8 April 2016
Edition 113
Adverts: 072 757 0514
News: 073 757 0514
reitzrekord@gmail.com
Weekly Community Newspaper
REITZ - DIE DA het sy kandidate vir die komende munisipale verkiesing in Nketoana bekend gestel. Hulle is van links, voor: Daniel Skosana, Mike Botha,
FREE
Thinus Blignaut, Paulus Mkhwanazi en Sakie Lukas Mpusula; agter: Roy Jan kiel so h n( kies afdelingshoof) en B en Venter( kiesafdelings voorsitter ).
Rekord is a registered newspaper, published by the proprietor Rekord Media, 10 Church Street, Ladybrand. Printed by Heilbron Herald. Distributed by the proprietor. Editorial material and advertisements created by Rekord are copyright and may not be reproduced without the express permission of the Editor. - editor@rekordmedia.com
community gemeenskap
LAUGH OUT LOUD
chuckle A little girl asked her Mom, "Mom, may I take the dog for a walk around the block?" Mom replies, "No, because she is in heat." "What's that mean?" asked the child. "Go ask your father. I think he's in the garage." The little girl goes to the garage and says, "Dad, may I take Belle for a walk around the block? I asked Mom, but she said the dog was in heat, and to come to you." Dad said, "Bring Belle over here." Being old school he took a rag, soaked it with a little gasoline, and dabbed the dog's backside with it to disguise the scent, and said, "OK, you can go now, but keep Belle on the leash and only go one time round the block." The little girl left .....and returned a few minutes later with no dog on the leash. Surprised, Dad asked, "Where's Belle?" The little girl said, "She ran out of gas about halfway down the block, so another dog is pushing her home."
goed, sleg & lelik Goed :Jou vrou praat nie met jou nie. Sleg :Sy wil skei.. Lelik :Sy is 'n prokureur.
quick facts Local Municipal Elections 2016 1. The ward councillors can be either a member of a political party, or an independent. 2. If a party receives 70% support, it will be allowed to appoint 70 percent of the proportional representation councillors in a municipality. 3. Half the councillors in a municipality are ward councillors directly elected. The other half are proportional representation councillors appointed in terms of candidate lists prepared by political parties. 4. People can only vote at the station where they registered.
new
strange but true
To Florida, where 60-year-old Victoria Reid has been arrested on charges of aggravated battery with a deadly weapon domestic violence and aggravated assault domestic violence on Monday 4 April 2016. She is said to have challenged her husband of 16 years over his affair. Reid demanded that her husband sit on the couch and told him that she was going to maim him and give him post-traumatic stress disorder, from which she said she also suffers, according to deputies. Reid taunted her husband and threatened to shoot him in the face and chest and kill him, officials said. Reid shot her husband in his left knee, but the bullet travelled up his thigh and lodged in his testicles… The affair is now on hold, indefinitely…
Oudskoliere het teen die Leopards met 80-0 gewen. Hulle het met rustyd reeds met 38 punte voorgeloop. Die Bethlehemiete het 12 drieë gedruk. In hul wedstryd teen Marquard het hulle ook 12
PETRUS STEYN Die Afriforum komitee verwelkom Charles Castle, die nuwe Afriforum verteenwoordiger vir Petrus Steyn. Charles bring nuwe energie, idees en voorstelle en dit lyk of Petrus
drieë gedruk en met 74-7 gewen. Die rustydtelling was 31-0. Collegians het ook in twee wedstryde gespeel. Hulle het in die wedstryd teen Ficksburg met 23-22 gewen. Palm Maree het in die laaste
minute ’n strafskop oorgeskop. In die wedstryd tussen Collegians en Reitz het Reitz met 32-10 gewen. In die eerste helfte het Collegians met 10-8 voorgeloop.
