Periódico El Regional Edición 747

GUAYAMA ARROYO PATILLAS MAUNABO SALINAS SANTA ISABEL COAMO

El mejor medio informativo del sureste

DE GUAYAMA

Aires positivos Pese a la crisis generalizada, para el Gobierno, este es el mejor momento para abrir un negocio.

Si no lo sabía, solo pida un préstamo al Banco de Desarrollo Económico P. 4

Nunca es tarde.

Tres “Reyes Magos” llegan con regalos a Jobos P. 4

Excelente desempeño en el Taekwondo P. 22

Año 14 / Edición 747 22 de enero de 2014

elregionaldigital.com

2 El Regional - 22 de enero de 2014

VICENTE PIERANTONI Presidente y Editor IRMA PIERANTONI Vice-Presidente LYDIA FIGUEROA Vice-Presidente Senior JACQUELINE VEGA Gerente de Ventas Administradora CLARIBEL VICENTE Gerente de Crédito ALEX R. DAVID PEREZ Redacción MADELINE NEGRON JOSÉ MIRANDA Arte y Producción ORESTE ALICEA Redactor de Deportes ELISA MORALES Directora de Contabilidad HERACLIO PEREZ Director de Circulación Las opiniones vertidas en este periódico son de la entera responsabilidad de sus autores y no representan el sentir de la empresa, ni sus auspiciadores. Prohibida la reproducción total o parcial del material publicado en este semanario. Todos los derechos reservados © 2009

Calle McArthur #22, Guayama, P.R. 00784 P.O. Box 10007 SUITE 356, Guayama, P.R. 00785 Tel. 864-5538 / 864-7544 866-6722 / 866-6512 Fax. 864-7444

Para artes:

tallergrafico@elregionalpr.com

Para clasificados:

mvazquez@elregionalpr.com

Para noticias:

adavid@elregionalpr.com OFICINA CENTRAL Calle Cruz Ortiz Stella #36 Humacao, P.R. 00791 Tel. 850-4500 / 725-4506 852-1496 Fax. 852-5405 email: chente@coqui.net

BIENVENIDOS

3

EL REGIONAL - 22 de enero de 2014

Aportación a la

Juventud La empresa Applied Energy Systems (AES), así como la empresa Resto y Bonilla Construction acudieron al llamado de jóvenes necesitados e hicieron entrega de uno de sus mayores donativos para la continuidad del deporte en la región sur en un evento celebrado en el parque de pelota del sector Puente de Jobos de Guayama.

Con mucha alegría y brillo en los ojos, decenas de niños y jóvenes abrieron las cajas que contenían nuevos uniformes con los que podrán continuar su participación en las ligas infantiles y juveniles de béisbol que entrena el ex pelotero profesional Juan Picart.

Carlos González, uno de los principales Ejecutivos de AES de Guayama indicó que los jóvenes tienen entre 10 a 18 años de edad. Mencionó que no es la primera ocasión en que la empresa energética brinda este tipo de aportación al deporte y la calidad de vida. “En este año hemos hecho una aportación en diferentes renglones para que los niños puedan hacer su participación en la liga local de Guayama” dijo al detallar que se suplió el uniforme completo a tres equipos de

varias categorías.

Así, se entregaron uniformes, zapatos, pelotas y guantes a los jovencitos.

“Uno de los valores de AES es responsabilidad social.

Tenemos un compromiso no solo de brindar energía limpia a bajo costo al público, sino que participar también del desarrollo social de la comunidad en que nos encontramos” dijo además.

Picart, ex pelotero de los Dodgers de los Ángeles agradeció el gesto de la empresa que ha atendido necesidades de uno de los sectores de mayor necesidad económica y ayuda a mantener el desarrollo de la juventud con este incentivo.

Según destacó, de este sector han salido la mayor cantidad de promesas deportivas. Ángel Resto, presidente de las empresas Resto (Resto Janitor Service, Construcciones Resto y Resto Cleaning) y Waldemar Bonilla, presidente de Bonilla Construction y S.A. Roofing and Painting, también hicieron aportaciones a estos equipos para completar lo que se necesita para tener los equipos.

Roberto Rivera, gerente de ventas de Resto Janitor y quien tiene un hijo participando en el deporte, destacó

Carlos González, oficial de AES y parte del personal de la planta comparten con uno de los niños que recibió el donativo que aún con los donativos antes mencionados, hacía falta algunas cosas de alto valor como el uniforme de “catcher” -cuyo costo ronda los $300- y dos bates profesionales, así como cajas de bolas por lo que buscó ayuda. De inmediato tanto Ángel Resto como Waldemar Bonilla dijeron presente y cumplieron con su compromiso con la comunidad.

Resto expresó que “siempre he sido partícipe de ayudar a las pequeñas ligas... Me gusta ayudar porque ellos son el futuro de Puerto Rico”. Recordó que el miembro del Salón de la Fama, Roberto Alomar empezó con una vieja bicicleta y un bate sencillo pero con las ayudas logró desarrollarse.

Bonilla por su parte, aunque reside en Mayagüez mantuvo que “hay que

Porque por gracia sois salvos por medio de la fé; y esto no de vosotros, pues es don de Dios; 8)

9)

Miguel Morales - Caricaturista

no por obras, para que nadie se gloríe.

Efesios 2:8-9

rescatar la juventud... Imagínate que un niño quiera jugar y no tiene los equipos buenos, el otro equipo lo ve y a lo mejor no quiere jugar pero de ahí puede salir un buen pelotero. ¿Porqué no ayudarlo?”

Para Sheilyn Leandri, apo-

derada de los equipos de Jobos, expresó su alegría.

“Imagínese usted, después de tanto sufrimiento para buscar para estos niños porque son un grupo grande de bajos recursos. Nos llena muchísimo recibir estas ayudas” comentó.

Ángel Resto y Waldemar Bonilla flaquean a Sheilyn Leandri, apoderada del equipo, para entregar su aportación a los niños

EL REGIONAL - 22 de enero de 2014

4

Puertas abiertas El Gobierno declara éxito en préstamos comerciales y ofrece

Banco de Desarrollo Económico sostiene tuvo un año histórico y cuenta con solidez para prestar a más comercios

El Presidente del Banco de Desarrollo Económico (BDE) Joey Cancel Planascelebró lo que consideró el pasado año como uno de grandes avances en cuanto al respaldo para el surgimiento de pequeñas y medianas empresas.

El funcionario sostuvo que su agencia aportó con préstamos a 280 empresas puertorriqueñas “con valor agregado de sobre $107 millones de dólares y estamos hablando de casos cerrados y desembolsados” Explicó que de esa cantidad, $13 millones se destinaron a la creación de 112 nuevas empresas nacionales. $36 millones se destinaron a la expansión de negocios existentes. Otros $32 millones se otorgaron a líneas de crédito rotativas algo que el BDE no estaba haciendo en años previos según dijo. En este sentido mantuvo que le quitaba apoyo a los comerciantes en el ciclo de efectivo.

En una carta categoría, $36 millones se asignaron a “préstamos de rescate” o de empresas que tuvieron problemas al transferir sus cuentas entre bancos comerciales donde a muchos se les cancelaban sus cuentas o les impedían operar.

“Son empresas que están operando, tienen empleos pero a consecuencia de que su préstamo fue transferido o vendido y que ahora presenta la oportunidad que se reduzca ese balance en un 30 a 40%... ahí es donde el BDE jugó un papel protagónico” detalló al recalcar que en ese sentido el gobierno asume el riesgo que los bancos privados

no quieren tomar con esos clientes. “Con eso retuvimos más de 700 empleos” indicó Cancel.

Las empresas que recibieron préstamos mantienen un total de 10,311 empleos en tres categorías: empleos nuevos (2,045), empleos retenidos (2,977) y empleos indirectos (5,289) que son más bien calculados con sistemas de economístas.

El BDE divide las categorías de empresarios según la cantidad de empleos que crea y establece tres categorías.

QUÉ HAY DE NOSOTROS En cuanto a la zona sur, Cancel indicó que en Ponce se financiaron durante 2013: 15 empresas, de las que ocho contenían menos de 5 empleos, 5 empresas entre 6 a 99 empleos y 2, sobre cien empleos a un equivalente de $10.4 millones otorgados. Esto también significó la retención de 236 empleos, la creación de 24 empleos y 475 empleos indirectos.

“Si hablamos de la zona sur completa, hablamos de 341 empleos retenidos, 50 nuevos empleos y 561 en empleos indirectos entre Coamo, Guayama, Gayanilla, Ponce, Santa Isabel y Yauco” dijo el funcionario.

En cuanto a los pueblos de la franja sureste como Maunabo, se le otorgú un financiamiento con valor de $4,800 a un empresarios que crea entre 6 a 99 empleos con caracter agrícola. Patillas no reflejó solicitudes de préstamos

aprobados al igual que Arroyo.

LOGRO “HISTÓRICO” Cancel sostuvo que ha visto un gran crecimiento en cartera con un aumento de un 10% -o $31 millones- lo que sube a los $330 millones en manejo para impulsar la economía comercial.

