BLZ 1_Opmaak 1 21/06/18 15:48 Pagina 1
Hét Drukkerij Hamerlinck Pierets De Colvenaerplein 7 - 9060 Zelzate Tel. 09-345 50 17 print@hamerlinck.be ook te lezen op www.reklameblad.be
Bergendriesstr. 114, Lokeren Dahlialaan 5, Wachtebeke Zaakvoerders : Nathalie LʼEcluse & Philippe De Bie
GSM 0492 97 47 00
27 juni 2018
ZELZATE & OMSTREKEN
PAND IN DE KIJKER
ASSENEDE In het centrum gelegen woning met drie slaapkamers en garage.
TE KOOP
EPC 705 kWh/m2
€158.000,-
INFO 09 33 77 601
Meer info zie blz. 5
KLEUR- EN STIJLCONSULENTE GROTE MARKT 42 - 9060 ZELZATE - WWW.TREFFER.BE - TEL. 09-345 60 24
DE MEY Volg ons ook op facebook.com/ treffer.be
MALDEGEM 050 71 24 42
BLZ 2 - NUTTIGE ADRESSEN_Opmaak 1 21/06/18 15:28 Pagina 1
2
NIEUWS ZELZATE Speelplein D’Maxz klaar voor het nieuwe zomerseizoen
Tramstraat 12a ● 4551 EH Sas van Gent ● palend aan de Enkel na telefonische afspraak vanuit België 09-345 89 34 vanuit NL 0115-45 08 32 6 Tandlabo Zelzate(50Marktstraat m van de kerk) B-9060 Zelzate - Tel. 09-345 89 34 ma tot vrij.: 10.00 tot 17.00 u.
ALLE HERSTELLINGEN aan uw w kunstgebit !!! www.tandlabo.be
TE KOOP Keyboard Yamaha Tyros 5, zo goed als nieuw met grote boxen en speakers. €4.000 gekost, NU €2.000 Na 19.00u. of Schalck Jean-Pierre ‘s middags rond LUCHTHAVENVERVOER - VIP VERVOER 12.00u. bellen 09-346 61 77 Ook huis te koop aan spotprijs
S.V.H.-EXPRESS
De Zelzaatse jeugddienst is klaar voor een nieuw zomerseizoen speelpleinwerking van 9 juli tot en met 24 augustus. Om alles vlot te laten verlopen is er heel wat tijd in de voorbereiding gestoken, zeker omdat er dit jaar enkele wijzigingen zijn doorgevoerd. Aangezien er heel wat nieuwe moni’s zijn, was het geven van opleiding noodzakelijk. Lisa De Smet is hoofdmoni en zij krijgt het statuut van jobstudent en dus een degelijke vergoeding gedurende de twee maanden. Naast een kleuterwerking worden de kinderen ook gegroepeerd per leeftijdsverschil van drie jaar. Er is ook overwogen om een werking te starten voor mindervalide kinderen, maar dit was wegens de erg strenge reglementering helaas voor dit jaar niet mogelijk. Van de locatie is voor het eerst afgeweken. Van 9 tot en met 27 gaat alles door op GBS De Krekel en van 30 juli tot en met 24 augustus is de locatie basisschool De Reigers. Wie meer inlichtingen wil, kan zich wenden tot de jeugddienst: 09 342 20 29 of 0498 48 90 99. Ook op de gemeentelijke site of facebook is er info terug te vinden. Alle kinderen tussen 3 en 15 jaar zijn welkom, op voorhand inschrijven hoeft niet en de dagprijs bedraagt 2,5 euro en 1,5 euro voor wie recht heeft op verhoogde tegemoetkoming. Los van de speelpleinwerking worden er ook betalende themakampen georganiseerd. Voor wat en hoe dient contact te worden opgenomen met de jeugddienst. Op de foto zien we schepen van jeugd Kristof Stevelinck, jeugdconsulent Jens en een deel van de enthousiaste moni’s, samen met mascottes Tim en Fien. LC
NIEUWS ZELZATE DM&C Slaapcomfort – alles voor een betere nachtrust! In deze beddenspeciaalzaak van 240 m2 vindt u alles voor een betere nachtrust: boxsprings, matrassen, kussens, bedden, lattenbodems, dekbedden, toppers, matrasbeschermers en relaxzetels. Zaakvoerders Sabine en Mario De Maesschalk & Co hebben achttien jaar ervaring en vinden het erg belangijk om u persoonlijk verder te helpen met deskundig advies én een slaapsysteem op uw maat. DM & C Slaapcomfort biedt merken van bij ons zoals BEKA, Bultex, Norma en Bijnen aan, droom weg in hun aanbod van topkwaliteit aan betaalbare prijzen en slaap zalig! U kan ze allemaal ontdekken en uittesten in hun ruime toonzaal: een uitgebreide collectie boxsprings, bedden met lattenbodems, dertig soorten matrassen, kussens,… “Wie goed slaapt, is gezonder, productiever en opgewekter,” zeggen Sabine en Mario. “Als uitgeslapen slaapwinkel en beddenspeciaalzaak zorgen we er voor dat zowel de klant als hun slaapkamer perfect uitgerust zijn! We bieden Belgische producten voor het allerbeste slaapcomfort aan tegen een uitstekende prijs / kwaliteitsverhouding.” Bij DM & C Slaapcomfort leveren en plaatsen ze bovendien gratis, ook het meenemen van de oude matras is inbegrepen. Met aantrekkelijke promoties tijdens de Zomerprijzen tot 31 juli weten ze ook de prijsbewuste consument te bekoren. De slaapkamer is tegenwoordig niet langer alleen maar een plek om te slapen en te rusten, het is steeds meer een complete multifunctionele leefruimte met comfort, luxe en technologie als uitgangspunten. Wilt u inspiratie opdoen voor een
NUTTIGE ADRESSEN
beter nachtleven, kom gerust langs bij Sabine en Mario van DM & C Slaapcomfort, uw persoonlijke slaapspecialist. Zoals steeds staat de koffie en/of frisdrank klaar. DM & C Slaapcomfort – alle slaapcomfort onder één dak!
