



























Edsbyhallen Tel 0271-276 20
Öppet: Mån-Lör 8-21, Sön 10-21. Öppet dygnet runt online
Priserna gäller fr o m 23/6-25 och så långt lagret räcker, dock längst t o m 29/6-25. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel.
Gott till extra bra pris
Ekologisk minivattenmelon I love eco. Klass 1. Spanien. Gäller hel melon
Stammis
Makaroner, Svenska pasta former Kungsörnen. 450-750g
Svenska tomater Klass
Ballerina, Brago, Singoalla Göteborgs. 190-225g. Max 1 köp/hushåll
Angusburgare
Smörgåsmat Pärssons. 90-160g. Plånbokspackad
Kryddiga korvar Scan. 180-300g
Laxfilé
Pepsi, Zingo, 7-up. 150 cl Max 1 köp/hushåll
Schysst käk. Ursprung Sverige. 275g. Max 1 köp/hushåll
Gäller endast onsdagen den 25 juni
Pacific. 500g. Fryst. Max 1 köp/hushåll
Gäller endast onsdagen den 25 juni
Förkokta majskolvar 2-pack. ICA. Spanien. 450g
Max 2 köp/hushåll
Gäller endast onsdagen den 25 juni
Ekologiska bönor, linser, kikärtor
Zeta. 380g
Max 1 köp /hushåll
Gäller endast onsdagen den 25 juni
Gifflar, Vanillas Pågen. 220-300g
Gäller endast onsdagen den 25 juni Toalett-, Hushållspapper ICA. 6-pack, 4-pack
Max 1 köp/hushåll
Fryst Kycklingfilé
Kronfågel. Ursprung Sverige. 1000g Max 1 köp/hushåll
Gäller endast onsdagen den 25 juni
Godispåsar Haribo. 70-80g
Baby back ribs
Gäller endast onsdagen den 25 juni
Ursprung Sverige. ICA. 475g
Max 1 köp/hushåll
Pinsa
Zeta. 230g. Kyld
Gäller endast onsdagen den 25 juni
• Alfta restaurang & pizzeria
• P izzeria Amore
• Pelles gatukök
Vi löser allt från grund till tak!
VI UTGÅR FRÅN EDSBYN
Brånavägen i Edsbyn (Bredvid Karl Hedin) 070 - 279 75 10 • www.langbobygg.se
Vi klipper hundar, katter och kaniner
Drop In kloklipp Torsdagar mellan kl 16-17
Byggplåt • Rännor
Beslag • Lister • Taksäkerhet
PMS 445
Stål & Metaller • Skorstenar
Ventilation • Fläktar
Välkommen att höra av dig vid intresse för dagisplats, 070-597 74 16 Tass & Tova vill önska alla en Trevlig sommar!
PMS 329
Pelletsbrännare • Tillbehör
Älvbrinken 6, Edsbyn • 0271-346 70 www.altbergsplat.se • info@altbergsplat.se
Grundarbeten | Om- och tillbyggnationer Takarbeten | Finsnickerier | ROT-arbeten
Vi hjälper dig med allt från bygglov till färdigt projekt.
Info@ebyggedsbyn.se | Följ oss i sociala medier!
Moderna bilar med olika typer av assistans-hjälp behöver kalibreras när du gjort rutbyte, hjulinställning, större karosseriskador m.m.
Garvarvägen 25, Edsbyn • 070-526 88 42 • shiny-line@outlook.com
Vi har delvis semesterstängt v 28-31
(Skicka sms så svarar jag när jag jobbar, 070-597 74 16)
RoT-aR beTen
ROT-ARBETEN
Ko K & bad o mbyggnaT ion
NYBYGGNATION
KÖK & BAD
om- & tillbyggnad
FonsTeR- & Ta K byTe FoRsaKR ingssKado R & byggnadsva Rd
PäR WOXBERG
Joc K e Jonsson 070-824 83 86
FÖNSTER- & TAKBYTE Försäkringsskador
Är du hemma över midsommar?