“Esto es una cifra histórica en el Banco, nunca había llegado a $300 millones, lo sobrepasamos” expresó el presidente de la entidad gubernamental.

En cuanto a las m u jeres e m presarias, sostuvo que hubo un aumento a 55 empresas manejadas por mujeres entre Ponce, San Juan y Bayamón. El 92% de los casos atendidos en 2013 son de empresas con menos de 100 empleados. Un 50% de ellos son de menos de 5 empleados. “El financiamiento promedio el banco está en los $120,000 cuando le eliminamos los financiamientos muchos más grandes de hasta $5 a $10 millones.

El tipo de empresa que más lo solicita es la empresa de servicios, seguida por la agrícola. “En Adjuntas tuvimos la mayor cantidad de financiamientos con 17” dijo Cancel.

En relación al estado fiscal del BDE, afirmó que “el

Banc o e s t á sólido.

Tiene un presupuesto de $164 millones, cerca de $1,2 billones en activos y reporta un ingreso neto de sobre $4.1 millones al cierre de noviembre pasado. De este modo mantuvo que el banco no depende del fondo general del gobierno ni de asignaciones legislativas para funcionar.

“Tenemos más de 1,700 clientes activos en cartera, solamente con 127 profesionales dedicados a servicio al cliente” comentó al destacar la experiencia promedio de 12 a 15 años de sus profesionales.

Comentó que tiene bajo evaluación unas 214 solicitudes que representan

sobre $154 millones en créditos que implican la retención de unos 17,000 empleos. En once meses, dijo, ha impactado hasta un 80 por ciento de los mmunicipios.

En torno a la morosidad y delincuencia, dijo que está muy reducida, un 18 por ciento, en comparación con los años 2008 a 210 cuando llegó a un 40 por ciento. Tampoco mantiene registros significativos de fraude con los préstamos otorgados.

Además en cuanto a pérdidas, destacó que no han sobrepasado los $5 millones que contrasta con los $30 millones que se dieron por perdidos en 2010 a 2011. “Esto responde a la calidad de análisis que hace el Banco” recalcó el presidente bancario.

En cuanto a lo que espera

EL REGIONAL - 22 de enero de 2014

para este año, y considerando la actitud cautelosa de los bancos comerciales, el funcionario confió que con su capital para prestar y con el crecimiento económico que espera del comercio regular, podrá seguir asumiendo el riesgo de préstamos que los bancos no quieren tomar. “El banco no solamente ha crecido en préstamos... paralelo a este esfuerzo, ha sido bien prudente en el uso de su presupuesto interno. Es-

tamos por $1 millón menos por debajo de nuestro propio presupuesto, o sea que estamos haciendo más con menos, esto, sin despedir un solo empleado” insistió Cancel.

También dijo que ha logrado economías mediante cambio de suplidores, la no contratación de externos y hasta el uso de su celular personal y el de sus empleados para ahorrar gastos.

Entretanto el gobernador

Remodelaciones al parque rondan los 220 mil dólares.

final tendremos un nuevo parque, como todos los salinenses así lo deseábamos”, indicó Karilyn Bonilla Colón, alcaldesa de Salinas.

Además de las mejoras en el terreno, la Ejecutiva Municipal señaló que se hicieron trabajos de limpieza, plomería y pintura en el área de las gradas y baños públicos, así como remodelaciones en el área de la cantina, caseta de transmisión y salones VIP. Por otro lado, Bonilla Colón anunció la nueva programación deportiva que iniciará a finales del mes de enero con la inauguración del torneo regular de la Liga Municipal de Béisbol Infantil y Juvenil Hermanos Alomar Velázquez.

“Este año estaremos celebrando varios torneos deportivos para que nuestros niños y jóvenes puedan participar y así contribuimos con el desarrollo de

Alejandro García Padilla informó que el BDE otorgó sobre $100 millones en préstamos a las PYMES durante el 2013.

“En numerosas ocasiones, he anunciado inversiones multimillonarias de diversa índole, cada una resultado de algún acuerdo con nuestro gobierno para que decenas de empresas de gran tamaño expandan o inicien operaciones y creen cientos de empleos”, destacó el primer ejecuti-

vo. Recalcó que extendió la Ley de Empleos Ahora hasta mayo para ayudar a los comerciantes a continuar solicitando ayudas para operar y mantenerse.

Cancel Planas añadió que “pronto se sumarán decenas de nuevas empresas a esta lista ya que el Banco de Desarrollo Económico está en proceso de contestar más de 214 solicitudes de financiamiento que, de aprobarse, representan un desembolso de cerca de

5

$154 millones. Además, casi cuatro mil personas o empresas están en la etapa inicial de orientación.”

Reconoció que convertirse en comerciante es un gran reto por la cantidad

de permisos pero subrayó que la ley de Empleos Ahora le permite ciertos beneficios en ese sentido para que aprovechen esa flexibilidad para iniciar negocios.

La guayamesa Victoria Sanabria, mejor conocida como “La Reina de la Improvisación”, se encuentra celebrando su mas reciente hazaña en el mundo discográfico. Es que esta cantante, una de las mas queridas de Puerto Rico, se ha posicionado en el primer lugar de ventas en las principales distribuidoras de discos del país. Su CD (doble) y su DVD “TRAYECTORIA”, ya se convirtieron en los favoritos del público puer-

torriqueño.

Esta producción recoge la emoción y la magia de su concierto de Bellas Artes de Santurce.

Victoria aseguró que “no puedo describir lo que siento al saber que este trabajo, que se elaboró tanto, al que le pusimos tanto corazón y que costó tanto esfuerzo, se haya convertido en el número uno en ventas.

Sin ese pueblo que me ama y amo tanto, esto no sería posible.”

Remodelado parque salinense de la Doble A Victoria Sanabria logra una hazaña Los fanáticos de la tradicional franquicia de Béisbol Doble A, Peces Voladores de Salinas, estarán de plácemes con la inauguración de la remodelación del parque Manuel González, que será reinaugurado el sábado 1 de marzo, con actividades desde tempranas horas de la tarde.

La obra, construida mediante una inversión de 220 mil dólares, cuenta con mejoras al terreno de juego, los camerinos de los equipos, instalación de vallas y mallas de seguridad, sistema de riego y drenaje, siembra de grama en los jardines, construcción de loma de lanzadores y área del “bullpen”.

“Han sido muchas horas de trabajos, gestiones y muchos sacrificios, pero al

atletas de atletas de alto rendimiento. En enero iniciamos la Liga Municipal de Béisbol, en mayo el Torneo de Baloncesto, en

julio el Torneo de Balompié en agosto el Torneo de Voleibol y en octubre el de Sóftbol”, finiquitó la Alcaldesa.

EL REGIONAL - 22 de enero de 2014

6

Octavitas al estilo Glorimari Inicia su campaña política con líderes estadistas

La ex alcaldesa de Guayama, Glorimari Jaime, contó con buena parte del liderato general del Partido Nuevo Progresista (PNP) durante su fiesta de Octavitas que según admitió, también tuvo como propósito impulsar su campaña política con

miras al aún lejano 2016.

“Estuvo con nosotros el trovador Waldo Torres, los obreros del Arte y el ‘Chaco’ Pérez dijo la ex funcionaria que sostuvo que contó con cientos de asistentes en una actividad que dijo, duró unas ocho horas con comida navideña y ambiente festivo. Pero no dudó en sostener que reiteró a los presentes sus intenciones políticas.

Jaime se mantuvo que su decisión de intentar recu-

perar la alcaldía se debe a lo que estimó como una mala administración de su sucesor Eduardo Cintrón al sostener que ha cerrado las facilidades que ella abrió durante su administración, con el alegado objetivo de reinaugurarlos posteriormente para atribuirse la construcción de los mismos. Cintrón ha sostenido que varias de esas obras contaban con problemas de permisos o fallas de construcción.

7 El Regional - 22 de enero de 2014

8

EL REGIONAL -22 de enero de 2014

AEE da pasos para aceptar nuevas energías El director ejecutivo de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), Juan F. Alicea Flores, informó que esta corporación pública culminó la evaluación para flexibilizar el nivel de cumplimiento relacionado a los requisitos técnicos mínimos de los proyectos de energía renovable.

El documento que define cómo se va a medir los requisitos técnicos mínimos de cada proyecto fue enviado a todos los desarrolladores. “En una gestión de buena fe, hemos evaluado el cumplimiento de los proyectos de energía renovable con los requisitos mínimos técnicos (MTR) y determinamos que para cumplir con el requisito de control de rampa y regulación de frecuencia, los proyectos deberán utilizar recursos

de almacenamiento de energía, cuya capacidad nominal mínima será de 30% de la capacidad contratada y durante al menos un minuto, una capacidad efectiva mínima de 45% de la capacidad contratada.

