Velkommen til fjells!
Her har du mange muligheter for fine turer på DNTmerkede stier. Finn roen i fjellet, opplev den spesielle følelsen ved å sove ute, eller i en av DNT sine fine hytter. Flere av våre bedrifter er gode utgangspunkt for turer på Hardangervidda og i nasjonalparken. I brosjyren finner du tips om fotturer, sykling og fiske. Langedrag Naturpark er en uforglemmelig opplevelse vi gjerne anbefaler. Besøk også bygdetunet og våre to flotte stavkirker. Ønsker du mer action er det tre bedrifter som tilbyr rafting i Numedalslågen, eller prøv juving i Ølmosjuvet i Uvdal.
Vi har mange flotte arrangementer gjennom hele året: Rally, bilcross, triathlon, middelalderuke, fjellfestival, Hjembygdafestival og Fjellmatfestival, markeder og aktiviteter i Rødberg sentrum, for å nevne noe. Se arrangementskalenderen på uvdal.no. Det er bare å glede seg, her venter det gode livet med opplevelser som setter spor og mer tid til å puste – i frisk luft. Uansett hvor du drar i Nore og Uvdal, vil du møte ekte folk, et levende lokalsamfunn og en sjelden ro. Vi håper du lar deg inspirere og blir så nysgjerrig at vi ser deg i Nore og Uvdal snart!
Welcome to the mountains!
Here you have many opportunities for nice hikes on DNT-marked trails. Find the peace in the mountains, experience the special experience of sleeping outside or in one of DNT's nice cabins. Several of our companies are good starting points for trips on the Hardangervidda plateau and in the national park. In this brochure you will find tips about hiking, cycling, fishing and information about the open air museum and our two beautiful stave churches. Langedrag Nature Park is an unforgettable experience that we highly recommend. If you want more action, try rafting in Numedalslågen or canyoning in Ølmosjuvet in Uvdal.
We have many events throughout the year: Rally, car cross, triathlon, medieval week, markets and festivals. See the event calendar at uvdal.no. Just enjoy yourself, the good life awaits with experiences that leave a mark, and more time to breathe fresh air. No matter where you go in Nore and Uvdal, you will meet genuine people, a vibrant local community and a rare tranquility. We hope you are inspired and become so curious that we will see you in Nore and Uvdal soon!
Turistkontoret/Tourist Office
Åpningstider tom. lørdag 15 august: Mandag, tirsdag, torsdag, fredag kl. 10.00-16.30
Lørdag kl. 10.00-15.00. Onsdag og søndag stengt.
Etter 15/8 er åpningstidene: Tirsdag, torsdag og fredag kl 10 00-16 00
Opening hours until Saturday 15 August: Monday, Tuesday, Thursday and Friday 10 am – 4.30 pm. Saturday from 10 am – 3 pm. Wednesday and Sunday closed.
After 15/8 the following are open: Tuesday, Thursday and Friday from 10 am – 4 pm
Turistkontoret finner du midt i Rødberg sentrum. Vi er alltid oppdatert på arrangementer og nyheter. Du er velkommen innom hele året, i sommer har vi åpent nesten hver dag. Meld deg gjerne på vårt nyhetsbrev, post@uvdal.no
Overnatting og aktiviteter kan du nå booke via vår nettside: uvdal.no
The Tourist information is located in the center of Rødberg. We are always up to date with events and news. You are welcome to visit us all year round, this summer we are open almost every day.
