AÑO 37 SEGUNDA ÉPOCA
EDICIÓN 1934 www.elorientalpr.net
02 DE MARZO DE 2016
Al margen de las promesas deAGP El candidato a la gobernación por el PPD, David Bernier, se distanció de los compromisos y obras que el actual Gobernador prometió para el Este y que aún no se han concretado P. 4
Imparables los Artesanos El equipo campeón del Béisbol Doble A no ha conocido la derrota en esta temporada P. 42
Edwin Pagán demanda a la CEE Insiste en aparecer en la papeleta como aspirante a senador del Distrito de Humacao por el PNP P. 5
2 Periódico El Oriental
02 de marzo de 2016
Los medios regionales somos indispensables para la economía de nuestros municipios. La implementación del IVA como se pretende pone en riesgo los empleos directos e indirectos con los que se realizan nuestras operaciones. Asimismo, amenaza al mediano y pequeño comerciante que no cuenta con los recursos para costear la publicidad en un medio nacional, con el fin de dar a conocer sus productos y servicios.
No estamos dispuestos a jugar con la seguridad económica de nuestros empleados ni de nuestros clientes.
Un nuevo impuesto sería el fin de los periódicos regionales.
Periódico El Oriental 02 de marzo de 2016 3
Honra azul
Comandante del Área policiaca de Humacao recibe galardón nacional en la Semana de la Policía
P. 6
NOTICIAS
EDUCACIÓN
Campeón equipo Cancelan recolección Varsity Colegio San de sangre en Banco de Humacao Antonio Abad PRHSAA
10
21
SUPLEMENTO Mujeres de Éxito
S-1
DEPORTES Debutan con gran optimismo
40
Periódico El Oriental | 02 de marzo de 2016
No se amarra a nada
4
Bernier limita sus promesas de campaña para el Este Por Vilmar Trinta Negrón vtrintanegron@elorientalpr.net
El candidato a la gobernación por el Partido Popular Democrático (PPD), David Bernier, rehusó comprometerse a materializar las obras que fueron pactadas por el gobernador Alejandro García Padilla en su campaña política con los ciudadanos y alcaldes de la zona este, no sin antes hacer una evaluación profunda a la luz de la situación actual de las finanzas del País. El redesarrollo de la antigua base naval Roosevelt Roads en Ceiba y Naguabo, el Tren entre San Juan y Caguas y la Represa del Valenciano en Juncos son algunos de los principales proyectos de la zona que García Padilla incluyó en sus anteriores mensajes de estado como compromisos que esperaba cumplir durante este cuatrienio, sin embargo, en esta última presentación brillaron por su ausencia. "Habrá que preguntarle a él (AGP) las razones para no incluirlas en su mensaje y porqué las obras no están concluídas", reaccionó el también presidente del PPD para El Oriental. "No hay duda de que los proyectos de infraestructura son importantes dentro del desarrollo económico, pero
tienen que levantarse a la luz de la realidad fiscal. Me comprometo a que esos proyectos van a tener la evaluación responsable y que buscaremos los mecanismos adecuados para que puedan desarollarse", se limitó a decir el exsecretario de Estado de García Padilla quien evidentemente se distanció de la trayectoria del Gobernador. La realidad es que estos mega proyectos pisan y no arancan bajo ninguna administración y que se requiere de una inversión privada multimillonaria para poder desarrollarlos. Bernier se aseguró de no dejar sobre la marcha ninguna promesa de campaña, contrario a lo que hizo García Padidlla hace cuatro años atrás cuando anunció su aspiración oficialmente en el parque Néstor Morales de Humacao y expresó que iba a "gobernar desde el este". Precisamente, al alcalde de Humacao, Marcelo Trujillo Panisse, se le agotan las esperanzas de obtener la titularidad de los terreros donde ubica el Centro Vacacional de Punta Santiago y el balneario, asunto que AGP prometió que iba a ocurrir durante los primeros 100 días de su gobierno. De igual manera el alcalde de Juncos, Alfredo "Papo" Alejandro se quedó esperando que el
El candidato a la gobernación por el PPD, David Bernier, dijo que no está de acuerdo con que se vuelva a discutir una reforma contributiva y tampoco con la legalización de la marihuana.
Gobernador le asignara los fondos para la construcción de la controvertible pista de patinaje sobre hielo que también defendió y que finalmente no destinó ni un centavo para su desarollo. En la lista de obras para Humacao también está el Parque Acuático que tiene los fondos asignados pero no han sido liberados para el uso del Municipio.
REFORMA CONTRIBUTIVA Sobre el tema de la reforma contributiva que el
Gobernador revivió y pidó a la legislatura que volviera a evaluar la eliminación de las planillas y el Impuesto al Valor Añadido de 14.5%, Bernier dijo que el tiempo de ese proyecto ya pasó y solicitó espacio para que los candidatos a la gobernación puedan someter sus propias porpuestas. "A corto plazo tenemos que concentrar los esfuerzos para atender los problemas fiscales del país en consenso moviéndonos a lograr una renegociación de la deuda pública. Cualquier otro debate que genera división
y que dificulta el proceso para lograr los entendidos necesarios deben de evitarse. El tiempo de esa propuesta pasó, el resultado lo conocemos. El sistema que tenemos es inadecuado, se tiene que reformar. No estoy de acuerdo con la reforma original (presentada por AGP) y voy a presentar una nueva, totalmente balanceada que reparta la carga a diferentes sectores", sostuvo. Por su parte, el alcalde de Juncos Alfredo "Papo" Alejandro reaccionó a favor de que el Gobernador y la asamblea legislativa
vuelvan a presentar el proyecto del IVA. "Ese es el sistema contributivo que más se utiliza a nivel mundial porque nosotros no lo podemos tener. Estoy de acuerdo con el Gobernador de que la legislatura tiene que aprobar ese impuesto para que mejore la situación económica del País y difiero en esta ocasión de Bernier". En cuanto al tema de la legalización de la marihuana que el Gobernador avaló en su mensaje, tanto el Bernier como el Alcalde de Juncos dijeron estar en contra.
5
Edwin Pagán demanda a la CEE por no aceptarle los endosos
02 de marzo de 2016
Representante orienta a Asegura que es la primera de varias demandas que radicará en contra comerciantes sobre incentivos de quienes han querido impedir que aparezca en la papeleta del PNP Por Vilmar Trinta Negrón vtrintanegron@elorientalpr.net
El aspirante al Senado del Distrito de Humacao por el Partido Nuevo Progresista, Edwin Pagán Bonilla, sometió una demanda en el Tribunal de Primera Instancia de San Juan contra la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) reclamando una revisión al proceso y determinación de endosos luego de que la agencia no le aceptara las 1,600 peticiones que llevó el 15 de febrero, último día que tenía para someterlos por supuestamente haberlos entregado tres minutos después de la hora designada que eran las 12 del medio día. Este fue el último escollo que encontró Pagán para concretar su candidatura luego de que fuera objeto de señalamientos públicos por parte de líderes de su propio partido por ser convicto del delito menos grave de tentativa de exposición deshonesta en el 2001 donde la víctima fue un menor de 16 años. De acuerdo con lo últimos movimientos del
directorio del partido, se disponían a solicitar un recurso legal para la descalificación del candidato, sin embargo, Pagán aseguró que no ha recibido ninguna notificación oficial de la Comisión que indique que su candidatura fue impugnada. De hecho, el secretario general del PNP, José Aponte y el comisionado electoral, Jorge Dávila, han reiterado en muchas ocasiones que Edwin había sido eliminado de la papeleta antes de que se cumpliera el tiempo para entregar la totalidad de los endosos. El líder estadista de Humacao, dijo a El Oriental que va a continuar el caso porque y que el Partido se equivoca al decir que ya no es candidato y que había sido eliminado de la papeleta antes del 15 de febrero. Pagán explicó que ese día era uno feriado y que según el Artículo 8.011 de la Ley Electoral tenía que correrse la fecha límite al día siguiente. De hecho, este es el planteamiento principal de la demanda que cita directamente la Ley 111: "La hora límite en todos
El representante Narden Jaime dialoga con varios comerciantes de Humacao sobre los incentivos disponibles.
La Comisión Estatal de Elecciones no le aceptó los endosos a Edwin Pagán porque los entregó tres minutos después de las 12:00 del mediodía.
los casos será las 12:00 del mediodía; cuando alguna de estas fechas cayere en un día no laborable, la misma se correrá al siguiente día laborable". Asimismo, señala el hecho de que no había un sistema electrónico de ponchar que estableciera la hora de entrada y eso se dejó a expensas de un funcionario no designado para este acto, lo cual da lugar a sospecha o interpretación errónea de la fecha y hora de cumplimiento, según reza el documento
sometido por el licenciado Daniel A. Cabán Castro, ex juez del Tribunal Apelativo. Por otra parte, Pagán Bonilla reiteró en que esta no será el único esfuerzo legal que hará para limpiar su imagen y "hacer pagar a aquellos que me difamaron". Según indicó la próxima demanda será en contra de la exsenadora Norma Burgos, el padre del menor involucrado en el caso y contra la actriz Angela Meyer por difamación, libelo, calumnia y daños y perjuicios.
El representante Narden Jame Espinosa, se reunió con comerciantes del centro urbano de Humacao para orientarlos sobre incentivos a pequeños comerciantes. La orientación coordinada por la oficina de distrito del Representante, expuso los requisitos para cualificar para el incentivo que cubre hasta $440,00 mensuales por empleado. Los comerciantes que están circundante a la plaza de recreo, desde las calles, Font Martelo, Ulises Martínez, Cruz Ortiz Stella y Noya y Hernández, cualifican para el incentivo, una vez cumplan con los requisitos de la Oficina de Comercio y Exportación. Jaime Espinosa explicó que los comerciantes
debe de aprovechar los incentivos que le ofrece el gobierno para ayudar en sus gastos de operación, ya que los requisitos de participación son documentos básicos de cada negocio. También explicó, que se pueden conseguir de manera gratuita en gobiernopr. gov, o pueden comunicarse a la oficina de distrito en la Calle Muñoz Marín #15-2, teléfono al (787) 719-7020. La directora de oficina de Comercio y Exportación, Hilda Santiago, orientó y aclaró dudas sobre el proceso de cualificación, completar el expediente y metodología de selección. Esta alentó a los comerciantes a completar el proceso, ya que los fondos estarán disponibles por tiempo limitado.
PATRONO: PROTÉGETE CONTRA DEMANDAS Rinde tu Declaración de Nómina a tiempo y realiza los pagos en las fechas correspondientes. ¡Cumple con la Ley! Haz tu pago a través de: www.fondopr.com o visita la Oficina Regional más cercana. También puedes pagar con ATH, efectivo, cheque, giro postal, Visa, Master Card o American Express
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE
PUERTO
RICO
Corporación del Fondo del Seguro del Estado
1-855-EL FONDO (1-855-353-6636)
Ley Núm. 45 de 1935, Artículo 25, 11 L.P.R.A. sec. 28. Autorizado por la Comisión Estatal de Elecciones CEE-SA-16-1350 E
1-844-PÓLIZAS (1-844-765-4927)
1-844-PATRONO (1-844-728-7666)
6
02 de marzo de 2016
Distinguen a policías de Humacao como Valores del Año El Área Policiaca también tuvo presencia en la ceremonia de ascensos Por Vilmar Trinta Negrón vtrintanegron@elorientalpr.net
La zona policiaca de Humacao se hizo sentir a nivel Isla en la premiación de los Valores del Año 2015 con la distinción del Teniente Coronel Orlando Rivera Lebrón como Comandante de Área del Año y con 11 ascensos que se otorgaron durante la Semana de la Policía. Este es el segundo galardón nacional como comandante Rivera Lebrón recibe en su trayectoria de 30 años de servicio y luego de haber estado al mando de cuatro diferentes áreas policiacas. “Me siento muy honrado, he sido objeto de muchos reconocimientos
porque todo el tiempo hemos trabajado con ánimo, con ahínco aún en lugares de mucha dificultad. Estoy satisfecho con el trabajo que hemos hecho y a mi familia humilde de Maunabo nunca los voy a defraudar”, comentó en Walo Radio. Sobre cuáles han sido sus logros en la zona de Humacao que comprende los pueblos de Naguabo, Las Piedras, Yabucoa, Humacao y Maunabo, el Teniente Coronel dijo que desde que llegó el 2014 ha tratado junto a su equipo de implementar lo que impone la Reforma Policiaca, además de controlar la incidencia criminal. “El año pasado terminamos con ocho asesinatos menos comparado con el 2014 y con la mayoría de los delitos Tipo 1 por debajo de los registrados también en ese año. Hemos fortalecido la comunicación entre todos los distritos y las policías municipales, los alcaldes y los ciudadanos. Aumentamos el número de Consejos de Seguridad Comunitarios y juramentamos uno el
El Teniente Coronel Orlando Rivera Lebrón carga el premio como Comandante de Área a nivel Isla otorgado por el superintentende José Caldero y el secretario de Estado, Víctor Suárez.
primero en Maunabo, que era el único pueblo sin consejo vecinal. Soy un comandante de puertas abiertas, el agente puede llegar a mí para exponer cualquier situación o pedir ayuda”, detalló el oficial de alto rango que participó también en el Grupo de los 100 bajo la dirección del superintendente José Figueroa Sancha. Sobre los retos de la uniformada recalcó la importancia de profesionalizar a los agentes y establecer lazos de unidad con la comunidad más fuertes para que estos confíen en
su trabajo y cooperen para poder esclarecer los casos. Rivera Lebrón también destacó los Valores del Año de la comandancia de Humacao e indicó que la actividad a nivel de región será este viernes, 4 de marzo. En la misma reconocerán a Yanira Dávila Cirino del Distrito de Naguabo como Agente Femenino del Año; a José A. Berríos Méndez del Distrito de Naguabo como el Agente Masculino; a Luis R. Torres Reyes del Distrito de Las Piedras como Sargento del Año; al teniente primero Rafael A. Figueroa Solis del Distrito
La directora auxiliar del CIC en el Área de Humacao, Sharon Ruiz recibió el rango de Capitán en la ceremonia de ascensos acompañada del superintendente José Caldero y de su esposa Vilma Fernández.
de Las Piedras como Comandante de Distrito; al teniente primero Teddy Morales López de la Zona de Humacao como Comandante de Zona; a Nilda Santana Morales del Distrito de Yabucoa como Empleado Clasificado del Año, a Gregorio Díaz López del área de administración en la Comandancia como Reservista del Año y a los policías de Las Piedras como el Distrito del Año. Por otra parte, once oficiales y agentes fueron ascendidos mediante examen. Del rango de Teniente Primero a
Capitán fueron: Rafael Figueroa Solis, Ricardo De Jesús Martínez, José J. Rodríguez Cintrón, Eliseo Dávila Santana, Sharon Ruiz del Cuerpo de Investigaciones Criminales y José J. Martínez Colón de la Superintendencia Auxiliar de Responsabilidad Profesional. Asimismo, recibieron el rango de Teniente Segundo Luis R. Torres Reyes, Juan C. Díaz Lebrón y Yesenia Galarza Vázquez. Finalmente, de agente a sargento ascendieron Arleene Colín Peña y Francheska Agrón Rivera.
Periódico El Oriental 02 de marzo de 2015 7
• • ••• •AT&
T 9'
( Me ssages
12:40PM 1 (757) 330 -0042
Details
• Send
---�
Q W E R T Y U .__.__ .__ ...._ I O p '-....__, ..___., .__ A � S D F G H J K L '---' i.___.. "----' ,.___, � '-� � � V B N M -...___, � ..__ 123
Para comenzar el proceso de activacion, solo tiene que enviar un mensaje de texto:
1 051) 330-0042* la palabra IENU
© � ,.__
space
J
return
Continue las indicaciones del menu y comience a disfrutar de este espectacular servicio.
