Biltid #5 2022 by AP Reklame

BILTID.NU B I L E R

•

M C

•

C A M P I N G

NR. 5 - 2022

Er bilen vinterklar? Bilforhandler leasing-udvider Nyt Cupra-showroom i Bilbyen NORDVESTSJÆLLANDS STØRSTE BILAVIS

VI HAR REGNET DEN UD - HAR DU ? DIN ENESTE LEASINGEKSPERT I VESTSJÆLLAND

www.toftegaardbiler.dk

HVORFOR LEASING VIA TOFTEGAARD EXCLUSIVE? ”Vi har regnet den ud - Har du?” er vores slogan og derfor kan vi også regne den ud sammen med dig. Vi har samlet over 20 års leasingerfaring, vi kender alle muligheder og kan dermed give dig alle fordelene. Over 500 tilfredse leasingkunder i Vestsjælland tager ikke fejl. Det rigtige valg af leasing kan spare dig for rigtig mange penge - kom ind og hør hvordan. DE STORE FORDELE MED DEN NYE LEASINGLOVGIVNING (L4 FRA SKAT) PRIVATLEASING

ERHVERVSLEASING

• Vi kan spare dig for 40 procent på dit bilkøb.

• Lav beskatning.

Ŗ 'X ŹQDQVLHUHU XQGHU KDOYGHOHQ DI GHW EHO¸E du gør på et almindeligt bilkøb.

• Momsfradrag på hvidpladebiler.

• Du får ekstraudstyr uden beregning.

• Vi kan spare dig for 40 procent på dit bilkøb.

• Mulighed for servicetilvalg. • Billigere forsikring.

Ŗ 'X ŹQDQVLHUHU XQGHU KDOYGHOHQ DI GHW GX J¸U på et almindeligt bilkøb.

• Halvering af dit værditab

• Frie kilometer i aftalen.

• Frie kilometer

• Ekstraudstyr uden beregning.

• Afskrivning af udbetalingen.

• Billigere forsikring. • Halvering af dit værditab

VI KAN SKAFFE PRÆCIS DEN BIL DU DRØMMER OM - OG LEVERE HURTIGT !

AUDI A7 50 TDI SPORTBACK QUATTRO TIPTR. 5D

AUDI S8 4,0 TFSI PLUS QUATTRO TIPTR. 4D

AUDI SQ5 3,0 TFSI QUATTRO TIPTR. 5D

ERHVERVSLEASING Ydelse pr. mdr.: 4.666 kr. ex. moms Udbetaling: 119.900 kr. ex. moms Nedskrevet værdi: 340.000 kr. ex. moms

ERHVERVSLEASING Ydelse pr. mdr.: 3.967 kr. ex. moms Udbetaling: 79.900 kr. ex. moms Nedskrevet værdi: 270.000 kr. ex. moms

Bilen kan også privatleases og Splitleases.

BMW 530D 3,0 TOURING M-SPORT AUT. 5D

BMW X6 4,4 XDRIVE50I AUT. 5D

ERHVERVSLEASING Ydelse pr. mdr.: 6.481 kr. ex. moms Udbetaling: 79.900 kr. ex. moms Nedskrevet værdi: 339.000 kr. ex. moms

ERHVERVSLEASING Ydelse pr. mdr.: 5.705 kr. ex. moms Udbetaling: 99.900 kr. ex. moms Nedskrevet værdi: 315.000 kr. ex. moms

Bilen kan også privatleases og Splitleases.

MERCEDES E43 3,0 AMG AUT. 4MATIC 4D

MERCEDES GLC63 4,0 AMG S AUT.

MERCEDES GLE350 DE 2,0 AUT. 4MATIC 5D

ERHVERVSLEASING Ydelse pr. mdr.: 3.998 kr. ex. moms Udbetaling: 75.000 kr. ex. moms Nedskrevet værdi: 270.000 kr. ex. moms

ERHVERVSLEASING Ydelse pr. mdr.: 6.230 kr. ex. moms Udbetaling: 99.900 kr. ex. moms Nedskrevet værdi: 359.900 kr. ex. moms

ERHVERVSLEASING Ydelse pr. mdr.: 5.992 kr. ex. moms Udbetaling: 119.990 kr. ex. moms Nedskrevet værdi: 499.990 kr. ex. moms

Bilen kan også privatleases og Splitleases.

Årgang 2019, Km 110.000, Diesel, Blå

ERHVERVSLEASING Ydelse pr. mdr.: 3.998 kr. ex. moms Udbetaling: 89.900 kr. ex. moms Nedskrevet værdi: 319.900 kr. ex. moms LØBETID: 12 MDR.

Bilen kan også privatleases og Splitleases.

BMW 540I 3,0 TOURING M-SPORT XDRIVE AUT. 5D Årgang 2017, Km 87.573, Benzin, Sort

ERHVERVSLEASING Ydelse pr. mdr.: 3.967 kr. ex. moms Udbetaling: 68.000 kr. ex. moms Nedskrevet værdi: 228.000 kr. ex. moms LØBETID: 12 MDR.

Bilen kan også privatleases og Splitleases.

Årgang 2017, Km 96.902, Benzin, Gråmetal

LØBETID: 12 MDR.

Årgang 2016, Km 83.733, Benzin, Sølvmetal

LØBETID: 12 MDR.

Årgang 2021, Km 28.246, Diesel, Sort

LØBETID: 12 MDR.

Årgang 2018, Km 119.000, Benzin

LØBETID: 12 MDR.

Årgang 2017, Km 77.000, Benzin, Sort

LØBETID: 12 MDR.

Årgang 2018, Km 79.200, Benzin

LØBETID: 12 MDR.

Årgang 2021, Km 28.000, Hybrid/Diesel, Sølvmetal

LØBETID: 12 MDR.

De biler vi ikke har hjemme, henter vi hjem inden for 14 dage. Vi har altid 80 biler på lager.

