roma “en representamente desde este punto de vista místico, con pación de mucha gente” que le pidió que llevara sión y también recogimiento, mientras Benedicsus plegarias a Juan Pablo II. to XVI destacó la gran figura de su predecesor en su dimensión pastoral y también política. Además, ella tenía un pedido “especial” por su hijo, hiperactivo, por el cual le reza siempre al "Abrió a Cristo la sociedad, la cultura, los sisteahora beato y, según cuenta, le está dando resulmas políticos y económicos, invirtiendo con la tado. Edith describió la misa de hoy como una fuerza de un gigante, fuerza que le venía de Dios, “experiencia mística” y muy especial que no oluna tendencia que podía parecer irreversible", vidará "jamás”. dijo y subrayó que "devolvió a la fe la esperanza usurpada por el marxismo", en referencia a la luEn el medio de la plaza también estaba María cha de su antecesor contra el comunismo. Aón de Galasso, una mujer de 88 años que se movilizaba en silla de ruedas y llegó hasta allí No muy lejos del Vaticano, en la plaza San procedente de la ciudad bonaerense de Las HeGiovanni de Roma, miles de personas -muchas ras. menos que en la beatificación-, convocada con motivo del día de los Trabajadores, vitoreaba a En diálogo con Télam, la mujer dijo tener en un cantante después de que este dijera: “Fuera el Juan Pablo II a su "guía espiritual". "Es un apóspapa de Roma”. tol con un gran corazón y fe que obró un milagro en mí", agregó. La decisión del Vaticano de elegir el 1 de mayo "A pesar de mi artrosis viajé sola desde Buenos como fecha para la beatificación de Juan Pablo Aires para esta ceremonia, porque vengo a pedirII no pasó desapercibida para las fuerzas de izle a Juan Pablo por la paz en el mundo y por los quierda. enfermos y los ancianos", relató.

“El amó mucho a (la Virgen) María, y hay que seguir sus enseñanzas. Rezó por la paz en el mundo y en al familia, y por los jóvenes que tiene Los peregrinos llegaron a la Plaza San Pedro con

REPORTE SEMANAL NEWS

Publicidad

PÁG. 18

PÁG. 19

REPORTE SEMANAL NEWS

TU CUERPO

ENFERMEDADES DE LA PIEL:

DERMATITIS La dermatitis, también llamada eccema, es un

término muy amplio que cubre diversos trastornos provocados por la inflamación de las capas superiores de la piel que causa comezón, irritación y en ocasiones excoriación.

Cada uno de los varios tipos de dermatitis tiene su propia causa. Algunas se conocen, pero otras no. Sin embargo, en todos los casos, la dermatitis es una forma de reaccionar a una sequedad severa, al rascado, a una sustancia irritante o a un alergeno. Las dos formas más comunes de la enfermedad son la dermatitis atópica y la dermatitis de contacto.

¿Qué es la dermatitis de contacto?

"Se calcula que uno de cada 12 adultos y uno de cada cinco niños en edad escolar sufre este tipo Esta forma de dermatitis afecta principalmente de dermatitis" dice el experto. a adultos. Las causas más comunes de la dermatitis de Ocurre por el contacto de la piel con sustancias contacto alérgica son el contacto con joyería químicas y tarda unas 24 horas en desarrollarse. que contiene níquel o con cierres y broches de níquel en la ropa. Hay dos tipos de dermatitis de contacto: la alérgica y la irritante. También puede ser provocada por el caucho o materiales de construcción como el cemento, los Tal como explica el doctor Adrian Morris, ex- solventes y pegamentos. perto en trastornos alérgicos de la Sociedad Británica de Alergias e Inmunología Clínica, en la Y algunos ingredientes que se encuentran en los dermatitis de contacto alérgica la piel se vuelve cosméticos, tinturas de cabello y perfumes puesensible a algún compuesto durante un período den provocar la forma alérgica de la dermatitis. de tiempo y ocurre una reacción alérgica cuando se le vuelve a exponer a ese producto. Por otra parte, las causas más comunes de la der-

¿Qué es la dermatitis atópica? La dematitis atópica es un trastorno inflamatorio que provoca resequedad y aspereza en la piel. A menudo comienza en las primeras semanas o meses de vida y tiende a aparecer en familias. El trastorno es más común en los niños, se cree que afecta a por lo menos 10% de los infantes en algún momento. También se dan casos en que el trastorno puede desarrollarse por primera vez en la adultez. No se conocen con claridad las causas de esta enfermedad pero se cree que las alergias a ciertos alimentos -incluidos la leche de vaca, los huevos y manís- podrían jugar un rol importante en los niños que la sufren, pero no en los adultos. Según la Sociedad Nacional de Eccema del Reino Unido, también se ha visto que los ácaros del polvo (Dermatiphagoides farinae), tienden a agravar la dermatitis en los niños mayores y los En el caso de la dermatitis irritante, el trastor- matitis de contacto irritante incluyen los jabones, adultos. no ocurre cuando la piel entra en contacto con detergentes, suavizantes de telas, el champú, los La exposición a las escamas de piel que despren- algún producto o compuesto que le extrae sus desinfectantes y blanqueadores. den las mascotas, como gatos y perros, podrían aceites naturales y provoca irritación, resequedad y comezón. La proxima Semana jugar un papel en la dermatitis. Y ciertas bacterias también pueden causar brotes "Esta forma irritante de la enfermedad no es una , alergia" explica a la BBC el doctor Morris. súbitos y severos de dermatitis atópica.