PaR woxbeRg 070-824 83 85
070-824 83 85 info@woxnadalensbygg.se
www.woxnadalensbygg.se
Dofterna, dialekten, kvällsljuset – det är något särskilt med att komma hem. Kanske har du gått och tänkt på att flytta tillbaka? Då är sommaren den perfekta tiden att kika på vad vi har att erbjuda.
Berg- & jordvärme • Kök & badrum • Pannrum
Fredrik 070-336 23 60 • knadavvs@hotmail.com
Vi har lediga lägenheter i både Alfta och Edsbyn, med olika storlekar, lägen och standard.
Gör en intresseanmälan på vår webbplats, ring oss eller kika in på huvudkontoret i Alfta.
Vi hjälper dig gärna att hitta hem – vare sig du vill bo centralt, barnvänligt eller nära naturen.
VI GÖR ALLT INOM BYGGNATION
Nybyggnation | Om- & tillbyggnad
Grundarbeten | Försäkringsskador | Takarbeten Mer än 20-års erfarenhet.
Om du flyttar till Ovanåker erbjuder vi 50 % rabatterad hyra under första året om du tecknar hyresavtal med Aefab.*
HÖR AV DIG FÖR GRATIS OFFERT! Jörgen Hålldin 070-330 56 06
Hej annonsör! Vill du synas här?
Välkommen att boka din annons: Nina Olsson 0271-80 08 86 eller annons@woxnadalsnytt.se ges ut av
*Erbjudandet gäller nytecknade kontrakt till och med 31/12 2025, för dig som flyttar till oss från en annan kommun. Gäller på utvalda lägenheter så länge det finns lediga. På aefab.se/flyttahit kan du läsa mer om våra erbjudanden och ställa dig i bostadskö!
Ny årstid – nytt format!
Vår tryckta tidning Välkommen Hem ersätts av ett nyhetsbrev på e-post. Registrera din adress på minasidor.aefab.se för att fortsätta få nyheter. Pappersversion finns att hämta på våra kontor.
www.aefab.se info@aefab.se 0271-575 00 Bornvägen 2, Alfta Långgatan 46, Edsbyn
Vi har alla produkter för ditt sommarprojekt. Har du frågor och funderingar? Välkommen in till oss, vi är på plats hela sommaren!
Röd, 10 l.
Super tech. Självrengörande akrylat.
Bryttillägg 120:Ord pris 3 358:-
Kampanjen gäller fram till 31/8 2025. Samtliga priser inkl moms.
Maskinuthyrning för både företag och privatpersoner.
Ring Per-Olof, tfn 072-237 83 48
Du kan hyra bland annat byggmaskiner, saxliftar, elverk, hissar, ställning & fallskydd, anläggningsmaskiner, verktyg, släpvagn, trädgårdsmaskiner m.m.
Vi håller till i Långbo Byggs lokaler på Brånavägen 19 (Bredvid Karl Hedin). Måndag-fredag 07-16 | info.hyrmaskiner@gmail.com | Tfn 072-237 83 48
VÄLKOMMEN!
KÄGELHOLMEN v. 26:
Måndag 13:30 Serveringen öppnar för säsongen!
Öppet alla dagar 13:30–20:00 (söndagar från kl. 12).
Tisdag 18:00 Träna på Käglan! Ann-Louise
Mårtensson leder oss i ett träningspass för alla åldrar.
Onsdag 19:00 Andrum. Samtal, bön, lovsång.
Lördag 18:00 Sommarkväll: ”Bertil Lindh sjunger Elvis”.
Söndag 11:00 Gudstjänst. Jens Skoglund.
Sång: Ann-Louise & Svenne Mårtensson.
Välkomna! www.missionskyrkanedsbyn.se
Söndag 11.00
Gudstjänst på Kägelholmen, Edsbyn, Vibeke Olsson Falk, Centrumkyrkans sångare.
