Periódico El Regional - Edición 781

GUAYAMA ARROYO PATILLAS MAUNABO SALINAS SANTA ISABEL COAMO

El mejor medio informativo del sureste

Cantazo

Año 14 / Edición 781 17 de septiembre de 2014

DE GUAYAMA

elregionalpr.com

a los grupos médicos Tras detectar numerosas fallas en los servicios de muchos, bajo contrato para atender a pacientes de la Reforma de Salud, Gobierno ordena drásticas consolidaciones.

El sureste no escapa a cambios P4

Salinas, de luto Honor bien Repentino fallecimiento de la ganado periodista Camille Villafañe deja un profundo dolor en alcaldía, amigos y familiares P.3

Los Brujos de Guayama lograron el subcampeonato del béisbol Doble A, tras un gran año P.14 FOTO POR CHRIS & TANIA MEMOIRS

2 EL REGIONAL - 17 de septiembre de 2014

EL REGIONAL - 17 de septiembre de 2014

Bienvenidos

3

Hasta pronto... Camille Su pueblo, su familia y sus amigos dicen adiós a la periodista y funcionaria salinense Por Alex David Redacción el Regional

Salinas está de luto ya que tras vivir la tragedia de la muerte de una joven madre en uno de sus barrios, sufrió también el fallecimiento de otra joven mujer, la periodista y relacionista público Camille Ivette Villafañe Padilla.

Camille, con apenas 33 años de edad, laboró como oficial de prensa de la alcaldesa de Salinas, Karilyn Bonilla desde que tomó el mando de sus funciones en enero de 2013 y se destacó como una gran trabajadora, dedicada y muy querida por sus compañeros, amigos y familiares.

Su repentino deceso, ocurrido en su hogar y tras haber acudido a una actividad el viernes pasado, dejó un profundo pesar en la casa alcaldía donde sin parar organizaba y participaba en los eventos públicos de la alcaldesa quien reconoció su profunda tristeza por la partida de esta joven profesional y colaboró con la familia durante el proceso de exequias.

Camille fue reportera para estaciones como Radio Isla y Noti Uno, destacándose por su labor en el Capitolio. Era una gran aficionada de deportes como el boxeo y destacaba entre sus fotos de oficina un encuentro que tuvo con el famoso pugilista Manny Pacquiao y otra con el ex campeón boricua Miguel Cotto.

La alcaldesa Bonilla dedicó un minuto de silencio en memoria de la comunicadora, antes de dar inicio a las fiestas municipales que estaban programadas a empezar el mismo día en que dejó este mundo. Según se ha indicado, pudo haber sido por causa de un golpe mientras se preparaba en el baño de su residencia

para ir a otro evento público. Compañeros suyos la hallaron tras forzar la puerta, preocupados porque tras intentar contactarla en el Municipio ese día, no lo lograron y se conocía que padecía de ataques epilépticos.

Su cuerpo fue expuesto y velado en la funeraria San Blas de Salinas a donde llegaron cientos de personas que brindaron sus respetos a la familia de Camille quienes agradecieron con sorpresa el gesto de tanta gente a los que la comunicadora tocó con su simpatía y profesionalismo.

El periódico el Regional se une a la pena que embarga a los familiares de Camille y rogamos por su descanso eterno. Dios te bendiga y hasta pronto, amiga.

Gremio periodístico resalta cualidades de Camille Villafañe Padilla

Consternado y sumamente triste se manifestó un puñado de periodistas puertorriqueños con el fallecimiento de su compañera y amiga, quien se desempeñó con mucho acierto en distintos medios de comunicación del país.

Amneris Meléndez Díaz, reportera y amiga personal de Camille Villafañe, resaltó su calidad como ser humano y periodista. “Fuimos amigas desde de la escuela intermedia, estudiamos juntas en la Universidad del Sagrado Corazón y nos hospedamos siete años en Rio Piedras. Ella era súper aplicada, organizada, sensible, alegre y madura para su edad.

Logró todo lo que se propuso a su corta edad, tuvo una vida bien productiva.

Siempre la recordaré con mucho amor y cariño porque marcó mi vida”, sostuvo.

Jerry Santiago, compañero de Villafañe resaltó su profesionalismo. “Fue una luchadora, siempre dispuesta a cumplir con el trabajo que se le asignaba, una joven sonriente y amorosa, pero muy exigente con la calidad de su trabajo.

Además de periodista, Villafañe fue cronista deportivo, portavoz de prensa del

Calle McArthur #22, Guayama, P.R. 00784 P.O. Box 10007 SUITE 356, Guayama, P.R. 00785 Tel. 864-5538 / 864-7544 / 866-6722 / 866-6512 Fax. 864-7444

Para artes: tallergrafico@elregionalpr.com Para clasificados: mvazquez@elregionalpr.com Para noticias: adavid@elregionalpr.com OFICINA CENTRAL Calle Cruz Ortiz Stella #36 Humacao, P.R. 00791 Tel. 850-4500 / 725-4506 / 852-1496 Fax. 852-5405 email: chente@coqui.net

senador Carmelo Ríos y Oficial de prensa de Henry Neumann en el Departamento de Recreación y Deportes. Luego de su paso por Radio Isla y Noti Uno, fue portavoz de prensa de la alcaldesa de Salinas, Karilyn Bonilla. Independientemente de la posición que ocupara, Camille decía ser periodista sobre todo”, enfatizó el veterano locutor.

“Desde el primer día que la vi en Radio Isla me robó el alma, era como una hija para mí. Tenía un aura angelical. Cuando se sonreía no había otra alternativa que sonreír, independientemente de lo

VICENTE PIERANTONI - Presidente y Editor IRMA PIERANTONI - Vice-Presidente LYDIA FIGUEROA - Vice-Presidente Senior JACQUELINE VEGA - Gerente de Ventas / Administradora CLARIBEL VICENTE - Gerente de Crédito ALEX R. DAVID PEREZ - Redacción MADELINE NEGRON / JOSÉ MIRANDA - Arte y Producción ORESTE ALICEA - Redactor de Deportes ELISA MORALES - Directora de Contabilidad HERACLIO PEREZ - Director de Circulación

molesto que uno estuviera en el trabajo. Tenía un don de gente especial. Me sorprendió mucho su dominio en toda la materia deportiva siendo tan joven, escribía y redactaba muy bien. Su muerte es una perdida muy grande, estoy seguro que en el cielo se hará cargo de la mesa de redacción de Dios, porque tenía la capacidad y el control para hacerlo”, subrayó con nostalgia, el reconocido periodista Jorge Seijo.

Luis Ernesto Berríos colaboró en esta historia con texto y fotos

Las opiniones vertidas en este periódico son de la entera responsabilidad de sus autores y no representan el sentir de la empresa, ni sus auspiciadores.

Prohibida la reproducción total o parcial del material publicado en este semanario. Todos los derechos reservados © 2009

www.elregionalpr.com

Portada

4

EL REGIONAL - 17 de septiembre de 2014

ASES denuncia irregularidades y anuncia

Tijera a grupos médicos Habrá una drástica reducción con el fin de mejorar servicios, pero los contratados bajo Mi Salud seguirán bajo la lupa adavid@elregionalpr.com

Puede que a unos médicos no les guste lo que viene, pero la determinación se ha tomado y como parte de un esfuerzo gubernamental por mejorar los servicios que ofrece el Plan de Salud del Gobierno, la Administración de Seguros de Salud de Puerto Rico (ASES) anunció que ha comenzado la consolidación de los 122 Grupos Médicos Primarios (GMP) dentro de la Red de Proveedores de los 1.4 millones beneficiarios en las 8 regiones de la Isla.

A partir del 1 de octubre se consolidan de 122 a 72 la cantidad de grupos médicos.

El director ejecutivo de ASES, Ricardo Rivera Cardona, explicó que tras realizar operativos en todo el país para ver de cerca si los servicios médicos se brindan de forma apropiada. “Hemos visto cómo algunos grupos médicos no cumplen con las disposiciones del contrato en distintos renglones” expresó el director.

Recalcó que entre la gran cantidad de requisitos que se exigen para proveer estos servicios de salud, se incluye uno que indica que por cada 1,700 pacientes,

tiene que haber un médico primario y un pediatra; por cada 2,800 pacientes tiene que haber un ginecólogo, una red de cardiología, una red de cirujía general, una de gastroenterología, servicios de rayos x, laboratorio y un comité de calidad de servicios. También se ha evaluado a los grupos por la organización de sus récords médicos, la capacidad de generar reportes de utilización de la tarjeta de salud. Además deben tener un profesional de la salud mental dentro de su ambiente de servicios de salud física, contar con un administrador, un director médico y un profesional en el área de proveedores.

“Eso sin incluir otros servicios como horario ex tendido, servicios ‘on call’ y servicios a domicilio para aquellos pacientes que no puedan moverse de sus camas” dijo Rivera Cardona.

Tras evaluar el total de grupos y sus localidades y darles una puntuación del 1 al 100 se fijó como mínimo en cumplimiento un 80 por ciento. “Aquellos que estuvieran por debajo del 80 por ciento se identificaban para ser consolidados... se identificaron 50 grupos médicos para

(19) El

hermano ofendido es más tenaz que una ciudad fuerte,Y las contiendas de los hermanos son como cerrojos de alcázar.

(20) Del fruto de la boca del hombre se llenará su vientre;

Se saciará del producto de sus labios.

(21) La muerte y la vida están en poder de la lengua,

Y el que la ama comerá de sus frutos.

Miguel Morales - Caricaturista

Proverbios 18:19-21

ser consolidados” agregó el funcionario al mencionar que la aseguradora Triple S fue contratada para implementar las consolidaciones que deberán terminar el 1 de noviembre de este año.

“Lo que se busca es que el paciente tenga acceso a redes más complejas, a servicios más completos en cada uno de los grupos médicos. Entre las cosas que hemos visto, por ejemplo, hemos llegado en un horario que se supone que sea extendido y el grupo mé-

dico no está abierto. Vamos a la casa de un paciente encamado, le preguntamos si el grupo médico lo visita en su hogar y dice que no, no lo visitan nunca, que es todo por teléfono y eso no es lo que está contratado” dijo Rivera Cardona.

Apuntó que también han hallado que faltan ciertos especialistas en algunas regiones por lo que los pacientes se ven obligados a buscar referidos para moverse a otros lugares cuando dentro de una red contratada, no se necesita referidos. “Esas son las cosas que no vamos a permitir y se está procediendo a la consolidación” expresó al aclarar que esto no significa la disminución de médicos primarios. Un médico y un grupo médico en el área este se rehusaron a ser

Portada consolidados y cancelaron su contrato, según Rivera Cardona.

Anticipó que se enviará cartas a los pacientes sobre los nuevos grupos médicos consolidados para que accesen a los servicios aunque se le dará la opción a cada paciente de cambiar o mantenerse con su médico primario. “No va a haber mudanza de médicos primarios a otros centros... pero ahora no están solos, van a tener una red más robusta de especialistas” afirmó el funcionario.