SINTOMAS Y TRATAMIENTO Fuente: Salud.latam.msn.com

REPORTE SEMANAL NEWS

PÁG. 20

CELEBRIDADES

Madre Teresa de Calcuta

UNA SONRISA Una sonrisa en los labios alegra nuestro corazón, Conserva nuestro buen humor, Guarda nuestra alma en paz, Vigoriza la salud, Embellece nuestro rostro E inspira buenas obras. Sonriamos a los rostros tristes, Tímidos, enfermos, conocidos, Familiares y amigos. Sonriámosle a Dios con la aceptación De todo lo que El nos envié y Tendremos el mérito de poseer La mirada radiante de su rostro Con su amor por toda la eternidad. Las palabras de Cristo son muy claras, Pero debemos entenderlas como una Realidad viviente, tal como El las propuso. Cuando El habla de hambre, No habla solamente del hambre de pan, Sino hambre de amor, hambre de ser Comprendido, de ser querido. El experimentó lo que es ser rechazado porque Vino entre los suyos y los suyos no lo quisieron. Y El conoció lo que es estar solo, Abandonado, y no tener a nadie suyo. Esta hambre de hoy, que esta rompiendo vidas en todo el mundo destruyendo Hogares y naciones, habla de no tener hogar, no solamente un cuarto con Techo, pero el anhelo de ser aceptado, de ser tratado con compasión, y que Alguien abra nuestro corazón para recibir al que se sienta abandona-

do.

EL AMOR “No basta con que digamos: Yo amo a Dios pero no amo a mi prójimo. San Juan dice que somos mentirosos si afirmamos que amamos a Dios y no amamos a nuestro prójimo. Es muy importante para nosotros darse cuenta de que el amor para que sea auténtico tiene que doler.” Madre Teresa, M.C., al recibir el Premio Nobel de la Paz.

REPORTE SEMANAL NEWS

Por Juan Vela , Blog aguadelaluna

PUNTO DE VISTA

PÁG. 21

AMORCITO CORAZON 2da Parte

Había ido caminando al hospital por espacio de una hora, agobiado por un dolor tonto y constante que me tenía cojudo. Ahora creo que no era mi hora, así me lo decían los seres que me acompañaron durante los momentos que dedicaba a la meditación. Ahora que lo veo, ellos no querían llevarme, me estaban alentando a buscar ayuda. Nunca pude encontrar mi karma durante aquellos días que el dolor me agobiaba, me sentía más bien asustado y no quería morir. Al llegar a la ventanilla del hospital presenté algunos papeles para renovar mi admisión y solicitar la anhelada cita. -Se te venció el plazo –me dijo María en español. La conocía, sé que es de Puerto Rico y sé que es muy atenta con todos. Al verla, creí que la suerte estaba conmigo, claro que sí. -Así es –contesté. -Y quisiera una cita, si es posible para hoy-. Me atreví. -Para hoy y por qué para hoy? Me dijo entre sorprendida y jovial. -Porque tengo un dolor en el pecho que ya lleva cinco días y no me deja- Mentí, el dolor llevaba ya más de dos semanas. -Cinco días y recién vienes?- Dijo María abriendo un poco más sus ojos detrás de sus anteojos de carey. Se paró y me pidió esperar mientras salía de la oficina. Fui al hospital caminando porque pensé que mi vida sedentaria me

estaba afectando. Del trabajo a la casa, con auto a la puerta, cenar, ponerse a escribir, leer, meditar, ver alguna película. Necesitaba ejercitar mis piernas. Entonces caminé. No me sentí cansado, sí abochornado, el día invernal había amanecido algo caliente. El sol brillaba y el cielo se veía celeste. De pronto apareció María Simmons con la doctora Barbara Keber y junto a ellas una enfermera con una silla de ruedas. Habían estado leyendo toda mi información y la doctora con inteligencia sugirió que me internaran inmediatamente. A ellas en primer lugar les debo mi vida. -Siéntate, te vas a emergencia. Tu historia familiar, tu padre murió con un paro cardiaco, tu hermano y su corazón, en cualquier momento te pasa algo –me conminó la señora María. -No, no se preocupe, puedo caminar. Estoy caminando hace una hora. -¿Qué? Abrió una vez más los ojos María. -Siéntate rápido que te me caes en cualquier momento- insistió amable. Para que pelear pensé y me senté en la silla. No deseaba sentirme enfermo, porque esa es la idea de quienes te ven al pasar. “Pobre muchacho, tan joven y enfermo”, parecen decir quienes te miran al pasar. Lastima es lo que menos me gusta en esta vida. Pero opté por olvidar el asunto conversando con la en-

fermera que me condujo a la sala de emergencia. Así olvidé mirar a quienes me miraban. Y fue preciso porque era el momento de pensar más en mí que en los demás. En emergencia me esperaba ya lista una enfermera y una auxiliar de enfermería. Me pidieron que me sacara la ropa para usar una bata que todos los pacientes del hospital están obligados a usar. La bata es fea, pero practica para los exámenes que te necesitan hacer. Una cama blanca y limpia me esperaba en la habitación y una sola habitación para mí. Me intimidó ver los monitores, además de entre las conexiones en la pared destacaba el del oxígeno. Fue lo primero que me pusieron al echarme en la cama, una pequeña manguerita va directo a tus fosas nasales y al instante tú sientes el olor del oxígeno puro. Respiré profundo. Meditando me acostumbré a respirar pausado, profundo y con calma. Me sacaron sangre, me tomaron una placa radiográfica en cuestión de minutos. Medité un poco tratando de calmar me. Mi padre, en mis oídos, me cantaba una canción del grupo mexicano Los Panchos. Con esa voz suave y melodiosa, mi padre me cantaba “Amorcito Corazón”. Se lo había escuchado algunas veces. No recordaba la letra con precisión, pero al tararearla era igual. En el silencio de mi meditación se escuchaba el ritmo de la máquina que media