You can book accommodation and activities via our website: uvdal.no
Phone: +47 902 41 963
Adr.: Sentrum 22, 3630 Rødberg
Mail: post@uvdal.no www.uvdal.no
Fiskelykke
iNatur.no
Fiskemulighetene er mange og varierte. Sportsfisker eller hobbyfisker, her biter fisken på flue eller mark. De aller fleste steder har du fjord eller elv rett utenfor døren. Hardangervidda nasjonalpark og Trillemarka naturreservat er kun et steinkast unna. Du kan fiske fra 1/1 til 30/9. Fiskekort må kjøpes på inatur.no
Fishing
Opportunities for fishing are many and varied. Rivers and fjords are right outside your door, and Hardangervidda Nationalpark and Trillemarka Nature reserve are close by Fishing is per mitted from 1/1 to 30/9 Fishing license must be purchased on www.inatur.no
Langedrag Naturpark
I naturskjønne omgivelser ligger Langedragshusene som et Soria Moria slott 1000 m.o.h. med utsikt over vann og fjell. På gården finnes ca 500 dyr fordelt på rundt 25 arter. Mange av dyrene er særnorske slik som elg, reinsdyr og fjording. Andre er stamfar til våre norske husdyrraser, som mouflonsau og bankiwahøns. På gården finnes også truede og sårbare dyrearter som ulv, fjellrev og gaupe. På Langedrag kommer du tett på alle dyrene og får fantastiske opplevelser som garantert setter spor. Kos med husdyr, ri på hest og vær med på mange aktiviteter. Du kan også bo og spise godt på Langedrag.
Langedrag Nature park
Beautifully situated 1000 metres above sea-level. On the farm there are about 500 animals divided into around 25 species. Many of the animals are unique to Norway, such as moose, reindeer and fjording. The farm also has endangered and vulnerable animal species such as wolves, arctic foxes and lynx. At Langedrag you will get up close to all the animals. You can cuddle with our many livestock, ride horses and take part in many other activities. We also offer accommodation and good food.
Vi er Inn på tunet gård
Frognerhagen Gård AS, Fjordvegen 209, 3629 Nore post@frognerhagen.no
Runar Aarstadberg, tlf. 468 54 586
Toril Mikkelsen, tlf. 922 00 291
Vi baker flatbrød og den lokale lefsa «kling» med smør og sukker.
Try our crispy flat bread with salted meat or beside your dinner We can also recommend «kling» (thin pancakes with butter and sugar) with a cup of coffee.
Aktivitetspark med 18 hulls frisbeegolfbane, fotballgolf, kano/kajakk, lafteklosser m.m.
Pizza, burger, take-away, catering Høystandard hytter
Storstua er godt tilrettelagt for møter og selskaper. Plass til 60-80 personer.
Tlf: 401 88 300 / post@campuvdal.com
www.campuvdal.com
Våre produkter kan kjøpes hos / Buy our products here: Kiwi Rødberg, Uvdalsbua Rødberg, Coop Extra Uvdal, Øygardsgrend Dagligvare www.uvdalsleiven.no
ÅPEN KAFÉ DAGLIG KL 13-18 FRA 20 JUNI TIL 16 AUGUST OG WEEKENDER I SEPTEMBER VARMBUFFÉT PÅ SØNDAGER.
OPEN CAFÉ DAILY 13.00-18.00, UNTIL AUGUST 16TH AND WEEKENDS IN SEPTEMBER.
FISKE / FISHING • BÅTUTLEIE / BOAT RENTAL DNT-MERKEDE LØYPER 32 74 36 90 • www.imingfjell.no
Til vanns
Fra stille fjellvann til brusende elvestryk… Er du på jakt etter en fartsfylt opplevelse bør du prøve rafting eller elvebrett nedover Numedalslågen. Vil du ha en roligere opplevelse kan du ta med familien på sup-brett.
On water
From peaceful mountain lakes to roaring river rapids….If you are looking for a high-intensity experience, you should try rafting or riverboarding down Numedalslågen. For a calmer day out you can padle on sup-boards – fun for all the family.
Fart og spenning
Dagali er stedet for fart og utfordringer. Prøv go-kart, rafting, juving i Uvdal og flere spennende aktiviteter.
At top speed...
Dagali is the place to be for speed and high-octane fun. Bring your family, friends or colleagues and try go-carting, rafting, canyoning in Uvdal and many other exciting activities.
På skinner
Du kan sykle dresin på skinnene til den nedlagte Numedalsbanen. Banen er et vernet kulturminne. En tur for hele familien med natur og kulturopplevelser. Kontakt Veggli Vertshus for å leie dresin.
Cycling on the closed railway
Numedalsbanen offers an old railway tradition – a trip trough nature and history. Contact Veggli Vertshus.
