Reporte Austin - Diciembre 2023

4

Inmigración La nueva ley SB4 de Texas, desafíos y controversia para la comunidad inmigrante

8

Reportaje Especial El camnio al éxito del Dr. Enríque Cruz

18

Menú Austin The Grill-ería, del norte de México para Austin

23

Austin Al Volante Austin y el aumento en los seguros de auto

Directoria Administrativa Marcela Rodarte

Dirección de Arte Viviana Aguilar / Tarro Design

REPORTE AUSTIN (ISSN Pendiente), Volúmen 10, Número 3, Diciembre 2023. Publicada 12 veces al año por Tarro Media. Todos los derechos reservados.

Prohibida la reproducción total o parcial sin previa autorización. REPORTE AUSTIN es propiedad de TARRO Media. Oficina ejecutivas, editoriales y de publicidad: Austin, Tx. Servicios al consumidor (512) 731-0886 o contacto@reporteaustin.com. Para suscribirse a nuestras ediciones digitales o para reimpresiones, incluidas las electrónicas: contacto@reporteaustin.com

DICIEMBRE 2023

Director General Mario Tapia

3

INMIGRACIÓN

la nueva ley

SB4 de texas Desafíos y Controversias para la Comunidad Inmigrante Por Redacción | Reporte Austin

E

n la reciente sesión especial de la Legislatura de Texas en 2023, se aprobó la polémica SB4, marcando un significativo cambio en la política estatal en relación con la inmigración. Esta legislación, diseñada para abordar preocupaciones sobre la seguridad y la aplicación de la ley, ha generado fuertes debates y suscitado preocupaciones entre la comunidad inmigrante en el estado.

DICIEMBRE 2023

Es importante señalar que para el cierre de esta edición, el Gobernador Greg Abbott no había firmado la ley, por lo cual todavía no entra en vigor. Sin embargo, se espera a que sí lo haga. De ese momento, tendremos 91 días más hasta que inicie, por lo

4

que esperamos que esto no suceda hasta finales de febrero o marzo del 2024. Mientras tanto, la ley no estará vigente.

También es fundamental mencionar que una vez que entre en vigor, hay grandes posibilidades de que el gobierno federal y organizaciones de derechos civiles y promigrantes inicien demandas contra la ley por entrometerse en el tema migratorio que, de acuerdo con la Constitución, constituye una responsabilidad única del gobierno federal y no de los Estados. Esto podría bloquear la ley hasta que la Suprema Corte de Justicia decida si es constitucional o no.

Así que la ley todavía tiene muchas barreras que saltar.

INMIGRACIÓN

Uno de los aspectos más controvertidos de la SB4 es la facultad que otorga a las fuerzas del orden locales para colaborar activamente con las agencias federales de inmigración. Este poder incluye la capacidad de cuestionar el estatus migratorio durante detenciones de rutina, una disposición que ha avivado temores de perfiles raciales y discriminación. La comunidad inmigrante teme que esto pueda llevar a un clima de desconfianza y miedo, afectando la disposición de las personas a buscar ayuda o cooperar con las autoridades locales.

Otro punto de fricción es la disposición de la SB4 que amenaza con sanciones a las jurisdicciones que declaren ser “ciudades santuario”. Este término se refiere a áreas donde las autoridades locales limitan su cooperación con las autoridades federales de inmigración para proteger a los residentes inmigrantes. La implementación de sanciones crea tensiones entre defensores de los derechos de los inmigrantes y las autoridades estatales, generando una atmósfera de incertidumbre sobre la relación entre las autoridades locales y federales.

DICIEMBRE 2023

5

INMIGRACIÓN

Para la comunidad inmigrante en Texas, la SB4 plantea desafíos significativos. El temor a la detención y deportación se ha intensificado, afectando la disposición de las personas a buscar ayuda o cooperar con las autoridades. Organizaciones proinmigrantes han expresado su rechazo, destacando la importancia de la solidaridad y la protección de los derechos humanos.