De esta manera, se minimiza el impacto de cada proyecto al interconectarse a la red eléctrica de Puerto Rico. “Esta flexibilidad representa una reducción sustancial en la inversión que tiene que hacer el desarrollador.

Esperamos que esta iniciativa redunde en actitud positiva por parte de los desarrolladores en la renegociación que mantiene la AEE para asegurar precios justos en los contratos de energía renovable que sean de beneficio tanto para los desarrolladores como para el pueblo

de Puerto Rico”, expresó Alicea Flores.

Los MTR mitigan los problemas que se generan en el sistema cuando los proyectos de generación son intermitentes. Estos ayudan a viabilizar la interconexión de proyectos de fuentes renovables.

Alicea recordó que el plan trazado busca integrar a la red eléctrica hasta un máximo de 600 megavatios antes de que termine el 2014. “Con esta cantidad de megavatios conectada a la red eléctrica, Puerto Rico aumentará el próximo año, de uno al seis por ciento su generación de energía de fuentes renovables, convirtiéndose en el primer país con esa producción de energía solar y eólica en Centroamérica y el Caribe”, destacó Alicea Flores.

NOTICIAS

9

EL REGIONAL - 22 de enero de 2014

Mujer asesina a su esposo en Cayey A las 11:00 de la mañana del 19 de enero se le logró la radicación cargos por el delito de asesinato y Ley de Armas en contra de Zuania Toledo Couvertier quien el pasado 19 de enero de 2014 a las 3:05 am cometió actos de presunta violencia doméstica, en su hogar en el Bo. Las Vegas, Sector Ramón Llera en Cayey.

Conforme a los hechos, esta alegó a la Policía que halló el cuerpo de su esposo tirado en el suelo herido de muerte. Posteriormente esta confesó ser autora de los hechos. El cuerpo presentaba heridas de arma blanca.

El agente Federico Colón Zayas, consultó el caso con el Fiscal Jorge Mafuz, quien presentó el mismo ante la presencia de la Juez Elsie Ochoa, hallando causa para arresto por el delito antes mencionado con una fianza ascendente a los $200,000.00. Toledo Couvertier, fue ingresada en la Cárcel de Vega Alta dado a que la fianza no fue prestada.

A las 3:05 am de la madrugada de hoy se alertó a la Policía, a través del Sistema de Emergencias 9-1-1, sobre un hombre herido de arma blanca, en hechos ocurridos en el Bo. Las Vegas, Sector Ramón Llera, calle Práxedes Millán en Cayey.

En un principio, Toledo Couvertier, de 29 años y residente en Cayey, alegó que escuchó unas voces en la sala de su residencia y dijo que cuando salió a verificar se encontró con su esposo, Ricardo Pedraza Torres de 49 años tirado en el sofá de la

sala con una herida punzante en el costado izquierdo.

52 ARRESTOS EN UNA SEMANA El comandante del Área de Guayama, el comandante Carlos J. Miranda Soto informa sobre los planes de trabajo que se realizaron durante la semana del 13 al 19 de enero de 2014, logrando una excelente labor al lograr la ocupación de sustancias controladas, radicaciones de cargos criminales por diversos delitos.

Agentes de las diferentes Divisiones, Distritos y Unidades del Área de Guayama lograron el arresto de 53 personas por delitos de Asesinato, Robo, Agresión, Apropiación ilegal, Escalamiento, violación a la Ley de Sustancias Controladas, Ley 54 y Ley de Armas, entre otros. Además, se efectuaron 30 denuncias por violaciones a la Ley 22 de Tránsito y otras leyes especiales.

Pasarela juvenil en el Hollywood Coamo, PR - El sábado 18 de enero de 2014 la Modelo Profesional Jayce Casiano organizó una actividad de modelaje en el Teatro Hollywood de Coamo. En dicha actividad participaron diferentes estudiantes de modelaje de Puerto Rico.

Las mismas modelaron los trajes de distintos diseñadores profesionales de Puerto Rico.

Las categorías eran de 4 años hasta 18 años. En dicha actividad se les otorgaron reconocimientos a tres modelos femeninas del Sur de Puerto Rico.

Felicitamos a los organizadores de la actividad por un trabajo de excelencia.

Reconocemos la actuación excelente del animador de la actividad el Sr. José Orlando Delgado.

Fotos por Ramón L. Vázquez

OPINION Y CARTAS EL REGIONAL -22 de enero de 2014

10

Dudas sobre el programa de reciclaje guayamés En nuestro pueblo de Guayama hay muchos

ciudadanos que participamos del Programa de

Reciclaje Municipal y creemos en conservar el

ambiente. La Oficina de Obras Publicas Munici-

pal, la cual administra este programa, estableció de forma semanal (todos los viernes) el recogido de material reciclable para las comunidadesde Ranchos de Guayama y Cimarrona.

Establecido esto, queremos informar que últimamente, en varias ocasiones, se ha interrumpido el recogido semanal ocasionando que se acumule este material en las residencias.

Acostumbrados a la consistencia del programa en los pasados años, por este medio queremos saber queestá sucediendo con el

mismo.Es importante informar a la ciudadanía de haber hecho cambios en los días de recogido o que el programa este confrontando problemas administrativos (falta de personal o equipo).

Si este es el caso, simplemente informen que el ciudadano debe llevar el material reciclable al garaje municipal. Y lo haremos con gusto. Gracias por su atención.

Cordialmente, Dr. Gabriel J. Román Brigantti Residente Comunidad Ranchos de Guayama

noticias

“Cibernética” la Policía de Guayama Sin duda la tecnología en internet ha abierto caminos para aumentar la comunicación, lo que puede resultar muy efectivo para una entidad como la Policía de Puerto Rico que necesita estar en contacto con las comunidades para poder responder mejor a las necesidades que estas tienen.

Como iniciativa del agente Luis Bernier de la Comandancia de Guayama de la Policía de Puerto Rico, se ha creado una página de internet que permitirá que los ciudadanos conozcan más de cerca la labor que los uniformados realizan. Ciertamente la Policía a nivel general tiene una página para la ciudadanía pero para los agentes en la elaboración de la página de la región de Guayama, permitirá es-

tar más cerca de los pueblos que atiende.

En la página de internet el ciudadano podrá encontrar una gama de videos relacionados a la labor que realizan agentes adscritos a diversas unidades y divisiones como lo son: Relaciones con la Comunicad, La Liga Atlética Policiaca, Programa de Vuelta a la Vida, y otras.

También puede obtener servicios como solicitudes de certificados de antecedentes penales, registraduría de armas, registro de ofensores sexuales, noticias de eventos policíacos, la lista de los más buscados, confidencias y hasta transmisiones en vivo Para accesar a su información puede encontrarla en la dirección http://www. policiaareaguayama.com

FARÁNDULA

Lolita de la Colina EL REGIONAL - 22 de enero de 2014

Niega menosprecio a artistas puertorriqueños Por Luis Ernesto Berríos Para El Regional

La recordada cantautora mexicana, Lolita de la Colina, quien está radicada hace varios años en la ciudad de Miami, aclaró que no menospreció el talento de reconocidos artistas puertorriqueños que grabaron sus canciones, al no mencionarlos como intérpretes de sus temas en el documental “La historia detrás del mito de Lolita de la Colina”, que le realizó, en días pasados, Televisión Azteca.

La compositora de temas como: “Sabanas calientes”, “Lo siento mi amor”, “Como tú” y “Punto y coma”, aseguró que la producción la condicionó. “Estoy muy

apenada por esta situación, solo me limité a seguir instrucciones. Me pidieron que mencionara cantantes conocidos en México, porque el documental solamente sería difundido en suelo mexicano. Así que no me quedó otra alternativa que seguir directrices”, subrayó.

De la Colina adelantó que se va a realizar una secuela de la historia de su carrera y en la misma espera mencionar a sus intérpretes boricuas, que convirtieron en grandes éxitos sus canciones; entre estos a Sophy, quien le grabó quince temas en su disco “15 Grandes Éxitos de Lolita de la Colina’. De estas canciones figuran como las más recordadas: “Perdón, perdón”, “Es que estas enamorada”, “Que vas hacer sin”, “Aquí estoy yo”, y “Cuando salgo al escenario”.

La veterana compositora,

11

quien salió abruptamente de México al no ser comprendida para radicarse en Puerto Rico, donde dio rienda suelta a su faceta como cantautora, logrando interpretar sus propios temas con cierto matiz erótico, agradeció a los puertorriqueños su apoyo incondicional. “Fui por dos semanas hacer un especial de televisión y me quedé una década. Siempre recuerdo con mucho cariño al público puertorriqueño y agradezco su hospitalidad.

En la orilla de su hermoso mar azul compuse bellas canciones”, manifestó con nostalgia, Lolita de la Colina.

12 El Regional - 22 de enero de 2014

13 El Regional - 22 de enero de 2014

COLUMNISTAS 14

EL REGIONAL - 22 de enero de 2014

Aprendizaje significativo en tus estudiantes

Dra. Damalin Judith Díaz Suárez Existen variadas estrategias educativas que nos ayudaran a conseguir un aprendizaje significativo por parte de nuestros estudiantes, y los maestros debemos ponerlas en práctica con el propósito de garantizar aprendizajes escolares significativos, utilizando materiales adecuados para trabajar contenidos bien seleccionados.