Rivera Cardona espera que no haya problemas con la disponibilidad de especialistas aunque reconoció que son escazos como para que todos los requisitos del contrato de salud del gobierno se cumpla como esperado. Esto quiere decir que aún muchos pacientes de pueblos que no tienen especialistas, tendrían que viajar a otros pueblos donde se encuentren pero tendrían la ventaja de no necesitar un referido. También dijo que el cambio permite una mayor capacidad a los grupos para negociar contar con los especialistas.

Preguntado sobre si las irregularidades halladas representan posibles violaciones de ley, Rivera Cardona no descartó que pudiese haber procesamientos legales por haberse afectado la atención a la salud de pacientes. Por lo pronto sin embargo, se enfatizará en hacer cumplir a los grupos consolidados con las exigencias del contrato, “porque si no, lo que viene son medidas más drásticas que pueden llevar imposición de sanción y multas, no solo a la aseguradora por no cumplir sino al grupo médico” advirtió el director de ASES al considerar que luego de noviembre la calificación de los servicios de los grupos médicos deberá ser mejor al 90 por ciento.

Parte de la evaluación de los grupos médicos se ha basado en no solo en los operativos de esta agencia, también se dijo, la línea 1-800 para denuncias contra un pobre servicio ha sido efectiva y también el uso de personal encubierto en las regiones.

EL SURESTE Rivera Cardona indicó que el sureste cuenta al momento con 13 grupos médi-

EL REGIONAL - 17 de septiembre de 2014 cos. Sin embargo esta cantidad se reducirá a solo 9 grupos. Pero el funcionario insistió que ello no conllevará reducción de médicos.

De paso, el funcionario advirtió que los ciudadanos deben comunicarse con ASES si confrontan problemas con los médicos que se quejen por esta consolidación 1-800-981-2737 o si continúan confrontando problemas de servicios. El propio director aseguró que durante sus operativos él mismo ha sido testigo de malos tratos contra él y sus funcionarios mientras fiscalizan los contratos médicos, algo que está protegido por ley. Recordó que el gobierno federal hizo una evaluación de los servicios de salud del gobierno en 2011 y sus hallazgos fueron múltiples por lo que se ha puesto al país en un plan de acción correctiva que dijo, ya se ha cumplimentado en un 95 por ciento.

DATOS •Grupo Médico Primario (GMP), antes conocidos como IPA, son profesionales de la salud agrupados y contratados por la aseguradora para brindar un modelo de cuidado coordinado. Entre estos profesionales se encuentran generalistas, médicos de familia y pediatras, entre otros.

Acerca de ASES La Administración de Seguros de Salud (ASES) es una Corporación Pública creada para proveer a la población médico indigente acceso a servicios de salud de excelencia mediante la contratación de seguros de salud a base de un modelo de cuidado coordinado. En la actualidad se les ofrecen servicios a aproximadamente 1.7 millones de beneficiarios.

Mantiene acuerdos con Aseguradoras, Organizaciones de Salud mental, Administradores de beneficios de farmacia y otros grupos médicos o entidades según permita la ley. A su vez fiscaliza y evalúa las compañías aseguradoras y las organizaciones de salud mental contratadas para lograr la prestación de servicios de salud mental y física de forma costo-efectiva sin sacrificar la calidad de los mismos.

Ricardo Rivera Cardona, director de ASES

5

Tabla de Consolidación REGIÓN GMP

ANTES SAN JUAN 13 METRO NORTE 19

NORTE 22 OESTE 17 SUROESTE 11 SURESTE 13 ESTE 13 NORESTE 14 TOTAL 122

GMP DESPUÉS 5 10 17 6 9 8 9 8 72

NOTICIAS

EL REGIONAL - 17 de septiembre de 2014

6

Rumbo a corte pugna por pescadería Pescadores y Municipio de Arroyo no se ponen deacuerdo sobre edificio en el malecón El Presidente de la Asociación de Pescadores Coral Marine de Arroyo, Félix Laboy anunció que aunque se logró un acuerdo para garantizar la operación de este sector laboral, la pugna por el edificio que ocupan se moverá a los tribunales del país.

El tranque entre los pescadores de este sector y el Municipio arroyano surgió tras que el alcalde Eric Bachier anunciara la reconstrucción del frente marítimo de su pueblo, con el respaldo del gobernador, Alejandro García Padilla. A esos efectos ya se han destruido varios quioscos que fueron construidos bajo la administración del ex alcalde Basilio Figueroa y se planifica una modernicazión total del sector.

El alcalde Bachier indicó que parte del proyecto incluye la demolición de un antiguo edificio que ocupa la Asociación de Pescadores y en la que mantienen un pequeño restaurante desde 1999, cuando Laboy tomó la iniciativa de recuperar la estructura para sostener la Asociación.

Según Ricardo Rivera Amill, ex director en 2001 de la Corporación para el Desarrollo Rural, este tipo de organización es una de muchas que se fundaron como una iniciativa gubernamental para crear

núcleos de producción y es la única de su tipo de permanece y que es organizada y productiva.

Por tal razón el ahora asesor de los pescadores recalcó que si bien el gobierno y el municipio mantienen su intención de ayudar a los pescadores en su continuidad, es muy importante que reconsideren remodelar la facilidad que ocupan.

Laboy agregó que apoyan el proyecto municipal del frente marino pero que las alternativas que han planteado para su reubicación no han sido apoyadas por el alto costo que tendrían y por su parte no acepta mudarse a una facilidad que no ofrezca los beneficios que tienen al momento.

El alcalde Bachier ha planteado que la estructura está en condiciones críticas y que puede colapsar pero no pondera rehacer la villa pesquera en el mismo lugar. ¿CONTRA QUIÉN LA DEMANDA? La falta de un acuerdo ha motivado a los pescadores a defender su permanencia por la vía legal, argumentando que sacarlos del edificio sin una alternativa beneficiosa perjudicaría un sector económico

que genera varios empleos y que ya tiene una tradición en Arroyo.. Para el alcalde, la discusión le corresponde también al Departamento de Agricultura, propietario como tal del edificio y cuya secretaria Myrna Comas, según los pescadores, los respalda en esta controversia.

Laboy indicó que hubo un acuerdo alcanzado con la Fortaleza, Agricultura y el Municipio de Arroyo pero que ha quedado sin efecto tras escuchar de parte de la Fortaleza que no hay fondos para cumplir con el mismo. “Ante tal situación, no poder garantizar la continuidad comercial de nuestra institución, estaremos agotando todos los recursos a nuestro alcance para evitar que... se lleve a cabo la demolición del edificio” expresó Laboy.

En esa línea el recurso legal se llevaría contra la Administración de Financiamiento de la Infraestructura (AFI), según Rivera Amill, por ser la gestora financiera de este proyecto, más que contra el municipio mismo.

“Se había comentado sobre los vagones que nos iban a poner a nosotros (preventivamente), era en diez días y ha pasado un mes. Qué credibilidad se le puede dar a

una persona si después que nos saquen de aquí no hagan nada” agregó el pescador.

Rivera Amill lamentó que la situación se haya tornado en una discusión política cuando el problema está en permitir que los pescadores continúen realizando su labor como hasta el momento. “El problema es que la opción que propone el alcalde no es correcta en términos que la operación de la pescadería requiere de unos aspectos técnicos que no se pueden cumplir en las facilidades que ellos proponen” dijo el ex funcionario estatal.

Uno de los beneficios que exigen tener estos trabajadores es un rompeolas como el que tienen y que protege las embarcaciones, varias de ellas entregadas hace varios años por la Corporación Insec para estimular la pesca. Además requieren de un lugar para “escamar” el pescado, algo que tienen y que dicen, se perdería. “Para efecto de permisología, ubicarlos en algún punto requiere permisos del Cuerpo de Ingenieros, si es una estructura nueva, requiere comenzar de nuevo, pero es más fácil conseguir permiso para rehabilitar esta facilidad que ya está” agregó Rivera Amill.

7 EL REGIONAL - 17 de septiembre de 2014

COMERCIAL

EL REGIONAL -17 de septiembre de 2014

8

El mejor servicio con el mejor equipo

Moneyhouse Más cierres en menos días

San Juan, P.R. (15 de septiembre de 2014) El crecimiento de Moneyhouse en y fuera de la Isla se debe en gran parte a su política de servicio personalizado y transparencia en el proceso de financiamiento que encuentra el consumidor en los profesionales hipotecarios que allí le reciben. A esta conclusión podemos llegar luego de dialogar con Leslie Cardenales, gerente de la División de Proyectos Nuevos de Moneyhouse, y conocer del éxito que ha tenido esta recién creada división de negocios dedicada al financiamiento y mercadeo de proyectos nuevos a través de la Isla, así como sus operaciones en Orlando, FL. “Seguimos creciendo porque damos un servicio como nadie”, concluyó Cardenales.

“Brindamos el mejor servicio, porque tenemos el mejor equipo en la industria. Nadie, nadie cierra un caso más rápido que nosotros, porque nadie se esmera tanto como nosotros por resolverle a ese cliente que está deseoso por mudarse o por tener acceso a ese dinero que necesita para algo

en particular”, decía Cardenales, validando el que Moneyhouse sea el banco hipotecario líder en cierres de hipotecas reverse en Puerto Rico, el tercero en cierres FHA y por tercer año consecutivo el Banco Hipotecario de la Asociación de Realtors de Puerto Rico. “Estos logros responde a la confianza que miles de familias ponen en nosotros y por los cuales damos la milla extra todos los días. No te imaginas la satisfacción nuestra en cada cierre y en cada referido que recibimos a diario, una alegría de saber que hicimos la diferencia en la vida de alguien”, afirmó el ejecutivo, disponible en el 787-975-4105.

“Sobre el 35% de nuestros cierres se dan en tiempo récord; algo que no sólo beneficia al cliente que prontamente puede mudarse a su nueva propiedad, sino que con ello podemos evitar el que las fluctuaciones en la tasas de interés afecten la transacción o el que los documentos necesarios caduquen”, añadió Miguel Mouriz, ejecutivo hipotecario de Moneyhouse en Orlando, FL., disponible en el 787-221-3931.

Moneyhouse ofrece toda clase de productos hipotecarios, para lo que pueda necesitar - comprar o refinanciar. El banco hipotecario se especializa en productos garantizados por el gobierno federal de EE.UU como hipotecas reverse (HECM); FHA - incluyendo el 203K para refinanciar o comprar a la vez que le dan el dinero para mejoras; VA, para el que le tramitan el Certificado de Elegibilidad; y préstamos Conforming.

Moneyhouse cuenta con proyectos en toda la Isla, con precios desde $89,900.00 y con hasta el 100% de financiamiento para que pueda comprar y tener su casa propia.

Una llamada al 725-8000 para conocer de su amplio listado es el primer paso a convertirse en dueño de su casa. Cardenales

señalaba que debido a que todavía contamos con bajos intereses, al cliente no sólo se le hace más fácil cualificar, sino que paga menos cada mes. “A menor el interés, menor podrá ser su pago y más dinero tendrá para otras cosas.”