En última instancia, la SB4 refleja la complejidad del debate migratorio en Texas y

plantea preguntas fundamentales sobre seguridad, justicia y derechos civiles. Mientras algunos la ven como una medida necesaria para hacer cumplir la ley y proteger las fronteras, otros argumentan que podría llevar a la marginalización y el miedo en la comunidad inmigrante. En el contexto actual, la implementación y el impacto a largo plazo de esta ley siguen siendo inciertos, lo que subraya la necesidad de un diálogo continuo sobre estos asuntos sensibles.

CONSEJOS DE LA ABOGADA IRIS ALBIZU En días recientes, tuvimos una entrevista en Reporte Austin con la Abogada Iris Albizu de Albizu Law Firm para hablar sobre el tema y nos dio algunos consejos:

DICIEMBRE 2023

Una vez que entre en vigor la ley, cualquier policía estatal o local podría preguntar tu estatus migratorio. Tu tienes la obligación de dar a conocer tu nombre y tu fecha de nacimiento. Pero tienes el derecho a no decir más. La Abogada incluso te recomienda buscar formas de identificación alternativas que no sea tu pasaporte o tu matrícula o cédula consular. La Biblioteca

6

de Austin está ofreciendo identificaciones con fotografía para residentes de la ciudad que puedes usar para identificarte. También puedes usar tarjetas de crédito a tu nombre.

Si un policía llega a arrestar a una persona por esta ley, también es importante señalar que eso no significa que será automáticamente deportado. Como en cualquier otro caso, empezará un proceso migratorio que podría enfrentar en libertad y que no en todos los casos terminaría en orden de deportación. Pero cada caso es distinto.

Si necesitas ayuda legal, llama a Albizu Law Firm al (512) 861-5638.

REPORTAJE ESPECIAL

EL CAMINO AL ÉXITO DEL DR.

ENRiQUE CRUZ Por Mario Tapia | Reporte Austin

R

DICIEMBRE 2023

ecuerdo la primera vez que lo conocí.

Me había encontrado su tarjeta en el piso de unas oficinas de radio y decidí ir a visitarlo. Yo acababa de iniciar el proyecto de mi vida (Reporte Austin). Él acababa de abrir su primera clínica en Cedar Park. No recuerdo si hablé primero e hice cita o si sólo llegue de imprevisto. Lo cierto es que me recibió casi de inmediato. Teníamos más o menos la misma edad en aquel año del 2014, nuestra cabeza llena de sueños, aspiraciones y a veces miedos.

8

Nos saludamos como si nos conociéramos de toda la vida. En la plática surgió que habíamos compartido la misma ciudad, misma Universidad y hasta el mismo equipo de fútbol. Pero su historia era diferente. El había nacido en Juchitán de Zaragoza, una pequeña comunidad de Oaxaca, aunque desde muy pequeño se mudó a la ciudad de México. Ambos lugares quedan muy lejos -en el tiempo y en el espacio- de aquella tarde en donde en Estados Unidos, muchos años después, recibiría uno de los más grandes honores de su vida: ser nombrado como Presidente de la Asociación de Ortodoncistas de Texas.

REPORTAJE ESPECIAL

DE JUCHITÁN PARA EL MUNDO “Juchitán es donde es originaria mi familia.

Ahí nací, aunque me crié en la ciudad de México. Y todos los veranos nos mandaban a ir a visitar a la familia y marcó una etapa muy importante de mi vida porque viví muchas experiencias que alguien que vive en una ciudad no las tiene”, nos cuenta en entrevista el Dr. Enrique Cruz.

“Ir al río, ir al mercado caminando, hay festividades en Oaxaca únicas y me tocó vivirlas. Eso marca para mí un apego muy importante a nuestras tradiciones, el folclore mexicano, a la comida y de ahí parte mucho de mi amor por las tradiciones. Y con eso crecí, con ese arraigo tan especial de todo lo que es México”.

Su familia estaba ligada mucho a la música.

Su padre formaba parte de un grupo musical de cumbia muy importante. Así que los acordes corren por su sangre. Pero del otro lado, también había muchos de sus familiares que eran dentistas. En Juchitán, por ejemplo, acompañó a los 8 años a su tío como asistente dental en su consultorio. Ahora hay más de 25 dentistas en su familia. Así que el camino lo fue llevando lejos de las piezas musicales y más hacia las piezas dentales. “Después de las 10 de la mañana llegaban los pacientes y me tocaba ser el asistente, limpiar los instrumentos, preparar lo que se iba a hacer durante el día y aprender lo que más pudiera a tan corta edad. Ahí empieza para mí ese amor por la

Odontología. Porque me di cuenta de que ayudar a los pacientes es algo muy especial que disfruto mucho”.