TOT COOP TE DA LA OPORTUNIDAD DE RECIBIR IEDIANTE IENSAJE DE TEITO:
� � I�-=-
BALANCES
Recibir los balances de tus cuentas de ahorros y cheques
TRANSACCIONES
Recibir las ultimas cinco transacciones de tus cuentas de ahorro y cheques.
MASTER
Recibira el balance con informaci6n de factura de pago. Pronto, podra recibir las ultimas transacciones de Tarjeta de Credito.
HORARIO
Podra solicitar horario de servicios de las sucursales.
1)))
SUGERENCIA
Podra enviar sugerencias o comentarios
¡PRONTO SUCURSAL LA GIGANTE EN CAROLINA!
Los dep6sitos y acciones estan asegurados por la cantidad de $260,000 por COSSEC. En caso de insolvencia, por estar asegurados con COSSEC estamos excluidos de todo seguro federal.
* Algunos costos por mensajes de texto pueden aplicar seglln su compaiifa de telefono. Es requerido recibir mensajes multimedia.
CAGUAS 787-703-2821 HUMACAO 787-285-0701
LAS PIEDRAS SAN LORENZO 787-733-2821 787-736-5656 TRIUMPH PLAZA YABUCOA 787-285-0860 787-266-2828 HATO REY 1-866-928-2821
8 Peri贸dico El Oriental
02 de marzo de 2016
Peri贸dico El Oriental 02 de marzo de 2015 9
Periódico El Oriental | 02 de marzo de 2016
10
Cancelan recolección de sangre en Banco de Humacao Mientras el DS aplaza la compra de sangre a la Cruz Roja tras hallar Zika en donaciones Por la Redacción @ElOrientalPR
El alto impacto que ha tenido la propagación del virus del Zika en la zona este del País, provocó que el Banco de Sangre de Humacao cancelara el recibo de muestras de sangres con fines de donación antes del 1 de marzo, fecha fijada por el Departamento de Salud (DS) para comenzar la compra de sangre a La Cruz Roja Americana. Durante la sexta sema-
na de monitoreo el DS anunció 54 nuevos casos, informe que pudo haber influido en el cese de las labores del Banco. Hasta el momento hay un total de 117 casos confirmados, de los cuales cinco son embarazadas. “Estamos en un área de mucho riesgo. Se conoce que en el área este ha sido de gran impacto el virus. Desde ayer decidimos dejar de recibir donantes (de sangre) por esto mismo”, mencionó el licenciado Eduardo Arreche Marrero, supervisor general del mencionado banco de sangre en prensa nacional. En la zona este los municipios de San Lorenzo y Juncos han registrado de entre cuatro a seis casos con zika, en Las Piedras, Humacao y Naguabo de dos a tres casos y en Ca-
guas entre 10 a 22 personas contagiadas. “Los ciudadanos han recibido un gran impacto”, existe temor al contagio del virus del Zika en mujeres embarazadas (por su asociación con la microcefalia) y está la preocupación de que los abastos de sangre no sean suficientes para suplir las necesidades que pudieran presentarse antes de que se comience a comprar este líquido”, añadió. Por otra parte, la secretaria de Salud, Ana Rius, reveló ayer martes que la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) impartió órdenes para que se aplazara la compra de sangre a la Cruz Roja debido a que encontraron muestras contagiadas con zika en los
El director de la Agencia Estatal para el Manejo de Emergencias, Ángel Crespo durante la reunión con los miembros del Comité Timón contra el Zika que incluye a la Dra. Ana Rius.
Estados Unidos. La fecha que sugirieron para comenzar la compra es a partir del lunes, 7 de marzo. La idea es limitar las transfusiones de sangre de donantes a embarazadas y recién nacidos, debido al temor que existe de que este virus provoque graves daños en el feto, aunque este vínculo aún no ha sido demostrado científicamente.
Ríus indicó la semana pasada que la compra de sangre, que será exclusivamente para hospitales públicos, costará 375,000 dólares mensuales, por lo que han tenido conversaciones con la Oficina de Gobierno y Presupuesto para estudiar cómo financiarla. Finalmente, en la reunión del Comité Timón contra el Zika el director de Manejo de Emergencia,
Ángel Crespo destacó que el plan tiene como objetivo impactar en 45 días los 78 municipios de la Isla ya sea en cementerios, en el recogido de gomas y focos de propagación o meramente educando a la ciudadanía en los pasos que deben seguir la reproducción del mosquito. En la reunión participaron doce alcaldes en su mayoría de la zona este.
Periódico El Oriental 02 de marzo de 2015 11
UN PRESIDENTE EJECUTIVO CON GRAN VISION DE FUTURO La Junta de Directores y Empleados de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Oriental, felicitan a su Presidente Ejecutivo el Sr. Angel Rodríguez Virella, en la semana del Presidente Ejecutivo de las Cooperativas. Gracias a quien con su liderato y visión de futuro continúa trazando el camino de éxito de la Cooperativa Oriental posicionada hoy como una de las principales Cooperativas de Puerto Rico. ¡Gracias a nuestro Presidente Ejecutivo por su compromiso con nuestros socios y con el Movimiento Cooperativo!
Ángel Rodríguez Virella, Presidente Ejecutivo
1-877-776-1887
cooporiental.com
12
Pide ayuda a la AEE 02 de marzo de 2016
UPRH sede del Congreso de Investigación de Ciencias y Matemáticas La Universidad de Puerto Rico en Humacao (UPRH) será la sede del Seminario Interuniversitario de Investigación en Ciencias Matemáticas XXXI (SIDIM XXXI) a celebrarse durante los días 4 y 5 de marzo de 2016 en el teatro del recinto humacaeño. Según la Profa. Bárbara L. Santiago, directora del Departamento de Matemáticas de la UPRH, “este congreso lleva celebrándose en la isla hace ya 30 años. El objetivo primordial de esta actividad es proveer un foro, único en su clase en Puerto Rico, para que la facultad y estudiantes de las distintas universidades puedan presentar los resultados de sus investigaciones, ya sea en progreso o completadas”.
Las actividades del SIDIM incluyen más de 50 presentaciones sobre trabajos de investigación en las áreas de matemáticas, ciencia de cómputos, estadísticas y educación matemática, con alrededor de 200 participantes de Puerto Rico, la cuenca del Caribe y los Estados Unidos. Este año los conferenciantes principales serán el Dr. Rafael A. Irizarry del Harvard T.H. Chan, School of Public Health, la Dra. Fern Hunt del National Institute of Standards and Technology, y el actuario Luis O. Maldonado de la compañía Milliman, Inc.. Además de las presentaciones de estos distinguidos invitados, se ofrecerán seminarios (wor-
kshops) en las áreas de algebra combinatoria (organizado por la Dra. Rosa Orellana de Dartmouth College), otro sobre experiencias de investigación en el laboratorio de modelaje de la UPR Cayey (organizado por la Dra. Maytee Cruz Aponte, UPR Cayey), y una sesión de conferencias relacionadas al legado matemático del recién fallecido Dr. Oscar Moreno. “La UPR-Humacao ha sido sede del SIDIM en seis ocasiones: 1989, 1994, 1998, 2001, 2011, y este año tenemos la oportunidad de volver a realizarlo luego de cinco años fuera de nuestro recinto y contamos con la participación de grandes profesionales en el Campo de las Matemáticas”, infor-
mó el Dr. Pablo Negrón, presidente del Comité Sede SIDIM XXXI. Esta actividad es auspiciada por fondos del SIDIM de la UPR en Humacao, la Universidad de Ohio State, el programa Teaching to Increase Diversity and Equity in Stem (TIDES, por sus siglas en inglés) de la UPRH, el Departamento de Ciencias de Cómputos de la UPR en Río Piedras, la Universidad de Iowa, y la Sociedad Americana de Estadísticas. Exhortamos a toda la comunidad académica a participar de este congreso. Para más detalles sobre el programa de actividades y registro pueden visitar la página electrónica del SIDIM XXXI en http://sidim.uprh. edu.
La ciudadana Carmen Olmeda llegó hasta la redacción de El Oriental y presentó evidencia de una querella sometida a la Autoridad de Energía Eléctrica denunciando el mal estado de un poste que según las fotos está amarrado con otro para mantenerse. La situación es en el Barrio Pitahaya en Humacao, cerca garage Texaco (en la Loma) según aparece en la querella.
El número de querella es el 2782981 y la misma fue sometida el abril 29 del 2009 y al día de hoy no ha sido atendida. La ciudadana reclamó la intervención inmediata de la AEE ya que representa un peligro porque el poste podría colapsar. ¿Será que están esperando a que pase un accidente para tomar acción?
Peri贸dico El Oriental 02 de marzo de 2015 13
Periódico El Oriental | 02 de marzo de 2016
14
Elecciones en los Estados Unidos
Los meses de febrero, marzo y hasta noviembre del 2016 se estarán escuchando noticias del proceso eleccionario en los Estados Unidos. Al principio tanto los republicanos como demócratas llevarán primarias en los cincuenta estados y posesiones para seleccionar sus candidatos. Las mismas para los puertorriqueños desatan más bien curiosidad que interés. La participación de candidatos como Donald Trump, Hillary Clinton, un socialista independiente como
Bernie Sanders y otros de ascendencia latina como Ted Cruz hacen de la actividad una más de las muchas que nos divierten. Pero sin embargo en la calle y en las discusiones de grupos se evidencia la falta de conocimiento de cómo ocurren los procesos. Es nuestra responsabilidad aportar información que ayude a clarificar la metodología de las elecciones en los Estados Unidos. En Puerto Rico usted puede votar directamente por el gobernador de la isla. Pero en los Estados Unidos el voto es indirecto, los votantes no votan directamente por el presidente sino que eligen una junta de delegados llamada electores y es ésta la que vota por el primer ejecutivo ¿Por qué este sistema? Porque los padres de la nación, los Great Fathers que incluyen a los Jefferson, Madison, Washington, Smith, entre otros, no confiaban en las masas, en el populacho, como tampoco lo hacían en la antigüedad Platón ni Aristóteles, en la
capacidad y entereza del populacho para tomar una decisión tan importante como la de elegir a un presidente. De ahí es que sale la idea de los electores que actuarían como un filtro de sapiencia ¿Cómo se eligen a los electores? Son la suma de senadores y representantes que tiene cada estado. Cada uno de los estados tiene dos senadores, pero la cantidad de representantes depende de la población. El presidente se elige de un total de 538 votos electorales entre todos los estados y el que se lleva el estado recibe la totalidad de votos del mismo. Para salir triunfante un candidato debe obtener un mínimo de 270 votos electorales. Los estados con más votos electorales debido a que tienen mayor población son: California con 54, Nueva York 33, Texas 32, Florida 25, Pensilvania 23, Illinois 22. Por su poder, a estos se les llama estados pivotes ya que pueden influir en la elección. Los estados que menos votos tienen, por la misma razón, son: Alaska
3, Distrito de Columbia 3 (no es estado), Montana 3, Delaware 3, Dakota del Norte 3, Dakota del Sur 3, Vermont 3 y Wyoming 3. Si Puerto Rico se convirtiera en el estado 51, por su población de 4 millones le correspondería 7 votos electorales, lo que constituye un obstáculo para los simpatizantes de esta fórmula ya que superaría a estos y los demás estados con menos votos. El candidato vencedor en cada partido será el que más votos electorales obtenga en ese estado para luego competir entre los dos candidatos por cada partido. Note el lector que un candidato puede obtener una mayoría de votos populares, de todos los votantes, pero no de votos electorales que son los que cuentan. Así es que se elige el presidente de los Estados Unidos. Puerto Rico vota en las primarias de los partidos, pero no en la elección del primer ejecutivo. Ese sistema puede tener anomalías. Por ejemplo, aunque es muy raro, ya
sucedió históricamente, que un elector comprometido con un candidato después de ser electo cambió de parecer y votó por otro. Ya en otra columna explicamos lo ocurrido en el 1876, la Elección Robada, cuando el candidato demócrata a la presidencia era Samuel J Tilden y el republicano era Rutherford B. Hayes. En la misma Tilden obtuvo 184 votos electorales y Hayes 165. A Tilden sólo le restaba obtener un voto, para llegar a 185 y ser electo presidente. Sin embargo había 19 votos en discusión o disputa que eran 7 de Carolina del Sur, 4 de Florida y 8 de Luisiana. ¿Saben qué? Tilden nunca pudo obtener el voto que le faltaba porque los republicanos con sus manipulaciones se robaron los 19 votos. Hayes fue declarado presidente. En resumen, entendemos que el sistema de votación indirecta, a través de electores tiene puntos fuertes y débiles. Estados Unidos lleva toda una historia con el mismo y le ha funcionado. No podemos ol-
vidar la dificultad de George Bush hijo quien fue electo presidente gracias a que su hermano Jeb era gobernador, de Florida y le consiguió los votos de ese estado. En este sistema los candidatos tienen que ser más convincentes ya que no se estarían dirigiendo a un público fanático que ni le va ni le viene y sólo se le entretiene bailando. El candidato tiene que evidenciar que tiene algo en la bola, que domina temas nacionales e internacionales, que los asuntos de la nación como salud, empleo, guerra, educación, convivencia, criminalidad son conocidos. Esto no garantiza calidad, pero el esfuerzo lo tiene que hacer. De la misma forma que existen presidentes que son muy bien evaluados como Franklin Delano Roosevelt, John F. Kennedy, Harry Truman, Wodroow Wilson, Abraham Lincoln, Ronald Regan, existen también otros que han sido tremendos paquetes como Benjamin Harrison (en su casa lo conocen), Ulisses Grant y Jimmy Carter.
se ofrecen instrucciones para desarrollar la contra campaña. Levanta sospechas contra tu adversario, señálalo por corrupción o por haber hecho mal uso de los recursos puestos a su alcance. Asegúrate que se le cuestione sobre su conducta personal y proyecta como negativa su exposición pública, recomienda el teórico electoral romano. Nada nuevo hay bajo el sol. La confrontación de ideas, de proyectos, de alternativas reales, viables y concretas está ausente de esta metodología electoral que parece no haber adelantado nada en más de dos milenios. La inconsecuencia, la retórica vacía de contenido, la ausencia de ideas audaces que tengan el potencial de transformar realmente el país son la orden del día a nivel de las campañas a nivel nacional y a nivel local la miseria electoral todavía es más profunda.
Habrá que ver la respuesta que dará el elector a estas campañas ausentes de contenido y propuestas que atiendan los múltiples problemas de orden personal y social que ha traído consigo una década de depresión económica y crisis fiscal. La desaparición de la precaria clase media que se había desarrollado en el país, las arbitrariedades del gobierno de los Estados Unidos en el manejo de las relaciones con la colonia, el exilio de una gran porción de la población, la incapacidad manifiesta del liderato político del país para dar con soluciones equitativas, la inseguridad frente al futuro y alto nivel de resentimiento de la gente de a pie con las acciones de los políticos componen un escenario bastante diferente al de anteriores procesos electorales. Una vez más en nuestra historia, podríamos estar ante el
Sobre el origen de las cosas
Siempre resulta fascinante conocer el origen de las cosas. Saber, por ejemplo, que sin las flores hubiese sido imposible el desarrollo de los bosques o que el origen de las hermosas formaciones coralinas son microscópicos pólipos, muy parecidos a las anémonas, nos acerca a la naturaleza en una aproximación más exacta. Igualmente nos ocurre con las ideas y conceptos que genera la mente humana para conducir sus
procesos sociales. Precisamente las ideas y conceptos que parecen la novedad en el desarrollo de la presente campaña eleccionaria son el objeto de nuestra atención en esta nota. Entre los candidatos que se han presentado a la contienda primarista ha predominado el silencio absoluto, excepción hecha de aquellos que han proyectado su notoriedad por contar con récord de antecedentes penales, y no surge una sola idea o propuesta para atender la dura realidad del país o las apremiantes necesidades de la gente en los distritos o municipios que aspiran a representar. Por su parte, los que se consideran seguros candidatos a los puestos electivos por sus partidos políticos, guardan el más hermético silencio. Unos y otros hacen de la omertá, sin generalizaciones innecesarias o inmerecidas, su máxima electoral.