Tåstruphøj 44 · 4300 Holbæk

Tlf.: +45 59 440 540 salg@toftegaardbiler.dk

Nr. 5 - 2022

Er din bil vinterklar? Vinterklargøring af din bil er vigtig for både din og andres sikkerhed i trakken. Snart starter vintervejret for alvor. Om det bliver en lang eller kort og en hård eller mild vinter, det ved kun vejrguderne, og derfor er det bedste at forberede sig en smule på de kommende måneders strabadser på vejene. Skift til vinterdæk

Vinterdæk er den bedste løsning til kørsel på kolde veje med sne og is, da de giver det bedste vejgreb. Vinterdæk bruges som udgangspunkt fra slut oktober til slut marts, da risikoen for sne og isglatte veje er forhøjet. Når temperaturen nærmer sig 7° er det tid til at skifte til ”vintersutter”. Husk at kontrollere dækmønster og dæktryk. Loven siger, at der skal være mindst 1,6 mm men et godt råd, især til vinterdæk, at skifte tidligere, evt. omkring 2,53 mm. Smør låse og lister

Gummilister og låse skal smøres godt med en silikonestift og låsespray, så du kan komme ind i din bil en kold vintermorgen uden at ﬂå listerne af. Tjek vinduesviskerne

Vinteren er hård ved vinduesviskerne. Derfor skal du tjekke viskerbladene og

deres slitage. Måske er det på tide at udskifte dem. Tjek lygterne

I den mørke tid er det vigtigt, at dine lygter virker, så du bliver set i traﬁkken. Gem evt. et pæresortiment i bilen, så du hurtigt kan udskifte en defekt pære. Tjek om dine baglygter tænder automatisk med kørelyset, eller om de først tænder når det bliver mørkt. Hvis det er tilfældet, er det en god ide at få ordnet så du altid har automatisk kørelys både for og bag, da sigtbarhed om vinteren ikke altid er det samme som lys eller mørke på vejen. Tjek olie og sprinklervæske

Brug en frostsikker sprinklervæske, så den altid kan klare minusgrader – gerne til minus 21 grader. Det er ligeledes vigtigt, at du hælder ny motorolie på bilen, så den har noget at arbejde med. Gem evt. en liter af den olie bilen bruger, så du nemt kan efterfylde, hvis motoren bruger lidt olie. Tjek batteriet

Det kolde vejr er hårdt ved dit batteri. Du skal tjekke bilens batteri og kontrollere, at det er godt ladet. Husk, at kapacite-

ten falder i takt med kulden, så derfor kan du have brug for at lade det igen i løbet af vinteren. Vi anbefaler derfor, at du bruger en batterilader. Det kan også være tid til, at du skal skifte det gamle batteri ud med et nyt, hvis din bil har svært ved at starte. En god isskraber og -fjerner

En eﬀektiv isskraber er vigtig at have liggende, så du altid kan skrabe is fra bilens ruder. Det er vigtigt, at du har frit udsyn i traﬁkken med hensyn til sikkerheden. Du kan også risikere at få en bøde, hvis dine ruder ikke er ryddede. En isfjerner-spray gør det lettere for dig at skrabe ruder og spejle fri for is.

Vi har hængt os lidt rigeligt i detaljerne.

Audi Q5 Midnight Edition med sort optikpakke og quattro firehjulstræk. Man kan mene, at Audi Q5 Midnight Edition’s ekstra udstyr hører til i småtingsafdelingen. Og det er muligt, at Audi Q5 40 TDI’s nøje afstemte balance mellem ydelse, firehjulstræk, brændstoføkonomi og trækkraft er de rene selvfølgeligheder. For en Audi. Men designdetaljerne på Audi Q5 Midnight Edition, som bl.a. omfatter sort optikpakke og sorte sidespejle, er bemærkelsesværdige. Ligesom det begrænsede antal, den attraktive pris og den overkommelige leveringstid er det. Så det er muligt, at vi hænger os lidt rigeligt i detaljerne, men det er jo dét, der gør en Audi til en Audi.

Priserne starter fra 559.990 kr. Kontakt din Audi forhandler for mere information eller konfigurér din bil på audi.dk

Audi Holbæk Bilbyen 1, 4300 Holbæk tlf. 70 70 10 25, holbaek.audi.dk B

Audi Q5 Prestige Midnight Edition 40 TDI quattro 204 hk S tronic: Forbrug v. bl. kørsel: 15,9 km/l. CO2: 166 g/km. Halvårlig CO2-ejerafgift: 2.920 kr. Bilen er vist med ekstraudstyr.

Nå nye højder i den helt nye BAYON • Stort bagagerum på 411 liter • Nem indstigning • Avanceret sikkerhedspakke • Fartpilot og aircondition Fra

kr. 199.995,-

For kun 10.000 kr. ekstra får du bl.a. 8″ touchskærm, digital instrumentering og bakkamera.

Oplev verden fra nye perspektiver i den nye BAYON En kompakt SUV med højt til loftet og et rummeligt design. Det er, hvad den nye BAYON tilbyder. Den er udstyret med avanceret sikkerhedsudstyr og kan trække fra 900 kg på krogen. Det er den ideelle bil til hverdagen, og den fragter dig fra a til b i et elegant design, der er skabt til at skille sig ud. Hvis du synes, det næsten lyder for godt til at være sandt, så kom og oplev den med egne øjne. Den er lige så stilfuld i virkeligheden, som den ser ud til på dette billede. Fås også med attraktiv privatleasing. Vi ses hos din lokale Hyundai-forhandler. Se mere på hyundai.dk

Hyundai Holbæk

A+

Andersen Biler A/S Tåstrup Møllevej 6, 4300 Holbæk Tlf. 7023 0220, andersenbiler.dk

Åbningstider Man-IUH: 09.00 – 17.30 Lør:

10.00 – 14.00

Vist med ekstraudstyr. Forbrug 17,9-18,5. CO2 123-127 g/km. Pris ekskl. metallak. Vi tager forbehold for afgiftsændringer og evt. trykfejl. Følgende elementer er ikke dækket af 5 års garanti: Dæk, fælge, 12 volts-batteri og originalt tilbehør. Disse er dækket af gældende købelov. Radio/navigation har 3 års garanti. Se yderligere betingelser i gældende garantihæfte på hyundai.dk/garanti

Nr. 5 - 2022

Gode nyheder hos Toyota i Holbæk Ny Corrolla Cross og hele to Toyota’er nomineret til Årets Bil i Danmark 2023 Toyotas første dedikerede elbil, Toyota bZ4X, og den populære mikro-crossover, Toyota Aygo X, er nogle af de bedste, nye biler i Danmark – en af dem måske endda den bedste. Sådan lyder konklusionen fra de 20 danske motorjournalister, der netop har stemt både bZ4X og Aygo X i finalen ved kåringen af Årets Bil i Danmark 2023. Dermed er kandidatfeltet barberet ned fra oprindeligt 19 til kun syv. Når Årets Bil i Danmark 2023 skal kåres i slutningen af november, har Toyota derfor hele to modeller med blandt de syv finalister i kampen om den prestigefyldte titel. I alt 20 motorjournalister fra forskellige danske medier, blogs og YouTube-kanaler har efter et par dages testarbejde på vejene omkring FDM Jyllandsringen ved Silkeborg udvalgt i alt syv blandt oprindelig 19 kandidater til den store finale. Og to af valgene faldt altså på Toyota-modellerne bZ4X og Aygo X. Nogle af de styrker, der er blevet fremhævet ved den nye Toyota bZ4X, er bl.a. bilens gode køreegenskaber udtrykt