Kanaalstraat 21 9060 Zelzate (tussen Zelzatebrug en Q8 tankstation) – 0478 80 10 83 Open op vrijdag, zaterdag en maandag van 10 tot 18 uur en op zondag van 10 tot 15 uur. VdeB De zaak is de hele maand juli dagelijks open !
Alles voor uw betere nachtrust : matrassen - boxsprings - lattenbodems - dekbedden - hoofdkussens NORMA - BEKA - BULTEX - ACOR - VAN LANDSCHOOT - GELPEARL HYGIENIC Kanaalstraat 21 - 9060 Zelzate (400m voor het Tankstation Q8) - 0478-80 10 83
2
27 juni 2018
BLZ 3 - IMMOTOP_Opmaak 1 21/06/18 15:29 Pagina 1
KOVALOFF SHOP SUPERSOLDEN...
ASSENEDE-CENTRUM
PARKING WINKEL: STADHUISSTRAAT
400 m2 TRENDY FASHION & ACCESSOIRES VOOR HAAR !
WINKEL
VANAF ZATERDAG 30 JUNI 9uur
OUTLET TOTALE ZOMERCOLLECTIE
TOTALE ZOMER COLLECTIE 2018 !
-75 % -30%
VANAF ZATERDAG 30 JUNI 10.00 uur ! OUTLET OPEN OP: ZATERDAG 30 JUNI ZONDAG 1 JULI DINSDAG 3 JULI VRIJDAG 6 JULI ZATERDAG 7 JULI VRIJDAG 13 JULI ZATERDAG 14 JULI van 10-12 en 14-18 uur
SPECIAAL OPEN ZATERDAG 30 JUNI doorlopend open van 9-18 uur ZONDAG 1 JULI van 10-12 en 14-17 uur JAARMARKT 3 JULI doorlopend open ! Hoogstraat 52 - Tel. 09-344 60 64 - www.kovaloffshop.handelsgids.be OPEN: van 9-12 en 14-18 uur, zondag en maandag gesloten
ingang: Stadhuisstraat achteraan winkel - PARKING
Betaling cash a.u.b.
3
27 JUNI 2018
BLZ 4 - HESTERS_Opmaak 1 21/06/18 15:29 Pagina 1
groephesters.be
GRATIS SCH
INFO: 09 33 77 601
ATTING
09-33 77 601
UW VASTGOED IN GOEDE HANDEN PAND IN DE KIJKER
NIEUW
NIEUW
ASSENEDE
ZELZATE
ZELZATE
ZELZATE
In het centrum gelegen woning met drie slaapkamers en garage.
Totaal gerenoveerde woning met drie slaapkamers en binnentuin. Nieuwe CV, ramen en dak.
Exclusieve villa gelegen in residentiële wijk. 4 slaapkamers, ingerichte tuin en dubbele garage.
Instapklaar 2 slpk. app. met uitstekende ligging, CV op gas. Kleine residentie
TE KOOP
TE KOOP
TE KOOP
EPC 158 kWh/m2
EPC 705 kWh/m2
€158.000,-
EPC 709 kWh/m2
€209.000,-
ZELZATE
ZELZATE
Goed gelegen 3 slpk. app. met terras en ondergrondse berging.
loods van 160m² op een terrein van 328m² bouwgrond.
