Periódico El Oriental, edición 1982

AÑO 37 SEGUNDA ÉPOCA

EDICIÓN 1982 www.elorientalpr.net

1 DE FEBRERO DE 2017

Sin puerto seguro

MER Group 4-5

La empresa que recicla buques detuvo las operaciones en Roosevelt Roads y cesanteó a más de 200 trabajadores mientras intenta renegociar el contrato con la nueva administración y Autoridad de Redesarrollo de la antigua base naval en Ceiba

Se esfuma la construcción del

Complejo Acuático en Humacao

Presidenta del Club de Natación le exige al Alcalde que cumpla lo que prometió 6

2 Periรณdico El Oriental 01 de febrero de 2017

Periódico El Oriental 1 de febrero de 2017 3

¡ORGULLO HUMACAEÑO! Reconocen a la Lic. Marisel Menchaca Bigay

L

a hija adoptiva de Humacao, farmacéutica y dueña de las Farmacias Marisel 1 y 2 recibió la Medalla Orgullo Humacaeño que otorga el Movimiento Orgullo Humacaeño por su trayectoria profesional y gesta humanitaria.

La actividad de reconocimiento estuvo repleta de amigos, familiares, colegas y empleados que aplaudieron y elogiaron a la destacada mujer y le demostraron el ca-

riño que todo el pueblo le tiene. La licenciada fue presentada por su hija Mariselita Mangual y también estuvo flanqueda por su esposo, el comerciante Rafael Mangual. El presidente del Movimiento destacó la aportación de la Licenciada a la comunidad y destacó que esta se convirtió en la cuarta persona homenajeada por la organización comunitaria. Además la primera dama de Humacao, Rosin Plu-

mey hizo entrega de la proclama oficial del Municipio y los empleados, la Cooperativa Oriental, y la Presidenta del Colegio de Farmacéuticos también le hicieron obsequios. Menchaca Bigay recibió la distinción con mucha humildad y en ocasiones se emocionó con lágrimas en sus ojos. Afirmó que siempre quiso ser farmacéutica dejando claro que lo ejerce con amor y vocación. ¡Enhorabuena!

NOTICIAS

SUPLEMENTO

SALUD

DEPORTES

Legislador Municipal aspira a la Alcaldía de Gurabo

Gran apertura de nuevas y amplias facilidades de servicio de salud COSSMA 15

¡Ahora Puerto Rico tiene un plan!

Nuevo rumbo para Los Azucareros de Yabucoa

10

20

29

Periódico El Oriental | 01 de febrero de 2017

4

En pausa la operación de MER Group en Roosevelt Roads Esperan llegar a un acuerdo de arrendamiento por 25 años con el Gobierno, de lo contrario, se irán de la Isla Por Vilmar Trinta Negrón vtrintanegron@elorientalpr.net

El primer contrato millonario industrial en la antigua base naval de Ceiba, desde que el Gobierno es dueño de las tierras, podría perderse si la compañía Marine Environmental Remediation Group (MER) no logra establecer un acuerdo de arrendamiento a largo plazo con la Autoridad de Redesarrollo de Roosevelt Roads, lo que ya ha provocado el cese de las operaciones y cesantías “temporeras” a cerca de 200 trabajadores.

Iván Lugo, asesor del CEO de la compañía que se dedica al reciclaje de barcos, explicó que el actual acuerdo de tres años de arrendamiento imposibilita a la empresa obtener un retorno de inversión del desembolso millonario a ser invertido en mejoras de infraestructura requeridas para lograr las metas establecidas en el plan operacional. Por tal razón, según argumentó, la compañía se ha visto forzada a pausar operaciones temporalmente, hasta tanto

La compañía con sede en Nueva Jersey se estableció en el 2015 en la antigua base naval de Ceiba y se dedica al reciclaje de buques.

se finalicen dichas negociaciones.

“Esta compañía con sede en New Jersey trae sus propias inversiones, no se le está pidiendo nada al gobierno lo que se necesita es que se establezcan unos términos adecuados en los contratos que puedan propiciar unas inversiones millonarias, en este caso de, aproximadamente, $15 millones. Además, de 56 cuerdas que son necesarias para poder construir unos hangares nuevos e infraestructura adecuada para proteger el ambiente y llevar a cabo la producción”, expresó Lugo.

El Asesor dejó claro que “si no se tienen las facilidades adecuadas y las 56 cuerdas con frente marino,

“La compañía ya está mirando facilidades en Jacksonville (Florida), Philadelphia, Texas y otras islas en el Caribe. Realmente es apremiante y se necesita agilizar los procesos para asegurarse que la compañía no se vaya de PR. Ayer (lunes) hubo una reunión, hay buena voluntad y esperamos que se haga esa negociación lo antes posible”, Iván Lugo, asesor de MER Group

pues no hay negocio. Lo que tenemos que hacer es poder lograr los acuerdos a más largo plazo. Cualquier negocio que se establezca y que vaya a hacer una inversión privada no podrá recuperarla en tres años porque eso no es suficiente.

Por tanto, necesitamos que se establezca un contrato al menos de 25 años para poder asegurar la permanencia de esta compañía a largo plazo”.

Aunque Lugo dijo que hay un ambiente favorable en la negociación, advirtió que de no concretarse pronto los acuerdos tendrían que mudarse a otra parte y ya han evaluado algunos estados.

“La compañía ya está mirando facilidades en Jacksonville (Florida), Phila-

delphia, Texas y otras islas en el Caribe. Realmente es apremiante y se necesita agilizar los procesos para asegurarse que la compañía no se vaya de PR. Ayer (lunes) hubo una reunión, hay buena voluntad y esperamos que se haga esa negociación lo antes posible”, sostuvo sobre varios encuentros con representantes del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC) y de la Compañía de Parques Industriales de Puerto Rico (PRIDCO).

Lugo planteó que si no se da la negociación la proyección de Puerto Rico en el mercado internacional también tendría un impacto negativo. “Es preocupante porque llevaría un mensaje erróneo a la comunidad de inversionistas. Cuando MER comenzó a operar fue noticia a nivel mundial en la industria marítima y si tienen que irse después de un año de establecidos pues eso no envía un mensaje positivo”, añadió.

Por su parte, el CEO de MER Group, Martin Vulaj, detalló que los últimos 65 trabajadores fueron cesanteados “temporeramente” el viernes pasado y que, por el momento, la compañía continuará operando con tan solo cinco empleados gerenciales.

“Con el apoyo de la nueva administración, estamos confiados de poder lograr un acuerdo y, una vez esto ocurra, dentro de los siete meses subsiguientes podremos re-emplear a los 180 trabajadores que nos hemos visto forzados a

5

¡ÚNICO DEALER EN PUERTO RICO OFRECIENDO 10 AÑOS Ó 100,000 MILLAS DE GARANTÍA FULL!

01 de febrero de 2017

suspender temporalmente y recomenzaremos operaciones. Compar timos la visión expresada por el Gobernador en su plataforma política para esta administración, “Plan para Puerto Rico”, de contribuir al impulso del desarrollo de Roosevelt Roads y la revitalización de la región Este de la Isla mediante inversión privada que trascienda la administración de turno y que impulse el desarrollo de esta zona para la recuperación económica y el desarrollo económico sostenible de Puerto Rico”, manifestó el principal Oficial Ejecutivo.

La empresa, que sentó en Puer to Rico un nuevo estándar mundial sostenible para el reciclaje de buques ambientalmente seguro en la industria internacional, afirmó desde sus comienzos su compromiso en realizar una inversión adicional de $11 millones en mejoras a las facilidades y crear cientos de empleos verdes, sustentada en un contrato de arrendamiento a largo plazo.

Otra de las cosas que según Lugo han obstaculizado la operación es la falta de una rampa para poder sacar las naves fuera del agua y completar el proceso de desmantelamiento.

MER también representa una entrada de dinero a las arcas municipales y sobretodo la oportunidad de empleo a los ceibeños, por lo que su salida tendría un efecto directo al municipio y a la comunidad. Lugo destacó que el alcalde, Angelo Cruz, “ha sido un apoyo inmenso, él está muy consciente del número de empleos porque Ceiba y la región, a la que le llaman la ruta del hambre, desde que la base cerró no había tenido una compañía con un enfoque totalmente industrial que pudiera generar más de 300 empleos como esta. Aquí ha habido crecimiento económico durante este año. Y sin contar

bilizar, de poner las anclas.

Industrias que provean ese ecosistema para que otras compañías sigan estableciéndose. Todos los sistemas de actividad económica necesitan la manufactura para tener sostenibilidad, hay suficientes tierras para todo tipo de actividad y si esta es la que tenemos por el momento y hay inversionistas que están invirtiendo que no le piden nada al gobierno pues debemos permitir eso”, concluyó Lugo.

www.benitezmazda.com

2 AÑOS DE ACEITE Y FILTRO

El CEO de MER Group, Martin Vulaj, dijo que de haber un acuerdo podrán re-emplear a los más de cien trabajadores.

los empleos indirectos con suplidores, contratistas que también se ven afectados”.

El redesarrollo de Roosevelt Roads ha tenido, en tiempos pasados, oposición por parte de la comunidad hacia algunos proyectos como el hotel y casino que contemplaba la administración de Luis Fortuño y Lugo destacó que MER Group llegó con la aceptación de las comunidades.

“Era muy difícil establecer negocio en la base porque habían protestas comunitarias y esta es la primera compañía que se establece con todo el apoyo de la comunidad. MER se sentó con los líderes y se les explicó lo que era el trabajo, el negocio. Además se hicieron ferias de empleo y con la necesidad que hay tuvimos la aceptación. Realmente hay una necesidad de esta-

3 AÑOS DE ASISTENCIA EN LA CARRETERA

ALFOMBRAS GRATIS

GOLD SERVICE* PROGRAM Y MÁS

Los esperamos del 2 al 11 de febrero en Coop Las Piedras donde estaremos exhibiendo nuestros modelos Mazda

REACCIONA EL DDEC Mientras, la directora ejecutiva interina de la Autoridad para el Redesarrollo de Roosevelt Roads (ADRR), Gabriela González, informó que sostuvo una reunión con la empresa en torno al despido de alrededor 60 empleados y que evalúan los permisos otorgados por la pasada administración.

“En estos momentos nos encontramos recopilando información técnica sobre ese asunto. Al mismo tiempo, estamos analizando cada proceso de otorgamiento de permisos que se ejecutaron bajo la pasada administración en el Muelle 3 de Ceiba”, expresó González en declaraciones escritas.

Por su par te, el subdirector ejecutivo interino de la Compañía de Fomento Industrial, Julio Benítez, expresó que estará en constante comunicación con la empresa para buscar alternativas y presentar una solución integrada.

“Atenderemos este asunto con premura y exploraremos todas las alternativas que tengamos en nuestras manos. Para nosotros la inversión de las empresas externas es de vital importancia para la economía de Puerto Rico, por lo que seremos un agente facilitador en este asunto, y por supuesto en el desarrollo económico del país”, aseguró Benítez.

TANQUE LLENO

MAZDA CX-5 SPORT 16

23,995

$

(3)

25/33 EST. MPG

Disponible en piel

DESDE

$

2.95%

MAZDA6 16’

23,995

APR

(2)

38/26 EST. MPG

MAZDA3 16’

19,995

$

(1)

41/30 EST. MPG

Disponible con aros

VENTAS/PIEZAS/SERVICIO LIQUIDACIÓN DE TODOS LOS MODELOS 2016

787.656.1000 ’ Carr. #3 KM 77 al lado de Sam s

Horario de L-S 8:30-6:30 PM/ D 12-5PM * Garantía a través de Mapfre Solutions. El mismo conlleva un costo adicional de $1,200 sujeto a aprobación por la institución financiera. *Precios no incluyen seguro, tablilla, ACAA ni dealer fee. (1)* Mazda3 2016 #BJS9NA6 con PV $21,995.00- $2,000 DE Pronto = $19,995.00 Sujeto a garantía extendida 2895 a través de Premier Warranty Group, detalles en el concesionario. Aros instalados localmente. (2)* Mazda6 Sport Packaged 2016 con PV $26,995.00 -$1,000 Bono Benitez -$1,000 Bono IAD, Con pronto $1,000 = $23,995.00 Balance a Financiar. Sujeto a contrato de servicio a través de Premier Warranty Group (3) Mazda CX-5 Sport 2016. #KA0MNAP PV de $27,155.00 -$1,000 Bono Benitez -$1,000 Bono IAD, Con pronto $1,160= $23,995.00 Sujeto a garantía extendida 2695 a través de Premier Warranty Group Piel instalada localmente. Stock: GM804353. Restricciones aplican. Detalles en el dealer. Oferta de tanque lleno, alfombras, 2 años de aceite y filtro y otros extras aplica a modelos nuevos 2016. Interés de 2.95% con Las Piedras Coop, ciertas restricciones aplican. Válido del 1 al 8 de febrero de 2017.