Måndag 10.00 Bön
Tisdag 19.00 Bön
Söndag 10.00 (29/6) Sommarandakt, Helén Sundell. Fika
Varmt välkommen! www.kyrktorget.se
Torsdag 19.00 Bön
Söndag 10.00 Sommarmorgon på Juggasvallen (tillsammans med Pingstkyrkan)
Andreas Rubensson och Martin Eliasson är med oss i tal och sång. Kom ihåg ta med kaffekorg och egen stol!
Du är alltid välkommen till Smyrnakyrkan!
Jonerskroken 2, EDSBYN www.smyrnaedsbyn.se
0271-20470 • Södergatan 2, Edsbyn
Onsdag kl 19.00 Bön och förbön
Lördag 28/6 kl 18.00 Grillbuffé därefter Lovsångskväll.
Anmälan för mat på sms till 070-257 28 57. Skriv Lovsångskväll
Söndag 29/6 kl 11.00 Dela med dig gudstjänst.
Sång Tord och Bosse Berbres
Ungdomssamling tisdagar kl 18.30
Följ oss gärna på Facebook och Instagram
Email: boneakuten@gmail.com
Vi ber om ursäkt, självklart ska alla få WoxnadalsNytt. Kontakta oss via utdelning@woxnadalsnytt.se och ange ditt namn, adress samt telefonnummer så ser vi till att det reklameras. Tack!
WoxnadalsNytt delas ut till hushåll i Ovanåkers kommun
Upplaga: ca 6.300 ex/v
Adress: Magasinsgatan 23, 828 30 Edsbyn Tel: 0271-235 70
E-post: annons@woxnadalsnytt.se
WoxnadalsNytt ansvarar ej för fel orsakat av otydliga manuskript eller annonstexter. Ej heller för fel eller fördröjning som orsakats av tekniska problem som ligger utanför tidningens kontroll. WoxnadalsNytt ser helst att annonsmanusen som tas emot
är fullständiga och inte behöver kompletteras i flera omgångar. Max antal korrektur som skickas ut är fyra. (Efter ett fjärde korrektur debiteras 145:i originalavgift vid varje påbörjad kvart.) Vid uteblivet korrektursvar publiceras annonsen enligt bokning och korrektur. Eftertryck av annonser i WoxnadalsNytt är ej tillåtet utan vårt medgivande.
Reklamationer: Anmärkningar mot införda annonser ska göras inom
3 dagar, mot fakturor inom 8 dagar. Tidningens ansvar för fel är begränsad till högst annonskostnaden. WoxnadalsNytt trycks som dagspress vilket medför att exakta färger och passning inte kan garanterats.
Betalningsvillkor: 10 dagar. 50:faktureringsavgift tillkommer på pappersfaktura, vi erbjuder pdf-faktura utan faktureringsavgift. Efter förfallodagen debiteras dröjsmålsränta med 20%. Påminnelseavgift 60:-.
Alfta Lions arbetar lokalt och globalt — hjälp oss att hjälpa Välkommen!
Alfta Lions
ALFTA KYRKA
Söndag 29/6 kl 11.00 Gudstjänst. Prästpraktikant Maria Norlin predikar, Sven Hillert, Gunnar Helgesson. Kollekt: Församlingens diakoniverksamhet Swish 123 071 33 47
S:T OLOFS KAPELL
Måndag 23/6 & Onsdag 25/6 kl 10.00-15.00 Sommaröppet. Öppet för alla åldrar. Vi bjuder på lättare lunch och fika.
JOHANNESGÅRDEN
Tisdag 24/6 & Torsdag 26/6 kl 10.00-14.00 Sommarcafé för alla åldrar. Kom, umgås och fika! För den som vill, så kommer det att finnas olika aktiviteter att göra, till exempel pyssel, spela spel och pingis. Vi anpassar Caféet och aktiviteterna efter väder och ålder. Varmt välkomna!
VOXNA FÖRSAMLINGSHEM
Tisdag 24/6 & Torsdag 26/6 kl 10.00-15.00 Sommaröppet. Öppet för alla åldrar. Vi bjuder på lättare lunch och fika.