Debemos planificarlas con antelación para que nos den los resultados esperados.

Estos aprendizajes significativos se producen por varios procesos diferentes pero interrelacionados entre sí: Percepción: es el proceso

donde el estudiante a través de los sentidos entra e interacción con el medio ambiente, poniendo en relación su identidad, a la vez que reconocer las características y propiedades de lo que los rodea. Razonamiento: Es una forma superior de entendimiento o conocimiento del mundo en la cual ya podemos establecer relaciones lógicas entre objetos y hechos. Éste razonamiento se expresa a su vez a través de varios, como son: Clasificación: proceso mediante el cual el estudiante determina la inclusión no de objetos y sujetos en una clase determinada atendiendo las características que le son co-

munes, diferentes o propias.

Seriación: en este proceso el estudiante recopila diversos objetos, ya sea atendiendo a las formas, el tamaño, el color, la superficie y las cualidades. Análisis: proceso donde los estudiantes identifican, describieron como comparan, asocian, disocian, antes de su marco de referencia. Integración o síntesis: proceso mediante el cual se unifica las partes de un todo. Imaginación: capacidad de representar mentalmente la realidad.

Una vez que se determina la primera etapa del desarrollo cognoscitivo que es el sensorio motriz y la que aporta una experiencia real

del mundo físico social, es posible imaginar la realidad sin tener presente a los sentidos. Simbolización: es una forma de imaginación o representación mental.

Consiste en representar un objeto o hecho por medio de otro. Esta capacidad se expresa en el juego, el dibujo y todas las formas de comunicación, gestual, verbal y gráfica, hasta incluir el lenguaje matemático, como la expresión más formal, abstracta del pensamiento.

Algunos de los criterios que tienes que tener en cuenta a la hora de elegir las estrategias pedagógicas que aplicaras en tu salón de clases serán las siguientes: Integrar

el movimiento de la imaginación en las actividades.

Partir de la espontaneidad que los aportes específicos del niño y de la niña. Utiliza recursos naturales y materiales del entorno como fuente directa de aprendizaje.

Propiciar el aprendizaje por descubrimiento. Favorece la experiencia en la comunicación todas sus formas. Propiciar el trabajo autónomo. Propiciar un clima cálido y flexible, respetuoso para que el niño y la niña se expresen con seguridad. Comunicarse claras, sencilla y explícitamente con el niño y la niña. Crear un clima de goce y disfrute evitando correcciones.

Incorporar al contexto familiar como parte del proceso enseñanza aprendizaje.

Promoverla la observación permanente de los fenómenos y acontecimientos que ocurren en el entorno.

Propiciar la generación de interrogantes y la búsqueda de respuestas a partir de la formulación de hipótesis.

Tomar encuentra el grupo, su situación en la vida cotidiana de los niños las niñas.

Seguir individualmente los estudiantes para el desarrollo armónico e integrar de las capacidades y de sus intereses. Implícita en todos estos criterios que está la dimensión lúdica el juego como forma de expresión natural

EL REGIONAL - 22 de enero de 2014 que posibilita la conclusión de conocimientos. El sentido de la experiencia educativa en el nivel inicial se encuentra el juego. Algunas de estas estrategias educativas utilizadas como procedimientos, técnicas e instrumentos que apoyan la evaluación de los alumnos, son las siguientes: La observación: Los estudiantes lo observan todo a su alrededor, su curiosidad innata hace que sean esponjas que quieren conocer lo que les rodea y la observación es un medio idóneo para ello.

Además es un elemento básico desde el punto de vista educativo para el maestro ya que tiene una gran importancia para el proceso de evaluación. La vamos a destacar como una estrategia de valor indiscutible siempre y cuando la misma esté situada en un contexto de intencionalidad pedagógica, coherente con los esfuerzos que se realizan para el logro de los propósitos del nivel.

La observación está orientada por criterios que permite al maestro atender manifestaciones, comportamientos, situaciones que desde la dinámica socio educativa cotidiana ocurre durante todo el proceso de desarrollo de los estudiantes. Observamos a los estudiantes cuando juegan exploran, preguntan, razonan, infieren. Cuando interactúan entre sí. Cuando establecen relaciones con los materiales, con la naturaleza, con los adultos. En su medio ambiente familiar. Observación al medio ambiente, a la dinámica de relaciones que entre adultos, niños y niñas. El juego: es una necesidad básica para un buen desarrollo de la inteligencia y también para el equilibrio físico emocional acorde a estas edades. A través del juego, el niño descubre el mundo que lo rodea, interacciona con sus iguales, etc., es decir, se prepara para la futura edad adulta.

Es muy importante que lo

15 realicen tanto en la escuela como fuera de ella con sus familias. La manipulación: Los estudiantes tienen conocimiento del mundo principalmente a través de la manipulación del mismo.

Desde la más pequeña infancia su toma de contacto con todo lo que lo rodea es a través de los sentidos, de sus manos tocando y experimentando. Es básico potenciar en el salón de clases este aspecto que lo ayudará a comprender mejor los aprendizajes futuros. El movimiento: imprescindible para un correcto desarrollo psicomotor. Debemos proporcionar actividades que fomenten este aspecto.

Utiliza las mejores estrategias educativas en tus estudiantes para que éstos puedan lograr ese aprendizaje significativo. Estas y muchas estrategias más encontraras en mi segundo libro “Tienes las Herramientas” a la venta ya a través del Internet.

SALUD EL REGIONAL - 22 de enero de 2014

16

Vitiligo

...la piel al desnudo Las placas blancas que caracterizan al vitiligo son el resultado de la falta de pigmentación en ciertas regiones de la piel.Actualmente no existe una cura para esta enfermedad, sólo ciertas terapias de efectividad limitada.

Al igual que otras afecciones, como por ejemplo el albinismo o el melasma, el vitiligo es una alteración

de la pigmentación que se caracteriza por la pérdida de aquellas células que se encuentran en la capa superior de la piel (llamada epidermis), que toman el nombre de melanocitos.

Características Una combinación de pigmentos producidos en la piel y de los colores naturales de las capas más superficiales

de la piel es lo que determina el color de la misma. Por eso, en ausencia de la pigmentación, la piel presenta un color blanco pálido mezclado con distintas gamas del rosa, como resultado de la sangre que fluye a través de ella. En definitiva, es el resultado de la pérdida de estos melanocitos la aparición en la piel de placas lisas y blancas características de la enfermedad que afecta a aproximadamente 500.000 personas en Inglaterra.

Las placas características

de esta enfermedad suelen ser mucho más evidentes en personas de piel oscura.

Si bien en algunas personas el vitiligo se manifiesta a través de tan sólo una o dos placas bien delimitadas, en otras las placas de vitiligo pueden aparecer en numerosas y muy extensas partes del cuerpo. Las regiones de la piel afectadas por las placas de vitiligo producen también pelo blanco, ya que los folículos pilosos también carecen de melanocitos.

Hipótesis sobre las causas Hay casos registrados en los cuales el vitiligo aparece luego de un traumatismo poco frecuente (especialmente en traumatismos de cabeza) y casos en los que la enfermedad se presenta junto con otras afecciones, como la enfermedad de Addison, la diabetes, la anemia perniciosa y la enfermedad tiroidea.

Según la Academia Ameri-

SALUD

EL REGIONAL - 22 de enero de 2014 cana de Dermatología, al ser el vitiligo el resultado de la desaparición de los melanocitos de la piel, todavía nadie sabe porqué se produce.

Actualmente, existen cuatro teorías al respecto: El funcionamiento anormal de ciertas células nerviosas generaría sustancias tóxicas que dañan a los melanocitos.

El sistema inmunológico destruiría los melanocitos.

Se piensa que la pigmentación sería destruida por las respuestas del organismo a sustancias que son percibidas como extrañas.

Según estadísticas de la Academia Americana de Dermatología, el vitiligo afecta al 1 ó 2 por ciento de la población; aproximadamente, en la mitad de quienes lo padecen, el padecimiento se desarrolla alrededor de los 20 años.

El desarrollo y la severidad de la pérdida de pigmentación varían de persona a persona; si bien las zonas más comúnmente afectadas son la cara, los labios,

las manos, los brazos y los genitales, los pacientes que sufren formas severas de la enfermedad pueden ver afectada cualquier parte de su cuerpo.

Generalmente, las placas aparecen en forma simétrica a ambos lados del cuerpo. Los cambios que ocasiona en la pigmentación de los pacientes, y que puede asumir una apariencia desfigurada, hacen que esta enfermedad sea en muchos casos psicológicamente devastadora. Suele comenzar con una rápida pérdida de pigmentación; un proceso continúa hasta que, en algún momento, y por razones aún desconocidas, se detiene. Le suceden ciclos de pérdida de pigmentación alternados con momentos de estabilidad en los que no hay cambios visibles.