Su madre, que además tengo el gusto de conocer y es un amor de persona (además de que cocina riquísimo), es el claro ejemplo de una madre luchadora que decide viajar a los Estados Unidos para apoyar desde la distancia a sus hijos. Es gracias a ella que el Dr. Cruz logra estudiar en la Universidad Nacional Autónoma de México su carrera de Odontología, seguido de entrenamiento quirúrgico. Y cuando terminó esta etapa de su carrera, su único objetivo era reunirse con su mamá y buscar nuevas especializaciones en un nuevo país.

DICIEMBRE 2023

9

REPORTAJE ESPECIAL

ROMPIENDO LÍMITES El Dr. Cruz llegó a Estados Unidos con el objetivo de ser único y de triunfar. No había dudas en su vida. Aquí se convirtió en el primer hispano en obtener dos especializaciones: Ortodoncia (parte de la odontología que se ocupa de corregir las irregularidades de posición de los dientes) y Periodoncia (parte de la odontología que se ocupa de las enfermedades de las encías).

DICIEMBRE 2023

“Uno de los objetivos por los que decidí esta carrera, fue por la interacción que veía en el

10

consultorio de mi tío entre paciente y doctor. El que los recibiera, esa independencia de él mismo ser su propio jefe, yo crecí con ese modelo de atención al cliente. Cuando terminé las especialidades, yo veía ese camino para mi. Eso era lo que quería. Y por eso nos mudamos a Austin”.

Primero trabajó en una clínica, pero todo estaba predispuesto para que él pudiera encontrar su propio camino. Y así fue como nació, en el 2014, Sonrisas Dental Center.

“El boom de Sonrisas es ocasionado por esa cercanía con la cultura, con el idioma, con nuestro arraigo a las tradiciones hispanas. Era raro antes de nosotros que el doctor saliera para recibirte y saludarte y que platique contigo en una forma más personal, y eso es parte por el cual Sonrisas tuvo un boom. Y seguimos en estos momentos con esa misma idea. Tenemos 3 clínicas. La primera fue en Cedar Park, la segunda en Round Rock y la tercera al sur de Austin. De ahí se han dado muchas ramas de lo que es Sonrisas.

Tenemos la Fundación Sonrisas, Sonrisas Training Center y el Sonrisas Dental Assisting Program. Esto nos ha dado la pauta para poder estar más cerca de la comunidad y seguir siendo parte de esta comunidad tan bonita en Austin”.

REPORTAJE ESPECIAL

EL REY DEL TIKTOK La pandemia golpeó a Sonrisas como al resto del mundo. Las tres clínicas tuvieron que cerrar por completo y así permanecieron por meses. Y todos los que conocen al Dr. Cruz saben que es imposible mantenerlo quieto. Es incansable y siempre busca qué más hacer. Durante ese tiempo también comenzó a surgir una fiebre por una nueva red social llamada TikTok.

“Mi esposa comenzó a decirme que era buena idea hacer algo en esa aplicación. Y empecé a jugar. Y entre jugar y jugar ahora tenemos más de 2 millones de seguidores y eso fue algo que nos conectó de una forma diferente con la comunidad, no sólo de Austin, sino incluso a nivel mundial. Ha sido muy divertido y una experiencia diferente.

Y ahora ya es parte de mi día a día”

DICIEMBRE 2023

11

pero la verdad me gusta bailar (risas)”.