Esta ley del silencio, como muchas otras cosas en el terreno electoral, no es nada nuevo. Su origen puede trazarse hasta el año 64 a.C., cuando Marco Tulio Cicerón decidió presentarse como candidato al consulado romano. Su hermano, Quinto Tulio, escribió para él un manual en el cual le da consejos para que logre su objetivo y que al parecer han redescubierto nuestros aspirantes a tener trabajo seguro y bien pago por, al menos, los próximos cuatro años. En el manual elaborado por Quinto Tulio no se presenta una sola propuesta audaz que signifique cambio real alguno, toda discusión ideológica debe quedar sepultada y a lo largo de las veinte páginas de las que consta el texto se establece que el candidato evitará todo cuanto sea posible comprometerse con los verdaderos problemas
políticos para no crearse enemigos. En el mismo se recomienda hacer pequeños favores, muchas promesas y no decirle que no a nadie, como método seguro para ganar el favor y el voto de las masas. Cualquier semejanza con el momento electoral que vive el pueblo puertorriqueño no es pura coincidencia. Valiéndose de mil excusas los candidatos han aplicado el aforismo enunciado por el ex-legislador Peña Clós de ´sacum culum non pillare´ para evadir la propuesta para discutir el estatus de Puerto Rico, principal problema político que enfrenta nuestro pueblo en este momento. La discusión de este medular asunto se evade con generalizaciones o con la excusa de atender primero lo económico. Como si lo económico no estuviera determinado por lo primero. En el manual también
Diversión para toda la familia en “Family Park” en Caguas “Family Park” es un concepto tipo parque de diversiones, el cual está diseñado para el disfrute de toda la familia en los predios cercanos al Avenida Rafael Cordero en Caguas (frente a Plaza Centro). El lugar, se estableció desde el pasado mes de diciembre llenando las expectativas de los visitantes por lo que el mismo llegó para quedarse en le lugar y ofrecerle a niños y jóvenes un ambiente seguro donde puedan recrearse. Según explicó el propietario de “Family Park”, Miguel Martínez, el mismo es un concepto familiar, el cual ha tenido mucho arraigo en otros lugares de Puerto Rico. El lugar le ofrece atracciones para todas las
Área de la entrada al Parque (foto suministrada)
edades, así como música y concesionarios donde podrá comprar algodón, refrigerios y “pop corn”, entre otras cosas. “Family Park” se estableció con el propósito de ofrecerle a los residentes del área Este y Central
una alternativa diferente, segura y a un costo accesible para el disfrute de la familia. El lugar le provee estacionamiento y entrada gratuita. La utilización de las atracciones tiene un costo bastante razonable
donde le ofrecen paquetes familiares o individuales. Por otro lado, Martínez explicó que las facilidades pueden ser utilizadas para actividades privadas como cumpleaños, grupos especiales, excursiones y actividades deportivas,
02 de marzo de 2016
15
Family Park promueve un ambiente para toda la familia (foto suministrada)
entre otras, a precios razonables. El parque está abierto al público miércoles, jueves y viernes de 6:00 p.m. a 11:00 de la noche así como sábado y domingo de 4:00 p.m. a 11:00 de la noche.
Para información sobre costos de grupos, actividades privadas o preguntas sobre “Family Park” puede comunicarse al (787) 938-8434. No se permiten bebidas alcohólicas ni neveritas en el lugar.
16
02 de marzo de 2016
Miembros de la JCI capítulo de Humacao junto al senador Jorge Suárez en el reconocimiento durante el Humacao Culinary Fest.
Humacao reconoce a jóvenes de la JCI El evento “Humacao Culinary Fest, Música, Sabor y Sazón celebrado el sábado pasado fue dedicado a dedicado a la Cámara Junior Internacional, Capítulo de Humacao (JCI por sus siglas en inglés) y tanto el Municipio de Humacao y el senador por el Distrito de Humacao, Jorge Suárez Cáceres, reconocieron la labor de esta importante organización. La organización ha estado compro-
metida con el desarrollo de individuos que posean la disponibilidad, entrega, pasión y liderazgo de contribuir activamente en sus comunidades, siendo el capítulo de Humacao uno de los más destacados en Puerto Rico. El Capítulo de Humacao se formó en el 2011 y su fundador fue el senador Edwin Cintrón Santos e Iris De León la primera Presidenta. El Capítulo
también ha sido presidido por: Carmen Acevedo Agosto, Jenitza Soto Torres, Ebidí Vázquez Fontánez, Alexis Correa Rodríguez y Erison O. Burgos Pacheco, actual Presidente. Todos ellos han colaborado para que el Capítulo de Humacao haya alcanzado los logros y distinciones que le han valido el respeto, la admiración y el reconocimiento de sus pares y la comunidad.
Peri贸dico El Oriental 02 de marzo de 2016 S-1
S-2 Periódico El Oriental 02 de marzo de 2016
Día Internacional de la Mujer
C
ada 8 de marzo se celebra el Día Internacional de la Mujer. Fecha reconocida por la ONU y designada a la reivindicación de los derechos de la mujer. Pero, si tenemos en cuenta que la lucha contra la igualdad de la mujer empezó ya hace tiempo y que hasta ahora hemos logrado grandes avances, no podemos olvidar que aún queda un largo camino por recorrer. A grandes rasgos sabemos que se conmemora la reivindicación de la mujer por su participación en la sociedad y su desarrollo íntegro como persona. Incluso es fiesta nacional en algunos países. Muchos de los documentos apuntan a que sur-
gió en pleno siglo XIX, durante la Revolución Industrial y el auge del movimiento obrero. Pero existen indicios ya en la antigua Grecia, tal y como refleja Aristógenes en su obra Lisístrata, donde la protagonista, para poner fin a la guerra, se rebela contra los hombres iniciando una huelga sexual. Pese a todas estas teorías, ya en la Revolución Francesa las parisinas se unieron bajo el grito de “Igualdad, Legalidad y Fraternidad” para emprender una marcha hasta Versalles reclamando el sufragio femenino, aunque no fue hasta el siglo XX cuando se empezaron a vislumbrar los primeros cambios. Con estos antedecentes no es de extrañar que el movimiento feminista ya comenzase a hacer mella en
el seno de la sociedad mundial. Uno de los hechos más reseñables y que provocó todo un movimiento en este sentido sucedió el 8 de marzo de 1857 en una fábrica textil de Nueva York. En ella murieron más de un centenar de trabajadoras a manos del dueño de la fábrica, quien las encerró y prendió fuego para evitar que protestaran por la mejora de sus condiciones laborales. El suceso removió la legislación de Estados Unidos y sirvió para abrir el debate social y allanar el camino. Posteriormente, la I Guerra Mundial (1914-1917) y la Revolución Rusa (1917) dieron lugar a nuevos comienzos femeninos de gran relevancia. En 1975 las Naciones Unidas celebraron el Día Internacional de la Mujer por primera
vez, el 8 de marzo. Y en 1995, durante La Declaración y la Plataforma de Beijing, 189 gobiernos firmaron una ruta histórica por la que se estableció la agenda para la materialización de los derechos de las mujeres. Es un momento para reflexionar sobre los progresos alcanzados, un llamado al cambio y una celebración de los actos de valor que mujeres corrientes han tenido en la historia de sus países y sus comunidades. Por todo ello, y aunque se ha especulado mucho sobre la designación de ese día, lo cierto es que el 8 de marzo es una fecha ya consolidada, elegida para reconocer las condiciones vitales y laborales de todas las mujeres del mundo y esto ¡hay que celebrarlo!
Gladys E. Flecha Delgado… Decana Académica y de Asuntos Estudiantiles en el HCC Gladys Flecha es Graduada en marzo de 2014 del programa doctoral de Especialista en Liderazgo Educativo de Keiser University en Florida, y donde culminará en dos meses su Doctorado en Filosofía en Educación. Completó su Maestría en Administración Educativa en la Universidad del Turabo y un Bachillerato en Administración de Empresas en la Universidad de Puerto Rico en Humacao. Desde muy pequeña, Gladys E. Flecha demostró sus habili-
dades en las áreas de las artes y el deporte, participando en el conocido programa Tribuna del Arte donde obtuvo el primer premio y se graduó como Compositora a la corta edad de 9 años. A los 8 años había ganado varias competencias como Compositora entre estudiantes de Humacao y Puerto Rico. En el deporte, se destacó en Pista y Campo, en los eventos de salto a lo alto, a lo largo y 100 metros, rompiendo a los 13 años el récord regional de salto a
lo alto del área Este. Participó, además, en torneos municipales de softball en los pueblos de Humacao, Naguabo, y San Lorenzo, destacándose como jugadora del campo corto y el bosque central. En el 1990 comenzó trabajando como profesora de Administración de Empresas en el Electronic College and Computer Programming en Humacao. Laboró, además, por más de 20 años en la contabilidad privada y ocupó la posición de Auditora en la Oficina del Contralor
Periódico El Oriental 02 de marzo de 2016 S-3
.......................................... de Puerto Rico. En el año 1999 comenzó a laborar en Humacao Community College donde ha ocupado las posiciones de Administradora, Directora de Proyectos Federales, Profesora; y desde el 2006 como Decana Académica y de Asuntos Estudiantiles. En esta función Gladys E. Flecha supervisa todas las actividades académicas de la institución y las áreas de servicios estudiantiles tales como: Registraduría, Consejería, Biblioteca, y Admisiones. Es responsable, además, del desarrollo de propuestas, la licencia y acreditación de nuevos programas y la reacreditación de la institución. Desde su nombramiento como Deca-
na Académica y de Asuntos Estudiantiles en el Humacao Community College, la Profesora Flecha ha colaborado mano a mano con el presidente de la institución y su equipo de trabajo en el desarrollo de programas universitarios y ocupacionales que han marcado la vida de muchos jóvenes y adultos del área Este. Amante de la educación, ha continuado su desarrollo profesional obteniendo en el 2014 el certificado de “Incident Command System” del Management Institute en Washington, D.C., y dos certificaciones en Educación a Distancia de la Universidad del Sagrado Corazón y del
Consorcio HETS. En la academia, la Profesora Flecha ha ofrecido cursos en las áreas de Matemáticas, Contabilidad, Gerencia, Mercadeo, Contribuciones, Auditoría e Investigaciones de Negocios, entre otros. Desde el 2008 ha colaborado como Evaluadora para la agencia acreditadora de colegios y universidades en Washington, D.C. “Accrediting Council for Independent Colleges and Schools” (ACICS) siendo nominada en el 2013, entre más de 40 educadores de la isla y de Estados Unidos, candidata a la elección de un puesto de Comisionada en la agencia. Gladys E. Flecha es
miembro de la Junta de Directores de la Asociación cultural “Humacaeños Unidos por la Música del Ayer y la Cultura (HUMAC), entidad que reconoce los talentos jóvenes y adultos de la música en Humacao. Ha laborado, además, como voluntaria para la Asociación Americana del Cáncer, y representado al Humacao Community College en el Proyecto Campus Puerto Rico en su promoción de la educación de Puerto Rico en Estados Unidos y México. Tiene dos hijas de 31 y 25 años y es la abuela de cinco hermosos nietos.
Gladys Flecha Delgado
Lcdo. Jorge E. Mojica Rodríguez
Presidente Aida E. Rodríguez Santiago Fundadora
S-4 Periódico El Oriental 02 de marzo de 2016
Yasenia Dávila Frómeta… Directora Prensa y Comunicaciones Municipio de Juncos “Gracias a la vida que me ha dado tanto” y gracias a Dios que le ha permitido volver a ver la luz del
día a Yasenia Dávila Frómeta, quien luego de sufrir un accidente cerebral puede abrazar la vida, a su familia
y sobre todo ver crecer a su pequeño hijo. Yasenia ha sido desde siempre una mujer muy trabajadora, dinámica
y luchadora, quien ha sabido lograr grandes cosas en su vida gracias a sus conocimientos profesionales. Su formación en el campo de las comunicaciones la han llevado a trabajar como periodista en diferentes medios escritos del País, así como en la radio. Actualmente, hace alrededor de 14 años, Yasenia labora como directora de Prensa y Comunicaciones del Municipio de Juncos. Como todo en la vida, no sabemos lo que nos depara el destino, y la vida de Yasenia dio un giro de 180 grados…….. momentos de angustia,
tristeza y desesperación invadieron los corazones de su familia, amistades y conocidos. La mañana del 24 de octubre de 2014, Yasenia Dávila Frómeta, se levantó con muchas energías y desde las 6:00 am comenzó a hacer llamadas relacionadas a su trabajo. Nunca pensó que a partir de las 9:30 de esa mañana su vida estaría en peligro. La joven madre se encontraba en medio de un taller y justo cuando su grupo terminaba de realizar una dinámica en la que construyeron la Torre Eiffel con pasta cruda,
Yasenia cayó al piso con el celular. “Los que estaban a mi lado pensaron que se me había caído el celular y que cuando lo fui a recoger me había caído también”, comentó. De inmediato se detuvo el taller porque la comunicadora y periodista de profesión estaba en posición fetal, hacía un ruido con su garganta intentando respirar y botaba un líquido por su boca. “El Director del Cementerio Municipal es enfermero y se me acercó e identificó que me estaba pasando algo fuerte. El no intervino conmigo pero
Periódico El Oriental 02 de marzo de 2016 S-5
me protegió para que nadie me tocara y dio instrucciones para que llamaran a los paramédicos”, explicó. Desde ese momento Yasenia no recuerda nada. La hemorragia fue masiva fue intervenida quirúrgicamente de emergencia y le pusieron un drenaje en lado derecho de la cabeza donde se formó el aneurisma y me hicieron un cateterismo para llegar a la arteria vacilar que fue donde el aneurisma rompió. La junqueña, reconoció que las oraciones de todas las personas conocidas y desconocidas provocaron un milagro en su vida. Después del derrame, Yasenia formó parte de la Campaña de Prevención de “stroke” de los Hospitales HIMA
San Pablo del 2015. Ha visitado cerca de 20 iglesias llevando un mensaje de prevención y testimonio de vida. También ha participado de varios programas de radio llevando el mismo mensaje. Recientemente, le dedicaron la Temporada de Béisbol AA de Los Mulos del Valenciano. Este mes de marzo cumple sus 43 años, “con la gracia de Dios”, al igual que su hijo cumple 4 años). “Lo único especial que tengo es q Dios me dio esta oportunidad de vida, para vivir a plenitud y feliz, para criar a mi hijo. Me describo como una mujer bien trabajadora que ama lo que hace. La gran diferencia es que trabajo para vivir y no vivo para el trabajo como vivía,
hasta ese 24 de octubre de 2014...cuando todo cambio para una nueva”.
Yasenia regresó a su trabajo después de 10 meses. “Me encanta lo que hago y lo hago
con la misma pasión pero el trabajo ya no es mi prioridad. Tenemos que sacar ese tiempo
para cuidarnos, ir al médico y revisarnos. Yo era tan arrogante con mis asuntos de la vida”.