“Déjanos ayudarte a convertirte en dueño de tu casa, a vivir mejor en la que tienes.

Nos llamas y notros buscamos las opciones de financiamiento para hacerlo realidad.” Moneyhouse tiene sucursales en San Juan en Paseo Covadonga, 725-8000; Cayey, en Reparto Montellano, 738-1100; y en la Florida en el 8751 Commodity Cr #17 en Orlando (John Young Parkway & Sand Lake), 855-240-5626; también está presente en Facebook. Servicio 24/7 a través del 787-725-8000.

ESPECIAL

EL REGIONAL -17 de septiembre de 2014

9

Día Nacional de comer juntos en familia

Goya de Puerto Rico exhorta a todas las familias de Puerto Rico para que se unan en la celebración del Día Nacional de Comer Juntos en Familia. Como instrumento de unidad, rescatando los valores que nos distinguen como pueblo, es esencial que las familias compartan un momento tan importante como lo es comer juntos en la mesa. Nuestra empresa se esfuerza en fabricar productos de la más alta calidad pero, reconocemos que debemos aportar al desarrollo social de Puerto Rico.

Como parte de la campaña para fomentar la salud a través de la buena mesa y nutrición que se logra comiendo en familia, queremoscrear conciencia de la importancia de una ingesta más saludable en los productos que consume nuestra población. Goyaha tomado la iniciativa para que en las familias se fomente la comunicación al momento de sentarse todos juntos en la mesa. Hemos recibido el respaldo del municipio de Bayamón y en deferencia a este proyecto, nos acompañó la Primera Dama de la

ciudad, Honorable NarelWaleska Colón.

También recibimos un mensaje grabado del Primer Ejecutivo del pueblo de Bayamón, Honorable Ramón Luis Rivera Cruz, quien por compromisos previos e ineludibles no pudo acompañarnos.

Como dato importante, durante la conferencia de prensa, nos acompañó la familia compuesta por los Sres. John Santiago y Jahaira Rivera La Santa, quienes junto a sus hijos ejemplificaron durante el almuerzo la importancia de Comer Juntos en Familia.

Hemos integrado a todos los medios de comunicación local para que sigan difundiendo este mensaje tan importante para nuestro país.

También, se reforzará en las redes sociales: www.goyapr.com; a través de facebook.com/goyapuertorico; Twiter e Instagram. Aprovechamos para darle las gracias a los medios, a nuestros distinguidos clientes y a todos nuestros consumidores por el respaldoa esta importante campaña. ¡Si es Goya… tiene que ser bueno!

NOTICIAS

10

EL REGIONAL - 17 de septiembre de 2014

Semana de Recursos Humanos Municipio de Guayama homenajea a los suyos

El Municipio de Guayama y su alcalde, Eduardo Cintrón Cuárez, iniciaron la Semana de los Recursos Humanos con una proclama que daba inicio a una serie de actividades en homenaje a los trabajadores municipales.

El Ejecutivo Municipal agradeció el esfuerzo y dedicación de los servidores públicos y tras la actividad los invitó a un desayuno en la casa alcaldía donde los trabajadores tuvieron oportunidad de compartir antes de continuar sus labores.

Marcos Belén Thillet, director de la Oficina de Recursos Humanos del Municipio guayamés indicó que esta semana estaría repleta de actividades y se honraría también al cuerpo de Auditoría del Municipio, a los que también se celebra su semana.

La Unidad Móvil de AEELA se mantendría frente a la Plaza Pública para brindar todo tipo de servicios a los empleados. Además el martes se llevaría a cabo un simposio de Recursos Humanos con distintos talleres, desde las 8:00 de la mañana hasta las 4:00 de la tarde en el Centro de Convenciones de Guayama. Estas charlas ofrecían créditos para quienes fuesen estudiantes universitarios.

El miércoles se llevaría a cabo una Feria de Salud con diversas clínicas. El jueves se esperaba la presencia de recursos de la oficina de Assmca para brindar orientación sobre el uso de las drogas y sus efectos. La semana culminará con una actividad de reflexión y talleres exclusiva para empleados de Recursos Humanos.

“El alcalde no ha escatimado en esto. Aunque sabemos la crisis fiscal que está viviendo Puerto Rico pero todo lo que hacemos por nuestros empleados en cuestiones de adiestramiento, el alcalde está bien claro y nos está colaborando mucho” destacó Belén Thillet. El Municipio cuenta con unos 340 empleados con unos adicionales bajo contrato.

Atención: Licencias de plaguicidas Certificación Privado General, Aplicador de Plaguicidas.

El Servicio de Extensión Agrícola informa a todo el que posea licencia o aspire a tenerla que: en el caso de Renovación, puede renovar su Certificación 90 días antes de la fecha de vencimiento y vencida con menos de 120 días. 26 de septiembre de 2014. 8:00 a.m. puntual. Servicio de Extensión Agrícola, Carr. # 3, Km. 134.2, Guayama, Puerto Rico. Tel. (787) 864-1000 Para certificarse por primera vez o certificación vencida con más de 120 días. 29 y 30 de septiembre de 2014.

8:00 a.m. puntual. Servicio de Extensión Agrícola, Carr. # 3, Km. 134.2, Guayama, Puerto Rico. Tel. (787) 864-1000 Requisito: traer 2 fotos 2 X 2. Interesados, favor de confirmar su participación para hacer los arreglos pertinentes Agro. Ángel Luis Figueroa. Agente Agrícola e Instructor de Plaguicida

NOTICIAS

EL REGIONAL - 17 de septiembre de 2014

Triunfo boricua en certamen

Emilia Santiago Cruz

“Doña Mery”

22 septiembre 1934 -16 abril 2014 Hoy, 22 de septiembre de 2014, el cielo está de fiesta porque tú cumples años. Aunque aquí te extrañamos mucho, sé que estás al lado de Papito Dios. Bendícenos y protégenos desde allá arriba. Bendición.

Te amamos, tus hijas Rosita, Frances, Vicky e Inés, tu esposo Mequín, hermana July; nietos Junín, Glenda, Oscar e Ive, biznietos, sobrinos y demás familiares.

La representante de Puerto Rico, Mariangely Cintrón Lugo, de 7 años de edad, Baby Girl Puerto Rico, se convirtió en la nueva Baby Beauty World en el certamen realizado en el Hotel Sirenis de Punta Cana.

La nueva reina mundial venció a las representantes de Panamá y México quienes llegaron a primera y segunda finalista respectivamente. También ganó la competencia de talento, Baby Super Model, mejor traje de gala entre otros. La nueva reina se prepara para diferentes actividades en y fuera de Puerto Rico como numerosas pasarelas, revistas, entrevistas así como asistir como reina invitada a diferentes eventos internacionales. El triunfo de Mariangely se suma a la gran cantidad de ganadoras mundiales e internacionales que ha tenido la organización Miss Puerto Rico Little Girl inc. que dirije el diseñador Luis Rentas.

11

Su niña puede ser Girl Scout La joven Julivett Figueroa, miembro de la Tropa 072 de las Girl Scouts de Guayama anunció que el próximo 10 de octubre de 2014 su tropa tendrá su día de iniciación, por lo que exhortó a la juventud a acudir y unirse a esta organización cívica y educativa.

Esta actividad será en el anfiteatro de la Universidad Interamericana de Guayama a las 6:30 pm. Además las niñas del nivel Junior tendrán una actividad en el anfiteatro de la iglesia católica, llevándole alimentos a los deambulantes y artículos de primera necesidad para lograr ganarse el distintivo de medalla de bronce.

COMERCIAL

EL REGIONAL - 17 de septiembre de 2014

12

Ofertas en

Armería del Este En la Armería del Este contamos con varios artículos relacionados a la defensa personal y la defensa en el hogar. En adición, podemos orientarle sobre los requisitos para obtener una licencia de armas expedida por la Policía de Puerto Rico, al igual que los permisos que se le pueden añadir a ésta, tiro al blanco y portación. De igual manera, contamos con distintas armas de fuego y municiones que un ciudadano puede adquirir luego de obtener su licencia de armas, y los distintos artefactos de defensa y supervivencia que una persona puede utilizar para

evitar ser víctima de un ataque.

Todos los artículos de defensa personal, al igual que las solicitudes para obtener licencias de armas, y sus correspondientes permisos, se pueden tramitar en la Armería del Este. Además, la Armería del Este informa que tiene un especial para todas aquellas personas que deseen obtener una licencia de armas con permiso de tiro al blanco. En la Armería del Este se le efectúa todo el trámite a aquellas personas que cumplan los requisitos establecidos por la ley, y el mismo se realizará por un precio especial

de $299.99, comenzando el 17 de septiembre de 2014, hasta el 31 de diciembre de 2014.

De igual manera, el trámite de portación de armas, para todos aquellas personas que tengan licencia de arma y cumplan con los requisitos establecidos en la ley, continuará en el precio especial de $749.99, hasta el 30 de septiembre de 2014.

Si usted desea obtener información adicional, no dude en comunicarse con la Armería del Este, al (787) 705-0898 en donde su personal profesional y cualificado con mucho gusto le atenderá.

Dewey University Nuevo Centro Universitario en Arroyo reafirma el compromiso educativo de la institución Arroyo, Puerto Rico – septiembre 2014- En el marco de la celebración de sus 22 años de fundación, Dewey University anunció con mucha satisfacción, que su Centro de Arroyo recibió la autorización de las agencias acreditadoras estatales y federales como Centro Universitario de Arroyo. Esta autorización no solo reafirma el compromiso de la Institución con la educación sino que convierte este espacio educativo en la primera Universidad ubicada en este Municipio y accesible a la comunidad.

“Este nuevo logro eleva el compromiso de nuestra Institución con una educación de avanzada que trasciende barreras y que ha transformado la vida de miles de estudiantes que hoy contribuyen al

bienestar socioeconómico de nuestra Isla”, dijo el Dr. Carlos A. Quiñones Alfonso, presidente y fundador de Dewey University.

Los nuevos programas universitarios autorizados para Dewey University, Centro Universitario de Arroyo son: Grado Asociado en Ciencias de Enfermería y Grado Asociado en Educación Prescolar. El Programa de Grado Asociado en Enfermería de Dewey University Centro Universitario de Arroyo, preparará los futuros profesionales de la enfermería para responder a las necesidades de la salud.

También integra conocimiento para cuidar a pacientes según sus necesidades durante las etapas de desarrollo. El programa de Grado Asociado en Educación Preescolar

va dirigido a capacitar profesionales para que se desempeñen como ayudantes de maestros con los conocimientos necesarios para colaborar en los procesos de enseñanza y aprendizaje de niños entre las edades de 0 a 4 años y 11 meses.

Actualmente, Dewey University se encuentra en proceso de matrícula para el periodo que inicia en septiembre, en sus Centros en Arroyo, Bayamón, Carolina, Fajardo, Hatillo, Manatí, Hato Rey, Juana Díaz y Mayagüez.

