Periódico El Regional - Edición 757

GUAYAMA ARROYO PATILLAS MAUNABO SALINAS SANTA ISABEL COAMO

El mejor medio informativo del sureste

Los primeros frutos DE GUAYAMA

Año 14 / Edición 757 2 de abril de 2014

elregionalpr.com

El proyecto de convertir los residenciales de Coamo en centros de producción agrícola llena de orgullo a sus residentes y siembra de esperanza el futuro del país / P4 Cuatrocientos años en la piel

Cuatro de los hombres más viejos de Coamo reciben un regalo especial, el amor y respeto de las siguientes generaciones P.3

2 El Regional - 2 de abril de 2014

EL REGIONAL - 2 de abril de 2014

Bienvenidos

3

De plácemes longevos coameños Por Luis Ernesto Berríos Para El Regional El alcalde de Coamo, Juan Carlos García Padilla, le rindió homenaje a cuatro longevos coameños radicados en el barrio Coco de Salinas: José Cruz Dávila “Don Pepito, Ramiro López David, Santos Simeón González Rivera “Don Cuca” y Juan Vargas Pérez, en medio de una emotiva actividad celebrada el pasado miércoles 26 de marzo, en el Museo Histórico Ramón Rivera Bermúdez de dicho municipio.

Aunque los cuatro homenajeados, quienes tienen en común, además de ser oriundos de Coamo, que son amigos, viudos, muñozitas y que procrearon muchos hijos, han vivido la mayor parte de su vida en Salinas, el amor por el pueblo que los vio nacer y los recuerdos de su niñez en los campos de Coamo, sigue latente como el primer momento.

Don Pepito, el mayor de los longevos, quien cumple el 10 de junio 104 años de vida, es natural del barrio Cuyón de Coamo.

Se mudo a Salinas en el 1954, con su esposa Juana M. Dávila, con quien procreó ocho hijos. Es amante de la lectura y fue testigo de todos los sucesos atmosféricos que azotaron a Puerto Rico a principios del 1900. Este humilde ciudadano trabajó en la agricultura, en la construcción y en fincas de Estados Unidos. Actualmente está al cuidado de sus hijos, ya que su esposa falleció hace varios años, en el barrio Coco Nuevo de Salinas.

Ramiro López David, tiene 103 años, nació en el barrio San Alifonso de Coamo. Sus padres fueron, Jorge López e Isabel David, con ellos se mudó al municipio de Salinas en el 1914. Don Ramiro estuvo casado con María Mercedes Malavé, con quien procreó once hijos, y tiene cuatro hijos más de otra relación sentimental. Trabajó como maquinista, en la agricultura y en la desaparecida fabrica de Salinas, “Papermate”. Don Ramiro goza de buena salud física y mental. A su edad todavía maneja su propio automóvil, ve sin espejuelos y sale a bailar todos los domingos.

Santos Simeón González Rivera, tiene 96

años. (Se argumenta que tiene 103 años, porque fue inscrito cuando estaba en la escuela). Nació el 4 de marzo de 1918 en el barrio Palmarejos de Coamo. Estuvo casado más de 70 años con Clementina Ortiz Rodríguez, con quien procreó quince hijos, de los cuales sobreviven doce. “Don Cuca”, como es conocido, cariñosamente, en su comunidad vivió en las “Joyas”, en los terrenos que hoy pertenecen al Campamento Santiago de Salinas. El longevo goza de buena salud física y mental, está al cuidado de su

Calle McArthur #22, Guayama, P.R. 00784 P.O. Box 10007 SUITE 356, Guayama, P.R. 00785 Tel. 864-5538 / 864-7544 / 866-6722 / 866-6512 Fax. 864-7444

Para artes: tallergrafico@elregionalpr.com Para clasificados: mvazquez@elregionalpr.com Para noticias: adavid@elregionalpr.com OFICINA CENTRAL Calle Cruz Ortiz Stella #36 Humacao, P.R. 00791 Tel. 850-4500 / 725-4506 / 852-1496 Fax. 852-5405 email: chente@coqui.net

familia en el barrio Coco Nuevo de Salinas.

Su pasatiempo favorito es pasar “trimmer” en la parcela de su casa y vecinos, además repara distintos utensilios del hogar y cosecha achote para darle color natural a las comidas. Guarda con recelos una camisa bordada en pavas que le regaló el exgobernador de Puerto Rico, Luis Muñoz Marín, en el 1940. Trabajó talando pastos y fue operador de equipo pesado en la Central Aguirre de Salinas.

Juan Vargas Pérez, tiene 96 años. (Se comenta que tiene más edad porque fue inscrito años después de su nacimiento). Es oriundo del barrio Palmarejos de Coamo. Se mudó al barrio Coco Nuevo de Salinas junto a su fallecida esposa, Providencia Martínez, en el 1952. El matrimonio procreó nueve hijos. Juan Vargas, quien está al cuidado de su familia, trabajó como agricultor, en obras públicas y fue carpintero 32 años. Además fue veterano y sirvió al Gobierno de Estados Unidos, en la Segunda Guerra Mundial.

El Alcalde de Coamo, acompañado por el representante popular, José “Pito”Torres, les hizo entrega de una proclama, donde los declaró “Ciudadanos Distinguidos de Coamo”, por ser los caballeros más longevos de

VICENTE PIERANTONI - Presidente y Editor IRMA PIERANTONI - Vice-Presidente LYDIA FIGUEROA - Vice-Presidente Senior JACQUELINE VEGA - Gerente de Ventas / Administradora CLARIBEL VICENTE - Gerente de Crédito ALEX R. DAVID PEREZ - Redacción MADELINE NEGRON / JOSÉ MIRANDA - Arte y Producción ORESTE ALICEA - Redactor de Deportes ELISA MORALES - Directora de Contabilidad HERACLIO PEREZ - Director de Circulación

su municipio. Don Pepito no pudo asistir a la actividad por encontrarse delicado de salud, en su representación estuvo presente su hija, Carmen Cruz Dávila, con quien el Alcalde le envió el siguiente mensaje: “Don Pepito, usted tiene toda la razón, quien tiene que irlo a ver soy yo , y así lo haré, próximamente”. Pito Torres les entregó a los homenajeados una resolución de felicitación de la Cámara de Representantes de Puerto Rico.

“Estos hombres y mujeres que hoy nos visitan, abrieron el camino para fuera más fácil para nosotros. Me imagino que cuando ellos se mudaron al Coco no cogían una carretera tan cómoda como la que cogemos nosotros; también me imagino que cuando llegaron al Coco los caminos eran en tierra y, el agua y la luz llegaron poco a poco. Estos hombres le metieron mano al trabajo y sacaron adelante a sus familias, sin cupones, pero no habían quejas, sino ganas de trabajar. !Cuánto tenemos que aprender de ellos!, que nos pasó en el camino, que les pasó a las nuevas generaciones que no asimilan el reto que enfrentamos en el mundo moderno, al brutal reto que enfrentó esta gente, son héroes. Por eso pido un aplazo para ellos y les doy las gracias, por que gracias a ellos tenemos las comodidades que hoy disfrutamos ”, manifestó con orgullo, García Padilla.

La parte más jocosa de la festividad se produjo con los dotes de bailarín que demostró tener Don Ramiro, quien bailó con una de sus biznietas, el contagioso tema, “A caballito de palo”; y con la telereportera de “Wapa Televisión”, Maritza Cañizares.

“Don Cuca”, por cierto, es abuelo del autor de esta nota. Enhorabuena.

Las opiniones vertidas en este periódico son de la entera responsabilidad de sus autores y no representan el sentir de la empresa, ni sus auspiciadores.

Prohibida la reproducción total o parcial del material publicado en este semanario. Todos los derechos reservados © 2009

www.elregionalpr.com

Portada

4

EL REGIONAL - 2 de abril de 2014

La tierra que rodea un residencial es para

Manos que trabajan Progresa con gran empuje el proyecto agrícola de Coamo en un residencial modelo de muchos más

Tiempo atrás el Regional reportó acerca de un proyecto que prometía sembrar -literal y figurativamente- una semilla para el futuro laboral en y más allá de los residenciales públicos.

Se trataba de la idea de depositar recursos en los residentes para que encuentren nuevas formas de desarrollar empleo y mejorar la calidad de vida. Los residentes lo pedían, necesitaban hallar sus propios medios para superar la pobreza y romper con algunos estigmas que persisten contra estos lugares.

