RAT_STAND_DE

Page 1


SAISONALER & REGIONALER GENUSS IM RESTAURANT RATEN

Streifen Sie den Alltag ab, gönnen Sie sich eine Auszeit an schönster Lage und lassen Sie sich kulinarisch verwöhnen.

Wir engagieren uns für einen klimafreundlichen Genuss. Wir legen sehr grossen Wert auf Gerichte, welche aus saisonalen und regionalen Zutaten zubereitet werden. Die Produkte stammen, wenn immer möglich, aus der Region, denn auch wir als Unternehmen tragen ein Stück Verantwortung für unsere Umwelt und Natur. Sie ist es, die uns mit den Schätzen beliefert, aus denen wir unsere köstlichen Gerichte auf den Teller zaubern.

Einen besonderen Stellenwert geniesst bei uns das Thema «Wein». Auf unserer Weinkarte finden Sie über 120 exzellente Tropfen zur Auswahl, welche zu besten Preisen auch über die Gasse verkauft werden.

Freuen Sie sich auf eine Auszeit zum Träumen, Energie Tanken und genussvoll Verweilen!

Nachhaltigkeit, Verantwortung und Qualität gehören zu unseren Grundpfeilern und sind Bestandteil des täglichen Handelns Weitere Informationen unter remimag.ch/gute-taten.

KLEINIGKEITEN

Schweizer Pouletflügeli

knusprig gebacken, GewürzHausmischung, Kräutersauce oder pikante Sauce | 7 Stück | 19.50*

dazu Pommes frites + 7.–

«Raten»-Plättli gereifter Käse vom «Chäsladä» in Unterägeri, Schinkenspeck, Coppa und Chämifegerli-Wurst vom Dorfmetzg Schnidrig in Einsiedeln, Essiggemüse, Ruchbrot | 24.50*

Knuspriges

Tomaten-Mozzarella-Knoblibrot Basilikum | 10.50*

Falafel Kräutersauce | 13.50*

«Fuschtbrot»-Sandwiches Salami, Schinken oder Käse | 7.50*

Portion Pommes frites | 12.50*

VORSPEISEN

Saisonaler gemischter Salat

Gemüsesalate, Blattsalat, French oder italienisches Dressing | 12.80*

Grüner Blattsalat | French oder italienisches Dressing | 10.50*

TOMATEN-MOZZARELLA

Strauchtomaten, Einsiedler Mozzarella, Basilikumpesto

Vorspeise 17.50 | Hauptgang 25.50

«Caesar salad» gebratene Pouletstreifen, Lattich, Speck, Ei, Grana Padano, Croûtons, Caesar-Dressing Vorspeise 17.50* | Hauptgang 28.50*

Wurst-Käse-Salat

Cervelat, Einsiedler Bergkäse, Essiggurken, Zwiebeln, gemischte Salate, Kräuterdressing | 24.50*

dazu Pommes frites + 7.–*

Zu unseren Gerichten servieren wir frisches Brot der Bäckerei Schnüriger aus Rothenthurm.

TATAR-VARIATIONEN

Rindstatar vom Schweizer Rind mild bis feurig, Toast, Butter

Vorspeise 23.–* | Hauptgang 36.50*

Rauchlachstatar Toast, Butter

Vorspeise 23.–* | Hauptgang 36.50*

dazu Pommes frites + 7.–*

AUS DEM SUPPENTOPF

Gurkenkaltschale

Gurken, Jogurt, Dill, Vollkorn-Croûtons | 12.50

Tagessuppe | Fragen Sie unseren Service

FIT IM RATEN

bunte Blatt- und Gemüsesalate, gekochtes Ei, Melone, Croûtons, Kräuterbutter oder Tartarsauce | 22.50

wählen Sie dazu:

gebratenes Rindsentrecôte | 47.50

Pouletschenkel-Steaks | 36.50

Schwein Schnitzel | 32.50

Schwein Cordon bleu | 38.50

Egliknusperli | 35.50

gebratenes Felchenfilet | 39.50

PASTA & VEGETARISCH

Hausgemachter Linsenbraten

Pilzrahmsauce, saisonales Gemüse, Bratkartoffeln | 27.50

Penne «Paradiso»