TE KOOP
TE KOOP
€189.000,-
EPC 192 kWh/m2
€396.000,-
TE KOOP
€175.000,-
€99.000,-
EPC 407 kWh/m2
OPENDEURDAG ZAT 30/06 TUSSEN 11U00 EN 13U00
NIEUWE VOORWAARDEN
ZELZATE
ZELZATE
Prachtige authentieke pastoriewoning met 6 slaapkamers, grote tuin en mogelijkheid tot aankoop weide.
Ruime burgerwoning met 4 slaapkamers, 2 garages en grote tuin.
Nieuwbouwappartementen met 1 of twee slaapkamers en ruime terrassen:
TE KOOP
TE KOOP
TE KOOP
EPC 502 kWh/m2
€435.000,-
ZELZATE
€149.000,-
54 Assistentiewoningen “Hof van Zelzate”
”Kwalitatieve zorg aan betaalbare prijs”
BON VOOR GRATIS SCHATTING Ja, ik zou graag geheel vrijblijvend de waarde van mijn eigendom laten schatten door
Infosessies verkoop: dinsdag* 26 juni Start 19.30u.
Woning
woensdag* 27 juni Start 14.30u.
Tel.:
Handelspand
Bouwgrond
Voornaam: E-mail:
Adres eigendom: Vul deze bon in en bezorg hem aan Groep Hesters, Michel Gillemanstraat 6 te 9060 Zelzate of maak een telefonische afspraak op 09-33 77 601 of mail naar vastgoed@groephesters.be
*Reserveer tijdig uw plaats op : vastgoed@groephesters.be of 09 33 77 601
✂
GROEP HESTERS
Appartement
Naam:
Waar: Business Center Groep Hesters, Michel Gillemanstr. 6, 9060 Zelzate
BIV: 203.126
VRAAGPRIJS VANAF €195.950,-
EPC 677 kWh/m2
BA: 730.390.160
4
27 juni 2018
BLZ 5 - SLEIDINGE_Opmaak 1 21/06/18 15:30 Pagina 1
Feest rondom de Pompe - Sledinge Dorp 7 en 8 juli 2018
5
27 JUNI 2018
BLZ 6 - ZOEKERS_Opmaak 1 21/06/18 15:31 Pagina 1
TE KOOP Jonge legkippen
GEVRAAGD
Muikemstraat 26 9968 Oosteeklo 0471 09 46 06
ENKELE DAGEN
PS: breng best een doos mee.
Gsm 0474-27 26 04
Francois Freelance traiteur Specialiteit : tuinfeesten en barbecues - Alles met Zuidafrikaanse gerechten -
TE HUUR
TE KOOP
GEVRAAGD Afbraak en rijdende autoʼs Tevens TE KOOP auto-onderdelen Autosloperij Rio
GOUDSMEDERIJ VERBEELT Eeklo: Oostveldstraat 239A Open van 10-12 en 14-18 Gesloten zondag en maandag.
Ambachtstraat 3 4538 AV Terneuzen Tel. 0031-115 69 43 94 Gsm 0031-653145468
Tel. 0494-23 60 12
www.autosloperijrio.nl
SIGAREN 10% TOT 25% GOEDKOPER DAN IN BELGIE Tabakspeciaalzaak Ben Everse Westkade 97 Sas van gent 0031-115-45 17 06
cheffran@ymail.com
Tel. 0472 09 76 16
INKOOP oud goud en 2de hands juwelen, munten, diamant, zilver, enz.. Aan de beste prijs ! Ook reparaties
VERANTWOORDELIJKE VOOR VOEDSELBEDELING
Prijs € 7,-/st.