Steyn darem nou kan begin vordering maak rondom die klagtes oor dienslewering. Hy is ook ‘n prokureur en bring dan ook kennis van die wetlike aspekte en ons opsies daar rondom saam. Charles het
reeds verskeie van die probleme met die munisipale bestuurder van Nketoana bespreek en ons sal hopelik binnekort kan terugvoer gee. - Facebook
MEESTER
gemeenskap community
community gemeenskap
inspiration
Bohlale Mokoena, 'n graad 4 leerling van Hoërskool Reitz, is tydens 'n rugbytoernooi te Ficksburg (0/11spelers) aangewys as die speler van die toernooi/ Hier hou hy die trofee wat hy ontvang het vas. Hanli Hammann, 'n graad 6 leerling van Hoërskool Reitz, het op 18 en 19 Maart aan 'n Uithourit te Bethlehem deelgeneem. Hierdie ruiter het op haar jong ouderdom alreeds tekens van 'n mooi toekoms vir haar, in hierdie sportsoort getoon. Sy eindig op Vrydag, 18 Maart as kinderruiter 2de (haar tyd as junior ruiter is kwalifiserend - maar sy is nog te jonk) en op Saterdag, 19 Maart eindig sy 3de as kinderruiter.
heuning druppels Ongelooflik hoeveel in 'n Naam is! My name is Willem Lucas Botha. Dis eie aan my, hoewel daar baie mense is met dieselfde name, maar ons ID nommers onderskei ons van mekaar. Maar as daar een ding is wat my verbind aan transaksies of kontrakte, is dit my handtekening, hoe simpel hy ook al mag lyk. 'n Vriend sê eendag ek het 'n belaglike handtekening! So 34 jaar gelede beloof ek trou aan my pragtige bruid deur "Ja" te sê voor die kansel, maar die woord ja was net 'n hardop bevestiging voor getuies, dit was toe ek my hand op papier sit wat ek my "vasgeteken" het. Goddank! 'n Aksie wat waarskynlik 2 sekondes geneem het, het 'n lewenslange verbintenis tot gevolg gehad, en solank daardie dokument bestaan, is daardie belofte bindend. So hoor ek van duisende mense wat lewenslank in tyddeelskemas vasgevang is deur een enkele handtekening. Oppas watse beloftes jy met 'n handtekening verseël! So het God hordes beloftes oor en aan jou gemaak in die Bybel. Beloftes wat Hy lank voor jou geboorte gemaak het, wat vir ewig bindend sal wees. Beloftes van versorging, beskerming, Sy liefde, Sy Vaderskap, maar belangriker as die aardse dinge , dat Hy jou red met Sy eie hand. Daardie beloftes sal nooit tot niet gaan nie! En Jesus (die Woord) is die bevestiging van hierdie beloftes. Joh 1:1 "In die begin was die Woord daar, en die Woord was by God, en die Woord was self God." 2 Kor. 1: 19 - 20 "... want Jesus Christus, die Seun van God, wat ons, dit is ek en Silvanus en Timoteus, aan julle verkondig het, is nie “ja” en “nee” tegelyk nie. Hy is die “ja” van God, die “ja” op al die beloftes van God. Daarom is dit ook deur Christus dat ons tot eer van God daarop “Amen” sê." Numeri 23:19 "God is nie ’n mens dat Hy sou lieg nie, ’n mens dat Hy van gedagte sou verander nie. Sou Hy iets sê en dit nie doen nie, iets belowe en dit nie uitvoer nie?" Jy sien vriend, God se beloftes staan vas en Hy het dit neergeskryf, die HELE BYBEL VOL! Lees dit, glo dit en maak dit jou eie. ~ Willem Botha
new
BELIEVE!
Give thanks to the Lord, for he is good! His faithful love endures forever. (1 Chronicles 16:34) If we endure hardship, we will reign with him. (2 Timothy 2:12a) Endurance is the capacity to hold up under pressure. People work out to build their endurance, as it only comes with resistance. Are you facing resistance in your health, relationships, at work, or at home? Ask the Lord to give you a heart of endurance to withstand the pressures of life. His love endures forever. His love will empower you to endure as well. Father, The pressure sometimes is so intense that I want to give up, but you have given me the capacity to endure trials and pressure. If you are calling me to stand strong, then surely you will strengthen me. I’m asking for strength at my very core. Lord, I will drink in your Word which gives me life and I will worship you which gives me strength. I will put on the joy of the Lord and I will – with Your help – endure every challenge that comes my way today. In Jesus’ Name, Amen
Tydens die Sportisimo netbaltoernooi vir 0/13-Spanne in Rustenburg het die span van Hoërskool Reitz die silwermedaljes vir kleiner skole ontvang. Hulle is van links: Voor: Anica Wapenaar, Elzaan Botha, Cheréne Koekemoer Agter: Mia van der Schyf, Rolindi Smalberger, Wiroeske de Wet en Megan da Conceicao
Drie leerlinge van Hoërskool Reitz is opgeneem in die 0/13-Konka Uitnodigingspan wat na die Konkaweek op Rustenburg plaasgevind het. Hulle toer later vanjaar na Dubai. Hulle is van links: Jandré van der Merwe, André van der Sandt en Tokelo Ntaopane. Hierdie span sal 3 wedstryde teen soortgelyke rugbyspanne in Dubai speel.
