Page 1

FREE

№38 [252] www.ReporterRU.com

Четверг, 23 февраля w Thursday, February 23, 2012

Горячие новости:

4

• Рам Эмануэль вновь возглавит кампанию Обамы • В Вашингтоне начато строительство Музея истории и культуры афро-американцев • Куомо намерен включить Днем: 56°F пенсионную реформу в проект бюджета штата • Приговор Мубараку Ночью: 47°F вынесут 2 июня

49,5% не платят налоги

2 Акулы на съедение

Самый детский район Нью-Йорка - это… MELNIK LAW GROUP

1-800-567-2629 www.melniklaw.com

8

• Защита и передача имущества • Medicaid • SSI • • Трасты • Завещания • Пенсии • Disability • IRS •

Мы знаем и вам поможем!

Адвокат, профессор Стивен МЕЛЬНИК


2

В стране

коротко Существенного сокращения корпоративного налога страны Обама планирует достичь за счет отмены десятков налоговых льгот, которыми пользуются некоторые американские компании. Министр финансов Тимоти Гейтнер сообщил, что предлагаемый план снизит средние налоговые ставки для американских производителей с 32 до 28 процентов. Однако предложение предусматривает повышение налогов для нефтегазовых компаний. Еще одно новшество плана – снижение до минимума налоговых ставок на зарубежные доходы американских компаний. Корпоративная налоговая ставка в США – одна из самых высоких в мире, что ставит американские фирмы в невыгодную экономическую позицию. Однако множество корпораций благодаря бизнес-льготам часто платят налоги по минимальным ставкам или не платят вообще.

Publisher Davidzon Media, Inc. Editor–in–Chief Felix Gorodetsky Executive Editor Vladimir Chernomorsky Address: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223 Phone: 718–303–8800 E–mail: editor@reporterru.com Редакция не несет ответственности за достоверность рекламной информации. Редакция вправе редактировать любые присланные материалы. Рукописи не рецензируются.

Взорвется ли это, как бомба? Как информационная вряд ли: ни нынешней администрации, ни, как ни странно, тем, кто претендует на кресло в Белом доме, широкое распространение этой информации невыгодно. Почему? Об этом позже. Но это - точно заряд, который со временем, да что там – очень скоро, может разнести в клочья и экономическую, и социальную жизнь страны, саму политическую систему. Ведущие сотрудники авторитетного исследовательского института ���� The� ��������� Heritage� ������� Foundation��������������������������� , всемирно известные социологи Уильям Бич (William Beach) и Патрик Тиррелл (Patrick Tyrrell), проанализировали официальные статистические данные Бюджетного управления Конгресса, Административно-бюджетного управления Белого дома, Объединенного комитета Конгресса по налогообложению и других правительственных агентств и составили так называемый «Индекс зависимости от правительства» (������ Index� ��� of� ����������� Dependence� ��� on� ������� Government). Жуткая кумулятивная мощь содержится в том, что «процент людей, не платящих федеральные налоги с доходов и при этом не объявленных иждивенцами теми, кто налоги платят, достиг в 2009 году 49,5 против 14,8 процента в 1984 году». Это означает, что 151,7 миллиона американских граждан никоим образом не обеспечивают экономическое и социальное развитие государства, его защиту от внешних угроз, защиту общества от преступности и прочее, на что расходуется государственный бюджет. Сколько таких добавилось сейчас, через три года после рецессии, после того, как количество находящихся на пособии по безработице не уходит с уровня 9 процентов, при том, что этот процент фарисейски не учитывает тех, кто свое пособие уже отполучал? Сколько добавилось пенсионеров-бэбибумеров?.. Всего 38 лет назад неплательщиков налогов было только 34,8 миллиона…

№252, 23 февраля 2012 г.

Уже половина налоги не платит! Авторы исследования пишут: «Сегодня больше, чем когда-либо, американцев – 67 миллионов, от студентов колледжей до получателей велфэра - зависят от федерального правительства в обеспечении жильем, едой, деньгами на личные расходы, в оплате за учебу и в другом, когда-то добываемом самостоятельно или получаемом от семей, общин, духовных учреждений и других общественных институтов...

общают авторы, драматически возросли затраты на велфэр. Если в последний год правления Дж.Буша они составляли $39,3 миллиарда, то ныне Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP - бывшие фудстэмпы) обходятся $78,5 миллиарда (с поправками на инфляцию)... Медицина и велфэр сегодня отнимают у бюджета в 4,5 раза больше, чем в 1980 году. А с

Сегодня Social Security и другие правительственные программы обеспечивают практически все нужды малообеспеченных семей. Почти все, что когда-то обеспечивали временно неработающим гражданам профсоюзы и общества взаимопомощи, а нищим и убогим – местная благотворительность, сейчас идет из федеральных программ». Особенно авторы исследования выделяют Medicare, Medicaid и детскую Health Insurance Program (CHIP), являющиеся основными статьями зависимости населения от правительства, на них в 2010 году было истрачено $793 миллиарда, или 5,5 процента валового национального продукта, и это почти в два с половиной раза больше, чем тратилось всего 10 лет назад. «В результате деятельности нынешней администрации, со-

внедрением «Обамакер» эти затраты, определенно, вырастут до невероятных размеров». Ныне администрация продвигает еще ряд затратных социальных программ, в частности, увеличение помощи студентам из малообеспеченных семей. Администрация уклоняется от ответа на вопрос, что произойдет с бюджетом в течение 25 следующих лет, когда более 77 миллионов «бэби-бумеров», самый крупный контингент пенсионеров в американской истории, будут получать чеки Social Security, станут клиентами Medicare и Medicaid. Какие денежные потоки покроют затратные статьи бюджета, если указанные миллионы людей также вольются в число тех, кто не платит налоги? Отвечает Международный валютный фонд, предсказывая, что

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

1

2

2

3

4

5

при нынешних тенденциях США уже к 2015 году должны будут расходовать на общественные нужды сумму, равную 100 процентам валового национального продукта (GDP), если немедленно не предпримут акции, сокращающие государственный дефицит на 12 процентов до 2014 года. Разве же нынешняя администрация, более всего заботящаяся о сохранении за собой Белого дома, на это пойдет? Она видит, что происходит сейчас в Греции, где сокращены только 9 процентов… Она, очевидно, и дальше будет развивать социальные программы, хотя, как подсчитали Бич и Тиррелл, если 50 лет назад прямая и косвенная финансовая поддержка 1 человека в стране составляла (в пересчете на деньги 2005 года) $7,314, то теперь она $32,748, что больше, чем в среднем расходуют на жизнь работающие и платящие налоги американцы. «Таким образом, - делают вывод исследователи, - мы создали класс граждан, которым выгоднее жить на государственные субсидии, нежели работать». Это большая часть из тех, кто не платит налоги. Казалось бы, в процесс пора вмешаться соперникам-респуб­ ли­канцам. Но им тоже хочется быть избранными… Вот только шансов на то у них год от года будет все меньше. Процент избирателей, не платящих налоги и полностью зависящих от государственных щедрот, продолжает быстро расти; он уже, кажется, вырос до критических размеров, когда голосов этих людей достаточно, чтобы выбирать во власть только тех, кто не посягает на завоеванное (в кавычках и без) ими благосостояние. А если их голосов не хватит, то усилиями нынешней администрации к избирательным участкам вскоре потянутся миллионы тех, кого сегодня политкорректно называют недокументированными иммигрантами. И процесс станет необратимым. Бомба взорвется. В.Черноморский 6

7

8

9

10 11 12 13 14 15 16


3

В стране

Держитесь, пенсионеры! Бэби-бумерам непросто. Когда они устраивались на работу, все считали, что нужно проработать 40 лет на одном и том же месте, а потом устроить вечеринку и уйти на пенсию. Сегодня многие представители поколения «бэбибума» вынуждены работать чуть ли не до самой смерти. Кто-то по собственному желанию, кто-то просто потому, что недостаточно откладывал в юности. Вот и Пола Саймонс, впервые устроившаяся на работу в 1972 году, ожидала подобной судьбы. А в итоге за� ���������������������������� 45 лет���������������������� ������������������������� сменила�������������� ��������������������� полдюжины���� ������������� ра� ��� бот. Ее сокращали и понижали, а ее пенсия таяла. Она должна была уйти на пенсию пять лет назад, но при� ходится строить планы на трудовое будущее. «Буду работать, пока силы не кончатся», — говорит она. Таких в стране 78 миллионов. Пенсии мно� гих из них отправились в тартарары благодаря банковскому кризису. В то же время многие компании начали искать сотрудников за рубежом, где люди готовы работать за меньшие деньги. «Мир изменился, — говорит Билл Вик, сотрудник кадрового агентства Сеть учебных заведений Чикаго Noble Network of Charter Schools штрафует собственных учащихся за нарушение любых правил. Нарушением считается даже жевательная резинка или развязанные шнурки. Благодаря этому только за прошлый год штрафов набралось на 190 тыс. долларов. Подобная практика вызвала критику со стороны учителей и правозащитников. «Мы считаем, что штрафо� вать за незастегнутую пуговицу или развязанный шнурок — это слишком», — заявила исполни� тельный директор Parents United for Responsible Education Джулия Уостенхоф. Ее организация прово� дила акции протеста. Разные нарушения «стоят» поразному: сразу 4 замечания - за мобильный телефон, а за шнурки — 1

2

33

4

5

6

7

8

BoomersNextStep.com, которое по� могает бэби-бумерам устроиться. — Бэби-бумерам приходится конкури� ровать не только с соседями, но и с жителями Гонконга и Мумбаи». Да и американские фирмы не спешат брать на работу без пяти минут пенсионеров. «Не доверяйте тем, кому больше 30», — уверено но� вое поколение менеджеров, которые считают, что старикам не справиться с нагрузкой. «Мне приходится постоянно доказывать, что я не хуже дру� гих, что я не динозавр», — говорит Саймонс, которая ведет аккаунты в нескольких соцсетях, фанатеет от тайм-менеджмента и смеется, ког� да ей предлагают отправить факс. Косвенно бэби-бумеры, остающиеся на работе из-за отсутствия пенсий, способствуют росту безработицы — молодым специалистам некуда устраиваться. «А я вообще не представляю себя на пенсии, — говорит Джон Стюарт из Массачусетса, работаю� щий медиа-директором церкви. — Сидеть на солнышке и расслабляться - это, наверное, жутко скучно». Стюарт больше 30 лет занимался фотобизнесом. Его нанимали все - от

