Issuu on Google+

GUAYAMA ARROYO PATILLAS MAUNABO SALINAS SANTA ISABEL COAMO

El mejor medio informativo del sureste

DE GUAYAMA

Año 14 / Edición 745 8 de enero de 2014

elregionaldigital.com

Marchan al frente

El primer contingente de soldados puertorriqueños que va a zona de conflicto este año, se despidió en Salinas P. 3

Pereira se las canta a la D. E. A.

Un Senador, ex militar y ex fiscal federal barre el piso con agencia federal anti narcotráfico P. 4


2 El Regional - 8 de enero de 2014


VICENTE PIERANTONI Presidente y Editor IRMA PIERANTONI Vice-Presidente LYDIA FIGUEROA Vice-Presidente Senior JACQUELINE VEGA Gerente de Ventas Administradora CLARIBEL VICENTE Gerente de Crédito ALEX R. DAVID PEREZ Redacción MADELINE NEGRON JOSÉ MIRANDA Arte y Producción ORESTE ALICEA Redactor de Deportes ELISA MORALES Directora de Contabilidad HERACLIO PEREZ Director de Circulación Las opiniones vertidas en este periódico son de la entera responsabilidad de sus autores y no representan el sentir de la empresa, ni sus auspiciadores. Prohibida la reproducción total o parcial del material publicado en este semanario. Todos los derechos reservados © 2009

Calle McArthur #22, Guayama, P.R. 00784 P.O. Box 10007 SUITE 356, Guayama, P.R. 00785 Tel. 864-5538 / 864-7544 866-6722 / 866-6512 Fax. 864-7444

Para artes:

tallergrafico@elregionalpr.com

Para clasificados:

mvazquez@elregionalpr.com

Para noticias:

adavid@elregionalpr.com OFICINA CENTRAL Calle Cruz Ortiz Stella #36 Humacao, P.R. 00791 Tel. 850-4500 / 725-4506 852-1496 Fax. 852-5405 email: chente@coqui.net

BIENVENIDOS

EL REGIONAL - 8 de enero de 2014

A cumplir con su deber 20 soldados se despiden en Salinas

Durante nueve meses permanecerán en Afghanistán en labores de apoyo

Rodeados de sus familiares y con mucho optimismo, un grupo de soldados puertorriqueños se convirtió en el primer contingente numeroso en salir con rumbo a Afghanistán. 20 efectivos de la Reserva del Ejercito de Estados Unidos de Puerto Rico, pertenecientes al Destacamento 941 QM Det. fueron despedidos en una ceremonia realizada en el Centro de la Reserva Pfc. Santos Cruz Avilés en Salinas previo a su partida el pasado 3 de enero.

El General de Brigada José R. Burgos, oficial de más alto rango dentro de la Reserva de Estados Unidos en Puerto Rico y el Caribe, y General del 1er Comando de Apoyo a Misión (1st Mission Support Command, US Army Reserve in Puerto Rico) estuvo presente para apoyar al grupo de soldados. “Estos soldados van a ser parte de una misión conjunta con el Air Force, el Army y los Marines. Esto será un evento de recuperación de equipo que va a estar trabajando en Afghanistán, recogiendo todo el equipo que se usó en la guerra, decomisarlo, clasificarlo y para luego o se trae de vuelta a los estados o se deja en el área de combate y se destruye” explicó el General. Los Soldados de esta unidad con especialistas en logística y partieron a Fort

Dix, New Jersey y luego estarán destacados en Afghanistan por un periodo de 9 meses apoyando a las unidades allí presentes en el inventario de propiedades y equipo en el cual son sus especialidades. Estarán laborando principalmente en bases norteamericanas instaladas en el conflictivo país de Medio Oriente y se compone tanto de soldados con experiencia como nuevos. “Para nosotros constituyen motivo de orgullo porque esta es una misión nueva” mencionó el General al

1) Exhorto ante todo, a que se hagan rogativas, oraciones, peticiones y acciones de gracias, por todos los hombres;

por los reyes y por todos los que están en eminencia, para que vivamos quieta y reposadamente en toda piedad y honestidad. 2)

Miguel Morales - Caricaturista

1ra. Timoteo 2:1-2

agradecer el apoyo de las familias de los soldados que han participado en todas las misiones encomendadas desde el 2003. Al evaluar las perspectivas de envío de soldados a zonas de guerra, el General Burgos destacó que no se espera el envío de grandes grupos sino de pequeños destacamentos tras la orden presidencial de salida de soldados de zonas de guerra. Así, indicó que Puerto Rico tiene unos 200 soldados sirviendo en misiones fuera del país, esperando que unos 150 efectivos retornen este año, algunos de ellos están laborando en la base

3

de Guantánamo en Cuba y otros en Afghanistán. “En el 2013 los requerimientos de soldados disminuyeron, no tuvimos muchas tropas, en grandes cantidades...” mencionó el General al sostener que pese a la tensión generada por tensión en Corea del Norte, no ha habido llamado de soldados para esa región. Pese a esto, la preparación de los soldados continúa con igual intensidad, afirmó, con miras a estar listos para enfrentar cualquier evento para el que se les requiera. “Mi mensaje personal, muchas gracias por todo lo que han hecho, no solo por el Primer Comando de Apoyo, sino también por la Reserva, por Puerto Rico y por la Nación” concluyó el General Burgos en un mensaje a los soldados.


4

EL REGIONAL - 8 de enero de 2014

Senador por Guayama, Miguel A. Pereira Castillo

Duro con la

D.E.A. Considera que a diez años de instalado un radar por la Marina para detectar droga, no ha funcionado adavid@elregionalpr.com

El Senador por Guayama, Miguel Pereira, tuvo mucho para analizar en un diálogo exclusivo con el Regional sobre varios asuntos que atañen a nuestra región. De primera instancia en el tema de la seguridad, reconoció su frustración ante el nivel de violencia en el país, y en pueblos de su región como Cayey. “Le he dado mucho pensamiento a esto... la falta de programas para medicar al adicto tiene que atenderse... tenemos que llegar a una solución de esto. El trasiego de drogas sigue matando, sigue quemando a nuestra gente, robándonos nuestra cultura” dijo sobre la necesidad de sacar al adicto del bajo mundo. De paso, ante la pregunta de si el proyecto del radar de Vieques y Juana Díaz que se instaló en bases militares con oposición ciudadana y que desde su ubicación en los años noventa, se supo-

nía detectara embarcaciones y aviones que trajeran drogas a nuestras costas, el también ex Superintendente de la Policía respondió con un “que va a servir eso. Los muñequitos no hacen mucho, son juguetitos. Aún si uno aceptase de buena fe lo que señala la DEA (Administración para el Control de Drogas, por su nombre en español), de que se están incautando un 25 a un 30 por ciento de la droga que quiere entrar, eso quiere decir que fracasan el 70 por ciento todo el tiempo... es un fracaso completo”. “NADA EFECTIVO” EL RADAR DE VIEQUES El llamado Radar Relocalizable Sobre el Horizonte (Rothr, por sus siglas en inglés) fue impulsado por la Marina de los Estados Unidos como una supuesta herramienta eficaz para detectar el flujo de vehículos en el Caribe, al emitir una señal que rebotara en la atmósfera hasta llegar a países como Colombia, Venezuela y hasta el Perú. Sus datos, se dijo entonces, serían compartidos con la

Policía y agencias como la DEA para la presunta persecusión y captura. Pero a casi diez años de la entrada en operación del cuestionado sistema, que en un principio planificaba instalar su emisor en Ponce y que fue finalmente ubicado en Vieques, los datos son escazos y Pereira, habiendo estado al frente tanto de la Policía como del Departamento de Corrección y habiendo sido un ex fiscal federal en Washington DC y militar condecorado como piloto de helicóptero en misiones de rescate, nunca ha manifestado haber recibido información alguna sobre la operación del sistema. Diversos grupos ciudadanos han planteado que el propósito real del Rothr era para realizar actos de espionaje norteamericano sobre latinoamérica, lo que era su objetivo principal durante los años de la “guerra fría” en los años ochenta, cuando su constructora Raytheon lo propuso así ante los cuerpos militares norteamericanos. Hoy en día mientras el grupo de antenas emisoras de una potente señal

