Under Varden sommer_2025

Page 1


UNDER VARDEN

Sommer og høst 2025

I dette nummeret:

Ordførers hjørne –Det illeluktende ordet.....................................3

Maleriutstilling på Vegglitunet....................................................4

Motvind i Middelalderskogen......................................................5

Sommer i kirkene.......................................................................6

Sommer på Rollag bygdetun.......................................................7

Hele Norge bader.......................................................................8

Bålbrenning og grilling................................................................9

Numedal jeger- og fiskerforening..............................................10

Lågen 4H...................................................................................11

Bua og Rollag folkebibliotek......................................................12

Gildehallen i Middelaldersenteret..............................................13

Rollag og Veggli frivilligsentral..................................................14

Rødbergdagene.........................................................................15

Middelalderuka i Numedal.....................................................16-21

Utgiver av Under Varden:

Rollag kommune, 3626 Rollag Tlf. 31 02 30 00 postmottak@rollag.kommune.no www.rollag.kommune.no

Ta kontakt med Rollag kommune for utgivelsesdato og leveringsfrister.

Layout: Reklamemakeriet

Foto forside og bakside: Andrea Gamst

Til alle fritidsbeboere i Rollag kommune

I tråd med EUs personvernregler vil vi informere om at kommunen henter adresser til fritidsbeboere fra hytterenovasjonsregisteret, for å kunne sende Under Varden til deg i posten. Hvis du ikke ønsker at din informasjon i hytterenovasjonsregisteret skal benyttes til å sende deg bladet, meld ifra til kulturkonsulent Helena Hafthorsdottir Lindheim, hhl@rollag.kommune.no

Legene i Rollag og Flesberg: 31

PÅKJØRSEL AV VILT, KONTAKT: Flesberg: Tlf. 95 79 47 11 Rollag: Tlf. 47 65 67 14

ROVVILTKONTAKTER: ROLLAG/NORE OG UVDAL Dag Utkleiv 90 86 87 90 FLESBERG

Ordfører Øystein Morten

Det illeluktende ordet

Rollag, Nore og Uvdal og Flesberg veves tettere sammen år for år. Flere og flere arbeider i alle tre kommunene (landbruk, økonomi, barnevern, NAV, helse osv.), i såkalte «interkommunale samarbeid». Alle disse samarbeidene er en erkjennelse av at vi er for små for hver oss, vi klarer verken å sørge for gode nok tjenester eller å rekruttere ansatte uten å slå oss sammen med naboene. Det er som når ungdommene våre spiller med «Numedal fotball» på ryggen, bare sammen er vi sterke nok til å ha et slagkraftig lag – for å kunne hevde oss på banen må vi se litt bort fra kommunegrensene.

Tilsynelatende fungerer disse interkommunale samarbeidene glimrende. Men hvor rasjonelt er det å ha ansatte som skal forholde seg til tre ledelser i tre forskjellige kommuner? Jeg frykter det er litt som å jobbe for et trehodet troll. Og for oss i kommunestyret i Rollag er det vanskelig å skulle endre eller effektivisere interkommunale avdelinger der alle jobber for Flesberg-rollag-noreoguvdal og vi egentlig ikke vet hvem som styrer.

Jeg tror vi er nødt til å ta det illeluktende ordet i munnen igjen: kommunesammenslåing.

Kommunestruktur handler også om hvor mye penger og folk vi skal bruke på å styre oss selv. Det er et tankekors at Numedal med sine 6500 innbyggere skal ha flere kommunestyrerepresentanter (62 til sammen) enn Drammen med 105.000 innbyggere, og nesten like mange heltidspolitikere. Med så mange politikere som skal styre over så få innbyggere, blir det unektelig mye inhabilitet og unødvendig kjekling om småsaker, og ser vi på sakskartene til kommunestyrene er det mye det samme som behandles. Det betyr tredobbelt arbeid med saksfremlegg og innkallinger og tredobbelt med kostnader. Å ha tre ordførere som reiser land og strand rundt og deltar på de samme møtene, der vi stort sett mener og sier det samme, synes også unødvendig. Og hvorfor i all verden skal Numedal ha tre kontrollutvalg?

Rapporten «Utredning av kommunestruktur i Numedal» fra 2014 viste at innenfor administrasjon/politikk kunne vi spart 40 millioner hvert eneste år med bare én kommune. 400 millioner over 10 år! Penger vi kunne brukt til tjenester til innbyggerne og samfunnsutvikling i stedet for unødvendig byråkrati. Vi kunne også fått frigjort kvalifisert arbeidskraft, noe som er en mangelvare både i kommunene og næringslivet i Numedal.

Samtidig frykter jeg kaos i en slik ny Numedal kommune, med ansatte og politikere spredt tynt utover et stort område uten noe nært forhold verken til kommunen eller befolkningen. Men vi bør undersøke muligheten.

Dessverre er det flere fremtredende politikere både i Flesberg og Nore og Uvdal som ikke har særlig tro på Numedal. Som historiker må jeg si dette undrer meg. Gjennom historien har Numedal alltid hatt en sterk og særegen identitet, siden 1600-tallet tett knyttet opp mot den eventyrlige utviklingen av Kongsberg (som på 1700-tallet ble landets nest største by etter Bergen), men også som et unikt bindeledd mellom Østlandet og Vestlandet og mellom Buskerud og Telemark. Historisk sett er det Flesberg og Uvdal som har tjent mest på denne selvstendigheten i møtet med Kongsberg og Hallingdal. Men nå hører jeg sentrale politikere i Nore og Uvdal si at de kunne ha slått seg sammen med Hol eller Tinn, og fra høyresiden i Flesberg kommer det signaler om at Numedal er for lite og at det er mer naturlig å la Flesberg innlemmes i Kongsberg. Jeg frykter at det er denne «stå med lua i handa og banke på hos andre»-mentaliteten som rår i nabokommunene våre.

Sånne ting er det jeg funderer på her nede på kommunehuset, mens våren og sommeren gryr uten at jeg merker det, ja, det er nesten så jeg glemmer å hilse god sommer til alle i hus og hytter i Rollag, men nå fikk jeg gjort det også.

Midt i Veggli sentrum, sånn ca midt i Rollag kommune ligger Vegglitunet, som inneholder frisørsalong, bibliotek, BUA og hovedetasjen som brukes til forskjellige formål. Der holder også Linda Abrahamsen, leder for Rollag og Veggli Frivilligsentral, til. Som et ledd i ideen om å gjøre Vegglitunet til et pulserende kultursenter spurte Linda for kort tid siden Cathrine Romsaas om hun hadde noen malerier å smykke veggene i Storstugo på Vegglitunet med. Det hadde hun. Ti bilder av både eldre og nyere dato henger nå i Storstugo. Utstillingen blir hengende ut august.

Cathrine Romsaas (52 år) vokste opp på Jeløy i Moss kommune. Hun har bodd mange steder. Nå bor hun i Veggli. Tegning og maling har alltid vært hennes uttrykksform. Motivene er varierte. Det levende er allikevel gjennomgående. Hun ønsker bevegelse i motivene sine og det uttrykkes gjennom objekter som rører seg. Samtidig i hennes malerier fins det stille elementer, plassen man kan puste i. Mennesket trenger plasser å koble av på eller i. For meg er den plassen i å prøve å gjenskape det jeg ser, sier hun. Videre sier hun: Ofte setter jeg på meg hørselvern for å utestenge all lyd som kan distrahere bort det visuelle jeg ønsker å forme.

Maleriutstilling på Vegglitunet

Cathrine sier at hun ser på seg selv som et skapende menneske og at variablene i livet kan gjenskapes i form og farge. Forestillingsevnen blir skjerpet og hvordan manifestere forestillingen i en forståelig orden, det blir til i utformingen av et maleri. Hva mente jeg med det, spør hun seg. Jo, sier hun, i f.eks fotografier jeg har tatt ser jeg stemning, former eller figurer. Altså, fortsetter hun, en isklump kan brått bli til en delfin.

Som terapeutisk uttrykksform bruker Cathrine malingen i alle stemningsleier. Hun sier: Noen ganger er det bedre å male et motiv der jeg smiler mens jeg arbeider framfor å male mange av de mer uheldige bildene som farer glimtvis forbi. En dag er disse bildene også modne for å males ned, men til da er det bedre for meg å male miljøer jeg finner ro i. Terapeutisk gjør det meg i stand til å gå ut døren. Dog uroen kan fremdeles sitte i meg, men med noen hyggelige penselstrøk kan jeg klare å se meg rundt og være til stede i det som møter meg utenfor min egen boble.

Med det sier Cathrine Romsaas og Linda Abrahamsen: «Velkommen til utstilling!»

St. Hans-helga 20.-22. juni inviteres det igjen til musikkfestival i naturskjønne og trivelige omgivelser i Numedal Middelaldersenter og på Rollag bygdetun.

