B2C - Wall cladding (Italian)

Italiano I SISTEMI PER FACCIATE 2022

2

Un'innovativa combinazione di design e qualità Durante la progettazione dei sistemi per facciate ­RENSON ha dedicato molta attenzione al design, alla possibilita’di personalizzazione e alla qualita’ delle finiture.

Il sistema ideato permette la creazione di rivestimenti sulla base dei tuoi gusti e sulle specifiche esigenze del tuo progetto. E’ un sistema che si adatta a diversi stili architettonici creando un look unico ed elegante.

Ingressi o portoni per garage possono essere perfettamente nascosti dal sistema di rivestimento. Elementi funzionali come la cassetta delle lettere, il citofono o il campanello trovano specifiche soluzioni per essere integrati. Grazie alla composizione in singoli profili e’possibile rivestire facciate curve e l’alta qualita’ della finitura lo rende adatto anche ad applicazioni interne.

L’installazione e’ semplice ed intuitiva. I sistemi di fissaggio invisibili assicurano un design pulito e permettono l’espansione termica dei profili.

Renson, anche con questo sistema, punta alla qualita’.

Una soluzione resistente all’usura e adatta a tutte le condizioni atmosferiche. Un prodotto leggero ma robusto e di facile manutenzione.

3

INTRODUZIONE PERCHÉ SCEGLIERE RENSON®?

FACCIATA, ESTERNO, INTERNO GAMMA ORIZZONTALE LINIUS® GAMMA VERTICALE LINARTE® LINIUS® LINIUS® L.033 STRUTTURA DEL SISTEMA LINIUS® LINARTE® LINARTE® BLOCK 16 LINARTE® BLOCK 30 LINARTE® EVEN LINARTE® MIX STRUTTURA DEL SISTEMA LINARTE® FISSAGGIO DIRETTO CLASSICO (CLS/SLS) COMPLETAMENTO CON LEGNO O MODULI LED ILLUMINAZIONE INDIRETTA RIVESTIMENTO SEMIAPERTO PROFILI DI FINITURA INTEGRAZIONE PERFETTA ELEMENTI DA GIARDINO LINARTE® INFORMAZIONI TECNICHE

4

7 7 1 1 1 4 1 5 16 2 1 2 5 28 3 1 3 3 3 5 3 7 4 0 4 0 4 1 4 2 4 3 4 7 4 8 4 9 5 0 55

5

INFORMAZIONI TECNICHE

LINARTE

LINIUS

INTRODUZIONE

Linius®

6

Stai cercando un tocco in più per la tua casa, negozio o azienda?

I rivestimenti per facciata Linius e Linarte sono un successo garantito. Possono essere applicati in orizzontale o verticale e sono disponibili in tutti i colori, adatti sia per esterni che per interni. Il design minimale e’ garantito dall’innovativo sistema di fissaggio a scomparsa.

Possibilità di personalizzazione infinite Un design solo accennato o una netta caratterizzazione: puoi dare sfogo alla tua creatività grazie alle possibilità di personalizzazione della tua facciata. Puoi utilizzare vari elementi di completamento in legno o illuminazione a LED, combinare i colori o inserire il tuo numero civico nella facciata. Prese esterne, citofono, cassetta delle lettere o rubinetto esterno possono essere incorporati in maniera perfetta.

Facile installazione I profili di alluminio sono leggeri e facili da lavorare. Grazie al sistema di fissaggio brevettato possono essere agganciati ai supporti rapidamente e senza viti. Questo sistema di clip invisibile è anche regolabile in larghezza e facilmente sostituibile, quindi la sua installazione risulta molto veloce.

Qualità durevole

INTRODUZIONE

Design lineare

PERCHÉ SCEGLIERE I RIVESTIMENTI PER FACCIATE RENSON®?

Perché scegliere i rivestimenti per facciate Renson®?

Il montaggio di profili in alluminio estruso assicura un rivestimento durevole e robusto in grado di resistere alle condizioni climatiche più estreme. Inoltre, il rivestimento in alluminio è anche una scelta consapevole dal punto di vista ambientale, poiché l'alluminio si è guadagnato la reputazione di metallo verde grazie alla sua riciclabilità al 100% e infinita.