Se ofrece convenientes programas diurnos, nocturnos y fines de semana.

Para más información puede comunicarse al 787 753-0039, al 1-866PRDEWEY (773-3939).

También puede acceder www.dewey.edu .

13 EL REGIONAL - 17 de septiembre de 2014

ESPECIAL

EL REGIONAL - 17 de septiembre de 2014

14

Opinión y cartas

Defienden a ex Director de la Vocacional Mi nombre es Marlene M. Rivera Baez, hija del profesor y director Rafael Rivera Ortiz, actualmente soy maestra certificada en Puerto Rico, en proceso de obtener la certificación en Texas, donde vivo.

Es para mí difícil quedarme callada al ver de la manera que muchas personas han difamado sin razones legales a mi Sr. padre.

Es bien fácil señalar sin pruebas, solo con palabras y decir, como dijo el Sr. Sánchez (profesor) por este mismo medio, que mi padre no tiene las cualidades, poniendo en tela de juicio su profesionalismo y capacidad entre otras. Mi padre siempre ha puesto en primer lugar la seguridad en su plantel escolar, lo he visto limpiando baños, limpiando pisos, sacando basura, etc.

Mi primera pregunta: ¿quiénes son los que se le pagan por ese trabajo y no lo hacen?. Estas personas ignoran su labor cobrando su cheque... por otro lado se manifestó que mi padre era un dictador, ¿les digo por qué?, porque ordenaba que se cumpliese los horarios eatablecidos para dar sus clases. Un director no trabaja 8-3 ni tiene más de dos meses de vacaciones en verano, la mayoria de las veces tampoco tienen hora de almuerzo.

El director malo se paraba en los portones evitando que otras personas llegaran a la escuela a hacer actos de violencia como se veía mucho antes de él administrar la escuela. Qué interesante saber que nuestros jóvenes estaban seguros en su escuela y que disminuyeron las peleas, riñas y los cortes de clases ya no se veían en ese plantel. Maestro, tú que paralizaste clases el pasado lunes y días anteriores, al único que le conviene paralizar las clases es a ti y no a los estudiantes, les estás robando horas a su educación y estás robando dinero de salario.

Este caso no es nuevo y como se dijo, hay muchas querellas que todas se han caído por falta de pruebas y validez porque mi padre, el Sr. Rivera, ha sido responsable con su trabajo en todos los aspectos.

Concluyendo, muy orgullosa del esfuerzo que mi padre siempre ha dado sin esperar nada a cambio, porque nunca dice que no se puede, porque somos muchos los que lo amamos, es mi inspiración y ejemplo a seguir, porque él no está solo.

Marlene M. Rivera Baez, Texas, EU (enviado por correo electrónico)

Llega a Guayama

Infinity Mattress Solutions Con una gama de “mattress” de la más alta calidad y de fabricación cien por ciento puertorriqueña, llega a Guayama Infinity Mattress Solutions.

Su nuevo local se ubica en la Urbanización Villa Rosa III, Avenida Los Veteranos, B-11, frente a Plaza Guayama Mall que su apertura será el sábado 27 de septiembre y contará con personal altamente calificado para orientarlo sobre la variedad de hasta cinco modelos de “mattress” que se ajustan a toda necesidad y presupuesto. Estos incluyen: semi ortopédicos, ortopédicos y “pillowtop”.

Brenda A. Velázquez Del Valle, presidenta de Infinity Mattress Solutions indicó que los productos provienen

de forma exclusiva de una industria ponceña que por más de 50 años se ha dedicado a la elaboración de “mattress” hechos con la más alta tecnología. De especial atención es la llamada Infinity Ortho-Support que son mattress especialmente diseñados para necesidades especiales y que se destaca por sus muelles reforzados, goma entre las separaciones de los muelles y refuerzos de acero alrededor para brindar el mayor soporte y durabilidad.

Una buena salud inicia con un buen descanso, venga a nuestro local y compruebe la diferencia. Precio, calidad y una buena atención lo encontrará en Infinity Mattress Solutions.

15 EL REGIONAL - 17 de septiembre de 2014

16 EL REGIONAL - 17 de septiembre de 2014

Como enseñarles a los niños el abecedario de una manera creativa

Estamos viviendo tiempos donde la tecnología está al alcance de todos y nuestros niños no son la excepción. Hoy queremos compartir con ustedes una manera creativa de enseñarles el abecedario en inglés a nuestro niños. Este abecedario en inglés es fácil y sencillo por sus reconocidos y coloridos logos los cuales les aseguro todos conoceran. Hagamos la prueba!

17 EL REGIONAL - 17 de septiembre de 2014

SALUD

EL REGIONAL - 17 de septiembre de 2014

18

Lazos Creando Fuerzas 2014: Atendiendo a nuestra gente desde una perspectiva integral y con excelencia es el título de la conferencia que Puerto Rico CoNCRA ofrece anualmente para profesionales de la salud que atienden pacientes que viven con VIH/SIDA y público en general que interese participar. La actividad será el sábado, 27 de septiembre del 2014 desde las 8:00 a.m. en el San Juan Marriott Resort & Stellaris Casino, Avenida Ashford, en Condado.

En esta actividad se presentarán plenarias y talleres con temas relacionados a las condiciones que afectan a las personas con VIH/SIDA; su prevención, tratamiento y adherencia. Las/os profesionales de la salud que asistan a la actividad podrán recibir hasta seis (6) horas créditos de educación continua, a través de la Di-

visión Central de Educación Continua del Recinto de Ciencias Médicas, de la Universidad de Puerto Rico.

Las/os participantes de esta conferencia recibirán información sobre nuevas recomendaciones para el manejo y tratamiento del VIH y de la Hepatitis C; una presentación sobre el Proyecto Acércate de PR CoNCRA, en la que observarán los resultados de la investigación social de un Modelo de Intervención de Pares para la retención y adherencia de las y los pacientes a los servicios clínicos y al tratamiento del VIH. Además, se discutirán los aspectos más relevantes sobre los determinantes sociales de la salud y cómo los asuntos relacionados a la pobreza y la violencia presentan inequidades que afectan a las mujeres viviendo con VIH.

Se discutirá cómo el VIH afecta al sistema nervioso y se presentará información sobre el diagnóstico, la prevención y el tratamiento de algunas de las manifestaciones neurológicas; recibirán información actualizada sobre la vacunación en personas que viven con el VIH y los aspectos clínicos que deben tomarse en consideración en el cuidado y tratamiento de éstas personas; se aprenderá sobre los valores de laboratorios y las pruebas especializadas más utilizadas para el cuidado de las personas que viven con VIH y cómo educar a las y los pacientes para que puedan comprender el significado de las mismas; se discutirán aspectos relevantes sobre la salud oral de personas que viven con VIH, así como la manifestación del virus del papiloma humano en algunos casos.

Un grupo de expertas/os, especialistas y profesionales de la salud estará a cargo de discutir cada uno de estos importantes y trascendentales temas que conforman la oferta educativa de este día.

La conferencia tiene un costo de $20.00, que incluye desayuno continental, almuerzo, meriendas y un boleto para la rifa de una obra de arte. Además, la certificación de educación continua tendrá un costo de $15.00. El estacionamiento del hotel saldrá en $10.00 aproximadamente.

De tener alguna dificultad con la inscripción debe de comunicarse con el Florida Caribbean AIDS Education and Training Center (AETC) con Yamilet Arroyo a yamilet.arroyo@upr.edu Para más información puede comunicarse al (787) 756-7931 o al (787) 281-8501.

SALUD

EL REGIONAL - 17 de septiembre de 2014

19

A donar tu cambio por

La Cruz Roja Americana Ya entró en vigor, para los clientes de Walmart, Sam’s Club, Supermercados Amigo y Súper Ahorros la oportunidad de donar su cambio a beneficio de la Cruz Roja Americana Capítulo de Puerto Rico, al momento de pagar sus compras. Esto como parte de la campaña de recaudación de fondos llamada “Dona tu Cambio”, a través de la cual se hace posible que los donativos recibidos se destinen a ayudar a las familias puertorriqueñas luego que sufren un fuego, una inundación u otro desastre en su hogar.

Los voluntarios de la Cruz Roja Americana atienden un promedio de 20 a 25 desastres al mes. “Agradecemos el continuo apoyo de los clientes, pues sus generosas donaciones nos permiten continuar presente todo el tiempo que una familia puertorriqueña necesita de la Cruz Roja Americana”, expresó Lee Vanessa Feliciano, directora ejecutiva de la Cruz Roja Americana Capítulo de Puerto Rico.

Por su parte, Viviana Mercado, gerente de Asuntos Corporativos de Walmart Puerto Rico, reafirmó el compromiso de la empresa de continuar respaldando a la comunidad a través de entidades que brindan servicios a los más necesitados en situaciones difíciles. “El capítulo local de la Cruz Roja Americana ha estado al lado de nuestro pueblo en los momentos más

críticos brindando ayuda indispensable a las personas afectadas por todo tipo de desastres. Por eso, continuaremos apoyándolos e invitamos a todos nuestros clientes a que también lo hagan a través de un gesto tan sencillo como donar su cambio”, dijo Mercado.

Durante el transcurso de esta campaña, voluntarios de la Cruz Roja Americana visitarán varios establecimientos para promover la participación de las personas y

entregarán información educativa sobre preparación en desastres. La misión de la Cruz Roja Americana es aliviar el sufrimiento humano a través de la movilización de los voluntarios y la generosidad de sus donantes. Para obtener más información de “Dona tu Cambio” o cómo prepararse para futuros desastres, puede llamar a la Cruz Roja Americana Capítulo de Puerto Rico al 787-758-8150 o visitar la página Web www.cruzrojapr.net.

SALUD

EL REGIONAL - 17 de septiembre de 2014

20

A correr contra el cáncer Susan G.Komen®(SGK) Puerto Rico, llevará a cabo este año la décima edición de su evento RACE FOR THE CURE®, el domingo 5 de octubre, comenzando sus actividades desde las 11:00 a.m. hasta las 7:00 p.m. en el Coliseo de Puerto Rico José Miguel Agrelot en Hato Rey. RACE FOR THE CURE® en Puerto Rico es la carrera que más personas reúne, esperando sobrepasar los 17mil participantes este año. Esto ha convertido la carrera en la más emblemática y de mayor antigüedad en apoyo a la concienciación de cáncer de seno en Puerto Rico.

“Como todos los años, RACE FOR THE CURE®, al igual que otras iniciativas de Susan G. Komen® Puerto Rico, destinará el 100% del dinero recaudado a los diferentes programas de ayuda y educación sobre el cáncer de seno de las diversas organizaciones sin fines de lucro establecidas en la Isla que solicitan estos fondos”, indicó Carla Sánchez, directora ejecutiva de Susan G.Komen®Puerto Rico.

