Reitz Rekord 17 September 2015

17 September 2015

Edition 83

Advertising: 072 757 0514

News: 073 555 7930

R3.00

NG Reitz Wes vier 60 jaar saam met Mathys Roets 4

02 REKORD

nou weet jy now you know

now you know! Kabouterland ouers leer van die ontwikkeling van kleuters

Chuckle Finding one of her students making faces at others on the playground, Ms. Smith stopped to gently reprimand the child.

Smiling sweetly, the Sunday school teacher said, "Johnny, when I was a little girl, I was told if that I made ugly faces, it would freeze and I would stay like that." Little Johnny looked up and replied, "Well, Ms Smith, you can't say you weren't warned.“ Annie se ma vra vir hom om sy Pa te bel en te vra hoe laat hy huis toe kom van die golf af. Jannie bel en sê agterna vir sy Ma: "Daar's 'n vrou wat sê hy kannie nou praat nie!“ Later kom Pappa by die huis en Mamma gee hom 'n vieslike klap.

Pappa vra heel verbaas: "Wat de hel was dit voor?”Mamma sê vir Jannie: "Sê presies vir jou Pa wat die vrou gesê het toe jy gebel het!“ Jannie: "THE SUBSCRIBER YOU HAVE DIALED IS NOT AVAILABLE AT PRESENT - PLEASE TRY AGAIN LATER.

REITZ - Hanmarie Lombaard Sielkundige van Bethlehem het Kabouterland Kleuterskool se ouers kom toespreek oor emosionele en sosiale ontwikkeling van kleuters.

Meester

Reader Comments

063 111 6862 - My vrou koop die Rekord elke week. Ek het die landbousake kolom baie geniet. Hoekom is dit gestop? – At Landbousake verskyn binnekort weer. Ons onderhandel tans met ‘n boer om die rubriek vir ons te skryf.

- I enjoy your newspaper a lot!

Thanks for the Sesotho – Thabo -- Klitsgras krap mos nou vreeslik waar dit nie juk nie. Hoop jou identiteit word nooit onthul nie.

Want dan gaan ‘n paar besemstokke jou nog ‘n paar klappe gee – Chantel - Vat vyf Rekord! Klitsgras sorg dat ek die koerant elke week koop Annalize - Los asseblief tog die grappe. Dis so kommin kan nie dink iemand lees dit nie – Marie - Geniet die resepte! Baie dankie – Ronè - Why did you stop the free SMS ads? – Xolile Because the free SMS ads appears in all 14 Rekord newspapers advertisers complained. But at R3 per word is still an affordable option.

- Too much Afrikaans! Give us English – Thomas

Deur Danie Cronje

Kalverstraat 20, Reitz

nou weet jy now you know

REKORD 03

Hoërskool Reitz hou 50 jaar reunie

REITZ – Die 12de en 13de September 2015, het die Hoërskool Reitz se matriek klas van 1965 ‘n reunie gehou. Die reunie was gehou by Best feather country lodge. Sommige van die gaste het al Vrydag gegaan, en sommer daar in karavane gekamp of in chalets gebly.

Op Saterdag was daar ‘n lekker skaap braai ete wat almal saam geniet het. Die Sondag oggend was daar net ‘n vinnige ontbyt gewees vir die gas. Op die foto is die 1965 matrikulante van Hoërskool Reitz, tydens die reünie. Hulle is van links:

Bietjie geskiedenis…

REITZ - In 1965 voltooi hierdie leerlinge hul matriek jaar te Hoërskool Reitz. Vir elke persoon wat die 50 jaar reünie bygewoon het, het dit soos gister gevoel.

Vir ieder en elk was dit ‘n groot geleentheid om mekaar te kon sien. Die groep het wel in 1985 en 2005 ook reünie gehou. Van die matriekgroep van 33 leerlinge kon 21 van hulle die geleentheid op 12 en 13 September 2015 meemaak. Indien ‘n mens deur die jaarblad van 1965 blaai kom daar ‘n paar interessante dinge te voorskyn: • 15 Oktober 1965 neem hul afskeid van Hoërskool Reitz en betree die “grootmens” wêreld.

• Saal was versier met ‘n safari-toneel (Leeu- en bokvelle, lanterns en mooi safari-drag).

• Elke matrikulant ontvang ‘n wit Bybeltjie.

• Matrieks skenk ‘n radiostel aan die skool.

• Afrigters was bekend as “breiers”.