Facilità di manutenzione Il rivestimento per facciate in alluminio non richiede quasi nessuna manutenzione. I profili verniciati a polvere mantengono il loro colore in tutte le condizioni e sono facili da pulire.

7

8

INTRODUZIONE

UN SEMPLICE SISTEMA DI FISSAGGIO A SCATTO CHE OFFRE MASSIMA FLESSIBILITÀ

9

10

Rivestimento per facciata All'esterno, Linius o Linarte conferisce un carattere aggiuntivo a una facciata esterna e può essere perfettamente combinato con altri materiali, per un look & feel unico che può anche estendersi all'interno (vedi sotto). Cerchi una facciata unica? Dai sfogo alla tua creatività con gli elementi di riempimento Linarte in legno o moduli LED.

Total outdoor concept: un unico look and feel

INTRODUZIONE FACCIATA, ESTERNO, INTERNO

FACCIATA, ESTERNO, INTERNO

Se cerchi un'uniformità estetica puoi anche estendere il rivestimento della facciata alla tua terrazza.

Sotto la pergola, uno o più lati possono essere chiusi con la stessa finitura. Elementi da giardino con finitura Linarte completano il tutto. Uno stile per tutta la casa e il giardino per creare un look elegante e uniforme.

Interni unici I rivestimenti in alluminio di Renson ® possono essere utilizzati sia all'interno che all'esterno per aggiungere un tocco in più a una parete. È anche possibile fare in modo che si fondano l'uno con l'altro senza soluzione di continuità. I materiali di alta qualità rendono perfettamente possibile l'uso, ad esempio, dei profili Linarte per rivestire una scala.

11

Linarte®

12

INTRODUZIONE

Linius®

Linius®

13

RIVESTIMENTO PER FACCIATE ORIZZONTALE LINIUS® Linius® L.033

14

pg. 21

Linarte® BLOCK 16 / BLOCK 16L

pg. 31

Linarte® BLOCK 30

pg. 33

Linarte® EVEN

pg. 35

INTRODUZIONE LINARTE® VERTICALE / LINIUS® ORIZZONTALE

RIVESTIMENTO PER FACCIATE VERTICALE LINARTE®

15

Con il sistema Linius è possibile rifinire facciate o parti di esse in modo da formare un insieme lineare con un forte accento orizzontale. Anche i portoni o gli ingressi possono essere corredati degli stessi profili. In questo modo si crea omogeneità con il resto della facciata per ottenere un insieme uniforme. Il sistema di facciata è costituito da singoli profili in alluminio disponibili in diverse versioni. A seconda dell'applicazione è possibile scegliere tra sistemi completamente chiusi o ventilati.

16

17

LINIUS®

18

LINIUS

Linius®

19

20

LINIUS® L.033

LINIUS® L.033

LINIUS

I profili a Z Linius L.033 sono profondi 20 mm. Conferiscono alla tua facciata un forte accento orizzontale, sobrio e raffinato con o senza funzione di ventilazione.

21

22

23

LINIUS

24

LINIUS

ELEMENTI DEL SISTEMA LINIUS®

1

6

4

5

3

1

Muro portante

3

CLS

5

Clip

2

Isolamento

4

Traverse in alluminio

6

Profili Linius

STRUTTURA DEL SISTEMA LINIUS®

2

25

26

27

LINIUS

Con i profili Linarte le facciate parti di esse possono essere rifinite a creare un insieme elegante con profili verticali in varie forme, sia all'interno che all'esterno, fino a chiusura laterale delle pergole.

Anche i portoni o gli ingressi possono essere corredati degli stessi profili e fondersi senza soluzione di continuità a creare una facciata uniforme. Il sistema di facciata è costituito da singoli profili in alluminio estruso disponibili in diverse versioni e possono essere personalizzati all'infinito con aggiunte di elementi in legno o moduli LED. 28

29

LINARTE®

30

LINARTE® BLOCK 16

16 88 120

La versione base dei profili in alluminio estruso Linarte Block presenta una profondità di 16 mm. Questa profondità limitata crea un sottile gioco di linee verticali con un rilievo solo accennato e un look minimalista.