Radar de la Marina y su funcionamiento, se ubicó entre Juana Díaz y Vieques con el presunto objetivo de convertir el narcotráfico

se ubica en Vieques, el grupo de antenas receptoras está instalada en Juana Díaz. Este, al igual que el decomisionado Aerostato de Lajas, mantiene operaciones en alta secretividad, no abiertas al público. El transmisor consiste de un arreglo de 35 antenas que emiten ondas de 10 metros de largo en frecuencias de 5 a 28 Mhz con una potencia de 200 kilovatios. Este se instaló en Playa Grande de Vieques ocupando aproximadamente 50 cuerdas que actualmente están ocupadas por un bosque de caobas. El receptor consiste en 372 pares de antenas de aluminio de 19 pies de alto y 6 pulgadas de diámetro cada uno. Los pares de postes de antenas estarían

localizados a 23 pies el uno del otro y a 17 pies uno de otro hacia el frente y hacia atrás. La medida lineal de las dos filas de postes es de milla y media. Ocupa parte de los terrenos de Fort Allen en Juana Díaz El centro de control de operaciones se encuentra en Chesapeake, Virginia. Debido a la curvatura de la superficie del planeta los radares convencionales no pueden detectar objetos que se esconden tras el horizonte. Los ROTHR para poder hacer éste tipo de detección utilizan la ionosfera como espejo para reflejar impulsos electromagnéticos que de otra manera no pudieran llegar más allá del horizonte. La ionosfera es la capa más alta de la atmósfera


EL REGIONAL - 8 de enero de 2014 terrestre. Esta consiste en una serie de capas de electrones que se encuentran a 50 millas de altura y nos protege de los varios tipos de radiaciones nocivas provenientes del espacio, incluyendo los diferentes rayos solares. El aspecto relocalizable del sistema consiste en poder determinar cual será el espacio que va a observar. Las ondas parten del transmisor hacia la ionosfera. Rebota en ésta y en objetos que estén en el área de observación. Estas rebotarían en el objeto y llegarían al receptor. Objetos de tamaño mayor de 10 metros serán los percibidos por el sistema. El ROTHR fue diseñado para detectar misiles intercontinentales y aviones de gran tamaño. General-

mente las avionetas miden menos de 10 metros. Por lo tanto las avionetas no serían detectadas según opositores al proyecto. Para poder detectar objetos menores de 10 metros necesitarían aumentar la frecuencia aumentando considerablemente el daño a la salud y el ambiente. El radar necesita de la ionosfera para funcionar sobre el horizonte. La ionosfera es un sistema inestable que se afecta con la radiación solar. Pueden pasar días con condiciones desfavorables para la detección. La cobertura del radar depende de la hora del día, de la época del año y de las manchas solares. Carece de la precisión que tienen los radares de microondas. La localización de un objeto puede variar

5

de 5 a 20 millas y no provee identificación rápida. Los sistemas de recepción ROTHR que existen en Virginia y Texas ocupan 4500 cuerdas. Los radares de Virginia y Texas cubren el área de Puerto Rico y el Caribe. A pesar de esto no se ha visto una reducción en la entrada de droga a la Isla. En los medios de comunicación no se menciona nunca la contribución de estos radares a la incautación de droga. Son el patrullaje preventivo y otros radares los que más contribuyen a incautar droga. No se ha publicado estudios sobre el efecto de las ondas en el medio ambiente pero sí hay prohibiciones de vuelo y operación de ciertos equipos en el espacio aéreo del transmisor.

Desolación laboral De Cayey un galardonado por el Presidente Nuestra región no mejora sus estadísticas de desempleo Salinas se mantiene como el pueblo sureño con la mayor tasa de desempleo y solo está detrás de Maricao a nivel de Puerto Rico, según datos del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos (DTRH) publicados recientemente y que recogen datos hasta noviembre de 2013. Maricao tiene un 27.5% de su población desempleada, mientras Salinas tiene un 25.1%. Detrás de ellos, les siguen Adjuntas, con 24.9%; Ciales, con un 22.3%; y Florida y Maunabo, ambos con tasas de 22.2%. Los pueblos con mejor situación laboral son Guaynabo, que tiene un 8.5%, seguido de Trujillo Alto, con 9.4% y San Juan con 9.9%. En cuanto a municipios con tasas de desempleo por encima del 20%, Patillas encabeza la lista con

(22.0%), Coamo le sigue con (21.9%), Jayuya (21.8%), Orocovis (21.5%), Yabucoa (21.5%),Villalba (21.1%), Las Marías (20.9%), Arroyo (20.6%) y Lajas (20.1%). Con excepción de Santa Isabel, que registró un alza en el número de personas empleadas, y de Florida y Naguabo, que mantuvieron el mismo nivel de empleo, todos los demás municipios del país registraron bajas en comparación de noviembre de 2013 con el mismo mes del 2012. Al compararlo con octu-

bre de 2013 el DTRH sostuvo que hubo alzas en el empleo en casi todas las áreas del mercado laboral e identifica las áreas de San Juan-Caguas-Guaynabo; San Germán-Cabo Rojo, y Mayagüez, como las que mayor alza tuvieron en su empleo entre octubre y noviembre pasados. Entre los municipios que son cabecera de distrito para la agencia, también el sureste salió desfavorecido al Guayama reflejar un 20.1% de desempleados; seguida de Yauco (17.5%) y Mayaguez (16.9%),

Washington - La Casa Blanca divulgó la lista de los 102 jóvenes investigadores galardonados con el Premio Presidencial para Científicos e Ingenieros en la etapa inicial de sus carreras, distinción que incluye a varios estudiosos hispanos, informó la Agencia EFE. El profesor de biología de la Universidad de Puerto Rico en Cayey, Javier Arce Nazario, es uno de los galardonados con la distinción presidencial. “Los increíbles logros de estos científicos e ingenieros en la etapa temprana de sus carreras son indicadores prometedores de mayores éxitos futuros”, afirmó el presidente Barack Obama en un comunicado, en el que agradeció a los premiados el esfuerzo realizado para garantizar el liderazgo global de EE.UU. En la lista de premiados está también el físico puertorriqueño Miguel Morales, investigador del Lawrence Livermore National Laboratory, organismo que recibe financiación federal y cuyo cometido es el de investigar y desarrollar

tecnologías que garanticen la seguridad nacional. Morales creció en Puerto Rico, donde cursó estudios de Física y Matemáticas, con especialización en informática. El investigador completó su educación con un doctorado de la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign. Su trabajo incluye el estudio de la estructura electrónica de sistemas que contienen elementos pesados utilizando métodos precisos de simulación.

La Casa Blanca destacó que los premios reflejan la prioridad presidencial de respaldar a los científicos e ingenieros más destacados del país para que puedan ayudar a solucionar los desafíos del país y contribuir a impulsar la economía. Los 102 jóvenes científicos trabajan o reciben financiación de distintos departamentos y agencias gubernamentales, entre ellos el Departamento de Agricultura, Energía, Educación y Defensa.


6

¡Llegaron los

Reyes! En todos los pueblos de Puerto Rico hubo gran celebración, fuegos artificiales, momentos de reflexión, algo de música autóctona y con los Reyes Magos y su tradición, llegaron los regalitos para los niños que tanto lo esperaban. En Salinas, hubo una gran fiesta de regalos como reseñamos a continuación con instantáneas del momento en que la alcaldesa Karilyn Bonilla y su familia repartieron regalos, junto a personal del Municipio salinense e invitados a cientos de niños que llegaron junto a sus padres.

EL REGIONAL - 8 de enero de 2014


7 El Regional - 8 de enero de 2014


8 El Regional - 8 de enero de 2014


NOTICIAS

9

EL REGIONAL - 8 de enero de 2014

Parranda “judicial”

Viene de la pág. 6

Largas filas para esperar regalos por la festividad tradicional que concluye el período navideño

El jueves 19 de diciembre de 2013 el Programa Drug Court de Guayama obsequió al Centro de Envejecientes Monserrate Bruno en Guayama con una Parranda de Navidad.

El Centro de Envejecientes ofrece servicio diurno de alimentos a 52 personas. Además se le llevaron regalos que fueron donados por los empleados del Centro Judicial de Guayama.