Más allá de ser una carrera competitiva, RACE FOR THE CURE® es un evento de recaudación de fondos que reune a toda la familia para celebrar la vida. Convirtiéndo-

se en el evento cumbre para enfocar la educación sobre la importancia de la detención temprana en cáncer de seno, tanto a mujeres como hombres en la población del país.

Con el tema de “La GRAN Pelea”, RACE FOR THE CURE® cuenta además con un ameno programa de eventos que también presentará la nueva carrera Teens for the Cure®, La esperada Parada Rosada y su programa educativo I am the Cure, entre otras actividades de entretenimiento para toda la familia y competencia de camisetas para niños. El Atrio de sobrevivientes de cáncer de seno, el Team Village (punto de encuentro de los equipos participantes), exposiciones educativas en el Mission Expo y un interesante programa artístico, entre otros.

El 3 de octubre varias personalidades estarán presentes en Plaza Las Américas a las 7:00 p.m. para compartir con aquellas personas que recogerán su materiales de inscripción.

Actividades en el evento evento: •Carerra 5k- La más esperada, es una Carrera de 3.1 millas de distancia. La ruta es certificada por la International Association of Athletics Federations (AIAAF).

Como parte de la experiencia de éxito obtenido en los pasados 10 años, este año la carrera logra la excelencia con una ruta optimizada y un carril exclusivo para corredo-

res. Sale a las 5:00 p.m. de la Muñoz Rivera y sube por la Ponce de León, regresando al Coliseo José Miguel Agrelot. Una ruta plana que mucho corredores deseaban. El Director técnico es Joe Laborde.

•700 voluntarios comprometidos de diferentes edades y trasfondos se une también a la esquina y harán posible el apoyo a las áreas y asistencia a los participantes.

•Atrio de Sobrevivientes- Área exclusiva para sobrevivientes de cáncer de seno inscritas en el evento. Un área donde celebrarán también la vida, tendrán charlas y entretenimiento y luego se realiza un desfile, que llamamos Parada Rosa. Se realiza cerca de las 2:00 p.m.

•Team VIllage- El punto de encuentro de los equipos, es un área exclusiva para los equipos oficiales de Race for the Cure®.

Estos equipos pueden estar compuestos de empleados, amigos y familiares con un mínimo de 30 participantes, incluyendo niños.

•Kids for the Cure- Actividades para niños que incluyen juegos educativos, payasos, brinca-brincas.

Además, conocerán sobre el cáncer de seno con material educativo adaptado para sus edades. Incluye una carrera de dos distancias, para niños de 6 a 9 años de edad.

Para más información sobre la carrera e inscripción en línea puede acceder www.komenpr.org, o comunicarse a través del 787-751-9096.

NOTICIAS

EL REGIONAL - 17 de septiembre de 2014

21

Acusan a sospechoso de crimen en Salinas Luego que Santiago Montes Díaz presuntamente hubiese confesado haber dado muerte a la joven Marangely Rentas Pérez la semana pasada, la jueza Elsie Ochoa encontró causa para arresto contra el sujeto y le fijó una fianza de $3.5 millones Los hechos ocurrieron en la vivienda de la joven de 23 años y quien se disponía a viajar horas más tarde para encontrarse con su esposo en los Estados Unidos, donde él la esperaba tras haberse relocalizado por trabajo.

El inspector Diosdado Pérez, director del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) de Guayama, destacó la agilidad de los agentes en esclarecer este caso que indignó a la comunidad el Coquí de Salinas, donde la joven residía con sus tres hijos.

Los cargos imputados fueron por asesinato y violación a la Ley de Armas tras que el sospechoso de 18 años alegara que tenía un interés personal en Rentas Pérez y la agrediera con un objeto contundente en repetidas ocasiones en horas nocturnas y mientras los niños dormían. Montes Díaz fue luego ingresado en el Complejo Correccional las Cucharas de Ponce.

La fiscal Inés Escobales y el agente Gerardo Rodríguez recopilaron la evidencia presentada en corte contra el acusado del que se desconocía un historial delictivo pero que

Alcalde coameño hace llamado a la Policía

El alcalde de Coamo, Juan Carlos García Padilla hizo un llamado al superintendente de la policía José Caldero para que intervenga con la División de Tránsito de Aibonito, región a la que pertenece su municipio por denuncias de presuntas deficiencias en las actividades de vigilancia.

Según afirmó, nada más y nada menos que en el propio estacionamiento de esta unidad de la Uniformada, han ocurrido diversos robos de equipo de la misma fuerza policial sin que los agentes hayan intervenido para proteger esta propiedad.

“Ya es la séptima ocasión que tenemos robos justo frente a las oficinas del cuartel y a las facilidades del retén de turno. Es inaceptable que esto ocurra sin que los policías se percaten de la situación. El superintendente Caldero debe iniciar una investigación por la negligencia de los que deben vigilar vidas y propiedades”, dijo García Padilla mediante comunicado de prensa.

El Ejecutivo municipal destacó que el edificio que ocupa la División de Tránsito de Aibonito se encuentra le pertenece a su municipio por un pedido de la propia Policía.

“El municipio le proporciona su oficina, y parte del compromiso de la Uniformada es dar seguridad a los vehículos de los ciudadanos que por alguna intervención se quedan en el estacionamiento”, sostuvo el también hermano del gobernador Alejandro García Padilla.

Denunció además que los vándalos hacen y deshacen con propiedad municipal que se llevan sin control, robos en vehículos escolares, equipo para el recogido de material reciclable y hasta vehículos sin que haya reacción del principal cuerpo de seguridad del país.

era vecino de la víctima. Se indicó que mientras visitaba a la joven, habría sostenido una discusión con esta tras que ella recibiera un mensaje por una página social y tomó un martillo con el que la atacó.

Se supo que Montes Díaz fue entregado por su padre, tras escuchar de boca de su hijo la atrocidad que habría cometido.

CLASIFICADOS EL REGIONAL - 17 de septiembre de 2014

22 OPORTUNIDAD DE NEGOCIO PROPIO - Con las mejores marcas en el mercado: L’BEL, CYZONE Y ESIKA. Sin verificación de crédito. ¡DESDE 18 AÑOS EN ADELANTE! Hasta un 50% en ganancias. (939) 969-0121. ¡LLAMA YA! Sra. Rivera.

EN ESTOS TIEMPOS DE ECONOMÍA CAMBIANTE - te ofrezco la oportunidad de hacer la diferencia en tu vida, en la de tu familia y en la de otras mujeres. Para información llama al (787) 384-4173.

CERTIFICATE COMO CONSULTOR(A) DE SALUD NATURAL Y GENERA MUY BUENOS INGRESOS - Taller para certificación septiembre 27 y 28. Inf. David Colón (939) 6424412. Espacios limitados. Costo $30.00. ¿ESTÁS CANSADO(A) DE BUSCAR EMPLEO? Compañía líder en la salud busca persona dinámica para diferentes plazas, garantizamos $1,800 mens. y vacaciones pagas. No experiencias. Llama (787) 8669987, (787) 432-9265, o envía tu resumé a publicidadguayama@gmail.com TUPPERWARE - Estás invitado/a a saber como ganar $$$ extra en tu propio negocio.

Orientación GRATIS. Centro de Bellas Artes en Guayama, sábado, 20 de septiembre a las 12:00md. Salón Expo Teatro.

Actividad libre de costo. Reserva, confirma, asiste y recibe un regalo. Info. (787) 358-1317.

ALQUILER APARTAMENTOS EN GUAYAMA - Un cuarto, estufa, A/C, con o sin muebles.

Desde $300.00 - $350.00.

Renta incluye agua. Tels. (787) 391-6924, 864-7568, 8660302.

SALINAS PLAYA - Sector Villa Verde, Apartamento 2do. piso, muy cómodo, 2 hab., con balcón. Incluye nevera, estufa, aire acondicionado y agua. Renta $375.00 mensuales + depósito. Pareja o matrimonio solo. No menores. Tel. (407) 873-4182.

SE ALQUILA CASA - Urb. Portal de Ancones. Incluye nevera, estufa y aire acondicionado.

Inf. (787) 236-2218. Mens. $400.00.

SE ALQUILA RESIDENCIA - Urb. VAlle de la Providencia, Patillas. 3 habitaciones, 1 baño, sala, comedor, cocina, marquesina. $350.00 + fianza.

(787) 942-0298.

SE RENTA APARTAMENTO - 1 habitación, incluye agua.

Requiere depósito. Renta $250.00 mens. (787) 3913160.

ALQUILER CASA - en Urb. Paseo del Mar, Santa Isabel, 3 habitaciones, con aire acondicionado, 2 baños, marquesina extendida. $600.00 mens., cámaras de seguridad, c a l e n t a d o r. P r e f e r i b l e profesional con trabajo seguro.

Inf. (939) 208-1794.

SE ALQUILA APARTAMENTO - Preferible persona sola.

Incluye agua y luz en $375.00 mens. 2 habitaciones. Sector Melanía en Guayama. Inf. (787) 306-7398.

FOR RENT STORE - For Pharmacy, Semisupermarket, Restaurant. Approx. 5,000sf.

Guardarraya Road #3, Km 113.09, Ocean side. (787) 2714985, Bernier.

PAT I L L A S - S E R E N TA APARTAMENTO - de 1 habitación, sala, comedor, cocina. Lugar tranquilo, buen vecindario, fresco. Para persona mayor o sola. Teléfono: (787) 204-1176.

SE RENTA APARTAMENTO - 2 habitaciones en $350.00 mens. y 1 studio en $250.00 mens. Ambos incluyen agua y luz. En Bo. Coquí en Salinas, con agua y luz. Inf. (787) 3710751, 608-9166.

SE VENDE CASA - que está en Sunset Park, Lote 2A - 1,000 metros. Puede llamar al teléfono (212) 777-0673 / 1917, 859--3430 de 3:00p.m. en adelante.

GUAYAMA - Se vende casa REMODELADA en Hacienda Guamaní. Precio $79,900. Tel. (787) 421-3526.

GUAYAMA - Se vende casa REMODELADA en Vista del Sol. Precio $79,900. Tel. (787) 421-3526.

P E R I TO E L E C T R I C I S TA OFICIAL PLOMERO COLEGIADO, LIC. 9194 - Servicios residenciales y comerciales. - Trabajo Profesional. * GARANTIZADO * - Certificaciones de Electricidad y Plomería. Precios más bajos del área. Tel. (787) 390-2070.

SE BOTAN ESCOMBROS - de muebles o enseres viejos y otros. Inf. 615-7170.

EL AUTO QUE ESTÁS BUSCANDO, ¡LO TENEMOS! - Trabajamos todo tipo de crédito. ¡Llama ahora y puedes salir montado hoy mismo! (787) 2101132, (787) 919-0765.

TODAS LAS MARCAS Y MODELOS - Nuevos y usados.

Hago entrega en toda la isla. Todo aprobado. Llama ahora, Leo Cruz, (787) 487-2800.