25 LINARTE

32 60

LINARTE® BLOCK 16

BLOCK 16

16 28 60

30

BLOCK 16L

28 16

60 88 120

31

32

LINARTE® BLOCK 30

16 88 120

Il profilo Linarte Block, con una profondità di 30 mm, crea un gioco di linee verticali fortemente pronunciato. Questo produce effetti d'ombra sorprendenti che rendono viva una facciata. Questi profili a blocchi profondi possono essere combinati con elementi di riempimento in legno o moduli LED.

25

BLOCK 30

16 28 60

LINARTE® BLOCK 30

60

LINARTE

32

30

28 60

33

34

LINARTE® EVEN

LINARTE

Il profilo nervato EVEN, profondo 25 mm, permette a Linarte di ottenere la maggiore linearità di design ed evidenzia al massimo le linee verticali di una facciata. Questi profili possono essere combinati con elementi di riempimento in legno o moduli LED.

BLOCK EVEN

88 120

LINARTE® EVEN

16

25 32 60

16 28 60

35

36

LINARTE® MIX

LINARTE® MIX

LINARTE

BLOCK o EVEN, tutti i profili Linarte possono essere combinati tra loro. Dai sfogo alla tua creatività, crea un gioco unico di ombre e luci e crea la tua facciata con un tocco personale a tuo piacimento.

37

38

39

LINARTE

STRUTTURA DEL SISTEMA FISSAGGIO DIRETTO Con il sistema di fissaggio brevettato, i profili di supporto possono essere fissati direttamente alla sottostruttura. Rispetto al sistema classico con una struttura portante in legno, questo metodo non è solo più vantaggioso per i minori costi del materiale e per i tempi di installazione più rapidi ma grazie al fissaggio diretto si creano meno ponti termici, la profondità totale del sistema è minore e si ha una soluzione più duratura.

1

2

6 7 3

8

40

1

Muro portante

2

Isolamento

3

Profilo di supporto perforato

4

Profilo di supporto

5

4

5

Clip

6

Profili Linarte

7

Viti distanziatrici e tassello di ancoraggio

8

Supporto del profilo

STRUTTURA DEL SISTEMA CLASSICA (CLS/SLS)

1

3 6

5

STRUTTURA DEL SISTEMA LINARTE®

4

7

1

Muro portante

2

Isolamento

3

4

Profilo di supporto standard

5

Clip

LINARTE

2

6

Profili Linarte

7

Profilo di supporto

CLS/SLS

41

INTEGRAZIONE CON ELEMENTI IN LEGNO O MODULI LED Sia i profili BLOCK della profondità di 30 mm che i profili EVEN possono ospitare moduli in legno o LED. Questi elementi di riempimento sono disponibili in varie lunghezze e possono essere integrati in qualsiasi punto della facciata: in modo casuale, strettamente lineare o ripetitivo.

Ti offre 1001 possibilità di finitura a piacere. Anche i numeri civici in legno possono essere integrati nei profili EVEN.

42

ILLUMINAZIONE INDIRETTA

LINARTE

Una striscia LED può essere integrata nella parte inferiore della facciata.

Questa illuminazione esclusiva aggiunge un una nota moderna al prospetto.

43

44

45

LINARTE

RIVESTIMENTO SEMIAPERTO Le linee verticali di Linarte possono proseguire in un'apertura o una finestra. In questo modo il serramento a scompare nella facciata e la luce viene filtrata, creando un'atmosfera intima.

46

47

LINARTE

PROFILI DI FINITURA Grazie ai profili di finitura per i davanzali di finestre, porte e portoni è possibile avere un design curato fino all'ultimo dettaglio.

Finitura della porta

Finitura delle finestre 48

PERFETTA INTEGRAZIONE

LINARTE

Le maniglie di porte, citofoni, prese elettriche o rubinetti dell'acqua sono perfettamente integrate nel rivestimento della facciata grazie ai moduli appositamente sviluppati. Un citofono Niko o una presa elettrica possono essere fissati nell'alloggiamento. Grazie ai moduli con piastra cieca si possono integrare anche altre tecnologie.