El alcalde de Coamo, Juan Carlos García Padilla, escuchó esas peticiones y ha ido desarrollando varios planes que los habitantes locales consideran como exitosos y pasos positivos para el beneficio de la ciudadanía. Pero uno de esos planes se ha convertido en una verdadera promesa de futuro. El desarrollo de agricultura en los terrenos que de otra forma permanecían en desuso alrededor de los edificios.

Se tomó como base el residencial Las Palmas de Coamo y aunque la idea de sembrar no se nueva -muchos vecinos siembran matitas diversas cerca de sus apartamentos- el convertir esta actividad en una organizada, con miras a generar empleos, ha creado una gran expectativa.

Para los miembros de la Junta de Residentes de las Palmas, el proyecto es un tesoro que promete muchas alegrías.

Conformado actualmente por damas, las mismas debieron adiestrarse primero en asuntos agrícolas para saber todo lo necesario sobre cultivos.

Mercedes, residente por los pasados 33 años en el lugar expresó su alegría con el proyecto. “Fuimos de las primeras que hablamos con el administrador -del residencial- que había a ver si podíamos hacer algo” comentó al sostener que el proyecto le brinda mucha ilusión.

Igual opinó Casilda Santos quien sostuvo que han recibido el respaldo que esperaban y esperan crear una verdadera industria alimentaria. “Esto es como nuestro hijo, acabamos de parirlo, enseñándole ahora a crecer. Tan pronto esté en su çuarto año’ va pa’ fuera, para la ‘universidad’ a venderse, para sacar más ingresos y con eso nos vamos a ayudar nosotras mismas “ dijo Lydia Malavé, miembro de la Junta de residentes.

“Nos sierve de terapia y nos ayuda a enseñarle a los nenes a respetar la propiedad privada, a querer las cosas de aquí” agregó la ciudadana al afirmar que se conversa mucho con los residentes para proteger esta iniciativa y resaltar que es para los mismos ciudadanos.

“Vamos a progresar, vamos a tener mucho auge” mencionó Malavé que espera que pronto puedan montar su quiosco en el Residencial para vender esos productos y quien sabe si un día podemos crear una empacadora y así nadie puede decir que los que viven en el residencial son gente mala porque son gente que quiere progresar y quieren echar pa’ lante” concluyó.

(15) Todo

aquel que confiese que Jesús es el Hijo de Dios, Dios permanece en él, y él en Dios.

(16) Y

nosotros hemos conocido y creído el amor que Dios tiene para con nosotros. Dios es amor; y el que permanece en amor, permanece en Dios, y Dios en él.

Miguel Morales - Caricaturista

Isaías 4.15-16

EL INICIO DE ALGO MUCHO MÁS GRANDE Tanto el Municipio de Coamo, como agencias gubernamentales y la colaboración de conocedores como Eduardo “Bebo” Arroyo, han creado un modelo ideal para iniciar una industria que promete ser una buena base de economía.

Luego que se preparara los terrenos, se consiguió ubicar un invernadero para el desarrollo de cultivos hidropónicos donde trabaja con mucho amor el comité de vecinos, conformado primordialmente por damas que pasaron de ser amas de casa a incipientes agricultoras.

En el invernadero reciben talleres sobre el cuidado de miles de matitas que crecen dentro y han aprendido todo sobre el riego necesario, a evitar la contamina-

ción interior y muchas cosas más. Todas las participantes son atentas y muy amorosas con este proyecto.

“Estamos muy contentos de que se haya podido comenzar este proyecto” expresó el alcalde quien destacó todo el terreno disponible en los residenciales para ampliar las siembras. Afirmó que este modelo está dentro de lo que ha visualizado aunque no va a la velocidad que quisiera.

Pero sostuvo que una vez concluido permitirá que los residentes generen ingresos y valoren aún más el trabajo. “Veo en corto plazo, no un rancho de hidropónicos, puedo estar viendo 5, 10, 20 ranchos de producción masiva dentro del área urbana y transformando un residencial público en un residencial agrícola” manifestó el Ejecutivo Municipal.

Agregó que si el entusiasmo se man-

Portada tiene entre los vecinos, el Municipio de Coamo estaría dispuesto a comprar fincas para sembrarlas. “Esto es la punta de un iceberg, estamos empezando” anticipó al comentar que también quiere desarrollar un rancho para el cuidado de equinos, al observar el gusto de muchos jóvenes por los caballos y que no tienen un lugar apropiado para mantenerlos.

Para ello, se requerirán algunos permisos especiales que dijo, está dispuesto a conseguirlos. Comentó que el Departamento de la Vivienda ha provisto buenos recursos para este proyecto.

De hecho, junto con Arroyo, el alcalde ha desarrollado un proyecto de siembra en la misma plaza de recreo del pueblo, donde se cultivó tomate y pimiento. “Allí comió todo el mundo” expresó el alcalde coameño que anunció la creación de una División Agrícola en su Municipio para atender estos proyectos.

“La idea era traer (la iniciativa) aquí para que se pueda mover el autoempleo y la producción de alimentos, y que sea autosustentable” explicó Arroyo quien ha trabajado en la reconversión de las fincas de pollo del sur, de la desaparecida planta avícola Picú, en invernaderos. Consideró que este modelo será un éxito si de entrada, le permite a los residentes adquirir esos productos cosechados en el mismo residencial por un precio módico que ayude a los mismos vecinos a sostenerse.

Varios supermercados han manifestado interés en comprar los productos cosechados que serán cilantrillo, lechuga del país, perejil y con planes de añadir otros como farináceos, tomates, pimientos y plátanos. Importante para los presentes ha sido el interés de los niños en participar y García Padilla mencionó que se tiene que regular la repartición de las ganancias de forma justa. “Si esto se nos da bueno, hacemos el primer residen-

Alcalde de Coamo, Juan C. García Padilla

EL REGIONAL - 2 de abril de 2014

Funcionarios y miembros de la Junta de Residentes del Res. Las Palmas de Coamo

cial agrícola de verdad, no un proyecto pequeño. Aquí podemos hacer 10 a 15 ranchos de hidropónicos y una vez que comencemos, no nos para nadie” expresó el alcalde.

Además, al lado de la plaza pública, el Ejecutivo Municipal pretende crear un mercado público al lado de la plaza donde se adquirió un local a esos efectos para que estos productos y otros de agricultores se puedan vender a los visitantes.

Residentes muestran su orgullo por el proyecto

5

NOTICIAS

EL REGIONAL - 2 de abril de 2014

6

Reciben las llaves de su hogar

Salinas, PR – La Alcaldesa de Salinas Karilyn Bonilla Colón, junto a la Oficina Municipal de Programas Federales, hicieron entrega el pasado 13 de marzo de dos casas a familias que fueron impactadas por pasados sistemas atmosféricos.

Las viviendas ubicadas en la urbanización Valles de Salinas, forman parte del Programa Federal Casa Segura, cuyos fondos fondos utilizados para la adquisición de las residencias tuvo un estimado

de 688, 900.00 dólares, según informó la Oficina del Comisionado de Asuntos Municipales (OCAM).

“Con estas dos residencias concluimos con la entrega de casas que iniciamos el año pasado a familias de la comunidad Coquí, que tras una evaluación que hiciera el personal de la Oficina Municipal de Programas Federales, determinaron que cualificaban para la aprobación de una Casa Segura”, dijo la Alcaldesa.

Los frentes marítimos del sur La Fortaleza –Con una inversión de $26.5 millones, el gobernador Alejandro García Padilla anunció la revitalización de los frentes marítimos de Arroyo, Cataño, Naguabo, Patillas, Salinas y Santa Isabel, así como de los poblados costeros de Boquerón, en Cabo Rojo, y La Parguera, en Lajas, lo que permitirá impulsar el desarrollo socioeconómico de estos municipios.

“Hoy anunciamos un proyecto que subraya la importancia de mi llamado a convertir en tarea de todos el desarrollo económico y la creación de empleos. Un proyecto cuya magnitud no dependerá solamente del gobierno, sino de las comunidades”, afirmó el primer ejecutivo.