Goeie grappie: Kalfie aan koei. “Ma spring ‘n bietjie rond”. Koei: “Hoekom?” Kalfie: “Ek is lus vir melkskommel”.

Opstel onderwerpe waaroor hulle geskryf het was onder andere: Eie besch an einem Spukhouse, Karakterontleding van my maats, Ek is verlief, Der Zirkus, Die mag van die atoom, The Clothing of modern man, Vryheid, woord van alle woorde, wat die mens se hart beroer.

Voor: Rentia (Gerber) Greyling, Pieter Muller, Laurette (Van Rooyen) Naude, Johanna (Pretorius) Droskie en Susie (Bruwer) Mittermeier.

Agter: Christo Doman, Chris Boshoff, Phillp de Kock, Rina (Fourie) du Toit, Lilian (Boshoff) Meintjes, Susan (de Villiers) Claassen, Dick Otto, Susan (van der Watt) Robinson, Jan Oosthuizen, Isma (Buys) Pretorius, Lente (Pienaar) Doman, Piet Pretorius, Bettie (Naude) van Heerden, Mias Pretorius, Gerda (Howell) Viljoen en Izak Grove.

04 REKORD

Rekord

Vir die For the

nou weet jy now you know

NG Reitz Wes vier 60 jaar saam met Mathys Roets

Al hoewel ons nie (of is dit dalk nog nie?) ‘n Pick ‘n Pay in die dorp het nie, het dit nie ons kinders gestop om ook verslaaf aan die stikeez fase te word nie en menige ouer het maar liefs die naweek buurdorp toe gery en by Pick ‘n Pay gaan koop sodat sus of boet nog ‘n karakter in die versameling reeks kon kry. Op facebook is daar groepe wat selfs die karakters uitruil. En toe kom die nuus. “Dis demonies!” En daar word ‘n onskuldige speelding gebrandmerk. Stikeez wat “Jelly babies” offer het soos ‘n veldbrand versprei. Rekord het selfs op ons Facebook blad spotprente “gepost”.

Maar ‘n dominee in Senekal het gesorg vir die beste spotprent ooit.

Ons moes dit net met ons lesers deel! Sien ons facebook blad. Ek is oortuig sy preke moet net so inspirerend wees soos sy kreatiwiteit! ‘n Les kan beslis hieruit geleer word. Ons volgende uitgawe verskyn reeds Woensdag omrede Donderdag ‘n vakansie dag is! ‘n Lekker lees uitgawe vir die lang naweek. Kom braai saam in Marquard, die 24ste en help ons om die wêreld rekord te breek vir die meeste braaiers wat gelyktydig braai! Groete Shanè

REGSTELLING Hiermee vra die redaksie onverskoning vir die spelfout in Martin's begrafnisdienste ingesluip het verlede week.

REITZ - Die naweek van die 11de tot die 13de September 2015 het die NG Kerk Reitz Wes, 60 jaar gevier met ‘n suksesvolle fees. Almal het dit baie geniet, en daar was iets van als waaruit jy kon kies. Van Karreoke tot hondeskou en ook

REKORD

Editorial team Editor

Shanè Fourie 073 555 7930 rekordnews@gmail.com

Advertising

Michelle Pitchers 072 757 0514 rekordads@gmail.com

News

Candy Madonsela 078 782 3757 rekordnews@gmail.com

Contact details

Fax us at 086 402 9106 Deadline Wednesday 10:00 Banking details Rekord, Capitec 1408255632 Subscription Send an e-mail with your details and town to subs@rekordmedia.com

boeresportkompetisie. Die fees is op Sondag die 13de September 2015 af gesluit met ‘n erdiens saam met Mathys Roets.

Best Reitz Award the best in town!

For the next 8 weeks we are asking you to nominate the best in town by sending an SMS or whatsApp with your choice to 063 111 6862

1. The best butchery in town is…

2. The butchery with the best biltong?

3. The best value for money butchery is…

4. Service with a smile butchery is…

Nominations closes on Wednesday 12:00.

Give your customers a

2016

calendar with your business logo and details printed on the calendar

The most effective way to reach your market all day every day in their home or business!

