Imageprospekt

wo die

Z eit

auf Ihrer Seite ist...

Zeit

Manchmal ist es

Sich zurückz iehen. Für eine Atempause.

Um die schönen Seiten des L ebens wieder neu zu entdecken. Hier und jetzt.

Ein neues Fundament schaffen.

A us Gesundheit, Energie und L ebensqualität.

...

...anzukommen

An einem Or t, wo man sich nur von sich selbst leiten lässt.

Von seinen Bedür fnissen. Seinen Wünschen. Seinen Gedanken.

Zeit

Manchmal ist es

Um das zu sehen, was uns sonst verborgen bleibt.

Um das zu hören, wofür wir sonst kein Ohr haben.

Um das wahrzunehmen, was uns gerade in den Sinn kommt.

Einfach um das Leben wieder ganz zu spüren.

...

Von Sinn und Sinnlichkeit

... s e i n e S i n n e neu zu öffnen.

Im „Reich der Sinne“ die Seele beflügeln und das tun, wonach Ihnen der Sinn steht.

Tauchen Sie ein in wohlig war mes Ther malwasser. In ein sanf tes Ther menv ergnügen mit viel Platz und eleganten Raffinessen.

B eleben Sie Ihren Körper mit Wär me, die unter die Haut geht. Mit einer kaum zu überbietenden Vielfalt an Saunaerlebnissen.

Und lassen Sie sich zu einem R endezvous mit all Ihren Sinnen ver führen.

Zeigen Sie Ihrem Körper die schönen Seiten des Lebens.

Sie haben sich diese Aufmerksamkeit verdient.

Die Augen schließen und den besonderen Moment festhalten.

Unsere Haut ist der Spiegel der Seele. Sie fühlt, atmet und beschützt. So gut sie kann.

Schenken Sie Ihrer Haut wohlverdiente Aufmerksamkeit. Wir setzen auf innovative Pflegesysteme. Die hochwertigen Produkte von Biodroga und Living Dimension beinhalten wertvolle Substanzen aus der Natur. Bei speziell aufeinander abgestimmten Anwendungen taucht Ihr Körper in ein ganzheitliches Ver wöhnerlebnis.

Wellness für die Seele

Zeit

Manchmal ist es

...

aus unserer ein Angebot eisliste aktuellen Pr

• 3 Übernachtungen mit Halbpension • 1 Klangmassage mit tibetanischen Klangschalen (50 Min.) • 1 Klang-Wannen-Bad mit Musik, natürlichen Essenzen und Lichttherapie (30 Min.) • 1 Entspannungsmassage mit ätherischen Ölen (25 Min.) • Exklusiver Thermengenuss im hoteleigenem „Reich der Sinne“

Balsam für Körper und Seele

Entspannen, sich fallen lassen alle Sorgen vergessen und wieder gestärkt in den Alltag zurückkehren. Wählen Sie aus einer breiten Palette an Ganzkörperanwendungen unterschiedlichster Massagetechniken. Das klassische Massageangebot wird von Shiatsu, Reiki und Klangmassage ergänzt.

... f ü r s a n f t e Streicheleinheiten.

D er Weg zum gesunden L ebensstil

G enussvoll abnehmen

aus unserer ein Angebot eisliste aktuellen Pr

• 4 Übernachtungen inkl. Halbpension • 1 Bioelektrische Impedanz Analyse (BIA) zur Feststellung des Verhältnisses der fetthaltigen zur fettfreien Körpermasse • 1 individuelle Ernährungsberatung • Individuelle Menüplanerstellung für die Dauer des Aufenthaltes • 1 Akupunktmassage (25 Min.) • Pilates Training • geführte Nordic Walking Tour

Zeit

Manchmal ist es

Seinen Rhythmus fühlen und die richtige Balance finden.

Der Weg zu einer gesunden Lebensweise ist einfacher als Sie denken.

Aus eigener Kraft.

Mit dem richtigen Team an Ihrer Seite.

...

Verlassen Sie sich auf ein ganzheitliches Konzept mit den Schwerpunkten Bewegung, Ernährung und Entspannung.

Mit Kieser Training Selection bieten wir Ihnen optimale Voraussetzungen für gesundheitliches Krafttraining. Steigern Sie Ihre körperliche Leistungsfähigkeit durch ein effektives Ausdauertraining und mit motivierenden Workouts. Finden Sie Geschmack an einer gesunden und ausgewogenen Ernährungsweise. Entdecken Sie mit Spaß und Freude die Vorzüge eines gesunden Lebensstils.