6

01 de febrero de 2017

Inevitable el cobro por servicios en los municipios Alcaldes coinciden en que eventualmente todos tendrán que recurrir a esa alternativa de ingresos Por Vilmar Trinta Negrón vtrintanegron@elorientalpr.net

Aseguran que es para garantizarles los servicios a los ciudadanos y mejorarlos, pero lo cierto es que el pueblo grita cada vez que el gobierno sea estatal o municipal, menciona la posibilidad de un impuesto o cobro por servicio.

Eso, precisamente, fue lo que ocurrió la semana pasada en Arecibo y Cabo Rojo luego de que aprobaran Ordenanzas Municipales que establecen el cobro por el recogido y disposición de la basura. Sin embargo, varios alcaldes de la región Este coincidieron en que, eventualmente, esta será la alternativa de la mayoría de los

ayuntamientos.

“La realidad es que el recogido y la disposición de desperdicios sólidos se ha convertido en un gasto bien grande para los municipios. Aquí en Yabucoa la pasada administración tenía un contrato que pagaba $172 mil mensuales y para un municipio como el nuestro con un presupuesto real de $14 a $15 millones no es sostenible. Este tema lo hemos discutido muchos alcaldes en varias ocasiones mirando la posibilidad de que podamos hacer algo a nivel de país.

Porque la verdad que implantarlo local se hace difícil el cobro. Se pudiera hacer algo a través de la factura de energía eléctrica, que haya una aportación para la basura.

Esto tiene que ser un precio justo que la ciudadanía pueda pagar”, comentó el alcalde de Yabucoa, Rafael Surillo.

Este mencionó en su mensaje de toma de posesión que contemplan aprobar una ordenanza municipal para cobrar por el uso de maquinaria y equipos pesados.

Por su parte, el alcalde de San Lorenzo, Joe Román Abreu, confirmó que su

El recogido y disposición de basura es el servicio que más compromete el presupuesto de los municipios.

municipio ya cobra por los servicios de maquinaria y equipo pesado, pero descartó, que por el momento, vaya a implementar un pago por el servicio de basura. Sin embargo, adelantó que considera y está en evaluación aprobar una Ordenanza que establezca un cobro por el servicio de

basura a los comerciantes.

“Tenemos que ser más agresivo con el reciclaje para crear conciencia y uno de los métodos es que le cueste. Yo no estoy visualizando el cobro a la ciudadanía pero esto no quiere decir que no estemos mirando que el comercio haga alguna aportación porque es el que más basura genera. Esto va a ir acompañado de beneficios como el sistema de transporte público que le lleva los ciudadanos desde los barrios al centro del pueblo, de vigilancia virtual, entre otros.

Esta aportación no es simplemente para el pago de basura sino para invertirlo en un mejor servicio de todo lo que les ofrecemos hoy”, explicó Román Abreu.

“Estamos estudiando, vamos a llevarlo a vistas públicas y vamos a llegar a un consenso después que escuchemos a los comerciante”, sostuvo el Alcalde samaritano.

El Municipio de Humacao también aprobó la Ordenanza #8 Serie 2010-2011 para el cobro por el uso de equipo pesado y maquinarias.

Se hace sal y agua la piscina de Humacao Alcalde asegura que no tiene los fondos para construirla, mientras equipo de natación la reclama Por Vilmar Trinta Negrón vtrintanegron@elorientalpr.net

Los $3.5 millones asignados por la administración de Alejandro García Padilla para la construcción de un Complejo Acuático en Humacao no aparecen y el alcalde, Marcelo Trujillo Panisse, dijo que no podrá realizar el proyecto por el cual el Club de Natación de Humacao ha esperado por más de 30 años.

Lo cierto es que la construcción de esta piscina olímpica ha pasado por varias etapas de controversias relacionadas a la asignación de fondos. Esta vez, el Alcalde explicó que no podrá arriesgarse a realizar el proyecto porque no tiene un compromiso

El diseño del Complejo Acuático de Humacao se completó a un costo de $500 mil.

de pago.

“Alejandro García Padilla me asignó $3.5 millones, y empezamos con los planos que costaron cerca de medio millón y resultó que no me pudieron dar el resto del dinero porque se los dieron al Malecón de Naguabo y otros pueblos. Querían que yo pusiera el

dinero y ellos me lo iba a pagar pero les dije que no porque ya yo hice eso con otros proyectos y no me los han reembolsado.

No tengo el dinero y no voy a arriesgarme a sabiendas que lo voy a perder”, detalló Trujillo Panisse.

Aunque Marcelo dejó la puerta abierta

si esta administración logra conseguir los fondos, advirtió que es más probable que construyan las canchas de tenis que el Complejo Acuático.

Por su parte, la presidenta del Club de Natación de Humacao, Norma Rosario, reaccionó sorprendida con la noticia y exigió al Alcalde que cumpla con su promesa.

“El arquitecto ya cobró por el diseño, para mí es un notición que el Alcalde haya dicho que el proyecto no va. Anteriormente habíamos hablado que la otra cantidad de fondos no había llegado pero lo importante de esto que él mismo dijo “me ayuden o no me ayuden yo voy a construir la piscina para Humacao”, manifestó Rosario.

La Presidenta del Club indicó que no pierde la esperanza. “Esto ha sido un equipo que desde su fundación en el 1982 hasta el día de hoy ha estado luchando para que se construya una piscina, hemos dado frutos, seguimos haciendo un trabajo en beneficio de la comunidad de Humacao. Claro que confío en que Marcelo va a retomar este proyecto”, añadió.

Periรณdico El Oriental 01 de febrero de 2017 07

8 Periódico El Oriental 01 de febrero de 2017

Salchichas Carmela

Arroz Goya Grano Mediano Pqte. 3 lbs.

Reg. $1.49

1

1

3

4

4x

Pqte. 14 oz.

Reg. $3.89

Hungry Jack Pancake Mix Variedad 28 - 32 oz.

Reg. $3.29 c/u

99

3

Galletas Rovira Export Sodas Orig., Lata 28 oz.

Reg. $4.99

32 oz.

3

5

2x 00

Ave. Muñoz Marín

Café Borinquen

¢

Carr. #1 Km. 33.3 Marginal Bairoa

Ave. Piñero, frente al Correo

Carr. #3, Triumph Plaza, Lote #6

69 Gatorade Variedad 32 oz.

Reg. $1.69 c/u

5

99

5x 00

¡Conveniente horario los domingos!

Visítanos en ralphpr.com para más información Carr. 183 • Frente a Zona Industrial

5

8 oz.

Reg. 35¢ c/u

99

5

79

4x 00

Salsa de Tomate Goya

96 oz.

Reg. $6.99

2x 00

Caldo de pollo y fideos Regular o Less Salt 2 sobres Reg. $1.49 c/u

¢

49

Aceite King Gourmet Canola

Sopas Lipton

Variedad Pqte. 16 oz.

Reg. $1.09

12 oz.

Reg. $4.99

2x 00

¢

Pastas Goya

Corned Beef Libby’s

Variedad, 15 oz.

Reg. $2.69 c/u

100%, 64 oz.

Reg. $2.99 c/u

59

2x 00

Mayonesa Hellmann’s

Jugo de China Tropicana

Coloradas, rosadas, pintas, blancas o garbanzos No incluye Low Sodium 15.5 oz., Reg. 79¢

De pollo Original, 5 oz.

Reg. 79¢ c/u

09

3

Habichuelas Goya

Carr. #3 Esq. Calle Igualdad

Tel. 655-1096

Carr. 31 Km. 3.7 frente Ferr. Cariño

Carr. #3 al lado Estadio Ovidio de Jésus

Carr. 189 frente Urb. Jardines de Gurabo

Urb. Valencia, salida a Naguabo

Carr. 901 Km. 13.5 frente a Urb. Valles de Yabucoa

Periódico El Oriental 01 de febrero de 2017 9

Chuletas de Cerdo Primer Corte, Cong.

US, Reg. $1.69 lb.

99

¢

Biftec Machacado Fresco o Carne para Guisar sin Hueso Fresca

79

Camarones Cocidos Numar

Filete de Basa

Cong.

De Indonesia Reg. $3.99 lb.

1 lb.

16 4

2x 00

5

2x 00

Sun Valley

Queso de Papa 1/2 Luna Borden Variedad, 8 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

en todos nuestros supermercados

Jamón Cocido rebanado o Pechuga de Pavo 8 oz., Reg. $2.39 c/u

5

Esp. $1.67 c/u

3x 00 3x 00

• ARROZ GOYA: Límite 10 pqtes. por cliente por compra. • ACEITE KG CANOLA: Límite 3 envases por cliente por compra.

• SALCHICHAS CARMELA: Límite 20 latas por cliente por compra.

• CHULETA PRIMER CORTE / BIFTEC / CARNE PARA GUISAR: Límite 10 lbs. por cliente por compra.

Tenemos el servicio

3 Layer Cake, Variedad 19.6 oz., Reg. $4.79 c/u

2x 00

Queso Borden

5

lb.

Bizcocho Pepperidge Farm

5

99

1

99

4

Variedad, 1.75 qts.

Reg. $3.99 c/u

Chile, Reg. $19.99

Cong. de Chile Reg. $3.99 lb.

99

Mantecado United Golden

IQF, Sin hueso, Cong.

Filete de Pechuga de Pavo

IQF, Tamaño 51-60 Cong., Indonesia Pqte. 12 oz.

Reg. $6.99

99

Pechugas de Pollo Agrosuper

American Slices, Grilled Cheese Melts 12 oz., Reg. $2.99 c/u

99 lb.

89 lb.

¢

¢

2 ¢

Delantero, Entero Cong., US Reg. $1.49 lb.

Entero Fresco, PR Reg. $1.59 lb.

49

Frescos, US Reg. $1.39 lb.

Pernil de Cerdo

Pollo To-Ricos

De Res, Nicaragua Reg. $3.99 lb.

Muslitos o Caderas de Pollo Mountaire

lb.

Especiales válidos del 2 al 8 de febrero de 2017

Margarina Country Crock

Regular o Light Spread Bowl, 15 oz.

Reg. $2.49 c/u

4

2x 00

Especiales aplican a

Humacao, Centro Com. San José

• No somos responsables de errores tipográficos • Nos reservamos el derecho a limitar cantidades • Especiales solamente aplican en ventas al detal. • Nuestros precios regulares pueden variar debido a competencia local.

10 01 de febrero de 2017

Legislador Municipal aspira a la Alcaldía de Gurabo Mientras se discute en el tribunal el mecanismo que se utilizará para elegir al sucesor de Manolito Por la Redacción El Oriental

El legislador municipal de Gurabo por el Partido Nuevo Progresista (PNP), John Corales Cabrera, anunció que aspirará a llenar la vacante de alcalde, que surgió luego de que el exalcalde, Víctor M. Ortiz Díaz, no juramentara al cargo.

“Hoy, luego de varias semanas de análisis, pensamiento y oración junto a mi querida

familia, de recoger el sentir de varios líderes progresistas del pueblo de Gurabo y de muchos residentes del mismo, además de respetar el término establecido por ley para que el Ex Alcalde juramentara, hemos decidido notificarle sobre mi intención de aspirar a la vacante del cargo de Alcalde del Municipio de Gurabo”, expresó Corales en una carta dirigida al Presidente del PNP, doctor Ricardo Rosselló.

Corales Cabrera explicó la relevancia que tiene que la elección del nuevo Alcalde sea por afiliados al PNP, y no por delegados como busca Legislatura Municipal de Gurabo, “es sumamente importante que sea el Pueblo de Gurabo quien decida quién dirigirá los destinos de nuestro pueblo. Necesitamos que el proceso sea uno transparente y abierto a los gurabeños. Que

John Corales Cabrera abogó por una elección de pueblo.

todo aquel afiliado al PNP de Gurabo, y que esté hábil para votar, tenga la oportunidad de así hacerlo, y no solo unos cuantos.”.