100 A3 Full color Calendars for R499.95 200 A3 Full color Calendars for R750.00 300 A3 Full color Calendars for R1100.00 Delivery within 7 days. FREE DESIGN Contact Gerhard at 081 096 6579

REKORD print

REKORD 05

nou weet jy now you know

Klitsgras Bond van oud-Reitzers hou manneaand en ‘n gholf dag Vir soveel jare het sy getrou by jou gestaan. Elke keer terug gevat as jou broek per ongeluk afval en jy nou moes trip terwyl die flerrie voor jou vinniger as ‘n KFC order strip. Jou status het jy self in die dorp vertrap maar tog vanwee jou posisie van gesag, glo jy ons moet jou met respek ag, terwyl almal vir jou lag. Die laaste keer het sy besluit genoeg is genoeg en sy is nou moeg.

Tasse gepak en kinders gevat en op haar ouderdom besluit om tog ‘n nuwe lewe aan te pak. Terug by die huis het jy nie op jou laat wag, die nuwe dame trek sommer gou gou in en die dorp gis oor die baba wat nou kom.

Nog nie geskei maar klaar reg om voor die dominee ‘n staanplek te kry. Waar’s jou self respek? Vir soveel jare was jou vrou die een aan jou sy. ‘n Glimlag wat geen skande of seer wys. Daar vir jou en kind gebind om vir jou te lewe. Deur dik en dun by jou gestaan om nou elders te sukkel om ‘n self te bestaan.

Nog ‘n wiel wat wel gaan draai, want jy het gesaai en jy gaan maai. Dis nie te laat om reg te maak wat vir soveel jare reg was nie, dit begin ook net met ‘n keuse…

Jy het net een lewe…

Klitsie

REITZ – Op die 4de en 5de September, het die Bond van oud-Reitzers ‘n manneaand en ‘n gholf dag aangebied. Die geleenthede is baie goed ondersteun. Die oud-springbokrugbyspeler, Ian

McDonald, was die gasspreker tydens die Manneaand en het ook met die 0/19-rugbygroep gewerk.

Reitz Hoërskool presteer Aleek Booysen, 'n graad 9-leerling van Hoërskool Reitz is opgeneem in die Thabo Mofutsanyana 0/15A-Krieketspan, Baie Geluk.

Hoërskool Reitz het 3 leerlinge wat hierdie tennisseisoen vir die B-spanne van OosVrystaat gespeel het.

Foto aan linkerkant, Voor: Human Buys (0/10-span) Agter: Ruan Haward (0/12-span) en Heinrich Swanepoel (0/14-span)

06 REKORD Kitchen delight

2 koppies witrys 1 pakkie bruin uiesoppoeier 1 pakkie spek, gekap 1 pakkie vars sampioene 1 ui, gekap METODE Kook rys saam met soppoeier tot gaar.

Braai die ui, sampioene en spek saam.

Meng alles goed saam.

WENK: Jy kan ook 'n handvol pietersielie, rosatamaties en agurkies byvoeg.

Inspiration

nou weet jy now you know

Heuning druppels “Ek weet, Here, ’n mens hou nie jou lewe in jou eie hande nie. Niemand het beheer oor wat in die lewe met hom gaan gebeur nie.” (Jer. 10:23, Die Boodskap) Ons maak planne, ons dink ons is in beheer, ons dink ons kan ons eie koers bepaal, maar tog weet ons glad nie wat die volgende oomblik vir ons inhou nie, ons weet nie watse struikelblokke of ompaaie op ons wag nie. Nie die sterkste, slimste, rykste, beste mens het beheer oor wat met hom gebeur nie Ek het dit die afgelope paar dae maar net weer van vooraf besef toe ’n paar dinge heel anders uitgedraai het as wat ek dit voorsien het. Dit is geensins ’n fatalistiese uitkyk nie, dis ’n waarheid

waarmee ons moet saamleef. Net die Here weet wat wat met ons gaan gebeur en daarom moet ons vertrou dat wat ook al oor ons pad kom, nie buite sy beheer is nie. As ons planne maak, moet dit altyd in potlood ingeskryf word en die uitveër naby wees vir ingeval die lewe ander draaie maak. As jy jou planne in permanente ink skryf en sê dis beslis wat en hoe ek dit gaan doen, kan jy dalk ’n verassing kry. Net die Here ken die toekoms en daarom kan ons oorgegee aan Hom lewe en in afhanklikheid Sy pad stap. Julle moet eerder sê: “As die Here wil, sal ons lewe en sal ons dit of dat doen.” (Jak. 4:15)

Health & Fitness If dieting drops down your to-do list the busier you get, Monica Grenfell's minimum-effort, maximumresults diet is for you...