Fue una experiencia enriquecedora donde se logró regalar un poco de alegría y amor en esta época de Navidad a los envejecientes del Centro Diurno Monserrate Bruno de Guayama.


10

Iris

“Vivencias” Muchos podrán reconocerla, pues ha sido por más de treinta años vocalista o corista (“back ground vocal”) de los más renombrados artistas nacionales e internacionales tales como Andrés Jiménez “El Jíbaro”, Lucecita Benítez, Yolandita Monge, Glenn Monroing, Olga Tañón, Ednita Nazario, Gilberto Santa Rosa, Plácido Domingo, Isabel Pantoja, José Feliciano, Luis Enrique, Armando Manzanero, Facundo Cabral, Ricardo Montaner, José Luis Rodríguez “El Puma”, Mirla Castellanos y Guillermo Dávila, entre otros. Otros la reconocerán por su participación en innumerables producciones musicales de diversos géneros y otros por sus colaboraciones con los mejores exponentes de la música sacra tales como Pe-

regrinos y Extranjeros, Luis Santiago, Claudina Brinn, Ingrid Rosario, Ricardo Rodríguez, Doris Machin, Casa de Alabanza y Yadira Coradin. Sí amigos, no se equivocan, es Iris Martínez: canta-autora puertorriqueña, quien finalmente responde al llamado que le hizo Dios hace más de veinte años para que consagrara su ungida voz a Él. Esta sanjuanera e hija primogénita de Luis Fernando Martínez Bracero (q.e.p.d.) y Mercedes Ortiz Martínez fue capturada por la música desde su adolescencia. Comenzó su peregrinar musical en la Agrupación de Jóvenes de la Iglesia Evangélica Unida de Río Piedras. Ello la motivó a matricularse en la Escuela Libre de Música, donde completó los niveles intermedio y superior. Po-

ESPECIAL

EL REGIONAL - 8 de enero de 2014

Martínez

see, además, un bachillerato en Artes en Educación Musical de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras. Allá para el 1990, Iris recibió el llamado de Dios, pero sus múltiples compromisos profesionales y otras circunstancias de vida le hacían pensar que nunca se haría realidad. Sentía ese llamado claro, consistente y latente en su corazón, pero no parecía viable. Por un lado, su carrera artística como vocalista estaba en su cumbre y su agenda siempre estaba sobrecargada de trabajo para múltiples artistas. Por otro lado, la carrera profesional de su esposo, Ronnie Torres Soto, era igual de complicada, ya que es un exitoso ingeniero de sonido, galardonado con 10 premios Grammy por su trabajo pro-

Responde finalmente al llamado de Dios Continúa en la próxima página.


ESPECIAL

EL REGIONAL - 8 de enero de 2014

“Vivencias”... Iris Martínez fesional de grabación, mezcla y masterización para Power Light Studio. Además, su tiempo libre estaba consagrado a sus dos hijos, Mirceris (Cherry) y Davidsamuel. Así fueron pasando los años. Pero...Dios no dejaba de trabajar en su plan con esta gran artista y humilde mujer. Estando en lo que ambos sentían como la cúpula de sus carreras profesionales, en 1997 Iris y Ronnie sintieron otro llamado del Señor, esta vez para que dejaran todo y emigraran al estado de Florida en los Estados Unidos. ¿Dejar todo?, se preguntaron. Sí, dejarlo todo e ir tras Él, señalan que les pedía Dios. Para sus familiares y conocidos era una locura. Ellos, con una fe inquebrantable, respondieron a ese llamado, entrando en una etapa de grandes pruebas, de mucho aprendizaje y crecimiento espiritual. Pasaron de la abundancia a la privación y escasez; de tenerlo todo a te-

ner solo lo indispensable para vivir y sus respectivos talentos. Pasaron a vivir en fe, de pura dependencia en Dios. Desconocían que esa etapa se convertía en el tiempo en que Dios les apartaba del mundo secular para hacerles vivir y sentir plenamente Su cobertura, Su misericordia y Su gracia. Iris no sabía que durante ese período de arduas pruebas Dios le ofrecía la inspiración divina necesaria para componer canciones. Mientras, a Ronnie, Dios le apartaba de sus labores profesionales para que contribuyera en el andamiaje de ese gran proyecto. ¿Casualidad? Determine usted. Así surge “Vivencias”, un disco compacto mediante el cual Iris finalmente cumple el llamado original de Dios para que le consagrara su voz. Es su primera producción artística como solista, en la cual pone su voz al servicio de Dios en primicia - no detrás de la de otros artistas.

11 Viene de la página anterior.

Ronnie, por su parte, realizó el trabajo necesario para lograr la grabación. Para mayor satisfacción, los vocalistas que complementan a Iris son sus dos hijos: Mirceris R.(Cherry) y Davidsamuel, siendo este último, además, el guitarrista y arreglista de algunas canciones. “Ahora me doy cuenta de que Dios no solo tenía un propósito con mi vida, sino que para cumplir su propósito, yo tenía que vivir las experiencias de más de 30 años como artista, como esposa, como madre de mis dos hijos, como hija de Dios... Él me estaba dando las Vivencias que ahora comparto con el público general. Sin ellas hubiera sido imposible lograr el resultado que hoy veo, ya dejó de ser un sueño”, narra la canta-autora. “Vivencias” recopila 8 cánticos únicos. Nos reseña Iris: “Creo en Ti” explica cómo debemos creer en Dios, sin importar lo que veamos a

nuestro alrederor, lo que nos digan en contra, aunque nos cataloguen de locos y nos persigan. Pide que creas en Dios, aunque otros no crean y que permitas que sea la naturaleza quien te hable de su obra – el cantar de las aves, la hermosura de un niño al nacer. El tema “Carta a Jesús” es un poema de Enrique Rodríguez Santiago que te anima a determinar que, aunque todo se acabara, no debes dejar de seguir a Jesús. El tema “Nuestro amor” es un poema original de mi madre, Mercedes Ortiz, que narra el amor incondicional que se tuvieron mis padres desde que se conocieron hasta que mi padre falleció. Ya me están solicitando que lo cante en bodas, porque trata del caminar y el luchar junto a la persona que se quiere. El tema “Ante tu altar” recoge el deseo de permanecer adorando y alabando a Dios por ser nuestra fuerza, sostén y refugio. Otro de los temas,

“Estoy a tu lado” nos reúne a mis hijos y a mí para alabar a Dios de manera especial.” Otras dos canciones, “No temas, Yo Soy” y “Grande es Jehová” serán promocionadas durante los meses de marzo y abril de este año. Explica la canta-autora que “la primera de dichas canciones será utilizada como punta de lanza o canción tema para la publicación de una trilogía de libros que escribe la Lcda. Milagros Martínez Mercado, mi abogada. En su trilogía, ella presentará cómo Dios se convierte en “la peña” que nos sostiene. A través de sus experiencias profesionales y espirituales nos narra como Dios es la alternativa idónea para recurrir en esta época de tanta incertidumbre como la que vive nuestro país y en la cual nos encontramos tan agotados y cansados de batallar. La segunda canción será utilizada por una emisora radial como tema promocional para la Santa Semana, según

Dios me lo ha revelado y lo cual yo decreto, por fe, que así será”. “Vivencias” también contiene el cántico “Pajarillo”, un dúo con Andrés Jiménez, “El Jíbaro”, a quien Iris cataloga, junto a su esposa Michelle Negrón, como seres especiales o ángeles que Dios puso en su camino durante todos esos largos años. “Vivencias” puede definirse como una recopilación de alabanzas a Dios que surgen de las distintas experiencias de los seres humanos con una respuesta o denominador común: Jesús. No hay duda de que esta grabación nace para el pueblo de Dios en el tiempo de Dios, que es perfecto. Para adquirir el disco compacto “Vivencias” busca en Facebook a Iris Martinez Music. Para más información, invitaciones y pedidos puede comunicarse a los teléfonos (787) 306-1371; (305) 318-5950 ó (954) 309-8870 o escriba a los correos electrónicos irismmartinez@aol.com; ronnietorresmail@gmail.com.