“La revitalización de los seis frentes marítimos y de los dos poblados costeros creará sobre 300 empleos en las distintas etapas de la construcción, así como casi 145 trabajos permanentes una vez estén concluidas las obras, que incluirán bulevares, paseos, plazas y áreas de juego, entre otros desarrollos”, continuó García Padilla.

Asimismo, las comunidades tendrán la oportunidad de crear empresas de servicios al turismo, como los deportes acuáticos, el disfrute de la naturaleza, la práctica

de la pesca y el deleite de nuestra gastronomía.

La inversión en estas mejoras suma los $26.5 millones, que se distribuyen en $2.5 millones para cada uno de los frentes marítimos de Arroyo, Naguabo, Patillas, Salinas y Santa Isabel; el poblado de Boquerón y el malecón de Cataño recibirán $5 millones cada uno; y La Parguera obtendrá $4 millones. Este dinero proviene de una asignación legislativa que se hizo al Fondo de Mejoras Públicas, creado el año pasado.

“Aparte de los méritos evidentes de estas obras y los empleos que crearán, es importante destacar que este proyecto es producto de nuestro talento joven, ya que fueron universitarios, bajo el liderato de la Escuela de Arquitectura de la Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico, quienes tuvieron a cargo el diseño conceptual de las ocho obras de revitalización”, enfatizó el gobernador.

De hecho, esta experiencia se convertirá en una oportunidad de trabajo para estos jóvenes, pues las ocho firmas puertorriqueñas de arquitectos que tendrán a cargo las obras los emplearán para trabajar en las mismas.

7 El Regional - 2 de abril de 2014

8 El Regional - 2 de abril de 2014

NOTICIAS

EL REGIONAL - 2 de abril de 2014

Por la seguridad laboral en la Agricultura PathStoneCorporation y AFOP celebran la Semana Nacional de la Concienciación por la Seguridad de los Trabajadores Agrícolas en P.R. Durante la semana del 24 al 28 marzo, PathStone Corporation y la Asociación de Programas de Oportunidad para Trabajadores Agrícolas (AFOP) celebraron la Semana Nacionalde la Concienciación por la Seguridad de los Trabajadores Agrícolas en Puerto Rico.

Como parte delos esfuerzos de ambas organizaciones, se recolectaron cerca de 300camisas de manga larga durante toda la semana y las mismas se entregaron a trabajadores agrícolas a través de la Isla con el propósito de concienciar a la población sobre la exposición a los plaguicidas y la sofocación por calor.

Fincas como Monsanto Caribe, MS Farm, Gramas de Sur y Bocachica, se unieron a esta iniciativa y, como resultado, sobre 400 trabajadores agrícolas también recibieron diferentes charlas educativas durante esa semana.

Cada año, se estima que sobre 1 billón de libras de plaguicidas son aplicados en las fincas estadounidenses, bosques,

prados y campos de golf. Los aplicadores de plaguicidas, agricultores, trabajadores agrícolas y las comunidades cercanas a las fincassuelen estar en mayor riesgo de exposición.

Mediante la recolección de camisas de manga larga tenemos la capacidad de ofrecer gratuitamentealgún tipo de protección a los trabajadores agrícolas que no puedan comprar las suyas”, señaló Luayda Ortiz, Directora de PathStone Corporation en Puerto Rico, quien a su vez recalcó que gracias a esta campaña, cientos de trabajadores agrícolas en Puerto Rico aprendieron cómo protegerse mejor de la exposición a los plaguicidas y llevaron ese mensaje a sus familias, quienes a pesar de no trabajar en las fincas directamente, se exponen indirectamente a éstos también.

Aquellos patronos agrícolas que deseen ofrecer charlas educativas a sus trabajadores agrícolas, pueden comunicarse a las oficinas regionales de PathStone en los siguientes números telefónicos: Guayama (787-471-7575), Ponce (787-8124252), Añasco (787-826-5591), Arecibo (787-544-4554), Corozal (787-947-6590) y Humacao (787-852-2627).

9

NOTICIAS

EL REGIONAL - 2 de abril de 2014

10

Glorimari Jaime apoya a Rosselló

Ex alcaldesa de Guayama anuncia plan de trabajo para lanzamiento de campaña de Ricardo Rosselló a la Gobernación por el PNP

La ex alcaldesa de Guayama, Glorimari Jaime hizo patente su apoyo a la candidatura del Dr. Ricardo Roselló para la gobernación de Puerto Rico por el Partido Nuevo Progresista (PNP).

A esos efectos, la también presidenta local de dicho partido anunció que este domingo, 6 de abril de 2014, en el Club Trotamundos de Guayama, desde las 12:00 del mediodía se celebrará un evento en el que estará presente Beatriz Rivera de Rosselló, esposa del también hijo del ex gobernador Pedro Rosselló.

“Yo apoyo públicamente la candidatura del Dr. Ricardo Rosselló para gobernador y ya estamos trabajando arduamente para que se puedan buscar las ideas de todos los residentes de Guayama y de la región , respecto a la política pública que se va a implementar a partir de las elecciones del 2017 al 2020 que será el primer cuatrienio del Dr. Rosselló” dijo Jaime.

Afirmó además que el pre aspirante a Primer Ejecutivo “ha buscado la cura para el cáncer y precisamente, a través

de un método científico, está buscando la cura para Puerto Rico en relación a su relación actual económica. Eso me hace ver que tiene la capacidad económica para echar al país hacia adelante”.

La ex alcaldesa reconoció que durante muchos años el país ha dependido de su crédito para funcionar por lo que es tiempo de impulsar sectores que creen autosuficiencia como el turismo. En esa línea insistió que hay obras que su pueblo necesita y que se deben completar como un hotel que su administración aprobó para el sector Punta Pozuelo.

De otra parte Jaime consideró que el actual Comisionado Residente, Pedro Pierluisi, representa el perfil gubernamental del ex gobernador Luis Fortuño que a su juicio, cometió equivocaciones como la implementación de la Ley 7 de emergencia fiscal. “Esa fue una decisión muy mala que nos costó las elecciones y no solamente a la elección sino también a muchos alcaldes de Puerto Rico” dijo la ex funcionaria.

Pierluisi se mantiene como presidente

del PNP y aspira también a la candidatura a la gobernación pero Jaime, aunque elogió su trabajo en Washington, mantuvo que se necesita mayor fiscalización de la administración presente.

NOTICIAS

EL REGIONAL - 2 de abril de 2014

Una gran noche para celebrar Nuestra Digna Solier, homenajeada junto a celebridades de Guayama durante evento social Fue uno de esos momentos para recordar y en el que muchas personas compartieron la celebración del nombramiento de una facilidad deportiva de Guayama.

Se trata de la cancha de baloncesto de la Urb. La Hacienda, rebautizada con el nombre de Martín Díaz de Jesús y en la que personalidades de nuestro terruño fueron homenajeadas y disfrutaron en comunidad.

El evento se llevó a cabo el sábado, 23 de marzo, y en ella se honró al ex alcalde de Guayama Héctor “Güi” Colón, quien acudió animadamente pese a sus inconvenientes de salud. También se nombró al Ing. Carlos Burgos Roca, Antonio Figueroa Avilés, Edwin Vega Vicenty, Arnaldo Bristol, Feliciano “Licho” Rivera, Francisco “Paquito” Cintrón y a nuestra Representante de Ventas, Digna Solier Irizarry, única dama homenajeada del grupo.

El Alcalde, Eduardo E. Cintrón, acompañó a los home-

najeados, así como el Representante de Distrito Luis R. “Narmito” Ortiz Lugo, además de la Legislatura Municipal. “Para nosotros, el Comité Misión Pro-Bienestar Urb. La Hacienda que preside el Sr. Flor Rivera Meléndez, celebramos con júbilo su asistencia,” manifestó la entidad.

La actividad comenzó con una Bicicletada Familiar en los alrededores de la urbanización donde participaron residentes de la urbanización y comunidades adyacentes entre las edades de 3 años en adelante. Hubo un Fogueo

11

de Baloncesto entre jóvenes de 15 y 16 años, donde el equipo local de La Hacienda salió invicto luciendo como campeón contra la Escuela Cautiño y los Escogidos de Salinas, quienes quedaron sub-campeones.

“El Departamento de Recreación y Deportes, dirigido por el Sr. Sidney Duprey y su equipo de trabajo, hicieron una labor profesional al dejar la Cancha en condiciones óptimas para el uso de los jóvenes de esta comunidad,” agregó la organización comunitaria.