Integrazione di rubinetto

Integrazione della maniglia della porta

Integrazione di presa elettrica

Integrazione di videocitofono 49

ELEMENTI DA GIARDINO LINARTE® MODULO Crea una panchina e una fioriera uniformi con Linarte. Disponibile in modello quadrato (tipo '55') e rettangolare (tipo '97'). Più panchine e fioriere possono essere abbinate in un insieme più lungo (tipo ‘combinato').

50

ELEMENTI DA GIARDINO LINARTE® OUTDOOR LIGHT

ELEMENTI DA GIARDINO

LINARTE

Crea un'illuminazione LED uniforme con il design di Linarte EVEN. Disponibile in due altezze e in quattro diverse versioni: con uno o due LED, con o senza presa.

51

52

ELEMENTI DA GIARDINO LINARTE® ICON

ELEMENTI DA GIARDINO

LINARTE

Con Linarte Icon puoi aggiungere pareti divisorie o di privacy nel tuo giardino e creare un look esterno unico e uniforme. Linarte Icon è una parete architettonica su misura (sia in lunghezza che in altezza) in cui un lato è rivestito con profili Linarte e l'altro lato può essere opzionalmente rivestito con profili Linarte o con un tessuto Canvas teso.

53

54

55

INFORMAZIONI TECNICHE

TUTTI I COLORI RAL Entrambi i profili Linius e Linarte sono disponibili in tutti i colori RAL. Renson® raccomanda una vernice strutturale per un look architettonico e contemporaneo. In più, questo tipo di finitura verniciata è più adatto per l'uso esterno e i graffi sono meno visibili.

56

57

INFORMAZIONI TECNICHE

LE NOSTRE TECNOLOGIE Per i portoni sezionali, Renson® ha inventato uno speciale meccanismo brevettato per evitare che le dita restino intrappolate. A tale scopo, il profilo di alluminio oscilla quando un dito si incastra accidentalmente tra due sezioni del cancello. In seguito, il profilo ritorna automaticamente alla sua posizione originale.

Protezione delle dita Linius®

58

Sensori per portoni Linarte®

Sistema a scatto Linarte®

Fissaggio diretto Linarte® Gli elementi orizzontali possono essere ancorati direttamente alla parete esterna per mezzo di tasselli di ancoraggio brevettati che collegano le viti distanziatrici alla al profilo orizzontale. Questo permette un risparmio sui costi e sui tempi di posa rispetto all’armatura tradizionale. Questo metodo è anche molto più durevole con un numero minimo di ponti termici.

ELEMENTI INFORMAZIONI DI FACTECNICHE CIATA

I profili Linarte sono fissati in modo invisibile a clip realizzate in uno speciale materiale plastico brevettate. Questo significa che possono essere installati rapidamente e compensare sempre le dilatazioni termiche.

59

GARANZIA Elevata qualità Tutti i materiali che utilizziamo sono di ottima qualità e sono idonei per il tipo di utilizzo. In qualità di fabbricanti, offriamo: •

5 anni di garanzia su tutti i difetti che possono presentarsi durante il normale utilizzo e con una manutenzione regolare.

•

Sulla verniciatura dei componenti in alluminio si applica una garanzia di 10 anni sulla solidità del colore.

•

Viene concessa una garanzia di 5 sulla lucentezza dei profili verniciati.

•

Ai moduli LED si applica una garanzia di 2 anni.

YEARS

WARRANTY GENERAL

60

YEARS

WARRANTY COATING

MANUTENZIONE

•

I profili Linius e Linarte sono realizzati in alluminio verniciato a polvere. La pulizia annuale con i prodotti del set di manutenzione è raccomandata per la conservazione prolungata del colore intenso e la protezione aggiuntiva contro la pioggia acida, l'aria di mare e i raggi UV. Sulla costa e nelle zone boscose si raccomanda di eseguire la pulizia due volte all'anno.