mis latidos, de un parlante se escuchaba la llamada constante a uno u otro doctor. Los pasos de los médicos y enfermeras era constante, rápido, pero silente, yo le percibía porque estaba en calma. Mi piel me dolía solo donde me habían dado los pinchazos iniciales y mi brazo sintió la presión que hizo el medidor de mi presión arterial. No había nada anormal a primera vista. El dolor en mi pecho estaba ahí, atento, acechando. Me dijeron que los exámenes iban a seguir. Necesitaban tres pruebas para estar seguros de la buena marcha de mi corazón. La segunda resultó algo elevada a los estándares que los especialistas en salud juzgan normal y la tercera subió aún más. Me lo explicaron simple: ‘cuando tu corazón está en peligro segrega una sustancia que avisa de la posibilidad de un paro cardíaco, nosotros lo medimos al sacarte la sangre’. Caray, entonces ando con el músculo tratando de fallar, pensé. Más tarde, una doctora me dijo que tenían que hacerme pruebas adicionales, pero no en el hospital por lo que me dijo que sería necesario un trasladado a un nosocomio más equipado. Acepté. Ya estaba ahí y quería curarme del mal que fuera. Continuara en la Sgte. Edición.

PÁG. 22

REPORTE SEMANAL NEWS

SERÁ TU CASO ?

MOTIVÁNDOTE

Me dejó Embarazada ! Al Saber que estaba esperando un hijo , desapareció! Roxana (26, Westbury). Estimada señora, la alegría que creí sentir por estar esperando a mi primer hijo desapareció de mi corazón porque el padre de mi bebé me dejó al enterarse que estaba embarazada. Tengo el corazón detrozado porque ya no me llama y menos viene a verme. Siento que nunca me amó y que debo afrontar sola la llegada de mi niño. Conocí a Alfonso hace dos años en mi trabajo; ambos éramos asistentes de oficina y, entre reunión y reunión, nos hicimos amigos. Luego, una noche, mientras tomábamos unos pisco sours se me declaró. Fue muy romántico, me dio unas bellas flores y una linda sortija. Sorprendida, acepté a Alfonso como enamorado, porque también empezaba a amarlo.

Salíamos a divertirnos y siempre nos contábamos nuestros más íntimos problemas. Al cumplir cuatro meses como enamorados y cuando compartíamos una cena en su casa, Alfonso me confesó que deseaba algún día casarse conmigo y formar una familia, pero dejó muy en claro que debíamos estar bien preparados para dar ese gran paso. Yo apoyé su comentario y le dije que no había ningún apuro. Pero ninguno de los dos iba a saber lo que pasaría dos semanas después, cuando ambos asistimos al cumpleaños de una amiga en común de donde salimos algo ebrios. Como estábamos lejos de nuestras casas decidimos pasar la no-

che en un hotel, donde pasó lo que pasó. Un mes después, al no venirme mi periodo me hice un examen casero, el cual me confirmó la noticia de que estaba embarazada. De inmediato le conté a Alfonso, pero él en lugar de alegrarse, se mostró preocupado y me dijo que necesitaba tiempo para pensar sobre qué iba a hacer. Renunció al trabajo y desde hace tres meses no sé nada de él. ¿Qué hago señora? Siento que nunca conocí a mi pareja y ahora debo afrontar sola mi embarazo.

♥♥♥♥CONSEJO♥♥♥♥ Si ese hombre no te ama, no puedes obligarlo que esté a tu lado. Sólo debes exigirle que reconozca a su hijo y asuma sus responsabilidades. Debes ser fuerte para superar esta decepción y debes pensar en el niño que llevas en el vientre. No te deprima y continua la lucha , que hay muchas mujeres que demostraron, salir adelante y darle un buen futuro a su hijo. ENVÍAME TU CASO A REPORTE SEMANALNEWS@gmail.com . ATTE.. Señora Amor

SUSCRIPCIÓN GRATUITA

Llena y envía esta Suscripción para recibir nuestro semanario completamente Gratis, ala dirección correspondiente y participaras automáticamente en el sorteo de un juego de ollas de 22 piezas y un Ipad Androide de 7 “,sorteo que se realizara el 12 de Mayo y será publicado en Nuestra Siguiente edición de nuestro Semanario. Nombre y Apellido .....................................................................................................................................

Cual de las Secciones le Gusto Mas en esta Semana............................................................................. .Por que?........................................................................................................................................................

EL INVENCIBLE ¿Cómo

se debe conducir un líder carismático ante el fracaso? Inflexible. Aceptemos todo, menos la derrota. ¿Cuál es la diferencia entre fracaso y derrota? Fracaso es una lección más. Derrota es renunciar a intentarlo nuevamente. Tenemos que entender que podemos fracasar una, mil, cien mil, un millón de veces, no importa, pero vamos a mantenernos inflexibles ante la derrota, a jamás darnos por vencidos, morir en la raya, tener el honor, la dignidad, la decisión, la fuerza de luchar por lo que queremos. La política a través de su historia se ha visto invadida por bastardos, por gente que se vende a intereses mezquinos, por quienes se ponen de rodillas ante el poder, que no tienen la claridad, la ideología, la fortaleza de ser individuos que luchen por sus ideales. El mundo es mejor que el de hace 10 años, que el de hace 50, y mucho más avanzado que el de hace 200 años. ¿Gracias a quiénes? A los invencibles, a aquellos que han buscado el progreso para su país. El progreso lo edifican aquellos que están obsesionados por alcanzar la victoria, pero también hay quienes con un poco de éxito creen haber logrado todo en la vida.