Штраф-School всего одно. 4 замечания в течение двух недель — оставайся в школе после уроков и плати 5 долларов штрафа. Если ученик получает 12 замечаний за год, его отправляют на летние курсы по хорошему пове� дению — 140 долларов. В основном в этих школах учат� ся бедные дети, и, по мнению руко� водства, это научит их дисциплине. Средний коэффициент успеваемо� сти ACT в школах сети составляет 20,3 — выше, чем в других обще� ственных школах Нью-Йорка. Более того — 90% выпускников Noble по� ступают в колледж. В обычных шко� лах драки - практически нормальное явление, а в школах Noble они слу� чаются раз в год. Впрочем, у недовольства ро� дителей есть и объективные при�

9 10 11 12 13 14 15 16

школ и крупных корпораций до на� циональных газет и журналов. Одна� ко с наступлением кризиса крупные клиенты начали закупать фотогра� фии в фотобанках, а СМИ предпочли более молодых и дешевых фотогра� фов. Найти постоянную и неплохо оплачиваемую работу он сумел толь� ко в церкви. 61-летний Стив Уайрд из ЛосАнджелеса 30 лет работал в компа� нии, обслуживающей стиральные и посудомоечные машины. Все эти 30 лет жил с женой в одном и том же доме, аккуратно вносил ипоте� ку. В отличие от большинства бэбибумеров он понимает, что, как вере� вочке ни виться, работа у него будет. «Хочешь не хочешь, а стирать при� дется всегда», — говорит Уйард. Ему еще нужно отправить двух сыновей в колледж, так что уходить с работы он не собирается. Пока стоит на но� гах, по крайней мере. Именно это эксперты и советуют делать всем бэби-бумерам. Говорят, не время уходить, главное, чтобы работа нравилась. Согласно офици� альной статистике, всего 10% рабо� тающего населения США состоит в профсоюзах, а льгот, предлагаемых частными фирмами, становится все меньше — в 1990 году их предлагали каждому третьему, а в 2005 — каж� дому пятому. чины. Например, сыну Донны Мур пришлось ходить в 9-й класс дваж� ды — он заслужил 33 нарушения и несколько раз был отстранен от за� нятий. «Он просто не застегивал ру� башку, не чистил обувь и не водил глазами вслед за учителем, — жалу� ется Мур. — У него просто проблемы с вниманием!» Некоторым родителям даже при� шлось забрать детей из школ Noble, так как им было не по карману опла� чивать штрафы. А профессор Мэтью Майер из университета Rutgers счи� тает систему финансового наказания неподобающей, так как она никак не влияет на успеваемость учеников. «Средневековье какое-то», — уве� рен Майер. Впрочем, многие школы Чикаго одобряют коллег Noble — в первую очередь как раз за академи� ческую успеваемость. Ирина Шайко

Advertising: 718.303.8855

Молодые консерваторы готовы к бою Техасский консерватор Тед Круз, которого связывают с движением Tea Party, идет на выборы в Сенат. Нельзя не заметить сход� ства с Марко Рубио, сенаторомреспубликанцем от Флориды. Суди� те сами: отец Рубио бежал в США с Кубы в 1958 году и устроился барме� ном, а отец Круза — бежал в 1957 и устроился на автомойку; Рубио 40 лет, Крузу 41; Рубио соревновался с влиятельным губернатором, а Крузу придется выступить против влия� тельного вице-губернатора. «У Круза есть ценности, он всег� да боролся за свои идеи, он харизма� тический лидер и он по-настоящему хочет победить», — говорит Мэтт Кибб, президент FreedomWorks, кон� сервативной организации, связан�

ной с Tea Party. Круз уже собрал 4 млн. долларов — неплохо для аут� сайдера. Активисты-консерваторы хотят также «свалить» сенаторов Оррина Хэтча и Ричарда Лугара, старейших сенаторов-республиканцев. Лугара возьмет на себя казначей штата Ин� диана Ричард Мурдок, а Хэтча — не� давно ушедший в отставку сенатор штата Юта Дэн Лилдженквист. По мнению некоторых полито� логов, драки между республикан� цами только снижают их шансы на прохождение в Сенат. «Иногда нужно почистить ко� нюшни, — говорит Кибб. — Нужна свежая кровь. Если ваша фирма идет ко дну, может, стоит нанять но� вых управленцев, привнести новые идеи. И именно это мы и делаем!»

ʧʖʘʣʖʤʖʧʖʗʥʩʜ  t ɺʤʖʪʢʟʭʜ ʘʛʥʣʜ

ʜʨʮʖʨʩʤʲʠʨʢʪʮʖʠ t ɵʟʢʟʖʘʩʥʣʥʗʟʢʳʤʖʶ

 ʖʘʖʧʟʶ ʖʢʖʩʤʥʨʩʳ t ɽʣʜʛʟʭʟʤʨʡʥʙʥ  ʦʜʧʨʥʤʖʢʖ t ɵʜʡʖʮʜʨʩʘʜʤʤʥʜʘʲʦʥʢʤʜʤʟʜ ʨʩʧʥʟʩʜʢʳʤʲʬʧʖʗʥʩ tɶʯʟʗʡʟʟʤʝʜʤʜʧʖʟʢʟʖʧʬʟʩʜʡʩʥʧʖ tɵʜʨʥʗʢʵʛʜʤʟʜʡʥʤʩʧʖʡʩʖ tɵʜʞʖʡʥʤʤʲʜʛʜʠʨʩʘʟʶʢʜʤʛʢʥʧʛʖ 233 Broadway (Woolworth Building) Suite 810 New York, NY 10279 45 Knightsbridge Road Suite 3 Piscataway, NJ 08854

www.ReporterRu.com

(212) 312-6904 Fax: (212)385-4870 E-mail: info@shakhnevichlaw.com Web: www.shakhnevichlaw.com

№252, 23 февраля 2012 г.


4

большой Нью-ЙОРК

Пьяная «Гудини» Нетрезвое состояние – не преступление. Так считает 37летняя Хлоя Соверс, любительница водки с мартини. На днях она подала иск в суд о том, что ее ошибочно арестовали и отвезли в больницу Даунтауна, где на нее надели смирительную рубашку. «В тот день я находилась в зале ожидания Паромного терминала Статен-Айленда, - рассказывает Хлоя. – Я возвращалась с вечеринки водки Абсолют и, хотя была слегка подвыпившей, сохраняла над собой контроль». Проходивший мимо полицейский настоял на том, чтобы отправить девушку в больницу, и надел на нее наручники. Приехавшая «скорая» нарядила девушку в смирительную

тобуса. Он также жалуется на некорректное обращение со стороны сотрудников центров. На недавних слушаниях в горсовете представители администрации человеческих ресурсов сообщили, что их агентство наняло 44

Знаете, где больше всего детей в Нью-Йорке? В Бруклине! В районе Borough Park живет много хасидов, а китайцы, пакистанцы и бангладешцы живут в Kensington, Sunset Park и Flatbush. По статистике, в Бруклине живет больше 26 тысяч детей в возрасте до 6 лет. «У хасидов множество детей, — говорит социолог из CUNY Graduate Center Филипп Хазиниц. — А прибавьте еще эмигрантов в Kensington и Sunset Park, у которых тоже детей немало». На втором месте по количеству детей находится Upper West Side, но даже там их меньше примерно в 4 раза. Еврейские семьи Бруклина все еще лидируют по количеству несовершеннолетних, но другие нацменьшинства быстро двигаются вперед. Так, количество азиатов младше 17 лет с 1990 года практических утроилось — с 3379 человек до 8644. Как рассказал 66-летний Джин Талли, сегодня на Albemarle Road говорят на 60 языках. Его 9-летний внук Кристиан Хоффман дружит с ровесником Мухаммадом Люквманом. «Я учусь у него английскому», — хвастает пакистанец, переехавший в США всего 4 года назад. «У нас очередь в тысячу детей,

специалистов по распределению фудстэмпов. Теперь они изучают претендентов на бесплатное питание, и они же, по утверждению сотрудника HRA Ника Скорзы, займутся ликвидацией очередей. Профсоюзные лидеры заявляют, что сотрудники центров перерабатывают и делают все, что могут. Руководство HRA признавали это — на тех же слушаниях они говорили, что на самом деле им нужно 200 специалистов.

Управление здравоохранения Нью-Йорка предлагает новые правила по присмотру за спящими детьми в детских садах. Нововведения спровоцированы смертью четырехмесячного малыша. Джереми Давила умер в марте 2011 года в Детской Академии Статен-Айленда. Его бездыханное тело нашла одна из сотрудниц заведения в детской кроватке. Судмедэксперт не смог определить причину кончины мальчика, но не исключает синдром внезапной детской смерти. Как показывают отчеты, к кроватке Джереми не подходили несколько часов. «Не проходит и дня, чтобы мы не думали о сыне, - рассказывает мать Джанет Давила, которая подала иск на Детскую Академию.

рубашку, усадила в инвалидную коляску и увезла. Попав в больницу Даунтауна, Хлоя несколько раз просила освободить себя, после чего постаралась самостоятельно развязать рубашку. Но в ответ услышала лишь насмешку: остроумные медработники прозвали ее Гудини. Вскоре девушке дали дозу успокоительного, и она заснула до утра следующего дня. Тогда она и сбежала, отпросившись у няни в туалет. В ответ больница прислала девушке счет за предоставленные услуги. Но Хлоя за них платить не собирается - ведь законодательство Нью-Йорка не запрещает жителям появляться в подпитии на публике, как, впрочем, и отправлять их за это в больницу. Александра Юрьева

Неимущие жалуются на очереди Бедняки, приходящие за «фудстэмпами» в Northern Brooklyn Food Stamp и за работой в DeKalb Job Center, жалуются, что проводят в очереди несколько часов. По словам правозащитников похожая ситуация и в других центрах для обездоленных. «Нам приходится ждать целый день, чтобы увидеть сотрудника, — жалуется Порция Торнтон, пришедшая в DeKalb Job Center. — У них постоянно то людей не хватает, то компьютеры ломаются». Жалуются и на сотрудников центров. «Они зачастую невежливые, грубят и враждебно относятся к нам», — говорит Дуэйн Райт, которому не позвонили из одного из центра для неимущих. — Кроме того, там просто не хватает персонала, сидит одна женщина и перебирает анкеты». Ему вторит и его тезка Дуэйн Эндрюс, которому из-за инвалидности пришлось отказаться от работы водителем ав-

№252, 23 февраля 2012 г.

www.ReporterRu.com

Самый детский район Нью-Йорка - это… — говорит директор бруклинской группы продленного дня в ChineseAmerican Association Хелен Рейс-

мый высокий показатель в штате. Кстати, примерно 80% мам — обладательницы полисов Medicaid.