gennem et lavt tyngdepunkt, en fast affjedring og en præcis styring. Derudover fremhæver flere motorjournalister også både rummeligheden og den elektriske drivlinje med enten 204 hestekræfter i den forhjulstrukne udgave og 218 hestekræfter i den firehjulstrukne udgave. Netop det avancerede firehjulstræk og prædikatet som en sand bjergged i terrænet understreger bilens alsidighed. ”Vi er selvsagt meget glade og taknemlige over, at de danske motorjournalister har stemt hele to af vores nye modeller i finalen til Årets Bil i Danmark 2023. Det er historisk. At der er tale om både en ren elbil og en ren benzinbil siger noget om, at selv om vi i fremtiden vil se en voksende andel nul-emissionsbiler på vejene, vil der i en rum tid fortsat også være behov for andre teknologier, som både økonomisk og praktisk kan opfylde danskernes behov for mobilitet,” siger sælger Jesper Ørsdahl fra Toyota i Holbæk. Taget danskerne med storm

Begge ﬁnalister fra Toyota har taget danskerne med storm. Selv om de første kun-

To biler nomineret til Årets Bil i Danmark. Det er da ret ot, konstaterer sælger Jesper Ørsdahl, her mellem de to modeller, Toyota bZ4X og Aygo X.

der i Danmark først modtager deres nye bZ4X på den anden side af nytår, har et ﬁrecifret antal danskere allerede bestilt den nye elbil fra Toyota. Flere af dem har ikke engang haft mulighed for at prøvekøre bilen endnu. Samme popularitet nyder Aygo X, der blev introduceret i Danmark i maj. Allerede måneden efter i juni og igen i juli markerede den sig som den mest populære bilmodel af alle i Danmark – og trods kun et halvt års tid på markedet i Danmark blander Aygo X sig blandt de mest populære biler set på hele året 2022. Dermed har Aygo X lynhurtigt overtaget popularitetsførertrøjen fra sin forgænger Aygo. Navnkundigt navn på nyt koncept

Den nye Toyota Corolla Cross er bygget på en helt ny hybridteknologi med ere hestekræfter og øget effektivitet.

TILBUD PÅ VINTERDÆK Vinterdæk - 4 stk. pris ................... Goodyear................ Sava

165/70x14 81T 155/65x14 75T 175/65x14 82T 185/65x14 86T 185/60x15 88T 185/65x15 88T 195/65x15 91T 205/55x16 91H 205/60x16 96H 215/55x16 93H Alle priser er inkl. 215/60x16 99H montering, afbalan- 215/65x16 98T cering, ventiler, 225/50x17 98H afgifter og 235/55x17 103V moms

Ultra Grip 9+................ 2.800,Ultra Grip 9+................ 2.800,Ultra Grip 9+................ 2.725,Ultra Grip 9+................ 3.150,Ultra Grip 9+................ 3.175,Ultra Grip 9+................ 2.900,Ultra Grip 9+................ 2.825,Ultra Grip 9+................ 3.900,Ultra Grip 9+................ 4.150,Ultra Grip perf+ ........... 5.050,Ultra Grip perf+ ........... 4.825,Ultra Grip perf+ ............. 4.575,Ultra Grip perf+ ............. 5.430,Ultra Grip perf+ ............. 6.250,-

..............2.125,..............2.000,..............2.125,..............2.275,..............2.325,..............2.325,..............2.375,..............2.925,..............3.225,..............3.200,..............3.525,..............3.525,..............3.800,..............4.730,-

Ring for tilbud på andre dækstørrelser

OPBEVARING

AF DÆK OG HJUL

Tilbuddene gælder så længe lager haves!

KUNDEVENLIGE ÅBNINGSTIDER: Man-fre kl. 7.30-17.00 • Lørdag kl. 8.00-12.00

Bødkervej 5 - 4300 Holbæk - Tlf. 59 43 13 67

Nu præsenteres en ny SUV der bliver den første med Toyotas helt nye, femte generation hybridteknologi, nemlig Toyota Corolla Cross. Rummelighed, praktisk anvendelighed, et stærkt og robust design samt en helt ny og femte generation hybridteknologi. Det er nogle af hovedingredienserne ved Toyotas nyeste skud på SUV-stammen - den helt nye Corolla Cross, som nu er landet hos Toyota i Holbæk. Corolla Cross er trods navneslægtsskabet med Aygo Cross og Yaris Cross sin helt egen, selvstændige SUV-model og fås enten med forhjulstræk eller et intelligent ﬁrehjulstræk, som man genkender fra den lidt større Toyota RAV4. Selve Corolla navnet kan få nostagiske tårer frem i øjenkrogen hos mange lidt ældre bilejere, så her er virkelig noget at leve op til. Størrelsesmæssigt placerer Corolla Cross sig mellem RAV4 og crossoveren Toyota C-HR og er syv centimenter længere, seks centimeter højere og tre centimeter bredere end Toyota C-HR. Dermed udmærker Corolla Cross sig altså ved at være en komfortabel, praktisk og alsidig SUV, der passer perfekt til den aktive familie og til dem, der ikke vil gå på kompromis.

Ny generation hybridteknologi

Corolla Cross er udstyret med Toyotas helt nye, femte generation hybridteknologi, og her kommer Toyotas næsten 25 års praktiske erfaring med hybridteknologi virkelig til sin ret. Femte generation af Toyotas selvopladende hybridsystem er nemlig blevet en del kraftigere med større moment og flere elektriske hestekræfter, ligesom hybridteknologien kan bryste sig af øget effektivitet og større køreglæde. Hybridbatteriet er et litium-ion batteri, der trods en højere kapacitet i forhold til fjerde generation hybrid nu vejer hele 40 procent mindre. Hybridsystemet i den forhjulstrukne Corolla Cross består af en 2.0-liters benzinmotor og en elmotor som samlet yder 197 hestekræfter, hvilket er 13 hestekræfter mere end i den hidtidige 2.0- liters fjerde generation hybridmotor. Corolla Cross har digitalt cockpit, hvilket bl.a. indebærer en 12,3 tommer stor skærm i instrumentpanelet direkte foran føreren, hvor det er muligt at tilpasse præcis hvilke køreinformationer, der bliver vist. Toyotas nyeste multimediesystem byder på Toyota Smart Connect med en 10,5 tommer touch skærm med integreret navigation med live opdatering af trafikken, trådløs Apple CarPlay og Android Auto samt over the-air update. Premierelørdag

Hos Toyota i Holbæk forventer man en stor interesse for Toyota Corolla Cross og derfor inviteres til ”Premiere lørdag d. 5. november klokken 10-14. Her kan man både beskue og føle efter i en indendørs parkeret udgave eller man kan tage en prøvetur i en Corolla Cross, siger Jesper Ørsdahl.