MUDANZAS - Camión cerrado, tiene carrito “hand truck”, colchas, “liftgate” para facilitar y proteger la mudanza. Cel. (787) 615-7170.

DTV GRATIS - Instalación, caja y antena gratis. No necesita crédito. Ofertas desde $24.99.

Precios fijos. ¡¡Cámbiate ya!!.

(787) 458-4687.

ANUNCIO IMPORTANTE 24/7 - Tu pones $500 y yo pongo $500, para el pronto de tu auto, nuevo o usado. Mitsubishi, Hyundai y variedad de autos usados.

Eres menor de edad, pero estás casado legalmente o emancipado.

Te ayudamos. Llama ahora.

Pedro León (787) 396-1417, 752-7765.

EDWIN’S CONSTRUCTION - Todo tipo de construcción. Instalación de lozas, ampliaciones.

Venta e instalación de puertas de garaje, casas prefabricadas.

Inf. (787) 381-3331, 535-6064.

¡ESTE ES EL MOMENTO PARA MONTARTE! - Variedad de modelos a escoger. ¿Crédito afectado? ¡Te ayudamos! Info.

(787) 951-6570, (787) 919-0765.

BUSCAMOS HOGARES - que provean cuido 24 horas, espacio solo para 3 pacientes o menos, debe ser el hogar principal del cuidador, ambiente familiar.

Información (939) 437-0780.

SUAREZ DETAILING - Limpiezas de patio residencias y edificios. (939) 325-0885.

ORTIZ AUTO COLLISION Aceptamos todos los seguros de auto. No te cobro el deducible. Estimados $10.00. Ave. Laporte en Guayama. Tel. (787) 557-6990.

T E AY U D A M O S E N L A REINSTALACIÓN DE LUZ - Agua, Cable TV, Internet.

Aunque tengas deudas en las cuentas. Información (787) 243-6333.

CONSULTAS ESPIRITUALES Y CARTAS DEL TAROT EN ARROYO - Todo tipo de trabajos espirituales para casos de Justicia, Suerte y Amor. Preparación de Baños, Collares, Resguardos y Despojos. Inf. (787) 929-2078.

SE OFRECE CURSO DE INOCUIDAD EN LOS ALIMENTOS - (Manejo seguro de los alimentos). Llamar al (787) 635-5600, (787) 645-0645. Dashelley Ortiz, Consultora.

DIPLOMA 4TO. AÑO - Estudia desde tu casa por módulos o por internet. Desde 7mo. hasta 4to. año. Aprueba un grado en 4 semanas. Matrícula abierta.

Abrimos sábados. (787) 5284040, (787) 568-4777.

RECOVERY INTERNATIONAL

Sábados 9:00a.m., Centro de Bellas Artes Guayama.

Depresión, ataques de pánico, corajes, temores, etc.

Gratuitas

S/1 BÉISBOL AA / EL REGIONAL - 17 de septiembre de 2014

S/2

EL REGIONAL 17 de septiembre de 2014

Historia de los Brujos de Guayama (1940-2014) Los Brujos de Guayama fueron uno de los equipos pioneros cuando el torneo de béisbol Doble “A” inició en el 1940. En esos primeros años juga-

ron sin muchos logros hasta el 1947, año que finalizaron con marca 10-17.

Entre el 1948 al 1953 no participaron.

En el 1954, el deportista Pedro Váz-

quez solicitó y le fue aprobada una franquicia para la “Ciudad Bruja”. Vázquez fue apoderado por dos años y en los próximos años el cargo fue ocupado por Fernando “Fufo” Colón, José Fernando Alicea, Rafael González Pica, Esmeraldo González, Dr Saavedra, Francisco Ortiz, entre otros, que asumieron las riendas en las decádas del ‘50 y ‘60.

Durante esas decádas los Brujos no pudieron ganar campeonatos seccionales. De paso, en el 1965, establecieron una marca negativa al perder 25 partidos consecutivos y finalizaron la temporada con expediente de 1-27.

Esa marca aún se mantiene en el béisbol federativo.

En el 1970 asumió las riendas el licenciado Héctor Rommel Cintrón, quien fue apoderado hasta el 1977.

Cintrón convirtió a los Brujos en una franquicia ganadora y en unión al dirigente salinense, Rogelio Pérez, ganaron el campeonato seccional en el 1973 y 1974.

El ingenieron Angel Rodríguez tomó las riendas entre el 1978 y 1980. De paso, en este último año los Brujos ganaron su tercer campeonato seccional bajo la dirección del maunabeño Juan “Toto” Silva. Rodríguez renunció a su puesto antes que su equipo participara en el Carnaval de Campeones debido a fuertes diferencias de criterio con el licenciado Osvaldo Gil Bosch, entonces presidente de la Federación de Béisbol Aficionado de Puerto Rico (FBAPR).

Los deportistas José Alberto Santiago, licenciado Enrique Sued y el comerciante Simón Rosa asumieron las riendas de la franquicia. Santiago fue el apoderado en 1981-82 , con Sued y

Rosa de coapoderados.

Enrique Sued asumió la posición en el 1983 y se mantuvo en el puesto hasta inicios del torneo 2007, donde renunció por agrias diferencias con el licenciado Israel Roldán, entonces presidente de la FBAPR. Sued fue un apoderado que obtuvo grandes logros para la franquicia y por varios años ocupó la vicepresidencia y brevemente la presidencia interina (2001) de la FBAPR. En el 1987, en unión al dirigente guayamés Francisco “Paquito” Cintrón, guió a los Brujos a su primer campeonato nacional. En el 1991, con Johnny Martínez en la dirección, finalizaron subcampeones nacionales.

Desde el 1996 al 2003 los Brujos pasaron ocho largas temporadas sin poder avanzar a las series postemporada.

Los Brujos se reivindicaron para ganar cinco campeonatos seccionales consecutivos entre el 2004 al 2008.

Carlos Ferrer y Sammy Burgos fueron los dirigentes en el 2004 y 2005, respectivamente. En el 2006-07 dirigió Roberto “Milloito” Santana y en el 2008 Efraín “Cano” García.

El abogado guayamés Héctor Ayala Vega sustituyó a Sued en el 2007 y se mantuvo en el puesto hasta el 2008.

Desde el 2009 ocupa el puesto el contable Pedro Cádiz Arroyo, quien se mantiene hasta el presente y con mucho éxito.

Cádiz Arroyo, en unión al dirigente Jaime Muñoz, guiaron a los Brujos al campeonato seccional en el 2011 y 2012. En el 2014 debutó como dirigente-jugador Víctor Austin Roríguez y los guió al campeonato seccional y al subcampeonato nacional.

S/3

EL REGIONAL 17 de septiembre de 2014

Los Brujos arrancaron el Carnaval de Campeones venciendo vía barrida en cuatro partidos a los Cafeteros de Yauco, campeones de la Sección Suroeste.

Fue una serie de un solo lado y donde la ofensiva y el pitcheo guayamés fue muy superior. El equipo guayamés dominó 328 en carreras anotadas, con un promedio de bateo colectivo de .383 y efectividad colectiva de 1.50.

El derecho Wesley Estrada se apuntó dos victorias y las otras dos correspondieron a los zurdos Jaime López y Christopher Carmona. En la ofensiva se repartieron con la “cuchara grande” Edwin Arroyo (.563, 3CE, 2CA, 1H2), José Santiago (.556, 4CE, 4CA, 2H2), Yariel Soto (.538, 6CE, 4CA, 2H2) y Víctor A. Rodríguez (.529, 6CE, 4CA, 4H2).

Semifinal Nacional vs. Yabucoa

El equipo guayamés chocaba por primera ocasión en su historia en series postemporada con los Azucareros de Yabucoa, quie-

nes venían de eliminar a los bicampeones nacionales Bravos de Cidra.

Los Brujos ganaron en cinco partidos (41) esta serie, que fue bien reñida, ante un adversario que nunca se quitó.

Raúl Santana (.556, 3CE, 2CA, 1H2), José Santiago (.333, 3CE, 5CA, 3H2) y Carlos Texidor (.375, 2CE, 1CA), cargaron la ofensiva guayamesa. Las victorias correspondieron a los lanzadores Wesley Estrada, Jaime López, Christopher Carmona y Luis de Jesús.

Por fin, corazón, por fin, los Brujos avanzaban a una final nacional desde el 1991 e iban en búsqueda de su segundo campeonato nacional.

FINAL NACIONAL VS. UTUADO

En una reñida serie final nacional que se extendió a un decisivo séptimo partido, los Brujos de Guayama cayeron ante los Montañeses de Utuado, quienes se unieron a los Samaritanos de San Lorenzo (1997) como los únicos equipos en la historia del

béisbol Doble “A” en ganar el título nacional luego de registrar récord negativo en la serie regular.

Los lanzadores guayameses no pudieron detener el bateo oportuno de los Montañeses y la ofensiva de los Brujos tampoco fue oportuna al dejar 76 corredores en base durante la serie, aún cuando registra-

ron mejor promedio de bateo colectivo.

El zurdo Jaime López fue el que mejor lució en la serie por Guayama, mientras Yariel Soto y Raúl Santana cargaron la ofensiva de los Brujos, quienes por segunda ocasión finalizan subcampeones nacionales (1991, 2014). Su único campeonato nacional fue en el 1987.

Campeonatos Seccionales Brujos de Guayama AÑO

DIRIGENTE

APODERADO

RIVAL

1973 1974 1980 1987 1991 2004 2005 2006 2007 2008 2011 2012 2014

Rogelio Pérez Rogelio Pérez Juan Silva Francisco Cintrón Johnny Martínez Carlos Ferrer Sammy Burgos Roberto Santana Roberto Santana Efraín García Jaime Muñoz Jaime Muñoz Víctor A. Rodríguez

Héctor R. Cintrón Héctor R. Cintrón Angel Rodríguez Enrique Sued Enrique Sued Enrique Sued Enrique Sued Enrique Sued Héctor Ayala Héctor Ayala Pedro Cádiz Pedro Cádiz Pedro Cádiz

Patillas (4-2) Cidra (4-1) Aibonito (4-1) Salinas (4-0) Barranquitas (4-1) Santa Isabel (4-0) Salinas (4-1) Santa Isabel (4-1) Juana Díaz (4-0) Juana Díaz (4-1) Coamo (4-3) Coamo (4-0) Salinas (4-2)

S/4

EL REGIONAL 17 de septiembre de 2014

Guayama Campeón Sección Sur 2014 Los Brujos de Guayama dominaron la serie regular de la Sección Sur al finalizar primeros con expediente de 16-4, estableciendo una marca sus lanzadores en el formato de 20 partidos de serie regular con una tacaña efectividad colectiva de 1.43. De paso, sus lanzadores registraron siete blanqueadas.

El lanzador zurdo Jaime López estableció una marca en la historia de la franquicia con una efectividad de 0.22 y el cerrador Pablo Rohena también estableció marca en la franquicia con seis juegos salvados.