Motvind i Middelalderskogen

Det bys på et rikt kunstnerisk program med internasjonale og nasjonale toppnavn innen folkemusikk, jazz og alt imellom. Mange mener at den norske folkemusikken er i en kreativ gullalder, hvor nyskapning og tradisjon inngår stadig nye dialoger. Under Motvind vil man kunne høre den nærmest legendariske Knut Buen spille fele, og den anerkjente bassisten Håkon Thelin presentere musikk fra fjorårets plate «Slåtter for kontrabass».

Naaljos Ljom og Reolô er to band som har vært viktige for å åpne nye ører for folkemusikken, og kommer begge to til skogen for å by opp til dans.

Klanger fra andre steder i verden vil også kunne høres under trekronene. Sudeshna Bhattacharya og Mosin Khan vil presentere to konserter med nordindisk klassisk musikk av det kvasseste kaliber. Og i duoen til Michaela Antalova & Adrian Myhr får vi høre den stemningsfulle slovenske gjeterfløyta fujara.

Den tyske jazzkvartetten Die Enttäusschung har spilt sammen i over 30 år, men har aldri vært i Numedal. Nå tar de turen for å gjøre to konserter; én med egne låter, og én med låter av den ikoniske pianisten Thelonious Monk.

Den svenske gruppa Fire! og den danske gruppa Selvhenter gir publikum over hele verden bakoversveis med sine egenartede uttrykk, hvor jazz, rock og elektronisk musikk smelter sammen.

Dette er bare noe av det man kan oppleve gjennom helga. I alt vil man kunne høre 18 forskjellige konserter, i tillegg til at det naturligvis vil være buskspilll, spontane påfunn og DJer gjennom helgen.

Det vil naturligvis være god mat og drikke av forskjellige slag, og det legges opp til en fantastisk opplevelse for alle aldre!

For mer informasjon, se www.motvindfestivalen.no

Sommer i kirkene

Kultursommer i Rollag stavkirke

Oleksandr Lypchuk m/gjester inviterer til sommerkonserter/kulturkvelder i stavkirken.

Datoer: 25. juni, 16. juli, 13. august. Tidspunkt: 17.30

Inngang kr. 200

23. juni, sankthansaften kl. 18.00

Friluftsgudstjeneste felles med Flesberg ved Vatnebrynvatnet, Karens plass. Ta med stol og bord, grillmat og det du ønsker å spise.

25. juni kl. 17.30

Kulturkveld i Rollag stavkirke

29. juni 10.00

Høymesse med dåp i Rollag stavkirke

6. juli kl. 20.00

Kveldsmesse i Rollag stavkirke

13. juli kl. 10.00

Høymesse i Rollag stavkirke

16. juli kl. 17.30

Kulturkveld i Rollag stavkirke

27. juli kl. 09.30

Pilgrimsmesse i Veggli kirke Åpning av merket tursti: «Numedalsleden Rollag-Veggli»

28.-29. juli

«Hellig døgn» i Rollag stavkirke Tidebønner etter middelaldersk forbilde, se egen informasjon.

29. juli olsok kl. 15.00

Folkemusikkmesse i Rollag stavkirke

10. august kl. 10.00

Høymesse med dåp i Rollag stavkirke

13. august kl. 17.30

Kulturkveld i Rollag stavkirke

17. august kl. 12.00

Høymesse i Veggli kirke

24. august kl. 12.00

Friluftsgudstjeneste felles med Flesberg på prestegårdssetra Bjønnhølet.

Ankomst Bjønnhølet: Man kjører opp ved bygdetunet og tar Øytjønnvegen oppover (kr. 60 i bomavgift, kan betales med telefon/vipps).

Hold til venstre. Det er ca. 6 km opp til setra. Ta med stol.

Omvisning i stavkirka hver dag kl. 11-17 i perioden 12. juni til 17. august. Inngang 120,-. Barn og unge under 18 gratis. www.stavechurch.com/rollag-stavkirke/

Vårdrag på mørkje

Langt innpå mørkje er godt å vera, der lever Ola med sinn og kropp. Han fresar saga så gråne sturtar. Den lause bløygen, den plukkar`n opp.

Ja, han er ivrig, han gamle bessfar. Han trampar snø`n mens`n kuttar kvist. Om ryggen verkjer, han vil `kje gje se, men snøyer stokken heilt snau te sist.

Men innimyljom må Ola stanse, la saga tie og stilla rå, få retta ryggen frå verste verken, la skrotten gvile, og drekke få.

Da sitt`n nedpå, på tømmerstokken, og supar luktir og lydar inn. Der vinn`n sullar sin eigen tone, og bekken pludrar på songen sin.

Og rundt står grånir med tonge kvistar der vatn dryp ifrå snølaust kratt. Og borti bakken finns fàr i kramsnø`n der elgekalven fant veg i natt.

Og gubben kjenner at han vel neppe no`n stann i værda får stunder slekk, som nettopp her oppi seterlia med skog og dyr ved ein skvaldrebekk.

Sommer på Rollag bygdetun

Sesongåpent 21. juni - 10. august. Guida omvisning, utstillinger, enkel kafé og arrangementer.

ÅPNINGSTIDER

Onsdag, fredag, lørdag og søndag 11-16. Middelalderuka uke 30: Daglig kl. 11-16.

OBS! Stengt søndag 29. juni pga. privat arrangement.

OMVISNING

Kr. 70 for voksne. Gratis for barn under 16 år.

UTSTILLINGER

Årets festivalkunstner for Middelalderuka er billedkunstner Haldis Kjomme Lid. Festivalutstillingen blir i ulike bygninger på Rollag bygdetun og er åpen 21.-27. juli, med offisiell åpning torsdag 24. juli kl. 17.00.

Toenstugu

• Utstilling av historiske gjenstander fra Rollag og kniver fra Rollag knivlag

Låven

• Landhandel med gamle handelsvarer

• Historisk skogbruk

Bjørndalsstabburet

• Rollags skihistorie, om produksjon av ski, skismøring og staver

ARRANGEMENTER

Det arrangeres ulike arrangementer på bygdetunet ifm. både Motvind i Middelalderskogen og Middelalderuka i Numedal. Se motvindfestivalen.no og middelalderuka.no for mer informasjon.

Fra Motvindfestivalen i 2022. Foto: Andrea Gamst

Hele Norge bader

I anledning Friluftslivets år arrangeres det flere ulike aktiviteter i Rollag og Numedal i sommer og høst. Lågen 4H og Numedal jeger- og fiskerforening er aktive arrangører, se hhv. side 10 og 11. Rollag kommune oppdaterer aktivitetsoversikten fortløpende på kommunens nettside.

«Hele Norge bader trygt» er en lavterskel, nasjonal kampanje med formål om å inspirere til bading og trygg ferdsel i og ved vann – med hovedperiode i juni og en felles badehelg 21.-22. juni. Husk at all bading skjer på eget ansvar.

Badevettreglene

1. Lær å svømme

2. Før du går uti, forsikre deg om at du kan komme opp igjen

3. Bad helst sammen med andre

4. Stup bare der det er dypt

5. Svøm langs land

6. Svøm ikke under brygge eller foran stupebrett

7. Dytt ikke andre ut i vannet og dukk aldri noen under vann

8. Hold deg på land hvis du føler deg kald eller uvel

9. Rop på hjelp bare hvis du er i fare – aldri ellers!

Tips til trygg bålbrenning

• Ta hensyn til skogbrannfare og vindforhold.

• Den som brenner bål har ansvaret for brannsikkerheten.

• En voksen, edru person bør være ansvarlig for bålet.

• Bålet må være i god avstand fra bebyggelse og vegetasjon.

• Det er ikke lov å brenne bål på svaberg.

• Bålet må ikke være større enn at du har kontroll på det og kan slokke ved behov.

• Ha egnede slokkemidler lett tilgjengelig.

• Det er forbudt å brenne plast, bygningsmaterialer og annen søppel.

• Når du forlater bålplassen skal bålet være helt slukket.

Bålforbud

I tidsrommet 15. april - 15. september er det forbud mot å gjøre opp ild i områder med skog og annen utmark i hele landet. Ved overtredelse av aktsomhetsplikten eller det generelle bålforbudet kan man straffes med bot eller fengsel.

Bålbrenning

Husk at det alltid er den som fyrer som har ansvaret for brannsikkerheten. Gjør det derfor til en vane å sjekke skogbrannvarselet før du tenner opp. Kommunens hjemmeside vil alltid være oppdatert med informasjon om hva slags risiko du må forholde deg til når det gjelder bålbrenning.