S-6 Periódico El Oriental 02 de marzo de 2016
Lysandra Pedraza… Fabiola’s Pinchos Muy bien dice el refrán de que “querer es poder”, y cuando las personas se proponen en la vida alcanzar un sueño, no cabe duda que se logra. Lysandra Pedraza es una de esas mujeres luchadoras y emprendedoras que han sabido luchar por lo que quieren y por lo que tienen. Con metas muy bien establecidas, Lysandra le dio rienda suelta a su mente y hace siete años se ha consolidado en el campo empresarial con el concepto de Fabiola’s Pinchos. Sus comienzos,
como todo, fueron poco a poco, muchos no creerían que al pasar del tiempo Lysandra se convertiría en una exitosa empresaria, por lo que hoy aplauden los sacrificios y empeño de la joven. Desde sus inicios, bajo una carpa y un “grill”, Lysandra supo reinventar poco a poco el negocio y utilizando sus estudios en administración de empresas, sus carpas se convirtieron en un innovador concepto de carretones, los cuales están diseñados y preparados por ella misma. Sus distintivos
carretones “fuschia” y negro comenzaron en el área de Yabucoa, luego Humacao donde ha tenido tanta acogida que fue más allá, alcanzando llegar a centros comerciales de renombre. Actualmente, se encuentran en Los Colobos y en Econo Real en Guaynabo. Próximamente Fabiola’s Pinchos se establecerá más allá de los mares y estará abriendo su famoso carretón en Orlando. Los pinchos de Fabiola’s Pinchos son únicos en sabor y a esto se le añade sus 35 salsas, preparadas y confeccionadas por ella misma, ponién-
dole así un toque especial al paladar de cada cliente. Cabe señalar que cinco de esta variedad de salsas selectas, estarán vendiéndose próximamente en un supermercado cerca de usted. Lysandra se siente bendecida por todo lo que ha logrado y alcanzado como mujer, por lo que exhorta a las demás a no echar a un lado los sueños.
Lysandra Pedraza, Fabiola’s Pincho (foto suministrada)
Periódico El Oriental 02 de marzo de 2016 S-7
Dra. Michelle Rivera…. Gastroenteróloga
Dra. Michelle Rivera (foto suministrada)
Cuando las personas llevan en la sangre la pasión, compromiso y la sensibilidad hacia los demás seres humanos, no cabe la menor duda que la profesión que se escoja se realizará de manera desprendida y con el corazón. La doctora Michelle Rivera, es de esas mujeres profesionales que han sabido posicionarse en un lugar privilegiado
dentro de su carrera como Gastroenteróloga. Con siete años como profesional de la salud, la doctora Rivera ha sabido llegar al corazón de cada uno de sus pacientes por los pasados siete años. Su interés en convertirse en doctora fue calando hondo en Michelle, ya que con la medicina ésta supo que podía ayudar a pacientes a mejorar su calidad
de vida y promover métodos preventivos para así salvaguardar la salud de cada vida que ella tocara. Su norte como mujer profesional ha sido siempre mantener los estándares de respeto y compromiso con cada uno de sus pacientes, ayudándolos a resolver las necesidades que le aquejan a través de sus conocimientos en la medicina.
Dentro de su trayectoria profesional, la doctora Rivera comenzó su práctica privada en el Hospital Menonita en Aibonito y tan reciente como en el 2014 establece en el pueblo de Humacao el Centro Avanzado de Enfermedades Digestivas junto a su esposo. La Dra. Michelle Rivera disfruta sus días en compañía de su familia, por lo que hace un
balance para ofrecerles sus atenciones y así poder compartir calidad de tiempo con ellos. La Doctora explicó que su carrera, en un momento, fue dominada por hombres pero que hoy día muchas colegas han aceptado el reto por lo que se encuentran en una posición competitiva ante los caballeros que escogen dicha profesión.
Beatriz Archilla.. Directora Mercadeo Walo Radio Beatriz, natural de Humacao, es una joven de 39 años, que ha vivido prácticamente toda su vida sumergida en el campo de la comunicaciones, teniendo el vivo ejemplo de su abuelo y su padre. La escuela elemental la cursó en el Colegio San Benito de Humacao, mientras que la escuela superior en el Colegio San Antonio Abad donde se graduó con honores. Cuando cursaba el décimo grado en dicho colegio, para el año 1993 durante la celebración de los 500 años del Descubrimiento de Puerto Rico, el Gobierno hizo una convocatoria para estudiantes de escuela superior para escribir un ensayo. Beatriz participó y su ensayo fue seleccionado. En dicho ensayo comparó los medios de comunicación de hace 500 años con los de ahora, ganando así un viaje de 20 días a España y Portugal donde, representando al pueblo de Humacao, junto con el reportero Carlos
Beatriz Archilla, directora de Mercadeo de Walo Radio junto a sus hijos, María Fernanda y Lorenzo (foto suministrada tomada por Picture Perfect)
Ochoteco, hizo la ruta histórica de los lugares que visitó Colón que lo llevaron posteriormente al Descubrimiento. “Trichi”, como cariñosamente le conocen, cursó sus estudio de Comunicaciones en la Universidad del Sagrado Corazón, y la Universidad Iberoamericana de México, país en el que escribió para un pequeño periódico, y trabajó para una reconocida agencia de
publicidad. En el año 2000 recibió su diploma CUM LAUDE en Comunicaciones. Posteriormente trabajó en el Departamento de Mercadeo de Oriental Group, institución bancaria que la galardonó como la “Vendedora Estrella del año 2002”. Desde el año 2003 se desempeña como Gerente de WALO Radio Oriental inyectándole a la emisora los cambios tecnológicos que se atemperan a los tiempos y la evolución de los medios, logrando así posicionar a WALO como uno de los medios radiales y en general con más seguidores en las redes sociales. Actualmente Beatriz, forma parte de la junta de Directores de la Asociación de Radiodifusores de PR, y pertenece a varias organizaciones del ámbito empresarial y social. Beatriz es madre de dos hijos, María Fernanda y Lorenzo de 6 y 4 años respectivamente, está casada con el
empresario experto en asuntos de tecnología, Obed Borrero. Para esta joven humacaeña,
esta etapa de su vida es un honor, ya que esta representando a la mujer trabajadora,
y a la juventud en un medio masivo de comunicación como lo es la radio.
S-8 Periódico El Oriental 02 de marzo de 2016
Carmen M. Agosto Serrano Carmen M. Agosto Serrano posee un bachillerato en Trabajo Social y una Maestría en Administración de Empresa con concentración en Recursos Humanos. Trabaja en el Departamento de la Familia hace 24 años donde actualmente se desempeña como Ayudante Especial de la Secretaria y Directora Ejecutiva del Concilio Multisectorial en Apoyo a la Población sin Hogar, así como también asesora en el Consejo de Desigualdad Social y en los Centros Especializados para menores víctimas de abuso sexual entre otros. Como parte de su gestión como Directora de la Oficina de Seguridad y Manejo de Emergencias de la Agencia la cual culminó el 31 de enero de 2016, im-
plemento el Proyecto Prepárate dirigido a educar a las familias en la preparación de su Plan Familiar para manejar situaciones de emergencias ante situaciones de Desastres Naturales entre otros. El mismo fue ofrecido
a cientos de personas a través de toda la Isla y fue reconocido por el Nivel Federal. Actualmente es la Presidenta del Club Altrusa de Humacao desde el año 2014. Entre los proyectos más destacados durante su
presidencia han sido El Conversatorio donde se destacó el Rol de la Mujer en el Desarrollo socio económico del área Este. Proyecto que mantiene continuidad con un proyecto de Empresarismo en la Mujer. Entiende que en momentos de crisis hay que darles a la personas en especial a las mujeres las herramientas necesarias para lograr su empoderamiento para que vean nuevas oportunidades de desarrollo económico. Así mismo actividades dirigidas a la prevención de la violencia doméstica, Proyecto Juventud Voluntad Firme dirigido al desarrollo de valores en los jóvenes de PECES, Preparación ante situaciones de emergencias y Prevención de abuso sexual diri-
gido a los estudiantes de Educación Especial de la Escuela Avelino Peña entre muchas otros proyectos que buscan siempre mejorar la calidad de vida de nuestras comunidades. Cabe destacar que bajo su incumbencia como Presidenta el Club Altrusa Internacional Humacao, PR Inc. ha sido reconocido por Altrusa Internacional Distrito Catorce (Puerto Rico) por la realización de Proyectos innovadores de impacto para las comunidades. Así también ha sido galardonado por Altrusa Internacional con el Distingue Club por el trabajo realizado el pasado año. Como líder siempre ha buscado motivar a otros a poner sus talentos y experiencias al servicio de las comunidades, por lo que siempre se destaca en la búsqueda de alianzas para atender las situaciones que afectan a nuestra gente. Siempre ha sido colaboradora de otras organizaciones al servicio de las comunidades. Para Carmen el liderazgo se alcanza cuando puedes alcanzar las alianzas nece-
sarias que contribuyan a mejorar la calidad de vida de nuestras comunidades. Entiende que el éxito obtenido en la vida lo define su compromiso con el servicio. Establece además que en la actualidad son muchas las mujeres que llevan las riendas del hogar y que a la misma vez son profesionales. Por lo que debemos recordar que no hay límites para alcanzar nuestras metas y nuestro desarrollo. Debemos sentirnos orgullosas por todo lo que hemos logrado y ser una inspiración para miles de jóvenes en nuestra sociedad que buscan seguir nuestros pasos. Siempre busquemos la manera de ser innovadoras y destacarnos en lo que hacemos y que veamos nuestra identidad de mujer como un gran regalo. Es importante que entendamos el rol que tenemos en el desarrollo económico y social de nuestra Isla. Cada camino hay que crearlo pieza a pieza con mucho esfuerzo, mucha determinación y mucho trabajo y eso es lo que nos describe como Mujeres Exitosas.
Periódico El Oriental 02 de marzo de 2016 S-9
Mujeres que nos sirven de inspiración Comenzamos por Angelina Jolie que posee dos Premios Oscar y tres Globos de Oro, y que además de ser una de las actrices más reconocidas por su trabajo y su belleza forma parte del Alto Comisario de las Naciones Unidas para los Refugiados dedicando gran parte de su vida a las causas humanitarias. La actriz ha tenido que enfrentarse a una doble mastectomía y a un cáncer de ovarios. Dos hechos que, aunque repercutieron en su ánimo y salud, nunca le han condicionado para seguir con su trabajo y acciones sociales. Una actriz a la que hemos visto crecer desde que nos encandiló a todos con su personaje de Hermione en Harry Potter. Emma Watson ahora es una actriz consolidada, graduada recientemente en Literatura Inglesa por la Universidad de Brown y Embajadora de Buena Voluntad de Unicef. ¡Un
ejemplo a seguir! ¡Nos encanta! No solo porque es una actriz espectacular cuyas películas nos hacen revivir siempre buenos momentos. Meryl Streep es una de las defensoras principales del papel de las mujeres en el cine. A finales del pasado año llevó a cabo una valiosa iniciativa: fundar un taller de cine para mujeres mayores de 40 años. ¿Su objetivo? Dar visibilidad a directoras de cine e impedir que la edad sea un handicap. Malala Yousafzai se convirtió el pasado año en la mujer más joven en recibir el Premio Nobel de la Paz. Esta pakistaní es una gran defensora de los derechos humanos y no se cansará nunca de luchar por el acceso a la educación de las niñas y porque se garantice su bienestar. Kate Winslet consiguió el Oscar en 2008 por su papel en El Lector, convirtiéndose así en la actriz más
joven en conseguir más nominaciones. Winslet también ha defendido la imagen de la mujer y ha luchado contra las críticas sobre su peso, incluso ha llegado a criticar a conocidas revistas por utilizar Photoshop en sus fotografías para hacer su figura más delgada. ¿Qué decir de Jennifer López? Cantante, actriz, bailarina, productora discográfica, diseñadora de moda, empresaria, productora de televisión... y podríamos seguir. La diva de padres puertorriqueños que veían difícil que triunfase en Estados Unidos por su origen hispano, demostró que era capaz de todo y pasó del Bronx a Manhattan convirtiéndose en una de las latinas más influyentes. La princesa de Asturias ya era una reconocida periodista de CNN y RTVE antes de formar parte de la Familia Real Española.
Letizia nos ha conquistado desde su boda con el príncipe Felipe y se ha convertido en un icono de moda para muchas de nosotras y en un ejemplo a seguir por su
elegancia y saber estar. Audrey Hepburn fue una actriz británica reconocida a la vez como un icono de moda y de cine. Hepburn ha sido considerada como la tercera mayor leyenda
del cine estadounidense. También dedicó parte de su vida a UNICEF trabajando en los lugares desfavorecidos de África, Sudamérica y Asia.
S-10 Periódico El Oriental 02 de marzo de 2016
Migdalia Cariño… Comercial Collazo Comercial Collazo comenzó como una iniciativa de Juan Cariño, padre de Migdalia, donde le ofrecían un gravero ubicado en el sector Antón Ruiz en Humacao. Al conocer Juan el interés de su hija, Migdalia en el mercado de ferretería, éste le ofreció la oportunidad de independizarse luego de haber trabajado por mucho tiempo en la Ferretería Cariño de Naguabo. Junto a su esposo, Juan Collazo comenzaron en el 1995 con gran entusiamo hasta convertirlo en los que es hoy Comercial Collazo. En sus comienzos,
tanto Collazo como Cariño estuvieron entregando por tres meses materiales de construcción junto con solo dos empleados. Por su parte, Migdalia tiene un Bachillerato Administración de Empresas con concentración Gerencia de la Universidad del Turabo, y estudios post graduado en contabilidad Juan F Collazo Meléndez, es Graduado Bachillerato en Física, con aplicación en matemáticas de la Universidad de Puerto Rico. Comercial Collazo comenzó en un área alquilada de 500 pies cuadrado. Actualmente la empresa tiene un equipo de 15 excelen-
tes empleados, enfocados en el servicio al cliente de calidad y despacho de materiales de construcción.
Representan líneas de productos, amigable con el ambiente, tales como Dynatrap , para atrapar mosqui-
tos, Baterías Go Green y Goal Zero , así como linternas para cargar con energía solar. Actualmente los camiones poseen el sistema de pagos Wireless Payment, donde los clientes pagan con Visa, MasterCard y ATH en su hogar. Por su parte Migdalia Cariño es Miembro del Directorio de la Junta Asociación Producto de PR y actualmente está apoyando varios proyectos educativos en Humacao y en la Región Este de Educación Empresarial con la Asociación Productos de PR y el Programa Minority Business Administration. En el 2007 fun-
gió como voluntaria, orientando a jóvenes empresarias en la Universidad Sagrado Corazón en el Instituto de la Mujer en la Universidad Sagrado Corazón. Migdalia ha sido reconocida por el Senado de Puerto Rico como Empresaria Joven en Ferretería en el 1998. En 1999 como Empresaria Distinguida del Encuentro Empresarial de Las Américas. Hoy día en coordinación con Master Paints y el personal de la empresa han realizado orientaciones en la Universidad del Turabo con relación a pinturas amigables y ecológicas con el ambiente.