1 Take time However short your time, always sit down to eat. If you're really pushed, have half your lunch now and save a yoghurt and fruit for an hour later, rather than rush it.

2 Make savvy food swaps Choose brown bread and rice for slow-release carbohydrate and longer lasting energy.

3 Include stress-fighting foods

Choose foods that calm the side effects of stress use garlic in cooking, chop a stick of celery in your salad, snack on a handful of almonds and sunflower seeds.

4 Eat protein at every meal This diet is designed to keep blood sugar levels stable by giving you enough protein in each meal to reduce the temptation to snack.

5 Make sure you eat enough to fill you up Choose bulky low calorie foods such as soup or a large salad rather then low fat crisps that won't leave you feeling satisfied.

Rekord Gardening: September Plant a row of young Cupressus macrocarpa ‘Gold Crest’. Stake their main stems well and straight and keep on removing all the side growth from the bottom two thirds of the plant. As soon as a height of

Skryfkuns: Die Aanklaer Die aanklaer staan soos hy elke dag vir 29 jaar van sy lewe by die hof binne.

Vandag huiwer hy. Gewoonlik sal hy haastig met fladderende toga en papier na sy podium loop om vir die dag reg te maak.

Alles is altyd so haastig. Maar nou wil hy eers die hof bietjie goed deurkyk. ‘n Mens weet nooit wanneer dit jou laaste keer is wat jy die hof gaan sien nie. In die gallery sit ‘n mengelmoes van mense: armes van die township en Pretoria-Wes, mans met deftige pakke, ‘n vrou hier en daar – waarskynlik om ‘n man te kom ondersteun of self te verskyn. Elke dag dieselfde vreemde nuwe gesigte. Elke dag. Voor hy by die bank sit ‘n paar prokureurs wat gereed maak vir die dag se verskynings.

Party blaai deur kantoorlêers, ander praat op hul selfone. By die aanklaerspodium staan alreeds ‘n aanklaer. Dit is ‘n studente-aanklaer. Die aanklaer grinnik vir sy junior kollega. As die man maar net geweet het hoe die aanklaersberoep is: lae

about 1,2m is reached, you can start shaping the top growth into balls. You will soon have your own golden-yellow lollypops. Spray all conifers for the last time against Italian cypress aphids. Use a systemic insecticide. Hot tip: Plant a Wisteria to climb over your pergola. They love cold climates with winter frosts, blooms in spring and will supply cool shade in summer.Refresh, top-up or replace pebbles and gravel around the garden. Especially between paving stones where dust and mud accumulate to spoil the effect. By the end of this month you can prune away the frost-damaged parts of affected plants to tidy them up and encourage new growth. Give them all a feed with a slow releasing fertilizer, mulch well with a fresh layer of compost and water deeply.

– Martin Labuschagne betaling, hoë volumes werk, spanning, drankmisbruik, huislike probleme van lang ure se werk, allerhande versoekings…. As hy dit destyds geweet het, het hy liewers gaan roomys verkoop.

Die aanklaer stap na die podium en gaan daarby staan. Almal kyk hom verbaas aan.

Voordat iemand nog iets kon sê kom die landdros die hof binne. Die mense staan en buig hoflik. Toe die landdros gaan sit sien hy die aanklaer en vries. Hy sê dan kalm: “Meneer, die aannklaer, u staan mos nou op die verkeerde plek!” sê die landdros en grynslag.

“Ekskuus, u edel agbare,” antwoord die aanklaer en gaan staan in die beskuldigde bank om die twaalf klagtes van korrupsie teen hom aan te hoor. Hy dink aan die ironie daarvan: nie die feit dat hy self aangekla word nie, maar die feit dat hy, net soos die misdadigers wat hy aangekla het, ten spyte van oorweldigende getuienis, ook nog steeds onskuldig pleit!

11 REKORD 07

nou weet jy now you know

Classified

Diatekele tsa dikoranteng Candilicious Bothata ka mebela Ho Lokisa Mathata U nahana hore lelapa lee le lokela ho lokisa mathata afe? Ho hlakile hore monna o na le bothata ba ho laola bohale. Ntle le moo, ho bonahala hore banyalani bana ha ba utloane tabeng ea hore na bana ba bona ba lokela ho ba le bolokolohi bo bokae. ’Me ho bonahala ho se na puisano e ntle.Ha ho na lenyalo le se nang mathata. Banyalani bohle ba tla ba le mathata a itseng. Ho sa tsotellehe hore na mathata a manyenyane kapa a maholo, ke habohlokoa hore monna le mosali ba ithute ho a lokisa.