BASSEVELDE Assenedestraat 29 RECENT APPARTEMENT, gelijkvloers, ruime leefruimte met open keuken, 2 slpks., groot zonnig terras, videofoon, garage en autostaanplaats. €650 Geen algemene kosten. Inl. tel 09/373 81 31
TE KOOP GEVRAAGD
TE KOOP: BOEKHOUTE Landelijk gelegen volledig te renoveren alleenstaand woonhuis met stalling aan de Noordstraat nr. 51 met een straatbreedte van ± 33 meter, opp.: 320 m²,
De juiste attributen om de supporteren vindt je bij :
ALBA LIBRA
Lwag, Gdv, Gvkr, Gvv
tel.: 0474-49 20 55
€ 100.000
P. De Colvenaerplein 7 - Zelzate
NIEUWS ZELZATE Volledige verkiezingslijst zonder volgorde bij PVDA Partij van de Arbeid Zelzate stelde als derde zijn verkiezingslijst voor. Lijsttrekker en kandidaat burgemeester Geert Asman is zeker van de eerste plaats, de definitieve volgorde van de overige kandidaten wordt in juli vastgelegd. “Wij komen naar voor als één ploeg”, zegt Geert Asman (42), “daarom staan eerst de zetelende kandidaten volgens het alfabet, daarna volgen de andere veertien, ook in alfabetische volgorde”: Debbie De Vleesschauwer (28), Steven De Vuyst (31), Dirk Goemaere (67), Maureen Tollenaere (62), Karl Segers (58), Karel Van Bever (40), Marleen Vanmaercke (62), Riet Verspreet (64), Fati Azahaf (49), Rosa Braem (67), Brecht Bruynsteen (36), Jari Christiaens (23), Filip Claeys (35), Patricia De Block (47), Aldijana Dervisevic (37), Kilian Maes (20), Nicky Pieters (37), Jochen Schauwvliege (47), Shari Babic (19), Tim Strybol (22), Daniel Vandenbussche (67) en Melva Victor (38). “We hebben een ambitieus plan om Zelzate positief te veranderen,” zegt Geert Asman. “ Niet met prestigeprojecten maar met opnieuw te investeren in basisinfrastructuur die ten dienste staat van elke inwoner. Dat zomaar veranderen lukt niet zomaar, daarvoor zullen we samen in beweging moeten komen. Vandaar onze slogan: ‘samen in VdeB beweging, voor een beter Zelzate,’”
Ertveldesteenweg 117 - OOSTEEKLO - 09-373 65 35 e-mail: sabine@hebbrechtsanitair.be - www.hebbrechtsanitair.be OPEN: ma.-vr. : 09.30 tot 12u. en 13.30 tot 18u. zat. open tot 17u. GESLOTEN op zon.- en woensdag
6
27 juni 2018
BLZ 7 - TERNEUZEN_Opmaak 1 21/06/18 15:31 Pagina 1
Nieuwe winkel 'au Boudoir' in Noordstraat Anita Klatt is met haar winkel verhuisd. Na 14 jaar gevestigd te zijn aan de Vissteeg in Oud-Terneuzen met haar winkel 't Kanten Brocantje, is ze nu gevestigd in de Noordstraat 16. Met de verhuis is ook de naam van de winkel gewijzigd. Vanaf heden is de naam au Boudoir. De zaak is gespecialiseerd in 2dehands merkkledij, brocante spullen en cadeauartikelen. Anita richt zich in haar gezellige winkel vooral op dames, al kunnen de heren uiteraard ook een origineel cadeautje op de kop tikken. Dames die 2de hands merkkledij willen inbrengen kunnen dit enkel doen via afspraak. Na verkoop ontvangt men hierop 40 procent van de opbrengst. Uiteraard enkel voor recente merkkledij die zo goed als nieuw is. Bij au Boudoir kan je eveneens terecht voor originele cadeaus en brocante spullen waar je je interieur een hippe vintagelook mee kunt geven. Zeker dus meer dan een bezoekje waard het gezellige au Boudoir! Open dinsdag tot vrijdag van 9u30 tot 17u30, zaterdag van 9u30 tot 17u en natuurlijk de maandelijkse koopzondag in Terneuzen van 13 tot 17uur.
!
7
27 juni 2018
BLZ 8 - GEMEENTE ZELZATE_Opmaak 1 21/06/18 15:32 Pagina 1
NIEUWS ZELZATE V.U. Frank Bruggeman Grote Markt 2 te Zelzate
Volgende editie 4 juli 2018
Gemeentelijke Culturele Raad Zelzate secretaris Vivien De Baets vivien.debaets@telenet.be
Zaterdag 30 juni 2018: Fietstocht start om 13.00 u op het speelplein Karperstraat.. Eten om 19.00 u eveneens op het speelplein. Bij slecht weer is er een alternatief. Iedereen Welkom! VZW Wijkcomité Karnemelkpolder (marinellavanlaere@hotmail.com) Zaterdag 30 juni 2018: Vlaanderen Feest!: Straatanimaties (Jerry Gordon’s Ballonkunstenaar & Straatmagiër) en dweilband Orange Band van 14.30 tot 18.30 u. SWIFT Coverband 60ties & 70ties om 16.00 u. & 17.30 u. op VEM pleintje t.h.v. café Century. Entree gratis. Adviesraad Economie Zelzate i.s.m. Dekenij Centrum Zaterdag 30 juni 2018: Optreden G MINOR – Zelzaatse coverband om 21.00 uur in café De Zwarte Kat, Assenedesteenweg 140. Entree gratis. Café De Zwarte Kat Zondag 1 juli 2018: Phila Zelzate, ledenvergadering om 9u in Brasserie Ambiance, Grote Markt 71 met o.a. ruilen van postzegels, omslagen, zichtkaarten,… Verder inzage in tijdschriften, catalogen, ruilboekjes. Phila Zelzate (Theo Van Damme 0497 40 45 98).