Al igual que lo que sucede con las personas que padecen albinismo, la piel de las placas que carece de pigmentación es extremadamente sensible a la luz

17 solar. La piel blanca del vitiligo carece de la protección natural contra la radiación solar, y fácilmente puede ser afectada nocivamente por la exposición a la radiación ultravioleta. Por eso es recomendable la utilización de protectores solares.

SIN CURA “A veces, el mejor tratamiento para el vitiligo es no recurrir a ningún tratamiento”. Esta es la conclusión de la Academia Americana de Dermatología. Actualmente, no se encuentra disponible una cura para el vitiligo.

Una de las opciones de re-pigmentación son los compuestos a base de corticoesteroides, efectivos en pequeñas áreas afectadas por el vitiligo. Otra opción a la que recurren los pacientes son los tratamientos con psoralenos (fármacos fotosensibles) combinados con una exposición médicamente controlada a los rayos ultravioletas.

18 Por: Eduardo A. Lugo Díaz, Psicólogo Ya comenzó el nuevo año y la vida continua relativamente igual. Muchos piensan que cada vez se estará peor y considerando hasta mudarse de la isla pues el futuro no se

COLUMNISTAS

EL REGIONAL - 22 de enero de 2014

Año nuevo, mejor actitud ve prometedor. El gobierno por una parte sacrificando mas el bolsillo de la clase media, amenaza de huelgas, aumento de los peajes, la población de la isla disminuyendo, entre otras cosas.

Esto hace pensar que las co-

sas son peores de lo que en realidad son.

La mala administración de los gobiernos ha hecho que el ciudadano común tenga que pagar los platos rotos de otros. Esto afecta más al bolsillo de los puertorriqueños haciendo que la clase media disminuya, mientras que la clase rica y pobre aumenta, haciendo una mayor injusticia social y las personas digan que no aguanta más.

Todos queremos mejorar, pero muy pocos están dispuestos a sacrificarse en algo por tal que el país mejore.

La realidad depende de dos vertientes, la real el cual los números presentan unos valores y la otra realidad está en la percepción que la persona opta por aceptar o creer.

La economía está mal, pero no es exclusiva de esta isla, hay países mas ricos que el nuestro que están peores, las injusticias se encuentran por todas partes del mundo. Sin embargo hay una realidad que los números mencionan que no todo está mal, pero al momento de percibir las cosas, en muchas ocasiones la prensa hace creer que la situación en el país es un caos.

La realidad es que la criminalidad, asesinatos, muertes por accidente están en disminución, pero como lo que se comenta es lo negativo, las personas no perciben las cosas positivas y está observando constantemente las malas noticias para justificar que la situación en el país está en caos. Por tal motivo es tiempo de percibir las cosas posi-

tivas que ocurren cada día, no tan solo en el país sino en la vida de cada individuo. Esto le ayuda a su salud mental y a tener un pensamiento más optimista, que es necesario para luchar por mejorar. Si no tienes dinero hoy, piensa en que quizás tienes un techo, una cama, una sabana donde puedes arroparte y dormir.

Hay que vivir cada día, quizás mañana no encuentras el dinero que necesitas, pero encuentras la comida que le mantiene vivo, al otro día tendrás no necesariamente lo que quieres, pero tendrás lo necesario para poder vivir.

Lo último que se debe perder es la esperanza y la fe.

Si realmente quieres comenzar un buen año, comienza con el cambio de la percepción de la vida. No se lamente por lo que ha perdido, sino luche por lo que usted posea o sea, para de esta manera no pierdas aun más.

Si le murió un ser querido recientemente, luche por quien le queda vivo, goce a plenitud esa vida de ese otro ser que le queda cerca de usted, valore a su vecino o amigo y no se enfoque en tan solo familiares o en la persona quien murió, eso es perder energía y no le hace bien al muerto y mucho menos a usted. No se lamente por aquella persona que se ha ido, agradezca al que está junto a usted todavía y hágale feliz a esa persona, pues esa felicidad regresará a usted nuevamente. No llores por su pasado, ya lo pasado, pasado; eso no se

puede cambiar, pero se puede cambiar para mejor si percibes su presente como uno positivo y valorando lo que eres y posee. No le de coraje por aquella persona que lo ha maltratado y le ha hecho sufrir, busca su felicidad en otras personas y trata bien a los demás, de esa manera encontrarás a muchas personas que le tratarán con dignidad y respeto y usted estará ganando más amigos y menos soledad.

Piense en todas las cosas “malas” que le han ocurrido en su vida, si las analiza bien muchas de ellas le han servido de una lección que si aprendió de esta, entonces no hay que lamentar nada, pues obtuvo ganancia. De esto se trata tener una percepción positiva de la vida donde hace que la persona pueda ver triunfos en donde otros ven fracasos. Si todavía no ves el lado positivo a las “desgracias” es tiempo de cambiar y buscar la felicidad dentro de ti y no en los demás. Las demás personas solo le podrán ayudar a facilitarle en la felicidad, pero la decisión es solo suya.

Es tiempo de percibir lo positivo y darle valor a las cosas buenas de la vida y de las cosas malas, solo darle el valor que requiere, que consiste en ver el fracaso al revés, que es lo que le llevará al éxito. Cuente sus bendiciones y será feliz, no vea lo que le falta, pues se lamentará más. La felicidad no está en poseer cosas, sino en no necesitar los que otros

tienen. No se lamente por las cosas que no le han llegado, empiece por moverse y buscar las cosas que usted desea, con quejarse no se logra su sueño, el mismo se logrará con su acción y deseo. Si usted busca empleo, encerrado no lo encontrará, pues el que busca hallará, pero algo muy importante no se dé por vencido rápido, hay que perseverar y mientras tanto invente una estrategia donde usted pueda realizar un trabajo por usted mismo y genere algo de dinero.

Se dice por ahí que lo que comienza bien termina bien, si usted ha comenzado bien el año continúe con este pensamiento, pero tan pronto venga el primer tropiezo no se dé por vencido y luche. Si en lo poco que lleva el nuevo año las cosas no le han salido mal, esto no significa que todo el año le irá mal, empiece nuevamente y en la medida que pasa el tiempo observará la verdadera ruta del éxito y una vez la descubra seguir hacia adelante. Es importante saber, que hoy es un buen día para comenzar. Quizás lo más difícil sea el comenzar, el resto será historia. No se pregunte que le traerá el nuevo año a usted, mas bien pregúntese que le traeré al nuevo año. Para talleres de autoayuda, de mejoramiento profesional y de buena salud mental para que empresa tenga éxito en este nuevo año, favor de escribir a elugopsi@mail.com

CLASIFICADOS EL REGIONAL - 22 de enero de 2014

OPORTUNIDAD DE NEGOCIO PROPIO - Con las mejores marcas en el mercado: L’BEL, CYZONE Y ESIKA. Sin verificación de crédito. ¡DESDE 18 AÑOS EN ADELANTE! Hasta un 50% en ganancias. (939) 969-0121. ¡LLAMA YA! Sra. Rivera. ¿LLEGÓ EL 2014 Y ESTÁS DESEMPLEADO? Tenemos 15 plazas disponibles FT/PT (estudiantes, profesionales o desempleados). (787) 9553036 ó (787) 432-9265, o envía tu resumé a Smecorporationgroup@gmail.com SI QUIERES GANAR DINERO A JAFRA DEBES LLAMAR Se solicitan 30 damas para promocionar productos del cuidado de la piel. (787) 613-0460.

AVON, LA COMPAÑÍA PARA LA MUJER - Solicita representantes de ventas. Llama ya y recibirás $40.00 en productos con tu primera orden y hasta $125.00 en productos. Para información Sra. Ramos (787) 962-3722.

SE ALQUILA APARTAMENTO - de 1 habitación, sala, comedor, cocina, laundry, terraza, balcón, patio interior, estufa, nevera, calentador.

Renta $400 + fianza. No incluye luz ni agua. Baldorioty 63 Oeste (altos), Guayama.

Inf. 864-0535, 382-1469.

SE ALQUILA - 1,750 pies cuadrados en altos Joyería La Bruja, ideal para oficinas, iglesia, gimnasio, etc. Renta $500.00 mens. Llamar a Cabán al (787) 866-5365.

Listo para usar.

SALINAS PLAYA - Sector Villa Verde, SE ALQUILA, apartamentos de 2 habitaciones, comenzando en $350.00 + 1 mes de depósito.

Incluye nevera, estufa y agua.

Inf. (407) 873-4182.

ALQUILER APARTAMENTOS EN GUAYAMA - Un cuarto, estufa, nevera, A/C, con o sin muebles. Desde $275.00 - $350.00. Renta incluye agua.

Tels. (787) 391-6924, 8647568, 866-0302.

RENTA DE APARTAMENTOS EN GUAYAMA - Incluye agua y luz. Tiene estufa y nevera.