ESPECIAL

EL REGIONAL - 8 de enero de 2014

12

Jaime Espinal en Guayama Salvation Army inicia programa de lucha olímpica con medallista puertorriqueño Guayama, PR - Como parte de una innovadora propuesta recreativa y deportiva, el Centro Comunitario Ray & Joan Kroc del Ejército de Salvación (The Salvation Army Ray and Joan Kroc Corps Community Center) inicia su programa de desarrollo deportivo de lucha olímpica. Apadrinado por el olímpico Jaime Espinal y dirigido a participantes de Guayama y pueblos limítrofes, este programa

otorgará oportunidades de desarrollo deportivo a participantes de ambos géneros desde los 5 años de edad y sin necesidad de experiencia previa en el deporte. “Para mí el inicio de este programa es una semilla más que cayó en buena tierra. Tengo mucha fé en que el programa será uno exitoso, con el favor de Dios y la colaboración de otros luchadores y entrenadores. Ser padrino es un honor y conlleva responsabilidad. La medalla olímpica no se quedó en el olvido y así le enseñaremos a cada niño que acuda al programa que si yo pude, ellos también: obtener una medalla olímpica y ser siempre un buen ser humano” dijo Jaime Espinal, medallista olímpico y padrino de esta iniciativa. Espinal explicó, además,

que la pasión que siente por el deporte y la ayuda que el Ejército de Salvación le otorga a las personas le animaron a añadirse a esta iniciativa para promover el desarrollo de la lucha en la región este y exhorta a toda la comunidad: niños, jóvenes, padres y a la prensa, a que sean parte de este comienzo. “El inicio de este programa es sinónimo de oportunidades. La lucha olímpica no solo es la más antigua de las disciplinas deportivas sino que es un deporte que respeta las etapas de crecimiento, promueve el pleno desarrollo motor y también puede proveer gratas experiencias a nivel competitivo” dijo Maritere Rivera Mejías, Gerente de Deportes y Recreación del centro. Rivera explicó, además, que el inicio de este

programa proporcionará variadas alternativas a niños, jóvenes y adultos, no solo para que participen en actividades constructivas y saludables sino, a que descubran sus talentos mediante el aprendizaje de esta milenaria disciplina y del deporte individual. Con una inversión que alcanzó los $20 millones, el centro abrió sus puertas el pasado noviembre. Ubicado en el Barrio Machete de Guayama, constituye un nuevo lugar en el que la comunidad recibe servicios educativos, sociales, de artes, música, eventos culturales, recreación y deportes a un costo mínimo y bajo una moderna instalación de 85 mil pies cuadrados. Jaime Espinal estará en el evento de inauguración y apertura del progra-

ma junto al mundialista Franklin Gómez y miembros del Club Sparta el próximo lunes, 13 de enero de 2014 desde las 4:00 PM en el centro ubicado en el Bo. Machete de Guayama. Además de recibir a toda la comunidad, participará de la exhibición, firmará autógrafos

y estará a cargo de otras sorpresas. Para información adicional, visite la página cibernética www.guayama.salarmykroc.org o búsquenos en www.facebook.com/KrocGuayama. También pueden llamar al 787-715-KROC (787715-5762).


13 El Regional - 8 de enero de 2014


14 El Regional - 8 de enero de 2014


15 El Regional - 8 de enero de 2014


16 El Regional - 8 de enero de 2014


CULTURA Y ARTE EL REGIONAL - 8 de enero de 2014

José

José

Texto y fotos por Luis Ernesto Berríos Para El Regional

El reconocido cantante mexicano, José José, negó estar delicado de salud como se ha rumorado en distintos medios de comunicación. “El Príncipe de la Canción”, quien rebajó veinte libras por instrucciones médicas para controlar su diabetes, aseguró estar en perfecta condición. “No estoy enfermo, ni mucho menos, son meros rumores de personas que no tienen nada que hacer, contrario a mi que no paro de trabajar. Acabo de llegar de una presentación extraordinaria que tuve en México, mi

17

Aclara que no está enfermo

bello país, donde siempre me reciben con tanto cariño”, sostuvo el veterano artista. En entrevista con El Regional, desde su residencia en Coral Gables de Miami, donde nos recibió con mucha amabilidad, José José, confirmó que fue sometido a dos cirugías. “Me operaron de dos hernias y tengo una dieta rigurosa para mantener un peso saludable”. El intérprete de “Lo pasado pasado” negó, además que su esposa Sarita Salazar, quien sufrió un derrame cerebral en el 2008, haya tenido una recaída. “Mi esposa está perfectamente bien gracias a Dios. Ella es una mujer encantadora, una maquina que no para de

trabajar en el hogar. Está pendiente de todos los detalles de la casa”, enfatizó. José José y Sarita, fueron sorprendido con la visita de José Joel (hijo mayor de José José), y su esposa Donajil Rodríguez, quienes le trajeron a su nieta de 1 año y dos meses, Francesca Sosa. “ El regalo más lindo que recibí fue compartir, por primera vez, la Navidad junto a mi bella nieta, mi hijo Pepe, mi nuera, mi querida esposa, Sarita Salazar; mis hijas: Sarita, Monique y Celine, solo faltó Marisol, que no pudo venir…le doy mi bendición y le envio un beso desde lo más profundo de mi corazón”, manifestó con emoción el astro de la canción.


NOTICIAS

EL REGIONAL - 8 de enero de 2014

18

AAA responde a queja Ciudadanos lanzaron una queja contra la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) por sostener que en la oficina de Servicio al Cliente en Guayama, en más de una ocasión, les han pedido que esperen a la intemperie y hagan su fila afuera del local. Entre las quejas anónimas,

una sostenía que durante diciembre esto les ocurrió en un día algo lluvioso y que una funcionaria, no identificada, les habría afirmado que no entrarían a recibir servicios si no era por turnos. Aunque en ocasiones, el índice de público puede ser mayor a la capacidad de la

oficina para recibirlos, Ilsa Silva Cintrón, directora de Servicio al Cliente en la región sur de la AAA, aseguró que no hay una directriz de la agencia al respecto y fue más allá al afirmar que si una situación como esa es reportada, se tomarían acciones. “Verificamos con los gerentes de la oficina, esa información nunca nos lle-

gó, no tenía conocimiento. Ellos me especifican que no, que todo el tiempo los clientes están en la oficina, que allí hay suficiente espacio para acomodar a los clientes que nos visiten” afirmó la funcionaria. “Igual les decimos que si eso vuelve a ocurrir, que nos avisen para nosotros tomar acción por esa situación” agregó.

Aunque se pavimentaron muchas calles antes y después de las elecciones de 2012 en el sector Carite, no todas fueron atendidas. En el sector Cambrené, esta ruta que sirve a varias familias quedó abandonada y aunque se les prometió pavimentar, no se les ha cumplido por lo que piden

atención. Además, desde mayo de 2012 que se hizo una querella para que la Autoridad de energía Eléctrica podara árboles que rozan con el cableado eléctrico del lugar pero han hecho caso omiso y con cada lluvia los chispazos crean riesgos a los vecinos, según reclamaron.


CULTURA Y ARTE EL REGIONAL - 8 de enero de 2014

19

Almuerzo especial de Reyes El pasado sábado 4 de enero, la Hon. Verónica Cora, Legisladora Municipal del PIP del pueblo de Arroyo, ofreció a sus amigos especiales el almuerzo del Día de Reyes. Ella quiere agradecer a todas las personas que la ayudaron en ésta noble causa. Éstas fueron: Sra. Elba Santiago y su clase graduada de 1967 de Arroyo y Guayama, a un grupo de maestros de la Escuela Superior de Arroyo y de la Escuela José H. Cora por los regalos. A Jardín de Azúcar por los postres. A Alma C. Rivera Cora, Ivet-

te, Brenda y Daniel Amaro, Mery Cintrón, Elizabeth Aguirre, Melvin Torres, Olga Vicente a Chegui de

Jesús. Poco a poco se están sumando ángeles a esta noble causa.

Feria científica para “homeschoolers” La organización de padres de niños que reciben su educación en el hogar, denominado Grupo de Apoyo Alpha & Omega Homeschoolers Family, anunció para este jueves

la celebración de la 1era. Feria de Ciencias para Homeschoolers. La misma se llevará a cabo a partir de las 9:00 am en la Universidad Interamericana, Reciento de

Guayama. Se invita a todos los grados a participar de la misma y al público a presenciar el trabajo que realizaron los niños de toda la región sur.