HELE FAMILIENS SUV TOYOTA COROLLA CROSS HYBRID

ACTIVE 364.990 KR. STYLE 384.990 KR. ELEGANT 429.990 KR.

KOMMER SNART !

Corolla Cross Hybrid 2.0, 197 hk, 5-dørs hybrid: Brændstofforbrug v/bl. kørsel 18,5-20,0 km/l. CO2-udslip 114-122 g/km. Den viste variant er en Elegant med Luxury som tilvalg (værdi 25.000 kr.) i alt 454.990 kr. Se mere på toyota.dk.

Toyota har for 20. år i træk de mest tilfredse kunder både hos forhandlerne og på værkstederne (Kilde: FDM og Loyalty Groups AutoIndex 2022)

TOYOTA HOLBÆK

TOYOTA KALUNDBORG

TOYOTA SLAGELSE

Tåstruphøj 1, 4300 Holbæk 59 43 63 30 info@nhebiler.dk

Slagelsevej 242, 4400 Kalundborg 59 51 09 82 kalundborg@autoh.dk

Trafikcenter Allé 1, 4200 Slagelse 58 58 19 20 slagelse@autoh.dk

Åbent man.-fre. 9-17.30, lør 10-14, søn. lukket www.toyota-holbaek.dk

Åbent man.-fre. 9-17, søn. 11-15 www.toyota-kalundborg.dk

Åbent man.-fre. 9-17, søn. 11-15 www.toyota-slagelse.dk

UTO

I NDEX

2022

Nr. 5 - 2022

Goodyear Eagle GO-konceptdæk på Citroën oli Eagle GO-konceptdækkets slidbane er fremstillet næsten udelukkende af bæredygtige materialer Ved at benytte en række bæredygtige materialer i dækkets slidbane har Goodyear Tire & Rubber Company udviklet Eagle Go-konceptdækket, som skal monteres på Citroëns nye konceptbil oli. Eagle GO er det tredje konceptdæk, Goodyear har udviklet sammen med Citroën, og det er skabt for at optimere eﬀektivitet, slidstyrke og komfort. Konceptdækket består af en materialeblanding i slidbanen, den del af dækket, der slides, som er fremstillet næsten ude-

lukkende af bæredygtige eller genbrugte materialer. Blandt materialerne er solsikkeolie, harpiks fra grantræer, naturgummi og silika udvundet af risskalsaske. Nedenfor ﬁndes en beskrivelse af materialerne Solsikkeolie og harpiks fra grantræer er miljøvenlige løsninger, der kan erstatte råoliebaserede olier. Disse materialer bruges i øjeblikket til fremstilling af ”vegetabilsk blæk” til printere. Goodyears mål er en fuldstændig udskiftning af virksomhedens produkter af råoliebaserede olier i 2040. Naturgummi fra Hevea brasiliensis-træet bruges til at erstatte syntetisk råoliebaseret gummi ved at anvende ansvarlige jordbrugs- og dyrkningsmetoder1. Silika udvundet af risskalsaske fra behandlingen af ris kan reducere mængden af aﬀald, der ryger på lossepladsen og som tidligere blev brugt i armeret beton. Fornybar slidbane Eagle GO-konceptdækket kan fornys to gange og dermed forlænge dækkets levetid. Goodyear har sat som mål for

kets tilstand er en vigtig faktor, når man skal afgøre, om og hvornår et dæk skal udskiftet. Det øger derfor både dækkets recirkulerbarhed og ydeevne. Indførelsen af denne teknologi i Eagle GO-konceptdækket er i tråd med Goodyears mål om at genopﬁnde dæk og service i form af data-og-sensorbaseret intelligens i alle nye produkter fra 2027.

Eagle GO-konceptdækket, at det skal kunne køre 500.000 km via genbrug af den bæredygtige karkasse og en fornybar slidbane. Eagle GO-konceptdækket benytter Goodyear SightLine-teknologi, som indeholder en sensor, der overvåger en række dæktilstandsparametre. Teknologien er allerede indført som en hjælp til Goodyears ﬂådekunder og kan reducere spild og forbedre ydeevnen betydeligt ved at opretholde et ideelt dæktryk og andre dækforhold. Overvågning af dæk-

Citroëns nye konceptbil Oli er en helt ny måde at tænke fremtidens bil på. Dækkene på Oli er nyudviklet fra Goodyear

PRIVATLEASING CITROËN C3

1.2 PureTech 83 Iconic

UDBETALING 0ſɘ ž ǇžǉǎǊſɘ

PERIODE 12 MDR.

Samlet betaling i perioden: 30.540,Km i perioden: 10.000 km

KAPOW KORTTIDSLEASING

INKL. ICONIC UDSTYR 7" Touch Screen Apple CarPlay Aut. klimaanlæg

LED-kørelys DAB+ radio m. 6 højtalere Fartpilot

Se alt udstyret på citroen.dk

Omgående levering A 18,5 km/l. CO2 123 g/km. Halvårlig grøn ejerafgift 560,-. Privatleasing via Bilabonnement v/Jyske Finans. Priserne er inkl. afleveringsgebyr 600,-, finansierings- og leveringsomkostninger samt service i perioden. Ekskl. forsikring, brændstof og grøn ejerafgift. Kaskoforsikring, positiv kreditgodkendelse af kunden og betaling via NETS forudsættes. Ved leasingperiodens udløb returneres bilen til Jyske Finans. Priserne gælder ved indregistrering senest 15.12.2022, eller så længe lager haves. +

ANDERSEN BILER A/S TÅSTRUP MØLLEVEJ 6 • 4300 HOLBÆK • TELEFON 70 23 02 20

Nr. 5 - 2022

Premiere på Hyundai IONIQ 6 Den helt nye IONIQ 6, med ekstremt sportsligt udseende og lav vindmodstand, har netop haft verdenspremiere. Ligesom IONIQ 5 er IONIQ 6 bygget på Hyundais E-GMP-platform, der både sikrer lynhurtig opladning fra 10 til 80% på bare 18 minutter samt en lang akselafstand. Karrosserilinjen er samtidig ekstremt aerodynamisk og vindmodstandskoeﬃcienten er kun 0,21, hvilket er blandt de laveste i markedet.

rene overﬂader og enkle linjer med omhyggeligt behandlede førsteklasses materialer for at skabe en luksuriøs og minimalistisk kabine. Betjening og aﬂæsning af alt fra hastighed til navigationsvejledning m.m. sker let på de to store 12” skærme, hvoraf den ene naturligvis styres med touch-funktion.