Chorizo, Cherry-Tomaten, Knoblauch, Chili, Rucola, Grana Padano | 25.50

Veganes Curry

Plant-Based-Geschnetzeltes, rotes Curry, Zitronengras, Tomaten, Wurzelgemüse, Kichererbsen, Reis | 32.50

FISCHGERICHTE

Fischknusperli

knusprige Eglifilets im Bierteig gebacken, Tartarsauce, Pommes frites | 35.50* (auch als Fitnessteller möglich)

Felchenfilet aus dem Zugersee

Zitronensauce, Spinat, Artischocken, kleine Kartoffeln | 39.50

FLEISCHGERICHTE

Cordon bleu vom Schweinskotelett

Einsiedler Bergkäse, Bauernschinken, Gemüse, Pommes frites | 38.50

Paniertes Schweinsschnitzel

Pommes frites, saisonales Gemüse | 32.50*

Schweinsrahmschnitzel

Rahmsauce, saisonales Gemüse, Tagliatelle | 32.50*

Rindfleischspiess «Der Klassiker»

Rindsentrecôte-Würfel am Spiess gebraten, am Tisch flambiert, Pfefferrahmsauce, saisonales Gemüse, Bratkartoffeln | 45.50

RINDSENTRECÔTE | 200 G

mit hausgemachtem Kräuterschaum überbacken, in der Pfanne serviert, Pommes frites | 47.50*

Zürcher Geschnetzeltes

Kalbfleisch, Champignon-Rahmsauce, saisonales Gemüse, Rösti | 42.50

«Buure Rösti»

knusprige Rösti, Riesen-Bauernbratwurst 220 g von der Metzgerei Heinzer nach altem Traditionsrezept, Zwiebelsauce | 28.50

Pouletschenkel-Steaks rassig gewürzt, Harissa-Jogurt, mediterranes Gemüseragout, Falafel | 36.50

Kalbssteak

Chimichurri, saisonales Gemüse, Bratkartoffeln | 51.50

glutenfrei laktosefrei vegetarisch vegan | alle Preise in CHF inkl. MwSt.

Einwandfreie Produkte

Nachhaltigkeit und Regionalität beeinflussen unser tägliches Kochen und Einkaufen. Über die Herkunft unserer Produkte sowie Zutaten die Allergien und Intoleranzen auslösen können, informieren wir Sie auf Anfrage gerne.

Alle unsere Brot- und Backwaren stammen aus der Schweiz von der Bäckerei Schnüriger aus Rothenthurm, mit Ausnahme derjenigen, die explizit anders gekennzeichnet sind.

Käse: Unsere Käsespezialitäten stammen vom «Chäsladä Unterägeri» und Milchmanufaktur in Einsiedeln.

Eier: Wir verwenden nur Schweizer Eier von der Familie Hugener aus Alosen.

Gemüse: Es geht nichts über feines, frisches Gemüse. Daher beziehen wir die saisonalen Zutaten wann immer möglich aus der Schweiz und aus der näheren Umgebung.

Unser Engagement für nachhaltigen Genuss: Am Anfang steht die Verantwortung jedes einzelnen. Das gilt auch für Bianchi, unserem Seafood-Lieferanten. Das Label «Bianchi Sea Wealth Standard» steht für alle bestehenden und zukünftigen Engagements zur Durchsetzung einer nachhaltigen Fischerei und zum Schutz der Artenvielfalt. Bereits heute tragen viele ihrer Produkte das Bianchi Sea Wealth Standard Label, welche dem international anerkannten Standards des MSC (Marine Stewardship Council) entsprechen.

Detaillierte Informationen zur Herkunft unserer Produkte finden Sie über den folgenden Deklarations-QR-Code:

Auf Anfrage stellen wir Ihnen die Deklaration gerne auch in ausgedruckter Form zur Verfügung.

Dusan Dokic, Geschäftsführer Mohanathas Nilushanth, Küchenchef

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
RAT_STAND_DE by Remimag Gastronomie AG - Issuu