Frases célebres de mujeres influyentes “Pies para que los quiero”…Frida Kahlo ‘Sigue tus instintos”…Oprah Winfrey “Una mujer puede darlo todo con una sonrisa”…Coco Chanel “Si algo te lastima apártalo de tu vida”…Marylin Monroe “La vida es solo un viaje”…Lady Di “Que las mujeres sean independientes” Malala Yousafzai
CARR 924 INT. 927 SECTOR ANTON RUIZ HUMACAO PR MATERIALES DE CONSTRUCCION PIEDRA BLANCA PARA EL JARDIN EMAIL .rucollazo@prtc.net www.comercialcollazo.com TEL 787-852-5570
Periódico El Oriental 02 de marzo de 2016 S-11
Hortensia Victoria Vidal Cruz… Educadora, Escritora, Poetisa, Líder Cívica y Social Posee Bachillerato en Educación Comercial y Maestría en Orientación y Consejería. En el 2001, su año de jubilación, se gradúa como Delineante Arquitectónico. Actualmente es estudiante doctoral de Consejería Cristiana. Cursó todos sus estudios en Humacao: los primarios en la Academia San José y se gradúa de sexto grado de la Escuela Juan Peña Reyes. Se gradúa de nivel intermedio en la Academia San José y de nivel superior en la Escuela Ana Roqué de Duprey. A sus cuatro años, toma clases de baile español y participa en el programa televisado “Tribuna del Arte” de Don Rafael Quiñonez Vidal. Se presenta en un Recital en el Teatro Oriente de Humacao. Durante su adolescencia obtiene Primer Lugar en el Certamen de Oratoria en inglés entre colegios católicos de la Isla. Participó regularmente en el Programa Radial dominical de la Iglesia Dulce Nombre de Jesús, transmitido por WALO. Declamó en las “Retretas” dominicales en la Plaza de Recreo de Humacao transmitidas por WALO Radio Oriental. A los 12 años, la Academia San José le otorga una placa de “Ciudadanía” por su colaboración con la comunidad. Es madre de Víctor Rafael, Yarissa Ivette y Glenda Liz Ortiz Vidal y abuela de seis nietos; Krystal Del Mar, Koral
Del Mar, Víctor Emanuel, Brianna Del Mar, Austin Enrique Rafael y Kariela Lorelle. Está casada en segundas nupcias con Víctor M. Merced López. Actualmente trabaja como Reservista de FEMA en desastres para la unidad de “External Affairs”. Se ha desempeñado como Maestra de nivel elemental y de comercio, Consejera escolar en todos los niveles educativos y Trabajadora Social en los EU en la Unidad de niños abusados sexualmente. Preside y Co-Funda
el JUNTE DE ARTISTAS Y ESCRITORES INTERNACIONALES (JAYEI), (2015) - Representa a PR junto a Participa en Intercambios Culturales Internacionales invitada por el Centro de Cultura Dra. Antonia Sáez de Humacao, el Jardín Botánico de Caguas y otros grupos culturales a nivel local. Varios de sus poemas y escritos han sido incluidos, por Ediciones SM, en una serie básica para la enseñanza de español en la Escuela Elemental en PR y en pruebas de aprovechamiento para estudiantes hispanos en los E.U.
Hortensia Victoria Vidal Cruz (foto suministrada)
Actualmente trabaja su tercer poemario “Monólogos de Mujer”
y el libro cristiano; “Los Salmos, bálsamo para el alma” y ha recibi-
do un sinnúmero de reconocimientos por su destacada trayectoria.
S-12 Periódico El Oriental 02 de marzo de 2016
Yesenia García Santiago… Dulce & Sala’o
Yesenia García Santiago, propietaria del restaurante Dulce & Sala’o (foto suministrada)
Yesenia García Santiago es una joven empresaria de 28 años del pueblo de Yabucoa, nacida y criada en el Barrio Tejas de dicho municipio. Su pasión por las artes culinarias comenzó desde temprana edad, por lo que siempre demostró su inclinación por la buena comida. Al pasar el tiempo sus sueños de estar inmersa en el mundo culinario no se desvanecieron, por lo que estudió Artes Culinarias y así poder poner en marcha y darle rienda suelta a su pasión por la confección de alimentos. Su desempeño dentro del campo fue uno muy aceptado, por lo que tuvo la oportu-
nidad de trabajar en grandes restaurantes en Palmas del Mar, Naguabo y Fajardo. En cada uno de sus trabajos demostró sus conocimientos complaciendo así al más exigente paladar. Las experiencias que obtuvo Yesenia dentro de la industria la motivaron a seguir hacia delante y soñar en grande, por lo que dentro de sus planes estuvo la inquietud de montar su propio negocio. A tales efectos y con la ayuda de su familia sus metas de tener un restaurante se fueron convirtiendo en realidad y es cuando nace el restaurante Dulce & Sala’o en el pueblo de Humacao. Con la apertura de su
restaurante, Yesenia vio hecho realidad uno de sus sueños, donde ha podido confeccionar y crear platos los cuales han sido de gran aceptación de público que visita el lugar. Otras de las facetas de Yesenia es su trabajo como profesora en el Instituto de Banca y Comercio, donde comparte sus conocimientos para formar y desarrollar a profesionales de la industria culinaria. Podemos decir que Yesenia es una mujer luchadora y trabajadora que ha sido bendecida por Dios en cada proyecto que se ha propuesto, por lo que sus deseos de seguir echando hacia delante no tienen límites.
Ángel M. Rodríguez Virella Un Presidente Ejecutivo con gran visión de futuro
02 de marzo de 2016
Uno de sus mayores retos es lograr impactar a toda la ciudadanía puertorriqueña para que reconozcan la capacidad extraordinaria que es el Movimiento Cooperativo puede aportar al sector económico y social de Puerto Rico.
En el año 1986 incursionó en el Movimiento Cooperativo y en el 2003, acepta el reto de presidir a la Cooperativa de Ahorro y Crédito Oriental, que atravesaba el proceso de un Memorando de Entendimiento y Administración Compartida con el Regulador. Comenzó el proceso de reestructuración y rescate de la Cooperativa logrando que al año y medio de estar presidiendo la misma, le fuera eliminado el Memorando y la Administración Compartida. Hoy por hoy la Cooperativa de Ahorro y Crédito
Ángel M. Rodríguez, presidente Coop Oriental (foto suministrada)
Oriental es una de las Cooperativas con mejor condición económica en el País. La aportación social es parte de los valores que promulga el Sr. Rodríguez en todos los pueblos que actualmente la Cooperativa de Ahorro y Crédito Oriental hace presencia. Es fanático de los deportes y así lo demuestra apoyando equipos de béisbol, baloncesto, voleibol y otros deportes a nivel regional y nacional de igual manera auspicia las actividades culturales y festividades de pueblo; como prueba fehaciente de su compromiso en aportar a una mejor calidad de vida a las familias puertorriqueñas.
17
Rodríguez es un visionario que no tan solo ha cosechado triunfos en la Cooperativa que representa, sino que ha trazado camino en el propio movimiento Cooperativista, donde todos le respetan y admiran por su gran valor de lanzarse a realizar proyectos innovadores y que posicionan a las Cooperativas de Ahorro y Crédito a otro nivel. Uno de sus mayores retos es lograr impactar a toda la ciudadanía puertorriqueña para que reconozcan la capacidad extraordinaria que es el Movimiento Cooperativo puede aportar al sector económico y social de Puerto Rico.
18 Periódico El Oriental
02 de marzo de 2016
Reintegro de Tu Planilla: ¿Llegara Este Año? Por CPA Roberto Vélez Medina & Co.
Todos esperábamos ese reintegro de la planilla como si fuera el bono de navidad. Algunos hasta lo consideraban una manera de ahorrar. El año pasado muchos esperaron más de lo normal hasta que por fin lo recibieron. A otros todavía no les ha llegado. Según la ley, se supone que el reintegro te llegue en o antes del 31 de julio del año en que radicas la planilla. Si no te llega a esa fecha, el gobierno debe pagarte intereses. El Secretario del Departamento de Hacienda, Juan Zaragoza Gómez, anunció que la expectativa de la agencia es pagar los reintegros que quedan pendientes de la planilla de contribución sobre ingresos del 2014, en o antes de marzo 2016. Si aún no has recibido el reintegro podría ser debido a que recibiste un reparo de error matemático o la planilla está pendiente a ser procesada. ¿Recibiste un reparo? Un reparo es una carta emitida por el Departamento de Hacienda para notificarle al contribuyente que su planilla no ha podido ser pro-
cesada ya que falta alguna información, errores en suma o resta, o dependientes duplicados, entre otras cosas. En estos casos, el Departamento de Hacienda le enviará una notificación en la que le explicará la razón del reparo y cómo proceder para resolverlo. Para solucionar un reparo, en el caso de que no esté de acuerdo con el mismo, deberá visitar una de las ocho oficinas de Servicio al Contribuyente ubicadas en los siguientes municipios: Aguadilla, Arecibo, Bayamón, Caguas, Mayagüez, Ponce y San Juan. Si no recibiste ningún reparo y deseas verificar el status del reintegro puedes hacerlo a través del internet en https://colecturia.hacienda.gobierno.pr/Portal/ o por teléfono al 787-722-0216. Es de conocimiento público la crisis económica que enfrenta nuestro país y los retrasos en el pago del reintegro que ha tenido el Departamento de Hacienda. Actualmente se están trabajando dos proyectos de ley relacionados al reintegro. Según el Proyecto de la Cámara 2752, presentado el
11 de noviembre de 2015, se provee un mecanismo voluntario mediante el cual el contribuyente podrá tener disponibles los recursos del reintegro para el pago de derechos arancelarios, permisos o licencias en varias agencias del gobierno. Este mecanismo lo tendrá disponible el ciudadano que así lo desee, en vez de recibir el reintegro, o sea, mantenerlo como crédito para satisfacer el pago de ciertos servicios o bienes, multas o infracciones, que requiera el gobierno. El Proyecto de la Cámara 2801, presentado el 5 de febrero de 2016, asegura que el contribuyente reciba su reintegro, y a su vez, evita que el Gobierno tenga que pagar intereses adicionales al permitir posponer el reintegro hasta el 31 de julio del año fiscal siguiente a la fecha fijada para rendir la planilla. El gobierno está obligado por ley a pagar los reintegros de las planillas de los contribuyentes, así que no te preocupes. La pregunta es…¿Cuándo lo recibirás? Evita errores en tu planilla y lo recibirás más rápido. CPA Roberto Vélez Medina & Co. 787-850-7164.
Carta abierta a Directora regional del DE en Humacao Permítame en primer lugar felicitarle por su valentía al aceptar un puesto tan lleno de retos como lo es el que actualmente ocupa. Permítame además decirle que el hecho de que originalmente le asignaran el puesto de forma interinad, podría signignificar que no haya sido usted la persona idónea para ocupar ese puesto en propiedad. Y esto, sencillamente por no servir a los grandes intereses del Departamento en cuestión. Aquí no tenemos lugar los que no nos dejamos utilizar como marionetas de los políticos. Las palabras justicia e imparcialidad no se conocen en el diccionario de muchos servidores públicos. Aún así, confío en que haya ejercido sus funciones a cabalidad de modo que no tenga de qué avergonzarse y a la hora de su descanso diario pueda confiadamente reconocer que ha obrado con dignidad y entereza en los asuntos que el puesto requiere. Le suplico que sea de forma interina u ocupando el puesto de manera oficial, haga usted hasta lo imposible por no contaminarse con los requerimientos de aquellos que trabajan para sus vientres. Qué le será difícil, diría yo extremadamente difícil. De otra parte, necesito aclarar una duda. En sus comienzos, escuché una entrevista que le hiciera una radio emisora y que luego fuera reseñada en el perifódico El Oriental en la cual usted manifestó su confianza en que sería
nombrada oficialmente para el puesto de Directora Regional porque, entre otras cosas, tenía excelentes relaciones con los Alcaldes. Me pregunto, qué igerencia podrían tener los Alcalde en el trabajo que usted realiza como experta en el área educacional. Necesido señalarle además lo que a mi juicio son grandes fallas en el proceso de reclutamiento de maestros y las cuales tal vez son desconocidas para usted. Nos estamos confrontando con reclutamientos fatulos, donde el ‘panismo’impera a la hora de elegir personal. No se le está dando prioridad a la preparación académica, experiencia, años de servicio, documentación vigente, etc. Pero, si es mi amiga o amigo del alma, esos tienen un puesto asegurado. Es importante que udted esté pendiente cómo se realiza cada entrevista y que verifique que los aspirantes elegidos cumplan con todos sus requisitos. Sabía usted que la región de Humacao cuenta con mal llamados maestros sin licencia que no han aprobado las PECMAS. Ah, pero a casi dos meses para el siguiente año escolar ya tienen contrato firmado con el DE. Años atrás, las entrevistas se realizaban como casa abierta. El aspirante llevaba sus documentos, en la misma mesa de discutían ante la presencia de los demás y se elegía el que mejor cumpliera con los requisitos solicitados. Todos salían satisfechos
porque sabían que se había escogido el mejor recurso. Sin embargo, ahora se recogen todos los documentos y jamás se conoce quien fue el elegido porque muchas veces ya estaba seleccionado. Y demás está decir que muchos ni había comparecido a la entrevista. Cuando algún aspirante afectado se da cuenta ya han pasado los escasos días para la posible impugnación. Por favor, investigue lo antes señalado. No es justo que acudan aspirantes preparados, llenos de esperanzas, motivados y confiados para luego enfrentarse a la triste realidad de no saber a quien nombraron para el puesto en cuestión. Por favor, no piense que esto último se solucionaría llamando a la región y preguntando por el estatus de la misma porque la comunicación telefónica es nula. Y mucho menos, y por razones obvias, imposible lograr que el entrevistador nos diga quien fue la persona electa y qué requisitos fueron considerados. No sé cuanto tiempo usted pueda permanecer en su puesto, pero por favor, además de dejar huellas, asesore a sus empleados para que logren comprender que la dignidad y el respeto al ser humano son inviolables. Que ninguno merece este tipo de trato. Confiada en ue usted sabrá dar seguimiento a este asunto y deseándole éxito. Cordialmente Andrea Rosario
Puro sabor en el Festival Gastronómico de Juncos
02 de marzo de 2016
Servicios de preparación de planillas gratuito
En la foto el momento del homenaje a la Pareja Junqueña del Año, Sra. Agustina Rivera y Sr. Mercedes Mojica, acompañados por sus familiares, el alcalde Alfredo “Papo” Alejandro Carrión y el presidente de la Legislatura Municipal, Ismael Mojica y la directora de Cultura y Turismo Denisse Oyola.
Con motivo de la celebración del mes del amor y la amistad, el alcalde de Juncos, Alfredo “Papo” Alejandro celebró el Segundo Festival Gastronómico Junqueño en el Paseo Escuté (frente a la Casa Alcaldía). Se presentó en tarima Andy Montañez, la Banda Garayoya y la Orquesta
Fascinación. De igual forma, participaron diversos talleres de Bellas Artes del Municipio de Juncos. Los visitantes, degustaron de las ofertas gastronómicas de ocho restaurantes junqueños. También, una exhibición especial de los platos ganadores de un Festival
de Postres. Artesanías, casas de brinco para niños, entre otras alternativas, libre de costos. El público recibió certificados de regalo, tomó café en mochila del concepto Lindo Turno Café y formó parte del homenaje a la Pareja Junqueña del Año.
DEDDIE GISSELLE GRICEL ROMERO ORTIZ MAMERY Actor Invitado:
19
El centro de servicios del Programa de Asistencia Voluntaria al Contribuyente (conocido como centros VITA, por sus siglas en inglés) estará operando desde la Casa Alcaldía, William Miranda Marín, desde el 17 de febrero hasta el 15 de abril de 2016. Los contribuyentes tendrán servicios libre de costo para la preparación electrónica de su planilla de contribuciones sobre ingreso; para el reclamo del crédito federal de hasta $3,000 por 3 o más dependientes menores de 17 años (que al 31 de diciembre de 2015 tuvieran 16 años); a personas retiradas del gobierno federal y a los asalariados federales
ÁNGELA MEYER
de ingreso limitado de $52,000 o menos que llenan las formas 1040EZ, 1040A y la 1040 básica. Para recibir el servicio, los contribuyentes deben traer todas las formas W-2 y 1099 (según requiera su caso), información sobre otros ingresos y deducciones y créditos, copia de la declaración de impuestos del año anterior. Para reclamo de crédito adicional por 3 dependientes o más, es importante traer: seguro social de los dependientes
y contribuyente e identificación con fotos del contribuyente. Si los dependientes no son hijos biológicos, el custodio deberá pasar por nuestras oficinas con identificación con foto y seguro social para llenar la forma 8332. La Casa Alcaldía de Caguas está localizada en la avenida José Mercado, esquina Padial. El horario de operaciones será de 9:00 a.m. a 4:00 p.m. de lunes, miércoles y viernes; excepto el viernes santo.