... f ü r e i n e n g e s u n d e n L e b e n s s t i l .

3 natürliche Heilvorkommen – einmalig in Österreich.

Zeit

Manchmal ist es C hronischer Schmer z lässt nach.

Schmerztherapien spielen vor allem bei chronischen Erkrankungen des Bewegungsapparates eine große Rolle. Natürliche Alternativen oder Ergänzungen zu Medikamenten sind aktueller denn je. Das Ludwig Boltzmann Institut stellte über die Wirkung des Heilmoores ausführliche Forschungen an. Die schmerzlindernde Wirkung der Bad Tatzmannsdorfer Kur, die ortsgebundenes Heilmoor mit ergänzenden Therapien kombiniert, konnte eindeutig bestätigt werden.

Unser Heilmoor wird täglich frisch gestochen, bevor es in Form von wohlig warmen Packungen und Bädern zur Anwendung kommt. Die wahre Wohltat für Gelenke und Wirbelsäule lindert, wissenschaftlich nachgewiesen, chronische Schmerzen.

Kohlensäurehältiges Heilwasser fördert die Durchblu-

...

tung und senkt Bluthochdruck. Gefäße werden er weitert, die Versorgung des Körpergewebes wird mit lebensnotwendigem Sauerstoff optimiert.

Thermalwasser ,

wohlige Wärme aus der Tiefe, löst Verspannungen der Muskeln und verbessert deutlich rheumatische Beschwerden.

7 Tage mit Moor & K ohlensäure Die Wirkung der natürlichen Heilmittel für sich entdecken • • • •

7 1 5 3

Übernachtungen inkl. Halbpension kurärztliche Untersuchung Moor- und/oder Kohlensäureanwendungen Heil- oder Spezialmassagen

aus unserer ein Angebot eisliste aktuellen Pr

... n e u e L e b e n s f r e u d e zu gewinnen.

Heilen, Linder n, Vorsorgen mit der Kraf t der Natur

Die Bad Tatzmannsdor fer Kur ist ein einzigar tiges Konzept zur Linderung von chronischen Schmerzen und zur Senkung von Bluthochdruck.

Mit drei natürlichen Heilmitteln Moor, kohlensäurehältigem Heilwasser und Thermalwasser auf dem Weg zu mehr Lebensqualität.

Exklusiver Ther menurlaub

Natürliche Materialien wie edler Mar mor, H olz, Ziegel und eine gediegene klassische Ausstattung verleihen dem H aus romantischen C har me und eine behagliche A tmosphäre.

Zeit

Manchmal ist es

... f ü r G e b o r g e n h e i t u n d W ä r m e .

Kur- & Ther menhotel

Erleben Sie, was es heißt, sich zu entspannen und die Seele baumeln zu lassen. Inspiriert vom Bade- und Schönheitskult der Römer empfängt Sie der hoteleigene Thermengarten. Im zeitgeistigen „Reich der Sinne“ tauchen Sie in großzügige Thermalpools, Whirlpools und eine spannende Vielfalt an Saunabereichen ein, oder begeben sich auf eine außergewöhnliche Reise zu sich selbst.

B ad Tatzmannsdor f

Kurarzt und Therapie befinden sich direkt im Hotel. Der hoteleigene Kurmittelbereich bietet Ihnen Kohlensäure- und Mooranwendungen, Heil- und Spezialmassagen, Einzelheilgymnastik, Elektrophysikalische Therapien und Sauerstofftherapie.

H H H H S up e rior

K ompetent betreutes K ur v ergnügen

...

Eintreten in eine andere Welt, in ein Haus ganz im Zeichen der Gesundheit und des Wohlbefindens. Sie finden für Ihre erholsame Zeit alle Annehmlichkeiten unter einem Dach.

Ein „ Reich der Sinne“ nur für Sie

Wir leiten und begleiten Sie auf Ihrem Weg zu einem neuen Lebensstil. Gesundheitsorientiertes Krafttraining, motivierende Workouts, zeitgemäße Ernährungsberatung mit BIA-Messung, sportwissenschaftliche Beratung und einem wohltuenden Massageprogramm bieten wir Ihnen in unserem Lebensstilinstitut GesundheitAktiv.