ман. — А мест всего 343». Главная больница округа Maimonides Medical Center гордится тем, что у них все обустроено для растущего поколения. Неудивительно — ежегодно здесь рождается 8 тысяч младенцев, это са-

В этой больнице даже построили специальное детское отделение с палатой неотложки и неонатальной интенсивной терапии. «Наш персонал говорит на 70 языках», — замечает директор больницы Памела Брайер.

У семи нянек дитя без глаза нас, поэтому мы поддерживаем любые нововведения, которые улучшат ее качество», - отмечается в заявлении. В число нововведений вошло повышение квалификации работников, которые самостоятельно смогут оказывать новорожденным первую медицинскую помощь и не паниковать в экстренных ситуациях. Управление позаботится и о родителях: их научат проверять состояние здоровья ребенка и вести историю его болезней. Предложенные правила будут вынесены на рассмотрение Советом по вопросам здравоохранения, и в случае одобрения – на общественное обсуждение. Анастасия Юрьева

– Мы испуганы и хотим быть уверены, что это больше ни с кем не повторится». Родители до сих пор считают, что если бы за ребенком чаще присматривали, трагедии можно было избежать. В связи с этим Управление здравоохранения обязало подобные учреждения проверять спящих малышей каждые 15 минут и фиксировать изменения в состоянии их здоровья. Детская Академия отрицает свою вину и подчеркивает, что смерть Джереми, несомненно, стала большой трагедией. Однако она не связана с дефицитом внимания в учреждении. «Безопасность детей всегда была делом первостепенной важности для

Editorial: 718.303.8800

1

2

3

44

5

6

7

8

9

10 11 12 13 14 15 16


5

большой Нью-ЙОРК

Абстрактное искусство картографии Процесс пошел... Схема перепланировки сенатских округов для Манхэттена и окрестностей, предложенная в Олбани последний раз, удивила практически всех. Схемы для Бруклина и Квинса, вокруг которых разворачиваются основные дискуссии, являются спорными, но по крайней мере рациональными – они призваны обеспечить преимущество в грядущих выборах той или иной партии. А вот схема для Манхэттена больше напоминает произведение абстрактного искусства. «Я не знаю, по каким критериям они привыкли делать это, - заявляет профессор Baruch College Дуг Муццио, - но некоторые из предлагаемых районов имеют настолько странную форму, что напоминают очертания мифических существ».

Взять, например, сенатора Лиз Крюгер. Она живет в Ист-Сайде и последние десять лет представляет свой район в сенате штата. Если новый план будет принят, она окажется представителем Верхнего Вест-Сайда и значительной части Адской Кухни. «Мой новый округ выглядел бы довольно диковато, - замечает Крюгер. - Существующие границы округов проведены не просто так – не потому, что кому-то так захотелось и он набросал на карте несколько кривых линий. Они строятся на основе распределения школ, общественных советов и полицейских участков, а также природных географических границ». Сенатор Дэниэл Сквадрон представляет в настоящее время округ в Нижнем Манхэттене, который тянется от Канал-стрит до

Бэттери-парка, а также частично захватывает южные районы Бруклина. Новый план отрежет от него запад Трайбеки и Финансовый Округ, Всемирный торговый центр и Бэттери-Парк-Сити. Сам БэттериПарк будет «разрезан пополам». «Никто не имеет ни малейшего представления, о чем они думают, - возмущается Сквадрон, принимавший живое участие во многих событиях вокруг Всемирного торгового центра. - Нижний Манхэттен является одним сообществом. Он не должен быть разделен». «Сквадрон отвечает за одну сторону улицы и не отвечает за другую, - разделяет его возмущение Поль Ньюэлл, лидер демократов в 64 округе. - Как вы себе это представляете? Кому звонить, если у соседа проблемы?» Марк Витковский

Коллегия федеральных судей отказалась прервать процесс перераспределения границ избирательных округов штата Нью-Йорк и поручила мировому судье заняться созданием новых политических карт. Коллегия приказала адвокатам политиков-законодателей и другим участникам дела собраться в Бруклинском федеральном суде в понедельник. Судья Роанн Л. Манн отметила необходимость присутствия всех «действующих лиц» для плодотворной работы. В понедельник им придется помочь суду в подготовке планов округов, установлении сроков перераспределе-

ния и назначении экспертов. Как известно, законодатели из сената штата и легислатуры представили свои варианты карт местных округов. Но проект сенатских округов был подвергнут жесткой критике как явно ангажированный, поэтому губернатор Эндрю М. Куомо пообещал наложить на него вето. Законотворцы все еще не предоставили карты округов по выборам в Конгресс. Следует отметить, что судьи, назначившие мирового судью, действовали в ответ на иск, поданный группой избирателей, попросивших вмешаться в изменение границ избирательных округов.

Лу ФИДЛЕР: он решит наши проблемы!

Недвижимость дешевеет, а налоги растут В то время, как рынок недвижимости в Нью-Йорке испытывает взлеты и падения, налоги на недвижимость не подвержены подобным пертурбациям. У

них одно направление изменения – все выше, и выше, и выше, как в известной песне. Члены городского совета Джеймс Оддо (республиканец от 1

2

3

4

55

6

7

8

Мид-Айленда) и Винсент Игницио (республиканец от Саут-Шор) направили письмо главе городского Управления финансов с требованием разъяснить, почему так про-

исходит. В ответ Френкель признал, что «система налога на имущество является чрезвычайно сложной и тонкой». Он согласился

9 10 11 12 13 14 15 16

подготовить брошюру, где будут разъясняться основные принципы формирования налогообложения – или что-то вроде того. Однако этот полезнейший документ выйдет только в следующем налоговом году. Недовольные домовладельцы уже шутят, что этот год потребуется самим работникам Управления, чтобы разобраться в своих жутко запутанных правилах. Многие сомневаются, что инициатива вообще принесет какую-либо пользу, поскольку в используемых сейчас формулах слишком много произвольно устанавливаемых переменных – и в первую очередь, конечно, оценочная стоимость, зависящая от множества субъективных факторов. Между тем, налог на недвижимость является одним из основных источников дохода города – и, пожалуй, самым известным. Даже в условиях кризиса ожидается, что он принесет в городской бюджет почти восемнадцать миллиардов долларов в текущем финансовом году и более двадцати – в 2016-м. М.В.

Advertising: 718.303.8855

Кандидат в сенат штата по 27-му округу Лу Фидлер прекрасно знает все проблемы русскоязычных иммигрантов. Лу Фидлер постоянно встречается с представителями нашей общины, помогает нашим общественным организациям, нашим бизнесам, отдельным гражданам.

Фидлер всегда знает, как помочь, он – опытный политик

Голосуйте за Лу Фидлера 20 марта!

www.ReporterRu.com

Paid by Fidler for State Senate

№252, 23 февраля 2012 г.


6

в мИРЕ

коротко ***

В результате железнодорожной аварии, произошедшей в центре Буэнос-Айреса, погибли по меньшей мере 50 человек, еще около 550 пострадали, сообщает местный портал infobae. com. Авария произошла утром 22 февраля на станции «Онсе»: электричка на большой скорости врезалась в тупик на перроне. В результате столкновения первые три вагона оказались сильно деформированы. ***

В ходе продолжающегося артиллерийского обстрела города Хомс утром 22 февраля были убиты два иностранных журналиста. Как пишет в своем микроблоге ближневосточный корреспондент телеканала «Аль-Джазира» Рула Амин, при взрыве снаряда погибли американка Мари Колвин, работавшая в газете The Sunday Times, и французский фотограф  Реми Ошлик, сотрудничавший с агентством IP3. По данным Le Monde, Ошлик сам основал это агентство. На момент гибели ему было 29 лет. ***

Бывший глава МВФ Доминик Стросс-Кан освобожден изпод стражи. По этой информации, власти не предъявили ему какихлибо обвинений. Тем не менее в ближайшие дни он должен дать показания в суде по делу о сутенерстве. «Он ответил на все заданные ему вопросы», - заявила адвокат Фредерика Больё, которая представляет интересы Стросс-Кана. Теперь Стросс-Кан на свободе, однако это не означает, что подозрения с него сняты. ***

Спасатели нашли тела еще четырех погибших в результате крушения круизного лайнера «Коста Конкордиа». Тела были найдены на четвертой палубе благодаря показаниям выживших пассажиров, которые рассказали о том, где в последний раз видели пропавших.

Египетские власти подготовили обвинительное заключение по делу иностранных неправительственных организаций, работающих в этой стране. Сотрудников этих организаций обвиняют в незаконной деятельности, направленной на дестабилизацию ситуации в Египте и расчленение страны. По мнению следствия, четыре американские организации Международный республиканский институт (International Republican Institute, IRI), Национальный демократический институт (National Democratic Institute, NDI), Международный центр для журналистов (International Center for Journalists, ICFJ) и Freedom House, а также немецкий Фонд Конрада Аденауэра (Konrad-Adenauer-Stiftung) работали на подрыв стабильности, нанимали среди египтян агентов, сотрудничали с разведками США и Израиля, провоцировали религиозные столкновения, а в целом – «пытались свергнуть действующий режим». Все это, утверждают египтяне, делалось «по указВо Франции запретили использовать в официальных документах обращение «мадемуазель», а также формулировки «девичья фамилия» (nom de jeune fille) и «фамилия в браке» (nom d'еpouse). Соответствующий циркуляр распространила канцелярия премьер-министра Франции Франсуа Фийона. Вместо этого отныне в документах будет использоваться обращение «мадам», а также словосочетания «семейная фамилия» (nom de famille) или «действующая фамилия» (nom d'usage). В циркуляре отмечается, что запрет, по экономическим соображениям, вступит в силу не сразу, а только после того, как закончатся официальные бланки со старыми формулировками. Запрет обращения «мадемуазель» и понятия «девичья фамилия» стал следствием активной пропаганды французских феминистских движений. Активистки

№252, 23 февраля 2012 г.