gemeenskap community
KITCHEN DELIGHT...
South Africa will hold local government elections on Aug. 3, President Jacob Zuma said on Wednesday, in what looks likely to become a referendum on his leadership after an attempt to impeach him and mounting concern about weak economic growth. This weekend will be your last chance to register to vote for the upcoming election. While the ANC is confident that they will still govern the Free State, the results will be a clear indication if support for the
ruling party in the province is growing or falling. This year's local elections pose a major risk for Zuma's dominant ruling African National Congress, with the party facing a strong challenge from opponents seeking to capitalize on what they see as Zuma's missteps. Any defeats in the big population centers for the ANC, which counts on rural areas for the bulk of its support, could damage the party that has been in power since the end of white-minority
rule in 1994 as it gears up for a presidential election in 2019. Zuma is unable to stand in that vote after completing two terms but is likely to be influential behind the scenes in picking a new ANC leader at a conference in 2017, even though calls are already growing for him to step down.The elections will choose provincial officials, metropolitan and local municipal councils and mayors.
REITZ - Baie geluk aan die o/13 A netbalspan wat silwer medaljes verower het tydens die Konka Netbaltoernooi die afgelope week.
Bo-Kaap Cape Malay Kerrie 2 kg boneless mutton shoulder or 2 kg boneless lamb shoulder oil 4 onions, peeled and chopped 2-4 garlic cloves, peeled and minced 1 piece fresh gingerroot, peeled and crushed 14.79 ml cape malay curry powder or 14.79 ml mild curry powder, of your choice 4.92 ml ground coriander 4.92 ml ground cumin 2.46 ml turmeric 1.23 ml salt black pepper 1 cinnamon stick 3 cloves 2 bay leaves 2 carrots, peeled and diced 250 g dried apricots, soaked in warm water and drained 2 bananas, peeled and sliced 29.58 ml tomato paste 50 ml wine vinegar 250 ml meat stock 44.37 ml apricot jam 44.37 ml natural yoghurt Over high heat, fry the onions and garlic, stirring continuously. Add the ginger, curry powder and all the spices and continue stirring for a minute. Season to taste with pepper and add the salt. Reduce heat slightly. Add the meat and fry it until it is browned on all sides. (This may be easier if you remove the onions, garlic and ginger mixture and set them aside, then return them to the pot after the meat is browned.). Add the vinegar and stock, plus all the other remaining ingredients (except the apricot jam, yoghurt, and bananas). Cover. Reduce heat. Simmer over a low heat, stirring occasionally, until everything is tender, approximately 1 1/2 hours for lamb and 2 hours for mutton, maybe a little longer. Stir in the apricot jam and the yoghurt a few minutes before serving. Serve this curry with yellow rice and a variety of sambals and atjars. Citizens can now apply for Smart ID cards online. South Africans can now apply for a Smart ID online. And President Jacob Zuma will today (Thursday) launch this eChannel pilot project at Gallagher Estate, Midrand. This Department of Home Affairs initiative, is made possible by the four major banks ABSA, FNB, Standard Bank and Nedbank. To apply for their Smart ID cards or passports, citizens must go to the Home Affairs kiosks at these banks, produce photos and their fingerprints will be taken but will need to make an appointment. The application is completed online including payments. Citizens will be able to: Upload supporting documents, Make online payments