Dimensionerne på den helt nye IONIQ 6 er 4855 mm lang, 1880 mm bred og 1495 mm høj. Dette er fordelt på en for segmentet unik 2950 mm akselafstand, hvilket giver bilen meget korte udhæng for og bag og sikrer optimale køreegenskaber.

IONIQ 6 kommer med to batteristørrelser på hhv. 53 kWt og 77.4 kWt. Som standard er begge batteristørrelser koblet op på en elmotor, som sidder på bagakslen, hvorfor IONIQ 6, ligesom IONIQ 5, er baghjulstrukket. Ved batteriet på 77.4 kWt er det muligt også at tilvælge én forakselmonteret elmotor, således bilen får ﬁrehjulstræk og en samlet systemydelse på hele 239 kW samt hele 605 nm. Det

Indvendig luksus med fokus på bæredygtighed

Indvendigt integrerer det smukke designs

El-biler er in! Hos Hyundai i Holbæk har brandmanager Jens Sørensen travlt med at hjælpe de mange el-bils interesserede kunder. En Hyundai Bayon er en af mulighederne og står klar til hurtig levering, hvis man gerne vil ud at køre billigt, lyder det fra Jens.

bringer IONIQ 6 fra 0-100 km/t på blot 5.1 sek.

Med en super aerodynamisk form og batteristørrelsen på 77,4 kWt, baghjulstræk og de standardmonterede 18” alufælge har IONIQ 6 en rækkevidde på omkring 610 km.

Takket være E-GMP tilbyder IONIQ 6 opladning med henholdsvis 400 og 800 volt. Med 800 volt kan IONIQ 6 lynlade fra 10 til 80% på bare 18 minutter. Desuden tilbydes en unik opkoblingsteknologi. Via V2L-teknologi og et kraftigt 230 volt-stik har man mulighed for at trække

strøm ud af bilens højspændingsbatteri til eksempelvis opladning af en el-cykel eller til at oplade en anden elbil. Passagerne kan også nyde godt af V2L funktion, der er nemlig en 230V stikkontakt ved bagsæder, således at det er muligt at tilslutte f.eks. en bærbar computer. IONIQ 6 lanceres i Danmark i løbet af 2023.

Oplev den nye

Oplev den elektriske ID.5 fra Volkswagen. Den giver dig ikke bare høj komfort og masser af elektrisk køreglæde. Du vil også opleve et elegant og coupé-inspireret design og rummeligheden fra en SUV, som giver plads til hele familien. Rækkevidden er lang med op til 534 km. på en opladning, og så du kan privatlease den til attraktive priser.

Oplev ID.5 hos os. ID.5 Pro 77 kWh-batteri. Forbrug: 16,4 kWh/100 km. Rækkevidde: 534 km. Ladetid v. max-DC: 29-30 min. Forbrug kan påvirkes af kørestil, vejrforhold og tilvalg af udstyr. Bilen er vist med ekstraudstyr.

Volkswagen Holbæk Bilbyen 1, 4300 Holbæk Tlf. 59 43 20 00 www.vw-holbaek.dk

Nr. 5 - 2022

CUPRA Garage er åbnet Hos Semler Mobility Holbæk A/S I Bilbyen 1 er det nye bilmærke nu helt på plads i lækre omgivelser

Lækker indretning og lækre biler. Det store showroom i Bilbyen 1 har fået en totalforvandling for at skabe de bedste rammer for den fremtidige CUPRA og SEAT forhandling.

Flotte møbler og interiørdekorationer præger den nye ”CUPRA garage”. Her CUPRA logoet udført i træ.

SEAT har i mange år stået for gode biler bygget i samarbejde med den tyske VAG – koncern. Tysk indeni og spansk udenpå, lød det lidt misvisende udtryk, for i køreegenskaber, motorer og stil har der som oftest være noget mere spræl, end i de mere kølige søskendemærker som Audi, VW og Skoda. Især de sportslige ekstremer kom til udtryk i modelvarianten CUPRA, der ydede kraftfulde motorpræstationer baseret på de regulære standardbiler fra SEAT. Succesen med CUPRA var så stor, at man besluttede at udskille mærket som et selvstændigt brand og bilmærke, med alt hvad dertil hører af egne identitetsprogrammer, bilmodeller, udvikling og det hele. Også i motorsporten har CUPRA bevist sit

har der været bygget om og indrettet til den store guldmedalje, for CUPRA er sin egen og kræver sit helt eget designunivers.

værd, både i den danske DTC- klasse samt i diverse E-Cups. De overordnede signaler er eksklusive og sporty biler til priser som ligger lidt over SEAT, men som stadig er attraktive, hvis man kigger ud over det øvrige marked med tilsvarende biler. Bilmærket er inde i en rivende udvikling i Europa, og Danmark er et af de lande, hvor konceptet i fuldblods udgave først rulles ud. CUPRA er sin egen

Derfor har CUPRA nu fået sit helt eget domicil hos Semler Mobility Holbæk A/S i Bilbyen 1, sin CUPRA Garage som man oﬃcielt kalder konceptet. I så fald en meget ﬂot garage, for i de seneste måneder

Det store showroom har fået sprøjtelakeret loftet sort, væggene er pudset i New Yorkerstil med en let grå betonpuds og gulvet belagt med en flot, gråmeleret keramikflise. Der er brugt afdæmpede farver i loungeområdet, ligesom der er brugt meget naturtræ i dekorationer og møbler, hvor det er de elegante detaljer man lægger mærke til. For eksempel den store ”brand-wall” i ren træudførsel er en fornøjelse at kigge på for en møbel-nørd. Det hele giver en stemning som er umiddelbar, afslappet og hyggelig. Udvendig er ”Brand-identity” tilsvarende markeret med nye skiltning, pyloner og dekorationer. Midt i det hele står bilerne. CUPRA og SEAT side om side, for der skal være noget for enhver. CUPRA tilbyder både biler med traditionelle brændstofmotorer med eller uden tilsat e-hybrid eller 100% elektriske biler. Fællesnævneren er sportslighed, eksklusive features og design, og med en CUPRA kan man være bilejer med miljøbevidsthed uden at give køb på køreglæde og totaloplevelse. Dette er dog ikke kun de ”sporty” typer der er tænkt på. Motorprogrammerne er så fleksible, at man sagtens kan vælge en helt almindelig motorydelse i den samme bil med samme grad af udstyr og lækkert interiør. Ny CUPRA/SEAT salgsrådgiver

Tre mand frem for et nyt bilmærke. Fra højre salgschef Jerry Schmidt, direktør Peter Lindeborgh og salgsrådgiver Lasse Pedersen

Lasse Pedersen er startet som salgsrådgiver i CUPRA/SEAT afdelingen, hvor han nu har været i 2 måneder. Han er 25 år og har tidligere været hos bilforhand-

lere i Køge og Ballerup, men det er første gang at han har med nybilssalg at gøre. ”Det er superspændende og noget mere komplekst at have med et stærkt brand at gøre, for der sker konstant så meget nyt”, siger Lasse Pedersen, som privat bor i Roskilde, hvorfor han dagligt tager turen til Bilbyen. I en CUPRA, selvfølgelig…

Ny salgsrådgiver i den nye CUPRA / SEAT afdeling er Lasse Pedersen, som på trods af sine kun 25 år en erfaren mand i bilbranchen

Nr. 5 - 2022

Fuld varevognsprogram Hos Andersen Biler i Holbæk er erhvervskonsulent Tobias Holmelund fortrøstningsfuld i disse dage, for selv om der stadig er lidt ﬂaskehalse hist og pist i billeveringerne, så kan han mønstre fuldt modelprogram i Citroen varebiler. Fra den kompakte personbil Citroen C3 Van helt op til den store Citroen Jumper med plads til det hele i bredde og højde.