SALUD

20

EL REGIONAL - 8 de enero de 2014

¡Después de los 65...

no nos perdemos ni un bautismo de muñeca!

¡Así debe ser la vida de nuestros adultos mayores, queremos que estén en todas! Cuando tienes más de 65 años, disfrutar de las celebraciones debe ser tan natural como cuando sale esa primera cana que reafirma tu experiencia de vida. Sin embargo, para algunos ya no es tan fácil mantener el

ánimo y los deseos de celebrar, sobre todo en este período en que se avecinan las fiestas navideñas. ¡Tú sí puedes seguir disfrutando y no perderte ni una celebración! ¿Qué debes hacer para motivarte? Las actividades después de los 65 deben ser una

oportunidad para reír, gozar, cantar, recordar los gratos momentos y compartir con la familia y amigos queridos. En realidad las fiestas se deben disfrutar sin importar la edad. Para lograr mantener el cuerpo y la mente activos se debe buscar compartir con grupos que apoyen y ofrezcan entretenimiento y actividades para fortalecer el ánimo. ¿Qué actividades se pueden hacer para unirte a las celebraciones, cuando pasas esa curva de los 65? Medicare y Mucho Más y PMC Medicare Choice te ofrecen unos consejos para mente y cuerpo. Para la mente: -Busca grupos afines donde reunirte. Por ejemplo,


SALUD

EL REGIONAL - 8 de enero de 2014

si eres afiliado de MMM o PMC, puedes visitar tu Members Club más cercano, para compartir con personas de tu edad e interés en común la infinidad de actividades que allí se realizan. Juega Domino, Aprende a usar computadoras, desarrolla manualidades, ve al gimnasio, toma clases de Zumba, recibe educación en salud, y más. -Toma talleres que estimulen la Escritura Creativa: Hay universidades privadas que ofrecen Talleres de Educación Continua con temas de literatura, cuentos cortos, redacción creativa para escribir novelas, entre otros. -Asiste a talleres de confección de entremeses: que son muy útiles para las fiestas que se avecinan y para generar una entradita económica adicional. -Haz manualidades como tarjetas con motivos para las celebraciones de: Na-

vidad, Año Nuevo, Reyes, el Día del Amor y la Amistad… -Participa de competencias de Trovadores- Esos pies forzados ayudan a mantener activa la memoria y la mente. Para el Cuerpo: -Toma clases de baile o música - Muchos municipios las ofrecen gratuitamente en centros comunales, plazas públicas y en canchas o coliseos. -Participa de giras para ver los encendidos de Navidad de los pueblos - Camina por las plazas, visita museos, fiestas de pueblo, participa de nacimientos vivientes o coros, etc… -Ingresa a grupos como los del programa comunitario Patitas Calientes y participa de actividades de caminantes o corredores. Lo importante es mantenerte en actividad y realizar algún tipo de actividad física que a la vez mejora

21 el estado de ánimo. -Haz actividades con los nietos – Únete con otros abuelos y sus nietos para contarles cómo eran sus celebraciones de cumpleaños, navidades, fin de año y las travesuras que hacían los personajes disfrazados de Año Viejo, recorriendo los cascos urbanos de los pueblos. -Rescata la tradición de dar aguinaldos, serenatas y parrandas- Esta es una actividad que puedes compartir con tus hijos, para enseñarles a tus nietos a disfrutar la vida, alejados de los juegos electrónicos. Pueden visitar hogares de niños y de envejecientes sin familiares. Ya los ves, hay muchas formas de continuar disfrutando y celebrando tu vida, las historias y momentos especiales. Tú puedes seguir viviendo feliz y saludable, celebrando los años que están por venir.


22 El Regional - 8 de enero de 2014


CLASIFICADOS EL REGIONAL - 8 de enero de 2014

OPORTUNIDAD DE NEGOCIO PROPIO - Con las mejores marcas en el mercado: L’BEL, CYZONE Y ESIKA. Sin verificación de crédito. ¡DESDE 18 AÑOS EN ADELANTE! Hasta un 50% en ganancias. (939) 969-0121. ¡LLAMA YA! Sra. Rivera. Se solicitaN RepresentanteS de ventas para área Este - Debe cumplir con una cuota semanal. Saber identificar las necesidades de los clientes, actitud positiva, buena presencia, honesto, organizado, con deseos de ganar dinero y estar en un buen ambiente de trabajo. Para trabajar la mayoría del tiempo en Humacao. Requisitos: Auto propio, celular. En adición debe ser puntual, responsable, creativo(a), con ganas de crecer y dispuesto a cumplir con los objetivos de la compañía. Favor de enviar resumé adjunto con número de teléfono actualizado, al fax (787) 285-1505. ÚNETE A LA GRAN FAMILIA DE L’BEL, CYZONE Y ESIKA. Gana hasta un 45%, productos gratis entre otros beneficios. Nada que invertir, llama ahora al (787) 297-4949 Srta. Rivera. ¿LLEGÓ EL 2014 Y ESTÁS DESEMPLEADO? Tenemos 15 plazas disponibles FT/PT (estudiantes, profesionales o desempleados). (787) 9553036 ó (787) 432-9265, o envía tu resumé a Smecorporationgroup@gmail.com AVON, LA COMPAÑÍA PARA LA MUJER - Solicita representantes de ventas. Llama ya y recibirás $40.00 en productos con tu primera orden y hasta $125.00 en productos. Para información Sra. Ramos (787) 962-3722.

SE ALQUILA APARTAMENTO - de 1 habitación, sala, comedor, cocina, laundry, terraza, balcón, patio interior, estufa, nevera, calentador. Renta $400 + fianza. No incluye luz ni agua. Baldorioty 63 Oeste (altos), Guayama. Inf. 864-0535, 382-1469.

Se AlquilA aPARTAMENTO - en Puente Jobos, comunidad Miramar en Guayama. Equipado. Se acepta Sección 8. No incluye agua ni luz. Inf. (787) 228-9589. SE RENTA APARTAMENTO - de 2 habitaciones Carr. 184 Km 7.0 Patillas, Frente escuela Bilingue. Incluye agua. $350.00 mensuales. Inf. (787) 8398036, (787) 204-7683. SE RENTA APARTAMENTO - de 2 habitaciones, 1 baño $375.00. Otro Studio $250.00. Ambos con agua y luz. Barrio Coquí de Salinas. Inf. (787) 231-3962, 371-0751. ALQUILER APARTAMENTOS EN GUAYAMA - Un cuarto, estufa, nevera, A/C, con o sin muebles. Desde $275.00 - $350.00. Renta incluye agua. Tels. (787) 391-6924, 8647568, 866-0302. SE RENTA CASA - en Villas de Patillas, 3 habitaciones, 2 baños, antesala, puerta de garaje, recién pintada. $500 mens. + fianza. Tels. (787) 204-0127, 204-0128. S A L I N A S P L AYA - S e Alquila - Apartamentos de 2 habitaciones cada uno. Incluye nevera, estufa y agua. $325.00 a $375.00 + un mes de depósito. Inf. (407) 8734182. SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL - en Bajos para oficina aprox. 850p/ c, recién remodelada, aire acondicionado. Tiene área e espera, área secretarial, conference, 1 cocina, cuarto de almacén, closet y baño. Renta $550.00 mensuales, más finaza. No incluye agua ni luz. Baldorioty #63 Oeste Bajos, Guayama. Inf. 8640535, 382-1469.

Se Alquila APARTAMENTO - de 1 habitación, sala, baño y cocina. $300.00 mensuales. Incluye agua, luz, nevera, estufa y parking. Calle Vicente Palés, Guayama, P.R. Cel. 557-6977. SE ALQUILA APARTAMENTO - de 1 habitación, sala, comedor, cocina, balcón, patio interior, estufa, nevera, calentador. Renta $375 + fianza. No incluye luz ni agua. Baldorioty 63 Oeste (altos), Guayama. Inf. 864-0535, 382-1469.