community gemeenskap
history geskiedenis
KLITSGRAS Op ons ou plattelandse dorpie weet almal wie die moola het. Maar hoekom verander geld 'n mens so? Hoekom moet jou geld jou 'n mag gee om almal te hiet en gebied? En dit raak soveel erger as jy glo jy speel 'n belangrike rol as dit by ons ou skooltjie kom. Kyk ek is seker daar is die wat te dankbaar is elke keer wat jy die tjekboek oopmaak en 'n donasie maak. En Klitsie sê sommer namens almal dankie. Maar gee dit jou die reg om dink die skool behoort aan jou? Moet die Hoof alles los en jou foonoproep vat omrede jy nie later tyd het nie en die aangeleentheid nou aandag moet kry? En dan nog kom loop staan dreig as die of dat nie gebeur nie jou kind beter af in 'n skool in Bethlehem sal wees. Kom Klitsie vertel vir jou iets vandag. Daar was voor jou en daar sal na jou tjekboek all over the show mammas wees maar die verskil my darling, is dat daardie mammas net soos al die ander mammas hulle plek ken en die skool en die Hoof los om dit te doen waarvoor hulle betaal word. En hey, Bethlehem het baie goeie skole maar sal jy regtig vir sterretjie in daai melkweg van sterre wil los? Ons melkweg is dalk kleiner maar jou sterretjie skitter helder hier (ons lees mos koerant) met die persoonlike aandag en toewyding wat 'n klein plattelandse skool bied. Al wat 'n ry moet kry is jou idee en houding dat jy die dorp en skool se Donald Trump is.
focus on Autism spectrum disorder (ASD) and autism are both terms for a group of complex disorders of brain development. These disorders are characterized, in varying degrees, by difficulties in social interaction, verbal and nonverbal communication and repetitive behaviours. ASD can be associated with intellectual disability, difficulties in motor coordination and attention and physical health issues such as sleep and gastrointestinal disturbances. Some persons with ASD excel in visual skills, music, math and art. Autism appears to have its roots in very early brain development. However, the most obvious signs of autism and symptoms tend to emerge between 2 and 3 years of age. First and foremost, we now know that there is no one cause of autism just as there is no one type of autism. Over the last five years, scientists have identified a number of rare gene changes, or mutations, associated with autism. Most cases of autism, however, appear to be caused by a combination of autism risk genes and environmental factors influencing early brain development. Each individual with autism is unique. Many of those on the autism spectrum have exceptional abilities in visual skills, music and academic skills. About 40 percent have average to above average intellectual abilities. For some, this means the development and delivery of more effective treatments that can address significant challenges in communication and physical health.
Contact us Deadline: Advertising: E-mail: News: E-mail: Fax: WhatsApp: Subscription: Twitter:
Wednesday 16:30 072 757 0514 adverts@rekordmedia.com 073 555 7930 news@rekordmedia.com 086 402 9106 063 111 6862 subs@rekordmedia.com @FSrekord