Lassen Sie sich im Kosmetiksalon „Meine Schönheit“ in wohltuende Beautygeheimnisse einweihen. Speziell aufeinander abgestimmte Anwendungen der Naturkosmetiklinie Biodroga und Living Dimension verleihen Ihrer Haut ein neues Körpergefühl.

Willkommen auf einer Reise zu sich selbst.

Einzigartige Thermen-, Sauna- und Sinneswelten warten darauf, von Ihnen mit all Ihren Sinnen entdeckt zu werden. Raum für Raum erkunden. Die Augen öffnen, berauschende Klänge spüren, sich von Düften inspirieren lassen und sich in neue Welten vortasten.

Ein Lichtblick für die Seele. Transparenz, Harmonie und fließende Formen.

Hier treffen purer Zeitgeist und erstklassiger Komfor t aufeinander. Großzügigkeit beweisen Zimmer mit einer innovativen sowie funktionellen Ausstattung. Der richtige Or t für die Veränderung. Für einen neuen Lebensstil. Für ein neues Lebensgefühl.

f ü r e i n e Ve r ä n d e r u n g .

Ther men- & Vitalhotel

Wellness & B eauty – sanf te Streicheleinheiten

H H H H S up e rior

B ad Tatzmannsdor f

Zeit

Manchmal ist es

A uf dem Weg zu einem neuen L ebensstil

HHH Parklhotel* Parkhotel ** Bad Tatz mannsdor f

Zeit

Manchmal ist es

...

... f 端 r p r e i s w e r t e n L u x u s .

Das Parkhotel wurde nach einer Modernisierung baulich in das GesundheitsRessor t Bad Tatzmannsdor f integrier t. Die erlesene Gastronomie, die hoteleigene Thermen-, Sauna- und Sinneswelt sowie alle Annehmlichkeiten des Thermen- & Vitalhotels stehen Ihnen hier zur Ver f端gung. Und das zu einem Preis, der sich sehen lassen kann!

Wir bieten Ihnen auch in unseren eigenen Vinotheken, in unseren Restaurants und an den Hotelbars eine beachtliche Auswahl erlesener Tropfen. Doch nicht nur einzigartige Gaumenfreuden sondern auch Kulturgenuss vom Feinsten bietet das Burgenland mit zahlreichen kulturellen Veranstaltungen.

Zeit

Manchmal ist es

...am Leben Geschmack zu finden.

Kombinieren Sie beispielsweise die Seefestspiele Mörbisch oder die Opernfestspiele St. Margarethen mit einem erfrischenden Sommerurlaub in unseren Hotels. Unseren Folder „KulTour für alle Sinne“ können Sie ab Jänner anfordern.

...

Wie die Natur so spielt. Dor t wo Weinrieden, Burgen und Schlösser sanfte Hügel zieren, hat die Sonne Alltag und Hektik längst in den Schatten gestellt. Entdecken auch Sie den „pannonischen Rhythmus“…

Gaumenfreuden. Freizeit. K ultur.

Für unsere kulinarischen K reationen beziehen wir Z utaten von heimischen B auer n, die uns beste Qualität garantieren. Kosten Sie sich dur ch regionale Spezialitäten, erkunden Sie eine reizvolle Idylle und genießen Sie edle, unver wechselbare Weine.

A-7431 Bad Tatzmannsdorf , Elisabeth-Allee 1 Tel. +43(0)3353/8940-7166, Fax +43(0)3353/8940-7199 info@kur-undthermenhotel.at, www.kur-undthermenhotel.at

A-7431 Bad Tatzmannsdorf , Elisabeth-Allee 2 Tel. +43(0)3353/8200-7204, Fax +43(0)3353/8200-7205 info@thermen-undvitalhotel.at, www.thermen-undvitalhotel.at

Herausgeber, Text: Kurbad Tatzmannsdorf AG • Konzept, Layout: atelier 4 Pichlmayer, www.a4grafik.com Fotos: Gratton, Bèzard, Bruckner, Manninger, Ippisch, Kurbad Tatzmannsdorf AG, Burgenland Tourismus, Thermenwelt Burgenland, Wilfried, Trautwein, Foto Lia, Ingram

www.GesundheitsRessort.at

A-7431 Bad Tatzmannsdorf , Elisabeth-Allee 3 Tel. +43(0)3353/8200-7204, Fax +43(0)3353/8200-7205 info@parkhotel.co.at, www.parkhotel.co.at