Brenne avfall

Brenning av avfall er forbudt, også i småovner. Formålet er å forhindre forurensning og helseproblemer. Overtredelse av forskriften kan medføre straffeansvar. Åpen og ukontrollert brenning av avfall og biologisk materiale kan gi store utslipp av tjærestoffer (PAH), dioksiner og tungmetaller. Avfallsforbrenning kan medføre både helse- og miljøproblemer som når langt utover de lokale forholdene. Det er heller ikke lov å brenne produksjonsavfall, som bygg- og anleggsavfall.

Bålbrenning og grilling

Bålbrenning og grilling er hyggelig både på tur og i egen hage. Bruk etablerte bålplasser og ta med all emballasje, matrester og annet avfall hjem. Dette skal ikke etterlates i marka eller brennes på bålet. Hvis søppel brennes uten rensing av røykgasser, vil miljøgifter bli frigjort og spredd.

Brannsikkerhetstips

Her er noen generelle brannsikkerhetstips til deg som skal på hyttetur:

Sjekk at røykvarsleren virker, og bytt batteri om det trengs. Husk ekstra batteri når du pakker.

Sjekk at brannslokkeapparatet ikke har gått ut på dato, og at manometerpila viser riktig trykk. Grønt er skjønt!

Sjekk at rømningsveiene er trygge, og at det er lett å komme seg ut.

Vi ønsker alle en god sommer! Mange nyter fortjente fridager på sommeren, men du kan være trygg på at brannvesenet og andre nødetater er på vakt for deg i tilfelle noe skjer. Og nødnumrene kan du vel på rams?

f BRANN: 1-1-0

p POLITI: 1-1-2

h HELSE: 1-1-3

I tillegg er det noen andre viktige telefonnumre det kan være greit å kjenne til:

Nødnummer for hørselshemmede:...............................1412

Legevakt:.................................................................116 117

Giftinformasjonen:............................................22 59 13 00

Politiet (når det ikke haster):.....................................02800

Trenger du noen å snakke med om mental helse?

QR-koden fører deg til psykiskhelse.no og en oversikt for hvem du kan henvende deg til.

Numedal Jeger og Fiskerforening

Numedal Jeger- og Fiskerforening er tilknyttet Norges Jeger- og Fiskerforbund og er din lokale forening som dekker kommunene Flesberg, Rollag og Nore og Uvdal.

Vi tilbyr et bredt spekter av aktiviteter for både jegere og fiskere i regionen vår. Med fiskevann på Holtefjell og Lyngdalsvassdraget har vi flotte og tilgjengelige friluftsområder for enhver naturelsker. Ungdom under 20 år kan fiske gratis i Holtefjellområdet.

Takket være Gjensidigestiftelsen, har vi masse flott utstyr til både fisking og friluftsliv tilgjengelig for utlån, for de som trenger det. Det er bare å ta kontakt!

For de som ønsker å forbedre sine skyteferdigheter, tilbyr vi regelmessige treninger på vår haglebane i Flesberg, som vi deler med Flesberg Skytterlag. Med instruktører og utstyr til utlån er det en flott mulighet både for deg som vil forbedre ferdighetene dine og bli en bedre skytter, eller du som er helt fersk og vil prøve noe nytt.

På onsdager fra 14. mai til september er det skyting for alle som har lyst. Ungdomsgruppa har skyting annenhver mandag i partallsuker med oppstart 26. mai. Skyting for kvinner annenhver mandag i oddetallsuker med oppstart 19. mai. Vi jobber også med å tilrettelegge mer for funksjonshemmede, og har begynt så smått med paraskyting på mandager før kvinneskytingen, banen er nå delvis rullestoltilrettelagt.

Vårt Barne- og ungdomsutvalg planlegger spennende aktiviteter nå i Friluftslivets år, alt fra elvebredderydding og Minecraft-bål til stjernetitting og leirdueskyting. I samarbeid med lokale aktører ønsker vi å skape lærerike og morsomme opplevelser for alle barn og unge i Numedal.

PLANLAGTE AKTIVITETER:

Aleneforeldre-tur 19.-20. juli

For aleneforeldre med barn. Det blir mulig å overnatte i telt/hengekøye for de som måtte ønske. Vi har utstyr tilgjengelig for utlån, ta kontakt. Påmelding innen 12.07.25

Damenes helg 23.-24. august

Mer informasjon kommer nærmere.

Topptur til Bufjellnatten 21. september

Familiedag sammen med Lågen 4H.

Topptur - verdensdagen for psykisk helse 10. oktober

Nujff spiser ute med hele Norge 19. oktober

På vår nettside njff.no/buskerud/numedal finner du all informasjon om våre aktiviteter, arrangementer og hvordan du kan delta. I tillegg kan du finne oss på facebook. Eller sende e-post til numedal.jff@gmail.com. Håper vi sees!

Alle er velkomne i Lågen 4H

I klubben vår er vi rundt 55 medlemmer. Vi er stolte av å være en gjeng barn og unge som er trygge og har omtanke og respekt for hverandre. Vi har kløvermedlemmer, som er barn under 9 år. Fra 4. trinn og oppover er du vanlig medlem. Har du lyst til å begynne i 4H, ta kontakt med oss. Alle er velkomne i 4H, AKKURAT SLIK DE ER. I 4H er det medlemmene som bestemmer, med eget styre, med hjelp og veiledning fra Klubbrådgivere og foreldre. Mottoet vårt er å lære ved å gjøre. Vi har som formål å utvikle samfunnsengasjerte barn og ungdom med respekt for natur og mennesker. De utvikler hobbyene sine i fellesskap med andre, og er med på gøye aktiviteter og turer. Vi har vanlige medlemsmøter, turer til for eksempel Sigdal GoCart, Rush i Drammen, Gårdsmøte, Vinteraktivitetsdag, Sommerfest, Svømmehallmøte, Volleyballspilling osv.

I år er det ekstra mye moro som skjer på grunn av Friluftslivets år 2025. Arrangement som vi har i forbindelse med Friluftslivets år er åpent for alle og gratis for alle.

Arrangementer i Friluftslivets år

13. juni: Gjeddefiske

17. august: Vannaktivitetsdag

21. september: Topptur til Bufjellnatten

10. oktober: «Hele Norge sammen på tur» i anledning Verdensdagen for psykisk helse.

I samarbeid med andre frivillige organisasjoner i Rollag og Rollag kommune arrangerer vi hodelykttur til Vrågåvarden.

9. november: Gapahuktur

Mer informasjon om alt dette kommer på Facebook, i Rollag kommune sin aktivitetskalender, arrangementsoversikten på Friluftslivetsår.no og vi henger opp lapper. Vi håper mange blir med, og gleder oss til å være ute sammen.

Lågen 4H har 70-års jubileum i år. HippHippHurra!!!

Feiring blir på Høstfesten vår, 1. november. Vi trenger informasjon, bilder og andre ting som kan vise hva vi har gjort i klubben vår (og Vrågå 4H og Nume 4H). Ta gjerne kontakt med oss hvis du har noe å bidra med.

Epost: laagen4h@gmail.com

Marie Bjørge tlf. 47831363

God sommer fra alle oss i Lågen 4H!

Lån utstyr til sport og fritid helt gratis

Hos BUA Rollag kan du låne utstyr til sports - og friluftsaktiviteter gratis, i inntil 7 dager. Utlånssentralen har alt fra turutstyr som telt, sekk og kokeutstyr, bæremeis og paintballutstyr. Vi har diverse vinterutstyr som skøyter, truger, ski, miniski og mye mer.

BUA Rollag drives av Rollag og Veggli Frivilligsentral i samarbeid med Folkehelsekoordinator.

Oversikt over alt utstyr finner du på: www.bua.io/lane-utstyr

www.bua.io

BUA Rollag

Frivilligsentralen: 409 12 463

Folkehelsekoordinator: 959 62 280

Sommeren 2025

Biblioteket er ubetjent i juli og første uka i august (uke 27-32). I denne perioden vil fjernlån stenges.

VEGGLI BIBLIOTEK

Kolvegen 11, 3628 Veggli

Torsdager kl. 15.00-17.00

ROLLAG BIBLIOTEK

Vrågåvegen 10, 3626 Rollag Onsdager kl. 11.00-15.00

Alle som har meråpent kort, kan låse seg inn på biblioteket og låne/levere bibliotekmateriale alle dager mellom kl. 07.00-23.00.

Rollag Folkebibliotek

Høsten 2024 fikk vi nye nettsider, den er fortsatt under utvikling, er det noe du savner å finne informasjon om her, så gi oss gjerne beskjed, biblioteket@rollag.kommune.no.

På nettsiden vår kan du finne forslag på bøker, informasjon om alle våre digitale tjenester og mye mer.

Vi har også vår egen side på Facebook, og her legger vi ut masse informasjon, arrangementer og mye annet.

Sommerles 2025

Vi minner om Sommerles 2025. Sommerles.no er en digital lesekampanje for 1.-7. trinn som varer fra 1. juni til 31. august. På Sommerles.no kan du registrere bøkene du leser, samle poeng, få kule premier og lesetips, lese den eksklusive Sommerles-fortellingen, løse oppgaver og følge med på hva vennene dine leser!