Египтяне обвиняют ке Конгресса и еврейского лобби в США». Обвинения в основном бази-

се будет Файза Абдул Нага - нынешний министр планирования и международного сотрудничества,

руются на показаниях нескольких людей, которые во времена Хосни Мубарака занимали высокие посты в прежнем правительстве. Главным свидетелем на процес-

прославившаяся в Египте борьбой против неправительственных организаций. Также в материалах следствия оказались документы, изъятые

во время обысков в офисах иностранных организаций. В числе прочего там есть карта из Википедии, на которой страна разделена на четыре традиционных региона - Верхний Египет, Нижний Египет, Большой Каир с Суэцем и Синай. Следователи утверждают, что эта карта - план будущего расчленения государства. По делу проходят от 16 до 20 американцев (часть из них скрывается в посольстве в Каире), 14 египтян, три серба, два ливанца, два немца, палестинец, иорданец и норвежец. Если их признают виновными, сотрудникам НПО грозит до пяти лет тюрьмы. Скандал вокруг уголовного дела против иностранных организаций уже привел к охлаждению отношений между Германией и США с одной стороны и Египтом с другой. Вашингтон, в частности, пригрозил заморозить выделение Египту финансовой помощи, если преследования граждан США не прекратятся. Ожидается, что разбирательство по делу начнется 26 февраля.

Прощай, мадемуазель! этих движений настаивали, что «мадемуазель» - это проявление

сексизма, так как фактически, используя такое обращение, женщину заставляют раскрывать семейное положение.

www.ReporterRu.com

коротко В Лондоне две трети новорожденных появились на свет в семьях, где хотя бы один из родителей является иммигрантом. Об этом свидетельствуют данные за 2010 год, которые приводит The Daily Telegraph. Согласно сведениям управления статистики, в 2010 году в Лондоне зафиксировано 86111 актов рождения. При этом в 64,7 процента случаев один или оба родителя не были уроженцами Великобритании. В некоторых районах столицы доля детей иммигрантов превысила 80 процентов - это касается, например, Вестминстера и Брента. В районе Ньюхэм на востоке Лондона их доля составила рекордные 84,1 процента от всех новорожденных. Наиболее низкий процент рожденных в семьях иммигрантов зафиксирован в районах Хейверинг (24,4 процента) и Бромли (33,3 процента).

Кроме того, феминистки обращали внимание на то, что слово oiselle, часть слова мадемуазель, означает по-французски «девственница» и «простушка», что тоже оскорбительно для женщин. Во Франции словом «мадемуазель» называют молодых незамужних женщин. Такое обращение несет и скрытый смысл, который не высказывается вслух, но воспринимается всеми по умолчанию: когда француз говорит женщине «мадемуазель», он делает ей комплимент, имея в виду, что она привлекательна и свободна. Таким образом, теперь во Франции к женщине будут обращаться только «мадам», то есть будет введено единственное обращение, как и для мужчин – «мсье».

Editorial: 718.303.8800

1

2

3

4

5

66

7

8

9

10 11 12 13 14 15 16


7

Тема Лет пятнадцать назад мои друзья-программисты купили дом в нью-джерсийском пригороде. О, не волнуйтесь, эти делали все по уму. Они тщательно рассчитали свои возможности – оба работали в крупных компаниях, но жили при этом скромно, считали денежку. На одну зарплату жили, вторую в кубышку клали. При этом не стремились быстренько рвануть из Бруклина в пригородный рай. Дом выбирать ездили каждые выходные – присматривались, торговались. Через год поисков, когда набралась солидная кубышка и все дома были внимательнейшим образом проинспектированы, покупка состоялась. Они были счастливы. Дом был куплен по соседству со знаменитым N, анклавом миллионеров. Буквально через дорогу от них простирались вечнозеленые гольфовые поля и высились дворцы с белыми колоннами. «Вот видишь, совсем рядом, упивались они своей победой, - вот, смотри, какие у нас соседи, ведь это город N!» Я тоже радовалась и восхищалась. В городе N каждый дом стоил миллионов по десять. Когда они в очередной раз хвастались соседями, один наш особенно черствый приятель заметил: «Ну конечно, садовники и дворецкие из N тоже должны где-то жить...» Мои друзья имели полное право обидеться – они не были прислугой миллионеров, они уже к тому моменту робко вступали в ряды высшей категории среднего класса. Но зерно истины в циничном замечании присутствовало – солидная часть населения пригородов всегда состояла из сферы обслуживания. Именно эта категория людей сейчас горит синим пламенем. Ведь если вдуматься, кризис ударил по всем сразу, только мультимиллионеры превратились просто в миллионеров, а вот мы с вами, потеряв работу, превращаемся в ноль. Безработные садовники перешли в категорию новых американских нищих. Однако нищими становятся не только садовники. Мне рассказывали о разорившихся адвокатах и прогоревших зубных врачах. Эти баловни судьбы, накупившие себе белокаменных дворцов и разноо1

2

3

4

5

6

77

8

Утопающая утопия

бразных Лексусов и Мерседесов, не рассчитали своих возможностей, набрав долгов загребущими ручонками. Сейчас, когда дворцы перестали дорожать, они поняли, что не в состоянии содержать свою маленькую утопию.

Ах, госпожа Фортуна, как жестоко твое колесо! К слову, о бедных – если раньше они обычно обитали где-то в глубинке, ютясь в домах-вагончиках под кряжами Аппалачей, то теперь они действительно населяют пригороды прибрежных мегаполисов.

Директор бесплатной кухни для бедных Кэйт Уильямс уже привыкла к тому, что к ней начали приезжать люди на дорогих машинах для т ого, чтобы затариться бесплатными продуктами. Многие из них раньше жертвовали деньги и продукты в фонд этой же кухни. - Одна женщина приехала на Лексусе, - рассказывает Кэйт, - и взяла коробку яиц, молока и крупы. Я ей ни слова не сказала. Лексус-то, того и гляди, заберут... - Ужасный ужас, - как говорит одна моя подруга, - кошмарный кошмар! Тенденция очевидна: за последние несколько лет количество бедных американцев, действительно бедных, которым не на что купить еды, резко подскочило. Если десять лет назад лишь один из десяти жителей США мог считаться бедным, то теперь это – каждый шестой. А что касается Лексусов – можно иронизировать сколько угодно, но мы все понимаем, что не всегда можно в одну секунду избавиться от дорогой аренды, а перспектива тягача, который утаскивает машину за неплатеж, достаточно пугающая. Вот люди и пытаются выкручиваться до последнего, в результате чего Лексус везет их за бесплатной крупой.

Прошлым летом, когда мы с мужем катались по Лонг-Айленду в поисках единения с природой, меня поразила одна картина. Это был заброшенный стрип-молл, небольшая торговая площадка у дороги, с магазинчиками и парковкой. Ребята,

9 10 11 12 13 14 15 16

Advertising: 718.303.8855

это было страшное зрелище! Магазинчики с пыльными пустыми витринами ветшали на морском ветерке, между бетонными плитами парковки густо колосились сорняки. Печально мяукали чайки... Никогда пышные руины прекрасной Италии не вызывали во мне подобного наплыва философских мыслей. Не две тысячи, а всего два года назад здесь бойко кипела обычная пригородная американская жизнь. Sic transit gloria mundi, лучше не скажешь. Великая рецессия особенно безжалостно ударила именно по пригородам. С 2000 по 2010 год количество семей, живущих в нищете именно в пригородах, подскочило на 53 процента. Для сравнения, за это же время в городах бедность выросла всего на 23 процента. Этому способствовало множество факторов. Высокая безработица, снизившиеся цены на дома, рост числа домов, конфискуемых банками, а также увеличение случаев, когда стоимость дома становится ниже ипотечного долга, приводят к тому, что жители пригородов стали быстро разоряться. При этом цены на бензин и продукты питания по-прежнему высоки, что не помогает людям, из последних сил пытающимся сохранить свой уровень жизни и социальный статус.

www.ReporterRu.com

Напомним, что пригороды не населены сплошь зубными врачами и адвокатами. В них всегда был достаточно большой процент иммигрантов, работавших в сфере обслуживания или стремившихся устроиться в этой области. Им на первых порах помогали социальные службы, но и они поистощили свои запасы. И вот представьте себе семью, которая прожила в Америке месяцев десять – пособие закончилось, а няньки и садовники в соседних городах больше не нужны. Прогоревший на бирже финансист сам, кряхтя с непривычки, стрижет свой газон. Его жена собственноручно сидит с детьми. Легко может наступить день, когда и те и другие окажутся в одной очереди на бесплатную кухню... - А как поживают друзьяпрограммисты? – спросите вы. Тьфутьфу-тьфу, ничего. Им больше не платят тех бешеных денег, которыми одаривали людей их профессии девяностые годы, но они не теряли работу. Стабильное благополучие позволило им ни разу не заложить дом по соседству с городом N. Они живут по средствам, ездят на Мерседесе, но бензин стараются экономить. Их утопия пока держится на плаву. До поры до времени... Мария Гордон

№252, 23 февраля 2012 г.


8

c ТИль

Греческий фаст-фуд Любите ли вы греческую кухню? Джайро — особая греческая шаурма, но даже такое, казалось бы, простое блюдо бывает вкусным, очень вкусным и бесподобным. В этих кафе подают бесподобные: CHRISTOS GYRO AND SOUVLAKI 3625 Kingsbridge авеню, Бронкс; (718) 405-6464 Кристофер Парашакис переехал в Washington Heights из Греции в 1972 году, основал это кафе и назвал его в честь своего 8-летнего сына Кристоса. Сегодня тот вместе с отцом подает блюда греческой кухни и, в первую очередь, джайро — тонко нарезанные ломтики баранины с овощами. Их приносят посетителям на тарелке ($10) и в пите ($7). К мясу предлагают только лучший соус «цацики» из настоящего греческого йогурта и мелко нарезанных огурцов. Туда же кладут помидоры и салат-латук, и — вуаля

— приятного аппетита! Если есть место для десерта, закажите пахлаву, которую делает жена Кристофера. GYRO II 427 7-я авеню; (212) 239-0646 Джайро - лучшая греческая

еда, которую можно есть на ходу. А где чаще всего едят на ходу? Конечно, на 7-й авеню. Gyro II находится здесь на углу 34-й улицы уже 35 лет. Джайро в пите стоит здесь $7.20, и покупают его в основном местные рабочие, пассажиры с Penn Station и спортивные фанаты. Пита идеально поджарена, овощи свежие, мясо - сочное, и на него не скупятся. Особо стоит отметить цацики, который слаще, чем обычно в джайро; кроме того, здесь больше компонентов. В Gyro II бывает очень много людей, и большинство постоянных клиентов не променяют этот фаст-фуд ни на какое другое кафе. TONY (THE DRAGON) DRAGONAS Угол 62-й улицы и Madison авеню Ни дождь, ни снег не заставят клиентов, желающих посетить Tony Dragonas, разойтись. И в очереди редко когда бывает меньше 15 че-

ловек. Джайро тут стоит $6, но люди стоят за ним не из-за возможности сэкономить доллар-другой. Впечатление от джайро не испортит даже капающий цацики. Попробуйте, вам точно понравится. А.к.