Hardangervidda
HARDANGER VIDDA
Hardangervidda nasjonalpark er et paradis for alle som er glad i naturen. Fra Nore og Uvdal er adkomsten til vidda kort og enkel. I områdene rundt vidda finnes mange stier. Opplev noe nytt hver dag, til fots og på sykkel. Eventyrlystne kan tilbringe natten i ei steinbu og komme virkelig tett på naturen.
Imingfjell, Solheimstulen og Mårbu er fine utgangspunkt for fotturer inn i nasjonalparken.
Hardangervidda Nationalpark is a paradise for nature lovers
The park is easily accessible from Nore and Uvdal – both in the park and in the surrounding areas there are a selection of tracks for both hikers and cyclists. To get really close to nature, spend a night in a stone hut!
Imingfjell, Solheimstulen and Mårbu are good starting points for hikes into the National Park.
Fotturer og sykkelturer / Hiking
Tur 1 2 3 4 5 6 7 8 9 J K L M N O
Grad Navn Name
Krukenuten
Vasstulan
Løytetjønnhovda
Imingdalen
Høghovda
Kirkeslepa Flotti8 4
Skriunatten
Dusetind
Langodden
Seterstien
Rødbergdammen
Dokkebergfossen
Hanskonatten
Sevlehula
Fauskodammen kulturpark
Vestsida av Uvdalselva 2
Pålsbufjorden rundt
Nasjonal sykkelrute 5
Pålsbudammen
Eidsfjellet
Skogangrende
and cykling routes
Fotruter. Hiking routes
Fotruter merket av DNT. Hiking routes by DNT
Sykkelturer. Cycling routes
Nasjonal sykkerute. National cycling route.
Ubetjent hytte. DNT. No service cabin, DNT
Betjent hytte, DNT. Sta ed Lodge, DNT
Sevbetjent hytte, DNT. Self-service (unmanned) cabin. DNT
Privat drevet hytte Sta ed Lodge
Gapahuk Primitiv shelter
Nore og Uvdal - øst
Nore
-
- Rødberg - Uvdal
Tunhovd
Sykle
Nasjonal sykkelrute nr. 5, Numedalsruta, går gjennom Nore og Uvdal, og er en 280 km lang sykkelrute fra Geilo via Kongsberg til Larvik, hovedsakelig langs lite trafikkerte veier i vakkert, variert landskap. I Uvdal går ruta gjennom Smådøl, en strekning på 35 km fra Ånevatn til Rødberg. For mer informasjon om sykkelturer, se norwaybybike.com (Numedalsruta er en del av ruten Oslo-Bergen), uvdal.no eller svingom.no.
Cycling
National cycle route no 5, Numedalsruta, runs through the destination, offering an impressive landscape and beautiful views. Smådøl, an especially scenic section of the route, starts at Ånevatn on Dagali mountain and finishes in Rødberg. For more infor mation, go to norwaybybike.com (The Numedal route is part of the Oslo-Bergen route), www.uvdal.no or svingom.no.
Norwaybybike
Foto: Norwaybybike
Enkel sykkel- og gåtur
I Smådøl er det fint å sykle eller gå. Du kommer til Smådøl ved å ta av fra FV 40 ved Ånevatn på Dagalifjell, eller ta av mot Vikangrend rett ovenfor Rødberg sentrum. Smådølvegen er bomveg, du må betale en avgift hvis du vil kjøre et stykke innover. Kultursykling i Smådøl består av kulturposter med informasjonstavler langs veien mellom Vikangrend og Dagalifjell. Du besøker blant annet en gammel kvern, Fauskodammen kulturpa og DNT-hytta Dusehesten. Du velger selv hvor du vil starte og hvor langt du vil sykle. Ta med mat og drikke, her er det ingen butikker.
DNT Dusehesten
DNT har en ubetjent turisthytte i Smådøl. Stien går fra Smådølvegen ved Frygne. Parker sykkelen eller bilen ved avkjøringen og følg stien den korte turen opp til hytta Herfra kan du gå opp til den store steinen «Dusehesten» med utsikt over hele Smådøl og mot Hallingskarvet og Pålsbufjorden. Fortsett gjerne videre til Dusetind. Dette er terreng som er lett å gå i. For en lengre tur, følg den DNT merka løypa til Langedrag eller i motsatt retning til Torsetlia på Dagalifjell.