Vil du vite mer om Sommerles? Se sommerles.no Gaver til Sommerles kan hentes på Servicetorget på Rollag kommunehus i perioden biblioteket er ubetjent.

KONTAKT OSS:

biblioteket@rollag.kommune.no

948 11 526

(bemannet i betjent åpningstid)

rollagbibliotek.no

Rollag bibliotek

TEKST: Maj-Lis Bogstrand Mogen.

FOTO: Kjell og Maj-Lis

Gildehallen reiser seg

Den endelige utformingen av Numedal Middelaldersenter begynner å ta form. Fra starten i 2013 har målet vært å bygge ei storstue, Gildehallen, som hjertet i kultursenteret i Middelalderskogen. Underveis har vi dekket behovet for et administrasjonsbygg (tømmerbygget Landestua, flyttet fra Nedre Lande i Flesberg), lagerbygninger, snekkerverksted og smie. Som et «sidespor» bestemte vi å utnytte en naturlig formasjon i terrenget til å bygge et amfi, som har blitt en flott konsertarena.

Grunnarbeidet til Gildehallen har blitt utført over flere år – alt på dugnad – med støping av fundament med alle forberedelser til tekniske installasjoner som strøm, vann og avløp, vannbåren varme og ei grue midt i Gildesalen. Materialer har gjennom flere år blitt produsert på vår egen tømmersag, og i 2024 begynte reisingen av bygningen. Gildehallen måler 7x21 meter, blir isolert for vinterbruk og vil romme en stor Gildesal, flere mindre møterom/kursrom, hems for overnatting, 2 toaletter og et anretningskjøkken.

Den første endeseksjonen med hems kom under tak i høst. Våren 2025 fortsatte arbeidet med den andre endeseksjonen. Målet er å få opp taksperrer og tak også over Gildesalen i løpet av sommer/høst.

Hvis noen er interessert i å være med på dette spennende arbeidet, er det bare å kontakte kjell@mogen.no.

Frivilligsentralens aktiviteter

Vi har som formål å legge til rette for møteplasser og være et bindeledd mellom mennesker, frivillige organisasjoner og det offentlige for utveksling av frivillig innsats, slik at det skal bli et varmere samfunn og en bedre hverdag for flest mulig av Rollag kommunes innbyggere. Sammen skaper vi gode og inkluderende lokalsamfunn.

Vi tilbyr mange aktiviteter og arrangementer, både for de eldre i kommunen, for barn/unge og andre innbyggere. Mange av de faste aktivitetene for seniorene har vært flittig brukt, møteplassen Rollag, vaffelkos og fredagslunsj på Vegglitunet. Her har de møttes for å skravle og kose seg over et hyggelig felles måltid. Seniorene har også hatt mange fine turer med Bygdebilen, både på handleturer, fjellturer og rundturer i nærområdet.

Strikkekafeen på biblioteket i Rollag er populært, der er det alltid samlet en flittig gjeng til et koselig og sosialt treff.

Siste onsdagen i måneden er det Hyggetreff for damer på Veggli Vertshus, dette har vist seg å være et etterlengtet tilbud og mange møter opp. Det serveres alltid nydelig mat og trivselsfaktoren er stor.

Frivilligsentralen er delaktig i mange prosjekter og temaer, og vi samarbeider tett med andre aktører i kommunen. Vi har samarbeid med lag og foreninger, og et eksempel er Prosjekt skolemat. Elever på Veggli skole får lunsj en dag i uka, og dette tiltaket viser seg å være et bra tiltak for både elever og frivillige, Veggli skole som er med å tilrettelegge, og ikke minst Coop Extra som klargjør matkassene.

Vi jobber nå med et prosjekt som heter Aldersvennlig Rollag, Vi ønsker å informere innbyggere om de ulike tiltakene seniorene selv kan gjennomføre for at de kan leve gode, meningsfulle og selvstendige hverdagsliv. Et aldersvennlig Rollag er et samfunn som er tilrettelagt for alle aldere, og hvor alle kan føle trygghet og tilhørighet.

Ulike trivselstiltak skal styrkes og videreutvikles. Disse tiltakene er viktige for å hindre ensomhet og sosial ekskludering. Her er samarbeid med ulike etater viktig og det er ønskelig med et tettere samarbeid for å styrke de ulike tiltakene og for å kunne ha en god kommunikasjon ut til de eldste i kommunen. Hovedfokuset skal være å øke kunnskapsgrunnlaget hos seniorene, ansatte, pårørende og frivillige.

Vi har allerede gjennomført noen tiltak; en Seniorgruppe er opprettet, det er iverksatt ulike trivselstiltak som butikktralle på Bygdeheimen og besøkshund på Bygdeheimen. Vi gjennomfører ulike temakvelder, tilbyr våketjeneste, lager ulike fotobøker til demente for å nevne noe. I tillegg tilbyr vi forskjellige fagdager for de frivillige. Vi har også flere ideer og tanker om aktiviteter. Samarbeidet med Helse og omsorg har endret seg betydelig i positiv retning, så dette blir et spennende prosjekt.

I bygda vår bor det mange ukrainske flykninger og innbyggere fra andre land, og de har mulighet til å møtes på språkkafè. Her kan de sammen med en gruppe frivillige øve på grunnleggende språktrening, ha stimulerende samtaler og ikke minst få utviklet det emosjonelle språket på norsk, få leksehjelp, lære seg norske tradisjoner, lage mat sammen med mer. Frivillisentralen søkte på midler fra Norges Frivilligsentraler, om støtte til lokale språkaktiviteter, og fikk 5600,-. Disse midlene blir brukt til utstyr, mat, og annet som er relevant.

Tilbudet om digital hjelp/veiledning er dessverre lite benyttet. Vil minne om at vi har veiledere tilgjengelig på datakafé på Veggli bibliotek siste torsdagen i måneden, kl. 17.00-19.00.

Rollag trenger deg som vil være frivillig og alle kan bidra med noe. Kanskje du har noen ideer på aktivitet eller møteplass, ta kontakt så finner vi en løsning sammen.

ROLLAG OG VEGGLI FRIVILLIGSENTRAL VIL RETTE EN STOR TAKK TIL ALLE FRIVILLIGE SOM LEGGER NED EN ENORM INNSATS. DERES BIDRAG GJØR AT ROLLAG FORTSATT KAN KALLE SEG BYGDA MED DET STORE HJERTET.

GOD SOMMER

Daglig leder Linda K. Abrahamsen

KONTAKTINFO: 409 12 463 frivillig@rollag.kommune.no rollagogveggli.frivilligsentral.no

Rollag og Veggli Frivilligsentral

27. og 28. juni

Moteshow

Mange utstillere

«A Walk In The Park»

Gode tilbud i butikkene Lotteri med flotte premier

Du finner det meste på Rødberg. Velkommen til en hyggelig handel!

Lik oss og følg oss på facebooksiden RØDBERG. Her legger vi ut informasjon om aktiviteter og arrangementer.

RØDBERGDAGENE 27.-28. JUNI

Numedal hørselslag kommer til Rødbergdagen 28. juni kl. 10.00-16.00 med hørselsvogn og audiograf

Håper alle som tror eller tenker at det hadde vært lurt å teste hørselen sin, kan ta turen innom vår stand. Velkommen til en hyggelig dag med en god prat, kaffe og kake.

På standen vår denne dagen vil dere umiddelbart få svar på deres hørselstilstand

gunnlaug.tveiten@gmail.com

i Numedal

23.-29. JULI 2025

Dette skjer i Rollag i uke 30-31

(med forbehold om endringer).

Det arrangeres også aktiviteter i Flesberg og Nore og Uvdal i Middelalderuka. Besøk middelalderuka.no for fullstendig program.

21.-25. juli

Det lille akademi 09.00-09.45

Middelalderverkstedet 10.00-16.00 Numedal Middelaldersenter

Onsdag 23. juli

19.00

Konsert med Gåte

Amfiet i Numedal Middelaldersenter

Torsdag 24. juli

11.00-15.00

Barnas dag

Rollag bygdetun

Arrangør: Rollag kulturarvlag i samarbeid med Rollag knivlag, festivalkunstner Haldis Kjomme Lid og

Numedal maleklubb.

Inngang kr. 50 fra 4 år. Åpen kafé.

15.00

Foredrag «Folkemusikkinstrumentene i Numedal» v/Sverre Heimdal Veggli fjellkirke

Inngang kr. 300 inkl. kaffe og kaker.

17.00

Offisiell åpning av årets

festivalutstilling v/Haldis Kjomme Lid

Rollag bygdetun

Utstillingen er åpen 21.-27. juli, men denne dagen er kunstneren til stede og formidler utstillingen. Gratis inngang.