10 goede redenen om te kiezen voor het gemeentelijk onderwijs
Zondag 1 juli 2018: Vlaanderen Feest! BLUES Jam t.v.v. kankerpatiênten van 16.00 tot 21.00 u. op VEM pleintje t.h.v. café Century. Entree gratis. Dekenij Centrum Zaterdag 6 juli 2018: Vlaanderen Feest! Chris CORN om 20.30 uur op het podium t.h.v. de SintLaurentiuskerk, aansluitend Afterparty met J. Rogers in de Beck’s Inn. Entree gratis. Beck’s Inn, Grote Markt 83.
mooie klaslokalen digitaal bord in elke lagere klas groene speelplaats extra hulp en zorg voor elk kind dagelijkse opvang via het OCMW betaalbaar onderwijs sneeuwklas in de derde graad actieve leerlingenraad betrokken oudercomité aandacht voor gezonde voeding
Zaterdag 7, zondag 8 en maandag 9 juli 2018: Open Tuindagen van 10.00 tot 19.00 uur (maandag van 13.00 tot 18.00 uur) bij de familie Gerard & Marleen Stals - Van de Velde in de Burg. C. Leynlaan 23. Fuchsia's, kuipplanten en rotstuintjes. Bijzonder evenement: geperste bloemencollages. Gratis entree en koffie. Info bij Gerard Stals–Van de Velde 09 345 70 48
MEDEDELING Sportcomplex Eurohal Zelzate - Zwembad Oostkade 1/A000, 9060 Zelzate: Openingsuren tijdens de zomervakantie: Baanzwemmen: • maandag, dinsdag, woensdag, donderdag en vrijdag: 18 - 20u45 • zondag: 9 - 10u (enkel met abonnement) Recreatie (glijbaan en stroomversnelling geopend ): • maandag, dinsdag, woensdag, donderdag en vrijdag: 13 - 18u • zaterdag: 13 - 16u45 • zondag: 10 - 16u45 Gesloten op 11/07 en van 16/07 tem 19/08 - Tel. 09/345.74.22
OPENKLASDAG
hoofdschool: 30/08
Welkom van 17u tot 19 u ! Kleuter en lager: E.Caluslaan 9 - 9060 Zelzate-West Kleuterafdeling: Schwarzenbeklaan 16 – 9060 Zelzate-Oost contact: directie@dekrekel.net
09/344.63.39 09/345.68.76
Recyclageparken open tijdens de zomermaanden! Enkel op de nationale feestdag op zaterdag 21 juli en woensdag 15 augustus (OnzeLieve-Vrouw Hemelvaart) zijn alle IDM-recyclageparken gesloten.
Zelzaatse info !
8
27 juni 2018
BLZ 9 - MODE SMULDERS_Opmaak 1 21/06/18 15:33 Pagina 1
advertorial
“Eczeem middel wereldwijd eldwijd succes dankzij bouw bouwvakk akker�
2@? @A? 3-A:>A:*? 8 88--? 8:4? >AA ? %A@? Een Australische st bouwva wvvakkke er kon niet et langer er aanzien dat zijn j %A@? )/AA? 8+? %A@? 8$? /A? +<-2@ zoontje zov ovve eel lasstt va van eczeem en jeuk had, datt hij besloot A:8-+A? =8;/8A:):>? 8+? =<:? >A3-&)2A 2A-4? @A? %8-A:? %8A? 4$A,)<<;? zelf een middel te gaan uitvinden. Zijn uitgangspunten n waren: are 9-<%<+4?=88-?6A?)4*