VOXNA HEMBYGDSGÅRD
Söndag 22/6 kl 11.00
Sommargudstjänst. Charlie Brunlöf, Staffan Krafft. Kollekt: Församlingens barn- och ungdomsverksamhet
Swish 123 071 33 47
OVANÅKERS PRÄSTGÅRD
Fredag 27/6 kl 10.00-12.00 Act Café
KLOCKARBACKEN
Onsdag 25/6 kl 13.00-15.00 Samtal mitt i livet-sorgenframtiden. För dig som vill ha några att dela tankar å samtal med. Vi träffas på Klockarbacken Ovanåker (före detta ladan) onsdagen den 25/6 13.00- 15.00 Kaffe och kaka Ingen anmälan krävs. Välkommen Hälsar Diakon Agneta
RÖSTABO BÅTHUS
Onsdag 25/6 kl 19.00 Sommargudstjänst. Charlie Brunlöf, Gunnar Helgesson. Medtag kaffekorg. Gåva: ½ Församlingens diakonala verksamhet ½ Församlingens musikverksamhet
Swish: 123 442 13 92
VÄLKOMMEN TILL SKOGSBAD I FULLENS SKOGAR
Torsdag 26/6 kl 18.00 – 20.00
Sista anmälningsdag är måndag den 23/6. (Anmälan så vi vet antalet för fika och uppge allergier.)
Vi träffas i Fullen den kvällen, åker på egen hand eller samåker med varandra från Norra torgets parkering. Färdvägen tar ca 15–20 minuter. Vägbeskrivning ges vid anmälan. Kvällen kommer att innehålla Skogsbad, samtal om livet och en kort andakt, samt något ätbart och drickbart.
Skogsbad handlar om att vara i naturen med öppna sinnen. Att genom syn, hörsel, smak, lukt och känsel vara mer i nuet för att komma åt hälsofördelar.
I en vardag med mycket intryck hittar många ut i naturen för att få återhämtning, där är Skogsbad är ett sätt. Ett enklare och mer effektivt sätt att minska stress och må bättre är svårt att hitta. Varmt välkommen! Hälsar Diakon Agneta Liljemark. Kontakta Agneta Liljemark för anmälan, senast den 23/6 uppge eventuella allergier, agneta.liljemark@svenskakyrkan.se eller telefon 0271-10118 för bokning och ev mer information runt tillfället.
För våra verksamheter och program i sommar, juni - augusti, se annonsering och församlingens hemsida
www.svenskakyrkan.se/alfta-ovanaker
Informationen om innehavare är hämtat från Hjärtstartarregistret
Edsbyn ALFTA OVANÅKERS FÖRSAMLING – S:t Olofs kapell
AB EDSBYVERKEN – Karlsvägen 2
AB KARL HEDIN BYGGHANDEL – Brånavägen 9
CELSIUSHALLEN OVANÅKERS KOMMUN
DRIVEX - Spelmansvägen 17
DRIVEX - Magasinsgatan 1
EDSBYNS HÄLSOCENTRAL – Sporthallsvägen 2
EDSBYN DIN HÄLSOCENTRAL - Sporthallsvägen 2
EDSBYNS INDUSTRI AB – Bruggevägen 3
EDSBYNS SKIDKLUBB – Kygelvallen, herrarnas omklädningsrum
EDMARKSHUSET – Långgatan 11
ERIKSHJÄLPEN – Öjungsvägen 20
FOLKTANDVÅRDEN EDSBYN – Långgatan 17
G-MAN TOOLS AB – Viksjöforsvägen 20
HELSINGE VATTEN AB – Gamla landsvägen 7
ICA SUPERMARKET EDSBYHALLEN – Långgatan 19
IDROTTSPLATSEN ÖN – Finns i bandyarenan vintertid och fotbollskansliet sommartid
LILLBOSKOLAN – LILLBOVÄGEN 15 EDSBYN (huvudentrén utanför gymnastiksalen)
METALLPRODUKTER– Hantverkargatan 19, Edsbyn