Renta $350.00. Tels. (787) 632-3066.

SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL - en Bajos para oficina aprox. 850p/ c, recién remodelada, aire acondicionado. Tiene área e espera, área secretarial, conference, 1 cocina, cuarto de almacén, closet y baño.

Renta $550.00 mensuales, más finaza. No incluye agua ni luz. Baldorioty #63 Oeste Bajos, Guayama. Inf. 8640535, 382-1469.

SE ALQUILA APARTAMENTO - en el pueblo de Salinas a dos esquinas de la Plaza.

Para persona mayor o sola por $375.00 mens. + fianza.

Incluye agua y luz. Inf. Sr. Díaz (787) 348-7376.

ALQUILER DE OFICINA COMERCIAL - Calle Hostos #44 Sur. Cerca de la Plaza y terminal de guaguas públicas en Guayama. Precio a discutir.

Tel. (939) 717-6315.

SE ALQUILA APARTAMENTO - en el barrio Pitahaya de Arroyo.

Tels. (787) 271-0564, (939) 630-4155. Lugar tranquilo, 2 dormitorios, sala, comedor, cocina. Preferiblemente 4 a 2 personas, no mascotas.

Precio $250.00 No incluye agua ni luz.

SE ALQUILA APARTAMENTO - de 1 habitación. Incluye agua y luz. $275.00 mens. No niños ni mascotas. Bo. Mamey Alto de Patillas. Inf. (787) 9221159.

SE ALQUILA APARTAMENTO - en Patillas, Carr. 184, Km 0, Hm 8 interior, 1 habitación, sala, cocina, comedor, baño.

Recién remodelado, persona sola preferiblemente. Lugar tranquilo, estacionamiento frente al apartamento. $350.00 + fianza. Agua y luz incluidas.

Raymond (787) 839-6115, (787) 204-1176.

SE ALQUILA APARTAMENTO - de 1 habitación, sala, comedor, cocina, balcón, patio interior, estufa, nevera, calentador.

Renta $375 + fianza. No incluye luz ni agua. Baldorioty 63 Oeste (altos), Guayama.

Inf. 864-0535, 382-1469.

SE ALQUILA APARTAMENTO - para hombre solo, equipado, incluye agua y electricidad en Villa Rosa III, Guayama. $350.00. Tel. (787) 8640740.

SE ALQUILAN - 2 locales para uso comercial en los altos Calle Calimano, esquina Genaro Cautiño. Tel. 3184579.

SE ALQUILA APARTAMENTO - 3 habitaciones y 2 baños en Guayama. Frente al campo de Golf. Renta: $350.00 + fianza.

Tels. (939) 284-6905, (787) 929-0582.

***¡GANGA!*** - Por no poder atenderla vendo Barra con Salón Billar y Agencia Hípica estratégicamente ubicada en la zona más concurrida y visitada de Arroyo. ¡Operando, clientela establecida y todos los permisos al día! Escucho ofertas en los teléfonos (787) 477-7195 y (787) 215-6004. ¡Aproveche!

GUAYAMA - Se vende casa REMODELADA en Villa Universitaria. Precio $59,000. Tel. (787) 421-3526.

SE VENDE O SE ALQUILA RESIDENCIA - Urb. Villa Universitaria en Guayama. 4 habitaciones, 1 baño, no patio. Venta $58,000. Aceptamos Sección 8. Renta $400.00 + depósito.

Contrato de 1 año. Inf. (787) 908-8710, Kelvin.

GUAYAMA - Se vende casa REMODELADA en Guayama Valley. Precio $80,000. Tel. (787) 421-3526.

SALINAS PLAYA - Sector Villa Verde, INVERSIONISTA, Se vende casa de 4 apartamentos, completamente en cemento, hace esquina y a tres cuadras d e l m a r. E n $ 1 6 0 , 0 0 0 .

Interesados llamar al (407) 873-4182.

SE VENDE CASA - Calle Retiro, Loma del Viento, Guayama.

Precio bajo tasación: $35,000.

No cualifica para préstamo.

Tel (787) 864-2886 (9:00am 6:00pm).

ORTIZ AUTO COLLISION Aceptamos todos los seguros de auto. No te cobro el deducible. Estimados $10.00. Ave. Laporte en Guayama. Tel. (787) 557-6990.

SE BOTAN ESCOMBROS - de muebles o enseres viejos y otros. Inf. 615-7170.

PAT I L L A S - L AVA M O S AUTOS - Desde $9.95, abrimos todo auto, cambio de aceite , mecánica liviana, chequeo general, hojalatería y pintura.

Estimados para Seguros. Tel. (939) 640-1426.

PARA TRABAJOS E L É C T R I C O S RESIDENCIALES DE TODO TIPO - Estimados Gratis.

Anthony Rivera, Electricista.

(939) 244-0664. Lic. 1044-1 P E R I TO E L E C T R I C I S TA COLEGIADO, 30 AÑOS DE EXPERIENCIA - Servicios residencial, comercial e industrial. Israel Rivera Vélez, licencia #4554.

Tel. (787) 531-0870.

COMIENZA EL AÑO QUERIÉNDOTE - Consejería espiritual para éxito en tus asuntos, salud, prosperidad, amor. Se hacen limpiezas y revocaciones con plantas.

Cita previa. Doña Virgen (787) 424-0311.

TASADOR - Osiris Larregoity Padro, M.B.A. Tasaciones de casas, apartamentos y terrenos. Tel. (787) 457-2695, Lic. 1103EPA, 162CR.

19 P E R I TO E L E C T R I C I S TA OFICIAL PLOMERO COLEGIADO, LIC. 9194 - Servicios residenciales y c o m e r c i a l e s . - Tr a b a j o Profesional. * GARANTIZADO * - Certificaciones de Electricidad y Plomería. Precios más bajos del área. Tel. (787) 390-2070. ¡NUEVO, NUEVO NUEVO! REPARAMOS - TV’s (LCD, Plasma), Sistema Sonido de autos y hogares, microondas.

Sobre 45 años experiencia.

Trabajos garantizados. Lunes a viernes de 8:00am - 5:00pm; sábados de 8:00am-12:00md (787) 306-8553. Estimados Gratis.

DIRECTV GRATIS - Instalación y caja y antena gratis. No necesitas crédito. Ofertas desde solo $19.99. Canal NBA. 4584687.

MUDANZAS - Camión cerrado, tiene carrito “hand truck”, colchas, “liftgate” para facilitar y proteger la mudanza. Cel. (787) 615-7170.

CABALLERO DE 46 AÑOS - Desearía conocer dama de 50 a 56 años para amistad o algo serio. Si te interesa puedes llamar al teléfono (939) 2545150.

¿estas cansado de estar a pie o quieres cambiar tu carro? - Aceptamos trade-in, no tomes ninguna decisión, antes llama al 361-8787.

Con o sin crédito, quiebras, con discharge. Sujeto a aprobación de crédito. Gran variedad de autos usados y nuevos. ¡¡¡EXTRA EXTRA!!! - Últimas unidades Mitsubishi 2013 en liquidación total. Trabajamos todo tipo de crédito. Nuevo Mirage 2014, te lo consigo con un bajo pago. Llama ahora al (787) 752-7765.

MIRAGE 2014 - Eres menor de edad, pero estás casado legalmente o emancipado. Trabajas 40 horas permanente. Llama ahora y sé un de los primeros en llevarte tu Mitsubishi Mirage 3 cil. del 2014. Llama ahora al (787) 752-7765.

REPASO (ASVAB) - Fuerzas Armadas, Army, Navy, Marines, Coast Guard, National Guard, Air Force. Inf. (787) 248-1156.

DIPLOMA 4TO. AÑO - Estudia desde tu casa por módulos o por internet. Desde 7mo. hasta 4to. año. Aprueba un grado en 4 semanas. Matrícula abierta.

Abrimos sábados. (787) 5284040, (787) 568-4777.

SE OFRECE CURSO DE INOCUIDAD EN LOS ALIMENTOS - (Manejo seguro de los alimentos). Llamar al (787) 635-5600, (787) 645-0645. Dashelley Ortiz, Consultora.

EDWIN’S CONSTRUCTION - Te realizamos todo tipo de construcción, ampliaciones y jardinería. Vendemos puertas de garaje. Estimados gratis.

Tels. (787) 381-3331. (787) 535-6064.

ALQUILERES DE ENSUEÑO - “Donde hacemos de tus sueños una realidad” Coordinamos tu actividad a un precio inigualable. Contamos con una variedad de artículos para ese evento especial.

Bodas, Quinceañeros, Graduaciones, Cumpleaños, etc. Para información (787) 962-3722.

RODRIGUEZ ALUMINUM -Estimados gratis- Se hacen y se reparan screens (ventanas y puertas) . To r m e n t e r a s .