Amparándose en la Ley de Municipios Autónomos, la Presidenta de la Legislatura busca que las elecciones sean este próximo jueves 2 de febrero, lo que a juicio del Candidato, pone en desven-

Sé parte del desarrollo económico de nuestra Isla

Caucus

con el

Gobierno Orador Invitado:

Hon. Ricardo Rosselló Nevares

CON EL GOBERNADOR del Plan a la Acción, porque hoy mÁs que nunca SOMOS UNO. 9 de febrero de 2017 8:30am - 5:30pm

SHERATON PUERTO RICO • HOTEL & CASINO DISTRITO DE CONVENCIONES

Socios: $139.38 • No Socios: $181.75 Precios incluyen IVU

INTERACCIÓN Y DIÁLOGO ENTRE LOS JEFES DE AGENCIAS, SOCIOS Y EMPRESARIOS EN RELACIÓN A TEMAS DE INTERÉS PARA LOS DIVERSOS SECTORES DE LA INDUSTRIA:

• Desarrollo Económico • Mercado Laboral • Sistema Contributivo • Energía • Reforma Gubernamental • Agricultura • Planificación • Permisología • Infraestructura • Educación • Salud • Economía del Visitante • Transportación y Logística • Industria Puertorriqueña • Desarrollo del Empresarismo • Tercer Sector • Deuda de Puerto Rico

PARA MÁS INFORMACIÓN Y RESERVACIONES

www.prma.com ó 787.641.4455 #caucusprma17

En las redes sociales ya arrancaron las campañas.

taja a los demás aspirantes al cargo, “es evidente que algunos en la Legislatura quieren favorecer a algunos candidatos, pues no desean que sean los afiliados de nuestro partido los que escojan a su Alcalde. Pero el pueblo es inteligente, y se dará cuenta.

Por eso apoyamos el recurso de injuction presentado por el Secretario del Partido, June Rivera Ortega, para paralizar este proceso amañado”, indicó el Candidato.

El recurso presentado por el Partido se discute en el Tribunal de Caguas y la jueza indicó que será resuelto hoy miércoles. De fallar a su favor, el PNP tendrá 60 días para llenar la vacante. El documento presentado por Rivera Ortega dice que la Legislatura no notificó al comité central del PNP la vacante, en contra de lo establecido en la Ley Electoral.

Para el puesto también han confirmado su aspiración, Eleuterio “Junior” Álamo, la actual vicealcaldesa, Vimarie Peña, el director de Obras Públicas municipal, José Román y la alcaldesa interina, Rosachely Rivera.

El abogado del PNP, Javier Santamaría adelantó que el caso podría llegar al Tribunal Supremo.

El Exalcalde fue arrestado, a principios de diciembre, y enfrentará la justicia federal por los cargos de extorsión y solicitar soborno a un contratista.

Hacienda realiza pago para el CDT de Yabucoa Senador del PNP impulsó la gestión y el Alcalde se expresó complacido Por la Redacción El Oriental

Aunque todavía el Departamento de Hacienda mantiene una deuda con el Municipio de Yabucoa, adelantó el desembolso de $83,333 para el Centro de Diagnóstico y Tratamiento (CDT) luego de que el senador por el distrito de Humacao, Miguel Laureano, intercediera por los fondos adeudados desde el año pasado.

“El Alcalde de Yabucoa se comunicó conmigo para plantearme la situación por la que está atravesando el CDT y me informó que el Departamento de Hacienda tenía un dinero en bóveda desde el pasado año que no se lo había podido desembolsar.

Rápidamente me comuniqué con el secretario de Hacienda, Raúl Maldonado, para exponerle la precaria situación por la que atraviesa el hospital y lograr el

El CDT de Yabucoa amplió sus facilidades recientemente y es administrado por la compañía privada Reliable Health Services Corp. desde octubre del año 2015,

desembolso de estos fondo”, expresó el Legislador del Partido Nuevo Progresista.

Por su parte, el alcalde Rafael Surillo confirmó el pago y agradeció la gestión del Senador reconociendo que fue clave para poder recibir los fondos.

“Tengo que reconocerlo públicamente, él

me ayudó en el trámite y se lo agradezco.

Estamos más tranquilos porque pudimos darle un pago al administrador del CDT. Ahora esperamos que nos ayuden en los que quedan hasta junio y que en el próximo presupuesto también estén seguros los fondos”, expresó Surillo.

01 de febrero de 2017

11

La asignación es de un millón de dólares lo que representa, $83,333 mensuales aproximadamente y el Alcalde explicó que todavía queda un cheque atrasado por pagar. “Así es que vamos a construir la nueva patria, no hay que hablar de si es penepé o popular es un Senador de todos”, añadió.

Laureano también añadió que la salud es una prioridad para él y que no ha de titubear cuando se trate de establecer prioridades.

“La salud no tiene colores, no tiene raza ni credo. No voy a titubear en asignar los fondos que sean necesarios a la hora de establecer prioridades”, sostuvo.

Estas facilidades hospitalarias son administradas por la compañía privada Reliable Health Services Corp. desde octubre del año 2015, la misma ofrece servicios a los residentes de Yabucoa y pueblos limítrofes atendiendo un promedio de 1,200 a 2,000 pacientes mensuales. El Centro de Diagnóstico y Tratamiento de Yabucoa cuenta con laboratorio clínico, área pediátrica, vacunación, sala de emergencias, área de medicamentos y dos cuartos de aislamiento.

12

Representante busca que se ilumine la PR-30

01 de febrero de 2017

Policía Municipal de Las Piedras ofrece charlas a estudiantes Los preparan para actuar en una emergencia Tr a s p u b l i c a r s e e l vídeo que estremeció al país donde las maestras y estudiantes de una escuela en Vista Hermosa se protegen en medio de un tiroteo cercano al plantel, el alcalde de Las Piedras, Micky López, destacó la implementación del programa “Policía Tu Amigo”, el cual lleva ofreciendo charlas a los estudiantes pedreños hace alrededor de un año.

El Primer Ejecutivo pedreño indicó que el propósito de

Los policías han orientado a cientos de estudiantes en un año.

este Programa es llevar a cabo charlas educativas a cargo de los efectivos municipales sobre seguridad y el protocolo a seguir en caso de que ocurra alguna emergencia en los planteles escolares así como en la

comunidad.

“Policía Tu Amigo” ha impactado durante todo este tiempo a escuelas y centros de Head Start de Las Piedras y pueblos limítrofes, por lo que han podido orientar a cientos de estudiantes,

padres y maestros sobre la manera correcta de actuar para salvaguardar y proteger vidas.

Las herramientas que se les ofrecen a los estudiantes son impar tidas en un vocabulario sencillo para que éstos puedan entender y actuar de una manera eficaz e inmediata.

Las charlas sirven preparan a los niños, jóvenes y adultos de una manera sencilla sobre el protocolo a seguir evitando así que el pánico afecte la movilización y el desalojo de éstos.

Para más información sobre las charlas puede comunicarse con el comisionado de la Policía Municipal, Tnte. Edwin Soto (787) 672-9780.

La PR-30 es una de las carreteras de mayor volumen de tránsito en todo Puerto Rico, sin embargo también es una de las más oscuras en la noche debido a la pobre iluminación, lo que ha causado muchos accidentes fatales y atenta contra la seguridad de los ciudadanos.

Para corregir esta situación, el representante del Partido Nuevo Progresista (PNP), Samuel ‘Sammy’ Pagán Cuadrado, radicó una medida que ordenaría al Departamento de Transportación y Obras Públicas y a la Autoridad de Carreteras y Transportación, establecer un plan de mejoras de la infraestructura vial, específicamente, en el tramo que transcurre entre los municipios de Juncos, Las Piedras y Humacao; el cual incluirá instalación de reflectores de luz, popularmente conocidos como Ojos de Gato.

“La PR-30 es una de las principales vías del área este.

Diariamente transitan miles de ciudadanos para dirigirse a sus lugares de empleo, universidades, escuelas o sus hogares. Esta carretera transcurre desde el Municipio de Caguas, pasando por Gurabo, Juncos, Las Piedras hasta Humacao. Actualmente hay tramos de la mencionada vía que carecen de adecuada iluminación, lo que ha causado accidentes y atenta contra la seguridad de los ciudadanos.

Además de esta problemática, se han identificado carriles en ambas direcciones que necesitan reparación y mejoras.

Otro inconveniente que ha enfrentado la 30, han sido las constantes congestiones de vehículos que duran varias horas, de lunes a viernes”, señaló Pagán Cuadrado.

La medida también busca que se realicen mejoras geométricas en dicha vía, entre otras iniciativas, para aliviar la enorme congestión vehicular que se forma a diario.

“Existe una urgencia de atender estos problemas que afectan a miles de puertorriqueños diariamente. Para ello, es necesario que se evalué la falta de rotulación, la pobre iluminación, entre otros factores que afectan el tránsito y la seguridad en el área. Sabido es que hay tramos en la Carretera 30, que durante las noches, quedan totalmente a oscuras, provocando accidentes automovilísticos. La falta o pobre iluminación es sumamente preocupante, sobre todo, porque quebranta la seguridad vial. Son evidentes las condiciones inadecuadas en que se encuentra la carretera”, añadió el legislador del Distrito #35, el cual comprende los municipios de Humacao, Naguabo y Las Piedras.

Reconocen a María Amalbert Además del trabajo que realizó por su pueblo como legisladora municipal, a María Awilda se le reconoce como líder cívica por su gesta en la Asociación de Madres de Puerto Rico, donde actualmente es Coordinadora Nacional del país y de las Islas Vírgenes y por su labor desde Junqueños a la Vanguardia contra el Cáncer y en el Club Rotario Junqueño.

Profesionalmente tuvo una carrera de 34 años dentro del Departamento de Educación, donde se desempeño como supervisora de Economía Doméstica en las Regiones de Humacao y Fajardo, entre otros puestos.

Además perteneció al Consejo de Educación Superior. La educadora posee una maestría en Arte con concentración en Educación y Economía Doméstica de la Universidad de Nueva York.

El Alcalde le entregó un obsequio a la también líder cívica, hija del ilustre junqueño Rafael A. Amalbert (cuyo nombre lleva el Coliseo de Juncos).

Veintiocho años de ininterrumpida labor por su pueblo como legisladora municipal siendo electa en siete elecciones por más votos que los candidatos a alcaldes de su partido PNP, distinguen a la junqueña María Awilda Amalbert Millán, quien fue homenajeada por la Legislatura Municipal de Juncos el pasado lunes.

En la Despedida-Homenaje, el presidente

de la Legislatura Municipal, Ismael Mojica, sus compañeros legisladores y el alcalde, Alfredo “Papo” Alejandro, tuvieron palabras de elogio para María Awilda, a quien se dirigieron como la eterna legisladora. Integrantes de los talleres de Cuerda y Trova del Municipio le interpretaron unas décimas e improvisaciones en las que reconocían su trayectoria legislativa y arrancaron lágrimas a la homenajeada.

01 de febrero de 2017

13

Concierto Grandes Melodías de Amor El sábado, 4 de febrero a las 7:00 p.m. en el Centro de Bellas Artes de Humacao, se llevará a cabo por tercer año el concierto Grandes Melodías de Amor de la Orquesta Sinfónica de Puerto Rico bajo la dirección del maestro, Rafael Enrique Irizarry.

El Concierto tiene como finalidad recaudar fondos para el Bosque de Pterocarpus localizado en Palmas del Mar y para el fondo de Retiro de la Orquesta Sinfónica de Puerto Rico.

Para información puede comunicarse al (787) 285-6425. Boletos en ticketpop.com.

Periódico El Oriental | 01 de febrero de 2017

14

Ceguera Política

Karl Marx (1818-1883), el filósofo del socialismo y comunismo sostenía que la religión era el opio de los pueblos porque impedía su desarrollo. Se equivocó, es la ceguera e intolerancia política.

En la medida en que las entidades políticas estén controladas por entes apasionados, irracionales, exaltados y fanáticos las mismas estarán condenadas al fracaso.

Los fanáticos y no videntes políticos no razonan, no captan

la realidad y por lo tanto no consideran alternativas de modificación. Se hunden como el Titanic cantando tonterías.

Los intolerantes son un lastre cultural e histórico y una y otra vez chocan con la misma piedra.

Adolecen de una realidad y a pesar de que el pueblo le ha enviado un mensaje contundente el 8 de noviembre del 2016 se hacen de la vista larga y se mantienen en un mundo ilusorio.

Veamos algunos ejemplos.

El PIP ha perdido su franquicia electoral por siete veces consecutivas al fallar obtener los votos necesarios. Este partido fue fundado en el 1946, pero han perdido su franquicia en los comicios de 1960, 1964, 1968, 2004, 2008, 2012 y 2016.

Cuando le preguntan a María de Lourdes Santiago, su candidata a gobernadora, ella contesta “ellos se lo perdieron”. Lo mismo ocurre con otros líderes de su partido y se sostienen en que se

volverán a inscribir para el 2020.

Cualquier persona en su sano juicio tiene que entender que se requiere una reevaluación de los procedimientos y mensajes ya que estos no llegan al pueblo, pero su soberbia no los deja razonar y entienden que el pueblo tiene que votar por la independencia porque ellos lo dicen. Esta vez se trajeron a Rubén Berrios, a Luis Gutiérrez y a los presidentes del Colegio de Abogados. El pueblo ni caso les hizo. No creen ustedes que se necesita una transformación.