”Enkelte af bilene har begrænset antal kilometer på tælleren og er derfor ikke helt spritnye, men de er tjekket og i orden. Så har man behov for en varebil i en given størrelse, så kan vi honorere ønsket her og nu. Andersen Biler tilbyder desuden et komplet program i opbygning af varebilernes lastrum, så man kan få lige den indretning man har brug for i arbejdsdagen.

Ny elektrisk ID. XTREME01 offroad konceptbil Volkswagen præsenterer fornylig en ID. XTREME som er en fuldt elektrisk konceptbil med ﬁrehjulstræk, der er baseret på ID.4 GTX og kombinerer styrkerne fra en moderne SUV med følelsen af eventyr, der er legemliggjort af et robust terrængående køretøj. XTREME01 fra Volkswagen står for maksimale følelser og lyst til eventyr. Konceptbilen blev skabt af teamet af Andreas Reckewerth (chef for overordnet køretøj MEB) i Volkswagens udviklingsafdeling. ”Den modulære elektriske drevmatrix (MEB) har et enormt teknisk potentiale,” siger Silke Bagschik, leder af MEB Product Line. ”For mange af vores kunder er køretøjer meget mere end blot et transportmiddel. Med ID. XTREME, hæver vi elektrisk mobilitet fra VW til et nyt præstationsniveau.”

Resultatet af projektet er et unikt terrængående køretøj, der imponerer med sit robuste udseende og enestående kraft. Et højt ydende drev på bagakslen og softwaretilpasninger i drevstyringen øger konceptbilens systemeﬀekt med 65 kW til 285 kW sammenlignet med ID.4 GTX02 – med andre ord med omkring 30 procent.

C U P R A F O R M E N TO R Førstehåndsindtrykket er altafgørende. Efter få sekunder ved vi, om vi kan lide hvad vi ser. Oplev impulsen fra CUPRA Formentor der med sit sofistikerede design, sin store udstyrspakke, Full LED-forlygter og Coast-to-coast-baglygter bliver indbegrebet af køreglæde og raffinement. Formentor fås lige nu i en unik kampagnemodel med 19” letmetalfælge “Exclusive”, sort loftshimmel, Wrap Around Ambient Light, Side- og Exit Assist og trådløs oplader i begrænset antal til hurtig levering.

PRIS FRA 399.990 KR. SPAR 39.840 KR.

PRIVATLEASING FRA 3.995 KR./MD. UDBETALING FRA 14.995 KR. Vejl. førpris: 434.840. gælder kun ved farven Candy White. Bilen er vist i farven Matt Blue (værdi kr. 36.740). Bilen er vist med øvrigt ekstraudstyr. 1.5 TSI 150 HK DSG. Forbrug v/bl. Kørsel: 14,7 km/l. (WLTP) CO2: 155 g/km. Privatleasing: udbetaling 14.995 kr. Saml. pris i perioden (36 mdr.) fra: 159.415 kr. Min. pris i bindingsperioden (12 mdr.) fra: 63.535 kr. Den viste pris er ekskl. dæk, forsikring, brændstof, grøn ejerafgift og overkørte kilometer. Positiv kreditgodkendelse, køb af kaskoforsikring og betaling via Nets forudsættes. Etableringsomkostninger 0 kr. Privatleasing v/VWSF A/S. B

CUPRA HOLBÆK Bilbyen 1 · Tlf. 5943 2000

Nr. 5 - 2022

Toftegaard Direct Leasing Lokal bilforhandler åbner nyt leasingkontor i Slagelse Toftegaard Biler i Holbæk er efter mange år i branchen, eksperter i biler og billeasing, og har gennem de seneste år oplevet en stor kundetilstrømning fra den sydlige del af Sjælland. Derfor har indehaver af Toftegaard Biler, Anders Toftegaard og Mark Korsgaard Fenger besluttet at åbne et leasingkontor på Jernbanegade 1, centralt beliggende i Slagelse pr. 1. november. Her vil man kunne kigge ind og få beregnet en eventuel leasingløsning – og høre om de forskellige bilmuligheder fra de erfarne bilfolk. Det nye koncept hedder Toftegaard Direct Leasing, forstået på den måde, at Toftegaard og kunden sammen ﬁnder den nye bil og derefter tager den hjem, direkte til kunden på bestilling.

Mark Korsgaard Fenger er fremover de este dage at nde på det nye leasingkontor på Jernbanegade 1 i Slagelse.

Finansiel leasing er en fordel

Hos Toftegaard Direct Leasing er det oftest den metode som hedder finansiel leasing, der finder anvendelse når der skal handles bil. I Danmark er der hvert år mange eksisterende leasingaftaler som kan fornyes og her kan det være en god idé at få en pris på en forlængelse, hvilket Toftegaard Biler også kan være behjælpelige med. Den finansielle aftale, som man anvender hos Toftegaard Biler, gør at den leasede bil ender med at blive leasingtagers bil til sidst. Derfor er de udbetalinger der lægges ved aftalens start, ikke spildt, da de bruges til at betale kundens ”egen” bil ned mod nul. Når leasingaftalen fornyes efter typisk 12 måneder lægges en ny og mindre udbetaling, der igen bruges til nedskrivning af ens ”egen bil”. Det er denne lavere værdi der skal forrentes hos leasingselskabet, hvorfor også dette er med til at reducere ydelsen i forhold til året før. De relativt kraftige nedskrivninger der erlægges ved udbetalingerne, vil være større end bilens værditab. Derfor skal det også ses som en slags opsparing over tid. Den akkumulerede friværdi kan så anvendes eksempelvis, som en ny udbetaling til den næste bil. Besparelsen i leasing på periodemæssig afgift, eller flexleasing i daglig tale, findes i at SKAT giver mulighed for at ”leje” afgiften til 0,5% om måneden. Her skal der ikke lægges ud for det fulde afgiftsbeløb, men