DANIELA SHALIMAR NOELIA DROZ RIVERA CRESPO
JUNIOR ÁLVAREZ Producción : AGUSTÍN ROSARIO • Dirección: LYNNETE SALAS Libreto: ALEXIS SEBASTIÁN MÉNDEZ y PEDRO J. RÍOS
¡LLEGAMOS A HUMACAO!
Centro de BELLAS ARTES de HUMACAO sábado, 26 de MARZO • 8:30pm Boletos en Ticketcenter • 792.5000 / tcpr.com / 656.9530
20
02 de marzo de 2016
Estrena nueva imagen y programa de Baloncesto Femenino En diciembre del 2013 la Universal Basketball Academy & High School anunció por primera vez la apertura de la primera academia especializada en la enseñanza del baloncesto para varones desde séptimo hasta cuarto año. El programa combina el componente educativo en alianza con el Colegio Dr. Roque Díaz Tizol localizado en Ciudad Educativa en el pueblo de Yabucoa. Ahora el turno les toca a las féminas. Luis R. Cintrón, director académico junto a su director deportivo, a la leyenda del baloncesto José “Piculín” Ortíz, anunciaron la integración del programa
de Baloncesto Femenino a su currículo deportivo y el nuevo logo de la Universal Basketball Academy High School. “Estamos muy contentos en anunciar la integración del programa femenino a la Universal Basketball Academy & High School. Las chicas serán elegibles desde el séptimo hasta el grado once. El proceso es el mismo que el de los varones. Esto era una meta que establecimos desde el principio darle las mismas oportunidades a las chicas. Dos años y medio después, hemos logrado esto con arduo trabajo. Identificamos a la persona que junto a Piculín estará trabajando este programa y
por supuesto que será una fémina. Más adelante les daremos esos detalles”. “La matrícula para la academia ha sido exitosa, llevamos a cabo un Open House en diciembre pasado y ya estamos empezando a recibir las llamadas para matrícula de Agosto 2016. Estamos coordinando para el mes de Marzo otro Open House para ambas ramas, masculino y femenino. Por supesto, hay ciertos requisitos académicos que aplican, que son los mismos de los varones. Otra ventaja que tenemos en la academia, es la parte educativa con el Colegio Dr. Roque Díaz Tizol, una educación de primera. El pasado año todos
nuestros graduados fueron aceptados en los recintos de la UPR y universidades de los Estados Unidos. Tenemos dos jugadores de baloncesto en Nueva York, gracias a nuestro programa de ubicación colegial”. Luis Cintrón señaló que también el programa cuenta con dormitorios para aquellos estudiantes que vivan fuera del área de la academia. “Tenemos dormitorios para los estudiantes que vivan fuera del área, la mitad de nuestra matrícula viven aquí y se tratan como una familia, todos se cuidan. El quedarse les ayuda a madurar rápido y utilizar al máximo sus herramientas sociales.
Cuando se gradúan salen mejor preparados para el mundo universitario y eventualmente al laboral. Solo es cuestión de que los padres les den la oportunidad a sus hijos para que se integren a la academia. Permitan que hagan de su experiencia educativa y deportiva una inolvidable y llena de logros”. Por último, Cintrón expresó, en cuanto a la situación económica del País, se pueden llegar acuerdos que sean flexibles al bolsillo de los padres. “Conociendo como está la situación económica
podemos llegar acuerdos flexibles, solo tienen que llamarnos, cada caso es particular pero hay alternativas y aquí se las ofrecemos”. Indicó Cintrón. Para orientarse al respecto y llamar a los números (787) 266-1616 ext. 3021 o al (787) 955-3137. Para buscar información de la UBAHS por internet pueden accesar a su pág. Web www. ubahspr.com , escribir a info@ubahspr.com , en Twiiter www.twitter.com/ ubahspr o www.facebook. com/Universal-BasketballAcademy .
Periódico El Oriental | 02 de marzo de 2016
21
El equipo Varsity del Colegio San Antonio Abad se proclamó Campeón por Segundo año consecutivo de la División B del Puerto Rico High Athletic Alliance (foto suministrada)
Carlos M. Donato, Carlos J. Donato, José Surillo, Héctor Camacho, Andrés Molina, Sebastián Vega, Shamán Rodríguez, Julio Big Man, Pedro Etienne, Jan Jan López y Raymond Velázquez. La Comunidad Benedictina, Administración, Profesores y toda la comunidad del CSAA y del pueblo de Humacao se sienten orgullosos del gran triunfo de estos muchachos.
Campeón equipo Varsity Colegio San Antonio Abad en la PRHSAA El equipo Varsity del Colegio San Antonio Abad se proclamó Campeón por Segundo año consecutivo de la División B del Puerto Rico High Athletic Alliance, torneo que incluye a los mejores equipos de todos los Colegios Privados de Puerto Rico. El equipo hizo un back to back
al ganarse 61 a 40 al equipo del colegio Tasis de Dorado. Tasis le había ganado los dos juegos de la serie regular. Ante una cancha llena en el Colegio Beato Carlos Rodríguez en Bayamón los muchachos dirigidos por Rene Hernández y asistido por Hipólito Suero nunca permitieron que Tasis
cogieran alguna ventaja. Entre los jugadores más sobresalientes durante el partido se encuentran Jereme Vega, Kyle Ramos, Gerardo Ortiz, Víctor Vergara y José Julián Feliciano. El equipo está compuesto además por otros jugadores quienes contribuyeron a la causa durante todo el Torneo;
Paaa Robles
Conoce sus funciones este
Domingo, 6 de marzo 2:00pm
Periódico El Oriental | 02 de marzo de 2016
22
Dr. de Jesús anuncia apertura de nueva oficina en Humacao El Dr. Luis de Jesús Lazú anunció recientemente la apertura de su nueva oficina en el sector de la Playa Punta Santiago en Humacao para la comodidad de sus pacientes. Desde el pasado mes de
noviembre el doctor de Jesús abrió las puertas de su nueva oficina médica la cual posee un amplio y cómodo estacionamiento, así como de convenientes facilidades para que los pacientes tengan fácil acceso a la misma. Por los pasados nueve
años el Dr. de Jesús ofreció sus servicios de manera ininterrumpida en el pueblo de Naguabo, donde recibió una acogida sin precedentes, convirtiéndose así en el médico de cabecera de cientos de pacientes que acudían en busca de servicios de salud. A tales efectos, las facilidades ya se estaban quedando pequeñas, por lo que el Doctor decidió buscar un local más amplio para la comodidad de sus pacientes. Actualmente la nueva oficina se encuentra en un lugar céntrico de la
Dr. Luis de Jesús Lazú (foto suministrada)
Playa Punta Santiago, donde ha recibido un incremento de pacientes nuevos como los ya
existentes. El Dr. de Jesús es médico generalista con una experiencia y
Influenza A y B
Ofrecemos la prueba Consulte a su médico. Lunes a sábado
Resultados aproximadamente en 1 hora
www.LABORATORIOSBORINQUEN.com
Para más información, llame a OFICINAS CENTRALES 787.743.0330
HUMACAO 787.850.4900
trayectoria en el campo de salud comprobada. Sus estudios en Medicina los realizó en Cuba, por lo que cree firmemente en la prevención como método de mantener en buen estado la salud de cada uno de sus pacientes. Los días y horarios de oficina son de lunes a viernes (excepto algunos miércoles) de 8:00 a.m. a 2:00 p.m. Para citas o información puede comunicarse al (787) 465-5603. El doctor de Jesús pertenece al grupo GUMET y atiende a pacientes de Medicare, Plan Mi Salud y Planes Privados.
Dr. Javier Delgado anuncia sus servicios de ortopedia en Humacao y Fajardo
Dr. Javier Delgado Candelario
El doctor Javier Delgado se encuentra ofreciendo sus servicios de Ortopedia en el Hospital Ryder en la oficina 405 de dicha institución hospitalaria. Desde el 2008 el doctor
Delgado mantiene su practica privada en el área Este, por lo que la región puede contar con un servicio certero y profesional sin la necesidad de tener que llegar hasta el área Metropolitana para recibir algún diagnóstico y/o servicios. El doctor Delgado cursó sus estudios en ortopedia general en Puerto Rico y luego realiza una subespecialidad en cirugía, reemplazo de rodillas, medicina deportiva y hombros en Estados Unidos. La mayor parte de los pacientes que atiende en su consultorio son por condiciones de rodillas y hombro. Además, atiende ciertas fracturas de cadera,
El doctor Delgado cursó sus estudios en ortopedia general en Puerto Rico y luego realiza una subespecialidad en cirugía, reemplazo de rodillas, medicina deportiva y hombros en Estados Unidos tobillos o rodilla. Dentro de lo nuevo que provee la medicina, el doctor Delgado
utiliza procedimientos innovadores no quirúrgicos mediante la técnica de sonograma,
el cual consiste en una máquina que marca con exactitud el lugar a ser inyectado, lo que le permite al médico observar el área a ser tratada. Por otro lado, durante los reemplazos de rodillas se utilizan prótesis de última generación las cuales tienen el tamaño que requiere y necesita el paciente para mayor comodidad.
02 de marzo de 2016
23
El doctor Delgado está certificado por la Academia Americana de Cirujanos Ortopedas. Para citas puede comunicarse al (787) 285-8327 en el Hospital Ryder donde atiende los jueves y viernes o al (787) 863-0505 extensión 2383 Hospital HIMA San Pablo en Fajardo donde atiende los martes. Aceptan la mayoría de los planes médicos.
24
02 de marzo de 2016
Conciencian sobre los beneficios de la sana alimentación Como un reconocimiento a la importancia de los buenos hábitos alimentarios para un estado de salud óptimo, el Departamento de Salud de Puerto Rico llamó a la concienciación durante marzo, el mes de la nutrición. La Dra. Madeline Reyes García, en representación de la Secretaria de Salud, entregó el martes 1 de marzo de 2016, la proclama oficial a la Lcda. Brenda Soltero, presidenta del Colegio de Nutricionistas y Dietistas
de Puerto Rico (CNDPR), y a la Dra. Ada Laureano, presidenta de la Academia de Nutrición y Dietética, Capítulo de Puerto Rico (ANDPR). “Felicitamos a las nutricionistas dietistas por la encomiable labor que realizan para educar sobre la importancia de una sana alimentación. También, si la combinamos con actividad física, redunda en la mejor forma de prevenir enfermedades,” expresó la Dra. Reyes García. La Academia de Nutrición y Dietética Nacional preparó el lema educativo “Atesora el Gusto por el Buen Comer” para tal celebración. El Departamento de Salud de Puerto Rico se unió a la iniciativa impulsada, también con el apoyo del CNDPR. Por tal motivo, la Dra. Reyes García, recomendó a los ciudadanos seleccionar alimentos cultivados en
Puerto Rico, que preparen los mismos con hierbas y especias frescas y que no añadan sal o azúcar en la medida posible a sus comidas. La Lcda. Soltero como la doctora Laureano, recomendaron consumir frutas frescas y hortalizas por lo menos en dos de sus comidas del día, adicional
optar por meriendas nutritivas y bajas en calorías, aumentar el consumo de fibra, tomar leche baja en grasa, evitar los alimentos altos en sal y tomar agua en vez de refrescos o jugos altos en azúcar. Las expertas en nutrición recomiendan además sustituir alimentos fritos por asados o al vapor
y desayunar todos los días. Para más información acceda las redes sociales del Proyecto Demostrativo de Salud en Facebook o Twitter (@ProDemostrativo). También en el portal de CNDPR vía www. nutricionpr.org, o de la ANDPR vía www. eatrightpr.org.
Periódico El Oriental NAGUABO BO DAGUAO ¡GRATIS!