№252, 23 февраля 2012 г.

Слово «акула» вызывает у большинства людей схожие ассоциации. Шершавая шкура, холодные глаза, бездонная хищная пасть со множеством рядов зубов... Вряд ли кто-то представит слабое, уязвимое животное. За четыреста миллионов лет эволюции акулы стали успешными охотниками, нагоняющими страх на добычу любого размера и вида.

К сожалению, в реальности эти рыбы сами преисполнились бы страха – если бы знали, что это такое. Самый страшный хищник Земли – человек – занялся почти целенаправленным их геноцидом. За прошедшие пятнадцать лет численность популяций большинства видов снизилась на 65 процентов. Самой важной причиной этого является растущий спрос на суп из акульих плавников, популярный в Азии. До недавнего времени такой суп был признаком обеспеченности и принадлежности к высшему классу. Ведь стоил он очень недешево. Суп из цельных свежих плавников - около ста долларов за большую миску, суп из обрывков – около полусотни, что также было многим не по карману. Но, как следствие возрастающего благополучия в Китае, появилась новая прослойка богатого среднего класса. Эти люди стремятся показать свое богатство, перенимая привычки высшего класса. В наше время является нормой подавать суп из акулы

www.ReporterRu.com

Акул скоро съедят? на свадьбах или во время делового обеда. А их примеру следует и китайская диаспора в США. В одном только Нью-Йорке насчитывается более пятидесяти ресторанов, предлагающих это блюдо. Законодатели штата сейчас рассматривают вопрос об ограничении производства, торговли и

Майкл Хиршфилд, главный научный сотрудник OCEANA, в заявлении, разосланном по электронной почте. - Это не только жестоко и расточительно, это убивает экосистему океанов». В общем-то все заинтересованные стороны согласны, что убивать целое животное ради плавника – жестоко и неоправданно. Практика азиатских рыбаков, которые отрезают пойманным акулам плавники и выбрасывают еще живое искалеченное животное с кровоточащей раной в море, практически единодушно признается не подходящей для Соединенных Штатов. Однако защитники целебного супчика утверждают, что большинство плавников, подаваемых в наших ресторанах, гуманно отрезается у естественным путем погибших акул. В частности, такой позиции придерживается доктор Чу Гиам Ху, член комиссии по сохранению исчезающих видов животных при

владения данным продуктом. Аналогичные запреты уже приняты в нескольких штатах: Вашингтон, Орегон, Калифорния и Гавайи. Экологи и защитники прав животных говорят, что популярность супа из акульих плавников вызывает массовое убийство акул и ставит их на грань исчезновения – ради пищи с небольшой вкусовой и питательной ценностью. «Есть акульи плавники столь же абсурдно, как грызть тигриные лапы, - заявил

Организации Объединенных Наций. Интересно, что фальшивый суп из акульих плавников – вкуснее и питательнее настоящего. По крайней мере, так утверждает Веллингтон Чен, исполнительный директор Chinatown Partnership. Так что возможно, некоторым законодателямгурманам стоит поддержать запрет не только из экологических, но и из кулинарных соображений. Марк Витковский

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

6

7

88

9

10 11 12 13 14 15 16


9

К ультура

Музыкальные новости «столицы мира» Четверг, 23 февраля Долгожданный альбом Регины Спектор должен быть представлен вниманию слушателей в мае этого года. Записанный в Лос-Анджелесе летом прошлого года, альбом является шестым для знаменитой русско-американской певицы, композито-

ра и пианистки, автора и исполнительницы собственных песен... В последнее время она участвует в совместном туре с группой Tom Petty & The Heartbreakers. Ньюйоркцы смогут ее услышать в Rose Theater в ЛинкольнЦентре. Пятница, 24 февраля Бруклинская фолк-певица Шэрон Ван Иттен славится мягким и лирическим, но при этом немного усталым голосом, создающим неповторимую атмосферу теплой меланхолии домашних посиделок, где рассказывают истории. Продюсером ее третьего альбома «Бродяга» (Tramp) выступил Аарон Десснер из инди-рок группы The National. Услышать ее можно в Мюзик-холле Вильямсбурга. Суббота, 25 февраля Кровавый апельсин (Blood Orange) – сорт апельсина кроваво-красного цвета. А еще это псевдоним Девонте Хайнса – популярного темнокожего гитариста, исполняю-

1

2

3

4

5

6

7

8

99

щего авторские песни на музыку собственного сочинения. Родился он в Техасе, вырос в Великобритании, а выступает в Бруклине в русской шапке-ушанке. Увидеть и услышать это чудо природы можно в Glasslands Gallery, Бруклин. Воскресенье, 26 февраля Истинный андеграунд всегда остается андеграундом, сколько его ни раскручивай и не превращай в модные бренды. И в Sidewalk Cafe не устают это каждый год демонстрировать. Зимний Фестиваль Антифолка в этот раз пройдет под лозунгом «Без света и энергии» – чистые голоса и инструменты исполнителей, без всякого электронного усиления. Правда неясно, будет ли лозунг соблюдаться в буквальном смысле – то есть, намерены ли исполнители пойти до конца и играть в полной темноте? Выступления ведь проходят по ночам, с шести вечера до раннего утра. Можно проверить лично – с 22 по 26 февраля. Понедельник, 27 февраля The Ventures («Рискованные мероприятия» или «Авантюры») – знаменитая группа, играющая инструментальный рок и серф-

Вас беспокоят:

• Тяжесть в ногах • Жжение, зуд • Отёки ног • Язвы • Судороги • Пигментация • Варикозные вены • Тромбозы • Кровотечения

 USA Vein Clinics Âàì ïîìîãóò! Нужно ли постоянно страдать от варикозных вен?

EVLT

НЕТ! Навсегда избавиться от венозной недостаточности покрывается Medicare вам поможет новая нехирургическая процедура – Внутрии большинством венная Лазерная Терапия (EVLT), рекомендованная FDA.

Это дорого?

НЕТ! Лечение покрывается медицинскими страховками и Medicare.

других страховок практически полностью

Это быстро?

ДА! Процедура в нашем офисе занимает всего несколько минут. Вы сможете вернуться к своему обычному образу жизни сразу после лечения.

Как назначить визит к врачу? ЗВОНИТЕ НАМ В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ПО ТЕЛЕФОНУ:

рок. Основана в 1958 году в городе Такома, штат Вашингтон, основателями группы являются музыканты Дон Вилсон и Боб Богл. То есть, эти ребята на сцене уже более полувека – и до сих пор зажигают. За это время они из экспериментаторов стали законодателями мод. Трудно найти человека, даже далекого от музыки, не слышавшего ни одной их песни. А вживую «королей» можно услышать в B.B. King Blues Club & Grill. Вторник, 28 февраля Кантри-певец, автор песен и актер Лайл Ловетт (со своей Acoustic Group) будет играть треки из своего нового альбома Release Me в здании N.Y. Society for Ethical Culture Con­cert Hall. Марк Витковский

10 11 12 13 14 15 16

718-764-2302

До

После

До

После

чтобы назначить консультацию в удобно расположенном для вас офисе.

Мы принимаем Medicare, Americhoice, Fidelis, 1199, Oxford, Blue Cross / Blue Shield, Aetna, Cigna, United Healthcare, GHI и многие другие страховки.”

BROOKLYN OFFICE 2511 Ocean Ave, Suit 102 Brooklyn, NY 11229

Advertising: 718.303.8855

QUEENS OFFICE 116-02 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375

www.ReporterRu.com

Вы в надежных руках™

№252, 23 февраля 2012 г.


10

Город

Звуки «Му…» Две гитары: одна - акустическая, другая – электро, два голоса и песни – свои, чужие. Дуэт Heth – Хетт и Йед Вайнстайны, «станционные» музыканты. Людям нравится – дают «типы», не нравится – идут мимо. Но один тип не только «типов» не давал, но и работать им не давал, где бы ни увидел: на облюбованных музыкантами площадках статенайлендского Ferry, в здании Грандцентрал… Тип этот – полицейский Исаак Вальдес. Музыка дуэта ему была не по нраву, и одежда их, на его вкус, вызывающая и грязная, и возраст музыкантов… Гнал Вальдес дуэт отовсюду, называл «засранцами», «мерзостью в отрепьях», говорил: «Слишком старые вы, чтобы лезть в шоу-бизнес». Музыканты, которым в самом деле за 40, предъявляли полицейскому лицензию от специального отдела Транспортного управления Music Under New York (MUNY), которое регулирует деятельность чуть более 100 музыкальных коллективов и индивидуумов, выступающих на станциях метро и в холлах объектов транспорта.

коротко *** Постоянного клиента кошерного супермаркета в Бруклине «накрыли» — он воровал сыр и продавал его в другие магазины. Стивен Шварц ходил в кошерный Pomegranate ежедневно почти три года, а арестовали его только 9 февраля сего года. Как рассказал сотрудник магазина Джоэль Эйлидиц, Шварц набирал в одну корзину дорогие сыры, которые прикрывал второй корзиной — в ней обычно лежала пара бутылок молока, за которые он и платил. Сыры же Шварц продавал по дешевке местным торговцам. Поймать его удалось благодаря наблюдательным сотрудникам, изучившим записи с камер наблюдения

Но нелюбителю музыки Heth это было по барабану. Он так и заявил дуэту в ходе очередной стычки на Гранд-централ, показывая свой жетон: «Вот ваши права… Вам вообще повезло, что у меня пистолет и жетон, иначе я с вами по-другому поговорил бы…» Стало это фатальной ошибкой копа: готовые ко всему Хэт и Йед записали его «наезд» на видео и не поленились выставить запись на U-tube, а с помощью манхэттенского адвоката Грегори С. Антолино выставили иск городским властям. В иске музыканты заявляют, что нарушены их предусмотренные Первой поправкой права, что они подверглись дискриминации и по возрасту, и по… половой ориентации: майки их - радужные, гейские… А денежное выражение иска исчисляется в незаработанных ими из-за преследований Вальдеса деньгах: $450 за выступление, ну, и моральные потери. Мораль: если ты полицейский - нечего строить из себя музыкального критика, а тем более хозяина территории. В нынешние айфонные времена любой произвол может быть запечатлен. Дело разбирается в федеральном суде Манхэттена. Е. Литвиненко в магазине. Шварцу предъявлены обвинения в воровстве и хранении ворованного имущества. Его выпустили без залога и назначили заседание суда на следующий месяц. *** Экономика Нью-Йорка на подъеме — об этом свидетельствует рост поступлений от налогов на продажу. Как сообщил аудитор штата Нью-Йорк Томас Динаполи, в 2011 году в бюджет поступило 5,74 миллиарда долларов от 4,5% налога на продажу. В Нью-ЙоркСити сумма выросла на 6,1% по сравнению с 2010 годом. Тогда было собрано «всего» 5,4 миллиарда долларов. Впрочем, по всему штату рост поступлений ниже — около 5%. По мнению Динаполи, эти средства нужно расходовать с умом, так как рост экономики не очень уверенный.