Ahora se acudirá a las playas y el partido se inscribirá de nuevo para el 2020. Ya veremos. La idea de la independencia está viva, pero los mecanismos para llegar a ella tienen que reinventarse.

La obstinación parece ser un mal general. El PPT en pleno siglo XXI predica por un partido obrero en un país dónde tres cuar tas par te de la gente vive de cupones de alimentos y de lo menos que le interesa hablar es

de trabajo. Rafael Bernabe, su candidato a gobernador, obtuvo la insignificante suma de 0.98% en el 2012 y en el 2016 se redujo a 0.349% ¿Vale la pena? La teoría de un partido obrero pertenece al siglo XIX y no al XXI. Ricky Roselló ganó la gobernación porque la oposición era tan deficiente que se desplomó sola. Bernier corrió solo y no tenía partido porque está hecho cantos. Aun así Ricky sólo el 41% de los votos lo que indica que el 59% no está con él y perdió 41 alcaldías. Los más claros que están son los independientes como Vargas Vidot, Alejandra Lúgaro y Cidre. Ninguno de ellos tenía dinero para sus campañas, ni alguna insignia, ni comité, ni tumba cocos. El comité de Vagas Vidot fue debajo de un puente y fue el senador que más votos obtuvo. Entre Lúgaro y Cidre obtuvieron 240.000. A los ganadores o captan el mensaje o desaparecerán.

En resumen, aunque el fanatismo político todavía impera en nuestro país ha perdido terreno. La gente está más alerta, pero a la vez más desilusionada con las acciones corruptas. A la semana de salir electos por más de 5 mil votos el famoso alcalde de Gurabo Víctor M (Manolito) Or tiz Díaz cayó preso por los federales.

Al pueblo de Gurabo hay que darle F en su habilidad de votar.

Manolito no es el único, no están todos los que son ni son todos los que están. Esperen las guaguas negras de los federales. En plena sesión legislativa un grupo de los incumbentes arrancó y se fue a Hawái a vacilar ¿por qué se permite esto? ¿Quieren más?

Un día antes de comenzar la veda para comprar equipo la Secretaria de Salud compró un helicóptero nada más y nada menos que en 8 millones. El mismo no vuela, no tiene los permisos, no tiene piloto, no se hizo subasta para ello. ¡Qué fuerza de cara!

llegábamos para que abordáramos las guaguas escolares que nos llevarían hasta el Viejo San Juan.

El orden, la limpieza, amabilidad, ambiente de alegría y cordialidad era lo que prevalecía desde que uno llegaba al lugar. Con música festiva y alegre de fondo, como nos gusta a los puertorriqueños, se hacía una fila bajo una enorme carpa. Mientras, un caballero iba indicando a cual estación de abordaje nos correspondía ir para tomar la guagua.

El proceso completo hasta llegar al lado nor te del Capitolio no nos tomó más de 20 minutos.

E l tr a y e c to en g u ag u a fu e rápido ya que se habilitaron unos carriles exclusivos para el sistema de transporte colectivo que eliminaban la posibilidad de cualquier congestión vehicular.

Lo anterior se los expongo tal cual ocurrió porque luego de esa experiencia, que en mi caso ya llevamos experimentando por

cuatro años consecutivos, uno tiene que plantearse el por qué podemos implementar de manera efectiva un sistema colectivo de transpor te y mover sobre quinientas mil personas en un fin de semana sin problema alguno, mas sin embargo no hemos sido capaces, como país, de lograr establecer un sistema de transporte colectivo para los miles de puertorriqueños que todos los días perdemos tres, cuatro o más horas metidos en los tapones que nos amargan la existencia.

Debemos emular ese ejercicio de organización y hacer que todo el año sea Sanse… al menos en lo que a estructuras de transporte colectivo se refiere, ganaríamos como país, daríamos un regalo de calidad de vida a miles de her manos puer tor riqueños, aumentaríamos la productividad de muchísimos trabajadores y comenzaríamos a parecer un país desarrollado.

Sanse todo el año

Si de repente al leer el título de este escrito se asusta, tal vez puedo comprenderlo, y más aún si no es de los que suele disfrutar del bullicio, el gentío y la fiesta que se forma en cada esquina de la hermosa ciudad amurallada, nuestro Viejo San Juan. Pero insisto: deberíamos tener Sanse (así es como por los pasados años se le conoce a las tradicionales Fiestas de la Calle San Sebastián) todo el año.

Me explico, no se me agite nadie aún. Soy de ese grupo de personas que llevo asistiendo a la Sanse desde mis años de universitario, una vez me casé continué asistiendo con mi esposa, luego cuando nuestros hijos estaban en edad de poder ir con nosotros pues continuamos visitando la Sanse junto a ellos. Ahora ellos son los universitarios… y seguimos disfrutando de la Sanse con ellos.

Pero en ese transcurso de tiempo: desde mis tiempos de universitario hasta los tiempos de universitarios de mis hijos, he podido ver muchos cambios en el manejo de lo que implica un evento de asistencia masiva de personas, como lo son las Fiestas de la Sanse.

Las aproximadamente dos o tres horas en el carro esperando llegar a un lugar cercano al Viejo San Juan para luego caminar un trayecto considerable hasta llegar a la ciudad, son ya cosa del pasado.

Durante los pasados cuatro años

hemos estado utilizando un efectivo y muy bien estructurado sistema de transporte colectivo para llegar hasta la Sanse. Recuerdo que el primer año en que entró en vigor este sistema el propio Secretario del DTOP de ese entonces, el ingeniero Miguel Torres, estuvo en las distintas estaciones de transbordo super visando el funcionamiento del mismo. Hay que resaltar que es una labor que conlleva trabajo de equipo pues se unen esfuerzos del DTOP (agencia estatal), municipio de San Juan y varias de sus dependencias, Policía estatal y varios otros componentes de seguridad y logística tanto municipales como estatales.

Este año visitamos la Sanse el sábado. Llegamos a la estación Sagrado Corazón del sistema del Tren Urbano en donde decenas de empleados del municipio de San Juan, policías estatales y personal del DTOP se encargaban de dirigir a los miles que allí

Periódico El Oriental 1 de febrero de 2017 15

Inauguran nuevas facilidades de COSSMA en Las Piedras El pasado viernes, fueron inauguradas las nuevas facilidades de la clínica COSSMA en Las Piedras, localizadas en el Desvío Aníbal García.

Las amplias y modernas facilidades contarán con sus acostumbrados servicios los cuales se estarán ofreciendo hasta las 9:00pm.

La actividad contó con la participación de personalidades dentro del campo de la salud, así como del primer ejecutivo de Las Piedras, Micky López, la primera dama, Myriam Aponte, el representante, Ángel Peña, el presidente Ejecutivo de la Cooperativa de Las Piedras, Gamalier Velázquez y de todo el personal que laboran en COSSMA Las Piedras,

quienes junto a la directora Ejecutiva de COSSMA, Isolina Miranda realizaron el corte de cinta.

Las facilidades fueron diseñadas acorde con las necesidades de los pacientes ofreciéndoles un lugar de vanguardia, preparado y equipado con todo lo necesario para ofrecer un servicio de calidad.

16 Periódico El Oriental 1 de febrero de 2017

COSSMA presenta nuevo Departamento de Salud Mental En años recientes las entidades gubernamentales que financian la salud de nuestro pueblo a nivel estatal y federal, se han dado cuenta que existe una necesidad apremiante de integrar los servicios de salud física y de salud mental. Esta integración de servicios obedece a la realidad obvia y contundente que nuestro bienestar como seres humanos depende no solamente de nuestra integridad física, sino de la combinación de salud física y mental. Es bien sabido que gran parte de nuestro bien estar físico depende del grado se somatización de nuestro estatus mental y que si no atendemos a nuestros paciente de una manera integral, será sumamente difícil alcanzar un buen estado de salud general. Ante esta realidad científica basada en evidencia COSSMA ha creado, dentro de su estructura de prestación de servicios, un Departamento de Salud Mental plenamente integrado a la prestación de servicios de salud física.

En estos momentos contamos con 6 psicólogos clínicos que prestan servicio en 5 de nuestras clínicas. En la nueva clínica

Dr. Héctor O. Santos Reyes, director Departamento de Salud Mental (foto suministrada)

de Las Piedras contamos con una psicóloga clínica a tiempo completo, un trabajador

www.rx30pr.com

social clínico y un consejero en abuso de substancias que divide su tiempo entre las clínicas de Las Piedras y San Lorenzo. Además contamos con un médico especializado en uso de alcohol y drogas que ve pacientes en consulta en todas las facilidades de COSSMA. Proyecto VIDA Respondiendo a la epidemia rampante del uso de drogas y alcohol dentro de nuestro pueblo, COSSMA inició un programa de ayuda para pacientes con Trastornos de Uso de Substancias cuyo nombre es Proyecto Viviendo Intensamente Controlando las Adicciones – Proyecto VIDA. El proyecto VIDA pretende, de una manera holística, intervenir en todos los ámbitos de la vida de los participantes, de tal manera que puedan iniciar el largo camino hacia la recuperación

de esta enfermedad. La meta del programa es proveer las herramientas de vida que necesitan para poder lograr una recuperación sostenida del uso, abuso, y dependencia del alcohol o drogas.

Las modalidades terapéuticas usadas dentro del programa son las siguientes: 1.) Consejería en adicción individual 2.) Terapias grupales 3.) Conferencias psicoeducativas 4.) Evaluaciones e intervenciones de trabajadores sociales clínicos 5.) Programa de alcance comunitario 6.) Evaluaciones por médico especialista en Trastornos de Uso de Substancias 7.) Sesiones individuales y grupales dirigidas por “coaches” en Trastornos de Uso de Substancias.

8.) MAT (Medically Assisted Treatment) por sus siglas en inglés. Esto significa que se le pudiera proveer tratamiento con medicamentos, prescritos por el especialista, específicos para la substancia a la cual el paciente haya desarrollado una adicción.

Ejemplo: Uso de Buprenorfina para un trastorno de uso de opioides (heroína, percocet (oxycodona), Tramadol, morfina, etc).

Todos los tratamientos para el uso de alcohol o drogas se proveen de una manera integrada a la salud física, mental, y de uso de substancias del paciente. Nuestra meta es que nuestros pacientes logren realizarse como seres humanos de una manera integral, con entereza y salud holística.

En COSSMA estamos al servicio del pueblo de Las Piedras y pueblos limítrofes a través de las nuevas facilidades donde pueden recibir todos los servicios de salud primaria de una manera integral y bajo un mismo techo.

Dr. Héctor O. Santo Reyes Director Departamento de Salud Mental

Periódico El Oriental 01 de febrero de 2017 13

EXITO TOTAL

COSSMA Inc. anuncia la inauguración del moderno y hermoso edificio ubicado en la Avenida Aníbal García Peña, Carr. 9922 Km 0.3 barrió Tejas, Parque Industrial lote 8, en el municipio de Las Piedras. El pasado 27 de enero se llevó a cabo la ceremonia oficial de Corte de Cinta con miembros de la Junta de Directores, ejecutivos, empleados de la corporación y reconocidas figuras de la industria de la salud, del cooperativismo, la banca, universidades y gobierno. Al día siguiente sábado, 28 de enero se llevó a Cabo la Gran Feria de Inauguración en los predios del nuevo edificio.

En este evento se ofreció sobre 15 servicios y clínicas de cernimiento. Los participantes disfrutaron de área de artesanías, mercado agrícola, exhibiciones y charlas educativas en un ambiente familiar con show artístico y actividades para niños, todo libre de costo. Alrededor de 500 personas tuvieron la oportunidad de recibir estos servicios y observar la nueva estructura con sus amplias áreas. COSSMA Las Piedras es su nuevo hogar médico. Les esperamos.

18 Periódico El Oriental 1 de febrero de 2017

Servicio de Podiatría en COSSMA Las Piedras COSSMA Las Piedras anuncia el servicio de Médico Podiatra para todos los pacientes de su centro. Este es otro de los excelentes servicios disponibles. El Médico Podiatra es un profesional de la salud y cirujano.

Es responsable del examen, diagnóstico, prevención, tratamiento y cuidado de las condiciones y funciones del pie humano

para todas las edades o sea desde infantes hasta edad avanzada. Lleva a cabo procedimientos quirúrgicos, prescribe aparatos correctivos (plantillas y zapatos ortopédicos), receta y administra medicamentos así como modalidades de medicina física y rehabilitación para tratar las afecciones de los pies.

El pie es tan importante como cualquier

parte del cuerpo humano y está expuesto a sufrir lesiones traumáticas o infecciones simples como lo son las uñas enterradas, verrugas, callosidades, sobre hueso o complicaciones de enfermedades crónicas sistemáticas, como la diabetes mellitus, hipertensión arterial, enfermedad degenerativa articular, reumatismo articular, insuficiencia vascular periférica, gota y síndrome de inmunodeficiencia adquirida.