Op 11 Oktober 1899 het president MT Steyn sy volk tot ’n oorlog teen Brittanje opgeroep. Die burgers uit Reitz en omstreke het geressorteer onder die Wyk MiddelLiebenbergsvlei onder die bevel van kommandant JH Naudé. Teen die einde van September 1900 het die Britse magte Reitz ingeneem en dit vir vier maande lank beset. Krygswet is gedurende hierdie tydperk deur die Engelse toegepas. Op 10 November 1900 het die Boeremagte ’n vasberade aanval gedoen op die Britse troepe in die dorp, maar hulle kon egter nie daarin slaag om die vyand te verdryf nie. Vroeg Desember 1900 het die Engelse magte hulle vanaf Reitz onttrek. Die dag na Kersfees het generaal De Wet sy kommando’s verdeel. President Steyn het na Reitz vertrek vergesel van kommandant OAI Davel. Teen hierdie tyd was Steyn se termyn as president verstreke. Almal het aanvaar dat hy die leier van die Vrystaat sou bly tot aan die einde van die Britse vyandelikhede. Hy het egter op ’n verkiesing aangedring. Omdat daar geen kandidaat was nie, is Steyn eenparig as president herkies. Steyn het die ampseed op die plaas Welgelegen van generaal Andries Cronjé op die walle van die Sandrivier voor De Wet en die lede van die Uitvoerende Raad afgelê. Op 3 Januarie 1901 is kolonel D.T. Laing en sowat 150 Engelse soldate deur ’n oormag Boere net buite Reitz op die pad na Bethlehem in ’n hinderlaag gelei. ’n Sekere luitenant Bateson het egter daarin geslaag om te ontsnap en het versterkings by Kolonel White, wat in die omgewing was, gaan ontbied. Maar White het te laat opgedaag om enige hulp te verleen. Die Britse soldate het toe reeds almal oorgegee. Daar is op 3 Januarie 1900, 18 Britse soldate gedood, 28 gewond en sowat 100 gevange geneem. President Steyn het teen die einde van Maart 1901 lord Kitchener se voorstelle ontvang, sowel as korrespondensie van generaal Louis Botha waarin laasgenoemde ’n ontmoeting met die president verlang omdat baie Transvalers vertroue in hul saak begin verloor. Kort daarna het president Steyn na Kliprivier in die distrik Vrede vertrek, vergesel van die
Uitvoerende Raad. Die waarnemende staatspresident van Transvaal, Schalk Burger, het die Vrystaatse regering aan die begin van April 1901 ontmoet. Generaal Louis Botha was ook daar teenwoordig. Na ’n bespreking van die situasie is besluit om die oorlog in al sy felheid voort te sit. Generaal De Wet het president Steyn aangeraai om die kommando’s te verlaat en op sy eie te beweeg. Op 11 Oktober 1899 het president MT Steyn sy volk tot ’n oorlog teen Brittanje opgeroep. Die burgers uit Reitz en omstreke het geressorteer onder die Wyk Middel-Liebenbergsvlei onder die bevel van kommandant JH Naudé. Teen die einde van September 1900 het die Britse magte Reitz ingeneem en dit vir vier maande lank beset. Krygswet is gedurende hierdie tydperk deur die Engelse toegepas. Op 10 November 1900 het die Boeremagte ’n vasberade aanval gedoen op die Britse troepe in die dorp, maar hulle kon egter nie daarin slaag om die vyand te verdryf nie. Vroeg Desember 1900 het die Engelse magte hulle vanaf Reitz onttrek. Die dag na Kersfees het generaal De Wet sy kommando’s verdeel. President Steyn het na Reitz vertrek vergesel van kommandant OAI Davel. Teen hierdie tyd was Steyn se termyn as president verstreke. Almal het aanvaar dat hy die leier van die Vrystaat sou bly tot aan die einde van die Britse vyandelikhede. Hy het egter op ’n verkiesing aangedring. Omdat daar geen kandidaat was nie, is Steyn eenparig as president herkies. Steyn het die ampseed op die plaas Welgelegen van generaal Andries Cronjé op die walle van die Sandrivier voor De Wet en die lede van die Uitvoerende Raad afgelê. Op 3 Januarie 1901 is kolonel D.T. Laing en sowat 150 Engelse soldate deur ’n oormag Boere net buite Reitz op die pad na Bethlehem in ’n hinderlaag gelei. ’n Sekere luitenant Bateson het egter daarin geslaag om te ontsnap en het versterkings by Kolonel White, wat in die omgewing was, gaan ontbied. Maar White het te laat opgedaag om enige hulp te verleen. Die Britse soldate het toe reeds almal oorgegee.