REPORTAJE ESPECIAL

Y la verdad se nota que el Dr. y todo el equipo se divierten al hacer cada uno de los videos. Y rompe los esquemas del marketing. “Yo sigo siendo serio y profesional en mi carrera, luego de tantos años de estudio y especialización. Pero eso no quita la parte humana de un doctor. De poder sonreír, divertirse, bailar y disfrutar esos momentos que a veces hacen mucha falta. Y me quité la pena y ese estigma del Doctor que siempre tiene que ser serio, lo sigo haciendo,

El convertirse en El Rey del TikTok también ha servido para unir a todo el grupo de Sonrisas, a todo el equipo. Porque Sonrisas se ha venido transformando en trascender más allá del Dr. Enrique Cruz. Sonrisas cuenta con un equipo muy completo y eficiente que sigue ayudando a que la empresa crezca como debe ser en el Centro de Texas.

DICIEMBRE 2023

13

REPORTAJE ESPECIAL

la parte seria El camino ha sido más largo de lo que parece y más difícil de lo que se ve. Pero nada ha detenido al Dr. Cruz y a su familia a conseguir sus metas. Entre baile y baile y entre paciente y paciente, ha estado presente en organizaciones nacionales de ortodoncistas e incluso ha representado a la Asociación Americana de Ortodoncia en el Capitolio para hablar con legisladores federales sobre diversos temas de interés para su industria. “Esta experiencia para mi de poder llegar a Washington y hablar con representantes de muchos Estados y Senadores y ese ámbito político, es interesante como alguien que llegó como inmigrante, en mi vida me hubiera imaginado estar ahí. Y creo que el arduo trabajo, el seguir ahí, tener disciplina, ser consistente y tener esta vocación es lo que me ha ayudado para poder hacerlo”.

El pasado mes de octubre del 2023, fue nombrado Presidente de la Asociación de Ortodoncistas de Texas, uno de los honores más grandes para un hispano en el país y en su industria. ¿Se imaginan? Una persona de Juchitán que ha roto todo paradigma para llegar a ser Presidente de la organización de ortodoncistas más importante de Texas. Y apenas está empezando. Es difícil imaginar el que haya un límite a su carrera.

DICIEMBRE 2023

EL ÉXITO SEGÚN EL DOCTOR CRUZ

14

Hemos relatado el camino del Doctor Cruz de una manera simple por cuestión de espacio y tiempo. Como toda vida, no todo fue decisiones y éxito inmediato. No estuvo exento de fracasos y errores. De caídas difíciles de levantar. De labores frustrantes y complicadas como la que las personas en

desarrollo de emprendimiento suelen pasar. De hecho, cuando llegó a los Estados Unidos, trabajó en una fábrica y haciendo diferentes tipos de empleos. Todo eso y a pesar de que ya tenía su título de Dentista.

“Son procesos que tienes que pasar. Son pasos que tienes que seguir para poder te-

REPORTAJE ESPECIAL

ner un buen resultado. Todo en esta vida es un proceso y migrar a otro país en donde se habla otro idioma, lleva un proceso y el secreto es no parar y seguir adelante”, nos cuenta. “Uno de mis primeros trabajos fue instalar antenas de satélite. Me tocó hacerlo. Fui hasta modelo de ropa deportiva (risas). Unos kilitos atrás, claro. Pero todo es un proceso y todas las experiencias nos hacen quienes somos”.

Y queda claro que el camino ha forjado al Doctor tanto como el Doctor Cruz ha formado su propio camino. Pero no lo ha hecho solo. Gracias a su esposa, la Dra. Ma-

hya Farnia, ha conseguido todo lo que ha logrado. Cuando le preguntamos sobre si su éxito lo ha llevado a la felicidad lo primero que nos contesta es: “para mi la felicidad es el tiempo que pueda pasar con mi familia. Y más que nunca, ahora esos tiempos son muy especiales. Si uno no tiene tiempo para pasar con la familia, de nada sirve todo el trabajo. Sí tengo mucho trabajo, viajo mucho, pero mi felicidad es el tiempo en el que estoy con ellos. Estoy muy feliz por mi trabajo y lo que hago día con día, pero la felicidad es poder compartir más momentos con mi familia”, concluye.

DICIEMBRE 2023

15

CONSTRUYENDO FUTUROS RADIANTES desde 1973

austincc.edu

Israel M.