En el Juego de Estrellas celebrado en mayo de 2014, los Brujos fueron el equipo con mayor representación al incluir al receptor Yariel Soto, el intermedista Víctor Austin Rodríguez, el antesalista Edwin Arroyo y al guardabosque Jelfred Santell. Además, a los lanzadores Jaime López, Christopher Carmona y Pablo Rohena.

Guayama finalizó segundo a nivel nacional en la serie regular con bateo co-

lectivo de .326. Su dirigente-jugador Víctor Austin Rodríguez cargó esa ofensiva con promedio de .431, 19CE, 15CA, 6H2, 2HR. En unión a Jelfred Santell (.413, 10CE, 13CA, 3H2, 1H3), Edwin Arroyo (.392, 9CE, 22CA, 6H2, 1HR), Anthony Rodríguez (.324, 17CE, 10CA), Raúl Santana (.313, 21CE, 7CA, 3H2, 3HR), Yariel Soto (.301, 10CE, 17CA, 6H2).

Víctor Austin Rodríguez fue seleccionado el Dirigente del Año e incluso recibió votos para el galardón de Jugador Más Valioso del torneo. Mientras, Raúl Santana cargó con el Guante de Oro en la primera base, su tercero en su brillante carrera.

SERIE SEMIFINAL VS. PATILLAS

Los Brujos enfrentaron un duro reto frente a los Leones de Patillas, quienes venían de finalizar cuartos en la serie regular con expediente de 8-12. El equipo guayamés ganó la serie 4-2 a Patillas,

quienes con Roque Ramos en el montículo le propinaron la primera blanqueada (1-0) en el torneo. En esa serie, Jaime López y Christopher Carmona ganaron dos partidos cada uno y Víctor Austin Rodríguez continuó con su gran ofensiva al batear para promedio de .562 (169), 4CE, 5CA, 2H2. Anthony Rodríguez bateó .476 (21-10), 6CA, 2H2.

SERIE FINAL VS. SALINAS

Guayama se apuntó su decimotercer título seccional al vencer en otra luchada serie a los Peces Voladores de Salinas en seis partidos (4-2). Wesley Estrada se apuntó tres victorias y la ofensiva fue cargada por Víctor A. Rodríguez (500, 4CE, 5CA, 2H2), Adalberto Flores (.438, 6CE, 2CA, 2HR), Yariel Soto (.435, 5CE, 2CA, 2HR). Una de las dos derrotas de los Brujos fue producto de una blanqueada del lanzador zurdo Alexander Woodson, con marcador de 2-0.

Foto por Chris & Tania Memoirs, para el Regional

S/5

EL REGIONAL 17 de septiembre de 2014

Estadísticas Finales Sección Sur •Bateo (54 apariciones mínimas) Víctor Austin Rodríguez -.431-Guayama, Angel Agosto -.425-Coamo, Jelfred Santell -.413-Guayama, Edwin Arroyo -.392Guayama, Pedro Gonzaléz -.377-Patillas, Jensen Fonseca -.373-Patillas, Joan Maldonado -.350-Santa Isabel, Edwin Morales -.344-Juana Díaz, Ernando Melero -.339-Salinas, Anthony Rodríguez -.324Guayama.

•Carreras Empujadas - Raúl Santana -21- Guayama, Víctor Rodríguez -19Guayama, Edgardo Báez -17- Patillas, Anthony Rodríguez -17- Guayama.

•Carreras Anotadas - Edwin Arroyo -22- Guayama, Luis Daniel Rivera -20Santa Isabel, Yariel Soto -17- Guayama, Jensen Fonseca -16- Patillas.

•Total de Hits - Jensen Fonseca -31- Patillas, Víctor Rodríguez -31- Guayama, Edwin Arroyo -31- Guayama, Angel Agosto -31- Coamo.

•Dobles - Víctor Rodríguez -6- Guayama, Carlos Texidor -6- Guayama, Yariel Soto -

ESTADÍSTICAS COLECTIVAS SECCIÓN SUR 2014 EQUIPO

RÉCORD

BATEO

EFECT.

ERRORES

1. Guayama

16-4

.326

1.43

20

2. Coamo

14-6

.268

2.55

23

3. Salinas

10-10

.208

3.24

25

4. Patillas

8-12

.270

3.29

30

5. Santa Isabel

7-13

.230

3.71

40

6. Juana Díaz

5-15

.238

5.26

39

6- Guayama, Pedro González -6- Patillas, Edwin Arroyo -6- Guayama.

•Triples - Miguel Verges -2- Patillas, Varios con uno.

•Cuadrangulares - Edwin Rodríguez -3Patillas, Edgardo Báez -3- Patillas, Jorge Sanabria -3- Salinas, Mario Feliciano -3Salinas, Raúl Santana -3- Guayama.

•Carreras Empujadas Ganadoras - Víctor Rodríguez -5- Guayama. cinco jugadores empatados con tres.

Fotos por Chris & Tania Memoirs, para el Regional

•Bases Robadas - Ramón Cruz -6- Juana Díaz, Bolívar Maldonado -6- Santa Isabel, Angel Hernández -6- Santa Isabel.

•Bases por Bolas - Nicolás Ortiz -16- Salinas, Luis Daniel Rivera -16- Santa Isabel, Víctor Rodríguez -15- Guayama, Edwin Arroyo -14- Guayama.

•Lanzadores (G-P) - Christopher Carmona -(5-0)- Guayama, Jaime López -(5-1)- Guayama, Iván Maldonado -(6-2)Coamo, Alexander Woodson -(4-3)- Sali-

nas, Fernando Ortiz -(3-0)- Santa Isabel, Kelvin Díaz -(3-0)- Coamo, Adiel Figueroa -(3-1)- Patillas, Justin García -(3-3)- Santa Isabel.

•Efectividad (20 entradas mínimas) - Jaime López -0.22- Guayama, Christopher Carmona -1.27- Guayama, Fernando Ortiz -1.65- Santa Isabel, Iván Maldonado -1.66- Coamo, Adiel Figueroa -1.82- Patillas, Gerardo Colón -2.05- Coamo.

•Ponches - Iván Maldonado -68- Coamo, Alexander Woodson -59- Salinas, Justin García -48- Santa Isabel, Heriberto Hernández -41- Juana Díaz, Jaime López -38- Guayama, Christopher Carmona 33- Guayama.

•Salvados - Karlo Berríos -7- Coamo, Pablo Rohena -6- Guayama, Adiel Figueroa -4- Patillas.

•Blanqueadas - José Orta -1- Salinas, Christopher Carmona -1- Guayama.

•Juegos Completos - Iván Maldonado -2- Coamo, Alexander Woodson -2- Salinas.

28 El Regional - 17 de septiembre de 2014

Béisbol “AA” 2014

Cayeron los Brujos de Guayama en una gran final nacional Los Brujos de Guayama desperdiciaron una ventaja de 3-2 en la serie final nacional y no pudieron detener una sequía de 27 años sin ganar un título nacional al caer en el sexto y séptimo partido ante una descomunal ofensiva de los Montañeses de Utuado, quienes ganaron su cuarto campeonato nacional (19411970-2007-14).

Utuado dio la remontada al ganar el sexto choque con marcador de 11-9 ante 2,341 fanáticos en el estadio de Manatí.

En el decisivo séptimo partido celebrado ante 4,329 fanáticos en el majestuoso estadio Pedro Montañez de Cayey, los Montañeses se impusieron 11-5. Su campo corto Carlos Claudio fue seleccionado el Jugador Más Valioso de la serie final.

Este es el segundo subcampeonato nacional que logra el equipo guayamés (1991-2014), mientras su único campeonato lo ganaron en el 1987.

Un total de 18,404 fanáticos pagando asistieron a los siete partidos para un promedio por juego de 2,629.

“Siempre estuvimos luchando contra la adversidad. Solamente la gallardía, la habilidad y el carácter de este equipo lo logró. No perdimos la compostura, confiamos en nosotros y aquí está el campeonato”, dijo el santaisabelino Hiram Ruiz, dirigente de los Montañeses.

En los siete partidos, los Montañeses batearon colectivamente para promedio de .263 (23662), la efectividad colectiva fue 5.02 y cometieron siete errores.

Anotaron 46 carreras, 40 de ellas limpias. Sus lanzadores propinaron 33 ponches, 15 pelotazos y concedieron 36 bases por bolas. Su ofensiva produjo nueve extrabases (6H2, 1H3, 2HR), se robaron siete bases y dejaron 54 corredores en base.

Se destacaron a la ofen-

El alcalde de Guayama, Eduardo Cintrón Suárez, le hizo un reconocimiento a Víctor Austin Rodríguez y Raúl Santana por haber ganado el galardón de Dirigente del Año y Guante de Oro, respectivamente.

siva: Chris Amador (.400, 9CA, 5CE, 2H2). Antonio Candelaria (.310, 3CE, 7CA, 2H2, 1H3). Carlos Claudio (.308, 4CE, 7CA).

Gustavo García (.308, 5CE, 1CA). Héctor Pon-

Campeones Béisbol Doble “A” 1994-2014 Año

Campeón

Sub-Campeón

1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

Yabucoa Yabucoa Yabucoa San Lorenzo Cidra San Lorenzo San Lorenzo San Lorenzo San Lorenzo Comerío Fajardo Cidra Cidra Utuado Cidra Cidra Fajardo Maunabo Cidra Cidra Utuado

Cayey Cidra Cabo Rojo Cayey Yabucoa Cayey Santa Isabel Aibonito Cidra Fajardo Yabucoa Fajardo San Lorenzo Cidra Juncos San Sebastián Patillas Peñuelas Utuado Coamo Guayama

ce (.286, 7CE, 5CA, 2H2).

Carlos Valle (.280, 7CE, 5CA), Juan Medina (.278, 6CE, 5CA, 2HR).

Los lanzadores con decisiones fueron: Ferdinand Rodríguez (2-0, 2.46 de efectividad, cinco ponches en 3.2 entradas). José Heredia (1-1, 7.87 de efectividad, 2 ponches en 8 entradas).

Manuel Romero (0-1, 5.40 de efectividad, 13 ponches en 10 entradas).

Joel Rivera (0-1, 10.39 de efectividad, tres ponches en 4.1 entradas).

Por otro lado el dirigente-jugador de los Brujos, Víctor Austin Rodríguez, expresó: “Nuestros lanzadores no pudieron detener la ofensiva de Utuado y no bateamos oportuno al dejar muchos corredores en base.

Hay que darle crédito a Utuado y a su dirigente Hiram Ruiz. Yo voy analizar en los próximos meses si voy a continuar como dirigente-jugador porque no es fácil, aunque ha sido una gran experiencia”.

“Estoy contento con el trabajo de mi dirigente y de los jugadores. Felicito al equipo de Utuado, fue una gran serie y le agradezco el apoyo que nos dio nuestra fanaticada.

Yo voy a continuar por séptimo año consecutivo como apoderado y Víctor Austin Rodríguez tiene toda mi confianza para continuar en la dirección”, indicó el contable Pedro Cádiz Arroyo, apoderado de los Brujos.