12

Fatal accidente aéreo en Arroyo Emérito Guzmán Bernard, de 59 años y residente en Cayey murió luego que su paramotor se precipitara al suelo al experimentar desperfectos técnicos. Los hechos trágicos ocurrieron a las 4:30 de la tarde del 26 de marzo en el sector Mar del Sur de Arroyo, carretera PR-53, cerca del aeropuerto

EL REGIONAL - 2 de abril de 2014 de Patillas.

Según el reporte de la Policía, el infortunado logró amortiguar el golpe de la caída, pero no pudo evitar sufrir una fractura expuesta en la pierna derecha, además de múltiples traumas.

Guzmán Bernard fue llevado al Hospital Lafayette, en Arroyo, donde falleció mientras se tramitaba su traslado

en ambulancia aérea al Centro Médico de Río Piedras.

El paramotor, también es conocido comunmente como “cabra loca”, y es una mezcla de planeador con helicóptero que es impulsado por un ventilador de gran tamaño aunque en un principio el reporte detallaba que el accidente había sido de una avioneta.

De otra parte, el mismo día pero a las 7:53 de la noche, las autoridades reportaron un accidente de auto de carácter fatal en la Carr. 53 de Arroyo.

Conforme a la investigación, la joven Shirley Martínez López, de 19 años y residente en Guayama, conducía el vehículo Toyota Corolla del año 1999, color verde por la vía de rodaje ya mencionada. Al llegar a la altura del kilómetro 0.4, en dirección de Guayama a Arroyo, perdió el control del volante, impactando un árbol aledaño con la parte frontal del vehículo y ocasionando que este se elevara e impactara con la parte lateral izquierda a un poste de madera de tendido de cablería telefónica. El vehículo en cuestión cayó fuera de la vía de rodaje.

La conductora resultó gravemente herida, al igual que otros cinco jóvenes que viajaban con ella. Los heridos fueron llevados a los diferentes hospitales del pueblo de Guayama y algunos referidos al Centro Médico de Rio Piedras en condición de cuidado.

NOTICIAS

EL REGIONAL - 2 de abril de 2014

Crónica Roja... Cont.

En el caso del joven Antonio J. González Ortiz, uno de los pasajeros, vecino de Maunabo, luego del accidente éste fue referido de inmediato al Hospital Lafayette de Arroyo y allí fue recibido por la Dra. Jesica Aguirre Pical, quien luego de brindarle asistencia médica certificó su muerte debido a las graves heridas recibidas.

CAE UNO DE LOS MÁS BUSCADOS En la madrugada del 27 de marzo se logró el arresto de José A. Ortiz Burgos, de 25 años de edad y residente de Guayama, el cual figuraba en la lista de los más buscados del área de Guayama.

Ortiz Burgos, quien se arrestó en el Bo. Puente Jobos calle 3 A, en el municipio de Guayama, está acusado de asesinato en primer grado del joven Ebenecer Laporte Cruz, en hechos ocurridos el pasado 26 de octubre de 2013, en la comunidad de Miramar del Bo. Puente Jobos del mencionado municipio.

El arresto fue realizado por el agente Víctor Veguilla bajo la supervisión del Sgto Guillermo Toro y el Sgto José Rosado. El detenido fue llevado ante el Juez Francisco Ocasio e ingresado luego en la Institución Carcelaria Las Cucharas en Ponce.

13

Presenta libro por la poesía afrocaribeña

La escritora Nora Cruz Roque, presentó su libro Versos y tambó en la Universidad del Este, campus de Carolina.

Cruz,escritora y maestra retirada, mostró su talento y su colección de poesía afrocaribeña.

Durante la actividad la escritora declamó sus poemas negristas acompañada de una función poética entre el grupo Tradición y Triniti, a su vez bailó bomba, con un grupo de estudiantes de la escuela Adela Bremes Texidor, de Guayama.

14 El Regional - 2 de abril de 2014

15 El Regional - 2 de abril de 2014

16 El Regional - 2 de abril de 2014

17 El Regional - 2 de abril de 2014

18 El Regional - 2 de abril de 2014

SALUD

EL REGIONAL - 2 de abril de 2014

DISUR... es salud y vida Mesa redonda de discusión de proyectos relacionados al tema de la salud La organización sin fines de lucro Desarrollo Integral del Sur, Inc., DISUR, junto a su Comité de Salud y Vida los invita a participar de la Mesa Redonda “DISUR…es salud y vida” donde se analizará y discutirán cinco proyectos sobre aspectos relacionados a cambios en leyes sobre el tema de la Salud.

La actividad se llevará a cabo el viernes, 4 de abril, de 9:00 la mañana a 12:00 del mediodía en las facilidades de la Universidad Interamericana, recinto de Guayama. El evento es libre de costo y está dirigido a los profesionales de la Salud y público en general.

Entre los temas a discutirse en este conversatorio se encuentran: · Una posible enmienda a la Ley 104 de 2002 conocida como Ley Pronto Pago · La aceptación de los hospicios en la Reforma de Salud para atender pacientes con Alzheimer · El proyecto para que el Departamen-

to de Salud adopte el sistema de fiscalizar los Hospicios de National Hospice and Palliative Care Organization (NHPCO) · Para exigir que las demandas por impericia médica deben estar acompañadas de la opinión de un médico especialista · Para que las organizaciones sin fines de lucro contribuyan con un 10% del sobrante anual de sus operaciones para el cuidado de niños con enfermedades catastróficas terminales.

DISUR es una corporación privada sin fines de lucro organizada bajo las leyes del Estado Libre Asociado de Puerto Rico desde el 6 de junio de 2006. Su intención es promover y maximizar la competitividad y el desarrollo socioeconómico sustentable de la región sur, integrando los esfuerzos y recursos del sector público, privado, académico y los ciudadanos residentes del área para lograr una mejor calidad de vida.

19 Los quince municipios de la región sur son: Adjuntas, Arroyo, Guayama, Salinas, Santa Isabel, Juana Díaz, Coamo, Villalba, Yauco, Ponce, Jayuya, Patillas, Peñuelas, Guayanilla y Guánica.

Para más información puede contactarnos al (787)284-8424, si lo prefiere a través de info@disur.org o visita nuestra página de Facebook, DISUR. .es Salud y Vida

SALUD EL REGIONAL - 2 de abril de 2014

20

Víctimas del Sistema Inmunológico Las colagenosis se caracterizan por una reacción autoinmune dirigida contra las fibras de colágeno ubicadas en distintos tejidos del organismo. Si bien no tienen cura, existen distintos tratamientos para cada una de estas afecciones. El denominador común para todas las afecciones autoinmunes es que el propio sistema inmunológíco del pacien-

te se confunde por alguna razón (hasta ahora desconocida) y ataca a ciertas células.

Son enfermedades de tipo crónico y autoinmune; en ellas entran en juego una cantidad de mecanismos inmunológicos que participan de un proceso de autoagresión protagonizado por los anticuerpos del paciente contra su propio organis-

mo.

En la mayoría de los casos, estas enfermedades tienen manifestaciones severas, y en algunos casos pueden llegar a causar la muerte de los pacientes.

Además de ser autoinmunes, todas ellas tienen en común el ser afecciones en las que los que se ven atacados son los tejidos de sostén o tejidos conectivos del organismo que

contienen fibras de colágeno: las articulaciones, la piel, los vasos sanguíneos, los riñones, el corazón, el cerebro, etc.

Las enfermedades del colágeno más frecuentes son el lupus eritematoso, la dermatomiocitis, la esclerodermia, la poliarteritis y la artritis reumatoidea.

Las más frecuentes El lupus eritematoso sistémico es una enfermedad autoinmune que se caracteriza por episodios de inflamación que afectan las articulaciones, los tendones y otros tejidos conectivos y órganos (piel, cerebro, etc.). Alrededor del 90% de quienes padecen lupus son mujeres de 20 a 30 años, una enfermedad que puede manifestarse tanto de modo leve, severo e incapacitante o incluso mortal. Si bien puede manifestarse en forma crónica y persistente, por lo general se presenta de modo intermitente.