Los servicios que común-

mente ofrecen los médicos podiatras consisten en el tratamiento de las siguientes condiciones: 1- Dolor de talones (espolones) 2- Juanetes y dedos martillos dolorosos 3- Uñas enterradas 4- Infecciones de hongos en las uñas y pie de atleta.

5- Dermatitis y úlceras en los pies 7- Pie plano.

8- Callosidades dolorosas 9- Verrugas en los pies 10- Dolor en las articulaciones de torceduras y fracturas en los pies.

Incluye además tratamiento para pacientes con dificultades en caminar y examen del pie diabético.

En conclusión, si usted lector tiene algún problema con sus pies, visite a su Médico Podiatra de preferencia ya que el Médico Podiatra es especialista y cirujano de los pies y ofrece la prevención, el cuidado y el tratamiento de las condiciones de sus pies. En COSSMA le ofrecemos esta opción. Para información y detalles puede comunicarse al 787-739-8182.

Dr. Carlos E. Sepulveda Médico Podiatra

Periódico El Oriental 01 de febrero de 2017 19

Mazola Healthy Play

Conscientes de la importancia de inculcar en los niños estilos de vida y buenos hábitos alimentarios desde temprana edad, Mazola® presentó una nueva iniciativa dirigida a los niños de edad preescolar. Se trata de “Mazola Healthy Play”, un proyecto mediante el cual se invita a los centros de cuido para niños, a intercambiar los tradicionales juguetes de comida, por juguetes que representen alimentos saludables, como frutas y vegetales. Los centros que se interesen en participar, solo tendrán que acceder www.debuencorazón.com, completar un proceso sencillo de registro, y a través de mensajería recibirán los nuevos juguetes, que incluirán zanahorias, uvas, guineos, tomates, brécol y mazorcas de maíz.

Los consumidores también podrán conseguir la variedad de juguetes de “Mazola Healthy Play”, a través las diferentes promociones que se llevarán

a cabo en los supermercados seleccionados alrededor de la Isla, durante todo el mes de febrero.

Para participar solo tienen que presentar evidencia de compra de frutas y vegetales frescos, y/o de aceite Mazola.

Además, como parte de la campaña, Mazola ha unido esfuerzos con la Chef Paloma, quien ha diseñado una serie de recetas inspiradas en los juguetes de “Mazola Healthy Play” y fáciles de preparar, utilizando los ingredientes que forman parte de la canasta de juguetes saludables. Las recetas, dirigidas al público infantil, estarán disponibles en la página de Internet.

Esta es una de las iniciativas que realiza Mazola durante todo el año para educar sobre el cuidado de la salud. Para información de fechas y lugares donde estará disponible “Mazola Healthy Play”, puede acceder www.debuencorazón.com.

20 01 de febrero de 2017

¡Ahora Puerto Rico tiene un plan!

El Plan de Salud Menonita (PSM) enfoca su nueva campaña publicitaria en la tranquilidad y el bienestar de nuestra gente.

Puerto Rico, finalmente, tiene un plan. A través de su nueva campaña publicitaria, el Plan de Salud Menonita (PSM) busca impactar a todos los puertorriqueños con un mensaje de bienestar y calidad de vida.

“Puerto Rico tiene un Plan” es el nombre del nuevo esfuerzo publicitario de PSM, un plan médico nativo que, ante la incertidumbre y los cambios que enfrenta la Isla, ha decidido enviar un mensaje directo tanto a los puertorriqueños como a los residentes de nuestra tierra: PSM es el plan de Puerto Rico, es el plan de todos.

Mientras, decenas de personas deciden diariamente abandonar la Isla ante la situación económica que enfrentamos, PSM decide apostar a su gente y reafirmar su compromiso genuino con Puerto Rico.

A 37 años de su fundación, PSM ha dejado de ser un plan médico enfocado únicamente en el área central de nuestra isla para convertirse en una alternativa que cubra todo

Puerto Rico.

La exitosa campaña publicitaria “Puerto Rico tiene un Plan”, diseñada por la agencia de publicidad Mozart Advertising, comenzó

“Puerto Rico tiene un Plan” es el nombre del nuevo esfuerzo publicitario de PSM, un plan médico nativo que, ante la incertidumbre y los cambios que enfrenta la Isla

a desplegar su mensaje con la utilización de “teasers” que pueden ser vistos a través de billboards, periódicos, radio, Google Ads, Pandora Radio y Facebook, entre otros medios para crear curiosidad y dirigir al consumidor al portal web PRTieneUnPlan. com, que provee toda la información necesaria acerca del plan médico.

Ahora, Puerto Rico tiene un plan: Plan de Salud Menonita.

Acerca del Plan Médico Menonita (PSM) Plan Médico Menonita (PSM) cuenta con una red de proveedores que incluye médicos primarios, especialistas, subespecialistas, laboratorios, hospitales y centros de radio-

logía, entre otros servicios.

PSM tiene oficinas en el centro comercial La Fuente Town Center, en Guayama; en la avenida Degetau, Caguas; en Plaza Cayey, y en Aibonito, detrás del Seminario Salesiano.

Estas están abiertas de lunes a viernes, entre 8:00 a.m. y 5:00 p.m. Los sábados la oficina de Aibonito ofrece servicios de 8:00 a.m. a 12:00 del mediodía.

Para más información acerca de PSM, y para concertar citas individuales o grupales, puede comunicarse a través del (787) 7354520. También puede buscarnos en internet: http://planmenonita.org/ y en Facebook. com/plansaludmenonita.

Vacunación para animales a bajo costo en la Inter Fajardo El sábado, 18 de febrero desde las 8:00 de la mañana, la Universidad Interamericana de Fajardo estará llevando cabo una actividad denominada “Feria de Bienestar Animal” donde se ofrecerá vacunación a bajo costo.

La misma se llevará a cabo en las áreas verdes del Recinto. Habrá música, charlas, mesas informativas y muchas sorpresas.

Para más información puede comunicarse al (787) 717-8774 / (787) 863-2390 extensión 2218.

01 de febrero de 2017

21

ASSMCA inicia Programa Radial Pa’lante para orientar al pueblo PA’LANTE, es el más reciente proyecto iniciado por la Administración de Servicios de Salud Mental y Contra la Adicción (ASSMCA) para promover estilos de vida saludables y una salud mental óptima en la ciudadanía. Se trata de un espacio radial de media hora de duración, a través de la emisora Dimensión 103 FM, en el cual profesionales de dicha agencia gubernamental compartirán con la audiencia una variedad de temas motivacionales y consejos útiles que le ayudarán a lidiar con situaciones difíciles.

De acuerdo con la administradora de ASSMCA, Suzanne Roig Fuertes, PA’LANTE forma parte de una sección fija todos los martes de 9:00 a 9:30 de la mañana, en el programa Dimensión en las mañanas.

“Estaremos cubriendo aspectos positivos y transmitiendo el mensaje de prevención.

Sabemos que la prevención es pieza fundamental para desarrollar comunidades saludables y brindarle a la gente

oportunidades para crecer y transformarse, por lo que esta administración tiene también entre sus prioridades el reforzar aspectos de prevención y educación, y que mejor manera de hacerlo que a través de la radio”.

Entre los temas a discutir se encuentran manejo adecuado del tiempo, cómo conocerse mejor para hacer más efectivo en la vida y técnicas para motivarse y motivar a los demás.

Periódico El Oriental | 1 de febrero de 2017

22

UPR Humacao celebra Semana de las Humanidades Con el provocador tema: De chinos y otros cuerpos transgresores: Una mirada humanística, la Universidad de Puerto Rico en Humacao (UPRH) celebrará su Semana de las Humanidades desde el 6 al 10 de febrero.

Según la Dra. Zoé Jiménez Corretjer, directora y catedrática del Departamento de Humanidades, “en esta ocasión, presentamos un tema interesante y relativamente nuevo que incluye una conferencia sobre la presencia de los chinos en Puerto Rico a dictarse por el Dr. José Lee Borges, profesor adjunto en el Departamento de Humanidades. Recientemente publicó el libro “Los chinos en Puerto Rico”, bajo Ediciones Callejón. Su descendencia china y su ámbito en el mundo cultural puertorriqueño, así como su especialidad en historia, lo dotan de un interesante perfil socio humanístico que expondrá en su conferencia”. Esta conferencia será el martes, 7 de febrero a las 10:30 a.m. en el Anfiteatro de Nuevo Arte del recinto humacaeño.

El miércoles, 8 de febrero a las 2:00 p.m., se llevará a cabo el Foro sobre litera-

turas híbridas en la Universidad del Turabo para rebasar las fronteras del recinto de Humacao y poder promocionar conjuntamente las humanidades entre ambas instituciones. Esta idea de colaboración interuniversitaria fomenta la unidad entre entidades académicas y la solidaridad cultural de nuestro País. En este foro participarán las doctoras Carmen Zeta Pérez, Zoé Jiménez Corretjer y la profesora Linda Ramos Cádiz.

El jueves, 9 de febrero a las 10:30 a.m., se ofrecerá en UPRH el foro titulado: Performance: Cuerpos y Transgresiones en el Anfiteatro de Administración de Empresas.

Varios artistas, profesores y críticos expondrán la interesante controversia que trae el concepto del “performance” en el mundo de las artes. Para este foro participarán el Dr. Nelson Rivera Rosario junto a las artistas Paula Herrera Nóbile, Fiamma Carranza y Helen Ceballos.

En los demás días habrá libreros, música, poesía y micrófono abierto al mediodía para celebrar la creatividad y estimular las artes. Todas las actividades son abiertas al

público en general. Para más información pueden visitar la página de la UPRH, o @

UPRHComunica. También pueden llamar al 787-850-9354

Exitosa Feria Científica Distrito de Yabucoa El Programa de Ciencias del Distrito Escolar de Yabucoa anunció el gran orgullo que sienten por la extraordinaria acogida y participación de las comunidades escolares en la celebración de las actividades de la Semana de las Ciencias y de la Feria Científica, la cual se llevó a cabo del 23 al 27 de enero de 2017 en La Ciudad Educativa Dr. Roque Díaz Tizol en Yabucoa.

Agradecen el compromiso de los estudiantes investigadores, familiares, colaboradores y muy en especial al Dr. Roque Díaz Tizol y a su hija Carmín Díaz, por el patrocinio al abrir sus puertas para el quehacer educativo en dicha comunidad.

La actividad final de reconocimientos y premiaciones está pautada para el 3 de febrero de 2017 en el Centro de Convenciones La Ciudad, en Yabucoa.

Comienzan Talleres Artesanales en Las Piedras El alcalde de Las Piedras, Micky López anunció que dio comienzo el proceso de matrícula para los Talleres Artesanales que ofrece el municipio a cargo del equipo de artesanos pedreños.

Los Talleres que se estarán ofreciendo durante este año son: Máscara Vejigantes, Hamaca, Carteras en Piel, Sandalias en Piel, Bolígrafos de Madera, Costura Mundillo, Tejido, Repujado en Metal, Bisutería así como Uso y Manejo de Celulares, Tabletas y “Laptops”.

Además se incluyen talleres de Reparación de Computadoras, Pirograbado, Mosaico, Jabones, Cremas, Aceites y Velas.

Del mismo modo se anunció los de Repostería, Entremeses fríos y calientes, Pintura, Dibujo Artesanal para niños, Fotografía Digital, Joyería Artesanal, Reciclaje,

Instrumentos de Música, Clases para tocar instrumentos de música, trabajos en el torno, barro.

Cabe destacar que el Municipio de Las Piedras es el único en la región que ofrece una gama variada y amplia de talleres los cuales son certificados para que las personas puedan de inmediato establecer su propio negocio. Más de dos mil personas de Las Piedras y pueblos limítrofes se han beneficiado de los talleres donde han participado ciudadanos de todas las edades. Muchas de las clases van destinadas también para niños.

La gran mayoría de esto talleres serán certificados por la Compañía de Fomento.

Para más información puede comunicarse al 787-381-6684, 787-716-7478 o 787716-0011.

23 1 de febrero de 2017

Jóvenes del área Este logran sus metas educativas Un grupo de jóvenes adultos de la Región Este de Puerto Rico celebraron su Día de Logros culminando así su grado de cuarto año.

La Escuela de Adultos en Humacao, su directora, Carmen Burgos Collazo junto a la facultad llevaron a cabo los actos de entrega de certificados a un grupo de 26 jóvenes luchadores que a pesar de los obstáculos que la vida les presentó, lograron su meta más anhelada.