MENÚ AUSTIN

THE GRILL-ERÍA DEL NORTE DE MÉXICO PARA AUSTIN Por Mario Tapia | Reporte Austin

DICIEMBRE 2023

U 18

n nuevo restaurante ha abierto sus puertas al norte de Austin, muy cerca del Domain y trae consigo todo el sabor del norte de México. Sus dueños son regiomontanos (Monterrey, Nuevo León) hasta los huesos y los dos han estado alre-

dedor de la industria de la comida por generaciones. Hoy, toda esa experiencia y ese sazón, lo traen a Austin con The Grill-ería, ubicado muy cerca de la intersección entre Parmer Lane y Mopac.

MENÚ AUSTIN

El local ya había sido antes un restaurante tailandés muy exitoso y luego brevemente fue ocupado por Carnitas El Güero. Hoy se acomoda a la perfección para este nuevo concepto de comida regia, carne asada al carbón y mucho más. Su especialidad pretende ser las carnes en diversas presentaciones, pero su menú es tan extenso que incluye tortas, gorditas o chilaquiles, por ejemplo.

DICIEMBRE 2023

19

MENÚ AUSTIN

También están listos para el frío, pues el menú incluye Pozole y Puchero (que apenas descubrimos es la versión regiomontana de un Caldo de Res). Y lo mejor de todo es que el menú está en pleno crecimiento y por lo que nos han contado en confidencia, se va a llenar de platillos buenísmos (¿pollos asados y marinados al estilo regio, escuché por ahí?).

Así que demos la bienvenida a este nuevo lugar que seguramente se convertirá en uno de los favoritos de toda la comunidad.

Y es que, aunque el estilo es en especial del norte de México, el sabor es el tradicional que nos gusta a cualquiera. Ve a probar su sazón, dales una oportunidad, que no te vas a arrepentir.

Visítalos en 2309 W. Parmer Lane, Austin, TX. Haz clic aquí para ir a su página de Facebook.

DICIEMBRE 2023

Haz clic aquí para conocer más sobre The Grill-eria.

20

AUSTIN AL VOLANTE

AUSTIN Y EL AUMENTO EN LOS

SEGUROS DE AUTO

Por Redacción | Reporte Austin

S

eguramente no te ha pasado desapercibido el que las mensualidades de tu seguro de auto cada día suben más.

Antes, la solución era buscar otras compañías y seguro alguien encontraba alguna que tuviera una mejor cuota. Ahora todas las compañías están muy caras. Y te preguntaras: ¿por qué?

En realidad, como seguramente lo sospechas, son muchos factores:

Según un estudio de la Asociación Nacional de Agentes de Seguros, el precio promedio de un seguro de auto en Austin aumentó un 10 por ciento en el último año. Una de las razones es el aumento de los costos de los materiales y la mano de obra, que ha llevado a un aumento en los costos de reparación de los automóviles. Otra razón es el aumento del número de accidentes y reclamos de seguros.

DICIEMBRE 2023

23

AUSTIN AL VOLANTE

Mientras más personas llegan a la ciudad, más posibilidad hay de choques y más accidentes están ocurriendo en el Centro de Texas en los últimos meses. Pero además de que hay más personas, también cada vez los conductores tienen mayores distracciones al manejar ya sea por su celular o por los sistemas de audio y video dentro de los vehículos. Por si esto fuera poco, los casos de manejar intoxicado siguen aumentando

a pesar de las mayores opciones que hay para transportarse sin tener que manejar como Uber o Lyft.

El aumento de los precios de los seguros de auto puede ser una carga financiera para los conductores de Austin. Sin embargo, es importante tener un seguro de auto adecuado para proteger su vehículo y sus finanzas en caso de un accidente.

Consejos para reducir el costo de su seguro de auto Hay algunas cosas que puede hacer para reducir el costo de su seguro de auto, como: — Conducir de forma segura y evitar accidentes.

— Mantener un buen historial de conducción.

— Mantener su vehículo en buen estado de funcionamiento.

– Comparar cotizaciones de diferentes compañías de seguros.

Si está buscando maneras de reducir el costo de tu seguro de auto, puedes hablar con un agente de Ai United Insurance, que cuenta con varias localidades en Austin, Bastrop, Killeen y Coperas Cove.

Llama al (512) 615-5040 para una cotización GRATIS. DICIEMBRE 2023

25