An easy bike ride and walk
In Smådøl valley, it is nice to cycle or walk.To get to Smådøl tur n off from FV 40 at Ånevatn on Dagalifjell, or towards Vikangrend just above the centre of Rødberg. Smådølvegen is a toll road, so you have to pay a fee if you want to drive your car. You can visit, among other things, an old mill, Fauskodammen cultural park and the DNT hut Dusehesten You choose where to start and how far you want to cycle Remember to bring your own food, there are no shops on the route
DNT has an unmanned tourist cabin in Smådøl. The path starts from Smådølvegen at Frygne. Park your bike or car at the exit and follow the path the short way up the hill to the cabin. From here you can walk up to the large stone "Dusehesten" where there is a view of the whole of Smådøl and towards Hallingskarvet and Pålsbufjorden. Feel free to continue on to Dusetind The terrain is easy to walk in For a longer hike, follow the DNT marked trail to Langedrag or in the opposite direction to Torsetlia on Dagalifjell.
Er du nysgjerrig på å bo i Nore og Uvdal?
Sjekk ut hjembygda no @hjembygda
Uvdal stavkirke/Nore og Uvdal bygdetun
Bygdetun og stavkirker
På Nore og Uvdal Bygdetun kan du oppleve Uvdal Stavkirke fra ca 1168, en gammeldags skolestue, smie, kornmagasin og et livlig gårdstun. Ved Norefjord finner du Nore Stavkirke fra 1167.
Open air museum and Stave churches
Visit a set of traditional buildings at Nore and Uvdal Open air museum as well as Uvdal Stave church (built in 1168). Nore stave church (built in 1167) by Norefjord is also well worth a visit.
Uvdal stavkirke/Nore og Uvdal bygdetun
Guiding daglig kl 10-18
i perioden 1. juni - 31. august
Nore stavkirke
Guiding daglig kl 10-18
i perioden 20. juni - 9. august 2026
Uvdal Stave Church/Open air museum
June 1st - August 31st
daily 10.00 - 18.00
Nore Stave Church
June 20th - August 9th - 2026
daily 10.00 - 18.00
Nore stavkirke
Nore stavkirke
OVERNATTING / ACCOMMODATION
BOOKING
Torsetlia Fjellstue & hyttegrend / Mountain lodge
Hotellrom, leiligheter og hytter (med og uten Jacuzzi) Kortreist mat og personlig service i hjemmekoselig miljø. Skreddersøm av aktiviteter, turstier, fiske, lokalkunnskap
Adr.: Torsetlie 3, 3632 UVDAL
Website: www torsetlia no
Phone: +47 32 74 36 81
E-mail: post@torsetlia no
DNT Solheimstulen Turisthytte / Tourist cabin DNT
Velkommen til oss, her tilbys over natting, tre-retters middag samt søtbakst og lunsj i kaféen Forhåndsbestilling anbefales Rullestolvennlig
Adr.: Jønndalsvegen 754, 3632 Uvdal
Website: solheimstulen.dnt.no
Phone: +47 906 50 320
E-mail: solheimstulen@dnt.no
Camp Uvdal / Cabins and camping
Høystandard hytter, god inter nettdekning Aktivitetspark, Servering, Catering og Take-Away
Adr.: Uvdalsvegen 966, 3632 Uvdal
Website: www campuvdal com
Phone: +47 401 88 300
Rødberg hotell / Hotel
E-mail: post@campuvdal com
Komfortable enkeltrom, dobbeltrom eller familierom. Alle rom har eget bad med dusj/toalett, TV og gratis inter nett Kafe/kro med alle rettigheter Rødberg er handelssentrum i Numedal
Adr.: Rudisvingen 10, 3630 Rødberg
Website: www.rodberg.no
Phone: +47 32 74 16 40
E-mail: post@rodberg.no
Imingfjell Turistheim / Mountain lodge
Beliggende ved Sønstevann med fiskemuligheter og båtutleie. Tur muligheter i området, kort vei til Hardangervidda. Åpen kafe i sommersesongen. Over natting i rom/hytter - enkel standard.