Los actos se llevaron a cabo en La Casona en Humacao, donde los estudiantes juntos a sus padres, familiares y maestros celebraron con mucho regocijo el logro de cada uno de éstos.

Durante los actos se escucharon muchas historias emotivas llenas de obstáculos y sacrificios, los cuales fueron superados gracias a la motivación que le impartieron sus maestros, así como unos a los otros.

Los actos oficiales de graduación y entrega de diploma se llevarán a cabo en

En la foto, grupo de estudiantes que recibieron un reconocimiento especial por su progreso, lucha, motivación, cooperación y excelencia a académica.

mayo. No obstante, con la entrega de la certificación, estos jóvenes podrán realizar las gestiones para de inmediato integrarse

a las diferentes universidades y colegios.

La actividad contó con la participación de personal de las diferentes instituciones

educativas ya que muchos de ellos ya se encaminaron a proseguir sus estudios profesionales.

Noche de Talentos, Bohemia y Tapas en el CSAA El Colegio San Antonio Abad en Humacao les invita a celebrar la Segunda Edición de su Noche de Talentos, Bohemia y Tapas este próximo viernes, 10 de febrero de 2017 a partir de las 6:30 de la tarde en el Roig Memorial Hall de la institución.

Será una velada musical y de talentos, acompañada de vinos y tapas. El donativo será de $10.00 por persona (Incluye bebida cortesía) y la vestimenta será casual-elegante. Las taquillas están disponibles en la Oficina de Contabilidad.

Recinto de Humacao

787-852-5505 1·877·779·2336

cempr.edu CURSOS DIURNOS Y NOCTURNOS

AYUDAS ECONÓMICAS DISPONIBLES SI CUALIFICAS

Periódico El Oriental | 1 de febrero de 2017

24

Errores graves que cometes al limpiar tu piel Los residuos que produce nuestra piel, la polución, el maquillaje, los tratamientos

que nos aplicamos … todo se va depositando sobre el estrato córneo. Y si no lo

limpiamos adecuadamente en forma y frecuencia, puede dar lugar a desequilibrios indeseados que apreciarás en forma de poros obstruidos, sequedad, exceso de grasa, irritación, falta de luminosidad.

Todo lo que luego quieres solucionar con cremas, posiblemente lo habrías evitado con una buena limpieza Lavar la cara con agua no implica limpiar 01 | Te limpias el rostro las noches impares La rutina es tu mejor aliada.

No vale llegar a casa a las tantas e irte directamente a la cama. Lo siento pero has de pasar antes por caja y pagar el peaje de haber salido impresionante a cenar. Tu piel también se merece dormir a gusto. Y no solo cuando te maquillas. Es algo que has de

hacer C-A-D-A noche, aunque ese día hayas estado la mar de natural (la polución ya se habrá encargado de que no sea así). Piensa que para que los productos de cuidado facial penetren bien, han de hacerlo sobre una piel limpia.

02 | Y lo lavas los días pares Es cierto que la mayoría de nosotras nos lavamos la cara con agua por la mañana, principalmente para despejarnos. Pero también es cierto que el agua no es la mejor aliada del rostro pues suele provocar sequedad. Lo que sí está claro es que es muy impor tante limpiarlo cada mañana y eliminar todos los potingues (buenos, por supuesto) que nos pusimos en nuestra piel la noche anterior para que hiciesen su efecto restaurador. Así los nuevos

potingues que usemos por la mañana penetrarán la mar de bien sobre una piel, de nuevo, limpia.

03 | Quieres lavar tu cara como lavas tu ropa, a 90º Si utilizas agua para aclarar, ésta no puede estar ni muy caliente ni muy fría.

Lo adecuado es usar agua templada, ya que con temperaturas muy altas o muy bajas corres el riesgo de que se rompan los capilares y aparezcan rojeces. Y por supuesto, debes lavar tus manos antes de llevártelas a la cara, además de tomarte tu tiempo para limpiar cada recoveco del rostro . Las aletas de la nariz, los pliegues de las arrugas, la línea del cabello o de la mandíbula suelen ser los grandes olvidados.

04 | Restriegas la toalla

por tu cara como si fuera lija Secar no significa frotar. Tal vez pretendes que lo que no ha salido con el producto de limpieza salga a la fuerza con la toalla. Craso error. Conseguirás que tu piel proteste, y ¡fuerte! Lo mejor es usar una toalla suave y única para el rostro (y ¡limpia!). Seca presionando delicadamente sobre el rostro, sin arrastrar. Es más, si dejas la piel sin secar al 100%, la crema hidratante penetrará muchísimo mejor.

05 | Usas cualquier jabón que tienes a mano Escoger el producto adecuado para limpiar la piel es tan esencial como cualquier otra rutina de belleza que tengas. Gastarte un pastón en antiarrugas, hidratantes o serums servirá de poco si desequilibras el manto lipídico por usar limpiadores demasiado agresivos. Y si los eliges demasiado suaves, me temo que será como no usar nada. Elige uno adecuado a tu tipo de piel y realiza una doble limpieza aplicándolo en círculos. La primera quitará las impurezas de la superficie, la segunda se asegurará de que los poros quedan limpios. Y si no es mucho pedir, usa un tónico para calmar y reequilibrar el estado de tu piel, además de garantizarte que no quedan residuos del limpiador.

Periódico El Oriental HUMACAO URB VILLA ORIENTE A22 SE ALQUILA

LAS PIEDRAS BDA. RIVERA BLOQUE C#30 VEA FOTOS A todo color de 190 casas a la venta por 19 corredores diferentes en www.multihogares.com ¡Te va a gustar!. EO1297-VP (N/C)

Se vende residencia de 3h,s-c,c, b en $25K. Excelente para invertir o vivirla. Se alquila rápido.

Tel. 787-593-1224 • 787247-7381 EO1981-84 (42474) (5.00)

AGUAS BUENAS HUMACAO PUEBLO CONDOMINIO EL VENDO CASA PEDREGAL 2 niveles, 3h,2b,s,c,c.

TREMENDA GANGA PV: $35K o la cambio por

SV apto. de 2 pisos con 2½b,3h,s,c,c, family, terraza, marq. ctrl acceso, facilidades: gasebo, piscina, cancha tenis y basket. Precio a discutir. Extras incluidos.

Info. 810-6513 EO1719* (N/C) [F01] ____________________

HUMACAO EL PEDREGAL Bella propiedad de 3h y 2½b en área exclusiva y tranquila, con portón de acceso, piscina, cancha de tenis, accesible a escuelas, centro comerciales, entre otros. Se vende a precio de tasación: $203K OMO. Info.

(787)487-9810 EO1784* [FO1]

__________________ HUMACAO PASTO VIEJO SEC BAJANDAS SE VENDE Casa de 3h,s,c,c,b, amplia marquesina, 1 cuerda de terreno. Subiendo por la cooperativa para arriba. Info. (787)8521041 • (787)428-2039 EO1976-83 (42423) (5.00) ________________________

HUMACAO BO TEJAS SEC GUANABANAL SE ALQUILA

HUMACAO SE ALQUILA

comerciales, restaurantes entre otros. Se vende totalmente amueblado, con acceso controlado a precio de tasación: $95K OMO. Info. (787)4879810 EO1784* [FO1]

HUMACAO URB LOS PINOS SE VENDE Casa de 3h,b,s,c,c, marquesina, cerca del Instituto de Banca, UPR, Carr. Cruz Ortiz Stella y Expreso 30. Info.

(787)313-3428 EO198284 (42490) (5.00) ___________________

Apto Studio. Incluye agua y luz. $350. Comunicate con el Sr. Rodriguez al (787)852-2338 EO1788* [F01] ____________________

casa en Juncos, Las Piedras o San Lorenzo. Info.

(787)423-0667 EO1981- Amplio apto. en sitio tranquilo, 1h grande, s,c,c, y laun84 (42468) (5.00) dry. Estacionamiento priva__________________________ do. Cisterna y agua calien__________________________ te. Renta incluye agua, luz y cable. (Tiene que verlo) En excelentes condiciones.

YABUCOA PARCELAS PLAYITA Más info. (787)645-8047 • (787)852-0483 EO1982-84 SE VENDE (42478) (5.00) Por dueño, casa de 2h,- ______________________ b,s,c,c, balcón, tiene mucho terreno. Para HUMACAO más info. (787)340-4107 PUEBLO EO21980-82 (42463) Se alquilan 2 aptos. Uno (5.00) 3h ($350 mens.) y otro 2h ___________________ ($325) con S/C/C. No Plan 8. Tel. 787-317-8039 (de YABUCOA día) • 787-403-2848 (de JACANAS noche). EO1979-82 (42448) PIEDRA BLANCA (5.00) SE VENDE ___________________ Casa de 2 plantas, 3h,2b completos, s,c,c, balcón HUMACAO delantero y trasero, tePUEBLO rraza en cemento, marSE ALQUILA quesina amplia con garaje eléctrico, equipado, Apto. s,c, family, 2h,1b, laundry, gacebo, family, marquesina. No Plan 8.

3 cuerdas de terreno Tel. 787-317-8039 (de día) cultivables. Para más • 787-403-2848 (de noche). info. (787)800-1055 • EO1979-82 (42448) (5.00) (787)526-6444 EO1982- ____________________ 85 (42477) (5.00)

LUQUILLO HUMACAO BRISA DE VILOMAR Bello apto. Studio a paURB BUXO SE VENDE POR DUEÑO sos de la playa, centros Calle 2, A7. Casa de 3h,3b,s,c,c, marquesina doble, terraza atrás. Info.

(787)914-6800 EO197982 (42456) (5.00) ____________________

HUMACAO CENTRO DEL PUEBLO SE ALQUILA

SE VENDE O SE ALQUILA HUMACAO BO CATAÑO

Por Plan 8, Apto. de 2habs. en Verde Mar y Apto. de 1hab. en Punta Santiago.

Ambos constan de 1b,s,c,c.

Incluye agua, estufa y nevera. Se requiere fianza. Info.

(939) 529-3170 • (787)3139140 EO1979-82 (42452) (5.00) ____________________

HUMACAO CIUDAD CRISTIANA SE ALQUILA 2da planta de esquina.

Excelentes condiciones, 3h,s,c,1b, área laundry y espacio adicional para comedor o family. Entrada independiente. Renta $450 Plan 8. Amilcar San Antonio 787-996-1024 lic 14487.

EO1981-84 (42476) (5.00) ___________________

HUMACAO HUMACAO SE ALQUILA Res de 3h,b,s,c,c, VERDE MAR Apto. de 3h,2b, cocina SE VENDE POR DUEÑO 400mts. de terreno. Baño equipada, estufa, neve-

Moderna y hermosa residencia de 3h,b,s,c,c, marq. extendida.

Caben hasta 8 autos.

PV: $80K OMO. Info.

(787)593-9334 EO198284 (42494) (5.00) ___________________

remodelado, ventanas nuevas. PV $75K. / Rebajada a $70K. Personas precualificadas. Info.

(787)645-4808 EO188184 (42472) (5.00) ____________________

ra, lavadora y secadora.

3 A/C y estacionamiento para 2 autos. En 2do piso, al lado de la piscina. Y otro Apto. de 1 hab, s,c,c. Sec. Roca de Oro. A 3min. de la universidad. Info. (787)850-7459 EO1980,82,84 (42464) (5.00) ____________________

Apto en los bajos de 2h,1b. Renta: $390.

Se acepta Plan 8. Info.

(787)384-1667 EO198284 (42479) (5.00) ___________________

HUMACAO URB ANTONIO ROIG SE RENTA

JUNCOS CALLE JOSÉ N ARZUAGA #10 SE ALQUILA

1 apto. semi amueblado de apartamento en 2do piso. 1hab amplia, b,s,c,c. Para Tiene 2 habitaciones am- más info. (787)249-3662 plias, 1 baño, área de EO1982 (42054) (10.00) laundry y calentador de agua. Es completamente nuevo. Para información adicional 787-396-1246 • 787-637-1721. EO198285 (42491) (5.00)

Casa en 1era planta de 3h,b,s,c,c, laundry, balcón. $350 + fianza.

NAGUABO No incluye agua ni luz.

Info.

(787)613-8923 RODRIGUEZ APTS. EO1982,84,86 (42485) & RESORT (5.00) Se rentan aptos. con s,c,c, agua y luz incluidos. Área recreativa con cancha, columpios, área para caminar, 2 piscinas, gacebos, salón de activiLAS PIEDRAS dades, planta eléctrica, control de acceso, faciliBO COLLORES SE ALQUILA APTO dades para impedidos y De 1hab. con agua y luz no pagas fianza. Apto. de incluida. Tiene estacio- 1 hab.: $395, de 2 habs. namiento. Renta: $375. $445 y de 3 habs. $495.

Info.