Fredag 25. juli

20.00

Bokbad

Sturla Ellingsvåg og Øystein Morten Landestua i Numedal Middelaldersenter

Lørdag 26. juli

12.00-16.00

Middelaldermarked Numedal Middelaldersenter

15.00

Foredrag om tjærebrenning v/Tore Haug-Warberg Numedal Middelaldersenter

18.00

Konsert med Signe Lygre Førre og Irene Tillung

Rollag bygdetun

Inngang kr. 200. Åpen kafé og bar. Aldersgrense 18 år.

Etter konsertene inviteres det til åpen scene og bygdefest. Arrangør: Rollag kulturarvlag i samarbeid med Numedal spel og dansarlag.

Søndag 27. juli

09.30

Heldags Pilegrimsvandring

Fra Veggli kirke til Rollag stavkirke Oppmøte kl. 09.30 ved Veggli kirke. Matservering på Rollag bygdetun etter turen.

18.00

Dobbeltkonsert med Miman og fremføring av to Olavsvesper Rollag stavkirke

Miman plays the music of Hildegard von Bingen. Olavsvesper 2023 og 2024 av Lise Knudsen, «Demring» og «Avreise». Inngang kr. 350.

Mandag 28. juli

18.00

Olavsvesper 2025 Rollag stavkirke

Urfremføring av musikkverket «Olavsvesper 2025: Landkjenning». Gratis inngang.

Tirsdag 29. juli – olsok

Fra 00.00

Hellig døgn Rollag stavkirke.

Folkemusikkinstrumentene

Torsdag 24. juli kl. 15.00 i Veggli fjellkirke. Sverre Heimdal forteller om folkemusikkinstrumentene i Numedal.

Siden 1989 har instrumentmaker Sverre Heimdal bygget folkemusikkinstrumenter som i uminnelige tider har formidlet folkemusikk med kilde i Numedal. Det er sjøfløyte, hardingfele og kraviklyre som er hans spesialiteter og han gjør godt arbeid som fanebærer av denne kulturarven. Vi får høre mer om hans virke, og hvilke utfordringer vi står ovenfor i forhold til å videreføre kunnskapen om bygging av disse instrumentene. Kanskje vi også får høre en slått eller fler framført på Sverres musikkinstrumenter.

Inngang kr. 300 inkl. kaffe og kaker.

Festivalutstilling

Årets festivalkunstner i Middelalderuka er Haldis

Kjomme Lid, en lokal billedkunstner som er oppvokst i Rollag og arbeider med maleri og grafikk.

Haldis Kjomme Lid arbeider internasjonalt og har hatt utstillinger i mange land, bl.a. Frankrike, Monaco, Italia, USA og England. Hun maler hovedsakelig med akrylmaling, gjerne i kombinasjon med ulike medier som f.eks. strukturlakk, modelleringspasta, bladmetall, sand, kull mm. Hun maler lag på lag og kombinerer forskjellige medier og teknikker slik at uttrykket skal bli mest mulig unikt og dynamisk. Arbeidene er mangfoldige og varierte. De er ofte en blanding mellom fiksjon og virkelighet og mellom det figurative og det abstrakte.

Utstillingen er åpen på Rollag bygdetun mandag 21. til søndag 27. juli. Offisiell åpning torsdag 24. juli kl. 17.00. Gratis inngang. Kunstneren er til stede på åpningsdagen.

Konsert med Signe Lygre Førre og Irene Tillung

Lørdag 26. juli kl. 18.00 på Rollag bygdetun

I 1928 fekk Rollag ny prest, Ole Urdal frå Hosanger ved Bergen. Han var født i 1889. Ole Urdal var prost i Kongsberg prosti dei siste åra i Rollag. Han gjekk av i 1959 og flutte vestattover til Bergen. Urdal var umåteleg godt lika i bygda, noko som folk fekk vist han ved avskilsfesten før han reiste.

I ungdomen var han ein svært god spelemann på hardingfele og hadde fleire gode kappleiksplasseringar å vise til. I Rollag vart han god ven med spelemannen Sverre Eggerud og den unge Sigurd Frogner. Begge desse kunne fortelja om ein kunstnar som kanskje ikkje fekk utnytta sine talenter ettersom hardingfela i hans tid fortsatt vart rekna som eit «djevelens» instrument.

Med seg på Rollag hadde han niesa si Gjertrud Lygre. Ho var «husholderske» for han i alle åra han var i Rollag. Signe Lygre Førre er ein slektning av Gjertrud og ein svært god musikar og ga ut eit album på Tal:ik Records i 2024 kalla «Fagert». Her er fleirkulturell folkemusikk frå Noreg, Tyrkia og fleire land på Balkan. «Fagert» var eit bestillingsverk til mellomalderhuset Finnesloftet på Voss.

Signe har eit band, men hit til Middelalderveka kjem ho med Irene Tillung frå Voss som spelar trekkspel. Signe Lygre Førre vil ha med seg fela til Ole Urdal og det vil bli eit lite foredrag om denne folkekjære presten før konserten tek til.

Etter konsertene inviterer Rollag kulturarvlag og Numedal spel og dansarlag til åpen scene og bygdefest. Inngang til konsert og bygdefest kr. 200. Åpen kafé og bar. Aldersgrense 18 år.

En dag som pilegrim –fra Veggli

kirke til Rollag stavkirke

Søndag 27. juli fra kl. 09.30

Årets pilegrimsvandring i Middelalderuka går mellom våre lokale helligsteder i Veggli og Rollag. Fra Veggli kirke går veien langs nye og gamle ferdselsårer fra til Rollag stavkirke.

Å være pilegrim er å åpne seg opp for en større virkelighet. Senke farten, møte andre mennesker, møte Gud og møte seg selv. En vandring hvor det også blir kastet lys over lokal natur, kultur og historie.

Søndag 27.07: Oppmøte 09.30 ved Veggli kirke. Turen begynner med en enkel pilegrimsmesse (åpen for alle). Det blir også åpning av merket turrute med taler og musikalske innslag. Turen har noen litt krevende partier, men stort sett lett til moderat vanskelighetsgrad. Store deler går langs asfalt- og grusvei. Husk godt fottøy og niste.

Deltagelse på pilegrimsturen er gratis. Når vi kommer frem, samles vi og vi får mat på Rollag bygdetun, pris kr. 150. Påmelding til Rollag kirkekontor: 909 57 268 eller til Audun Opland: ao663@kirken.no

Arrangert av menighetene i Rollag prestegjeld.

Miman og Olavsvesper

Søndag 27. juli kl. 18.00 i Rollag stavkirke

Vi møter to middelalderske helgener, på litt ulike måter, i en todelt konsert. Hildegard von Bingen (d. 1179) blir presentert gjennom sin egen musikk. Olav den hellige (d. 1030) blir presentert i et nyskrevet kirkemusikalsk verk. Konserten åpner med Miman: «The music of Hildegard von Bingen» og fortsetter med to olavsvespere «Demring» og «Avreise» av Lise Knudsen.

Miman består av Hans Kjorstad (fiolin), Andreas Røysum (treblås) og Egil Kalman (kontrabass og modulær synthesizer), og har siden oppstarten i 2015 spilt hundrevis av konserter i over tjue forskjellige land.

«Miman plays the music of Hildegard von Bingen» er resultatet av en mangeårig fascinasjon for benediktinerabedissen og multikunstneren Hildegard von Bingen (1098-1179) sitt kompositoriske virke. Musikken hennes er klar og tydelig, men gir samtidig rikelig med rom for personlig uttrykk; musikk som kommuniserer sterkt i vår tid, nesten tusen år etter den først ble skrevet ned. Med et stort og variert instrumentarium, og ærbødighet for det overleverte kildematerialet, inviterer Miman lytteren inn i et musikalsk univers som oppleves som tidløs; en opplevelse som på samme tid kjennes intim og personlig, kosmisk og transcendental.

I konsertens andre del blir det fremført to originale kirkemusikalske verk av Lise Knudsen. Olavsvesper 2023 – Demring er en skildring av Hellig Olavs kvaler før hans beslutning om å reise hjem til Norge og følge kallet han ble gitt. Olavsvesper 2024 –Avreise følger Olav et stykke på veien hjem til Norge, fra Kyiv og opp til Østersjøen.

Olavsvesperne er skrevet som et ledd i kirkene i Rollag sitt arbeid frem mot kristningsjubileet i 2030. Meningen er at det skal komme ett nytt verk hvert år frem til 1000-årsjubileet. Myten kong Olav, og hans etterfølgeres kristningsverk følges gjennom den historiske arven, samt de kirkehistoriske og sosialhistoriske brytningene. Dåmen fra 1030 kan aldri gjenskapes, men noe kan nyskapes, som åpner for opplevelse og refleksjon i vår tid. Sang: Sigrun Daljord, Audun Opland, Øyvor Sekkelsten. Piano: Lise Knudsen.