Hobane’ng?Ha nako e ntse e eea, mathata a sa rarolloeng a ka ’na a koala puisano. Morena Solomone ea bohlale o ile a re: “Ho na le likhang tse joaloka mokoallo oa tora ea bolulo.” Le ka etsa joang hore le buisane hamolemo ha le lokisa mathata?Joalokaha pelo le matšoafo li hlokahala hore mali a phalle ’meleng, lerato le tlhompho lia hlokahala hore ho be le puisano e ntle lenyalong. Ha banyalani ba lokisa mathata, lerato le tla ba susumelletsa ho hlokomoloha liphoso tsa nako e fetileng—le bohloko boo motho a bo utloileng—’me ba tsepamise maikutlo bothateng boo ba nang le bona nakong eo. Banyalani ba hlomphanang ba fana monyetla oa hore ba buisane ka bolokolohi ’me ba leke ka matla ho utloisisa seo e mong a se bolelang.Behang nako ea ho buisana ka bothata. pele bohale ba lōna bo tloka..

Metlae Judas e itse haqeta ho a mohela aba pota makhosheng a fihla areka ausy emong tjena eare bantse ba nts'etsa mosebetsi peleausy enoa eaba o bsy o ja chapiesJudas: hao ausy molato oa hoja chappies resa etsa mosebetsi?Ausy:are heee wena akere motho emong le mong o ja ntho ea e rekileng so khaohane le nna oje ntho eo e rikileng:LUMELANG Bakeng sa ditaba le dipapatso ka SESOTHO founela Candy ho 0787823757 kapa romeela email ho candy@rekordmedia.com

Lefapha la Free State le kopowe ho patala tjhelete e boleng ba R1.4-million ho Environmental Engineering firm kamora hore lefapha lena le sebe mochaneng le firme ena, Sena se boletswe ke Supreme Court of Appeal (SCA), lefapha la (SCA) le boletse hore lefapha le lokela ho patala ditsebtso bakeng sa mebela ya diprovinse kahoo faphana.Lefapha la mapolesa,Roads and Transport ba ile ba ikopanya le SSI/Tshepega Joint Venture ka 2010 hore ba lokise mebela ka tjhelete e boleng ba R69-million. Lefapha le ile la beha firme ya USbased firm Terra Graphics ele subcontractor hore e fane ka ditsebeletso tsa environmental services tse boleng ba R1.5-million. Kamora hore ba patale tjhelete e etseng ho basebeletsi bana, lefapha le ele la re ha ho sena tjhelete bakeng sa hore mosebetsi ena e tswele pele.Lefapha lene le ena le R13.7million e patetsweng SSI/Tshepega‚ mme R157000 ene e patetswa Terra. Ka kgweding ya Pheto 2013, Free State High Court e Bloemfontein ele ya la eala lefapha hore le patale Terra Graphics empa lefapha ha le ka la patala mme le keya appeal to the SCA‚mme ka labone bakeng a fetileng moo Appeal court ileng ya bontsa hore lefapha le fositse mme le lokila ho patala tjhelete e setseng morao.

SSI/Tshepega Joint Venture ile ya nka mohato wa ho ya lekgotleng la nyeo high court le Bloemfontein‚ ba batla tjhelete e boleng ba R44.7million‚ho tswa ho lefapha, empa taba ena haso qetwe. SCA judgment‚ moahlodi Mahomed Navsa wetse " Free State Provincial Government e tswere ka tsela e sena molao le mekgwa e motle ho hana mme eseng mocheng le Constitution".Mme lefapha le re lona ha lena tjhelete ekalo “”budgeting”‚ empa SCA e fumana hore lefapha le ne lena le tjhelete e lekaneng bakeng sa tsebetso ya mebela le ho e lokisa.

Mangolo

Jonase 1:1-17

Lentsoe la Jehova la qala ho hlaha ho Jonase mora oa Amitai, la re: “Ema, u ee Ninive motseng o moholo, ’me u phatlalatse khahlanong le eona hore bobe ba bona bo nyolohetse ka pel’a ka.” Jonase a ema eaba o balehela Tarshishe ho tloha ka pel’a Jehova; qetellong a theohela Jopa ’me a fumana sekepe se eang Tarshishe. Kahoo a lefa tefo ea sona ’me a kena ka ho sona, e le ho ea le bona Tarshishe ho tloha ka pel’a Jehova.