GUAYAMA - Se vende casa REMODELADA en Villa Universitaria. Precio $59,000. Tel. (787) 421-3526. S A L I N A S P L AYA INVERSIONISTA - Se vende casa de 4 apartamentos en $160,000. Interesados llamar al (407) 873-4182. SE VENDE - Bo. Cacao Patillas 2,700mts. a $7.00 el metro. Bo. Palmas Arroyo 2,000mts. a $26.00 el metro. Todas las facilidades. Financiamiento disponible. Tels. 839-8034, 204-7683. GUAYAMA - Se vende casa REMODELADA en Guayama Valley. Precio $80,000. Tel. (787) 421-3526. SE VENDE CASA - Calle Retiro, Loma del Viento, Guayama. Precio bajo tasación: $35,000. No cualifica para préstamo. Tel (787) 864-2886 (9:00am 6:00pm).

SE ALQUILA APARTAMENTO - en el pueblo de Salinas a dos esquinas de la Plaza. Para persona mayor o sola por $375.00 mens. + fianza. Incluye agua y luz. Inf. Sr. Díaz (787) 348-7376.

ORTIZ AUTO COLLISION Aceptamos todos los seguros de auto. No te cobro el deducible. Estimados $10.00. Ave. Laporte en Guayama. Tel. (787) 557-6990.

SE ALQUILA APARTAMENTO - C arr. 7 13 en Vi ll o da s, Fornitura, agua y luz. $250.00 mens. Inf. 380-9315.

MUDANZAS - Camión cerrado, tiene carrito “hand truck”, colchas, “liftgate” para facilitar y proteger la mudanza. Cel. (787) 615-7170.

23 P E R I TO E L E C T R I C I S TA OFICIAL PLOMERO COLEGIADO - Servicios residenciales y c o m e r c i a l e s . - Tr a b a j o Profesional. * GARANTIZADO * - Certificaciones de Electricidad y Plomería. Precios más bajos del área. Tel. (787) 390-2070. COMIENZA EL AÑO QUERIÉNDOTE - Consejería espiritual para éxito en tus asuntos, salud, prosperidad, amor. Se hacen limpiezas y revocaciones con plantas. Cita previa. Doña Virgen (787) 424-0311. TASADOR - Osiris Larregoity Padro, M.B.A. Tasaciones de casas, apartamentos y terrenos. Tel. (787) 457-2695, Lic. 1103EPA, 162CR. ¡NUEVO, NUEVO NUEVO! REPARAMOS - TV’s (LCD, Plasma), Sistema Sonido de autos y hogares, microondas. Sobre 45 años experiencia. Trabajos garantizados. Lunes a viernes de 8:00am - 5:00pm; sábados de 8:00am-12:00md (787) 306-8553. Estimados Gratis. ¡PERRITA PERDIDA! - Mi nombre es Lola, soy una Bostonterrier blanca y negra con pintas marrón en la espalda, soy juguetona y muy amigable. Me llevaron de la AEE (Guayama) el 30 de diciembre de 2013 a la 1:30p.m. Mi familia me espera y los extraño mucho. Para información (787) 557-1295. RODRIGUEZ ALUMINUM -Estimados gratis- Se hacen y se reparan screens (ventanas y puertas) . To r m e n t e r a s . -Rejas integradas a los screens. Más barato nadie, igualamos precios. 448-4670 / 448-3895

¿estas cansado de estar a pie o quieres cambiar tu carro? - Aceptamos trade-in, no tomes ninguna decisión, antes llama al 361-8787. Con o sin crédito, quiebras, con discharge. Sujeto a aprobación de crédito. Gran variedad de autos usados y nuevos.

REPASO (ASVAB) - Fuerzas Armadas, Army, Navy, Marines, Coast Guard, National Guard, Air Force. Inf. (787) 248-1156. DIPLOMA 4TO. AÑO - Estudia desde tu casa por módulos o por internet. Desde 7mo. hasta 4to. año. Aprueba un grado en 4 semanas. Matrícula abierta. Abrimos sábados. (787) 5284040, (787) 568-4777. SE OFRECE CURSO DE INOCUIDAD EN LOS ALIMENTOS - (Manejo seguro de los alimentos). Llamar al (787) 635-5600, (787) 645-0645. Dashelley Ortiz, Consultora.


El Regional - 8 de enero de 2014

24

Baloncesto Superior

Así van los Brujos de Guayama Los Brujos de Guayama en el Baloncesto Superior Nacional (BSN), la franquicia deportiva emblemática del área sureste de la isla, dieron un paso positivo más con el fichaje oficial del escolta venezolano Rafael “Chamo” Pérez y ésto le añade más expectativas a la franquicia que el año pasado avanzó hasta las series semifinales nacionales. Pérez, de 31 años de edad y 6’4” de estatura, es integrante de la Selección Nacional de Venezuela y en el 2006 debutó por residencia como nativo en el BSN con los Brujos de Guayama. En cinco temporadas que ha jugado en el BSN promedia 14.7 puntos, 4.7 rebotes y 1.6 asistencia. Su último año de participación en el torneo local fue el 2010 con los desaparecidos Gallitos de Isabela y promedió 17.1 puntos, 4.8 rebotes y 2.2 asistencias. “Estoy muy contento de regresar a la franquicia

donde debuté en el BSN y con muchas expectativas de contribuir en las victorias. El equipo ha realizado excelentes movimientos de jugadores para ir en búsqueda del campeonato nacional y su fiel fanaticada se lo merece”, dijo Rafael “Chamo” Pérez durante su fichaje celebrado en Ernie’s Café & Grill en Guayama. Por otro lado, el apoderado Rafael Rodríguez señaló: “Le estaremos presentando a nuestra fanaticada un equipo contendor al campeonato y ahora es cuestión que en las prácticas se acoplen los jugadores y que cada uno de ellos entienda cuál será su rol en el equipo”. “Hemos enfatizado que en cada posición tengamos un jugador de impacto y un buen sustituto en cada una de ellas, ya que la temporada regular es de 40 partidos más las series postemporada y en los tres años que llevo como apoderado es

el equipo más sólido que he podido confeccionar”, añadió. En la posición de armador presentarán al refuerzo venezolano Gregory Vargas (5’11”) y los nativos Darnell Hinson (6’1”) y Andrés Torres (5’10”). Como escoltas estarán Rafael “Chamo” Pérez (6’4”), Eric Rodríguez (6’3”) y Joey Ortiz (6’0”). Los aleros serán Alejandro “Bimbo” Carmona (6’5”) y Angel “Buster” Figueroa (6’4”). Los delanteros fuertes son el refuerzo Al Thornton (6’8”) y los nativos Kevin Young Morales (6’8”) y Tomás Vázquez (6’8”). En la posición de centro estará el nacional de 7’3”, Peter John Ramos. “Todavía nos falta fichar un refuerzo adicional y aunque tenemos prácticamente el equipo cuadrado no descarto realizar otro cambio si es necesario para ganar el campeonato. Espero tener el equipo completo antes del inicio del

torneo, tal vez con la única excepción del armador Darnell Hinson porque él podria finalizar su temporada en la Liga Profesional de Rusia a fines de marzo”, finiquitó el deportista guayamés. Juan Cardona repite en la dirección al igual sus asistentes Kevin Nesbitt y el guayamés Nesty Roque. Las prácticas iniciarán tan pronto Cardona finalice su compromiso en la dirección de las Panteras de Aguas Calientes en la Liga Nacional de Baloncesto Profesional en México. Los Brujos inauguran la Temporada 2014 como locales el miércoles, 26 de marzo cuando reciben la visita de los subcampeones nacionales Leones de Ponce. Los 40 partidos, locales y visitantes, de la serie regular serán transmitidos por la poderosa Radio WHOY 1210 AM. Además, planifican celebrar un programa radial luego de finalizado los partidos lo-

El escolta venezolano Rafael “Chamo” Pérez (izq.) oficializó el pasado viernes su fichaje con los Brujos de Guayama para la Temporada 2014. Lo acompaña Rafael Rodríguez (der.), apoderado del quinteto guayamés.

cales con la participación de los directivos, jugadores y fanáticos. Interesados en anunciarse con vallas y en las trans-

misiones radiales además, los fanáticos que interesen abonos en los palcos se puede comunicar al (787)205-9668.