Hellig døgn i Rollag stavkirke

Olsok 28.-29. juli

Bli med og opplev middelalderens olsokfeiring i Rollag stavkirke: Gjennom olsokdøgnet vil det bli holdt tidebønner etter middelaldersk forbilde. Døgnet innledes med vesper kvelden i forveien, 28. juli (akkurat som jul, påske og pinse ringes inn kvelden før). Her vil det bli urfremføring av Lise Knudsens musikkverk «Olavsvesper 2025: Landkjenning». Ved midnatt møtes vi for å 'våke og be'. Mellom laudes og ters på morgenen er alle velkomne til en enkel frokost i kirkestua. Etter olsokmessen kl. 15.00 blir det kirkekaffe. Det hellige døgnet avsluttes i år med kompletorium (enkel kveldsbønn) kl. 20.00.

Mandag 28.07

18.00 Vesper

Urfremføring av musikkverket «Olavsvesper 2025: Landkjenning». Gratis inngang. Sang: Aurora Pambianchi, Sigrun Daljord, Audun Opland, Øyvor Sekkelsten. Piano: Lise Knudsen.

Tirsdag 29.07

00.00 Vigilie (våkegudstjeneste)

07.30 Laudes (bønn ved morgengry)

09.00 Ters (liten morgenbønn)

12.00 Non (enkel middagsbønn)

15.00 Messe (folkemusikkmesse)

20.00 Kompletorium (kveldens siste bønn)

Glass og keramikk i Veggli

Kari Bjørnsrud har verksted og galleri midt i Veggli sentrum. Her arbeider hun med både keramikk og glasskunst. I tillegg har hun gjesteutstillere i løpet av året.

Helt siden august 2008 har Kari jevnlig hatt gjesteutstillere i galleriet. Hun inviterer en ny kunstner til å stille ut ca annenhver måned. Hensikten er blant annet at kunstnere som ikke har eget galleri skal få mulighet til å stille ut og selge sine produkter. Dessuten blir det jo mer spennende å stikke innom her når utstillingene skifter flere ganger i året, sier hun. Tre smykkekunstnere fra Numedal har fast utstilling; Gro Kollandsrud, Anita Eriksen og Eli Bjørge. I tillegg har Rollag knivlag flere flotte kniver her. De er veldig dyktige knivmakere, sier Kari.

Selv forsøker Kari å fornye seg både innen glass og keramikk. Nå for tiden syns hun det er mest moro å modellere i leire og lage bilder i glass. Det å kombinere de to materialene er noe hun ønsker å jobbe mer med. Kari deltar også på andre utstillinger. Er du på tur i Sverige i juli kan du besøke Glava glasbruk i Årvika kommune i Sverige. Her skal Kari stille ut sammen med maleren Lisbeth Frydenlund.

Utsalget i Veggli er åpent tirsdag til lørdag. Er du på leting etter en unik håndlaget gave eller noe å pynte hus eller hytte med, er det gode muligheter til å finne noe her. Sommerens utstilling åpner 20. juni, med hovedvekt på glass og keramikk, men det blir også gjesteutstiller med maleri, følg med på facebook.

TØMRER/TREVARER

Spar strøm med nye vinduer og dører

H-VINDUER OG DØRER FRA FJERDINGSTAD

Vindu med toppsving, sidesving, sidehengslet, fastkarm, sprosser. Valgfri farge. Leverer også glass. Ytterdører, balkong- og skyvedører

3632 UVDAL

Tlf. 91 74 32 55. E-post: olisleli@start.no

• Numedalsbunad (til dame og herre)

• Festdrakter

• Bunadtilbehør

• Sytilbehør

• Klær

• Vesker

Velkommen til sommerutstilling i

Karis

GLASS & KERAMIKK

i Veggli sentrum

UTSTILLINGEN ER ÅPEN 20. JUNI ­ 28. AUGUST 2025

KARI BJØRNSRUD: GLASSFUSING OG KERAMIKK

Smykkekunst:

• Eli Bjørge

• Anita Eriksen

• Gro Kollandsrud

• Rollag Knivlag

• Gjesteutstiller Følg med på facebook

Åpent: Tirsdag til fredag: 10­17. Lørdag: 10­15

Søndag og mandag, ring Kari for avtale på tlf.: 932 93 568

& BUTIKK

Nedre Rørgate 1, 3630 Rødberg Telefon 905 13 021

E-post: bjorgsystue@gmail.com

Man-fre 10-17. Lørdag etter avtale. Følg med på facebook for endringer i åpningstidene.

Velkommen til Vegglidagen

Lørdag 16. august 2025 kl. 10.00-16.00

Salgsboder, aktiviteter, olabilløp, veteranbiler.

PÅ KVELDEN:

_ Quiz ØKonsert med Shotgun Whalers Ø Black C Rèunion varmer opp scenen med 20-års jubileumskonsert.

Mer informasjon på facebook: Veggli Vel.

Info fra Miljøstasjonen

Innsamling og håndtering av avfall har endret seg dramatisk på få år. Avfall er ikke lenger «søppel» som brennes eller graves ned, men en resurs som skal tas vare på og gjenbrukes, resirkuleres eller gjenvinnes i størst mulig grad.

Derfor er også vårt «motto» på miljøstasjonen, at vi skal ta vare på mest mulig, og kaste minst mulig i restavfallet. Noen fraksjoner kan kommunen få inntekter på, som f.eks. stål, mens restavfallet blir bare dyrere og dyrere å bli kvitt.

Kravet til kompetanse hos oss som jobber på miljøstasjonene øker samtidig, og håndtering av avfall har for lengst blitt et eget fag. Gjenvinningsfaget er et VG3-løp ut fra faget «Teknisk industriell produksjon», TIP. Nupro er en av i alt to godkjente opplæringsbedrifter i gjenvinningsfaget i Buskerud, og vi har pr i dag en Lærling og en lærekandidat i gjenvinningsfaget.

I praksis vil dere, som våre kunder, oppleve at vi legger til side en del gjenstander som dere ønsker å bli kvitt, når dere kommer til oss med avfall. Det er fordi vi sorterer i mange flere fraksjoner enn det vi har store kontainere til. Dette gjør vi for å kunne levere mest mulig «reine» fraksjoner til gjenvinning. «Reine» fraksjoner gir en bedre pris. Av og til foretar vi også «enkle» demonteringer, der vi for eksempel skiller et stolsete av stoff fra et understell av stål o.l.

Vi opplever stadig endringer, nye «krav» og retningslinjer til sortering, noe som medfører en stadig økning i antall fraksjoner. Rasjonelt sett gir det jo mening at mest mulig av sorteringen skjer lengst ut, nærmest forbruker, og at vi får mest mulig av det som kan resirkuleres og gjenvinnes, ut av restavfallet.

Fra og med 1. januar i år trådte en ny regel i kraft, som vil ha stor betydning for én fraksjon, nemlig «Tekstiler». Tekstiler skal ikke lenger kastes i restavfallet (med noen unntak). Det betyr at vi får en ny fraksjon, som vi ikke helt vet omfanget av. Når det er sagt, så har vi noen erfaringstall fra innsamlingen av klær til Fretex. Dette fordi Nupro i flere år har tømt innsamlingsboksene til Fretex i hele Numedal. Vi vet hvor mye

som samles inn, og analyser gjort av NORSUS (Norsk institutt for bærekraftsforskning), gir en pekepinn om at det innsamlede volumet neppe er mer enn 50% av alt som kastes av tekstiler totalt.

For oss i Numedal vil det i så fall innebære at vi i gjennomsnitt må ta hånd om ca. 1000 kg tekstiler hver uke. I skrivende stund er vi i ferd med å avslutte et prosjekt, sammen med kommunene, der vi har endt opp med å sende ut et tilbud om å ta på oss innsamling, sortering og videreformidling av tekstilavfallet i Numedal.

For dere som kunder, vil dette i praksis ikke innebære særlig store endringer. Planen er at det vil være innsamlingsbokser på stort sett de samme loka-

sjonene som dere er vant til, men det kan komme en oppfordring om å sortere på «brukbare» og «ubrukbare» klær/tekstiler. Dette vil det bli gitt nærmere informasjon om etter hvert i så fall.

Det som vi allerede nå kan være veldig tydelige på er at tekstilene MÅ være «rene» og «tørre», og pakket i poser/sekker. Dette er krav som vil ligge der helt uavhengig av hvilken løsning kommunene kommer til å velge.

Betong til alle typer bygg

99 26 79 20

Leverer sand, pukk, veigrus, pussesand

99 26 79 20

Vi bygger hytter og hus

Nybygg, tilbygg og rehabilitering. Grunnmurer og støpte gulv.