Sucede, frecuentemente, que entre mayor sea el éxito de una persona, más déspota se comporta. Este tipo de personas sufren una transformación. Acuérdese de ellos, los hombros hacia adelante, la mirada como borrego a medio morir, el brazo recogido en señal de poder, con transformers integrados, insoportables. Entre más alta sea su posición son más despreciativos; eso significa que se creen superiores, merecedores de todas las atenciones, son dominados por la egolatría. El carisma se adquiere con humildad. Recuerde la actitud del papa Juan Pablo II cuando visitaba a un país por primera vez, besando una tierra que no es la suya, tomando de la cabeza a un reo, tocándolo con su frente, abrazando a los niños. Estas actitudes ¿le dan carisma o no al líder?

to puede crear una miopía que puede destruir al triunfador, como fue el caso de Ford en los años veinte, cuando tenían el liderazgo automotriz pero se negaron a cambiar por un mercado que demandaba un producto diferente y, creyéndose poseedores de la verdad, lo perdieron; o el caso del señor Edwin Land, fundador de Polaroid, que lanzó un gran producto en su oportunidad, pero no se modernizó a la velocidad en que su mercado cambiaba. A los líderes que no saben procesar adecuadamente el éxito, la soberbia los puede llevar al fracaso. Como Pirro II, el antiguo rey griego de Epiro, cuyas victorias fueron tan costosas que más tarde minaron su imperio. Victorias pírricas son las de algunos líderes que por demostrar que tienen razón en una idea equivocada pueden llevar al fracaso a sus organizaciones, empeñándose en mantener proyectos perdedores porque su vani¿quién fue Juan Pablo II? Fue el líder de más de dad no les permite reconocer sus errores. Éste mil millones de personas, un líder que tenía la es uno de los mayores pecados que no se debe humildad de hablar con los indígenas en su len- permitir un líder que aspire a la Excelencia. gua, un líder que adquirió carisma con su actitud Los sueños de grandeza y el no consolidar el de humildad. Entonces resulta que ésta es la diferencia, la cla- momento presente son uno de los errores más ve: entre más alto sea su puesto y más humilde se comunes entre los líderes corporativos. Algunas comporte, más carisma adquiere, y así la humil- veces el líder corre el riesgo de exagerar enordad va de la mano con el carisma, y realmente memente su percepción del mercado y, sobresla pedantería, la gente que se distancia, la gente timando su capacidad, se embarca en proyectos odiosa que por un poquito que ha logrado siente fuera de sus posibilidades reales y no somete a que lo tiene todo, ésa se aleja inevitablemente prueba sus ideas y, sin reflexión ni estudio algude sus seguidores. Recuerde: pobre no es el que no que los apoye y basados en un falso concepto carece de mucho, pobre es el que desea mucho y de infalibilidad, llevan a su empresa al fracaso, rodeados de cortesanos que halagan su ego y por no lo ha logrado. Hay millonarios que están en la miseria, su am- su gran necesidad de ser admirados y de domibición los tiene muertos en vida; en cambio, hay nio, arriesgan a toda la organización. pobres que pueden ser millonarios porque están satisfechos con lo que tienen. Hay seres humanos que llevan esa fuerza en su interior y se manifiesta en ambición de deseos positivos, y la humildad es un gran valor, recordemos siempre que se adquiere carisma con humildad. El éxi-

El líder carismático adquiere humildad ante el éxito y con cada triunfo, una responsabilidad hacia el futuro; reconoce la participación de todo su equipo, disfruta cada meta alcanzada e inicia con mayor entusiasmo el reto próximo a lograr.

LA FRASE DE LA SEMANA

Dirección ..................................................................................................................................................... Teléfono .............................................................. E-mail ...........................................................................

PÁG. 23

REPORTE SEMANAL NEWS

Envía Por Correo 10 Cedar Swamp Rd. Suite 4 Glen Cove NY 11542 O Envíanos un E-mail a: Reportesemanalnews@gmail.com

Debemos resistir a la programación de la mediocridad por la libertad del cambio, lo cual nos da el sentido de superación. Miguel Ángel Cornejo.

REPORTE SEMANAL NEWS

ESPECTÁCULOS

PÁG. 24

Ludwika Y Dominika Paleta Reciben Apoyo Jennifer López Y de Amigos Tras Fallecimiento De Su Mamá Marc Anthony PrepaLas hermanas Ludwika y Dominika Paleta atraviesan por el que tal vez ha sido el momento más ran Reality Show duro de sus vidas, pues su mamá falleció el día miércoles en un hospital de la Ciudad de México, donde perdió la batalla ante un cáncer de estómago.

Amigos y familiares de las queridas actrices han ido a presentarles su apoyo en estos momentos de dolor. Por la funeraria donde se velan los restos de doña Bárbara Paciorek, han pasado artistas como Erik Elías, Dalila Polanco, Ana de la Reguera, Alejandra Barros, Itatí Cantoral y Patricia Reyes Spindola, entre otros. El actual novio de Ludwika, Emiliano Salinas y su padre el ex presidente de México Carlos Salinas de Gortari, también demostraron su solidaridad con su presencia.