№252, 23 февраля 2012 г.

«Да, были люди в наше время» Автобиография «мафиозной дочери» Похоже, мафии больше не нужны писатели «со стороны» - такие, как, скажем, Марио Пьюзо. В своей среде находится достаточно желающих живописать подвиги звезд криминального подполья. И сами звезды не прочь покрасоваться с обложек записанных под диктовку мемуаров. Да и все больше членов их семей обнаруживают в себе литературный талант.

Сначала Виктория Готти. А теперь – Керен Гравано. Только что вышла в свет ее автобиография под названием Mob Daughter. На днях Керен подписывала экземпляры для поклонников в магазине Barnes& Noble в Трайбеке, по адресу 97 Уоррен Стрит. 39-летняя писательница достаточно хорошо известна публике. Телезрители вот уже два года видят ее на канале VH1, в реалитишоу «Бандитские жены» (Mob Wives). Ее страница на Фейсбуке привлекла более 26 тысяч «фанов», в числе которых известный актер Энтони Хопкинс, признавший, что шоу ему нравится. Но Керен не заблуждается на свой счет. Она знает, что своей славой прежде всего обязана отцу. Сэмми («Бык») Гравано – легендарная личность в мафиозных

www.ReporterRu.com

кругах. Он был «заместителем босса» в семье Гамбино. На его счету 19 убийств. Но когда его арестовали, Сэмми не захотел провести всю оставшуюся жизнь за решеткой и, как выражаются в его кругах, «запел», то есть начал выдавать своих коллег, стал информатором ФБР и помог передать в руки правосудия 39 участников организованных преступных групп. В результате, несмотря на кровавое прошлое, он отделался пятью годами тюрьмы и

Джоне Готти, которого в детстве Керен обожала, как кинозвезду. После предательства «Быка» Гравано связи с кланом Готти были разорваны.

Сэмми вовсе не стремился держать детей подальше от своего сомнительного бизнеса. Напротив. В 2001 году Керен и ее брат Джерар были осуждены за участие в сети распространения «экстази» в штате Аризона. Ее приговорили к трем годам условно. Она живет в семейном доме на Статен-Айленде. Отношения с отцом за последние годы складывались поразному. Сейчас, по утверждению Керен, они ближе друг к другу, чем это было прежде. После того как Сэмми Гравано перевели из одиночной камеры в общую, у них появилось больше возможностей для общения. «Мы разговариваем все время, и я могу его навещать - говорит Керен. – Условия не самые лучшие, но, по крайней мере, я приезжаю, и мы беседуем». Дочь гангстера убеждена, что ее книга будет иметь успех. «Очарование все еще существует, потому что никогда не было равных Джону Готти и Сэмми («Быку») Гравано, - сказала она в интервью «Дейли Ньюс». – Динамика в отношении обоих... Люди по-прежнему интересуются этим миром и хотят узнать о нем побольше». Лев Борщевский

находился как свидетель под защитой государства. Однако натура взяла свое. Подышав некоторое время воздухом свободы, он снова угодил за решетку – на этот раз на 20 лет – за организацию сети распространения наркотика «экстази». Будучи послушной дочерью, как принято в хорошей итальянской семье, Керен, перед тем как сесть за книгу, решила посоветоваться с отцом. Поначалу он отнесся к идее скептически: «Он сказал: «А что за историю ты можешь рассказать»? – вспоминает дочь мафиози. - Я объяснила. «У каждого есть своя история», согласился отец. - Я бы мог много сказать о тебе, обо мне и о нашей семье». Она сделала это за него. В книге много подробностей и о Сэмми, и о его друзьях, в том числе о

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

6

7

8

9

10 10

11 12 13 14 15 16


11

СПОРТ

А не обменять ли Энтони на Гасоля?

баскетбол 15 марта - последний день обменных сделок в НБА, и каждая команда, которая надеется участвовать в плей-офф, наверное, попытается усилить свой состав. «Нью-Йорк никс» - не исключение. Но что следует предпринять менеджменту манхэттенской дружины? У баскетбольного обозревателя газеты New York Post Питера Весси есть ответ: «Никс» должны попытаться обменять Энтони в «Лейкерс» на Гасоля. Звучит неправдоподобно? Попробуем разобраться. Начнем с форварда Пау Гасоля, капитана сборной Испании и второго по классу игры - после Коби Брайанта - баскетболиста «Лейкерс». Еще до старта чемпионата генеральный менеджер Митч Капчак попробовал заключить сделку с участием трех команд, чтобы выменять у «Нью-Орлинс хорнетс» разыгрывающего Криса Пола. В обменный пакет был включен и Гасоль. Сделка не состоялась, потому что комиссар НБА Дэвид Стерн наложил на нее вето. Вскоре Пол был обменен в «ЛосАнджелес клиперс». Но предпринятая Капчаком попытка показала, что Гасоль не принадлежит в «Лейкерс» к числу неприкасаемых. В этой команде лишь один неприкасаемый - Брайант.

С тех пор лос-анджелесские СМИ обсуждают вероятную сделку, в результате которой Гасоль сменит адрес. Менеджмент «Лейкерс» слухи о сделке с участием Гасоля

Пау Гасоль

не опровергает, и постоянные разговоры о возможной «ссылке» отражаются на его игре и, конечно, на игре всей команды. И Брайант не выдержал. В воскресенье, после поражения в Финиксе, он заявил: «Я бы не обменивал Гасоля, но если они (т.е. менеджмент) собираются его менять, то я хотел бы, чтобы они это сделали. Если же не собираются менять, пусть скажут об этом... Недопустимо, чтобы один из наших лучших игроков не знал, останется

«Мы не хотим финишировать вторыми, третьими или четвертыми. Мы хотим быть первыми!» - сказал защитник «Нью-Джерси девилс» Энди Грин газете New York Post в понедельник, за день до матча в Торонто. Во вторник ньюджерсийцы выиграли у «Мейпл лифс» со счетом 4:3 и приблизились к первому месту в Восточной конференции. В этом им помогли «Питтсбург пингвинс», обыгравшие дома со счетом 2:0 команду «Нью-Йорк рейн2

3

4

Теперь перейдем к Кармело Энтони. В начале февраля он начал лечиться и не играл до минувшего понедельника. Без Энтони в составе «Никс» выиграли 8 матчей и только один проиграли. Мы знаем, как это объяснить. Объяснение укладывается в два слова: Джереми Лин. Кроме того, в последних - без Энтони - матчах прекрасно проявил себя Стив Новак, играющий на той же позиции, что и Энтони. Но вот в понедельник Энтони вернулся в строй

и... и «Никс» потерпели поражение от «Нью-Джерси нетс» в «Мэдисонсквер-гарден». В этом матче Энтони играл 37 минут, но набрал только 11 очков («смазал» 7 бросков из 11) и совершил шесть потерь мяча. Он неуютно чувствовал себя рядом с Лином (36 минут - 21 очко, 9 пасов, 3 потери), и этому есть объяснение. Хоть Энтони и форвард, но он привык распоряжаться мячом, выполняя функции разыгрывающего. Однако, в отличие от разыгрывающего, который должен думать прежде всего о пасе и только затем об атаке, Энтони сам любит атаковать. Еще до того как он вернулся в строй, широко обсуждался вопрос о его и Лина сосуществовании. Тот и другой уверяли, что проблем не будет. А если будут? Энтони стал игроком манхэттенской команды год назад. «Никс» выменяли его у «Денвер нагетс», отдав трех игроков стартовой пятерки. Но что делать теперь, если выяснится, что сосуществование Энтони и Лина невозможно? Время на раздумье есть - до 15 марта. И менеджменту «Никс» стоит подумать над предложением Питера Весси. Как будет реагировать Брайант на обмен Энтони на Гасоля? Весси не сомневается: такая сделка Брайанту понравится. Ну, а Гасоль придется, конечно же, ко двору в манхэттенской дружине.

«Дьяволы» в погоне за «Рейнджерами»

хоккей

1

ли он в команде...» Игроки редко читают - публично - лекции начальству. Но Брайант в «Лейкерс» не обычный игрок. Он может себе это позволить.

5

6

7

8

джерс», которая по-прежнему возглавляет гонку на Востоке. Обратимся к верхней части турнирной таблицы Восточной конференции. У «Рейнджерс» - 81 очко, у «Бостон брюинс» - 72, у «Флорида пэнтерс» - 65, и только 4-е место занимают «Девилс», у которых 74 очка. Бостонцы и флоридцы стоят выше ньюджерсийцев, потому что «Брюинс» - первые в группе «Нортист», а «Пэнтерс» - первые в группе «Саутист». Первым командам в каждой группе гарантировано место не ниже третьего в общем

11

9 10 11 12 13 14 15 16

зачете. Таким образом, чтобы быть первыми на Востоке, «Дьяволам» необходимо стать первыми в группе «Атлантик». Быть же первыми в «Атлантик» чрезвычайно трудно - ведь это сильнейшая группа в Восточной конференции. Взглянем еще раз на таблицу конференции. Следом за «Девилс» идут «Филадельфия флайерс» (74 очка) и «Питтсбург пингвинс» (73). Все эти команды из группы «Атлантик». На финише регулярного сезо-

на они будут встречаться главным образом друг с другом. «Нью-Йорк айлендерс» - пятая команда в «Атлантик». Во вторник они играли в Баффало и проиграли (2:1) хозяевам. С 58 очками «Островитяне» занимают 13-е место на Востоке. Они отстают на семь очков от занимающих 8-е место торонтцев и не потеряли надежды на участие в плей-офф. Однако чтобы прорваться в кубковый турнир, им надо побеждать, побеждать, побеждать...