En cuanto a la dermatomiocitis, ésta es una enfermedad crónica del tejido conectivo que se presenta acompañada por una inflamación de la piel. Generalmente se manifiesta entre los 40 y los 60 años de edad, o en niños de 5 a 15 años, y es más frecuente en las mujeres. Los síntomas (debilidad muscu-

lar, dolor articular y muscular, erupciones cutáneas, dificultada para deglutir, fiebre, cansancio y pérdida de peso) suelen aparecer durante o inmediatamente después de una infección, para luego evolucionar hacia la incapacidad muscular, debilidad (particularmente en los hombros y las caderas) y deterioro.

La esclerodermia es una enfermedad crónica que se define tanto por cambios degenerativos y un endurecimiento de los tejidos de la piel, las articulaciones y los órganos inter-

nos, como por la dureza y el engrosamiento anormal de las paredes de los vasos sanguíneos.

Sus síntomas iniciales suelen ser el engrosamiento y la hinchazón de las puntas de los dedos; estos síntomas suelen acompañarse por dolores en las articulaciones. A medida que la enfermedad evoluciona la piel se vuelve tensa, brillante y más oscura, aparecen venas con forma de araña en los dedos, el pecho, labios y lengua.

La poliarteritis nudosa es una enfermedad en la que segmentos de las arterias de mediano tamaño se inflaman y se lesionan, y reducen el suministro de sangre a los órganos que alimentan. De no tratarse en forma adecuada, esta

SALUD

EL REGIONAL - 2 de abril de 2014 afección que se desarrolla generalmente entre los 40 y los 50 años de edad puede causar la muerte del paciente. La fiebre suele ser el síntoma inicial de la poliarteritis, junto con dolor abdominal, rigidez y hormigueo en las manos y los pies, debilidad y pérdida de peso.

Por último, la artritis reumatoidea afecta principalmente a las articulaciones, generalmente de modo simétrico, y en especial a las de manos y pies, causa hinchazón, dolor y, finalmente, la destrucción definitiva del interior de la articulación, que se traduce en la deformación y la rigidez de las mismas. Se estima que alrededor del 1% de la población general padece esta enfermedad que suele aparecer entre los 25 y los 50 años de edad, y cuyos síntomas pueden presentarse en forma sú-

bita con la inflamación de muchas articulaciones a la vez, o en forma progresiva, afectando gradualmente a las distintas articulaciones.

Causas desconocidas Por ahora se desconoce el mecanismo por el cual se producen las colagenosis. En algunos casos, se habla de reacciones del organismo a infecciones en las que intervienen ciertos virus o, en el caso de mujeres embarazadas, se ha descubierto que hay una reacción del sistema inmunológico ante ciertas células provenientes del bebé en gestación.

Si bien no se sabe qué es lo que produce estas enfermedades, se piensa que hay muchos factores que entran en juego: desde el estrés hasta la participación de ciertos virus en el comienzo de la enfermedad como, por

21 ejemplo, el herpes; también se sabe que debe haber algún factor de tipo genético que predisponga a padecer la enfermedad.

También el sexo puede jugar un papel de gatillo en estas enfermedades, pues el estrógeno es un factor que favorece la respuesta inmunológica mientras que el andró-

geno tiene un efecto contrario. En el caso de la artritis reumatoidea, por ejemplo, por cada hombre afectado por esta enfermedad hay tres mujeres en la misma situación.

Tratamientos diferenciales Cada una de estas enfermedades tiene su propio

tratamiento. El problema es que al conocerse qué es lo que causa las colagenosis, todos los tratamientos se dirigen tan sólo a tratar los síntomas. Por el momento, estas enfermedades no tienen cura. Las colagenosis son enfermedades que deben ser tratadas en forma multidisciplinaria, por un equipo

médico en el cual un clínico sea el coordinador y que aporte una visión globalizadora de las enfermedades que aqueja a los pacientes. Según la manifestación de la colagenosis en cada caso en particular, el equipo médico debe contar con un dermatólogo, un reumatólogo, un nefrólogo o un neurólogo.

NOTICIAS

EL REGIONAL - 2 de abril de 2014

22

En Fortaleza estudiantes salinenses La primera dama Wilma Pastrana Jiménez celebró el primer Conversatorio de Vida junto a un grupo de alumnas de la Escuela Stella Márquez y la Escuela Carlos Colón Burgos del municipio de Salinas.

Las jóvenes, que cursan el cuarto año de escuela superior, visitaron por primera vez el Palacio de Santa Catalina, don-

de además, tuvieron la o portunidad de compartir una breve charla junto a la Primera Dama. El conversatorio fue dirigido por el doctor en educación , quien ofreció a las estudiantes varias herramientas que le permitirán continuar sus estudios graduados y alcanzar metas futuras.

Los conversatorios forman parte del novedoso programa de prevención bajo

los Proyectos de Vida de la Oficina de la Primera Dama, y próximamente abar-

carán a más estudiantes de las distintas regiones educativas en la Isla.

CLASIFICADOS EL REGIONAL - 2 de abril de 2014 OPORTUNIDAD DE NEGOCIO PROPIO - Con las mejores marcas en el mercado: L’BEL, CYZONE Y ESIKA. Sin verificación de crédito. ¡DESDE 18 AÑOS EN ADELANTE! Hasta un 50% en ganancias. (939) 969-0121. ¡LLAMA YA! Sra. Rivera.

Leonisa te ofrece la oportunidad de generar ingresos a través de la venta por catálogo de ropa interior. Para más información comunícate. (787) 903-3300, Arroyo, Aguirre, Guayama.

TUPPERWARE COMIENZA HOY TU NEGOCIO - Con mínima inversión. Recibirás todos los productos Tupperware, herramientas del negocio y materiales que necesitas para comenzar exitosamente. Inf. (787) 358-1317.

HÁZTE REPRESENTANTE AVON YA! - Yo te ayudaré, Sra. Pacheco (787) 2218641.

SE SOLICITA INSTALADOR DE PAPELES AHUMADOS Con experiencia. Inf. (787) 8647568, 866-0302.

ATENCIÓN SALINAS Y PUEBLOS ADYACENTES - compañía líder en el campo de la salud busca representantes, Asistentes y Gerentes con o sin experiencia. Ofrecemos garantía F/T $1,800 y P/T $800, más incentivos y viajes. Llama al (787) 955-3036 o (787) 432-9265.

AVON, LA COMPAÑÍA PARA LA MUJER - Solicita representantes de ventas. Recibes $40.00 en productos con tu primera orden. Bonos, incentivos. ¡Gana en grande! Interesados llamar: Sra. Ramos (787) 9623722.

COMPAÑÍA SOLICITA VENDEDORES PARA ÁREA SUR - Teléfono: (787) 212-1985, email: joaco0218@yahoo. com.

APARTAMENTO DISPONIBLE GUAYAMA PUEBLO - Incluye nevera, estufa, calentador de agua, aire acondicionado. $300.00 mens. + depósito.

(787) 929-6687.

SE ALQUILA RESIDENCIA - en Urb. Jardines de Arroyo, Calle YBL-8 en Arroyo. 3 hab. y marquesina. Tiene dos consolas de aire. Renta: $425.00. Tel. (561) 6023161.

SE ALQUILA EN GUAYAMA APARTAMENTO - Incluye agua y luz, nevera y estufa.

Excelentes condiciones. $375.00. Lugar tranquilo. Inf. (787) 632-3066.

SE ALQUILA APARTAMENTO - CalleCristo #14, frente a la Plaza en Patillas. Inf. 6123132, 374-3163.

PATILLAS - SE RENTA Cómodo apartamento, a cinco (5) minutos del pueblo, 1 habitación, sala, comedor, cocina, baño. Persona sola o matrimonio mayor, lugar tranquilo y fresco. No paga agua ni luz. Buen precio. (787) 204-1176.

ALQUILER APARTAMENTOS EN GUAYAMA - Un cuarto, estufa, A/C, con o sin muebles.

Desde $300.00 - $350.00.

Renta incluye agua. Tels.

(787) 391-6924, 864-7568, 866-0302.

SE RENTA APARTAMENTO - 2 habitaciones, sala, comedor, cocina y estacionamiento. Agua y luz incluidos. $375.00 Sector Godreau en Salinas. Matrimonio solo o pareja sola. Inf. (787) 640-1173.