Jehova a romela moea o moholo leoatleng, ’me ha e-ba le sefefo se matla leoatleng; ha e le sekepe, se ne se le haufi le ho soahlamana.

R3.00 per word. To advertise contact Candy at 078 782 3757. Fax: 086 402 9106

Farming TWEELING: Te koop 1500 liter Mueller melktenk met kompressor R11 000.

1 400 liter Japy melktenk met kompressor R10 500 Staak melkery Kontak Albert 0824108680 SENEKAL: Te koop Voorspoed Dorsmasjien.Skakel Dolf 0734000677.

Wanted Benodig agente om my parfuum te verkoop. Skakel 081 709 9346 LADYBRAND: Ek is opsoek na iemand wat belangstel om my dagsorg oor te vat.

Kontak my by 0825323498

Vechiles CLOCOLAN: Opel Corsa Canopy te koop .2000 TOT 2003 Model, 083 9266055.

Services

:

SENEKAL: Paintball R50 per game including 100 balls, contact David 0712654195

For Sale SENEKAL: Oorspronklike Office 2010 home and business R900 0620608082 SENEKAL: Blackberry Z3 foon soos nuut R1700. 0620608082 SENEKAL: Wit hemelkot soos nuut R3000 onderhandelbaar.

0620608082 TWEESPRUIT: Fence dropper, R3.50 – Delivered Ladybrand each, R3.00 – Collect in Tweespruit each 2x3m containers with elec. Wiring installed.

R15 000 each or nearest cash offer 082 453 7701 WARDEN: Graco mirrage travel System for sale.Good as new.NEG.Whatsapp 0825226859

For Sale MEMEL,VREDE, WARDEN AND HARRISMITH:Mobile fridge trailer and Meat saw machine For hire, Contact Mr Majola 083 359 9936 LADYBRAND: Margate akkomodasie beskikbaar, 18 - 20 September 2015,Santide Cabanas op die hoof strand, slaap 6 mense, R4000 kontak Andri 084 777 2768 CLOCOLAN: Te koop Hand vervaardige items soos volg: Verskeidenheid vlieeplakke R20 elk, Egte leer sleutelhouers R20 elk, Lip balsam houers (Lip ice) in vorm van sleutelhouers R15 elk, Siggarethouers vir dra aan lyfband R35 elk, Mes sakkies vir dra aan lyfbande R65, Kwaliteit egte leer lyfbande R160, Verskillende groottes selfoonsakkies met verskillende pryes, Lappoppe tussen R150, en R180 elk, Gebreide slaapsakkies teen R35 per paar, Verskillende serpe teen R70 elk, Sak met golfstokke vir kinders R400, twee eenderse visstokke met katrolle R450 elk, Verskillende blikke teen R30 elk, Twee swepe teen R150 elk, Tweedehandse tennis rakette R30, Tweedehandse elektriese skottelgoedwasser in werking R1700, Staal kroeg steeltjie met hout sitplek R350, Twee Staal enkel stiplek tuinstoele met bree hout sitgedeeltes R500 elk, Drie asbes verwarmers teen R250 elk.

Kontak 076 157 9015 FRANKFORT: 68Ha Lande te huur (Tafelkop omgewing) R550 p/ha, wintersweidding en oerste uitgesluit 082 920 7691 of e-pos magda.tevrede@gmail.com

NO ADVERT WILL BE PLACED IF NOT PAID BY DEADLINE

08 REKORD

Nog NG Kerk fees fotobeeld.

nou weet jy now you know

11 REKORD 09

nou weet jy now you know

Hoërskool Reitz hou opedag vir die graad 1 leerders Hoërskool Reitz het op 10 September hul Opedag/Inligtingsaan d vir die graad 1 leerders van 2016 gehad. Hierdie aand is van die huidige graad 1 leerders, ouers en ook leerders uit ander grade gebruik gemaak, asook 'n spreker om van die aand 'n groot sukses te maak. Op 11 September het die voornemende gr.1 leerders van 2016 die skool besoek.