Материалы подготовил алексей орлов

Advertising: 718.303.8855

www.ReporterRu.com

новости ХОККЕЙ Евгений Малкин, форвард команды «Питтсбург пингвинс», возглавляет гонку бомбардиров. В его активе - 73 очка (33 гола + 40 голевых передач). За ним следуют: Стивен Стэмкос («Тампа-Бэй лайтнинг») - 70 (42 + 28) и Клод Жиро («Филадельфия флайерс») - 70 (23 +47). На 10-м месте Илья Ковальчук («Девилс») - 59. На 13-м - Джон Таварес («Айлендерс») - 58. На 30-м месте Мариан Габорик («Рейнджерс») - 50. БАСКЕТБОЛ Коби Брайант («Лосанджелес лейкерс») набирает в среднем за матч 29 очков, Кевин Дюрант («Оклахома-Сити тандер») - 27,7, Леброн Джеймс («Майами хит») - 27,6. Дуайт Ховард («Орландо мэджик») выигрывает 15,3 подбора( в среднем за матч). Стив Нэш («Финикс санс») - лучший распасовщик - по 11,0 голевых пасов. ФУТБОЛ Результаты вчерашних матчей серий 1/8 финала Лиги чемпионов: «Базель» - «Бавария» (Мюнхен) - 1:0, «Олимпик» (Марсель) - «Интер» (Милан) - 1:0. Сегодня участники плейофф в Лиге Европы сыграют ответные матчи серий 1/16 финала. Матч в Харькове - пустая формальность, поскольку «Металлист» разгромил в гостях «Зальцбург» 4:0. В Бильбао московскому «Локомотиву» предстоит защищать домашнюю победу (2:1) над клубом «Атлетик». Казанскому «Рубину», который проиграл дома (0:1) «Олимпиакосу», в Греции следует рассчитывать на чудо. ТЕННИС Виктория Азаренко, первая ракетка мира, не проигравшая в нынешнем году ни одного матча, из-за травмы не будет участвовать в турнире в Дубае.

№252, 23 февраля 2012 г.


12

CLASSIFIED

Ремонт бытовой техники на дому. Холодильники, АС, стиральные и сушильные машины, плиты, духовки и т. д. Тел: 718-406-5766 Борис

БАННЫЕ ВЕНИКИ Дубовые, также

с ароматическими травами: ромашка, полынь, липа и др. Цена $7-9 шт.

718-372-0598; 347-244-0311

По семейным обстоятельствам

продаются русская баня и ресторан на отличных условиях.

Тел: 215-915-5873

Недвижимость Продажа: Продается Bensonhurst Condo. Большая 2 BR, 1 Bth. Всего $299 K Sheepsheadbay Junior 4 - $259K; 2 BR большая - $280K; Рент: Brighton, 1BR, Lux Bld. $1200. Юра: 917-428-4386 Оксана: 718-801-9662

Веники! Для русской бани!

Березовые – они лучшие! Они – из России! Возможна доставка. Цена - $6 шт.

Тел: 718-427-0405, 347-330-6645 Алекс

Relax

in MIAMI BEACH!

Сдаю с середины марта стильную, комфортабельную студию (2 – 4 человека) прямо на океане, в кондо-отеле Ramada Marco Polo Beach Resort. Балкон, кухня, паркинг, фитнес-центр,

П опутчик

бассейн.Free Internet

Ищу попутчика для совместных поездок в Манхэттен из Бруклина (Ocean PKW) ежедневно в 7 a.m. Тел: 718-375-8494

Р абота Требуются русскоговорящие и англоговорящие работники по уходу за пожилыми людьми, а также уборщики офисов и домов. Работа в Кливленде. Тел. 216-832-3822

№252, 23 февраля 2012 г.

В новом, современно оборудованном медицинском офисе в районе Sheepshead Bay врачам любой специальности (кроме Primary Care physicians) предлагается кабинет в рент. Офис оборудован компьютерной сетью, телефонной станцией, Интернетом, Wi-Fi в приемной офиса. Профессионально обученный персонал поможет в работе с пациентами. Рядом удобно расположены метро, автобусные остановки, муниципальная парковка. Рассматриваются любые предложения. Звонить по телефону:

Отличный отдых в любое время.

917-941-9900 www.miamistudio.info

У слуги

(718) 753-9144 Gregory

Spring Break Special — $120 в сутки!

Ремонт компьютеров на дому. Дешево, быстро, качественно. 646-667-5561

Недвижимость

Газете «Репортер» требуются

Престижный нерсинг-хоум приглашает на работу русскоговорящих медсестер (LPN, RN) и нянечек (CNA).

718-303-8800

Тел: 718-714-4800, Ext. 3051 Ирина

рекламные агенты.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

Рент: Bensonhurst, 19 Ave/82 Str. 1Br в билдинге, большая, walk-incloset, кухня с дайнетом и окном. После капитального ремонта, все новое. $1200. 917-805-2121 Леонид

Хорошая зарплата и бенефиты.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

12

10 11 12 13 14 15 16


13

Г ород

Подарок на 8 марта, или Браниться разрешается! Федеральный судья разрешил женщинам поливать своих бывших мужчин грязью и называть в Интернете их «мразью» и другими не менее бранными словами. Такое решение судья Гарольд Баэр принял, рассматривая иск нью-йоркского адвоката Мэтью Колута. Тот подал в суд на двух бывших любовниц. Обе женщины обсуждали его на популярном сайте LiarsCheatersRUs.com. «Врал все 40 лет», — пишет одна бывшая «поклонница». «Бегите от этой мрази», — вторит ей другая. Дошло до того, что по поисковому запросу с именем адвоката первым результатом «выскакивала» как раз ветка с обсуждением

его личных качеств. Колут подал в суд на блондинку Стейси Блич

Подростки пьют много State Liquor Authority сократила количество проверяющих, а количество пьющих подростков выросло. В 2000 году в SLA работало 208 человек, а в

статистике, 17% покупателей алкогольных напитков — несовершеннолетние. Из 140 инспекторов в НьюЙорке работает только 11. При

2011 их осталось всего 140, на 33% меньше. По сравнению с 1995 годом штат уменьшился на 54% и достиг минимума за последние 15 лет. В 2009 году в скорую помощь обратились 4000 пьяных подростков, что вдвое больше, чем в 2008. По

зарплате от 46 до 58 тысяч долларов в год им приходится контролировать работу 35 тысяч ресторанов, баров и ночных клубов, имеющих лицензию на продажу алкоголя. «SLA говорит, что они не терпят продажу алкоголя несовер-

1

2

3

4

5

6

7

8

13

9 10 11 12 13 14 15 16

из Калифорнии, которая родила ему сына, и брюнетку Аманду Рин-

карц, которая заявила, что Колут бросил ее ради того, чтобы через дюжину дней жениться на другой. По мнению адвоката, его карьера оказалась под угрозой из-за таких комментариев, он требовал компенсировать ущерб, нанесенный его профессиональной репутации, а также некую сумму за моральные мучения. Однако, хотя судья и счел суждения женщин «крайне преувеличенными», но убедительных доказательств экономического ущерба адвокат, по мнению Баэра, предоставить не смог. «Учитывая контекст, любой поймет, что это, во-первых, личные мнения, а во-вторых, мнения разочарованных любовниц», — говорится в решении суда.

По мнению проигравшего адвоката, решение суда можно трактовать как разрешение говорить в Интернете о людях все, что угодно. Так что Колут будет подавать апелляцию. «Человек ищет адвоката, и первое, что он видит о нем в Google, — это оскорбления! — подчеркивает адвокат. — Разве это нормально?!» «Боитесь, что вас раскритикуют — не лгите и не предавайте», — отвечают ему защитники, вернее, защитницы прав женщин. Забавно, что, если ввести в поисковик имя - Аманда Ринкарц, - первым выпадет ее страничка на сайте LiarsCheatersRUs.com. Под ее именем написано: «неаккуратная, инфантильная, грубая и расчетливая». Колут утверждает, что он этого не писал. Инга Егорова

шеннолетним, — говорит депутат горсовета Джеймс Вакка. — Так пусть работают!» Депутат, возглавляющий транспортный комитет, считает, что если бы не полиция, незаконная торговля алкоголем уже стала бы нормой. «NYPD делает то, что стоит делать SLA», — заявил Вакка. Разгул подросткового алкоголизма достиг таких пределов, что городскому управлению здравоохранения пришлось потратить 200 тысяч долларов на антиалкогольную рекламную кампанию. Также источник в правоохранительных органах сообщил, что сотрудники SLA пропустили рейды, в которых участвовали пожарные, полицейские, сотрудники городских управлений здравоохранения и строительства. Сотрудники SLA уверяют, что несмотря на сокращения, количество приостановленных или отозванных лицензий намного меньше не стало. В 2011 году они отозвали 236 штук, на 32 меньше, чем в 2008 году. Инспекторы считают это естественной погрешностью. Впрочем, еще в январе 2012 года зампредседателя SLA Майкл Джонс заявил, что его агентство делает много ошибок.

Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com

№252, 23 февраля 2012 г.


14

ЧАС ДОСУГА По горизонтали: 1. Сельскохозяйственная машина. 9. Репутация, слава, известность. 10. Струнный щипковый музыкальный инструмент. 12. Верхний слой лимонной или апельсиновой корки. 14. Польский народный танец. 15. Мировоззрение. 16. Капитуляция. 18. Словацкая порода пастушьих собак. 20. Куча. 22. Пробное изделие. 23. Русский князь, неудачный поход которого против половцев лег в основу памятника древнерусской литературы XII века. 24. Ляжка (разг.). 25. Российский композитор, автор песен «За фабричной заставой», «Песня о волжском богатыре». 27. Русский советский писатель, автор романасказки «Три толстяка». 30. Движение в бальных танцах. 32. Название конных степных путей на южной границе Русского государства в XVI-XVII вв. 33. Пустые разговоры, болтовня. 34. Железные цепи, надевавшиеся на тело религиозными фанатиками. 35. Перепалка. 37. Овощное растение. 38. Басня Ива-

кроссворд

«Укротительница тигров» умерла

на Крылова. 39. Согласованность, гармоничность. По вертикали: 2. Русское традиционное название настоек на травах и пряностях без добавления сахара. 3. Близкий родственник. 4. Российский поэт, автор сборника «Посвящается вам». 5. Женское имя. 6. Русский полководец, герой войны 1812 года. 7. Запас чего-нибудь на случай надобности. 8. Российский кинорежиссер («Обломок империи», «Она защищает Родину», «Великий перелом»). 11. Брюзгливость. 13. Прилив творческих сил. 16. Древнегреческая колония на побережье Тарентского залива. 17. Часть света. 19. Пробел между буквами и словами в типографском наборе. 21. Вечнозеленый кустарник-паразит. 26. Прибор для записи и воспроизведения устной речи. 28. Спутник Юпитера. 29. Опера Георгия Майбороды. 30. Парусное судно с выдвижным килем. 31. Густой жирный верхний отстой молока. 35. Продолжительность трудовой деятельности. 36. Тренировочный обмен уколами в фехтовании.