En un hecho sin precedentes, Jennifer López y su esposo Marc Anthony acaban de anunciar que se asociaron con el creador de American Idol, Simon Fuller y el director Jamie King para crear un reality show que lance a la fama a los grandes talentos de la música latina que hay en todo el continente. El programa, que llevará po-

Ludwika y Dominika Paleta trataron de mantener los detalles de la enfermedad de su mamá lejos del ojo público, y sólo comentaron algo la semana antepasada, cuando por medio de un comunicado de prensa expresaron que la señora se encontraba delicada de salud y alguien había filtrado la información a los medios, por lo que ellas se veían abligadas a revelar ese momento tan personal. En ese momento solicitaban que la prensa respetara su privacidad y anunciaron que no darían más detalles. La señora Paciorek -a quien vemos en la foto paparazzi que acompaña estas líneas paseando a comienzos de enero de 2009 en compañía de sus hijas y de sus nietos-, fue sometida a una operación el mes pasado de la que se conocen pocos detalles, sólo se sabe que era relacionada a su enfermedad, que la tenía padeciendo desde hacía varios meses. Bárbara Paciorek y su marido Zbigniew Paleta inmigraron de Polonia a México en el año de 1980, y ella era catedrática de la Universidad Iberoamericana.

nombre Q’Viva! The Chosen, mostrará a la pareja de cantantes en un recorrido de tres meses por distintos lugares en busca de los mejores intérpretes de música latina, danza y todas aquellas expresiones artísticas que muestren la grandeza En Terra lamentamos profundamente la situación triste que endrentan Ludwika y Dominika Paleta, de la cultura latina. a quienes les mandamos nuestro saludo de solidaridad. “Este es un show para el siglo 21 con una historia local y global sin precedentes. La cultura latina Q.D.E.P. Bárbara Paciorek. es un tapiz rico en pasión, tradición y arte”, comentó la jueza de American Idol. “Iremos a lugares donde vive todo ese talento que no habría sido descubierto de otra forma”. L a cantatriz de 41 años Mariah Carey y su marido Carey está feliz de ser madre por primera vez Fuller elogió la riqueza la música latina y aseguNick Cannon dieron la bienvenida a un niño y aunque, según ha declarado no tiene intención ró que este nuevo programa pretende honrar el una niña este sábado por la mañana en la ciudad de volver a embarazarse después de esta expe- talento y la grandeza de los ritmos que existen de Los Ángeles. en Latinoamérica.

¡Mariah Carey Ya Es Madre!

Tanto Carey como Cannon publicaron en sus cuentas de Twitter y Facebook que ya habían nacido los bebés y estaban felices. Adamás Nick Cannon escribió en su cuenta que la llegada de sus mellizos es el mejor regalo de aniversario de bodas. Aunque la pareja pensaba que se trataba de una nueva falsa alarma cuando iban camino al hospital, como ocurrió el jueves pasado, esta vez sí fue verdad y llegaron los dos bebés completamente sanos, según informó E! Online.

“La música latina y el baile son amados en todo el mundo pero nunca ha habido un show particular o una experiencia en vivo que célebre verdaderamente su belleza y esplendor”.

REPORTE SEMANAL NEWS

ESPECTÁCULOS

PÁG. 25

Nicolas Cage Sería Investigado Por Lindsay Lohan Quiere Poner maltrato Infantil fin Al Robo Del Collar Nicolas Cage podría enfrentar una investigación por maltrato infantil, ahora que emergieron los detalles tras su arresto en Nueva Orleans el 16 de abril por pelear cons su esposa.

Lindsay Lohan desea poner punto final al caso que la involucra en el robo de un collar en una joyería, dijo el sábado una fuente cercana a la actriz.

La fuente, enterada del caso pero no autorizada a hacer declaracioens públicas sobre el mismo, dijo que Lohan está dispuesta a “no impugnar” la acusación. La joyería había denunciado que Resulta que su hijo, Lohan tomó el collar sin permiso. Kal-El, de 5 años, también estuvo in- La no impugnación no equivale a un reconocimiento de culpavolucrado en el in- bilidad pero para muchos cidente y la policía tribunales procede como alega que Cage, de si el acusado se declarara 47, dejó caer a su culpable. hijo y se raspó la rodilla, por lo que No hay fecha fijada para un detective exper- que Lohan presente su to en abuso infantil solicitud de no impugfue llamado. nación. La actriz deberá

regresar el 11 de mayo al “Cuando la pareja tribunal para una audienllegó a su residen- cia previa al juicio. cia, él se estacionó y el señor Cage agarró a su hijo”, lee el reporte policial. “La discusión continuó y, en algún punto, el señor Cage se cayó mientras agarraba a su hijo. La caída causó que el niño de 5 años sufriera raspaduras en la rodilla izquierda. Fue entonces cuando ella agarró al niño. La agencia de servicios de protección infantil no regresó la llamada a PEOPLE con algún comentario. Alice Cage, la esposa de Nicolas, había informado a la policía que ella y su esposo habían estado discutiendo la noche del 15 de abril “debido a su estado de intoxicación” cuando llegaron a recoger a su hijo a casa de unos amigos. Cuando la policía intervino en el pleito, de acuerdo al reporte, “el sargento observó a un hombre blanco no identificado [más tarde reconocido como Cage] gritando, golpeando vehículos e intentando entrar a un taxi. El sargento Smith sacó su pistola eléctrica y le ordenó al sujero que se saliera del auto. Él estaba gritando “¡Llamen a la policía, sa´quenme de aquí, ella quiere matarme!”.

El show será grabado en tres idiomas y se transmitirá en 21 países del continente.

El reporte detalla que Cage “aparecía severamente intoxicado y agresivo”. Otro oficial, identificado como K. Eischen, detuvo al actor cuando trató de alejarse del sargento. Cage entonces fue metido al auto de Eischen.

“Queremos crear un show espectacular en vivo que se convierta en una de las grandiosas celebraciones de la cultura latina que el mundo jamás haya visto”, agregó Fuller.

Alice Cage dijo a los oficiales que la pelea había sido sobre identificar la locación de su residencia de renta en Nueva Orleans.