Centralt i Slagelse med plads til en god bilsnak – og en enkelt udstillet bil. Det er Direct Leasing hos Toftegaard.

blot betales en månedlig ”leje”. Dette sparer kunden for både likviditet og værditab. I det normale bilkøb betales afgiften fuldt ud, up front, hvorfor der her typisk tabes 20 % årligt, ligesom resten af bilen gør. Det er i denne diﬀerence, fra de 6% til de 20%, besparelsen ligger. 14% besparelse på registreringsafgiften, der typisk udgør 50% af bilens samlede pris i Danmark, er en kæmpe besparelse, især på de dyrere biler, fortæller Mark Korsgaard Fenger fra Toftegaard Direct Leasing. Toftegaard nder ønskebilen

Har man en bestemt ”ønskebil” i tankerne, kan Toftegaard Direct leasing almindeligvis ﬁnde den gennem søgning i hele Europa. Gennem 19 år i branchen har virksomheden opbygget et stort kontaktnet af

grossister og samarbejdspartnere, der alle handler med bedre brugte biler. Når bilen er fundet, går den direkte til kunden, koblet med den rigtige leasingaftale, så økonomien også stemmer. Det er ikke mindst de lidt større/ sjovere/dyrere biler, som på denne måde finder hjem til en ny glad bilejer i Toftegaards kundekreds på hele Sjælland. Kontoret i Slagelse har åbent alle ugens hverdage. Fysisk er der dog kun plads til en enkel bil i lokalet i Slagelse - de øvrige biler befinder sig fortsat ved forretningen på Tåstruphøj i Holbæk, hvor man kan se og prøve. Her finder man udover det store udvalg i bedre, brugte biler i den øvre mellemklasse og op, desuden nye biler fra hhv. Fiat og JEEP, som Toftegaard også er lokale forhandlere af.

DANMARKS MEST SOLGTE ELBIL 2022 Læs meget mere om ENYAQ iV på skoda.dk/enyaq

Vist med ekstraudstyr. Halvårlig CO2-ejerafgift: 370 kr. Se mere på www.skoda.dk Batteri: 58-77 kW. Forbrug* 158-167 wh/km. Rækkevidde*: 395-542 km. Opladningstid under optimale ladeforhold v/normalopladning. 0-100%: 6t 15 min-7t 30 min v. max ladeeffekt (11 kW); Hurtig-/lynopladning, 5-80% 29-36 min v max. ladeeffekt på 120-135 kW. *Forbrug og rækkevidde påvirkes bl.a.af kørestil, vejrforhold og tilvalg af udstyr, hvor især høj hastighed og lave temperaturer reducerer rækkevidden. ŠKODA anbefaler ubegrænset opladning med Clever.

skoda.dk

ŠKODA Holbæk Bilbyen 1 · 4300 Holbæk · Tlf.: 59 43 20 00 · www.skoda-holbaek.dk

Den nye Nissan ARIYA 100% elektrisk crossover Fra kr. • • • • • •

Leasing fra kr. 5.495,- pr. mdr. 36 mdr. 15.000 km pr. år.

402.000,-

Førstegangsydelse kr. 9.995,-

Op til 520 km rækkevidde* 22 kW on-board charger 2 x 12,3” touchskærme med swipefunktion Op til 1500 kg på krogen (e-4ORCE) ProPILOT med Navi-link Og meget mere

Auto-Shop Holbæk

Tlf.Tlf. 5959 4545 0707 9797 Spånnebæk Spånnebæk 8, 4300 8, 4300 Holbæk Holbæk www.autoshop-h.dk www.autoshop-h.dk

Kim

Niels Kim

Bilen kan være vist med ekstraudstyr. *Nissan ARIYA estimeret rækkevidde op til 520 km jf. WLTP bl. kørsel. Elforbrug v. blandet kørsel: afventer homologering. CO2-udledning 0 g/km.

Nr. 5 - 2022

En stor elektrisk OPLEVELSE Maxus Euniq 6 er en velvoksen SUV med alt i udstyr og plads til det hele.

For en aktiv familie med børn eller børnebørn kan pladsen i en almindelig familiebil ofte blive trang - autostole, barnevogn samt et helt arsenal af “hvad nu hvis”-udstyr bliver ofte pakket som var det et tetrisspil. Det behov dækkes af større familiebiler som er begyndt at dukke op på markedet - og nu kommer der også en på ren el. Den nye 5-sæders Maxus Euniq6 SUV, som vi fik lov til at trille en tur med på de lokale veje. Maxus 6 er en fuldblods SUV, spækket med finesser og detaljer, som kør kørslen til en fornøjelse og komforten i top. Midt i konsollen forrest sidder en 12,3 TFTdisplay, hvor stort set alle digitale styringer foregår med et swipe. Barnemad for en rutineret smartphone-bruger og også til at forstå for en +50 årig. Der er tænkt på både komfort og indeklima. En helt genial detalje er armlænskonsollen, som udover at fungere som armlæn er et indbygget luftfiltreringsanlæg der sørger for, at luften i kabinen er ren. Luftstyrken kan varieres på en knap fra bagsædet eller via det store display forrest og fungerer i samarbejde med dual-function klimaanlægget. Konsollen rummer også en trådløs mobilopladningsplads – så bliver det ikke nemmere. Man sidder dejligt højt i de behagelige sæder forrest, mens der bagi er god plads

og lige så god siddekomfort. De store døre gør det nemmere at komme ud og ind, ikke mindst hvis man også skal bakse med børnestole, lifts osv. Bagagerummet er et kapitel for sig, for her er plads til 754 liter habengut – lægger man passagersæderne ned, er der mere end en kubikmeter plads. Den sølvgrå Maxus Euniq6 vi testede præsterer 177 Hk på et 70 kWt batteri, hvilket giver en rækkevidde på over 450 kilometer. Ganske pænt for så stor en bil, der i øvrigt er ganske let at køre takket være de mange assistent-features, 360 graders view osv. Noget af det bedste ved at køre elektrisk er stilheden. Kun rullestøjen fra dækkene mod asfalt giver lyd. Med på prøveturen havde vi Niels Petersen fra Auto-Shop Nissan i Holbæk som var en af de første forhandlere til at tage Maxus ind, da el-bilsmærket blev introduceret i Danmark for et par år siden. ”Det har været en positiv oplevelse for vores kunder og det bliver faktisk bedre endnu. Ikke alene har vi nu både et person- og varebilssortiment der er meget konkurrencedygtige, vi forventer også at kunne præsentere 3 nye modeller indenfor det kommende år”, fortæller han og betoner udstyrsniveauet som en vigtig del af valget. For eksempel inkluderer

Stor, rummelig og velkørende. Og proppet med ekstraudstyr: Maxus Euniq 6.

sikkerhedspakken blandt andet Adaptive Cruise Control, 360 graders parkeringskamera, blindvinkelsadvarsel og automatisk nødbremsesystem. Og modsat mange af konkurrenterne, er det hele inkluderet i prisen. ”Ekstraudstyr er standard hos os. Rigtigt ofte når du går ind og bestiller en bil i dag, så får du en smørrebrødsseddel med mulighed for at tilvælge en hel masse ting. Når du så er færdig, er prisen en helt anden, end da du startede. Hos os er alt standard, og den pris, du ser, er den, du skal betale,” siger Niels Petersen. At ekstraudstyret er inkluderet, er ifølge Niels Petersen én af de helt store forcer ved Maxus Euniq6 SUV. Bilen er prissat til fra lige under 435.000 kroner, inkl. metallak og placerer sig dermed et stykke under sammenlignelige modeller på markedet.