Народная артистка СССР Людмила Касаткина скончалась на 87-м году в Москве в среду, сообщила РИА «Новости»  со ссылкой на сына актрисы, известного джазмена Алексея Колосова.

По его словам, Касаткина очень долго болела и последние полгода в основном находилась в больнице. Похороны состоятся они на Новодевичьем кладбище, там же где несколько дней назад похоронили мужа актрисы, известного режиссера Сергея Колосова. 11 дней назад на 91-м году жизни скончался Колосов. Людмила Касаткина родилась 15 мая 1925 года в селе Володарское Смоленской области. Училась в Московской оперной студии имени Шацкого на хореографическом отделении. После перелома ноги в 14 лет прекратила занятия танцами. В 1947 году окончила ГИТИС и была принята в труппу Центрального академического театра Советской армии (ЦАТСА). Сыграла на сцене этого театра более 40 ролей, среди которых наиболее известны такие постановки как «Орфей спускается в ад», «Шарады Бродвея» и «Ваша сестра и пленница» и другие. Дебютировала в кино в 1954 году в фильме «Укротительница тигров» в главной роли Лены Воронцовой. Во время съемок актрису дублировала дрессировщица тигров Маргарита Назарова. Лучшие роли сыграла в фильмах своего мужа - режиссера Сергея Николаевича Колосова.

Ответы:

По вертикали: 2. Ерофеич. 3. Отец. 4. Окуджава. 5. Инга. 6. Кутузов. 7. Резерв. 8. Эрмлер. 11. Ворчливость. 13. Вдохновение. 16. Сибарис. 17. Америка. 19. Апрош. 21. Омела. 26. Диктофон. 28. Европа. 29. «Арсенал». 30. Швербот. 31. Сливки. 35. Стаж. 36. Ассо.

судоку

По горизонтали: 1. Сенокосилка. 9. Реноме. 10. Гитара. 12. Цедра. 14. Оберек. 15. Взгляд. 16. Сдача. 18. Чувач. 20. Ворох. 22. Образец. 23. Игорь. 24. Бедро. 25. Фрадкин. 27. Олеша. 30. Шассе. 32. Сакма. 33. Турусы. 34. Вериги. 35. Ссора. 37. Шпинат. 38. «Собака». 39. Слаженность.

Анекдоты  Странность жизни: вроде и затрахала совсем, а не удовлетворяет.  В 2011 году Россия обошла по уровню рождаемости некоторые европейские страны. Например Ватикан.  Дама диетологу: - А если я перестану есть вообще, то, в конце концов, я стану стройной? - Нет, милочка, не успеете. Вашего жира на две жизни хватит.

№252, 23 февраля 2012 г.

www.ReporterRu.com

 - Тебе кто-нибудь говорил, какая ты умная? - Нет, ты будешь первым. - Не буду.  Папу Карло вызвали в школу по поводу плохого поведения Буратино. После всех нотаций Карло спрашивает: - Ну, а по умственному развитию он как? - Откровенно говоря: дубдубом! - Э-э, не скажите! Карельская береза!

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

6

7

8

9

14

10 11 12 13 14 15 16


15

Звезды

Популярность парома падает

афиша Театр Хаверим «Играем Чехова». JCC Kings Bay Y

4, 11 и 18 марта в 4 pm

Народная артистка России Елена Яковлева в моноспектакле «Тайны актерской судьбы. От интердевочки до Насти Каменской». Театр Миллениум 25 февраля в 7 pm Туристическая компания Davidzon Tours и Анна Топоровская. Впервые на русском языке: «Библейский пояс» - по южным штатам Америки. 8 дней. 10 марта Третий дополнительный концерт Тамары Гвердцители. Театр Миллениум 10 марта в 2 pm Нонна Гришаева и Александр Олешко. Театр Миллениум 18 марта в 7 pm Валерий Меладзе в новой программе «Небеса»

21 и 22 апреля в 7 pm

Неподражаемый Григорий Лепс. Taj Mahal - Atlantic City

19 мая в 7 pm

Билеты - во всех театральных кассах Davidzon: 617 Brighton Beach Ave; 1416 Kings Hwy, Brooklyn и на сайте teatr.com Заказы и справки - по телефону 718–303–8888.

Четверг, 23 февраля

гороскоп

(21.03–20.04)

Овен

День крайне неблагоприятный. Начинается период отстаивания своих принципов, авторитета, внутренней свободы. Жизненный потенциал начнет понижаться. В личной жизни будьте готовы к некоторым неприятным переменам.

Телец

Прекрасное время для общения с противоположным полом. Вероятность гармоничных отношений очень велика. Возможны встречи с давними симпатиями. Если у вас длительное время отсутствовал контакт с ними, то сейчас самое время наладить связи.

(21.04–20.05)

Близнецы (21.05–21.06)

День в целом благоприятный. Очередной цикл вашей жизненной активности будет знаменоваться усилением интуиции, личного обаяния, ауры. Близнецы творческих профессий смогут эффективно проявить свои таланты и осуществить максимум задуманного.

(22.06–22.07)

Рак

Хороший день во всех отношениях. Контакты на службе со всеми складываются удачно. Вы блеснете сегодня чем-то особенным, укрепив тем самым свой авторитет. Ваши активность и деловитость могут импонировать коллегам.

Лев

День крайне неблагоприятный. Жизненный потенциал начнет понижаться. Стремление объединять различных людей и точки зрения под своим знаменем может привести к негативным переменам в личной жизни.

(23.07–23.08)

День крайне неблагоприятный. Неожиданные неприятности могут значительно усложнить отношения с друзьями. Звезды рекомендуют в эти дни вести себя сдерчем обычно. Не назначайте никаДева жаннее (24.08–23.09) ких деловых встреч.

1

2

3

4

5

6

7

8

Весы

(24.09–23.10)

Скорпион (24.10–22.11)

Стрелец

(23.11–21.12)

Критический день. Успех возможен только у людей, занимающихся бизнесом. Благодаря своей работоспособности они смогут осуществить максимум задуманного. Любая инициатива в иных сферах деятельности принесет усталость и неудовлетворенность.

Хирург-подиатрист

Очередной цикл вашей жизненной активности будет знаменоваться усилением интуиции, личного обаяния, ауры, однако избыток внутренней энергии может сбить вас с выбранного направления и не позволит эффективно проявить свои таланты и способности.

ГРИБКОВЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ НОГТЕЙ

(22.12–20.01)

Козерог

Водолей

День символизирует включение космической энергии любви, отпущения грехов, покаяния. Вам пойдет на пользу посещение храма, милосердие и участие в судьбе нуждающихся близких вам людей.

Рыбы

(21.02–20.03)

15

9 10 11 12 13 14 15 16

«Главные свидетельства того, что паром нужен, — считает вице-президент морского управления EDC Дэвид Хопкинс, — дает бизнес, в том числе застройщики береговой линии. Налицо развитие индустриальных районов северного Вильямсбурга, Гринпойнта и Лонг-Айленд-Сити. Некоторые общественные деятели, выступающие в поддержку парома East River, считают, что цена в 4 доллара слишком высока — метро и автобусы MTA стоят 2,25 доллара, хотя экспрессавтобусы дороже — 5,5 доллара. Тем более если человек уже купил MetroCard на месяц ($104), то маловероятно, что он будет тратить еще $140 на месячный абонемент на паром. Этой весной операторы паромов проведут исследование этой сферы и, возможно, East River внесет коррективы в свою работу. Пока что соотношение между ним и частными компаниями пугающе — в 2011 году они перевозили по 28 тысяч пассажиров в рабочие дни. Сергей Крайнов

Пассивный день, отмеченный ослаблением энергетического потенциала. Усталость и раздражение будут сопровождаться озлоблением. Нельзя загонять внутрь отрицательные эмоции. Осознайте их в полной мере и возьмите под контроль.

День крайне неблагоприятный. Неожиданные неприятности могут значительно усложнить отношения с друзьями. Не переоценивайте свои возможности — проявите больше практичности и реализма, иначе вам не миновать поражения.

(21.01–20.02)

Создатели East River Ferry говорят, что ожидали, конечно, падения популярности зимой, но не настолько же! По последним данным, количество пассажиров, которые ездят на пароме, с июня по декабрь упало на 50%. В конце года на пароме каждый рабочий день ездило полторы тысячи человек. Напомним, одна поездка стоит 4 доллара. Популярность других паромных линий тоже падает зимой, у некоторых на треть. Однако в отличие от других паромов East River Ferry не входит в транспортную сеть Нью-Джерси и округа Роклэнд и обслуживает относительно не много пассажиров. East River, кроме всего прочего, зависит от городской субсидии в 3,1 млн. долларов. Паром запустили с испытательным сроком в 3 года, 7 месяцев из которых уже прошли. По истечении срока городским властям предстоит решать судьбу этого проекта. Впрочем, персонал New York City Economic Development Corp. считает эти результаты успехом.

День, благоприятный для коммерческих поездок, командировок, заключения долгосрочных финансовых договоров и принятия свежих решений в затянувшихся делах. Велика вероятность выигрыша. Сегодня возможен успех в личной жизни.

Advertising: 718.303.8855

ДОКТОР ALEKS KATZ, DPM

Специалист высшей врачебной квалификации лечатся по оригинальной методике, без таблеток с вредными побочными действиями на печень и дорогостоящего лечения «лазером».

У ВАС НЕКРАСИВЫЕ ИЛИ БОЛЬНЫЕ НОГТИ НОГ? Вы не можете надеть летнюю обувь, выйти на пляж, пойти в баню?... Впервые доктор Aleks Katz, DPM, используя уникальное оборудование, обеспечивает

before

искусственное наращивание ногтей.

Прочных и непроницаемых, натуральных оттенков, стойких к любым химическим, тепловым и световым воздействиям. Всего 15 – 20 минут – и у вас идеально красивые ногти. При этом, если ваши натуральные ногти поражены грибком, время лечения многократно сокращается.

after

Доктор Katz проводит как консервативное, так и хирургическое лечение заболеваний стопы Brooklyn (вход с Brighton 5 Street) 102-30 Queens Bld Forrest Hills

www.ReporterRu.com

718-552-2526 718-552-2527

№252, 23 февраля 2012 г.


16

№252, 23 февраля 2012 г.

www.ReporterRu.com

Editorial: 718.303.8800

1

3

3

4

5

6

7

8

9

16

10 11 12 13 14 15 16

Reporter-252  

Russian-American Daily reporterru.com

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you