Adr.: Imingfjellveien 697, 3632 Uvdal
Website: imingfjell.no
Phone: +47 97 66 56 36
E-mail: imingfjell@start.no
Mårbu Seter og Fjellstue / Mountain lodge
Over natting, tradisjonell, hjemmelaget mat, flotte tur muligheter og en god atmosfære
Phone: +47 90 50 63 14 / + 47 48 24 31 65
E-mail: maarbuseterogfjellstue@gmail com
Langedrag Naturpark / Nature park
Over nattingsopphold inkluderer fullpensjon, samt inngang til parken og daglige dyreguidinger. Bo i rom, leilighet, gapahuk eller Gaupestugu med gaupene utenfor vinduet Åpent året rundt
Adr.: Langedragsveien 274, 3544 Tunhovd
Website: www langedrag no
Phone: +47 32 74 25 50
E-mail: post@langedrag no
ANDRE OVERNATTINGSSTEDER / OTHER ACCOMMODATIONS:
• Uvdal Skisenter
• Persgård Camping
• Fjordgløtt
• Norefjord Camping
Hytter & tomter
• Uvdal høyfjell og hyttesenter
• Røisland hytteutleie og camping
• Norefjord stasjon
• Vasstulan 1100
Finn drømmehytta i Nore og Uvdal
I Nore og Uvdal tilbys salg og utleie av hytter, leiligheter og tomter, tett på uberørt natur. Solid gjennomført håndverk med tradisjonsrike, vakre detaljer kjennetegner hyttene i området.
Find your dream cabin
In Nore and Uvdal we offer cabins, apartments and plots of land for sale or rent only a stone’s throw from pristine nature. The cabins in the area have been built with solid craftsmanship and have impressive, traditional detailing.
NOE Å SPISE / SOMETHING TO EAT
Navn / name
Sted / adress
Joker Egedahl Norefjord
Kiwi Rødberg Rødberg
Nye Risans eftf. bakeri & konditori Rødberg
Uvdalsbua Rødberg
Turisten Rødberg (Jafs) Rødberg
Rødberg hotell Rødberg
Øygardsgrend Dagligvare Øygardsgrend
Langedrag Naturpark Tunhovd
Joker Tunhovd Tunhovd
Nore og Uvdal bygdetun Uvdal
Eid Pitstop Uvdal
Camp Uvdal Uvdal
Coop Extra - Uvdal Uvdal
Joker Uvdal Uvdal
Imingfjell Turistheim Uvdal
DNT Solheimstulen Turisthytte Uvdal
Vasstulan 1100 Uvdal
Torsetlia Fjellstue og hyttegrend Uvdal
Dagligvare Groceries Takeaway
Skjenkerett Serving alcohol
Middag Restaurant
Kafé/småretter Café
Kortreist mat
I en tid der matvanene våre blir mer og mer internasjonale går våre matprodusenter tilbake til naturen. Her finnes produksjon av lokal og kortreist tradisjonsmat, hvor nærheten til Hardangervidda er grunnleggende. Her produseres blant annet kjøttvarer fra dyr som har Hardangervidda som beiteområde. Næringsrikt fjellgress og urter fra naturen gir kjøttet en særegen smak. I stille fjellvann vaker fjellørreten. Den blir smaksrik rakfisk når vinteren setter inn. Vi kan også anbefale vår lokale lefse (Kling) med smør og sukker.
Local food
During a period when our food habits are becoming more and more international, our food producers are turning back towards nature. Here you will find production of locally sourced traditional food from areas close to Hardangervidda. For instance, meat products are produced here from animals that graze on the plateau. Nutrient-rich mountain grass and herbs from nature give the meat a unique flavour. Mountain trout swim in still mountain lakes. The result is delicious “rakfisk” (fermented/cured fish) in the winter. We can recommend traditionally baked “lefsekling” (thin pancakes with butter and sugar).
Rødberg
Rødberg sentrum ligger
65 km fra Geilo og 90 km fra Kongsberg og er handelssentrum i Numedal. Vi ønsker alle velkommen til en hyggelig handel i et sentrum i utvikling og trivsel!
Rødberg Fritidspark ligger rett ved Rødberg sentrum. Her kan du fiske, bade, spille tennis, sandvolleyball og skate. I parken er det benker og lekeapparater. Det går tursti rundt Rødbergdammen (2,5 km).