(787)308-9396 Estamos localizados en EO1978-81 (42437) Naguabo, a 10 mins. de Fajardo y de Huma(5.00) [AF0127] cao. Para info. llamar al ___________________ Sr. Rodríguez al (787) 874-2375 ó Accesar LAS PIEDRAS a: doñaanaresort.com BO COLLORES EO1956-1985 (6.50) SE ALQUILA APTO [DJ0007] De 3habs. Con agua y ____________________ luz incluida. Tiene área de laundry y estacionaNAGUABO miento. Renta: $450.

JARDIN Info.

(787)308-9396 DEL ESTE EO1978-81 (42437) SE ALQUILA (5.00) [AF0127] Apto. de 2h,1b, control de ___________________ acceso, cerca del malecón. Info. Dejar mensaje: LAS PIEDRAS (939)338-4852 EO1980PUEBLO SE ALQUILA APTO 82 (42466) (5.00) De 2habs, sala, área de ____________________ laundry. Renta: $300.

Info.

(787)308-9396 EO1978-81 (42437) (5.00) [AF0127]

NAGUABO SE ALQUILA HABITACION

Amueblada a estudiante, mujer sola, seguro social, pagos pueden ser semanal, quincenal o mensual. $240 mens.

No vicios, no fumar, se JUNCOS permite nevera, hornilla y BO MANGO abanico. Info. (939)940SE RENTA 8042 • (787)910-8823 Casa de 4h,2b, frente a E O 1 9 8 0 , 8 2 , 8 4 , 8 6 escuela e iglesia. Esqui- (42465) (5.00) na. Carr.31. Acepto Plan ____________________ 8. Info. (787)423-0667 ____________________ EO1981-84 (42468) (5.00) ____________________

JUNCOS BO MAMEY SE ALQUILA Apto. para 1 persona o pareja que trabaje. Incluye: agua, luz, estufa y parking. No mascotas. Precio a discutir. (787)642-5409 • (787)712-1067 EO198184 (42469) (5.00) ___________________

JUNCOS AREA EXCLUSIVA CARR 928 KM-1.2 Se alquila apto. De 1y 2habs.,b,s,c,c, a minutos del pueblo, agua y luz incluida. Para más info. (787)633-7942 EO 1982-85 (42483) (5.00) ____________________ ____________________

NAGUABO TROPICAL BEACH SE RENTA

HUMACAO 10E AVE. FONT MARTELO SE RENTA LOCAL COMERCIAL 1,200 p/c. Excelente localización. Info. (787)8524488 • (787)559-8566 Lic. 13617. EO1981-83 (42470) (5.00) ___________________

1 de febrero de 2017

25

HUMACAO BO MARIANA SE VENDE

Se sacrifica 1 cuerda de terreno. Sitio espectacular. Bajo tasación. Se VILLA JUANERIS aceptan ofertas. COMPLETAMENTE LIMPIA CABO ROJO Info.

(787)615-4943 2 apto. equipados: A/c ,biEO1973-82 (42397) llar, BBQ, está cerca playas.

(5.00) [JF0148] Desde $170 por noche por apto. Máximo 10 personas por apto. Ver foto en Google. Sr. Juan Rivera, tel.787238-0900 • 787-254-5638.

Email: juaneris@gmail.com LAS PIEDRAS EO1977-81 (42431) (5.00) BO TEJAS _________________________ SE VENDE FINCA De 3 cdas. Tiene 2 esSE VENDE tructuras con 29 aptos.

TIMESHARE Y una vivienda de 3h,b,s,c,c. Tiene poso. Info.

SANTO DOMINGO (787)313-3428 EO1982- PV: $15K. Vigente hasta 84 (42495) (5.00) el 2030 (14 años). Una semana por año en Villa de ____________ una habitación para 4 personas. Info. (787)238-0824 EO1970* [AP] (N/C)

HUMACAO SE VENDE EDIFICIO de 4,000 p/c en excelentes condiciones. Perfecto para oficinas médicas, colegio o universidad. 4 estacionamientos bajo techo. Listo para utilizarlo. GANGA! Tel. (787) 743-1970 • 5854141 • 536-1557 • 285-4037 EO1982-85 (42487) (5.00) [CF0004]

AVE. TURABO ESQ. DOMENECH CAGUAS

YABUCOA BO. PLAYA GUAYANES Hermoso terreno de 2 cuerdas, completamente llano en sec. privado y accesible al expreso.

Info.

(787)528-2717 EO1906* [D16] [N/C] ____________________

YABUCOA TEJAS JAGUEYES SOLAR EN VENTA

SE VENDEN FORD EXPLORER Rojo obscuro, 1998. Info.

(787)559-1477 EO1840* [F01] ________________________

SE VENDE FORD LARIAT 2006

4 ptas., 4x4, roja, F/P, $18K OMO. Info. Sr. Rivera (787)217-7965 • 1,745 m/c. llano, faci(939)247-7806 EO1913* 2 estructuras 5,000 ft² aprolidades de agua, luz y [R02-N/C] ximados. $3,100.00 menteléfono. Todos los per______________________ sual.

Inf. 787-398-1792. misos, listo para consEO1979-85 (42457) (5.00) truir. Puede dividirlo en dos solares, vender uno SE VENDE PONTIAC GRAND PRIX SE y construir en el otro.

Info. (787)266-6647 Sr. Blanco, 1995. Info. (787)559A. Algarín. EO1982-85 1477 EO1840* [F01] _______________________ (42486) (5.00)

SE VENDE CAMION GMC HUMACAO KISSIMMEE COTTO MABU FLORIDA URGE VENTA DE TERRENO Precioso solar de terreno

De 1 3/4 cuerda en finca.

Precio súper razonable con poción de financiamiento o plan de pago.

Info. en el 610-4015800 o 484-364-1440.

EO1720* [F01] _________________________

1981, liviano. Stainless Steal. Info. (787)5591477 EO1840* [F01] ______________________

en Urb. Poinciana al sur de Kissimme, cerca de SE VENDE Walmart y supermerca- DIGGER AMARILLO do Public, a 35 mins. de TREMENDA GANGA Disney. PV: $15K SalInfo.

(787)559-1477 do. Info. (787)375-4760 EO1840* [F01] EO1974-76 (42404) ____________________ (5.00)

Periódico El Oriental MUDANZAS Camión cerrado. Tiene carrito, hand trook, colchas y liftgate. Para facilitar y proteger la mudanza. Cel. (787)6157170 EO1982-85 (42492) (5.00)

HUMACAO CEMENTERIO PAX CHRISTI SE VENDE PANTEÓN Nuevo, revestido, para 6 cadáveres. A mitad del precio actual ofrecido por Cementerio.

Inf.787-366-2897 • 787450-2113.

EO1982-87 (42480) (5.00) ____________________

SALUD, BIENESTAR Y ÉXITO

LCDO. MANUEL A. Fuera Psoriasis, DermaRIVERA LUGO titis y mucho más. Con (787) 543-3189. excelente producto natural. Todo en uno. Info. Herencias, divorcios, divi(787)718-8767 EO1982- sión de gananciales, pensiones alimentarias, notaría y 84 (42493) (5.00) otros. ¿Vives en un terreno ajeno o de herederos y quieres ponerlo a tu nombre?, ¿te divorciaste y sigues en comunidad con tu ex pareja?, ¿quieres donarles una propiedad a tus hijos o SERVICIOS •Te llevamos a citas mé- disponer sobre tus bienes dicas, apagar tus cuen- cuando fallezcas? Llámatas, al supermercado, me para concertar una cita casino, etc., etc. •Cuido y aclarar todas tus dudas. enfermos hospitalizados EO1981-84 (42475) (14.00) día y noche. Info. (787) ______________________ 852-7843/ (787) 5598443. EO-1524 (0405) AMARIS CÁEZ RIVERA [F01-LF] (N/C) ABOGADA- NOTARIO ___________________ (787) 718-0454 Frente UPR Humacao, *herencias, *Declaraciones Juradas, SERVICIOS Hacemos viajes a toda *Declaratoria de Herederos, la isla, citas médicas, su- *Capitulaciones, *Testamentos, permercado, pagar cuen- *Daños, *Escrituras. L-V 8:30tas, etc… Para más info. 5:30/ Sábados hasta 12md, o (787)532-3799 EO1721* por visitas en otros horarios. ¡Te visitamos en el Hogar! EO (N/C) [F01] _______________________ 1633* (7.00)-[AF0004]

Funeraria Toñito Flores Humacao Alice Danesevch • falleció el 22/enero/2016 Ramón López • falleció el 21/enero/2017 Salvador Velázquez Morales • falleció el 23/enero/2017 Sara Ortíz Rodríguez • falleció el 24/enero/2017 Leocadia Almodovar • falleció el 28/enero/2017 Carmen Sara Morales • falleció el 25/enero/2017 María Colón • falleció el 30/enero/2017

Juncos Víctor Manuel Correa Félix • falleció el 24/enero/2017 Juan Ramos • falleció el 24/enero/2017 Elvira Cabrera Rodríguez • falleció el 26/enero/2017 Otilio Rodríguez Rosa • falleció el 28/ene/2017

__________________

LLEGÓ A NAGUABO....

CENTRO DE PSICOLOGÍA Y NUTRICIONISTA

Terapias individuales, pareja y Familia. Niños, adolescentes y adultos.

Pruebas Psicométricas, Psicológicas y Psicoeducativas. Aceptamos Planes médicos. Tel. (787) 316-6295 • (787)475•CAIDAS: Te caíste y 3792 • (787)906-4903 sufriste daños. ¿Tienes EO1982-85 (42489) duda sobre si tienes (5.00) derecho a reclamar por esos daños? Llama y te orientaré.

•ESCRITURAS: Compraventas, Poderes, Capitulaciones Matrimoniales, Cancelación de Hipoteca y mucho más.

FÁBRICA Llama y te orientaré.

AMERICANA- CON 787-214-0633 EO188250 AÑOS EN LA 85 (42481) (10.00)

FLORIDA $1,800- $2,000 Humacao, Ceiba, Las Piedras, Juncos. Asistentes, Promociones y eventos. Nuevas Plazas.

Aceptando universitarios, Full time. No experiencia.

Sra. Medina (787)5641224 EO1980,82,84,86 (42467) (5.00) ____________________

DRA. ROSA ENID GARCÍA BERRÍOS SICÓLOGA, LIC. 2061 Terapia de familia y pareja.

• Hipnosis para controlar ira, fobias y emociones y alcanzar metas. • Mediación de conflictos. Centro de Psicología Holística. Tel. (787)649-4334 EO1979-2029 (42459) (10.00) [DF0125] ____________________

TUPPERWARE ROSARIO ¡EMPIEZA HOY! No necesitas experiencia. Gana desde un 35% sobre tus ventas. Lo mejor de todo, eres tu propio jefe y haces tu propio horario. Trabaja cómo y cuando quieras. Info.

(787)509-4710 EO198083 (42461) (5.00) ____________________

1 de febrero de 2017

26

Periรณdico El Oriental

1 de febrero de 2017

27

Periódico El Oriental | 01 de febrero de 2017

28

Gran inauguración de la Miguel Luzunaris Fotos: Suministradas

La familia Clemente y los lanzadores Edwin Díaz y José Soler estuvieron en la actividad Redacción JPG Media Group

Doña Vera, viuda del astro Roberto Clemente, y sus hijos Luis Roberto y Robertito, estuvieron presentes en la actividad ya que la Liga Miguel Luzunaris se convirtiֶó en la primera de pequeñas ligas en retirar el número 21 que perteneció al legendario toletero de los Piratas de Pittsburgh.a

quien está iniciando su tercera temporada en el cargo.

La temporada le fue dedicada a cuatro importantes deportistas de la región, que estuvieron presente en la actividad.

“Siempre se la dedicamos a dos figuras veteranas y dos más jóvenes”, explicó

Caraballo.

Los más jóvenes fueron el lanzador naguabeño Edwin Díaz, quien en la pasada temporada tuvo una espectacular temporada de novato con los Marineros de Seattle en la Liga Americana, y el también lanzador José Soler, pilar de los Grises de Humacao

Fotos: Suministradas

Con una ceremonia inaugural casi de Grandes Ligas, las Pequeñas Ligas de Humacao inauguraron recientemente su temporada 2017 en el parque Vitico León del complejo Miguel Luzunaris.

El torneo contará con 22 equipos con jugadores que fluctúan entre las edades de tres y 16 años.

A la ceremonia no pudo asistir el alcalde de Humacao, Marcelo Trujillo Panisse, quien acababa de ser de alta luego de una corta estadía en el hospital, pero fue representado por el vicealcalde Luis Raúl Sánchez.