-Rejas integradas a los screens. Más barato nadie, igualamos precios. 448-4670 / 448-3895

El Regional - 22 de enero de 2014

20

Baloncesto Superior

Así van los Brujos de Guayama El quinteto de los Brujos de Guayama en el Baloncesto Superior Nacional (BSN) inaugurará la temporada 2014 como locales el miércoles, 26 de marzo recibiendo la visita de los subcampeones nacionales Leones de Ponce. El sábado 29 viajan a Guaynabo, el domingo 30 en “back to back” reciben a Mayagüez, el miércoles, 2 de abril reciben a Bayamón y el viernes 4 viajan a Arecibo.

Las prácticas están señaladas para iniciar el jueves, 20 de febrero desde las 6:00 p.m. en el coliseo

Dr. Roque Nido Stella. El 20 de marzo será su conferencia de prensa para presentar los jugadores y detalles del equipo desde las 6:00 p.m. en el coliseo guayamés.

Por otro lado, Seth Scott, el ala-pívot norteamericano que en la pasada temporada fue uno de los jugadores importados del equipo Caciques-Gigantes de Humacao –Carolina, fue anunciado el pasado lunes como refuerzo de los Brujos de Guayama.

Al hacer pública la contratación, el apoderado

del equipo, Rafael Rodríguez, comentó que Scott le provee otra dimensión al equipo por su capacidad de lanzar a distancia.

“Es un 6-10 que hace que se abra la cancha, y nos da otras posibilidades, otro estilo de juego”, dijo Rodríguez, cuyos Brujos cuentan este año con Peter John Ramos en el centro.

“El año pasado no tuvo unos números tan buenos (8.4 puntos y 7.5 rebotes) porque jugó principalmente en la cinco, pero no hay duda de que nos debe

ayudar en el área de la pintura. Nos complementa con lo que tenemos”.

Scott juega actualmente con el equipo Panteras de Aguas Calientes de la liga mexicana, que comanda el que será su mentor en Guayama, Juan Cardona, y presenta un promedio de 15.2 puntos y 8.6 rebotes por juego.

Con su firma los Brujos llenan su cuota de refuerzos, con los previamente anunciados, el armador venezolano Gregory Vargas (5’11”) y el delantero de 6’8”, Al Thornton.

Seth Scott, centro-delantero de 6’10”, fue anunciado como el tercer refuerzo de los Brujos de Guayama.

Sóftbol Clases Graduadas de Patillas Premiaron a Arnaldo Bristol Ante una participación de 18 clases graduadas de Escuela Superior en Patillas y con la asistencia de un nutrido grupo de seguidores de las mismas se celebró la edición número 14 del Carnaval de Sóftbol Clases Graduadas en el parque del sector Recio auspiciado por la Clase Dairexis 2004.

En esta edición, la Clase

Jayrexius 2012 se alzó con el campeonato al vencer 9-2 al aguerrido equipo de la Clase Odyssey 1993.

Jayrexius 2012 logró su pase a la final al derrotar en semifinales a la Clase Novadash 2000 (11-1).

Mientras, la Clase Odyssey 1993 hizo lo propio ante la poderosa artillería de la Clase Anexa 1997 (5-3).

En el carnaval se le hi-

cieron sendos homenajes póstumos a los ex alumnos José G. (Cheo) García y Xavier (Bebé) Ortiz, quienes fallecieron recientemente en accidentes automovilísticos. Además se le rindió reconocimiento al educador físico Miguel A. Gómez Guilfú por su aportación a la fundación de este evento y su contribución a la juventud y de-

JUANA DÍAZ - La Asociación de Escritores de Historia Deportiva del Sur: Capítulo Juan B. Román, que preside Héctor Díaz Salichs, llevó a cabo el pasado sábado en el coliseo Dolores “Toyita” Martínez la cuarta entrega del Premio Nacional de Atletismo Manuel Luciano.

El galardón honra la memoria del primer medallista internacional que tuvo el atletismo boricua al ganar medalla de plata en el evento de salto con pértiga en los II Juegos Centroamericanos y del Caríbe celebrados en Cuba en el 1930.

Entre los atletas premiados sobresale la figura del vallista olímpico guayamés

Arnaldo Bristol Sabater, quienes nos representó en el evento de 110 metros con vallas en los Juegos Olímpicos de Japón (1964), México (1968), Alemania (1972) y Canadá (1976). De paso, en Munich, Alemania fue el abanderado de la delegación boricua.

Además, fueron premiados los exatletas Agustín Reyes (fondismo), Joe Rivera y Jorge “Yoyo” Ortiz (semifondo), Vilma París (velocista) y, póstumamente, a Ramón Luis Vega, además del doctor Pedro Aníbal Díaz (historiador).

Luego de la premiación, el Comité de Fondismo, que preside el coameño Osvaldo

Arnaldo Bristol Sabater

Rojas, celebró el II Reencuentro de Fondistas del Pasado.

Récords Potros Santa Isabel 1968-2013 Clases Graduadas Campeonas Sóftbol en Patillas Año

Campeón

Subcampeón

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

Anexa 1997 Anexa 1997 Odyssey 1993 Diarexis 2004 Gufigenios 1987 Hunters 1989 Gufigenios 1987 Década del ‘70 Acronyx 2006 Diarexis 2004 Sybestrong 2010 Diarexis 2004 Jayrexius 2012

Warriors 1991 Gufigenios 1987 Anexa 1997 Odyssey 1993 Apocalipsis 1996 Anexa 1997 Diarexis 2004 Diarexis 2004 Alfa 1990 Gufigenios 1987 Odyssey 1993 Anexa 1997 Odyssey 1993

RENGLÓN Promedio Bateo Total de Hits Dobles Triples Cuadrangulares Carreras Empujadas Carreras Anotadas Bases Robadas Bases por Bolas Lanzador Más Victorias Lanzador (G-P) Efectividad Ponches Ponches en un partido Salvados

JUGADOR Jorge Aranzamendi Edwin Rodríguez Héctor Cruz Freddy Vázquez Jorge Aranzamendi Francisco Arenas Richard Cochran Edwin Rodríguez Jorge Aranzamendi Jorge Aranzamendi Luis “Pólvora” Martínez Marvin Colón Marvin Colón Lázaro Castro Marlon Vázquez Angel Márquez Félix García

CIFRA .435 53 12 6 6 9 45 39 19 38 9-2 8-0 1.06 63 14 8 8

AÑO 2008 1980 1997 1978 1991 1981 1989 1980 1989 1991 1976 1991 1991 1968 2002 1988 2004

Fuentes: Libro - Béisbol Doble “A” - Esta es la historia (Pedro Carlos Lugo) y el Libro - La Doble “A” en Puerto Rico (Carlos Uriarte). Estadísticas del anotador santaisabelino Félix Rivera.

21

El Regional - 22 de enero de 2014

Béisbol “AA” 2014

Fortalecidos los Peces Voladores de Salinas La franquicia representativa de la “Cuna del Mojo Isleño” tendrá opciones reales de avanzar a su primera serie postemporada desde el 2010 y para ello han realizado varios movimientos que han creado expectativas en sus directivos y su fiel fanaticada.

En el Sorteo de Profesionales seleccionaron al lanzador zurdo salinense Alexander Woodson y ese ha sido el mejor fichaje de la franquicia en muchos años. En su último año con los Brujos de Guayama, registró récord de 5-2, 2.98 de efectividad y 51 ponches en 54.1 entradas. En el 2013 lanzó con Villalba en la Coliceba Superior y tuvo marca de 3-0, un juego salvado y 1.54 de efectividad en 41 entradas.

Además, en cambios recientes enviaron a Gurabo al antesalista e intermedista Jován Rohena (.179, 1CE, 4CA) y al receptor Ricardo Colón (.207,

1CE). Por ellos recibieron al veterano primera base y bateador designado Mario Feliciano (.315, 15CE, 14CA, 4HR, 2H2). En otro movimiento, enviaron a Lajas al lanzador Jonathan Ledée (1-0, 1.93ERA en 4.2 entradas) y reciben al lanzador Moisés Quiles (1-1, 3.81ERA en 26 entradas). Colocaron como reserva inactiva al relevista Edgardo “el Jockey” Colón (0-2, 2 salvados, 7.78ERA) por estar trabajando en Estados Unidos.

En cambios previos, adquirieron al guardabosque Nicolás Ortiz (.321, 15CE, 19CA, 4HR, 23BB), al primera base y bateador designado Manny Bones (.275, 7CE, 3CA, 2H2), y el lanzador Eliezer Echevarría (0-1, 7.58ERA en 19 entradas).

Ficharon como agentes libres al receptor excolegial Ulises Marrero y al también receptor William Cruz. Además, al veterano lanzador Rafita Mal-

donado, el jugador del cuadro interior Edwin Gipson, el antesalista Javier Gustavo Santos y el novato primera base salinense Eliezer Morales.

Reclamaron por residencia al cotizado lanzador colegial Luis Alvarado y en el sorteo de novatos seleccionaron al lanzador colegial Ricardo Rivera y al también lanzador Lloyd Reyes.