VEA FOTOS
A todo color de 190 casas a la venta por 19 corredores diferentes en www.multihogares.com ¡Te va a gustar!. EO1297-VP (N/C)
HUMACAO URB. LAS LEANDRAS
Casa de 3h,1b. Sólo $500. Inv. total. Te regalo todos los gastos. Pago mens. $350. No alquiles, quédatela. (787)3811402 • (787)446-8855 EO1934-37 (42135) (5+11.5%) [AL0230]
CEIBA URB BRISAS DE CEIBA
HUMACAO URB VILLA HUMACAO SE ALQUILA CASA
En Calle 14 B-48, de 3h,b,s,c,c, marquesina extendida para 3 autos, balcón, calentador de agua. Para personas adultas. No se acepta Plan 8. Renta: $600. HUMACAO Agua y luz incluida. Lugar CENTRO DEL PUEBLO tranquilo. Favor de llamar al (787)949-4006 de 8amSE ALQUILA Apto Studio. Incluye 8pm EO1933-36 (42134) agua y luz. $350. Comu- (5+11.5%) nicate con el Sr. Rodri- ______________________ guez al (787)852-2338 HUMACAO EO1788* [F01] PASTO VIEJO ____________________ SEC LA GLORIA
SE ALQUILA Vendo casa por mudanHUMACAO za a la Florida. 3h,1b, VILLAS DEL RIO ½ family, laundry y demás facilidades. Info. $650 con fianza y contra(787)885-3042 EO1932- to. Casa de esquina 3h,2b,s,c,c, laundry, family (se 34 (42132) (5+11.5%) puede convertir en cuarto), 2 garages con puerta. Se acepta sección 8, no incluye HUMACAO luz ni agua. (787) 672-1220 CONDOMINIO EL PEDREGAL EO1898* [LR] SE VENDE ____________________ TREMENDA GANGA CAGUAS HUMACAO SV apto. de 2 pisos con PARQUE DE BONNEVILLE 2½b,3h,s,c,c, family, terraza, Apto de 2h,1b, 1 estaBO TEJAS marq. ctrl acceso, facilidades: cionamiento. Excelente SE ALQUILA gasebo, piscina, cancha tenis ubicación, cerca d cen- Res. de 3h,2b,s,c,c, waly basket. Precio a discutir. Ex- tros comerciales, acceso king closet, marq. Doble. tras incluidos. Info. 810-6513 controlado. Precio $105k No incluye agua ni luz. EO1719* (N/C) [F01] Info. (787) 645-6388 Se requiere mes por ____________________ claudiopenarealestate@ adelantado y fianza. Info. HUMACAO yahoo.com Lic. 6766 (787)603-1967 EO1934* (N/C) [L25] EO1911* (N/C) [NT] EL PEDREGAL __________________ Bella propiedad de 3h y 2½b en área exclusiva y tranquiHUMACAO la, con portón de acceso, URB VERDE MAR piscina, cancha de tenis, LUQUILLO SE ALQUILA accesible a escuelas, centro BRISA DE VILOMAR Por Plan 8, Casa de 2h,comerciales, entre otros. Se Bello apto. Studio a pa- b,s,c,c. Incluye agua y vende a precio de tasación: sos de la playa, centros luz. Info. (939) 529-3170 • $203K OMO. Info. (787)487- comerciales, restauran- (787)313-9140 EO1931-38 9810 EO1784* [FO1] tes entre otros. Se vende (42118) (5+11.5%) ______________________ totalmente amueblado, ____________________ HUMACAO con acceso controlado a ALTURAS SAN BENITO precio de tasación: $95K SE ALQUILA Res. 2 niveles, marq. OMO. Info. (787)487HUMACAO 9810 EO1784* [FO1] para 4 autos, s,c, cocina BO. CANDELERO amplia, family, 2b con Apto de 2h, 1b, s/c/c. InWhirlpool + 2 medios bacluye agua y luz. Renta ños, 4habs. Amplias con $550.00. Se acepta Plan A/C, laundry, 1 cuarto 8 Info. (787) 525-1715 playroom, tormenteras, EO1932-35 (42125) (5.00) cisterna, planta eléctrica, __________________ 2,000 m.c terreno, preciosa vista. Info. (787)852HUMACAO 4488 • (787)559-8566 EO1932,34,36 (42131) VILLA UNIVERSITARIA (6.25+11.5%) SE ALQUILA ALQUILER O VENTA Casa 2habs grandes, HUMACAO 2b,s,c, cocina con estufa y nevera. Incluye 1 studio TIERRA DEL SOL SE VENDE Apto en 2do piso, 3h, A/C grande. Por Plan 8 o Vivienen master, 2b, s/c/c, con da. Info. (939)218-1554 • LAS PIEDRAS estufa, nevera, microon- (939)244-2579 EO1932-34 CARR 189 Propiedad con dos unida- da, extractor de grasa, (42127) (5+11.5%) des de vivienda. Excelente laundry con lavadora, ____________________ condiciones, 1,000 metros secadora, balcón, 2 esHUMACAO de solar. Precio $100k Ofer- tacionamientos, piscina. ta razonable. Info. (787) Se acepta Plan 8 Info. CANDELERO ABAJO (787) 525-1715 EO19326456388 claudiopenareaSE ALQUILA POR lestate@yahoo.com Lic. 35 (42125) (5.00) PLAN 8, MATRIA, 6766 EO1911* (N/C) [NT] REALOJO, Ó HOUSING ____________________ Res. Remodelada 3h,2b, 2 terrazas, piscina. Precio $116,000 Oferta Razonable. Info. (787) 6456388 claudiopenarealestate@yahoo.com Lic. 6766 EO1911* (N/C) [NT] _______________________
SOLAMENTE
NAGUABO BEAUTIFUL HOUSE
Safe secure neighborhood, private, quite, beautiful view. 2 story, well maintain cement, 3 bedrooms’ home, front and back balcony, garage with extra-large room for apartment. Full fruit garden, separate laundry room. 1,000 gals. Water reserve, solar panals. Price to sell. Must see! By owner. (609)992-1921 EO1933-35 (42144) (8.75+11.5%) ____________________
2 unidades de 2 cuartos, sala, comedor, cocina, marNAGUABO URB TROPICAL BEACH quesina, 1 baño. Y 1 unidad de 3h,b,s,c,c y marquesina SE VENDE O SE ALQUILA con terraza. Info. (787) 233Cerca de la playa y kios- 1653 Sr. Pérez EO1932-35 kos. A 30 mins. del bal- (42128) (5.00) [PD0024] neario Punta Santiago ____________________ y Palma Real en Humacao. Res. de 4h,2b,s,c,c, HUMACAO laundry, marquesina, amBO LA FERMINA plio patio. Venta: $85K. SE ALQUILA Alquiler: $500. Interesados llamar: (787)745- Apto. de 2habs, s,c,c,b, te2555 • (787)922-5237 rraza. Info. (787)733-4544 • EO1934-37 (42159) (787)559-4131 EO1932-34 (42130) (5+11.5%) (5+11.5%) ____________________ ______________________
SE ALQUILA
Casa de 3h,b,s,c,c, no incluye agua ni luz. Info. (787)554-3829 • (787)9635023 EO1933-36 (42136) (5+11.5%) ______________________
HUMACAO URB. LOS MAESTROS F-8 SE ALQUILA APTO
De 1hab con abanico de techo; Direct TV, agua, luz, contador de agua, cisterna, jardinero, parking, balcón, nevera, estufa y alarma de fuego, salita, comedor, cocina y baño. Renta: 400. Info. (787)718-8575 EO193436 (42151) (5+11.5%) ____________________
HUMACAO URB. LOS MAESTROS F-19 SE ALQUILA APTO GARDEN
de 1hab master con A/C, baño y walking closet cómodo, cómoda cocina equipada con nevera y estufa, salita, comedor, patio privado e incluye una jardinería. Renta: SE ALQUILA 400. EO1934-36 (42151) HUMACAO Studio pequeño cómo- (5+11.5%) do para una persona, no ____________________ amueblado, baño y área de HUMACAO cocinita. Incluye agua y luz. Renta $280.00 al mes. Info. BO TEJAS (787) 642-9911 EO1933-35 SEC ROCA DE ORO (42138) (5+11.5%) SE ALQUILA ______________________ Apto. A 5 mins. de la SE ALQUILA universidad de 1h,s,c,HUMACAO c,b. Info. (787)850-7459 Cómoda y hermosa Res. En EO1934,36,38 (42152) concreto en 2do nivel: 3h, (5+11.5%) b, s/c/c, balcón, laundry (in- ____________________ terior). No amueblada. No sección 8. No incluye agua HUMACAO ni luz. Renta $380.00 Info. BDA OBRERA (787) 642-9911 EO1933-35 CALLE JOSE DIAZ (42138) (5+11.5%) SE RENTAN ______________________
HUMACAO PUEBLO
Se alquilan 2 aptos. Uno 3h ($350 mens.) y otro 2h ($325) con S/C/C. No plan 8. Tel. 939-247-6928 ó 787-317-8039. EO1933-35 (42149) (5+11.5%)
__________________ ALQUILER HUMACAO FRENTE A LA PISTA DE HACER EJERCICIO PATAGONIA
Apto en 1er piso de 1h con A/C,b,s,c,c, laundry, estacionamiento bajo techo con portón. Recién pintado. Incluye agua. A 1 min. del pueblo, UPR, centros comerciales y autopistas. Info. (787) 364-4029 Sr. Díaz EO1933-35 (42142) (5+11.5%) ______________________
PALMAS DEL MAR SURFSIDE SE ALQUILA
Apto. studio amueblado. Agua y luz incluida. $375 mens. Preferiblemente universitaria. Entrada privada. Suites disponibles para arrendamiento a corto plazo. (787)943-8880 • (787)850-2736 EO1933-35 (42143) (5+11.5%) ______________________
HUMACAO BO BUENA VISTA SE ALQUILA INDIVIDUAL
Casa de dos plantas al lado de Bartola López. El 1er nivel incluye 4h,s,c,2b, marquesina para 2 autos, patio en cemento. 2do nivel incluye: 3h,b,s,c,c, antesala. Se acepta Plan 8 o privado. Para más info. (787)9084254 • (787)983-1195 EO1934,36,38,40 (42150) (5+11.5%)
VIVIENDAS
De 1 y 2habs, s,c,c. Desde $250 hasta $325. No incluye agua ni luz. No tiene marquesina. Tel. (787)607-6644 EO193437 (42153) (5+11.5%) ____________________
2 de marzo de 2016
25
HUMACAO SE ALQUILA
Preciosa residencia cerca de las facilidades del pueblo. De 2h,2b,s,c,c, laundry, walking closet, transfer switch, terraza, se acepta Plan 8. Info. (787)559-3787 • (787)909-0783 EO193437 (42156) (5+11.5%)
LAS PIEDRAS BO. TEJAS
NAGUABO RODRIGUEZ APTS. & RESORT
Se rentan aptos. con s,c,c, agua y luz incluidos. Área recreativa con cancha, columpios, área para caminar, 2 piscinas, gacebos, salón de actividades, planta eléctrica, control de acceso, facilidades para impedidos y no pagas fianza. Apto. de 1 hab.: $375, de 2 habs. $425 y de 3 habs. $475. Estamos localizados en Naguabo, a 10 mins. de Fajardo y de Humacao. Para info. llamar al Sr. Rodríguez al (787) 874-2375 ó Accesar a: doñaanaresort.com EO18741951 (6.50) [DJ0007]
MAUNABO ALQUILER VILLAS DEL FARO
Ph amueblado, 3h, 2b, s/ c/c, lavadora, secadora, 2 estacionamientos, área piscina, cancha, gimnasio, área recreativa. Info. (787) 525-1715 EO193235 (42125) (5.00)
Se alquila 2ndo nivel de hermosa y amplia residencia en sector privado. Incluye 4H/2B marquesina, agua, luz, mantenimiento y jardinería, todo incluido. Sector exclusivo a minutos del ExpreHUMACAO so #30 y del Pueblo de BO. CANDELERO Las Piedras y HumaGURABO SE ALQUILA O SE cao. Carr. #921 KM 2.2. BO RINCON VENDE Precio: $700 mens. Info. SE ALQUILA Sr/Sra Medina 787-962LOCAL COMERCIAL Apto cómodo y en bue1972, 518-651-5643. Estacionamiento, accesiEO1931-34 (42113) nas condiciones. Am- ble al público. Info. (787) biente tranquilo. Para (6.25+11.5%) 525-1715 EO1932-35 persona sola o matri- (42125) (5.00) monio. No mascotas. ____________________ Incluye luz y agua. Un mes de renta + fianza. HUMACAO Info. (787)685-7626 • JUNCOS EDIFICIO 737-4667 EO1932-34 VALENCIANO ABAJO (42129) (5+11.5%) REPOSEIDO SEC FINCAS BONITAS 26 cuartos, 13 baños, $79K (Sólo Cash). MuSE ALQUILA cho parking, repárala Casa de 3h,2b,s,c,c, y retírate con sus inmarquesina para 3 autos, laundry. Tiene cisterna. ALQUILER • CIDRA gresos. Salen sobre 7 No mascotas, No Plan URB MONTE VERDE aptos. (787)381-1402 • 8. Info. (787)944-8300 Res. De 3hab, 2b, s/c/c. (787)446-8855 EO1934EO1934-37 (42155) Solar de 1,000 metros, vista 37 (42135) (5+11.5%) [AL0230] (5+11.5%) panorámica. Bo. Certeneja. Renta $800. Info. (787) 6456388 claudiopenarealestate@yahoo.com Lic. 6766 EO1911* (N/C) [NT] __________________
Periódico El Oriental SE VENDE FORD LARIAT 2006
4 ptas., 4x4, roja, F/P,
[R02-N/C] ____________________
SE VENDE PONTIAC GRAND PRIX SE
Blanco, 1995. Info. (787)5591477 EO1840* [F01] _______________________
SE VENDE CAMION GMC
1981, liviano. Stainless Steal. Info. (787)559-1477 EO1840* [F01] ______________________
Información 787 -6141981 • 567-1030 • 5671033 EO1933-56 (42141) (5+11.5%) ______________________
RR MACHINE SHOP
Rejas, soldaduras, tornero. Info. (787)635BAJA DE PESO DE 6387 con Ricky Ramos. FORMA SALUDABLE EO1933-36 (42148) No batidas, no soya. (5+11.5%) Llama al (787)285-5388. http://bit.ly/3xfatlosspr para hombres y http://bit. ly/3xweightlosspr para mujeres. Apoyo y recetas deliciosas. EO193437 (42158) (10.00) [DF0296]
SE VENDE DIGGER HUMACAO AMARILLO COTTO MABU TREMENDA GANGA GANGA SERVICIOS Info. (787)559-1477 EO1840* [F01] URGE VENTA DE TERRENO ____________________ •Te llevamos a citas mé-
De 1 3/4 cuerda en finca. Precio súper razonable con poción de financiamiento o plan de pago. Info. en el 610-401-5800 o 484-3641440. EO1720* [F01] ______________________
MOTORES DE AUTO
Motores y transmisiones, con garantía. Envío rápido!!!! Florida Engine (787)231-1957 EO193235 (42124) (5+11.5%)
HUMACAO SE VENDE ALTURAS DEL FARO
Solar con control de acceso, vista panorámica, con 2,058 mts en $45K. También vendo camión pesado Internacional 4000 series 4900-TKI con canasto 57’alcance. Info. (787)852-5758 • (787)477-9110 EO1934-37 (42157) (5+11.5%)
Nuevo, revestido, para 6 cadáveres. A mitad del precio actual ofrecido por Cementerio. Inf.787-366-2897 • 787450-2113. EO1933-37 (42139) (5+11.5%) ____________________
YABUCOA LOS VETERANOS BO. PLAYA GUAYANES
Hermoso terreno de 2 cuerdas, completamente llano en sector privado y accesible al expreso. Info. (787)528-2717 EO1906* [D16] [N/C]
SE VENDEN FORD EXPLORER
Rojo obscuro, 1998. Info. (787)559-1477 EO1840* [F01] ________________________
dicas, apagar tus cuentas, al supermercado, casino, etc., etc. •Cuido enfermos hospitalizados día y noche. Info. (787) 852-7843/ (787) 5598443. EO-1524 (0405) [F01-LF] (N/C) ____________________
SERVICIOS
HUMACAO CEMENTERIO PAX CHRISTI SE VENDE PANTEÓN
HTTP://WWW. PURITII.COM/ DRAAILEENSMITH
Toma agua y Respira aire 99.99% limpio de partículas, bacterias, virus y químicos. Cuida tu cuerpo con Puritii. Llama al 787-646-0944 EO1934-37 (42158) (10.00) [DF0296] ____________________
26
SE ALQUILAN PANELES, GATOS Y PALOS.
PROPIEDAD COMERCIAL $18K OMO. Info. Sr. Rivera (787)217-7965 • CAGUAS AVE. LUIS MUÑOZ MARÍN (939)247-7806 EO1913*
(ANTES JARDÍN FINA) Solar d 447.40 metros, 3, 500 p/c de construcción. Precio bien por debajo de tasación. Info. (787) 6456388 claudiopenarealestate@yahoo.com Lic. 6766 EO1911* (N/C) [NT]
2 de marzo de 2016
Hacemos viajes a toda la isla, citas médicas, supermercado, pagar cuentas, etc… Para más info. (787)532-3799 EO1721* (N/C) [F01] ____________________
AGRIMENSOR ORLANDO FUENTESLIC. 9465
Segregaciones-Topografías-Mensura Fincas- Mensuras, GPS Replanteo Colindancias-Peritaje-Nivelaciones-Desarrollo Solares, Certificación de Inundaciones- Plano As-Built-Sistema Nad 83 Tel.787-3144719 EO1927-34 (42053) (5+11.5%) ____________________
MUDANZAS
Camión cerrado. Tiene carrito, hand trook, colchas y liftgate. Para facilitar y proteger la mudanza. Cel. (787)615-7170 EO1931-34 (42112) (5+11.5%) ____________________
DESCUBRA LOS BENEFICIOS DE UNA BUENA NUTRICIÓN
•Mejore su salud •Aumente su energía •Controle su peso. ¡Disfrute la vida al máximo! EVALUACIÓN Y ORIENTACIÓN GRATIS!!! Llame para cita: (787)3196388 • (787)484-6388 EO1930* [D16] (N/C)
LCDO. MANUEL A. RIVERA LUGO (787) 543-3189.