gemeenskap community
mini ads Vrydag 08 April: 09 Apr. LS Netbalproewe o/7-o/13 Kroonstad; ATKV Herfsdans 10 Apr. AGS 09:30 + 18:00; APK 08:00; Geref. 10:00; Herv. 07:30; NG Reitz 09:30; NG Wes 09:30 12 Apr. O-VS HS Rugbyproewe Reitz 13 Apr. LS Netbal Riemland; RHS Oueraand 17:15; Hartklop 19:00 14 Apr. Mej. Reitz 16 Apr. HS Rugby/Netbal vs Senekal (weg) 17 Apr. AGS 09:30 + 18:00; APK 08:00; Geref. 10:00; Herv. 07:30; NG Reitz 09:30; NG Wes 09:30 18 Apr. Predikantetee 10:00 19 Apr. ENGO-vergadering 16:45 20 Apr. Hartklop 19:00 21 Apr. ATKV Debat Grey Kollege 22 Apr. ATKV Debat Grey Kollege Vrydag 15 April: 17 Apr. AGS 09:30 + 18:00; APK 08:00; Geref. 10:00; Herv. 07:30; NG Reitz 09:30; NG Wes 09:30 18 Apr. Predikantetee 10:00 19 Apr. ENGO-vergadering 16:45 20 Apr. Hartklop 19:00 21 Apr. ATKV Debat Grey Kollege 22 Apr. ATKV Debat Grey Kollege 23 Apr. Joberg2C 24 Apr. AGS 09:30 + 18:00; APK 08:00; Geref. 10:00; Herv. 07:30; NG Reitz 09:30; NG Wes 09:30; Joberg2C 25 Apr. LS Mini-netbal TKS 26 Apr. RHS Bloedskenkkliniek 27 Apr. Hartklop 19:00 29 Apr. Padkafee Herv.; ENGO Koekverkoping; CrossKine AGS 18:30 Vrydag 22 April: 22 Apr. ATKV Debat Grey Kollege 23 Apr. Joberg2C 24 Apr. AGS 09:30 + 18:00; APK 08:00; Geref. 10:00; Herv. 07:30; NG Reitz 09:30; NG Wes 09:30; Joberg2C 25 Apr. LS Mini-netbal TKS 26 Apr. RHS Bloedskenkkliniek 27 Apr. Hartklop 19:00 29 Apr. Padkafee Herv.; ENGO Koekverkoping; CrossKine AGS 18:30 01 Mei AGS 09:30 + 18:00; APK 08:00; Geref. 10:00; Herv. 07:30; NG Reitz 09:30; NG Wes 09:30 04 Mei Koeksistersdag NG Wes; ATKV Bestuursvergadering; Hartklop 19:00 05 Mei NG Wes 06:00; ATKV Redenaars Witteberg; Geref. 18:00; NG Reitz 10:00 + 18:30 Vrydag 29 April: 29 Apr. Padkafee Herv.; ENGO Koekverkoping; CrossKine AGS 18:30 01 Mei AGS 09:30 + 18:00; APK 08:00; Geref. 10:00; Herv. 07:30; NG Reitz 09:30; NG Wes 09:30 04 Mei Koeksistersdag NG Wes; ATKV Bestuursvergadering; Hartklop 19:00 05 Mei NG Wes 06:00; ATKV Redenaars Witteberg; Geref. 18:00; NG Reitz 10:00 + 18:30 06 Mei HSV Straatmark 09:00 07 Mei ATKV Redenaars Witteberg; LS Netbalproewe TKS 08 Mei AGS 09:30 + 18:00; APK 08:00; Geref. 10:00; Herv. 07:30; NG Reitz 09:30; NG Wes 09:30; Pinksterdienste NG Reitz + NG Wes 18:00 09 Mei LS Mini-netbal Reitz; Pinksterdienste NG Reitz + NG Wes 18:00 10 Mei Pinksterdienste NG Reitz + NG Wes 18:00 11 Mei Pinksterdienste NG Reitz + NG Wes 18:00 12 Mei Pinksterdienste NG Reitz + NG Wes 18:00
Moet nooit 'n Rekord mis nie! Kry dit gratis elke week Ontvang jou Rekord koerant per e.pos elke week. Dis gratis, gerieflik plus omgewing- vriendelik. PLUS ontvang ons streeks koerant Rekord Newsleader elke Maandag! E.pos jou besonderhede na subs@rekordmedia.com
Loans
Vechiles for sale
OORBRUGGINGSLENING? Wag u vir pensioen of pakketuitbetaling? Stuur " please call me" na 082 301 7856
PETRUS STEYN Ford Escort 1.3 padvaardig 1971 model R10 000 o.n.a 072 087 3639
IRIS BRIDGE 086 010 5546