PÁG. 26

REPORTE SEMANAL NEWS

REPORTE SEMANAL NEWS

DEPORTES

Nicolás Leoz Fue Reelegido Como presidente De La Conmebol EFE

DEPORTES

¿COMIENZA LA CAIDA DE MOURINHO? Varios medios que antes le daban su apoyo incondicional también le han comenzado a dar la espalda. Le han criticado también por su estilo defensivo y por considerar que le ha faltado el respeto al gentilicio del Real Madrid. Hay algunos que aún le defienden e incluso han sacado a Alfredo Di Stéfano, símbolo irrefutable del madridismo, para dar la cara por Mourinho, a pesar de que la ‘Saeta Rubia’ también ha sido víctima de esa falta de respeto que muchos alegan contra el portugués. Sin embargo otros diarios ya han comenzado a ventilar las desavenencias del portugués con jugadores y directivos. Y ya también sabemos que un medio puede tumbar a un entrenador en el Real Madrid, y si no que se lo pregunten a Pellegrini y a Capello.

sidencia de la FIFA del 1 de junio próximo en Zúrich, en las que tendrá como rival al catarí Mohamed bin Hammam, también presente en el acto.

ASUNCION - El paraguayo Nicolás Leoz fue reelegido como presidente de la Confederación Sudamericana de Fútbol (CSF) para el período 2011- "Quiero agradecer por la confianza que ustedes han expresado siempre a la 2015 en el 62 congreso ordinario del organismo. presidencia de la FIFA desde la época del señor Havelange", señaló con relación al compromiso público hecho el viernes por la CSF de votar en La reelección, que coincidió con el 25 aniversario de su llegada al cargo, el bloque por su reelección. 1 de mayo de 1986, fue decidida por aclamación por las diez asociaciones nacionales que integran la CSF, que también respaldaron la continuidad de En el congreso también estuvieron el presidente de la UEFA, Michel Plala misma directiva en el cargo desde hace cinco años. tini, y el de la Real Federación Española de Fútbol (RFEF), Ángel María Villar, a quien Leoz considera "miembro número once" de la CSF. Así, el uruguayo Eugenio Figueredo fue confirmado en la vicepresidencia, el argentino Eduardo Deluca en la secretaría general y el boliviano Romer Antes del congreso, Leoz presentó a Blatter y a los invitados de honor el Osuna en la tesorería del organismo. hotel de lujo que el organismo construye al lado de su Centro de Convenciones, que albergó la reunión Como representantes de la Confederación ante la FIFA fueron también reelegidos Leoz, el argentino Julio Grondona y el brasileño Ricardo Teixeira. Fue la sexta reelección de Leoz, de 82 años, desde que sucedió en el cargo al peruano Teófilo Salinas. En su alocución ante los congresistas, el dirigente paraguayo agradeció a los presidentes de las asociaciones "por estos 25 años trabajando juntos" y destacó que "jamás" se hubiera "podido realizar el trabajo deportivo y socioeconómico sin cada uno" de ellos. "Nada de lo que hemos alcanzado hubiera sido posible sin la cooperación de los miembros de esta Confederación", subrayó Leoz, acompañado en la mesa por el presidente de la FIFA, Joseph Blatter, y otras personalidades del fútbol mundial. Blatter hizo una reseña de la trayectoria de Leoz y agradeció el apoyo de las diez asociaciones suramericanas con vistas a las elecciones a la pre-

Gerardo Martino Arregló Por Cuatro Años Más Como Dt De La Selección Paraguaya PARAGUAY - El entrenador argentino Gerardo cer lugar de las cuatro plazas. 'Tata' Martino firmó contrató para dirigir a Paraguay por cuatro años más, informaron fuentes de En Sudáfrica, Martino llevó a su equipo hasta la Asociación Paraguaya de Fúbol (APF). cuartos de final donde fue eliminado por España que salió finalmente salió campeón. Check out the latest european soccer news in English El DT dijo que su meta en la próxima Copa América es llegar a instancias decisivas. Martino dirige a Paraguay desde el 2007, cuando el equipo albirrojo terminó goleado y eliminado A partir de octubre encarará las eliminatorias en cuartos de final de la Copa América de Vene- para el Mundial de Brasil 2014 y de llegar al zuela por México (6-0). final del proceso habrá cumplido ocho años al El conjunto guaraní completó las eliminatorias frente del plantel guaraní. sudamericanas para el Mundial de Sudáfrica casi sin despeinarse, a pesar de haber ocupado el ter-

PÁG. 27

Morinho lo sabe y por eso en su última declaración ha hablado de la importancia del espíritu del madridismo. En Madrid parece que a Mourinho se la comienza a caer la noche encima. La luna de miel que vivía con la gran mayoría del madridismo puede haber desaparecido tan rápido como fueron los 90 minutos en los que el Barcelona le metió dos goles en la Champions. El portugués ya no tiene el apoyo incondicional de medios, público ni jugadores. Faltaría saber que piensa la directiva, pero me da la impresión que lo sabremos muy pronto y no será del agrado del hasta hace apenas una semana amado técnico portugués.

La afición aún no se ha expresado directamente en contra de Mourinho, pero si le ha culpado a él de la derrota ante el Barcelona, ha criticado su reacción posterior al partido y comienzan a responsabilizarlo de muchas cosas. Y es que nadie se explica que con la plantilla que tiene no juegue al ataque, gane muchas veces sin divertir y que… sí, que no juegue como el Barcelona.