“Tryouts”de los Maratonistas de Coamo Guayama Pueblo Campeón Baloncesto Masters Los Maratonistas de Coamo en el Baloncesto Superior Nacional (BSN) llevarán a cabo el viernes 10 (6:00 p.m.) y el sábado, 11 de enero desde las 10:00 a.m. en el coliseo Edwin “Puruco” Nolasco unas pruebas para jugadores de 18 años o más de edad y estarán bajo la supervisión del dirigente y gerente general Allans Colón. La pasada semana anunciaron la firma del escolta dominicano Angel Gerardo Suero, de 6’4” de estatura y 24 años de edad, que es integrante de la Selección Nacional de su país y con los Guaros de Lara en la liga de Venezuela promedió 20 puntos, 3.4 rebotes y 2.6 asistencias. Además, ficharon al refuerzo estadounidense Steffphon Pettigrew, un delantero de 6’5” y 23 años de edad, quien promedia 20 puntos y 7.0 rebotes con las

Steffphon Pettigrew

Abejas de Guanajuato en la Liga de México. En cambios previos, enviaron al escolta Johwen Villegas (11.6 puntos, 4.1 rebotes con Guaynabo 2013) a Ponce y por él recibieron al armador Jezreel de Jesús y el centro Joel Gierbolini, además de $11,000 de una deuda pendiente de los Maratonistas con los Mets de Guaynabo por el contrato de Villegas hace dos años. Le enviaron a los Capitanes de Arecibo el turno tercero de la primera ronda del sorteo de jugadores de nuevo ingreso 2014 y recibieron a cambio al trespuntista

Raymond Cintrón Jr. con su contrato pago y una selección de segunda ronda en el sorteo antes mencionado. Los Maratonistas tienen en sus reservas al delantero Gilberto Clavell, al armador Christopher “Fifo” Vega y al escolta Andrés “Corky” Ortiz, quien podría ser cambiado. El quinteto coameño regresa al BSN tras dos años de dispensa y además de tratar de competir con los colosos de la liga, su filosofía es tratar de desarrollar talentos jóvenes que no estaban siendo utilizados con frecuencia en sus equipos anteriores.

El quinteto Guayama Pueblo se proclamó campeón al derrotar en la serie final vía barrida en dos partidos a La Línea en la primera edición de la Liga Municipal de Baloncesto Masters (35 años o más), que contó con la participación de ocho equipos y organizó la Secretaría de Recreación y Deportes del Municipio Autónomo de Guayama dirigida por el educador físico Sidney Duprey. Los campeones fueron dirigidos por Carlos de Jesús y Rafael Valentín, hijo, dirigió a los subcampeones. Julito Ferrer fue el di-

El quinteto Guayama Pueblo se proclamó campeón en la Liga Municipal de Baloncesto Masters en Guayama.

rector del torneo, mientras Osvaldo “Valdito” Ayala

y Miguel González fueron los coordinadores.

Valores del Año Baloncesto Masters Guayamés Renglón

Jugador

Equipo

Más Valioso Serie Regular Más Valioso Serie Final Más Destacado Dirigente del Año Apoderado del Año

Elías Sostre Angel Díaz Luis Rivera William Rodríguez Luis “Berti” Rodríguez

AES Guayama Pueblo La Línea AES Olimpo


El Regional - 8 de enero de 2014

25

Béisbol “AA” 2014

A foguearse los Leones de Patillas Los Leones de Patillas inician el primero de varios partidos de exhibición y el viernes, 17 de enero (8:00p.m.) reciben en el estadio José “Cheo” Cruz de Arroyo la visita de los Jueyeros de Maunabo. El miércoles 22 le devuelven la visita a los maunabeños. Posteriormente celebrarán dobles partidos de exhibición frente a Aibonito, Las Piedras y los campeones nacionales Bravos de Cidra. Luis Ernesto “Guachito” Ortiz regresa a la dirección de los Leones y su grupo de entrenadores es integrado por el exlanzador nacional Wilfredo “Cano” Vélez, Carlos Texidor, José “Cheo” Benítez y Héctor “Purito” Rivera. Augusto Acevedo debuta como apoderado y su junta de directores es integrada por Luis Carrasquillo, Oscarito Rodríguez, Héctor Romero y Héctor “Purito”

Rivera. Ficharon como agentes libres al campocorto cayeyano Abdel Rodríguez y al lanzador zurdo Michael Castro, quienes vienen de jugar con Patillas Lions en la Coliceba Superior. Además, al lanzador cayeyano Luis Colón. En sus últimos cambios aprobados, enviaron a Ceiba en cambios separados al antesalista profesional Donny León (.310, 13CE, 7CA, 3HR), el lanzador relevista Roberto “Gallero” Santiago (1-0, 4 salvados, 0.82ERA en 11 entradas) y el guardabosque Jhan Figueroa (.148, 1CE, 5CA). Por ellos llegaron el lanzador profesional Jorge Charry (3-3, 2.27ERA, 38 ponches en 43.2 entradas) y el guardabosque Pedro González (.333, 7CE, 11CA, 2H2). Se desprendieron en cambios previos de los servicios del lanzador Juan

Acevedo y el jugador del cuadro interior Nelson Álvarez. Por ellos llegaron el receptor Harold Meléndez (.146, 3CE, 10CA, 2HR, 1H2 y un error en 88 lances), el novato juanadino César Renovales, Jr. y el campocorto Michael González (.288, 2CE, 6CA y un error en 62 lances), quien fue el ganador del Guante de Oro en esa posición en el 2007 (Florida) y 2011 (Aguada). Reclamaron por residencia a los lanzadores novatos Jaime Ortiz (1-0, 1.76ERA en 15.1 entradas en la Coliceba Superior) y Juan Montañez (1-1, 1.17ERA en 15.1 entradas en la Coliceba Superior). Además, al lanzador derecho Xabriel Soto, a quien le permitirán jugar un año más en las categorías menores. Una baja considerable en las filas de los Leones será el antesalista arroyano Rin-

go Galarza (.341, 14CE, 15CA, 5H2, 2HR) por estar residiendo en Estados Unidos y fue colocado como reserva inactiva. Por otro lado, tendrán desde el inicio de la temporada al lanzador excolegial cidreño John Anthony Pagán, quien en la pasada temporada le ganó a Coamo un partido en la serie semifinal de la Sección Sur y en la que Patillas cayó en un decisivo séptimo partido aún sin contar con sus dos jugadores profesionales. Las proyecciones de los Leones son iniciar la temporada con Harold Meléndez en la receptoría, Eddie González en el primer saco, Carlos Zayas en la intermedia, Michael González en el campo corto y el novato César Renovales en la antesala. En los bosques, de izquierda a derecha, presentarían a Pedro González, Harold Díaz y Miguel Ver-

Béisbol “AA” 2014

Reestructurados los Poetas de Juana Díaz La edición 2014 del tradicional equipo de los Poetas de Juana Díaz presentará una reestructuración en sus filas luego que en la pasada temporada no avanzaran a las series postemporada, solo la quinta ocasión (196789-2000-04-13) que se quedan fuera desde los inicios de la franquicia en el 1943. Carlos Galarza es el nuevo dirigente y su grupo de entrenadores es integrado por Alvin Santiago, José “Chan” Espada y el exlanzador relevista Moisés “Poché” Hernández. Rubén López va para su tercer año como apoderado. Los Poetas continúan sus prácticas pretemporada el miércoles, 15 de enero (7:00 p.m.) y su primer partido de exhibición será el viernes 17 (7:15 p.m.) cuando reciben la visita de Peñuelas y el sábado 18 le devuelven la visita

a los peñolanos. Además, celebrarán dobles partidos de exhibición contra Aibonito y San Lorenzo, entre otros. Mantienen en su equipo al guardabosque profesional Javier López (.284, 12CE , 14CA, 4HR, 3H2) y dejaron libre al receptor profesional John Lyn Pachot (.271, 11CE, 10CA, 2HR). Ficharon como agente libre al receptor Angel Lemuel Ortiz, quien en 2013 con Patillas y Orocovis bateó .136 (22-3) , 1CE y en 25 lances no cometió errores. Además, ficharon al novato aiboniteño Joel Rivera, quien se desempeña en el cuadro interior. Practicaba con el equipo el receptor salinense y agente libre José Israel Rosario. El lanzador Christopher Rivera se niega a jugar con los Poetas y aparentemente desea continuar lanzando con los cam-