También estuvieron presente Doña Vera, viuda del astro Roberto Clemente, y sus hijos Luis Roberto y Robertito, ya que la Liga Miguel Luzunaris, que representa a las Pequeñas Ligas en Humacao y es la mayor de las Pequeñas Ligas en todo Puerto Rico, se convirtió en la primera en retirar el número 21 que perteneció al legendario toletero de los Piratas de Pittsburgh.

“Hace ya como cinco años que la Miguel Luzunaris se mantiene como la liga de Pequeñas Ligas más grande de Puerto Rico.

Siempre nos hemos mantenido con entre 20 y 32 equipos”, dijo Eric Caraballo, presidente de las Pequeñas Ligas de Humacao,

Los Tigers de la categoría 7-8 años dijeron presente en la ceremonia de inauguración.

Los Blue Sox competirán en la categoría 7-8 años.

y miembro de la Selección Nacional de Puerto Rico.

Los veteranos fueron Luis F. “Baby” Carrasquillo, otrora comentarista de WALO Radio y ex presidente de las Pequeñas Ligas de Humacao; y Juanito Vázquez, otro expresidente de las Pequeñas Ligas de Humacao y “el mejor anotador de Puerto Rico”, según Caraballo.

La liga cuenta con varios equipos que son reconocidos como potencias nacionales, comenzando por los múltiples campeones de Puerto Rico y del Caribe, Angels de Humacao, que acaban de ganar el campeonato de la Big League (15-19 años), e incluyendo también al PRLegend, que viene de ganar el campeonato nacional de los 13-14 años.

Los Angels están jugando el presente torneo en la categoría de los 15-16 años.

En total, las categorías son 3-6 años, 7-8, 9-10, 11-12, 13-14, 15-16 y Big League, dijo Caraballo, quien explicó que el torneo regular debe estar finalizando para abril, para entonces comenzar la postemporada y la confección de las selecciones.

01 de febrero de 2017

29

Foto: Suministradas

Nuevo rumbo para los Azucareros en Yabucoa Efraín “Cano” García regresa como dirigente al equipo en el que brilló por 20 años como jugador

Foto: Pepo Pereira / JPG Media Group

A todas luces, los Azucareros de Yabucoa tuvieron una gran temporada el año pasado cuando, luego de acumular un récord de 11-8 en la serie regular, conquistaron el cetro de la Sección Sureste al vencer en siete juegos a los Grises de Humacao y, eventualmente, se eliminaron en cinco partidos en las semifinales del Carnaval de Campeones ante los eventuales campeones, Bravos de Cidra.

Pero eso no evitó que el apoderado Héctor Torres hiciera numerosos cambios para la campaña que inicia el 12 de febrero y comenzó con la partida del dirigente Alex Cintrón.

El exbigleaguer yabucoeño, que el año pasado cumplió su sueño de regresar a dirigir el equipo de su pueblo natal, presentó su renuncia luego de la campaña por varias razones. “Él vive en Houston y tiene su academia de béisbol allá, aparte de que su ambición es estar con alguna organización de Grandes Ligas”, dijo Torres.

“En 2016 se mantuvo viajando todas las se-

El lanzador abridor Christian González (izq.), en la foto junto a Iris Lola Reyes (derecha), acumuló récord de 3-1 y 2.97 de efectividad en el 2016 y regresa a la rotación de los Azucareros.

manas para dirigir a Yabucoa, pero la realidad es que eso probó ser demasiado oneroso, tanto para el equipo como para él, aparte de que no podía estar en las prácticas durante la semana”.

En su lugar, Torres reclutó a una leyenda viviente de la pelota aficionada, Efraín “Cano” García.

“Yo llegué como apoderado de Yabucoa hace 10 años y desde el primer año estuve tratando de traerme al “Cano” García, y ahora lo logré”, sentenció el apoderado yabucoeño.

García fue el estelar inicialista de los Azucareros de 1980 a 2000, mientras que como dirigente conquistó el campeonato nacional de 2004 con los Cariduros de Fajardo. En 2012 fue premiado como Dirigente del Año cuando pertenecía a los Toritos de Cayey.

El también exmiembro y exdirigente del Equipo Nacional estuvo al mando de los Maceteros de Vega Alta las pasadas dos temporadas.

“Pero su deseo siempre fue dirigir a Yabucoa”, dijo Torres.

“Después de dos años en Vega Alta entendí que había llegado el momento de un cambio”, dijo por su parte García, quien reside en Dorado, “y tuve ofertas de Florida y Yabucoa, además de para volver a Fajardo”.

“Pero a Yabucoa yo siempre quise regresar porque me fui de allí en contra de mi voluntad en el 2000. Después de jugar 20 años con el equipo, llegó un apoderado nuevo y un dirigente, y trataron de cambiarme porque decían que la filosofía del equipo era diferente y yo opté por retirarme a pesar de que solo me faltaban dos hits para los 600”, lamentó.

El exreceptor nacional Efraín Nieves, Efraín

Efraín “Cano” García regresa a Yabucoa, esta vez como dirigente del equipo que lo vio brillar como jugador por dos décadas.

Williams, y Edwin García -hermano del Cano García- forman parte del equipo de coaches junto a “Pamplo” Sánchez, que trabajará con los lanzadores.

Los Azucareros también hicieron cambios importantes en su elenco de jugadores al dejar libre al veteranísimo Luis “Bam Bam’” Ortizy enviaron a Fajardo al veterano abridor derecho Rawell Rivera (2-1 y 3.29 de efectividad), quien durante años formó junto a Christian González (3-1 y 2.97) una de las mejores parejas de abridores de la Doble A. “La realidad es que con Rawell tenía unas exigencias económicas con las que nosotros sinceramente no podíamos cumplir pero no quisimos hacerle daño. Él necesitaba estar en otro ambiente y lo enviamos a un equipo competitivo donde sabemos que va a estar bien”, dijo Torres.

En el cambio, los Azucareros recibieron de Fajardo a los lanzadores Gerald Barrios (1-1 y 2.30) y Alvin Ayala, procediendo luego a enviar

a Ayala a Florida junto al zurdo Andrés Medina por Axel Rodríguez (2-0 y 2.51).

Berríos y Rodríguez deberán estar ahora en la rotación junto a González, dijo Torres.

En el relevo los Azucareros contarán nuevamente con Ángel González (1-0, 3.38) y Luis Torres (3-0, cuatro salvados y 1.89), escogido como Novato del Año de Doble A. Sin embargo, hace unas semanas, el equipo sufrió una baja muy dolorosa cuando su estelar jardinero central y primer bate, Cel Yomar Ortiz (.286 von 15 bases robadas), fue víctima de un accidente de tránsito y se mantiene en recuperación.

Sin embargo, el poderoso jardinero derecho Nelson Gómez, campeón de bateo de 2015, estará en uniforme desde el primer día. En 2016 este no pudo unirse al equipo hasta el Carnaval de Campeones luego de tener que cumplir una suspensión de un año por haber dado positivo en los Juegos Panamericanos de 2015.

Clínica de Grandes Ligas El pelotero naguabeño Edwin Díaz, quien el año pasado dio el salto a las Grandes Ligas con los Marineros de Seattle, participó en unas clínicas en su pueblo natal; organizadas por la Edwin Díaz Baseball Academy en el Parque Ismael García Clara en el barrio Daguao.

Díaz no podía ocultar su emoción de poder compartir sus conocimientos con los peloteros más jóvenes de su barrio. Junto a Díaz estuvieron el famoso toletero dominicano Robinson Canó, y el también grandesligas naguabeño Martín “Machete” Maldonado y Joe Jiménez.

Foto: Suministradas

Redacción JPG Media Group

Foto: Pepo Pereira / JPG Media Group

30 01 de febrero de 2017

Lucen Rangel y Santos con las Orientales Impresionan las dos esquinas del sexteto de Humacao en el voleibol femenino En un set las Orientales de Humacao demostraron su potencial y con el personal que cuentan para la temporada 2017 de la Liga de Voleibol Superior Femenino (LVSF) en el partido frente a las tricampeonas Criollas de Caguas.

Las Orientales se fueron de tú a tú con el equipo campeón, y se impusieron espectacularmente 34-32 en el juego inaugural en Caguas el fin de semana.

Sin embargo, el sexteto dirigido por el debutante César Occtaviani, perdió los otros tres sets para caer 19-25, 34-32, 14-25 y 18-25 tras vencer a las Polluelas de Aibonito en su juego inaugural local en el coliseo Emilio E. Huyke.

“Ese segundo set debe ser la vara para medirnos”, dijo Occtaviani, de 38 años de edad. “En ese set nos fuimos al palo con las Criollas, que es un equipo al que tenemos que ganarles si queremos hacer algo en esta liga”.

“Pero en los otros sets la defensiva fue bien pobre”, agregó. “La bola nos estaba picando muy limpia. Y después de ese segundo set bajamos el nivel. No teníamos ganas de ganar.

Sé que es un equipo joven, pero eso no debe ser excusa”, agregó.

No obstante, dos jugadoras que impresionaron grandemente fueron las esquinas Andrea Rangel y Karla Santos.

La mexicana Rangel, en su segundo año como refuerzo con las humacaeñas, se fue al palo con Annie Drews, la refuerzo de las Criollas que es una de las mejores jugadoras ofensivas de la Liga, y al igual que ella anotó 24 puntos, con cinco defensas y 25 pases más dos bloqueos.

La manatieña Santos, de apenas 19 años, fue la segunda mejor anotadora con 14 puntos y sumó 16 defensas y 15 pases.

Como parte de la selección boricua, Karla brilló como la cuarta mejor anotadora del Mundial Sub 20 celebrado en la Isla en el 2015 y está debutando en Superior, recibiendo de Occtaviani la oportunidad de jugar como regular.

“Es un talento espectacular, con un futuro bien grande”, dijo el dirigente. “Llevaba

tiempo sin tocar una cancha y ya está aquí, jugando como regular en el nivel Superior”.

“Es una oportunidad increíble que en realidad no esperaba”, dijo por su pare la jugadora, consciente de que no muchas novatas reciben la oportunidad de estar en el cuadro regular, por lo cual no sería exagerado, después de dos juegos, considerarla una fuerte candidata a Novata del Año.

“Es para lo que estoy trabajando”, dijo.

Después de sobresalir en el Mundial, Karla consiguió una beca para jugar en la Universidad de Maryland el año pasado, pero nunca jugó allá.

“Hubo unos problemas con uso papeles para la NCAA y terminé decidiendo quedarme aquí”, explicó.

Ahora está becada en la UMet, pero no empezará a jugar hasta agosto.

En el primer juego contra Aibonito, Humacao se impuso 23-25.25-13,25-18,17-25, 15-12.

Rangel fue la mejor anotadora con 20

La novata Karla Santos (#3), de Humacao, ataca ante el bloqueo de las Criollas de Caguas en el inicio de la temporada 2017 de la Liga de Voleibol Superior Femenino.

puntos, mientras que la opuesto Oneida González sumó 17 y la central refuerzo Lyanna Sybeldon agregaba 14. Santos anotó siete.

“Tenemos el equipo completo”, dijo Occtaviani. “Creo que somos uno de los pocos -sino el único- que ha podido tener al equipo completo desde que empezamos a practicar”.

“Ahora es solo esperar a que el equipo se siga acoplando”, añadió el técnico.

Humacao tendrá tres juegos esta semana, todos como local cuando reciban este miér-

coles, 1 de febrero, a las Capitalinas de San Juan a las 8:00 p.m., el viernes a las Valencianas de Juncos a las 8:00 p.m. y el domingo, a las 5:00 p.m., a las Indias de Mayagüez.

Las Orientales dedican su temporada a la Coronel Angélica Reyes Laboy.

Durante el partido inaugural en Humacao se le hizo un reconocimiento a Reyes Laboy por su colaboración incansable con la franquicia y por ser fiel fanática de la llegada de Las Orientales al voleibol femenino.

Rafael G. Amalber t. Paulina Prieto fue la mejor anotadora de ese par tido con 27 puntos, 23 de ellos en ataques.

Para cerrar el primer fin de semana de

acción, las Valencianas cayeron en cinco emocionantes parciales contra las Leonas en Ponce. Los parciales fueron 25-20, 27-29, 21-25, 25-17 y 8-15.

Foto: Suministrada / José Villamarzo

Redacción JPG Media Group

Juncos comienza fuerte Las Valencianas de Juncos iniciaron con el pie derecho la temporada 2017 de la Liga de Voleibol Superior Femenina con dos victorias. Juncos dominó a las Gigantes de Carolina con pizarra de 25-22, 25-18, 18-25, y 25-15. De igual forma, derrotó a las Changas de Naranjito con parciales de 25-19, 25-20, 20-25 y 25-22 en el par tido inaugural en el coliseo

Periรณdico El Oriental 01 de febrero de 2017 31