De la directiva no se ha sabido mucho aún, especialmente del Presidente Florentino Pérez, pero seguramente pronto comenzaran a salir algunos trapos y si no saldrá algún opositor a usar a Mourinho como bandera contra Según cuentan en los alrededores de la Ciudad Deportiva del Real Madrid, Florentino. ya son muchos los jugadores que han comenzado a criticar el sistema de juego y el exceso de protagonismo de Mourinho. Cristiano Ronaldo lo Veremos cómo le va en la vuelta contra el Barcelona en el Camp Nou. De hizo abiertamente, pero al regreso a los entrenamientos otros lo hicieron lo que pase ahí, no tanto por el resultado sino por la dignidad, dependerá en el vestuario y delante de hombres de confianza del técnico, como su de que la cuesta de Mourinho se incline hacia abajo o no. asistente el fiel Karanka. Y ya sabemos que los jugadores son muy buenos haciendo camas, sobre todo si ganan tantos millones. Mientras tanto Massimo Moratti y Jorge Valdano se frotan las manos.

‘’Es De Un Estúpido’’ La Decisión De No Convocar A Tevez Y Agüero: Maradona BUENOS AIRES - Diego Maradona afirmó que "es de un estúpido" la decisión de no convocar a la selección argentina a los delanteros Carlos Tevez y Sergio Agüero, como ha ocurrido en los últimos partidos amistosos en los que la albiceleste es dirigida por Sergio Batista. Check out the latest soccer news in English "No convocarlos es ser un estúpido. La verdad que no se entiende. Estamos hablando del 'Kun', que la está rompiendo en el Atlético de Madrid, y de Carlitos (Tevez), que es el jugador del pueblo", dijo Maradona a radio Belgrano, de Buenos Aires. "Porque Messi en el Barcelona la metió de todos los colores, pero en la selección siempre lo tapa el arquero o se le va apenas fuera. Me pone mal por Tevez porque le pone la vida a la camiseta de la selección", añadió. En cuanto al delantero del Manchester City inglés, Batista afirmó que no

es su prioridad convocarlo para la Copa América, y entonces "Pelusa" dio a entender que haberle dejado fuera de la selección es una decisión del presidente de la Asociación del Fútbol (AFA), Julio Grondona. "Hay una orden que yo no creo que sea de Batista. Me parece que lo tienen castigado", indicó al respecto. Batista afirmó este viernes que "el 9" de Argentina es Lionel Messi y que además cuenta para ese puesto con el punta del Real Madrid Gonzalo Higuaín, aunque aclaró que, de momento, ningún jugador está fuera de la Copa América, que se disputará en Argentina del 1 al 24 de julio próximo.

PÁG. 28

REPORTE SEMANAL NEWS

REPORTE SEMANAL NEWS

HORÓSCOPO ARIES

En el terreno laboral no te va lo improvisado, así que, planifícate bien los errores también se pagan, aunque a mitad de semana todo parece volver a su sitio. No te relajes.

LIBRA

Esta semana deberías hacerle un poco de caso a tu cabeza, esos dolores llevan ya varios días y puede que no sea sólo por cansancio

ESCORPIO

TAURO

En tu vida amorosa eres demasiado celoso/a y sabes que eso no te favorece nada, lo único que haces es pasarlo mal, aprende a confiar en las personas

En el terreno económico por fín te quitarás esas deudas que tenías, buena semana a lo que el dinero se refiere.

GÉMINIS

SAGITARIO

En el amor con ese carácter que tienes podrás hacer nuevas amistades facilmente y quien sabe si encontrarás a alguien. Tu familia pasa por una pequeña crisis, intenta ayudarlos.

Cuéntale e tu pareja tus ganas de vivir esas aventuras puede que te sorprenda y las viváis juntos. Si no es así tampoco pasa nada tú no te eches atrás.

CÁNCER

Este semana tu salud estará bien pero no te excedas con las bebidas alcohólicas ni con gas, no te sentarán bien. La lectura de un buen libro te ayudará a relajarte del estrés cotidiano.

CAPRICORNIO En el trabajo no te lo puedes tomar todo tan a la tremenda inmtenta pasar un poco de esa persona que te lleva sacando de tus casillas durante tanto tiempo. Si aguantaste hasta ahora sigue haciéndolo

LEO

Aunque tengas todo bajo control en tu vida recuerda que, a lo que a la salud se refiere, nuestro cuerpo es una caja de sorpresas,que no te de una, procura cuidarte.

VIRGO Eres la envidia de todos los que te rodean porque una de dos o nunca te quejas o nunca te encuentras mal y eso con los tiempos que corren es un gusto. Sigue con esa filosofía de vida que tienes alegría para dar y tomar.

ACUARIO

Durante estos días no descuides tu alimentación porque podrías a llegar a tener ciertas molestias en el estómago. Evita lo picante y toma más líquidos, ya en infusión como agua te ayudarán.

PISCIS

Deberías de cuidar un poco más tus piernas, son tu arma de trabajo y si no las cuidas un poco tendrás serios problemas, En el amor tendrás una semana de altibajos.

REMEDIOS CASEROSS Asar Carnes Blancas Para que tu carne blanca (pollo o ternera) salga

bien asada del horno, vierte sobre ella un poco de zumo de limón o de miel, justo antes de ponerla en el horno. ¡No sólo saldrá dorada, sino que resultará más sabrosa

Conservar Alimentos congelados La congelación de los alimentos que has cocinado (en cubiteras o moldes y recipientes adecuados) facilita la preparación de las comidas: ten cuidado, sin embargo, de no congelar estos alimentos por más de un mes (apunta la fecha de preparación sobre el recipiente).