Rødberg town centre is located 65 km from Geilo and 90 km from Kongsberg and is one of Numedal’s commercial centres. We hope you enjoy looking around the shops in our pleasant and ever growing high street!
Rødberg Leisure Park is located close to the centre of Rødberg. You can try fishing, swimming, play tennis and beach volleyball or go skateboarding. There are benches and playground equipmen at the park.
A path stretches around Rødberg dam (2.5 km).
Naprapat Foot therapist Make-up
Groceries Petrol station Electric car charging
Bilsalg Information
Butikker/shopping in Rødberg
Solvang Velværesenter
Ditt apotek
Rødberg hotell
Første etasje gaver & interiør
Turisten Rødberg (Jafs/bensinstasjon)
Sina Frisør & negledesign
D UNIKE!
Skue Sparebank
Elon
Uvdalsbua
Nye Risans bakeri & kafé
Lykkebua
Vinmonopolet
Happy Homes
Sport 1
Kiwi
Bjørgs Systue & butikk
Turistkontoret
Uvdalsbonden
Toppen Bil
Alle bedriftene på denne siden er fantastiske ambassadører for Nore og Uvdal som hytte- og reiselivsdestinasjon.Vi oppfordrer alle til å handle lokalt, nyte de fine spise – og over nattingssteder i bygda vår, bruke lokale håndverkere, og dra nytte av de gode tjenestene vi kan tilby i Nore og Uvdal!
Advokat Marit Sand Deinboll
Akari
Bekkeseth AS
Bergstøl Pukkverk og Sandtak AS
Bioenergi AS
Bjørgs Systue Bjørg Eriksen
Brandefant Triathlon Race AS
Brøstrud Gård og Pensjonat
Camp Uvdal
Coop Prix Uvdal
Dagali Rafting AS (Dagali Opplevelser)
Dalset Utvikling AS
Ditt Apotek Rødberg AS
Egedahl's Dagligvare AS (Joker Egedahl)
Eid pitstop (Utleiehjelperen AS)
El-butikken Numedal AS (Elon Rødberg)
Fjellhandelen ANS
Fjellservice Uvdal AS
Fjellsnaret AS
Fjordgløtt Camping og Hyttesenter/Vrenne Handel
Friis Arkitekter AS
Frognerhagen Gård AS
Full On AS
Første Etasje
Geilo Mushing AS
Grangaard-Vikan AS
Gro Rudi, Uvdal
Hagia Uvdal Snekker og Maskin
Halvor Rennehvammen
Imingfjell Turistheim
Kiwi Rødberg
Knut Olav Halland Brøyting og Graving AS
Langedrag Naturpark AS
Lars Vidar Henriksen
Løvheim Eiendom AS
Miljøringen SA
Mårbu Seter og Fjellstue AS
Nils Vøllo
Nore Bygg AS
Nore Laft AS
Nore og Uvdal Bygdetun
Nore og Uvdal Kommune
Nore og Uvdal Næringspark AS Numedal Installasjon AS
Numedal Skogsdrift AS
Numedals-Laugens Brugseierforening
Nye Risans Eftf /Tore Svensson
Opdal Renkompani DA
Persgård Camping
Reklamemakeriet
Ringerikskraft Nett AS/Nore Energi
Rødberg Handelsstand
Rødberg Hotell
Røisland Hytteutleie og Camping
Serious Fun Dagali
Skue Sparebank
Smyl-li AS, Vegglifjell
Solheimsstulen AS
Stoffstugu Bunadssenteret i Numedal
Torsetlia Fjellstue og Hyttegrend
Tverrfaglig Opplæringskontor for Numedal
Tømrermester Rød-Knudsen
Uvdal Apartments AS
Uvdal Bygg og Hytteomsetning AS
Uvdal Høyfjell og Hyttesenter AS
Uvdal Kraftforsyning AL
Uvdal Maskinfabrikk
Uvdal Regnskapsservice AS
Uvdal Skisenter AS
Uvdal Snekkerverksted AS
Uvdal Trelast AS (XL-Bygg)
Uvdal Trelast Eiendom AS
Uvdal Utmarkslag BA
Uvdal Utvikling AS
Uvdalsbonden AS
Uvdalsfjell AS
Vasstulan Høyfjellsseter AS (Vasstulan1100)
Vestsida Eiendom AS (Uvdal Vintercamping)
Vidda Bygg AS
Aas Transport AS
Aasen Bil og Landbruk AS
Opplevelsene venter på deg!