ALQUILER APARTAMENTO 2 habitaciones, sala, comedor, cocina, en planta alta, incluye agua y luz. Bo. Bajos, Sector Villa Pesquera en Patillas. Inf. (787) 612-0295, 839-2921.

Precio a discutir.

SE RENTA CASA DE MADERA - 3 habitaciones, 1 baño, estilo Rosita. En campo Bo. Mamey en Patillas. Renta $210.00. Inf. (787) 839-5326.

B U S C O PA R A R E N TA R H A B I TA C I Ó N - c o m o hospedaje. Persona seria y responsable. Tel. (787) 3908735.

A L Q U I L E R D E APARTAMENTO - Cómodo apartamento de dos habitaciones con sala, cocina, comedor, baño y área de laundry exterior. Ubicado en el segundo nivel con entrada independiente en la Urbanización Costa Azul, frente a Plaza Guayama Shopping Center. A sólo minutos de centros comerciales, hospitales, tribunal y Universidad Interamericana.

Renta $475.00, incluye luz y agua. Se requiere fianza, mes de renta adelantado y evidencia de ingresos. Información Maritza (787) 380-8170.

S E A L Q U I L A N APARTAMENTOS - De dos cuartos, incluye lavadora, secadora y nevera. Renta $350.00. Apartamento de una habitación, completamente equipado en $350.00. Ubicados en la Finca Deseada, Lote E-4 en Guayama. Tels. (239) 8498970, (939) 639-1440.

SE ALQUILA APARTAMENTO - en el pueblo de Salinas.

Para una o dos personas por $300.00 mensuales. No incluye agua ni luz. Inf. (7897) 348-7376.

VENTA CASA ARROYO - Casa de dos pisos Calle Morse #114, sala, cocina, comedor, 4 habitaciones, 3 baños, patio grande, cerca iglesia y plaza. Inf. (787) 649-8013, (787) 439-5283.

ARROYO - Venta de TownHouse en Villa SHIDELTA. No lo pierdas. Todo incluido, a pasos de oficinas y playas, 2.5 baños, 3 estacionamientos, seguridad.

129K, área recreativa. Inf. 6034619, Lic. 8650.

S A L I N A S P L AYA SECTOR VILLA VERDE, INVERSIONISTA - Se vende casa de 4 apartamentos completamente en cemento, hace esquina y a tres cuadras del mar. Precio negociable $160,000. Interesados llamar al (407) 873-4182.

SE VENDE CASA RESIDENCIAL O COMERCIAL - en urbanización de Arroyo, 3 habitaciones, 1 baño, family, verja y cerca de todo. Precio razonable.

Marquesina cerrada. Por dueño.

Inf. (787) 864-9277, (787) 4131617, (407) 697-2392.

GUAYAMA - Se vende casa REMODELADA en Villa Universitaria. Precio $59,000. Tel. (787) 421-3526.

SE OFRECE CURSO DE INOCUIDAD EN LOS ALIMENTOS - (Manejo seguro de los alimentos). Llamar al (787) 635-5600, (787) 645-0645. Dashelley Ortiz, Consultora.

DIPLOMA 4TO. AÑO - Estudia desde tu casa por módulos o por internet. Desde 7mo. hasta 4to. año. Aprueba un grado en 4 semanas. Matrícula abierta.

Abrimos sábados. (787) 5284040, (787) 568-4777.

C E N T R O M U LT I D I S CIPLINARIO LIFEpREP - anuncia matrícula abierta 2014-2015 “Homeschoolers Welcome”. Individualizado y bilingüe. Tutorías: 3:30 a 5:30, $10.00hr. Tel. (939) 7320510.

REPASO (ASVAB) - Fuerzas Armadas, Army, Navy, Marines, Coast Guard, National Guard, Air Force. Inf. (787) 248-1156.

TALLER BELLEZA EXPRES - ¿Muy de prisa o muy cansada apra tu rutina de belleza? Descubre cómo mantener tu piel saludable en pocos pasos. Sábado, 12 de abril de 2014, 1:00p. m. Inf. (787) 618-3989.

APRENDE Y DIVIÉRTETE CREANDO TUS PROPIOS BIZCOCHOS - para fiestas y cumpleaños. Se ofrecerá curso básico de la creación y confección de bizcochos. Donde aprenderás frosting, syrup y flores y más. Clases comienzan el 10 de abril de 2014. Inf. (787) 962-3722.

¿NECESITAS UN AUTO? - Llama a los expertos. Trabajamos todo tipo de crédito. Mitsubishi, Hyundai 2014. Gran variedad de autos usados. Entrega a toda la isla. (787) 752-7765. ¿estas cansado de estar a pie o quieres cambiar tu carro? - Aceptamos trade-in, no tomes ninguna decisión, antes llama al 361-8787.

Con o sin crédito, quiebras, con discharge. Sujeto a aprobación de crédito. Gran variedad de autos usados y nuevos.

AUTOS USADOS COMO NUEVOS - Palabra de mujer que te montas, con o sin pronto, con o sin crédito. Pagos bajitos. Solicita con Nancy (787) 363-3333.

COMPRO TU CUENTA CON O SIN ATRASO - Crédito garantizado. Llama ahora!!! (787) 472-1766, (787) 376-0041.

SE VENDE CARRO - Suzuki Aerio 2004, $3,500 OMO. Área de Salinas. Inf. (787) 366-0164, (787) 810-0427.

23 ABOGADA CASOS DE FAMILIA - Custodia, pensiones, ASUME, relaciones filiales, divorcios, adopciones, maltrato de menores, impugnación paternidad, división de bienes y otros. También trabajamos casos CRIMINALES. LaboyHernández Law Firm, (787) 349-8384. ¡NUEVO, NUEVO NUEVO! REPARAMOS - TV’s (LCD, Plasma), Sistema Sonido de autos y hogares, microondas.

Sobre 45 años experiencia.

Trabajos garantizados. Lunes a viernes de 8:00am - 5:00pm; sábados de 8:00am-12:00md (787) 306-8553. Estimados Gratis.

TRANSFORMANDO TU IMAGEN MUJER DE HOY - Servicios de corte, color, secado y mucho más, “Donde resaltaremos la belleza que ya posees”. Para citas a domicilio.

Tel. (787) 313-0083.

MUDANZAS - Camión cerrado, tiene carrito “hand truck”, colchas, “liftgate” para facilitar y proteger la mudanza. Cel. (787) 615-7170.

TASADOR - Osiris Larregoity Padro, M.B.A. Tasaciones de casas, apartamentos y terrenos. Tel. (787) 457-2695, Lic. 1103EPA, 162CR.

P E R I TO E L E C T R I C I S TA OFICIAL PLOMERO COLEGIADO, LIC. 9194 - Servicios residenciales y c o m e r c i a l e s . - Tr a b a j o Profesional. * GARANTIZADO * - Certificaciones de Electricidad y Plomería. Precios más bajos del área. Tel. (787) 390-2070.

SE BOTAN ESCOMBROS - de muebles o enseres viejos y otros. Inf. 615-7170.

CREACIONES MILYMARIE - Serviciios de Orientación, Planificación, Fabricación y Coordinación de Eventos Sociales.

Fabricamos y alquilamos mantelería fina. Separa la fecha de tu graduación. Teléfono (787) 839-6224, Millie.

CABALLERO DE 47 AñOS DEL ÁREA SUR, LE GUSTARÍA CONOCER - con mucho gusto Dama de 41 a 57 años para amistad o linda relación. Por favor no mensajes de voz, (939) 2545150.

LCDO. ANDRÉS CASANOVA ESCOBAR - Estudio Legal.

Visitas a domicilio a personas impedidas y de edad de oro.

Tel. (787) 390-6957.

ORTIZ AUTO COLLISION Aceptamos todos los seguros de auto. No te cobro el deducible. Estimados $10.00. Ave. Laporte en Guayama. Tel. (787) 557-6990.

DTV GRATIS - Instalación, caja y antena gratis. No necesita crédito. Ofertas desde $24.99. Precios fijos, garantizados. ¡¡Cámbiate ya!!!. (787) 458-4687.

L ighting E L E C T R I C & ENERGY SOLAR SYSTEM - Perito Electricista 010453 ¿Pagas mucha luz? Bajamos tu factura de la única manera legal. (787) 944-1954.

Certificaciones y trabajos eléctricos.

RECOVERY INTERNATIONAL Sábados 9:00a.m., Centro de Bellas Artes Guayama.