Saber Cuando separarse del chupete ¿Tu hijo demora en separarse de sus chupetes

Curar Una Pequeña herida Para

curar una pequeña herida, de esas que nos hacemos al cortarnos con una hoja de papel,aplica un poco de bálsamo para labios sobre el corte. Al cabo de unos segundos, la sangre dejara de salir y podrás continuar con tus labores.

y peluches? No entres en pánico. Aun cuando otras mamás quieran hacerte sentir culpable echándote en cara su propia experiencia (desde los dos años sus hijos ya no necesitaban nada...), ¡no les hagas caso! Cada niño es diferente y si el tuyo todavía siente esa necesidad, ¡déjalo! Para quitar una astilla pequeña y no muy visiEso sí, puedes explicarle tranquilamente que, ble, nada mejor que aplicar mercurocromo rojo una vez en la escuela, deberá acostumbrarse a alrededor de la herida: de esta forma podrás ver dejar en casa sus objetos fetiche, ¡y a guardárla astilla, gracias al color rojo del mercurocroselos para él solo! mo, y extraerla con ayuda de una pinza de depilar, sin dificultad.

Quitar una Astilla

C

uando me invitaron participar en esta inesperada y desenfrenada aventura de escribir,vinieron a i memoria los años cuando aprendí a leer....Fue algo tan increíble...Iba con mi madre en el auto leyendo todos los carteles,que veía al pasar por las calles...Con esa lentitud del aprendiz ..y con la acentuación enseñada en la escuela de cada letra y vocal...Hasta que mi agotada madre quien era una ama de casa que criaba cuatro hijos que se llevaban tan solo un año de diferencia...Ya no soportaba mi chillona voz y como era antiguamente...Porque siempre existe un antiguamente... El de mis abuelos,el de mis padres y ahora el mío....El asunto es que mi pobre mama me pedía con casi una suplica que me calle...Yo seguía y seguía...Entonces ahí viene lo antiguo...o te callas o te callo...

PUNTO DE VISTA

Fue un descubrimiento increíble... Me volví a pesar de mi edad casi una obsesionada de la lectura...Mi padre quien era bastante mayor que mi madre, lector empedernido saltaba de felicidad de saber que su hijita mayor..Había aprendido a leer...Cuentos y mas cuentos... Los cuales antes escuchaba en la radio,con muchisima atención sintiendo una emoción tremenda de que aparezca el lobo,el beso de la princesa y el príncipe...Por esos años también llego la televisión... Gran alborotó general pero yo seguía concentrada en mis libros.... Leía de día,leía de tarde,leía de noche...Llegaba de la escuela hacia la tarea del día que me dejaban en el colegio y seguía con la historia de la lectura...A los 9 años tuve que ir al oculista y por supuesto lentes pero les contare porque...Mi madre sabia que yo estaba leyendo en mi dormitorio al otro día tenia que ir al colegio...Pues empezó a apagar la llave general de la luz para que yo duerma...Pero ya saben el padre engreidor y apoyador para las malas cosas...Me compro una linterna para que no prenda la

luz y mi mama no se enoje...Ahora tengo las consecuencias de ello... Porque tengo una hipermetropía desquiciada... Pero saben todo lo que se puede aprender en un libro,a pesar del internet,wikpedia,google y todo los adelantos posibles.....Creo que no hay como leer un buen libro...Y sentir ese olor incomparable que es pasar una pagina con el aroma del libro rentado en la biblioteca o sentirse satisfecho de gastar unos dólares en comprarlo...

PÁG. 29 Un libro es el mejor regalo.. Aprendes mucho,te entusiasma,te entristece,te hace sentir el amor y muchos sentimientos,juega tu imaginación,no tienes faltas de ortografía...La lectura es la mejor fuente de sabiduría y conocimientos...Me encanta que en este pais,le den tanto valor a la lectura,en los niños,jóvenes , adultos,incluso al adulto mayor...Tengo el gran privilegio de trabajar por unas horas en el voluntariado de la Biblioteca del lugar donde vivo y no les puedo explicar lo que experimento....Es un placer...A leer amigos...

Hasta la Próxima Semana

PÁG. 30

REPORTE SEMANAL NEWS

PÁG. 31

REPORTE SEMANAL NEWS

PASATIEMPO

A T L A N T I C O

ENTRELETRAS

D O A R O O E L C

R R R T C L S A I

I G Q I I N E I F

A E D C T O G N I

T N C O L R E A C

I R C D A T O B A

C A R I B E A J P

TRES EN RAYA Quien Gane 2 de los 3 Juegos será el ganador suerte!

En esta sopa de letras hemos escondido once Océanos y Mares del Mundo:

O C I N O J O A O

Adriático, Ártico, Atlántico, Báltico, Caribe, Egeo, Índico, Jónico, Negro, Pacífico Rojo

Encuentra las 7 Diferencias

JF

DESIGN & PRINT

Others Products

E-mail: j.fdesign@gmail.com

FLYERS

Business Cards PostCards Posters DoorHandler Menus Flyers, 4x6- 5x7

UV Coating 2 Sides

4x6 just like this on 14pt card stock DESIGN & PRINT

$

165

Business Cards

Free 10 Posters (11x17) Promotion Exp : 05/30/2011

UV Coating 2 - Sides Full Color just like this on 14pt card stock DESIGN & PRINT

$

85

Promotion Exp : 05/30/2011

Tel : 516-662-5746 - 718-880-4363

TAX 1

1

WWW.TAX-101.COM

I N C

INCORPORA TU NEGOCIO Y OBTEN MEJORES BENEFICIOS PARA TU CRECIMIENTO

TE BRINDAMOS LA ASESORIA COMPLETA PARA INCORPORAR TU NEGOCIO

NUESTRA EXPERIENCIA ES NUESTRA GARANTIA Acounting . Payroll . Income Tax .

CONSULTA COMPLETAMENTE GRATIS 1800 University Ave.#7 Bronx, NY 10453

Solo Necesitas,escoger la X o O, tu y un amigo y el que haga 3 en raya Horizontal,vertical o diagonal mas veces Gana...Coge tu lápiz y juega

Tel : 718.901.0900 - Tel : 646.706.9372 - Fax : 718.9019659

Publicidad