Los Peces Voladores serán dirigidos por Johnny Irizarry, quien tendrá en su grupo de entrenadores a Alex Rivera, Miguel “Nino” Mejías, Luis Ernesto Victoriá, Nelson “Ricky” Malavé y Efraín Maldonado Raspaldo.

Ricky Sánchez estará en su novena temporada como apoderado y Gaby Tossas es el gerente general.

En la receptoría alternarán a Ulises Marrero y William Cruz. Mario Feliciano y Manny Bones se alternarán en primera base y como bateador

designado. Raúl Febus defenderá la intermedia, Ernando Melero estará en el campocorto y Mahyko Torres será el custodio del tercer saco.

Los bosques, de izquierda a derecha, serán defendidos por Jorge Sanabria, Juan Carlos Ríos y Nicolás Ortiz.

Los Peces Voladores iniciaron el pasado fin de semana sus partidos de exhibición y en la Copa Pescadores del Plata de Comerío cayeron frente a Aibonito (8-5) y vencieron a los campeones nacionales Bravos de Cidra (4-0).

En partidos de exhibición se miden en un doble partido a celebrarse el viernes 24 (7:30p.m.) y domingo, 26 de enero (11:00a.m.) a los Maratonistas de Coamo y ambos choques serán en el estadio Pedro Miguel Caratini de Coamo. El viernes 31 (7:30p.m.) reciben en el parque del Albergue Olímpico la visita de

El toletero Mario Feliciano será otra de las caras nuevas que presentarán los Peces Voladores de Salinas en el 2014.

Peñuelas y domingo, 2 de febrero (1:00p.m.) visitan a Orocovis. El sábado 8, Orocovis visita a Salinas y el sábado 15, Salinas visita a Peñuelas.

Los partidos inaugurales en la Sección Sur serán los

siguientes: Viernes, 21 de febrero - Salinas en Guayama, Patillas en Juana Díaz, Santa Isabel en Coamo. Sábado 22 - Guayama en Patillas, Juana Díaz en Santa Isabel. Domingo 23 - Coamo en Salinas.

Béisbol Clase “A” 2014 Las Fieras de Coamo subcampeonas nacionales Béisbol “AA” Femenino

Las Lobas de Arecibo se alzaron con su tercer título nacional en línea del Béisbol Superior Femenino el pasado domingo, al conseguir doble victoria sobre las líderes de la campaña regular, Fieras de Coamo. Es el quinto campeonato conquistado por las Lobas en seis temporadas de la Liga.

El primer desafío fue dominado por las arecibeñas con cerrado marcador, 3-1. Las norteñas anotaron sus tres carreras en la apertura del cuarto episodio, cuando perdían 1-0. La lanzadora Isabel Olivares, ganadora del encuentro, lanzó cinco capítulos con apenas una carrera permitida. Dio paso a cuatro incogibles y ponchó una bateadora.

El segundo encuentro lo ganó Arecibo con pizarra 9-4. Katiria Dávila volvió

a destacarse, esta vez desde el montículo, donde logró la victoria con cuatro entradas trabajadas. En la doble tanda, bateó de 5-4 con tres carreras anotadas y dos empujadas. Por Coamo, Ana Maldonado conectó dos incogibles y anotó dos carreras en causa perdida.

En la campaña regular, las finalistas Fieras y Lobas, disputaron el primer puesto. Al final, Coamo cerró en el liderato con marca de 12-1 y Arecibo llegó segundo con 8-2. En el camino al campeonato, las Lobas barrieron cómodamente a las Brujas de Guayama en la semifinal nacional. Las Fieras, por su parte, eliminaron 2-0 a las Gigantes de Carolina.

Arecibo ha dominado cinco de las seis temporadas de la Liga. Tienen campeonatos en las cam-

La veterana lanzadora nacional salinense María Zayas cargó el cuerpo monticular de las Fieras de Coamo al apuntarse seis victorias en el torneo.

pañas 2008, 2009, 2011, 2012 y 2013. El apoderado de las Lobas es César Hernández y el apoderado

de las Fieras es Edgardo José Ortiz. En el 2010 se coronaron las Cangrejeras de Roosevelt

SALINAS - La Región Centrosur del Departamento de Recreación y Deportes convoca a sus apoderados del béisbol Clase “A” y aquellas personas interesadas en inscribir nuevas franquicias a su primera reunión a celebrarse el lunes, 27 de enero desde las 7:00p. m. en el coliseo Angel Luis “Cholo” Espada de Salinas.

El exgrandesligas Jesús “Samarito” Vega continúa como director de torneo en esta región.

El sangermeño Walberto Vázquez y el educador físico salinense Angel “Mikito” Colón continúan como director y subdirector estatal del torneo, respectivamente.

La fecha de inauguración de la edición número 77 de este torneo estatal está señalada para el domingo, 16 de marzo de 2014.

“Esta temporada tengo planificado que cada una de las ocho regiones en las

que estará dividido el torneo lleve el nombre de un deportista que haya estado relacionado por muchos años al béisbol Clase “A”, dijo Walberto Vázquez.

El pago de franquicia tendrá como fecha límite el 14 de febrero y el costo se mantiene en $500.00. La fecha límite para el licenciamiento incondicional de jugadores y la activación de los jugadores rebeldes será el 25 de abril de 2014.

Se continuará con el formato de 3-2 en las series semifinales y finales seccionales. En la final regional y el Carnaval de Campeones Regionales se jugará de 5-3.

El Juego de Estrellas 2014 está proyectado para celebrarse el domingo, 1 de junio y hay solicitudes para ser la sede de los municipios de Salinas, Jayuya y Lajas. Más información en próximas ediciones.

22

El Regional - 22 de enero de 2014

Campeonatos Nacionales

Lucen taekwondoistas del Sureste La Federación del Taekwondo de Puerto Rico (FTPR) celebró en la cancha bajo techo de la Universidad Central de Bayamón sus Campeonatos Nacionales en ruta a los Juegos Centroamericanos y del Caribe 2014 a celebrarse en Veracruz, México.

Los atletas del área sureste se dejaron sentir en este certamen nacional y donde se utilizó el formato de doble eliminación.

La guayamesa Kiara Liz Peña ganó por cuarto año consecutivo el Campeonato Nacional en su división al derrotar en la final a la salinense Yilda Sánchez. Peña fue la Atleta del Año en el 2012 y representó a su federación en la Premiación Olímpica.

La salinense Emely Cartagena, seleccionada la

Atleta del Año en el 2013, también revalidó como Campeona Nacional.

Mientras, la patillense Asunción Ocasio, quien nos representó en las Olimpiadas Mundiales en China 2008, incursionó en la división pesada y cayó ante la juvenil estudiante universitaria Priscilla Hiraldo, de Bayamón, y quien revalidó su campeonato nacional.

Además, varios guayameses realizaron una gran demostración, entre ellos, Herminio Suárez, Bryan Rentas, Walter Santiago y Keishlie Santiago, quien finalizó subcampeona nacional en su división.

Por otro lado, la FTPR también celebró sus campeonatos nacionales en las categorías Cadetes (12-14 años) y Juveniles (15-17 años).

Los atletas de las cate-

gorías Cadetes y Juveniles de Guayama Taekwondo Academy, que dirige el entrenador nacional Luis Peña y su hija campeona nacional Kiara Liz Peña, registraron una sobresaliente actuación.

Ganaron el campeonato nacional en su categoría: Carlos Daniel Rodríguez (12-14 años), Gabriella Rentas (12-14 años) y Cristal Weekes (15-17 años). Finalizaron subcampeones nacionales: Ranphy Félix (12-14 años), Andrea Cintrón (12-14 años) y Dennis González (15-17 años).

Además, llegaron en tercer lugar Daysireé Torres (15-17 años), Miguel Cora (15-17 años) y Julio Colón (15-17 años).

Los Campeones Nacionales Juveniles se prepararán para su posible participación en el Cam-

peonato Mundial Juvenil a celebrarse en marzo 2014 en China.

La taekwondoista guayamesa Kiara Liz Peña revalidó por cuarto año consecutivo como Campeona Nacional en su división.

Inauguran Pequeñas Ligas en Arroyo La regia inauguración de las Pequeñas Ligas Hermanos Cruz de Arroyo se llevará a cabo el viernes, 24 de enero desde las 5:30p.m. en el parque del barrio Yaurel.

En el torneo local participarán 22 equipos divididos entre las edades de 5 a 18 años y se le dedica a Jesús Manuel “Quito” Santiago Rivera, un lider voluntario de la urbanización San Antonio y que tiene seis equipos participando en la liga.

Además, será reconocido el equipo de sóftbol femenino de la Escuela Superior Natividad Rodríguez, que se proclamó campeón nacional en la Liga del Deporte Escolar.

La Junta de Directores de la Liga Hermanos Cruz es integrada por: Pedro Julio Alicea - presidente, César Velázquez - vicepresidente y Austria “Cuca” Díaz - secretaria y tesorera.

23 El Regional - 22 de enero de 2014

24 El Regional - 22 de enero de 2014