? ? ? ?=AA;+A:4A::<< ? ? -@A=-A/A:%A)/ ? ? :+)//A;4.8-/@9-<%<+4/88-=A 2@ ? 88-/<@? >A3-&)2A 2A-4? A:@%8&4)<4@ 4@? 6)()(:? 8=A-? 9-<%<+4? strijd tegen huidklachten. Bij de gebruiker st kerss is Graham ra ms vaak va >A3-&)2@* 8:/? @8@? +8:/*? niet et meer uit het dagelijks lev evve en weg we te denken. ke =<:? +8 .8-/@? %A@? >A</=)4AA-/? A:? ><<@? %A@? 4:A;? =< 8@? 4;8@? =A-@A;@? 9A87 ? # A? 2-)()(>A:? /<>A;)()(24? 6AA-? A+8 8:A;A? 8 BA@?>A=<;?=< =<:?9A87?6A;5?4@ 4@<<@?@A?38A2?<;4?11:?=<:?/A?66.<<-4@ 4@A? -A<, A4 ? (A? 2&:@? (A? :)A@? =88-4@ 4@A;;A:? .<@? %A@? +A@? )A+<:/? /8A@? :&?<<:?/A:?;)(=A A,6AA+? >A=< %)(? .A-/? <;4?/)A>A:A?<; (/?%&)/2;<,%@A:?%AA ?>A%</?A:?: =<;;A:*? B)(? .<4? '? +<<:/A:? 8&/? @8A:? % =A? 4? B84$)@<; ? ):? A;38&-:A*? 8:/A-=):/@?/<@?A-?A7A 7A, A=A =A?$-8/&,@A:?=88-?3A44@ 4@<<: * 8$>A:8+A:? ):? %A@? #"8!<;? %);/-A: 4 2A? <<:/8A:):> ? @8@ 8@@/<@? 6)()(:? B)()(? ;AA5/A? ;<:>? +A@? /A6A? =-A4A;)()(2A 688:@( @(A? "! "!< !<:? @8A:? ? +<<:/A:? 8&/ ? =<:? @8$?@8@?@AA:? 8:/A-? Grahams Eczeem Crème is een Medisch Hulpmiddel. 4@? ><<:? /8A:*? Lees voor gebruik de gebruiksaanwijzing. /A? A,6AA+? 6<@*? 9A87? 3A4;88@? /<@? %)()(? )A@4? +8A4@ 8A:*? A? 2?6A)?@A>A:?+)()(:?=-8&. ? %<::8: ?.A?+8A@A:?)A@4?/8 2&::A:? "! "!<:? :)A@? %A@6A;5/A? ;<@A:? 8:/A-><<:? <;4? .<@@? )2? %A3? Grahams is o.a. verkrijgbaar erkrijgbaar bij: 3;AA2? @A? 2@ ? 2? %</? <;;A4? <;? >A$-83AA-/ ? +<<-? :)A@4? 3 +AA>A+<<2@* +<<2@A: %A;$A:*? %A+)4,%A? $-8/&,@A: ,@ ? 8*<*? +A@? %8-+8:A: ? + 2@ ? Etos Gentsestraat 14-16, Hulst /A? %&)/? /&::A- - ? <:/A-A? 8$ A4? 8*<*? @AA-6<;5 5 ? ;),%@? @% %A-<$)A ? Tel: 0114 315 268 % ; ?%A+ % ?:)A@*? A?68,%@A: % ?%A@ % ?/&4 / ?):?AA:?<:/A-A / ?% %)A;$A: %8A22?A:? Etos 2A? ):>-A/ 3A>8::A:? +A@? %A@? &)@><:>4$&:@? #:<@&&-;)()(2A /) :@A: *? Szydlowskyplein 20-22, Axel 2A:? 3A2A 2A2A:? .A? =88-? /A? <;;A-3A4@ 4@A? Tel: 0115 533 336 ;;A? 488-@A:? :<4;<>.A-2A ):>-A/) :@A:?&)@?/A?:<@&&-*-*? <?=AA;?=<;;A:?A:?8$4@ 4@<<:?%<//A:? : ? 68.A;? ,@ ? %A@? ><5? $-<,% >A? -A4&;@<@A: .A? @A:4;8 A? 8:4? $-8/&,@
=88-? +)()(? <;4? =88-? "! =8 "!<:*? )@? $-8/&,@ ,@ ? /A? 9-<%<+4? ,6AA+? - +A ?)4?:&?AA:?.A-A;/.)()(/?4&,,A4?A:?%A;$@?+A:4A:?8=A =A-?/A? %A;A?.A-A;/ * -@ ?8*<*?8$?/A? &4@ 4@@-< -<;)4,%A? 9A87?%AA ?%A@?=A-%<<;?<;?=<<2?=A-@A;/ * *? A?.);;A:?68=AA;?+8>A;)()(2?+A:4A:?%A;$A:?+A@?/A?=-A4A;)(2A? %&)/2;<,%@A:*? 82? ):? A/A-;<:/? )4? 9-<%<+4? <;? 3)(? =AA;? /-8>)4@A-)(A:? A:? >A68:/%A)/4.):2A;4? 3A4,%)23<<-*-*? <>A;)(24 24? =A-? A,6AA+ ? (A&2? A:? /-8>>A? %&)/*? %8-A:? .A? :)A&.A? =A-%<;A:? 8=A BA@?)4?5<:@<4 /A:*? A? 4 4,%?8+?%A:?:&?9-<%<+4?@A?2&::A:?3)A/ :)A@? +A@? 3A>8::A:? 88)@? 8+? 8:6A? 688:? @A? %A;$A: ? %A;A+<<;? :
ADVERTEERDERS EN LEZERS GRAAG UW AANDACHT ! VOLGENDE REKLAMEBLADEN: 4 JULI - ZOMERVAKANTIE, WIJ ZIJN ER TERUG OP 8 AUGUSTUS
GARAGE - CARROSSERIE
DIRK NEYT Callemansputtewegel 45A - Ertvelde - Tel. 09-344 82 08 www.garagedirkneyt.be
TE KOOP TWEEDEHANDS TWEEDEHANDS MAZDA 2 Play Edition Zilver
B - 1500
6
37.780 km
23-04-2016
5 d.