peones nacionales del béisbol Clase “A”, Paso Seco de Santa Isabel. En cambios llegaron los lanzadores Carlos “Shaka” Rosario (5-2, 1 salvado, 2.85 ERA, 48 ponches en 60 entradas con Peñuelas), Heriberto Hernández (1-3, uno salvado, 4.82 ERA, 37 ponches en 37.1 entradas con Florida), José Alvarado (1-3, 4.19 ERA, 22 ponches en 19.1 entradas con Coamo), Christian Román (0-0, 20.22 ERA en 2.2 entradas con Ceiba) y el cayeyano Fernando González, quien en el 2013 fue cambiado a Florida y nunca se reportó. En el 2012 con San Sebastián registró marca de 3-0, 1.16 de efectividad en 23.1 entradas. Además, llegaron en cambios el guardabosque Luis Vázquez (.239, 3CE, 9CA), el primera base Alejandro Jiménez (.200, 6CE, 5CA, 1HR), el cam-

pocorto Waldemar Maldonado .071 (14-1). Por ellos se desprendieron en esos cambios de los lanzadores José “Toté” Vega, Gerardo Colón, José Pagán y Gil Torres. Además, del guardabosque Kenneth Capó, el primera base Carlos Peña y el receptor colegial Ramser Muñoz. Reservaron por residencia a los novatos Orlando Rivera (primera base), Juan Bermúdez (lanzador) y los guardabosques colegiales Angel Cruz y Johnny Ruiz, quien también es campocorto. Dejaron libres al antesalista Ricardo Rodríguez, el guardabosque Mario Pizarro, el receptor Johnny Caraballo y el campocorto Antonio Siaca. Juana Díaz inaugura el torneo 2014 el viernes, 21 de febrero recibiendo la visita de Patillas y el sábado 22 viajan a Santa Isabel.

El lanzador profesional Jorge Charry llegó en cambio a los Leones de Patillas y estará de regreso a la Sección Sur.

ges. Edwin Rodríguez será el bateador designado. Los lanzadores iniciadores serían Jorge Charry, Roque Ramos y John Anthony Pagán. En los relevos estarían Kenny García, Michael Castro, Jimmy Ortiz, Juan Montañez. Jesús “Emma” Alvarado será el preparador (setup man) y Adiel Figueroa el cerra-

dor. En la Sección Sur, el proyecto de itinerario señala los partidos inaugurales siguientes: viernes, 21 de febrero - Patillas en Juana Díaz, Salinas en Guayama, Santa Isabel en Coamo. Sábado 22 - Guayama en Patillas, Juana Díaz en Santa Isabel. Domingo 23 - Coamo en Salinas.

Pruebas de talento de béisbol ARROYO - El estadio José “Cheo” Cruz será escenario el sábado, 11 de enero desde las 9:30a.m. de unas pruebas de talento y de un partido de exhibición en el que participarán un nutrido grupo de jugadores invitados entre las edades de 16 a 18 años procedentes del área desde Juana Díaz hasta Maunabo. Estarán presentes varios escuchas del Béisbol de

Grandes Ligas, entre ellos, Johnny Ramos y Abraham Martínez, quienes ya confirmaron su presencia. Además, habrá un personal con contactos en el béisbol universitario estadounidense. El organizador de esta actividad es el deportista arroyano Gerardo Cora y para más información se pueden comunicar al (787) 384-5793.

Reunión Coliceba Juvenil MAUNABO - Ramiro López, director del torneo de la Coliceba Juvenil, anuncia que la próxima reunión se realizará el sábado, 11 enero de 2014 a las 2:00 p.m. en el parque Luis “Gugo” Suárez de Maunabo. Se invita cordialmente a todos los apoderados participantes en el pasado torneo y a todos aquellos deportistas interesados en obtener nuevas franquicias. El torneo comenzará el fin de semana del 15 y 16 de febrero de 2014. Este año el róster será de 22 jugadores entre las edades de 15 a 19

años. Se aceptarán en el róster a jugadores que no hayan cumplido 20 años antes del 1 de mayo de 2014, para los cuales no habrá límite. Además pueden utilizar solamente un jugador de 20 años y se utilizará el bate de madera. El costo de la franquicia será de $ 500.00, que incluye el seguro contra accidentes de los participantes. Este seguro será sufragado por la Coliceba AAA Superior. Los apoderados de cada equipo tendrán la responsabilidad del pago de arbitraje y las bolas a utilizarse en cada juego local de sus respectivas novenas.


26

El Regional - 8 de enero de 2014

Arroyanos lucieron en levantamiento de pesas Exitoso Maratón Abelardo Díaz Alfaro ARROYO - Un grupo de jóvenes producto del programa Titanes del Deporte Escolar en la disciplina de levantamiento de pesas, que dirige Osvaldo “Gugo” Ruiz en la Escuela Superior Natividad Rodríguez, vienen de tener una destacada participación en el torneo de la Liga Atlética Interuniversitaria (LAI). Este grupo fue encabezado por John Verges Rodríguez, de la Universidad de Puerto Rico en Río Piedras, quien ganó tres medallas de oro en el peso de los 85 kilos y fue seleccionado el Más Valioso del certamen deportivo. De paso, Verges Rodríguez estableció una marca en la LAI en la modalidad de arranque. El arroyano finalizó su participación de cuatro años en la LAI con 11 preseas de oro y una de plata. Otro que tuvo una destacada participación fue Juan

El levantador de pesas arroyano John Verges Rodríguez fue seleccionado el Más Valioso de esa disciplina deportiva en el torneo de la Liga Atlética Interuniversitaria (LAI).

Carlos Soto, quien en representación de la Universidad del Turabo ganó tres medallas de oro en el peso de los 94 kilos. Además, sobresalieron Naiomi González (Universidad del Turabo), quien ganó dos medallas de plata en el peso de 75 kilos

o más, y Luis Alicea, que representó a la Pontificia Universidad Católica de Ponce y en el peso de 62 kilos ganó dos preseas de bronce. El legendario educador físico arroyano Frankie Santana colaboró con suministrarnos esta información.

ARROYO - El aiboniteño César Lam y la utuadeña Zenaida Maldonado ganaron la décimonovena edición del Maratón Abelardo Díaz Alfaro celebrado el pasado sábado y como parte de las actividades del Festival Renacer Navideño en el sector Palmarejo del barrio Yaurel. Lam se impuso por cuarta ocasión en los 10 kilómetros de esta carrera pedestre al registrar tiempo de 34:20. Fue seguido por Manuel Huertas (34:54 - Guaynabo), Josean Rodríguez (35:19 - Adjuntas), Albert Colón (35:32 - Orocovis), Pedro Rivera (35:37 - Aibonito), Joel Martínez (35:42 - Yabucoa), Jerry Rivera (36:14 - Corozal), Brayan Maldonado (36:49 Villalba), Julio Cruz (37:27 - Arecibo) y cerró los primeros diez, el orocoveño José A. Burgos (38:24). En féminas, la utuadeña Zenaida Maldonado ganó

César Lam

por segunda ocasión y registró en los 5 kilómetros tiempo de 22:23. Fue escoltada por Carolyn Burgos (22:42 - Orocovis), Fabiola Ramos (23:01 - Cayey), Lucymar García (23:14 - Patillas), Tiffany Martínez (24:38 - Santa Isabel), Migdalia Torres (25:45 - Trujillo Alto), Sugeil Torres (26:57 - Coamo) y cerró las primeras

ocho, la patillense Zulma Soto (27:31). En silla de ruedas se impuso el salinense Bernard Ruiz en la distancia de 3 kilómetros y por cuarto año consecutivo. Permanecieron intactos los récords de la carrera que le pertenecen a los utuadeños Luis Collazo (32:34 - 2011) y Zenaida Maldonado (20:57 - 2010).


27 El Regional - 8 de enero de 2014


28 El Regional - 8 de enero de 2014


Periódico El Regional - Edición 745