•

Renson®“Clean” è un prodotto concentrato dall’elevato potere pulente e sgrassante contro gli agenti contaminanti naturali più comuni quali la polvere, le precipitazioni grasse, le macchie di grasso, il muschio, le tracce di insetti, ecc. Questo prodotto non può essere paragonato ai detergenti tradizionali. Dopo la pulizia proteggere i profili in alluminio con Renson® "Protect". Questo prodotto lascia una pellicola protettiva che rende molto più facile la manutenzione successiva. D'ora in poi potrai semplicemente pulire l'alluminio con una quantità minima di prodotto Renson® ® 'Clean'.

•

Entrambi i prodotti non devono essere utilizzati in pieno sole o a temperature elevate. Infatti, se si asciugano rapidamente possono lasciare macchie sull'alluminio. Non utilizzare mai prodotti corrosivi o aggressivi, spugne o altri abrasivi per pulire il rivestimento della facciata in alluminio.

Non eseguire tale pulizia nemmeno con un’idropulitrice.

•

Un kit di manutenzione è disponibile anche per gli inserti in legno

INFORMAZIONI TECNICHE

Il tuo rivestimento per facciata è soggetto a tutti i tipi di condizioni atmosferiche. Ecco perché ti raccomandiamo una manutenzione regolare, in modo che tu possa continuare a goderne appieno, anche dopo molti anni. Con uno o due cicli di manutenzione all'anno il rivestimento durerà più a lungo e manterrà la sua lucentezza originale. Il set di manutenzione Renson® ti aiuta in questo.

61

UN PROGETTO DI COSTRUZIONE O RISTRUTTURAZIONE? VISITA IL NOSTRO SHOWROOM IN BELGIO Apertura di EXIT 5 dal lunedì al venerdì: 8:30 - 12:00 e 13:30 - 18:00 sabato: 9:00 – 12:00 Fissa un appuntamento telefonicamente chiamando il numero 056 62 96 87 o online su www.exit5.be Maalbeekstraat 10 - 8790 Waregem - Belgio www.exit5.be

SHOWROOM DI NY - USA Ernest NY • 255 5th Avenue • 6th Floor • NY 10016 +1 310 658 4878 • www.ernestny.com

SHOWROOM SHANGAI - CINA No 33, Lane 672, Changle Rd Jingan District Shanghai, China Tel. +86 21 6418 2566

62

DOVE POSSO TROVARE I PRODOTTI RENSON®?

Per garantire che i nostri prodotti di alta qualità e durata siano anche installati in modo professionale, abbiamo creato una rete di Distributori e Installatori con formazione adeguata.

DISTRIBUTORI PREMIUM RENSON® Sono i distributori che hanno alle spalle anni di esperienza nella vendita e nell’installazione dei prodotti Renson®. Distribuiscono l’intera gamma e garantiscono un servizio di guida alla vendita assolutamente professionale.

I DISTRIBUTORI RENSON® espongono i nostri prodotti nei propri show-room e garantiscono che il prodotto acquistato venga installato dai propri collaboratori in maniera adeguata e professionale. Oltre a ciò, offrono un servizio post-vendita altamente professionale.

Visita anche il sito www.renson.eu

PREMIUM AMBASSADOR

63

SON.EU

VENTILAZIONE

Nederlands I OUTDOOR 2022

Nederlands I ZONWER ING 2021

SCARICA ANCHE LE NOSTRE ALTRE BROCHURE D'ISPIRAZIONE SU WWW.REN -

België NL I VENTILATIE 2022

WHERE MAG IC HAPPEN S...

PROTEZIONE SOLARE

COPERTURE

Tutte le immagini mostrate sono solo a scopo illustrativo e rappresentano un'istantanea di una situazione d'uso. La realtà del prodotto può variare a causa della modifica dello stesso. Renson® si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche ai prodotti qui illustrati. È possibile scaricare gli opuscoli più recenti sul sito www.renson.eu

SU WWW.RENSON.EU TROVI ANCHE TUTTE LE NOSTRE SOLUZIONI PER:

RENSON® proud partner of

SCUOLE

UFFICI APPARTAMENTI

SETTORE SANITARIO

64

*Lxxxxxxx*

02/22 Italiano

Sede centrale RENSON® Maalbeekstraat 10, IZ 2 Vijverdam B-8790 Waregem Tel. +32 (0)56 30 30 00 info@renson.eu www.renson.eu