CX5 Automaat Zilver
D - 2200
6
178.835 km
05-08-2013
5 d.
Trax LTZ Awd Donker grijs
D - 1700 5B
38.350 km
15-07-204
5 d.
Cruze LTZ Deep expression
D - 1700 5B
54.000 km
23-05-2014
wag.
Mosselen
CHEVROLET
Orlando LTZ automaat Donker grijs D - 2000
5
165.000 km
12-12-2013
5 d.
Nubira Se Blauw met.
4
100.036 km
11-08-2008
wag.
D - 2000
Ook dit jaar weer onbeperkt mosselen eten bij Restaurant Dallinga ! Zeeuwse Mosselen Ă volontĂŠ / sausje /
BMW 118 D Zilver met.
met brood of frites D - 2000 cc 5
94.638 km
28-05-2013
3 d.
D - 1600 cc 4
97.000 km
09-07-2008
wag.
â‚Ź
FORD Focus Blauw met.
Mosselwijn: Torres Mas Rabell: Fles â‚Ź 22.50
VOLVO V50 Bordeau met.
23,50
Hotel-CafĂŠ-Restaurant Dallinga B.V. D - 2000 cc 4
110.000 km
12-01-2006
Nieuwe kerkstraat 5 - 4541 EB Sluiskil Tel. 0031 115 471590 - Fax 0031 115 472582 www.dallinga.com - info@dallinga.com
wag.
9
27 juni 2018
BLZ 10 - ROUW_Opmaak 1 21/06/18 15:34 Pagina 1
- HERINNERINGSVIERING -
Lieve Dieter, het is alweer 1 juli. 1 juli 2011, die verschrikkelijke dag dat we dat hartverscheurende nieuws kregen. We doen samen ons best om het draaglijk te maken maar we missen jou, lieve schat van ons, nog altijd even hard. Het troost ons dat vele mensen rond deze tijd intens aan jou zullen denken. Het verwarmd ons hart nog steeds dat we je prachtige stem en gitaarklanken kunnen beluisteren door de vele cdʼs die je gemaakt hebt met je band Nimeria. Nog steeds zijn we heel fier op jou. Je was een prachtige jongen met een ongelooflijk mooie ingesteldheid en een gouden hart. Slaap zacht en tot ziens lieve Dieter, lieve schat van ons.
Grafzerken NATUURSTEEN IN AL ZIJN VORMEN tel. 09-357 34 02
Polenstraat 42a 9940 Sleidinge
natuursteendebuck@telenet.be www.natuursteendebuck.be
Begrafenissen - Crematies Drukwerk - Grafmonumenten
Herdenkingsviering voor onze lieve schat
Met eigen funerarium
de heer
Stationsstraat 60, 9185 Wachtebeke Oude Veldstraat 121, 9080 Zaffelare
Dieter De Ridder
Tel. 09 345 02 05 (24/24u)
www.uitvaartcentrumdesporen.be
Overleden op 1 juli 2011 ten gevolge van een smartelijk ongeval H. Mis op zondag 1 juli 2018 om 9 uur in de Sint-Laurentiuskerk, Zelzate Centrum
UITV AART 09 - 377 14 07 EEKLO EVERGEM-ERTVELDE KAPRIJKE-LEMBEKE SINT-LAUREINS www.smet-uitvaart.eu ww w..smet-uitvaart.eu
Tieltsesteenweg 26 Pastorijstraat 9 Voorstraat 4 Lege Moerstraat 6
Echtgenoot van Jessica Smekens Zoon van Roland en Rita De Ridder – Helderweirt Broer van Sigurd, Dimitri en Sigrid De Ridder Oom en peter van Sylinx, Quiryn, Loeka, Lies, Rune en Lize De Ridder Kleinkind van Frans De Ridder (†), Elza Helssens (†) Prosper Helderweirt (†), Georgette Van Acker (†)
info@smet-uitvaart.eu inf o@smet-uitvaart.eu
+DDU NLQGHUHQ NOHLQ HQ DFKWHUNOHLQNLQGHUHQ GDQNHQ X YRRU GH EOLMNHQ YDQ GHHOQHPLQJ EHWRRQG ELM KHW RYHUOLMGHQ YDQ
Verhoeven 09 345 84 86 24/7 Oos tk ade 28b Oostkade 9060 ZZelzate elz a t e vverhoeven@sereni.be erhoe v en @ser en i.b e
verhoeven.sereni.be
IEDER MENS IS UNIEK dus d u s ook jouw afscheid
PHYURXZ
0DULH /RXLVH 9DQ 'DPPH ZHGXZH YDQ GH KHHU *XVWDDI +HOVHQV JHERUHQ WH =HO]DWH RS RNWREHU HQ RYHUOHGHQ LQ KHW :=& =LOYHUERV WH =HO]DWH RS MXQL 5RXZ XLWYDDUWFHQWUXP 6FKHLU 0LFKHO *LOOHPDQVWU 3 ' &ROYHQDHUSOHLQ $ =HO]DWH
Langs deze weg willen wij iedereen bedanken die met ons meeleefde bij het verlies van onze echtgenoot, papa en opa
De heer Van de Velde Lucien
Julien De la Rivière
alles in natuursteen
echtgenoot van mevrouw Julienne Boelens
GRAFMONUMENTEN
10 maart 1933 30 mei 2018
Leegstraat 33 9060 Zelzate Tel. 0479-730.537 Lucien.van.de.velde1@telenet.be
Christa en Luc danken u voor de blijken van deelneming betoond bij het overlijden van
Rouwadres: Ve eldstraat 2, 9960 Assenede HUIS DE NEVE uitv uitvaartzorg t f li b www.funerali.be Ertvelde Boekhoute Sint-Laureins A Assenede
10
De heer
Emiel Gregoir weduwnaar van mevrouw Jenny Snoeck
Hij werd geboren te Boekhoute op 9 augustus 1931 en is overleden in het WZC Sint-Jozef te Assenede op 28 mei 2018.