Herencias, divorcios, división de gananciales, pensiones alimentarias, notaría y otros. ¿Vives en un terreno ajeno o de herederos y quieres ponerlo a tu nombre?, ¿te divorciaste y sigues en comunidad con tu ex pareja?, ¿quieres donarle una propiedad a tus hijos o disponer sobre tus bienes cuando fallezcas? Llámame para concertar una cita y aclarar todas tus dudas. EO1931-34 (42120) (14.00) ______________________
AMARIS CÁEZ RIVERA ABOGADANOTARIO (787) 718-0454
DRA. ROSA ENID GARCÍA BERRÍOS SICÓLOGA, LIC. 2061
Terapia de familia y pareja. • Hipnosis para controlar ira, fobias y emociones y alcanzar metas. • Mediación de conflictos. Centro de Psicología Holística. Tel. (787)649-4334 EO192777 (42060) (10.00) [DF0125]
AVON PONE DINERO EN TU BOLSILLO
Inicia tu negocio como Representante de Ventas. Recibes GRATIS con tu primera orden un bolso con surtido de productos valorado en $40. Llama a Yvelisse, Líder Superior, al (787) 6026220 EO1928-39 (42066) (5+11.5%) ___________________
HOGAR SUSTITUTO DE DAMAS SHALOM SOLICITA
Cuidadora o Enfermera. Con o sin licencia. Con vasta experiencia en otras instituciones. Referencias y documentos al día. Disponibilidad de turnos y fines de semana. Info. (787)737-4667 • (787)685-7626 EO1932-34 (42129) (5+11.5%) ____________________
Frente UPR Humacao, *herencias, *Declaraciones Juradas, *Declaratoria de Herederos, *Capitulaciones, *Testamentos, *Daños, *Escrituras. L-V 8:30-5:30/ Sábados COMPAÑÍA hasta 12md, o por visitas AMERICANA en otros horarios. ¡Te viSOLICITA sitamos en el Hogar! EO PERSONAL 1633* (7.00)-[AF0004] •Part Time (4 horas) •Full Time (8 a 15 horas) •Compañía Multimillonaria cotizada en la Bolsa de Valores (NYSE) •No experiencia necesaria. •Sólo personas serias y enseñables. DRA. AILEEN E. Llame ahora (787)635SMITH 6387 • (787)375-1682. (787)852-1370 EO1933-36 (42147) WWW.DRAILEENSMITH.COM (5+11.5%) 54, calle Padre Rivera, Humacao. Implantes, ortodoncia, niños y adultos. Lunes a viernes • 7:15am a 3:00pm EO1934-37 (42158) (10.00) [DF0296]
ACADEMIA -G-I MODELS & DANCE KIDS GYM
Clases de baile Hip Hop, Salsa y Dance Fitness desde 3 años en Adelante. Info: 787-7363790/787-239-5634. San Lorenzo con estacionamiento privado. Búsquenos por facebook EO1933-36 (42140) (5.00) [GE0004] ____________________
Periódico El Oriental
Funeraria Toñito Flores Humacao
San Juan Bautista Ducherne • Falleció el 23/febrero/2016 Gregorio Flecha López • Falleció el 26/febrero/2016 Emeregilda Cruz • Falleció el 26/febrero/2016 Jesús Castro Tirado • Falleció el 24/febrero/2016 Carlos Burgos Rosario • Falleció el 27/febrero/2016 Isabel Arroyo • Falleció el 26/febrero/2016
Juncos
Eusebio Rivera Gómez • Falleció el 23/febrero/2016 María L. González Rodríguez • Falleció el 24/febrero/2016 Elizabeth Mojica Encarnación • Falleció el 24/febrero/2016 Katiria Rivera Figueroa • Falleció el 25/febrero/2016 José A. González Díaz • Falleció el 27/febrero/2016 Luis A. Del Toro Carmona • Falleció el 28/febrero/2016 Eliza Santana Ortíz • Falleció el 28/febrero/2016
2 de marzo de 2016
27
Fotos JPereira Media Group
Periódico El Oriental | 02 de marzo de 2016
40
Debutan con gran
optimismo Una vistosa ceremonia y un público entusiasta acompañaron la inauguración de la temporada de los Caciques Por Luis Santiago Arce JPG Media Group
HUMACAO - Desde temprano el ambiente era de fiesta para el inicio de una nueva era en la Capital del Este. Unos 2,100 espectadores fueron testigos de la promesa cumplida de la nueva gerencia de los Caciques de Humacao, que presentaron un espectáculo de primer orden el pasado jueves 25 de febrero duran-
te la jornada inaugural del torneo 2016 del Baloncesto Superior Nacional (BSN). “Lo que queremos es eso, que los fanáticos se sientan bien atendidos y contentos del espectáculo que van a recibir. No hay excusa. Hay calidad y eso se tiene que reflejar en la asistencia al coliseo”, dijo el nuevo apoderado de los Caciques, Daniel Maes, al revelar que hay una “mejoría importante” en relación a la cantidad de abonados
Angel ‘Piwi’ García (izquierda) trata de impedir una encestada.
inscritos a los Caciques, en comparación al 2015. Esa noche, en el moderno Humacao Arena, los Caciques, bajo la nueva dirección técnica de Flor Meléndez, dieron una feroz batalla guiados por 26 puntos de su refuerzo Brandon Costner, pero al final cayeron vencidos 8987, en tiempo extra, ante
los Brujos de Guayama. En la Plazoleta en la entrada frente al coliseo, la presentación del Ballet Folclórico Junqueño, acompañado por el Taller de Percusión de la Escuela de Bellas Artes de Juncos, le ponía sabor y rumba a la llegada de los fanáticos, junto a una carpa de artesanos del área este, un puesto
“Estoy sumamente honrado por la deferencia que han tenido conmigo... para mí, representa un reconocimiento a la fanaticada de Humacao, que ha sido fiel a través de todos los años. Me siento muy orgulloso y muy honrado por el homenaje que me han hecho”. José Antonio ‘Toñín’ Casillas Ex-apoderado Caciques
El exapoderado José Antonio ‘Toñín’ Casillas -segundo desde la izquierda-, fue objeto de un homenaje al dedicársele la temporada. Junto a él, desde la izquierda, aparecen el dirigente Flor Meléndez, el alcalde Marcelo Trujillo Panisse y el senador Jorge Suárez.
de comida y refrigerios, y promociones. Adentro, la Centenaria Banda Musical de Humacao hizo una lucida exhibición y entonó los himnos en la ceremonia protocolaria, que incluyó la dedicatoria al otrora jugador nacional, ex juez y pasado apoderado de los
Caciques, José Antonio ‘Toñín’ Casillas. Tras una gira de tres partidos seguidos esta semana en la carretera, los Caciques regresan este domingo 6 de marzo (7:00 p.m.) al Humacao Arena para recibir la visita de los Santeros de Aguada. “Me encanta. Es la primera vez que nos incorporan en la participación para los juegos... la idea es estupenda”, subrayó la artesana Lourdes Díaz, y doña Sandra Márquez, fanática de los Caciques residente en La Teja, destacó que “todo se ve muy bien. Me gusta la bomba y la plena. Hay que ver si se anima la fanaticada y se llena la cancha”. Para ‘El Abuelo’, Eliseo Benítez, de Antón Ruiz, “la promoción este año ha estado buena. Ha mejorado. Nunca había visto esto así, tan animado. Es la primera vez y está muy bonito. Se ve todo bien positivo. Espero que dé buen resultado”. Había, a su vez, un claro
Fotos JPereira Media Group
Foto suministrada
02 de marzo de 2016
41
Flor Meléndez dirige activamente su juego desde las líneas.
ambiente de optimismo. Los Caciques jugaron el año pasado para 2-42. “Esperamos en Dios que con Flor Meléndez echemos pa’lante este año”, pronunció Márquez, y Benítez precisó que “el equipo ha mejorado un montón... estoy loco que ganen porque hace tiempo que los estoy siguiendo. Ya es tiempo”. Casillas, por su parte, recibió merecidos honores y declaró que “estoy sumamente honrado por la deferencia que han tenido conmigo... para mí, repre-
senta un reconocimiento a la fanaticada de Humacao, que ha sido fiel a través de todos los años. Me siento muy orgulloso y muy honrado por el homenaje que me han hecho”. “Espero que tengan un año exitoso. El equipo es bueno... y va a llegar lejos. Es un equipo sólido, y además, por los dueños de la franquicia. Son unas personas jóvenes, dinámicas, bien activos en el pueblo y los felicito”, añadió. La venta de abonos está disponible y para más información se puede
llamar al 787 367-3936 o a través del correo electrónicosomoscaciques@gmail. com. También se pueden conseguir boletos individuales a través de Ticket Center y en la boletería del Humacao Arena. Todos los juegos de los Caciques serán transmitidos por WALO Radio 1240 AM, incluyendo sus plataformas digitales. Para seguir las incidencias diarias de los Caciques se puede accesar su cuenta oficial de Facebook/Caciques de Humacao y en Twitter: @ CaciquesHumacao.
William Orozco defiende a Florentino Valencia.
Primera victoria en Mayagüez Por Luis Santiago Arce JPG Media Group
El refuerzo Brandon Costner lideró a los Caciques con sus 26 puntos.
Personal del periódico El Oriental se dio cita en la actividad inaugural.
Cruzar la Isla de esquina a esquina resultó en un viaje totalmente placentero y esperanzador para los Caciques de Humacao. Un balanceado ataque de cinco jugadores en doble cifra, encabezado por 18 puntos de Ángel ‘Piwi’ García desde el banco, llevó a los Caciques a su primer triunfo en el recién iniciado torneo 2016 del Baloncesto Superior Nacional (BSN), tras aplastar 101-73 el pasado domingo a los Indios de Mayagüez. Humacao, bajo la dirección de Flor Meléndez, mejoró a marca de 1-1 sin incluir el resultado de su visita de este miérco-
Nathaniel Butler aportó 17 puntos por los Caciques, incluyendo tres bombazos, seguido por 12 tantos de Ubiles y 11 de Costner, quien también atinó un trío de triples. William Orozco sumó 10 unidades les a Manatí, luego de su cerrado revés inicial en casa el pasado jueves 8987, en tiempo extra, ante los Brujos de Guayama en la fecha inaugural de la campaña. Fue, asimismo, el primer triunfo de los Caciques como visitantes desde que derrotaron 90-88 a los Maratonistas de Coamo el 17 de marzo del año pasado en el cuarto juego de la temporada, y detuvo la racha de 34 derrotas seguidas del conjunto humacaeño.
Su anterior victoria se había registrado el 29 de marzo del 2015 en casa, 91-86 sobre Guayama. Nathaniel Butler aportó 17 puntos por los Caciques, incluyendo tres bombazos, seguido por 12 tantos de Ubiles y 11 de Costner, quien también atinó un trío de triples. William Orozco sumó 10 unidades. Alex Galindo, con 22 puntos, fue el mejor anotador de Mayagüez, junto a 14 de Filiberto Rivera.
Foto JPG Media Group
42 02 de marzo de 2016
Imparables los Artesanos Por Jorge L. Pérez JPG Media Group
Antes de que comenzara la temporada, el gerente general de los Artesanos de Las Piedras, Jonathan Lugo, dijo algo que pudo haber sonado contradictorio: que pese a que el equipo venía de ganar el primer campeonato de su historia el año pasado, la edición de este año estaría muy mejorada. Bueno, pues tal parece que es así: los Artesanos, quienes el año pasado solo se convirtieron en un equipo dominante en la postemporada luego de haber terminado con marca de apenas 11-9 en la temporada regular, han arrancado el torneo de 2016 en la Doble A con cuatro victorias seguidas, para liderar la potente Sección Este. Su victoria más reciente ha sido tal vez la más impresionante de todas: remontaron el sábado un déficit de 8-4 en la séptima entrada para eventualmente doblegar 9-8 a los Cocoteros de Loíza con un ramillete de dos vueltas en el octavo acto, que resultó ser el último al aplicarse la regla de ‘curfew’. Y los Artesanos, quienes ganaron el partido de campeonato del año pasado
y su primer encuentro de este año mediante pelotazos con las bases llenas, esta vez marcaron su carrera triunfal en el choque celebrado en el Francisco Negrón Díaz gracias a una base por bolas a Kevin de Jesús, también con las bases llenas. “La cosa es que hemos ganado cuatro juegos, sin contar todavía con Goodbye ni Yamil Rivera”, dijo el gerente general Jonathan Lugo, mencionando a dos de los principales lanzadores abridores del equipo. Juan ‘Goodbye’ Acevedo, quien ganó 10 juegos en la pasada postemporada, no ha tirado este año mientras se repone de una inflamación en el codo y, según Lugo, gracias a que
el equipo está ganando, no hay necesidad de apresurar su regreso y este debe producirse “para la segunda o tercera semana de marzo”. Entretanto, Rivera, Jugador Más Valioso de la Serie Final de 2015 contra Cidra, regresó la semana pasada de los Estados Unidos, donde estaba estudiando, y tiene previsto hacer su debut este fin de semana, ya sea como abridor o como relevista. En el juego del sábado, Jorge Padilla bateó de 4-2 con tres anotadas y una remolcada y Adalberto Ortiz de 3-3 con una impulsada por los ganadores en el triunfo del sábado luego de que Las Piedras hubiese vencido 10-1 a los Cocoteros en Loíza la noche anterior.
Foto JPG Media Group
Los campeones de pasada temporada mejoran a 4-0 con dos triunfos sobre Loíza
Jorge Padilla anotó tres carreras en la victoria del sábado.
Regresan los Relevos del Turabo La Universidad del Turabo (UT) y su programa Encuentros Deportivos del Turabo invitan a las escuelas públicas y privadas de nivel intermedio y superior de Puerto Rico a inscribirse para participar de la Trigésima Cuarta Edición de los Relevos del Turabo. Este tradicional evento se llevará a cabo el sábado, 19 de marzo de 2016, a partir de las 9:00 a.m. en la pista del
Complejo Deportivo de la Universidad del Turabo. El año pasado participaron 482 estudiantes de 20 escuelas inscritas. La escuela ganadora en el nivel intermedio en la rama femenina fue la escuela Carmen Feliciano de Canóvanas y en la rama masculina la Federico Degetau de Barranquitas. En el nivel superior la American Military Academy de Guaynabo
en la rama femenina y la escuela Luis Muñoz Marín de Barranquitas en la rama masculina. Este año se espera la participación de sobre 700 estudiantes de escuelas tanto públicas como privadas de toda la isla. Para información adicional pueden comunicarse con el señor Héctor M. Rivera, coordinador intramural de la UT, al 787743-7979 extensión 4970.
Carlos Cruz no pudo adaptarse al retiro.
Regresa Carlos Cruz con La Playa El veterano jardinero central volverá a estar activo en la Clase A Por Luis Santiago Arce JPG Media Group
Hace un año, el equipo de béisbol Clase A de La Playa de Humacao homenajeó a Carlos Cruz en una ceremonia oficializando su retiro, pero ahora la historia es otra, luego de que el pelotero decidiera posponer aún más ese momento y volver al juego. Cruz, un jardinero central con cuatro años de experiencia previa en Clase A, regresará al terreno con La Playa, que recibirá el próximo domingo 13 de marzo a Patagonia para un doble juego desde las 10:00 a.m. como parte de la fecha inaugural del torneo nacional 2016. “Como pelotero desde los nueve años pensé que era algo que podía dejar y no fue así”, dijo Cruz. “Lo sentí en la sangre y me dio con volver
porque me gusta y me encanta. Eso corre por las venas”, agregó. La Playa, bajo la dirección de Chago Santiago, compite en la Región Sureste también junto a Daguao de Naguabo, Juncos, Yabucoa y los dos equipos de Vieques, Rebeldes y Caribes, entre otros. El conjunto humacaeño, en el 2015, se eliminó en la primera ronda de la postemporada en un partido decisivo en Vieques. “Sobre el papel el equipo de La Playa se ve muy bien. Todos los equipos están buenos y todos quieren ganar, pero vamos a salir a competir y todo se sabrá en el terreno de juego”, afirmó Cruz, con 13 años de experiencia en el béisbol Doble A repartidos entre Humacao y San Lorenzo.
Peri贸dico El Oriental
2 de marzo de 2016
43