Vi ses i Nore og Uvdal!
The experiences are waiting for you! See you in Nore and Uvdal
VIKTIGE TELEFONNUMMER EMERGENCY NUMBERS
BRANN / FIRE 110
POLITI / POLICE 112
AMBULANSE / AMBULANCE 113
LEGEKONTOR
Local medical center
+47 31 02 48 00
LEGEVAKT
Medical emergency help
+47 116 117
(in life-threatening situations use 113)
TANNLEGEKONTOR
Dentist
+ 47 91 13 45 00
VETERINÆR
Veterinarian
+ 47 32 74 51 50
APOTEK
Pharmasy
+ 47 31 00 46 10
BARNEVERNVAKT (16.00 - 08.00)
Child welfare
+47 90 50 97 66
NORE OG UVDAL POLITISTASJON
Nore and Uvdal policestation 02800
(in life-threatening situations use 112)
PÅKJØRSEL AV VILT
If you hit an wild animal with your car
+47 97 18 20 65
Båndtvang
Nore og Uvdal kommune har utvidet båndtvang fra 1. april til 24. september. Båndtvang innebærer at hunden skal holdes i bånd eller være forsvarlig inngjerdet under hele perioden. Utenom båndtvangsperioden kan hunden gå løs dersom den er under kontroll.
Keep the dog on a leash
Nore and Uvdal Municipality has extended leashing from April 1 to September 24 Leashing means that the dog must be kept on a leash or properly fenced during the entire period. Outside of the leashing period, the dog can run loose if it is under control.
Bålforbud
Fra 15. april til 15. september er det forbud mot åpen ild (bål, grill eller bråtebrenning) i eller i nærheten av skog og utmark. I denne perioden må du søke om tillatelse.
Campfire
From April 15 to September 15, there is a ban on open fires (campfires, barbecues or bonfires) in or near forests and open fields During this period, you must apply for a per mit.
Minibank / ATM
Skue Sparebank, Sentrum 40, Rødberg
Buss
Brakar rute 420 kjører strekningen Kongsberg-Geilo. Du finner rutetidene under Kongsberg-Numedal. Det er egne rutetider for sommersesongen. www.brakar.no
Bus
Brakar route 420 runs the Kongsberg-Geilo route. You can find the timetables under Kongsberg-Numedal There are separate timetables for the summer season. www.brakar.no
Ta båten til Mårbu
Om sommeren har båten på Mårvatn daglige avganger inn til Mårbu. Båten går fra Synken (8 km etter Kalhovd i Telemark fylke). Parkering mot avgift på Synken. Plass på båten kjøpes ved båten og det er ikke mulighet for å forhåndsbestille plass. Overfarten tar ca 40 min. For rutetider, se: www.maarfjord.no
Take the boat to Mårbu
Bobil
Tømmestasjon for bobil: Sentrum 5, 3630 Rødberg. NOK 20,- (vinterstengt).
Motorhome
Dump station for motorhomes: Sentrum 5, Rødberg NOK 20,- (closed in winter).
In the summer, the boat on Mårvatn has daily departures to Mårbu. The boat departs from Synken (8 km after Kalhovd in Telemark county) Parking is available for a fee at Synken. Space on the boat can be purchased at the boat and it is not possible to reserve a space in advance The crossing takes about 40 minutes. For timetables, see: www.maarfjord.no
Lade elbil / Charging electric car
Disse stedene kan du lade/ Here you can charge your electric car:
• Kiwi Rødberg
• Rødberg Hotell
• Coop Extra Uvdal
• Uvdal skisenter
• Langedrag Naturpark
Nore og Uvdal kommune
NORE AND UVDAL MUNICIPALITY
Adresse/Adress: Sentrum 16, 3630 Rødberg
Telefon/Phone: +47 31 02 40 00 (between 09:00 - 15:00)
E-post/mail:
post@nore-og-uvdal.kommune.no
www.nore-og-uvdal.kommune.no