Depresión, ataques de pánico, corajes, temores, etc.

Gratuitas

24 El Regional - 2 de abril de 2014

Béisbol “AA” 2014

Jaime Ortiz dando palos en la Sección Central GUAYAMA - El pelotero profesional guayamés Jaime Ortiz está comprobando que la gerencia de los campeones nacionales Bravos de Cidra, encabezados por el apoderado Carmelo Ortiz, tomó una excelente decisión al seleccionarlo en el sorteo de peloteros profesionales tras fallar en conseguir un acuerdo para repetir al guardabosque Edgardo “Bebo” Báez, ficha clave en el campeonato del 2013.

Ortiz está bateando con los Bravos para promedio de .442 (43-19), con nueve carreras empujadas, 15 anotadas, tres cuadrangulares, cinco dobles, 12 bases por bolas, un pelotazo y se ha ponchado en tres ocasiones.

“La Sección Central es bien competitiva y se jue-

ga un béisbol más organizado que en otras secciones. El pitcheo está más balanceado con excelentes lanzadores iniciadores y relevistas,” dijo Ortiz, quien actualmente reside en Caguas y es nativo del sector Magueyes, detrás del Correo en Guayama.

El primera base y guardabosque se desarrolló en las pequeñas ligas de Patillas y Guayama. Fue seleccionado a los 17 años en la séptima ronda del sorteo del Béisbol de las Grandes Ligas en el 2006 por la organización de los Dodgers de Los Angeles y en el 2011 pasó a los Marlins de Miami, donde llegó hasta el nivel “AA”. Integró en el 2012 la Selección Nacional que participó en julio de ese año en un torneo internacional

celebrado en Holanda y donde los boricuas finalizaron subcampeones. En ese certamen fue el campeón bate de los boricuas con promedio de .390. En el 2013 hizo su incursión por primera ocasión en el béisbol Doble “A” con los Brujos de Guayama en la Sección Sur. En esa temporada bateó para promedio de .354 (79-28), con 23 carreras empujadas, 25 anotadas, ocho cuadrangulares, ocho dobles y un triple.

Viene de jugar con los Criollos de Caguas en la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente y en 15 partidos registró promedio de bateo de .372 (43-16), siete carreras empujadas, una anotada, cuatro dobles y dos triples.

“Yo como pelotero no subestimo ninguna liga, me preparo para la Doble “A” como si fuera una liga profesional. Cidra es un equipo que tiene mucha química entre los jugadores y esa es la gran diferencia con los demás equipos. Yo soy joven, pero quiero conseguir estabilidad. Este es un equipo de tradición y mientras no me fallen con los acuerdos económicos yo estaré ahí hasta que ellos quieran”, señaló el jugador de 25 años de edad.

Por otro lado, Efraín Nieves, dirigente de los Bravos, indicó: “Él es un jugador dispuesto a que lo utilice en la posición que yo entienda. Es humilde, buen compañero y ha demostrado compromiso con el equipo.”

El pelotero profesional guayamés Jaime Ortiz viene repartiendo palos a diestra y siniestra con los campeones nacionales Bravos de Cidra en la Sección Central. Foto cortesía Oly Ramos.

Béisbol Doble “A” 2014 Béisbol Clase “A“ 2014 La acción de la Liga de Béisbol Superior Doble “A” continúa el viernes, 4 de abril desde las 8:00 p.m. con los partidos siguientes: Sección Sur - Coamo en Santa Isabel, Patillas en Salinas, Juana Díaz en Guayama. Sección Este - Juncos en Humacao, Las Piedras en Maunabo. Sección Central - Orocovis en Aibonito, Comerío en Barranquitas.

El sábado 5 (8:00 p.m.) - Santa Isabel en Patillas, Guayama en Juana Díaz, Maunabo en Las Piedras, Humacao en Yabucoa, San Lorenzo en Juncos, Aibonito en Cayey, Barranquitas en Cidra. El domingo 6 (3:00 p.m.) - Salinas en Coamo, Cayey en Comerío, Cidra en Orocovis 4:00 p.m. - Yabucoa en San Lorenzo.

Tabla de Posiciones - Béisbol “AA” 2014 Sección Sur Equipo 1. Guayama 2. Coamo 3. Salinas 4. Patillas 5. Juana Díaz 6. Santa Isabel

Récord 10-2 7-3 6-4 4-7 4-8 2-9

Local 5-1 6-0 3-1 4-2 3-3 2-3

Visitante 5-1 1-3 3-3 0-5 1-5 0-6

Racha G-6 G-3 P-1 P-3 G-1 P-2

Sección Este Equipo 1. Juncos 2. Yabucoa 3. Las Piedras 4. Maunabo 5. Humacao 6. San Lorenzo

Récord 8-4 7-4 7-5 5-7 3-6 3-7

Local 5-1 3-2 4-2 3-3 1-3 1-5

Visitante 3-3 4-2 3-3 2-4 2-3 2-2

Racha P-1 G-1 P-1 G-1 G-1 P-1

Sección Central Equipo 1. Cidra 2. Aibonito 3. Comerío 4. Cayey 5. Orocovis 6.Barranquitas

Récord 11-1 8-4 7-4 6-6 1-9 1-10

Local 7-0 3-1 4-2 4-2 1-5 1-4

Visitante 4-1 5-3 3-2 2-4 0-4 0-6

Racha G-3 P-1 P-2 G-1 P-4 P-9

La acción del torneo estatal número 77 del béisbol Clase “A” Elfren Bernier, que auspicia el Departamento de Recreación y Deportes, continúa el domingo, 6 de abril desde las 10:00a.m. con los dobles partidos siguientes: Región Centrosur - Sección A - Playa de Salinas (3-3) en Coquí de Salinas (0-6), Plena de Salinas (4-1) en San Felipe de Salinas (4-1), Parcelas Vázquez de Salinas (1-4) en La Carmen de Salinas (1-4) y Puerto de Jobos de Guayama (3-2) en Coco de Salinas (6-0). Sección B - Olimpo de Guayama (6-0) en Palmas Stars de Arroyo (5-1), Cacao Bajo de Patillas (2-4) en Palmas de Arroyo (0-6) y Corazón de Guayama (2-4) en Yaurel de Arroyo (3-3).

Región Sur - Sección A - Bélgica de Guánica (5-1) en Collores de Juana Díaz (0-4), Yauco (4-2) en Ponce Villa del Carmen (0-6), Juncos de Peñuelas (5-0) en Ponce Glenview (2-4) y en doble partido interseccional, (B) Palmarejo de Coamo (4-2) en (A) Santo Domingo de Peñuelas (1-4).

Sección B - Paso Seco de Santa Isabel (4-0) en Río Cañas Abajo de Juana Díaz (0-6), Ollas de Santa Isabel (3-1) en Río Jueyes de Coamo (0-6) y Lomas de Juana Díaz (6-0) en Felicia de Santa Isabel (3-1).

Región Este - Sección A - Humacao Playa (4-2) en Vieques Caribes (6-0), Ceiba (4-2) en Daguao de Naguabo (0-6), Vieques Rebeldes (3-3) en Fajardo (1-5). Sección B - Las Piedras (4-2) en Humacao Patagonia (3-3), Matuyas de Maunabo (2-4) en Juncos (0-6), Aguacate de Yabucoa (5-1) en Humacao Mariana (4-2).

Región Central - Sección A - Cayey 18 (2-4) en Cayey Toritos (2-4), Barranquitas (5-1) en Aibonito (2-4) y en doble partido interseccional (A) Orocovis (2-4) en (B) Caguas Criollos (2-4). Sección B - Caguas Reds (4-2) en Aguas Buenas Tigres (4-2), San Lorenzo (3-3) en Cidra (4-2).

Región Suroeste - Sección A - Maní de Mayagüez (5-1) en La Plata de Lajas (2-3), Cabo Rojo (3-2) en Susúa de Sabana Grande (2-3), Rincón (3-3) en Ensenada de Guánica (1-4).

al día viernes, 4 abril -

Guayama en Arecibo Coamo en Ponce

sábado, 5 abril -

Quebradillas en Coamo

domingo, 6 abril -

Guayama en Quebradillas

martes, 8 abril -

Coamo en Guayama

8:00p.m.

8:00p.m.

7:00p.m.