95 74 45 34 kgb@norebygg.no

yggnoor@bn-bTelefon:32746020IE-post:tor@bnbygg.no on: 32 74 60 20 I Epost: t Telef

STORTINGSVALG 2025

Her kan du stemme på valgtinget (valgdagene)

7. og 8. september

ROLLAG BIBLIOTEK

Vrågåvegen 10, 3626 Rollag

• Søndag 7. september 15:00 – 19:00

• Mandag 8. september 13:00 – 20:00

TIDLIGSTEMMEPERIODEN

1. juli – 8. august

Har du ikke mulighet til å oppsøke valglokalet under valgtinget eller i perioden for forhåndsstemming, kan du avgi tidligstemme i perioden 1. juli til 8. august.

Ta kontakt med sentralbordet for å avtale tid for tidligstemming, eller du kan møte opp uten avtale på onsdager mellom kl. 09:00 og 15:00 på Rollag kommunehus.

Hvem kan stemme?

Du har stemmerett dersom du oppfyller disse vilkårene:

• Er Norsk statsborger

• Har fylt 18 år innen utgangen av 2025

• Er, eller har vært, registrert i folkeregisteret som bosatt i Norge

VEGGLI BIBLIOTEK

Kolvegen 11, 3628 Veggli

• Søndag 7. september 15:00 – 19:00

• Mandag 8. september 13:00 – 20:00

FORHÅNDSSTEMMING

11. august – 5. september

Forhåndsstemmeperioden foregår fra mandag 11. august til fredag 5. september.

Rollag kommunehus, Vrågåvegen 10, 3626 Rollag

• Mandag – fredag kl. 09:00 – 15:00

• Torsdagene 28. august og 4.september er åpningstiden kl. 09:00 til 19:00.

Veggli bibliotek, Kolvegen 11, 3628 Veggli

• Torsdag 28. august kl. 12:00 – 19:00

• Torsdag 4. september kl. 12:00 – 19:00

Rollag bygdeheim

• Forhåndsstemming for beboere og ansatte onsdag 3. september kl. 10:00 – 12:00.

TEKST: Øystein Morten

VRÅGÅVARDEN

Del 2

Dette har skjedd så langt: Rektor ved Rollag skole Are Lage Breivoll tegnet i 1985 forslaget til kommunevåpenet med varden som motiv. På 1800-tallet gjenfortalte Henrik Kravik en historie om Vrågåvarden, om waliseren Nume som flyktet med høvdingedatteren Bergljot, hun som ble kalt Skiringsolen og var lovet bort til skalden Bolle Oddleivson. Nume og Bergljot flyktet opp til Bergsjø, ikke langt fra der Nume hadde bygget den øverste varden i Lågendalen.

Den islandske skalden Bolle, som fremdeles var med i hirden til kong Håkon den gode, kom tilbake igjen til Skiringsal. Der fikk han høre at Bergljot, Skiringsolen han hadde lengtet etter, slett ikke var død, men hadde flyktet langt innover i en fjelldal sammen med vardebyggeren Nume. Han fikk også høre at nå hadde faren til Bergljot, høvdingen Tjostolv, forsonet seg med Nume, og hadde reist på besøk til gården hans oppe i fjelldalen. Bolle ble syk av sjalusi og hevnlyst. Han fikk med seg en kjentmann og red oppover Lågendalen, helt til han fant gården Bergsjø ved et vann i elva litt nord for Ulvik. Der ble han gjestfritt tatt imot av Nume og Bergljot, og skalden fikk både mat og losji. Han ble værende i flere dager. Stemningen var vennlig, men både Nume og Bergljot ante fare.

En dag stod de to mennene nede ved elva og fisket. Plutselig begynte Bolle å rope grove beskyldninger mot Nume, og utfordret ham til holmgang. Dette var den norrøne formen for duell, der to menn kjempet ute på en holme helt til en døde. Nume tok imot utfordringen, han var sikker på at han ville vinne med sverdet han hadde fått av Håkon den gode. Holmgangen fant sted på Storholmen ute i Lågen, et lite stykke fra gården. Nume og Bolle var begge utrustet med skjold, sverd og hjelm. De dundret sammen. Nume hogg til Bolle så hjelmen hans sprakk og han fikk et sår i pannen. Da løp Bolle berserk og fikk inn et hugg i den venstre armen til motstanderen, men fikk selv samtidig et stygt hugg i foten så blodet fosset, han vaklet bakover og ba Nume om tid til å forbinde såret. Nume gav velvillig tillatelse til dette. Etter at såret var forbundet fortsatte kampen. De kjempet lenge, helt til begge var totalt utmattede. Da traff Bolle sverdet til Nume så han mistet det i bakken, og da han bøyde seg for å ta det opp igjen benyttet Bolle muligheten og gav ham et fryktelig hugg over skuldrene, men samtidig klarte Nume å stikke Bolle i halsen så blodet stod ut som en foss.

Begge lå døende på bakken. «Du dør ikke som noen helt,», sa Nume «for du tok livet mitt som en æresløs usling, og din udåd vil bli husket lenge.» Bolle klarte så vidt å løfte hodet da han svarte: «Helt eller usling, det samme kan det være, for når solen er glad favner natten begge på den samme måten. Skiringsolen var min sol, og jeg kunne ikke unne deg dens varme stråler.» Med de ordene la Bolle hodet bakover igjen, og døde.

Nume ble båret hjem av sine menn. Bergljot omfavnet han gråtende. «Du kan ikke dø,» klaget hun «for under kampen har jeg ropt både til Tor og Kvitekrist om hjelp. «Fra nå av skal du ikke be til noen andre enn Kvitekrist,» hvisket Nume med et ømt smil, et smil som stivnet i døden.

Slik lyder det mot slutten av fortellingen om Nume vardebygger i teksten til Henrik Kravik: Nume lagdes i en haug paa Bergsjø. Og indtil Gravhaugen lod Bergljot opføre et Gudehov, hvor Alterilden brandt baade Dag og Nat; men det var for Kvide Krist, og ikke for Tor, den brandt. Paa Storholmen lod hun ogsaa bygge et Alter, men her brandt Ilden bare en gang om Aaret, nemlig holmgangsdagen. Denne holme fik fra nu af Navnet Numeholmen, et Navn den bærer den Dag i dag, og fra Numeholmen har igjen Numedal faaet sit Navn.

Numedal skal altså ha fått navnet etter holmen der waliseren Nume døde i holmgang. Henrik Kravik påstod at fortellingen, som står i boken «Numedalsfolk: Fortællinger og Skildringer» fra 1897, var et sagn som hadde vandret fra generasjon til generasjon før han skrev det ned. Men fortellingen virker altfor lang og detaljert og har en mer komplisert form enn hva et slikt gammelt sagn ville hatt. Kravik hadde sikkert hørt en lignende historie, eller bruddstykker av flere historier, men må selv ha lagd store deler av denne lange, sammenhengende fortellingen om Nume. En historie vi ikke kjenner fra noen andre kilder.

Finnes det andre forhold som vitner om at Vrågåvarden har opphav helt tilbake til varslingssystemet Håkon den gode etablerte rundt år 950?

Først må det nevnes at disse gamle varslingsstedene på høyder og fjelltopper ikke het varder i middelalderen. Varder var den gang som nå små steintårn til landemerker for vandrende og ridende. Navnet på bålplassene på fjelltoppene var veter, etter det norrøne ordet viti («den som viser»). I middelalderen var det å ha vita vorðu, «vetevakt» et kjent begrep, men danskene på 1600-tallet forstod ikke språket til nordmennene og trodde begrepet betød «ved-varder», og dermed begynte de feilaktig å kalle de store bålene for varder i stedet for veter. Historikeren Geir Atle Ersland mener at de områdene av Norge der det ikke finnes navn på topper med ordet «vete» i seg, og dette ordet heller ikke finnes i dialektene, der har ikke det gamle varslingssystemet eksistert i middelalderen. Navnet «Vrågåvarden» og det at ordet «vete» ikke brukes i dialekten i Numedal, kan tyde på at varden på Vrågå ikke kom i bruk før på 1600-tallet.

Vi skal også merke oss det Snorre skriver om forsvarsordningen til Håkon den gode, at det skulle bygges veter «inn i landet så langt laksen gikk,» og det stemmer i stor grad med hvor vi finner de gamle vete-navnene (Vettakollen, Veten, Vetahaugen, Vetteberget, Våttån osv). Det skulle tyde på at vetene ikke ble bygget lenger oppover langs Lågen enn til Hvittingfoss.

Det er først på 1600-tallet, da danskene misforstår og døper om vetene til varder, at det også ble bygget «ved-varder» langs svenskegrensa og innover i dalene. Den nye hærordningen fra midten av 1600-tallet satte virkelig fart på dette systemet, som antagelig ble aller mest brukt under den Den store nordiske krigen på 1700-tallet. Siste gangen vetene/vardene ble brukt i Norge var under krigen mot Sverige og England mellom 1807 og 1814. Fra Sigdal fortelles det at ved-varden der ble tent i 1807, og da ble antagelig også Vrågåvarden tente for siste gang. På midten av 1800-tallet overtok telegrafen den funksjonen vardene hadde hatt i Norge.