Over 752 liter rummer bagagerummet – selvfølgelig med adgang via automatisk bagklap. Lægger man bagsæder ned har man langt over 1000 liter anvendelig plads.

Lækkert og sporty inspireret af Porche og Maserati-knapper. Bemærk det store info-display i midten.

”Der er masser af elbiler på markedet, men hvis du skal have dem i den her størrelse, så koster de rigtigt mange penge. Og børnefamilier er typisk ikke dem, der har ﬂest penge mellem hænderne, så de går måske ikke ud og køber en bil til over

Store døre og masser af plads giver nem adgang til bagsæderne. Praktisk med børn og udstyr.

600.000 kr. Vores er prissat så skarpt, at den er inden for skiven på en helt anden måde, når vi snakker børnefamilier”, siger Niels Petersen. Fornuft til prisen

At køre elbil, siger Niels Petersen, er for alle – man skal bare vænne sig til at tænke en lille smule anderledes, hvis man skal på lange ture. Og for børnefamilien kan en elektrisk SUV være et rigtigt fornuftigt valg. Man skal blot gøre sig klart på forhånd, hvad man har behov for, og hvor stort et budget man har. ”Der ﬁndes andre elbiler på markedet i samme prisklasse, men så kan man måske ikke få dem med den store batteripakke eller sikkerhedsudstyret eller lædersæderne eller glastaget, fordi det alt sammen er tilkøb. Det problem har man ikke med Maxus Euniq6 SUV, for her er det hele simpelthen standard og med i prisen”, siger Niels Petersen, som opfordrer til at man kommer ind og prøver en tur i SUV’en, så man kan prøve det på egen krop og sjæl. Vi siger tak for turen og glæder os til at følge Maxus fremover.

Kig til himlen. Panoramaglastaget er inkluderet i prisen.

MAXUS EUNIQ6 SUV ER KOMMET TIL DANMARK! MAX UDSTYR, MAX STØRRELSE, MAX AF ALT

Book prøvekørsel hos din forhandler på

MaxusDanmark.dk

MAXUS - ELECTRIFYING THE FUTURE

MAXUS EUNIQ6 SUV

Stor elektrisk familiebil med et bagagerum der kan rumme 754 liter. Rækkevidde op til 452 km. Leasingpris fra 4.995 kr.

Auto-Shop Holbæk

Tlf. 59 45 07 97 Spånnebæk 8, 4300 Holbæk www.autoshop-h.dk

Kim

Niels

'KŚŽůďčŬ͘ĚŬ Ğƌ ĚŝŶ ůŽŬĂůĞ ƐƆŐĞͲ ŽŐ ďǇƉŽƌƚĂů͕ ŚǀŽƌ ĚƵ ĮŶĚĞƌ Ăůƚ Žŵ ,ŽůďčŬƐ ŬƵůƚƵƌƟůďƵĚ͕ ƐŚŽƉƉŝŶŐ͕ ƐƉŝƐĞƐƚĞĚĞƌ Ͳ ŵĞĚ 'KŚŽůďčŬ͘ĚŬ ďĞŚƆǀĞƌ ĚƵ ŬƵŶ ĨĊ ŬůŝŬ ĨŽƌ Ăƚ ŬŽŵŵĞ ĞŶ ƚƵƌ ƌƵŶĚƚ ŝ ďǇĞŶ͘ ͻ 'KŚŽůďčŬ <ƵůƚƵƌŬĂůĞŶĚĞƌ ǀŝƐĞƌ ĚŝŐ ǀĞũ Ɵů ĂůůĞ ĚĞ ƐƉčŶĚĞŶĚĞ ůŽŬĂůĞ ŬƵůƚƵƌƟůďƵĚ ͻ 'KŚŽůďčŬ ŶǇŚĞĚƐďƌĞǀ ŐŝǀĞƌ ŝŶƐƉŝƌĂƟŽŶ Ɵů ůŽŬĂůĞ ŽƉůĞǀĞůƐĞƌ ĚŝƌĞŬƚĞ ŝ ĚŝŶ ŵĂŝůďŽŬƐ ŚǀĞƌ ƟƌƐĚĂŐ ͻ ĞůƚĂŐ ŝ 'KŚŽůďčŬ 'ĂǀĞƋƵŝǌ ŽŐ ǀŝŶĚ ĨĞĚĞ ƉƌčŵŝĞƌ ŚǀĞƌ ŵĊŶĞĚ͘

&Ċ ŇĞƌĞ ůŽŬĂůĞ ŽƉůĞǀĞůƐĞƌ Ͳ ƚĂŐ ĞŶ ƚƵƌ ƌƵŶĚƚ ŝ 'KŚŽůďčŬ͘ĚŬ Scan koden: Ƶŝǌ EŽǀĞŵďĞƌƐ 'ĂǀĞY ƌ ŚĞůĞ

^Ċ Ğƌ ĚĞƚ ƟĚ Ɵů ďƌčƚƐƉŝů ĨŽ ĨĂŵŝůŝĞŶ͘ ĐĞŶƚĞƌ Z >ĞŐĞƚƆũ ŝ ,ŽůďčŬ DĞŐĂ ŚŽůďčŬ ƵĚůŽǀĞƌ ŝ ĚĞŶŶĞ ŵĊŶĞĚƐ 'K ŝů Ɵů ƚƐƉ YƵŝǌ ƵĚůŽǀĞƌ Ϯ ǆ ϯ ƐƚŬ͘ ďƌč ϬϬ ϭϮ ĞŶĚ ĞŶ ƐĂŵůĞƚ ǀčƌĚŝ ĂĨ ŵĞƌĞ kroner. ŽůďčŬ͘ĚŬ TilŵĞůĚ ĚŝŐ YƵŝǌǌĞŶ ƉĊ 'KŚ