Farmer's corner BOORGATE Aanwys van boorgate met instrumente op plase en hoewes deur Hidroloog. Skakel 072 601 4678 VEEVOER Veevoer, droogtepille, wetenskaplik geformuleer, geen ureum: R145/40kg BTW uitgesluit. Bloemfontein. Skakel Anri 072 928 9635 PIETER SWART EIENDOMME Opsoek na plase binne 'n radius van 200km van Standerton. Skakel 083 274 2864 www.standerton.com/swart properties PLAAS TE KOOP – MEMEL-DISTRIK 1478 Ha. R10 800,00 per Ha. (BTW Uitgesluit) Plaashuis 4 slaapkamers, 2 badkamers met dubbel motorhuis en store (Redelike kondisie) Weidingsplaas verdeel in 18 kampe Sommige ou lande sigbaar (20%) Uitstekende veeplaas 22 km vanaf Memel, OosVrystaat Hoofsaaklik golwende topografie met plat areas. 3 boorgate met windpompe, 2 gronddamme en volop fonteine – baie goeie water. Geen Eskom krag (kragopwekker) Geen agente - Kontak Willie by 082 377 4052
Services FOURIESBURG Borduurwerk en verkoop van Barron Klere. 076 764 2009
Pets FICKSBURG: Jack Russel kruis met mini foxterrier. Puppies is steekhaar tipe. Pragtig!! Prys: Gratis Kontak 083 483 7850 SENEKAL: Jong halter mak SA Boerperd hingste te koop. R4000 stuk Henry Krog 072 228 3641
OPSOEK NA ALLE 4X4 BAKKIES Benodig vir kontant tot R110 000. By voorkeur Toyota en Isuzu. Skakel my Marius 082 859 1430 RENT TO OWN! NO BANKS! - 2001 Alfa Sportwagon R16 000 dep R2800 pm - 2001 Alfa 156 2L R15 000 dep R2800 pm - 2002 BMW X5 R30 000 dep R5900 pm - 2003 Clio 1.2 R13 000 dep R2800 pm - 2004 Spark R10 000 dep R2600 pm - 1998 Ford Ranchero R39 900 - 1992 Mercedes E200 R35 000 - 1987 Sprite Caravan R25 000 - 1983 Opel Ascona R29 900 Includes tracker and insurance! www.carzonebfn.co.za
082 298 1053 GESOEK, LEWEND OF DOOD Vragmotors of sleepwaens. Bel Hans Moolman, 082 261 9009. lewendofdood@gmail.com of skakel Kosie van der Merwe 082 524 8823. kosievanderm@gmail.com
For sale BUSINESS FOR SALE INTERNET CAFÉ WITH FAX & COPY CENTRE BOOKBINDING, LAMINATING ETC. Harrismith Established 1985 For more info phone 082 490 6632 or e-mail: venes@efsbm.co.za
For rent MEMEL Huis te huur in Memel Kontak 060 903 3570
Travel KOSMOS TOERE (051-446-5099) onderneem 'n toer na Gamkaskloof, die Tuinroete en die SuidKaapse bergpasse tussen 25 Mei en 1 Junie.
Holiday JEFFREYSBAAI PINNAQUIN Moderne 5-slaapkamereenhede naby strand. Seeuitsig. PENSIONARISSE ONTVANG SPESIALE TARIEF! Skakel 042 296 1111 082 823 4662 of Johan by 082 552 3642 E.pos: pinnaquin@pinnaquin.co .za www.pinnaquin.co.za STRAND La-mer vakansiewoonstel Slaapplek vir 4, sluit linnegoed in. R450 per nag, minimum 2 nagte. Skakel 021 854 3704 tydens kantoor ure MELKBAAI STRAND Vakansiewoonstel. 100m van kusweg. Luuks, ruim. 2 slaapk, 2 badk (en suite), vir 4 persone. Toesluitmotorhuis. Dstv, braai geriewe. Skakel 021 853 1510 of 083 449 1410 BELLVILLE KAAPSTAD AKKOMODASIE Netjiese self-sorgvakansiewoonstelle. Skakel 083 261 9010
BLOEMFONTEIN Do you need overnight accommodation? Come and visit Kleine Eden Guesthouse in Bloemfontein. Situated in a peaceful suburb with easy access from the N1. Individually decorated bedrooms, private entrances and "secretgardens" where you can enjoy the relaxing tranquility.Self Catering available. AA Travel Guides Awards winner 2004-2006 and also Wall of Fame 20072010. Contact us on 051 5252 633 or 083 262 4169 Email: info@kleine-eden.co.za
Cooking LADYBRAND Cookware – Nutri-stall Need cookware that will last you a lifetime, that will save you electricity and cooking condiments? Then call me @ 073 717 2002 or +266 5776 1313