Wij danken u van harte voor alle vriendschap haar gegeven tijdens haar leven, voor de steun ons betoond bij het heengaan van
Mevrouw
Georgette Claeys 15 maart 1925 Hemelvaartdag 10 mei 2018 Rouwadres: Kapelledreef 13, 9960 Assenede HUIS DE NEVE uitvaartzorg www.funerali.be Assenede Ertvelde Boekhoute Sint-Laureins
27 juni 2018
BLZ 11 - SUPER 5000_Opmaak 1 21/06/18 15:35 Pagina 1
ACTIES GELDIG TOT 12 JULI 2018
DRINKGLAS MET DEKSEL EN RIETJE
€ DRINKBEKER BAMBOEFIBER
€
0,99
CITRONELLA KAARS IN GLAZEN POT
€
2,48
1,49 EMMER 10 LITER
€
WATERPISTOOL 32CM
1,49
€
2,98
KOELBOX CURVER 22 LITER
€
16,95 LOOPFIETS
VENTILATOR OP STATIEF DIA 40CM
€
€
24,95
9,95 DOCTER CLEAN FRUITVLIEGENVANGER
8 GLAZEN LEERDAM GIN & TONIC 65CL
€
19,95
€
6,95
BESTWAY LUCHTMATRAS VOOR 2 PERSONEN MET INGEBOUWDE COMPRESSOR
€
39,95
ZOMERAANBIEDINGEN SUPER 5000 - ZELZATE
11
27 juni 2018
BLZ 12 -_Opmaak 1 21/06/18 15:35 Pagina 1
Zondag 1/7 OPEN van 10-12 en 13.30-17u. Dinsdag 3/7 OPEN van 9-18u.
Zondag 1/7 OPEN van 10-12 en 13.30-17u. Dinsdag 3/7 OPEN van 9-18u. Ook alcoholvrije mojito, en sangria te verkrijgen.
Bikini’s tot 50% korting !
SCHOOLSTRAAT 12 - 14, ASSENEDE
Bh’s uit te kiezen
OPEN: Zaterdag 30/6 : 11.00 - 18.00u. Zondag 1/7 : 11.00 - 18.00u. Dinsdag 3/7 : 10.00 - 18.00u.
€19,95
6 heren / dames slips €49,50
GRATIS TAPAS LAATSTE STUKS t-shirts - kleedjes - schoenen - enz..
10 - 20 - 30 euro UIT TE KIEZEN !
*bij aankoop van een mojito
LAATSTE STUKS
Aangeboden door: BENNY SPORT COZY LOUNGE & BEYOND DELI CASA
pyjama’s - slaapkleedjes - loungewear
10 - 20 - 30 euro UIT TE KIEZEN !
POLYVALENTE ZAAL TE HUUR Dijkstraat 10A te Assenede 0486-25 64 18 - 09-311 42 19 berend.wegman@skynet.be
Openingsuren: Kermisweekend vr. 9-18u. - za. 10-18u. zo. 10-18u. - di. 8.30-18u. ONTBIJT : vanaf € 6,- tot luxe ontbijt met Cava en zalm LUNCH : salades - croques - broodjes - panini’s - spaghetti - enz... HET ZOETE GENOT : pannenkoeken - wafels - ijscoupes - gebak - enz... KERMISWEEKEND BIJ BENNY SPORT - COZY EN DELI CASA
12
27 juni 2018