Op die foto is: Sané Aucamp, me. Una Aucamp en Mariana Swanepoel

Kransfontein Resiesduif Klub Uitslae 12/09/2015 Hanover Distrik Ope 1

Juniors Hanover Distrik Ope 1

1. Jakes Jacobs 2. Du Plessis en Vennote A 3. Du Plessis en Vennote B 4. Du Plessis en Vennote B 5. Du Plessis en Vennote B 6. Du Plessis en Vennote A 7. Du Plessis en Vennote A 8. Du Plessis en Vennote B 9. Du Plessis en Vennote B 10. Jakes Jacobs

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

Hanover Distrik Ope 2

Hanover Distrik Ope 2

1. Jakes Jacobs 2. Jakes Jacobs 3. Du Plessis en Vennote A 4. Du Plessis en Vennote B 5. Du Plessis en Vennote B 6. Du Plessis en Vennote B 7. Jakes Jacobs 8. Jakes Jacobs 9. Du Plessis en Vennote B 10. Du Plessis en Vennote B

1.

Wian Hokke 2.

Wian Hokke 3.

Handro Hokke 4.

Gerhard Hokke 5.

Gerhard Hokke 6.

Handro Hokke 7.

Wian Hokke 8.

Gerhard Hokke 9.

Handro Hokke 10. Gerhard Hokke 11. Wian Hokke

Wian Hokke Wian Hokke Handro Hokke Gerhard Hokke Gerhard Hokke Gerhard Hokke Gerhard Hokke Wian Hokke

10 REKORD

nou weet jy now you know

Counsellor’s ‘interference’ divides family REITZ - A woman has accused a social worker of tearing lied about the abuse. But the damage was done. her family apart due to the alleged questionable and Riaan’s mother blamed her father-in-law for the abuse. unorthodox way she dealt with her nephew’s molestation The father-in law accused her of telling Riaan to make the allegations.Wanda* said her brother and sister-in-law’s accusations. divorce was because of how Paula Strydom of the Rapha Wanda said the report that Strydom compiled afterwards Therapy & Training Institute in Pretoria had handled the and gave to the police didn’t have enough evidence to boy’s claims, which were never proved. point to her father as the perpetrator.

She said that if Strydom had been professional, they When police questioned Riaan, he allegedly said he had would have known whether her nephew was molested lied. Wanda believes that someone could have molested and, if so, who the perpetrator was.

Riaan but the boy was threatened not to say anything and “The two families are no longer speaking to each other. that Strydom’s “interference” did not help the case.

My brother had to make a decision between believing his “By questioning everyone, she (Strydom) contaminated son, who he knew was lying, or his dad,” she said. evidence,” Wanda said. “She was first supposed to check Wanda, who is a lawyer, said everything was fine until her if the child was telling the truth or just looking for brother and his wife had another baby, a girl, last year. attention,” she said.

Her five-year-old nephew Riaan* started throwing Strydom, who specialises in forensic investigations into tantrums, becoming violent towards his sister and running sexual abuse, said that when Riaan gave her the the girl over with a bicycle. convincing information spontaneously during the The family sought help at Rapha last year. consultation, she had no choice but to believe him.

During the second consultation, the boy allegedly told However, the family didn’t take the news well, she said.

Strydom that his paternal grandfather, Wanda’s father, Strydom said everything she did was legally and ethically was “playing with me” when they were naked and that the correct. She believes that many reasons could’ve made grandmother had once walked in on them.

Riaan change his story about the allegations.

Wanda said that instead of referring the matter to the “The child was contaminated by his father as he didn’t police and a psychologist, Strydom decided to become a support his allegations of abuse, and now he doesn’t trust social worker, psychologist and an investigating officer, anyone. Children will recant the disclosure because calling the family in and questioning them about the they’re scared of losing their parents, don’t get support allegations. from caregivers or are being threatened.”

She allegedly said Riaan must be kept away from his Strydom said the family were angry about the boy’s grandfather. revelations and were taking their frustrations out on her.

Wanda said her father, a well-known and respected * Not their real names farmer at Reitz in the Free State, was devastated.

During the next consultation, Riaan allegedly said he had

nou weet jy now you know

REKORD 11

12 REKORD

nou weet jy now you know

HoĂŤrskool Reitz nuwe perdry kampioene.

Twee leerlinge van HoĂŤrskool Reitz het aan die Natal kampioenskappe vir perdry, in Newcastle deelgeneem, en goed baie presteer.

Op die foto: Andrea Smith (1 x silwer en 3 x brons) en Hanli Hammann (1 x goud, 3 x silwer en 1 x brons)