8:00p.m.

* Escuche todos los sábados en el horario de 3:00p.m. a 4:30p.m. por la poderosa emisora Radio WHOY 1210AM el programa “Así va el Béisbol Clase “A” con Oreste Alicea y Pedro Juan Aguirre en un producción AMC, bajo la dirección técnica del polifacético villalbeño Xavi Hernández. Este sábado, 5 de abril se transmitirá directamente desde La Salita Familiar en la Plaza del Mercado en Salinas.

25

El Regional - 2 de abril de 2014

Brujos de Guayama BSN Maratonistas de Coamo BSN

Los Brujos de Guayama en el BSN le dedicaron la temporada 2014 a Richard Ortiz Vallés, (con la placa), quien fue el locutor comercial en las transmisiones radiales de la franquicia por más de tres décadas.

Los Brujos de Guayama en el Baloncesto Superior Nacional (BSN) también le dedicaron la temporada 2014 a Elimagdiel Amaro (con la bola), quien por más de tres décadas trabajó en diferentes facetas con el quinteto guayamés.

Los Brujos del Taekwondo GUAYAMA - La decimocuarta edición del torneo internacional Los Brujos del Taekwondo se llevará a cabo del viernes 4 al domingo, 6 de abril en el coliseo Dr. Roque Nido Stella y tiene el aval de la Federación de Taekwondo de Puerto Rico.

Estarán participando delegaciones de República Dominicana, Estados Unidos, México, Venezuela, Aruba, Islas Vírgenes Estadounidenses y Puerto Rico.

El certamen inicia el viernes, 4 de abril desde las 7:00 p.m. con una competencia internacional de TK-5 (combate por equipos) estilo cartelera entre República Dominicana, Estados Unidos, México y Puerto Rico. Habrá música con dj y la participación en vivo del “Grupo Muévete”.

Las actividades continuarán el sábado 5 desde la 10:00 a.m. y se competirá en ambos géneros en las categorías Juveniles (15-17 años), Adultos (1834 años) y Ultra (35 años en adelante).

Cierra el evento el domingo 6 (9:30 a.m.) y se competirá en ambos géneros en las categorías 3-4, 5-6, 7-8, 9-10, 11-12 y 13-14 años.

El arbitraje estará a cargo del Cuerpo de Árbitros de la Federación de Taekwondo de Puerto Rico y las delegaciones internacionales tendrán derecho a tener dos árbitros por país.

Los Brujos del Taekwondo tienen como fundador y director técnico al jefe de los entrenadores nacionales, el guayamés Luis “Toñito” Peña Merced.

Los Maratonistas de Coamo en el Baloncesto Superior Nacional le dedicaron la temporada a tres deportistas que trabajan voluntariamente en el desarrollo del deporte coameño. Son ellos: Fernando Casablanca (baloncesto infantil-juvenil), Rafael Berly (béisbol Doble “A” Juvenil) y José Rafael Santiago (lucha olímpica). En la foto, de izq. a der., Dr. Rael Bernier, apoderado de los Maratonistas; Damaris Figueroa, presidenta Legislatura Municipal; el representante

José Rafael Torres, el alcalde Juan Carlos García Padi-

lla, Rafael Berly y la esposa de Fernando Casablanca.

Foto cortesía de Tony Rodríguez.

Gimnasia

Paula Mejías continúa brillando ARROYO - La gimnasta internacional arroyana Paula Andrea Mejías Rodríguez continúa dejándose sentir en los torneos en que participa y demostrando el por qué en los últimos tres años ha sido seleccionada por la Federación de Gimnasia de Puerto Rico como la atleta femenina más destacada y su representante en la Premiación Olímpica.

Mejías Rodríguez, quien actualmente reside en Miami, Florida, viene de participar el pasado mes de enero en el “Cruise Classic” celebrado en Florida y donde obtuvo el primer lugar en salto, piso, barras asimétricas, viga y “all around”.

Posteriormente, a fines de febrero participó en el “Arnold Gymnastic

Challenge” celebrado en Ohio, finalizando segunda en salto y tercera en viga, barra y piso para llegar primera en el “all around”.

En las finales llegó primera en barra y segunda en salto y en piso.

En ambos eventos ganó un total de 13 medallas, siete de ellas de oro, tres de plata y tres de bronce.

Paula, quien se graduó de cuarto año en el 2012 de Saint Patrick Bilingual School en Guayama y su familia es del barrio Pitahaya de Arroyo, nos ha representado dignamente en Mundiales de Gimnasia, Juegos Panamericanos y Juegos Centroamericanos y del Caribe.

El cielo es el límite para esta extraordinaria gimnas-

La gimnasta internacional arroyana Paula Andrea Mejías Rodríguez (en el centro del podio) continúa cosechando triunfos.

ta arroyana y su principal meta es representarnos en

los Juegos Olímpicos Brasil 2016.

Rinde frutos Boxeo Municipal de Guayama El Programa de Boxeo auspiciado por la Secretaría de Recreación y Deportes del Municipio Autónomo de Guayama, que dirige el educador físico Sidney Duprey, viene desarrollando un grupo de jóvenes que poco a poco han comenzado a rendir frutos.

En el torneo Miguel Cotto Sr., celebrado el pasado fin de semana en Caguas, la boxeadora guayamesa Mónica González se proclamó campeona al vencer en la final de la categoría de 114 libras a la cagüeña Merangelis Figueroa con puntua-

ción de 3-1.

Los horarios de entrenamiento en el Gimnasio Juan Laporte, localizado en el coliseo Dr. Roque Nido Stella, son de lunes a viernes de 8:30 a.m. a 10:00 a.m. y de 3:00 p.m. a 7:00 p.m. Mientras, en la Escuela Especializada en Deportes y Artes Adela Brenes en Puente de Jobos el horario para los estudiantes es de 2:30 p.m. a 4:00 p.m. y luego para el público en general.

Los entrenadores son: Gabriel Díaz, Deiby Alvarado, Angel González y de forma voluntaria, el excampeón

Foto - de izq. a der., José “Cagüitas” de Jesús, Mónica González, Jimmy Valle, Angel González y Gabriel Díaz.

mundial “Cagüitas” de Jesús.

El sábado, 21 de junio se celebrará la Segunda Copa

Frankie Valentín en Guayama y estarán participando boxeadores aficionados de diferentes clubes de la Isla.

26

El Regional - 2 de abril de 2014

Primera Copa Alcaldesa de Peleas de Gallos Voleibol Femenino Interbarrios en Guayama

El Torneo de Voleibol Femenino Interbarrios fue dedicado al extraordinario propulsor del voleibol femenino guayamés, Eugenio “Kiko Welchito” Vázquez (tercero de izquierda a derecha).

SALINAS - La alcaldesa salinense Karilyn Bonilla Colón, en su firme propósito de masificar el deporte en su pueblo, está dándole un gran respaldo a todas las actividades deportivas con miras al darle una mejor calidad de vida a los salinenses. En la foto, miembros y propietarios de la Gallera La Plena en Salinas realizaron el pasado sábado 29 de marzo, la Primera Copa Alcaldesa Hon. Karilyn Bonilla Colón (en el centro) en esta comunidad. Más de 60 combates se realizaron durante el exitoso evento que se extendió a horas de la madrugada del domingo.

GUAYAMA - La Secretaría de Recreación y Deportes del Municipio Autónomo de Guayama, que es dirigida por el educador físico Sidney Duprey, inauguró el pasado viernes 28 de marzo en el coliseo Zoilo Colón de la comunidad Puente de Jobos el torneo de Voleibol Femenino Interbarrios.

Se le dedicó este certamen deportivo local al incansable líder recreativo municipal Eugenio “Kiko Welchito” Vázquez, quien ha sido un gran propulsor del voleibol femenino.

Los equipos participantes con sus respectivos dirigente son: Monte Olivo (Wilbert Alvarado), Jardines de Guamaní (María

Colón), Estancias del Vigía (Juani Vega), Puente de Jobos (Kiko Welchito Vázquez), Guamaní (Lymarie Valentín) y Guayama Pueblo (Annie Rodríguez).

El director y subdirector de torneo son los líderes recreativos municipales Julito Ferrer y Rafi Velázquez, Jr., respectivamente.

27 El Regional - 2 de abril de 2014

28 El Regional - 2 de abril de 2014