Los Brujos batearon colectivamente para promedio de .286 (245-70), la efectividad colectiva de sus lanzadores fue 5.90 y cometieron seis errores.

Anotaron 42 carreras, 34 de ellas limpias. Sus lanzadores propinaron 45 ponches, 11 pelotazos y concedieron 30 bases por bolas. Su ofensiva produjo 11 extrabases (8H2, 1H3, 2HR), se robaron seis bases y dejaron la friolera de 76 corredores en base.

Se destacaron a la ofensiva: Yariel Soto (.423,

4CE, 5CA, 1H2). Raúl Santana (.406, 7CE, 5CA, 1H2, 1HR). Carlos Texidor (.308, 6CE, 2CA, 3H2).

José Ortiz (.292, 1CE, 3CA, 1H2). Víctor Austin Rodríguez (.259, 3CE, 6CA, 1HR). Edwin Arroyo (.259, 2CE, 5CA, 1H3).

José Santiago (.250, 2CE, 5CA, 1H2).

Los lanzadores con decisiones fueron: Jaime López (1-1, 2.16 de efectividad, 11 ponches en 16.2 entradas). Ismael Soto (1-0, 4.32 de efectividad, 4 ponches en 8.1 entradas). Wesley Estrada (1-1, 7.72 efectividad, 13 ponches en 18.2 entradas). Arnaldo Rodríguez (0-1, 5.41 efectividad, 4 ponches en 3.1 entradas). Christopher Carmona (0-2, 15.45 de efectividad, 3 ponches en 2.1 entradas).

El Regional felicita a los Montañeses de Utuado y Brujos de Guayama por ese extraordinario manjar deportivo que le brindaron a la gran fanaticada del béisbol Doble “A”.

29

El Regional - 17 de septiembre de 2014

Inauguraciones Coliceba Superior El torneo número 48 del béisbol Triple “A” de la Coliceba Superior, que preside Sandrelly Córdova Santana, tendrá regias inauguraciones este fin de semana con los partidos siguientes: Viernes, 19 de septiemre (8:00p. m.) - Sección Central Arroyo en Villalba (Radio WHOY 1210 AM). Sección Este - Maunabo en Juncos, Humacao en Ceiba. Sección Norte - Hatillo en Guaynabo.

La acción continúa el sábado 20 (8:00p.m.) - Sección Central - Cayey en Cidra, Villalba en Aibonito. Sección Este - Ceiba en Yabucoa, Juncos en Humacao. Sección Norte - Orocovis en Hatillo. El domingo 21 (3:00p.m.) Sección Norte - Guaynabo en Toa Alta. Sección Central - Aibonito en Cayey, con transmisión por

Radio Prócer 1380AM. Líderes Temporada 2013 •Bateo - Gadiel Robles -.469- Hatillo/Ceiba. Miguel Pagán -.444- Juncos.

Rafael Sánchez -.404- Guaynabo. Luis Rosario -.390Orocovis. Kevin Fontánez -.388- Humacao.

•Carreras Empujadas Rafael Sánchez -18- Guaynabo. Rafael Maldonado -14- Guaynabo.

•Carreras Anotadas - Kevin Fontánez -12- Humacao. Gaby Martínez -12Orocovis.

Total de Hits - Miguel Pagán -20- Juncos, Kevin Fontánez -19- Humacao.

Rafael Sánchez -19- Guaynabo.

•Dobles - Edmanuel Rivera -5- Juncos. Jaime Moreno -5- Juncos. Gadiel Robles -5- Hatillo/Ceiba.

•Triples - 13 jugadores empatados con uno.

•Cuadrangulares - Gaby

La Coliceba Superior le dedicó el pasado domingo en Orocovis la temporada 2014 a los periodistas deportivos Edgardo Pereira, Oreste Alicea y Albert Cruz. Foto cortesía de Christian Amy.

Martínez -5- Orocovis.

Raúl Santana -4- Toa Alta.

Jaime Ortiz -3- Patillas.

•Bases Robadas - Miguel Pagán -8- Juncos. Jaime Moreno -7- Juncos. Alexis Mojica -7- Juncos.

•Bases por Bolas - Víctor

Béisbol “AA” Juvenil 2014

La acción del torneo nacional de béisbol Doble “A” Juvenil (17-18 años), que auspicia la Federación de Béisbol, continúa el sábado, 20 de septiembre desde las 10:00 a.m. con los dobles partidos siguientes: Sección Jimmy Figueroa - Coamo (7-1) en Santa Isabel (1-4), Juana Díaz Lomas( 4-4) en Juana Díaz Poetas (4-5), Juana Díaz Maviceros (3-5) en Salinas Marlins (4-4) (parque Coco).

Sección Ricky Malavé - Guayama Brujos (5-1) en Patillas (4-4), Salinas Academy (1-5) en Arroyo (6-3) (parque Rubén Gómez) y en doble partido interseccional, Humacao (8-1) en Guayama Phillies (1-5) (parque Puente de Jobos).

Sección Oly Cruz - Maunabo (4-3) en Juncos (1-7) y el domingo 21 (10:00 a.m.) - Yabucoa Azucareros (5-4) en Yabucoa Astros (2-4).

Sección Yun Rodríguez - Cidra 5 (5-1) en Cidra Bravos (1-6), Aibonito (5-2) en Corozal (15), Comerío (6-2) en Barranquitas (1-5). Miércoles 24 (7:00 p.m.) - Cayey (4-2) en Corozal. *Récords de los equipos no incluye resultados de partidos reasignados en la semana.

Relevo 10 x 1,000 Metros en Arroyo El comité organizador del Festival Navideño Batey Criollo de la Barriada Marín de Arroyo y con la colaboración de la Oficina de Recreación y Deportes llevarán a cabo la segunda edición invitacional del Relevo 10 x 1,000 metros el sábado, 20 de septiembre desde las 4:30 p.m. en la placita de la Barriada Marín. Las inscripciones por equipo serán $30.00.

Participarán equipos de Barranquitas, Aibonito, Orocovis, Corozal, Ponce, Coamo, Patillas, Juncos y Arroyo, entre otros. La premiación por equipos para los primeros cinco lugares será de $500, $400, $300, $200, $100, respectivamente.

Los integrantes de los equipos tienen que ser residentes del pueblo que representan y cada equipo es formado por 10 atletas, dos de ellos féminas y otro de la categoría Masters Masculino de 50 años o más de edad.

Austin Rodríguez -13- Villalba. Luis “Kirito” González -13- Guaynabo. Gaby Martínez -13- Orocovis.

•Lanzadores (G-P) - Wilfredo Díaz (4-1) - Juncos.

Elliot Baretty -(4-1) - Ceiba. Nemechet Otero -(4-

1)- Humacao.

•Efectividad - José Soler -0.00- Humacao. Angel Berríos -0.66- Toa Alta.

Wilfredo Díaz -0.99- Juncos. Juan Montañez -1.17 - Patillas.

•Juegos Salvados - José

“Toté” Vega -3- Patillas. 5 jugadores con dos.

•Ponches Wilfredo Díaz -30- Juncos. Julio Morales -29- Maunabo.

José Carlos Burgos -25Cayey. Erick Rivera -25Orocovis.

El sexteto de las Volibrujas de Guayama inauguran la Temporada 2014 del torneo superior femenino de la Confederación Puertorriqueña de Voleibol el viernes, 19 de septiembre desde las 8:00 p.m. en el coliseo Dr. Roque Nido Stella recibiendo la visita de las Avancinas de Villalba.

Un total de 18 sextetos participan en este certamen deportivo nacional. En la Sección Este estarán Río Grande, Naguabo, Loíza, Gurabo, Guaynabo, Naranjito, Toa Baja, Guayama y Barranquitas. La Sección Oeste es formada por Guánica, Ciales, Hormigueros, Isabela, Manatí, Morovis, Orocovis, Villalba y Juana Díaz.

Charlie de Jesús y Juani Vega son el apoderado y coapoderado, respec-

tivamente, de las Volibrujas. Gerald Vázquez es el dirigente y William Soto es el asistente. Julio Pagán es el estadístico y “trainer”.

El sexteto regular lo forman las centrales Jetzabell del Valle y Hecters Rivera, las esquinas Keila Rodríguez y Gelymar

Rodríguez, la opuesto Priscilla Hernández, la acomodadora Ashley Vázquez y la líbero Deborah Angleró.

En las reservas están Valeria Porrata Doria, Yeleishka Vázquez, Bianca Rivera, Talianette García, Sharlissa de Jesús y Lissemar Rivera.

Inauguran Volibrujas de Guayama

Campeonas Confederación Puertorriqueña Voleibol (COPUVO) Año

Campeón

Subcampeón

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

Toa Alta Cayey Toa Alta Toa Alta Ciales Ciales Ciales Ciales Ciales Aguas Buenas Toa Alta Morovis Guánica

Orocovis Toa Alta Orocovis Corozal Toa Alta Orocovis Morovis Coamo Toa Alta Naranjito Guayama Toa Alta Morovis

30

Inició Liga Deporte Escolar

El Regional - 17 de septiembre de 2014

Escuelas Campeonas Liga Deporte Escolar 2013 •

Sóftbol

Nivel - Género Elemental (F) Elemental (M) Intermedio (F) Intermedio (M) Superior (F) Superior (M) •

El equipo de sóftbol femenino de la Escuela Superior Natividad Rodríguez de Arroyo saldrá a defender su campeonato nacional.

El Programa de Educación Física del Departamento de Educación, en coordinación con la Liga del Deporte Escolar adscrita al Departamento de Recreación y Deportes, inició en este mes de septiembre su Calendario Deportivo Interescolar del primer semestre.

Se competirá en las disciplinas de Sóftbol, Voleibol, Balonmano, Levantamiento de Pesos, Bádminton, Campo Traviesa, Ajedrez, Tenis de Mesa, Judo y Lucha Olímpica. Las finales serán en diciembre de 2014.

Municipio Maunabo Toa Baja Utuado Utuado Arroyo Hatillo

Región Humacao Bayamón Arecibo Arecibo Caguas Arecibo

Escuela Isaac del Rosario Luz E. Colón Ramón E. Betances Ramón de Jesús Juan A. Corretjer Domingo Aponte

Municipio Cataño San Juan Cayey Lares Ciales Lares

Región Bayamón San Juan Caguas Arecibo Arecibo Arecibo

Escuela Pedro Falú Pedro Falú

Municipio Río Grande Río Grande

Región Humacao Humacao

Voleibol

Nivel - Género Elemental (F) Elemental (M) Intermedio (F) Intermedio (M) Superior (F) Superior (M) •

Escuela Matuyas Abajo Efraín Sánchez Francisco Ramos Francisco Ramos Natividad Rodríguez Padre Aníbal Reyes

Balonmano

Nivel - Género Superior (F) Superior (M)

31 EL REGIONAL - 17 de septiembre de 2014

32 EL REGIONAL - 17 de septiembre de 2014