MISSIONSKYRKAN EDSBYN – Ullungsforsvägen 9 Edsbyn (under sommaren jun-aug placeras den på Kägelholmen) MIKAEL
EKSTRÖM – Fullen 146, Edsbyn
OVANÅKERS KOMMUN – Långgatan 24
OVANÅKERS KYRKA – Kyrkvägen 28
PADEL EDSBYN – Hantverkargatan 18
SMYRNA FÖRSAMLING – Jonerskroken 2
STEFAN EKBLOM – Nygårdsvägen 3
SVENSKA FÖNSTER – Snickarvägen 12
SVENSKA KYRKAN - Skolbacken 15, Ovanåker, SVEASKOG AB – Hembygdsgatan 6
VALBO TRÄ AB/EDSBYNS HYVLERI – Rotebergsvägen 38
VOXNA FÖRSAMLING – Övre Hammarvägen 10 (Voxnabruk)
VOXNALIVS - Nybro 120c
Alfta
ACAB – Alfta industricenter Norra ösavägen 10A
ALFTA AKTIV – Långgatan 105
ALFTA SIM- OCH SPORTHALL – Långgatan 67
ALFTA PALL - Nordanå 130
ALFTA – EDSBYNS GOLFKLUBB – Rösabergsvägen 260 Alfta
ALFTA DIN HÄLSOCENTRAL - Stationsgatan 3
ALFTAPRODUKTER AB / MIDIFLEX AB - Humlabacken 12
CENTRUMKYRKAN ALFTA – Knaggavägen 2, Alfta
CROSSCONTROL AB – Norra Ösavägen 11B
HELSINGEVATTEN AB – Bornvägen 2B
JOHANNESGÅRDEN - Västra kyrkgatan 9
LÅNGBOFJÄRDENS BYALAG – Långbo 409
LÅNGHEDS BYGDEGÅRD – Långhed 611
NEFAB PACKAGING SWEDEN AB – Nordgrens väg 5
NORDANÅ TRÄ AB – Storsveden 330
SKRÄDDRABO BYGDEGÅRDSF. – Mållångsta 116, ”Gläntan”
SKRÄDDRABO BYGDEGÅRDSFÖRENING – Skräddrabo 435
SKÅLSJÖGÅRDEN – Skålsjön 302
SPF SENIORERNA ALFTA – Långgatan 49
VISCHANS BYGDEFÖRENING – Utanför ICA Viksjöfors
SVABENSVERK
Svabensverks Bygdeförening – Bygdegården, Svabensverk 630
På www.hjartstartarregistret.se kan man hitta närmaste hjärtstartare och ta del av annan information ang. öppettider, etc. Ni som har en oregistrerad hjärtstartare - gå in på adressen ovan och registrera hjärtstartaren så att den kommer till allmän kännedom och kan rädda liv.
Har ni skaffat en hjärtstartare och vill ha med den på denna lista så meddela det till: Stefan Ekblom på stefan.ekblom@me.com eller 073-089 18 33.
FREDAG 27 JUNI VID COOP, EDSBYN
Drop-In mellan 12:00 och 17:00
Därefter tisdag 8 Juli, samma tider
Skydda dig mot bältros som du annars har 30 % risk att drabbas av.
Vaccinationen ges i två doser med två månaders mellanrum. Det behövs inga påfyllnadsdoser senare.
Vaccinationen kostar 2545:- per dos. (högeffektivt vaccin som skyddar mot mycket vanlig smärtsam sjukdom)
Skydda dig mot den fästingburna hjärninflammationen!
Vaccinationen kostar 460:-per dos (420:- för barn.)
Efter andra dosen, som tas någon månad efter den första, börjar man få ett riktigt bra skydd.
Vaccinera kommer till Edsbyn – vi gör det enkelt att vaccinera sig! Varannan vecka finns vi på plats i Edsbyn.. Vi erbjuder professionell och säker vaccination. På plats finns vårt erfarna team:
Elvira Broberg, undersköterska John Wulff, läkare
INFÖR RESAN. Behöver du vaccinera dig eller få råd inför din resa. Ring oss innan vi kommer och diskutera ditt vaccinationsbehov. Vi kan ta med de vacciner du behöver.
Vi kan resemedicin!