Lovene fra 1604 og 1675 pålegger bøndene i en tingkrets å bygge både selve ved-varden og et lite vakthus like ved. I et notat fra gården Helle er det nevnt at det stod et slikt vakthus rett nord for Vrågåvarden. Denne vaktbua skulle i henhold til loven ha tak og fire dører (en på hver side av huset). Taket skulle beskytte veden og opptenningsmaterialet, mens poenget med å ha fire dører var å sikre utsyn i alle retninger. Det er ennå ikke

Hulrommet inne i Vrågåvarden med midtstokken. Her inne måtte det ligge opptenningsved klar når krigen truet.

Foto: Knut Rogstad.

funnet sikre rester etter denne bua, som ganske sikkert var en tømmerbygning, ved Vrågåvarden.

Når kongen mente krigen truet landet skulle hans ombudsmenn kunngjøre på tingene at bøndene måtte gjøre vardene klare. De måtte reparere eventuelle skader, stable opp rikelig med ved både inni varden, der det skulle være et hulrom, og i vaktbua, og de måtte sørge for at vakthuset var i god stand. Samtidig måtte bøndene organisere kontinuerlig vakt ved sin varde. Loven krevde at de plukket ut tre pålitelige voksne menn fra sitt distrikt. Mennene måtte være født i landet og være fysisk i stand til å påta seg oppgaven. Vaktholdet ble organisert som en turnus der minst én mann hele tiden var på vakt ved vardebålet. Ifølge loven skulle vaktbyttet skje hver dag klokken tolv: “Middags tide skal mand paa varden gange, oc sidde der til anden middag”. Det vil si at én mann gikk opp til varden ved middagstider og ble værende på posten til neste dag ved samme tid, da han ble avløst av neste mann. Vaktmannen fikk ikke forlate posten før avløseren kom – unntatt hvis en av de andre måtte gå et ærend for dem alle. Denne rotasjonsordningen sørget for at noen alltid holdt utkikk. Ute ved kysten mistet vaktene gård og grunn om de forsømte plikten sin. Lenger inne i landet, som her i Rollag, måtte vaktene bøte 2 mark sølv til kongen hvis de ikke klarte å sende signalet videre.

Siden varden i Sigdal ble tent siste gangen i 1807, så tente de nok varden her også da. Etterpå måtte de bygge varden opp igjen med en gang. Så ble den stående. En gang har det antagelig vært over 700 slike varder her i landet. Nå står det bare 10 igjen. Det er ingen tvil om at Vrågåvarden er et unikt kulturminne som må behandles på samme måte som fredede bygninger.

Vakstua på Ulvedal, med åpning på fire sider. Den eneste vaktstua som fremdeles står på sin opprinnelige plass. En slik vaktstue skal også ha stått nord for Vrågåvarden.

Foto: Bjørg Fjellstad.

Fortsettelse neste side

I 1984 restaurerte Rollag Historielag varden. Sju mann var med på arbeidet: Herredskogsmester Hans Tråen, trygdesjef Elling Hervig, Halvor Kongsjorden, Olav Kongsjorden, Harald Nysæther, Gunnulf Skuggerud og Kåre Mogan. De hogde tømmer i Rollag-skogen, mye tørrfuru og muligens trær som stod igjen etter en brann noen år tidligere. Hoggingen ble gjort unna på én dag. Forsvaret stilte med helikopter og fraktet 29 stokker opp til varden. De tok fraktoppdraget som en øvelse, så det kostet ikke Rollag Historielag en eneste krone. Oppe ved varden ble stokkene kløyvd med motorsag og satt utenpå den opphavlige varden, som stod rundt en diger midtstokk. De nye stokkene skulle på denne måten bevare de gamle stokkene, og gjorde varden en god del høyere enn den opprinnelig hadde vært. Varden fikk også en betydelig videre omkrets. «Nå kan varden bli stående i flere hundre år og minne oss om en fjern og forgangen tid,» erklærte Laagendalsposten i artikkelen om restaureringen.

Men høsten 2022 slår lokalhistorikeren Even Tråen alarm: flere av stokkene i varden har ramlet ned og mange av de andre stokkene har råtnet. Senere samme år fremmer Senterpartiet et forslag om restaurering som vedtas av kommunestyret. Året etter blir jeg ordfører, og får denne saken i fanget.

I neste nummer av Under Varden kommer del 3 av historien om Vrågåvarden, da om de nye undersøkelsene som gjøres av Buskerudmuseet høsten 2024, om planen for hvordan varden skal reddes og hvordan vi kan komme videre med å løse de ubesvarte spørsmålene rundt dette unike kulturminnet. Jeg mottar gjerne tilbakemeldinger på feil som finnes i teksten så langt. Planen er at tekstene skal skrives om til slutt og samles i en liten bok som så selges til inntekt for restaurering og vedlikehold av varden.

Varden råtner og stokker faller ned. Foto: Knut Rogstad.
Even Tråen ved varden. Foto: Knut Rogstad.

Skoleturer på 1950-tallet

Som dei fleste kjenner til er Fotogruppa å finne i underetasjen i Rollag samfunnshus, ved sida av ungdomsklubben, kvar mandag og onsdag frå kl 09-14. Gruppa består av Bjørg Pettersen, Liv Jorunn Frogner, Gunhild Aasen, Gerd Pålerud, Sigrun Hoff Ødegården, Anna Torbjørg Traaen, Halvor Næsset, Narve Lid, Randi Torill Kvislen, Peder Toeneiet og Knut Toeneiet.

Vi driv på dugnadsbasis med digitalisering av bilder, hovedsakleg private bilder som folk kjem til oss med. Ikkje kast gamle bilder eller filmar før nokon har sett på dei. Vi gjer gjerne den jobben for deg! Dei kan ha stor verdi for ettertida. Vi kan kontaktas på tlf. 938 64 376 (Halvor Næsset), eller på e-post: fotogruppa@rollag.kommune.no

Veggli og Kallerud skule på skitur på Vegglifjell: (Bf063227984)

Foran: Laila Christiansen (1945), Gudrun Kallerud (1945), Grethe Wold (1946), Ingrid Skavlem (1946), Astrid Mykstu (1945) gift Aarvelta, Inger Haukjem (1946) gift Bjørkgården, Maren Svendsplass (1946) gift Næsset, Åsne Kjemhus (1946) gift Bergset, Signe Tveiten (1946), Gerd Thoen (1947) gift Pålerud, Reidun Tveiten (1947)

Bak: Gunnar Toen (1945), Bjarne Augunsrud (1945), Vidar Haugen (1946), Sebjørn Bjørkgården (1945), Ragnar Haugen (1946), Harald Haukjem (1945), ukjent, Per Halkinrud (1946)?, Olav Bakke (1944), Ytterst til høyre Olav Toen (1947)

Rollag skule på tur til Rottneros i Sverige 1959 (elever f.1945-46): (Bf063234816)

Foran: Ola Stærnes, Arne Wiken, Halvor Næsset (bak), Knut Berg, Olav Prestmoen, Narve Lid, Steinar og Viel Storemoen, Harald Viken, Arne Ragnar Fløtterud, Halvor Storemoen (i 4H-skjorte)

Bak: Kåre Bråten, Tor S Fulsås, Kirstine Prestmoen g. Tallerås (1944), Torunn Kvislen g. Berg (1943), Raghild Stærnes g. Brekke (1944), Unni Hoff, Bjørg Øyberg g. Berget, Ingrid (frå Tyskland), med Gunhild Åsen og Jorunn Hellumbråten bak, Halldis Næsset med Ingjerd Kvislen g.Ulvøy og Ragnhild Ødegården g. Helgerud bak, Thor Mogen, Kari Traaen, Kjell Traaen, Ingebjørg Næsset g. Kongsjorden.

Vi starta opp i 2007, og pr 1. april 2025 har vi lagt ut 17670 bilder på Internett, under Rollag kommune, Bygdearkivet. Sjå www.rollag.kommune.no/artikkel/bygdearkivet

Ved å søke på «skoletur» dukkar det opp mange bilder, både frå dagsutflukter, skiturar og lengre turar med buss eller tog. Her har vi to bilder frå slutten av 1950-talet, det eine frå den nystarta Rollag sentralskule på tur til Rottneros slott i Sverige i 1959, og det andre frå ein felles skuleskitur for dei gamle skulekretsane Kallerud og Veggli på Vegglifjell før skulesentraliseringa. Vi vil gjerne ha fleire opplysingar om bildene og rettingar av eventuelle feil.

Avsender: Rollag kommune Vrågåvegen 10 3626 ROLLAG

Rollag kommune ønsker alle en riktig god sommer og høst!

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.