El Regional

Año 11 Edición 622 Semana del 31 de agosto al 6 de septiembre de 2011

Tu mejor medio informativo del sureste GUAYAMA • ARROYO • PATILLAS • MAUNABO • SALINAS • SANTA ISABEL • COAMO

Maunabo Tras el paso de tormenta familias o quedan al borde del i c i p i c e r P Contra viento y marea el casco urbano de

Pag. 5

Pag. 3

Privatización de salideros deja "secos" a alcaldes Pag. 10

Pag. 21

Maunabo entra a inédita final contra en la AA contra Peñuelas

Supermercados

2 El Regional, MiĂŠrcoles, 31 de agosto de 2011

Miércoles, 31 de agosto de 2011

3

DE PORTADA

Entre la angustia y la resignación

Voces que claman por ayuda en Salinas Dos familias están al borde de un precipicio, víctimas del huracán Irene Belinda Z. Burgos bburgos@elregionalpr.com

Lo que para una familia pudo haber significado un logro por tener un hogar seguro, hoy día representa un peligro ante la latente amenaza del deslizamiento de los terrenos.

Y es que El Regional visitó las residencias ubicadas en el sector Parcelas Vázquez de Salinas, en la calle Julio Escalante, las cuales se encuentran en inminente peligro pues el terreno del altura de la montaña está cediendo de tal manera que entre la distancia de la residencia y las grieta, el desnivel parece un escalón.

De hecho, el “escalón” está ubicado justo al lado de la residencia de Janira Andreu, la cual está ubicada en el pico de la montaña. La situación se produjo a raíz del paso del huracán Irene por la Isla.

“Problema que comenzó a raíz del paso del huracán de Irene. La casa está en peligro. Ya vino la Oficina de Manejo de Emergencias, el Departamento de Recursos Naturales, FEMA y Vivienda y dijeron que la casa estaba en peligro y ella no podía seguir viviendo ahí”, detalló Hilda Escalante, madre de Janira mientras mostraba el camino que día a día va teniendo la grita a orilla de la montaña de dicho sector.

“Ella está viviendo conmigo en lo que le resuelven”, manifestó añadiendo que su hija es madre soltera,

El estado de abandono en el que vive Armando Escalante es evidente

vive con dos menores y una hija de 18 años y lo único que desea es que las autoridades no pasen por desapercibido el problema así como el alcalde del municipio de Salinas, Carlos Rodríguez Mateo, ayude a resolver la situación de su hija de 34 años.

Asimismo, explicó que cada día la grieta traza más camino y que aumenta el peligro de que la residencia de su hija colapse. “Todos los días baja un poco más. Yo lo voy midiendo”, reiteró.

Y D E S P U É S D E L A G R I E TA , E L A B A N DONO… Condiciones del suelo junto a vivienda de Janira Andreu

Entre paredes agrietadas con manchas símbolo de la filtración, cristales rotos, muebles deteriorados y hasta sin luz vive Armando Escalante, de 46 años, también residente de las Parcelas Vázquez de Salinas.

“Yo he buscado ayuda pero me ignoraron. Yo vivo solo y no tengo ni luz. Fui al municipio y de ahí me mandaron para el Plan 8 pero me dijeron que estaban las listas llenas y ni me apuntaron”, explicó el hombre quien padece de los nervios.

“Yo temo por el deslizamiento de mi casa”, añadió con su mirada hacia lo lejos quien tiene sus hijos en los Estados Unidos y solo recibe cupones de alimentos para sobrevivir. Asimismo, manifestó con voz pausada y en tono bajo, que lo único que desea es que le brinden ayuda para tener mejor calidad de vida y porque teme que su residencia colapse pues esta también tiene partes a punto de desprenderse.

La residencia tiene los cristales de las ventanas rotos de manera que aparenta que en algún momento ha sido vandalizada. Asimismo, tiene muros caídos, puertas despegadas que denotan la poca seguridad con la que duerme todas las noches este residente de Salinas.

“En el seguro social como no tengo menores y vivo solo no me lo han querido aprobar. Yo me quede sin trabajo en el 2009 por lo afectado que estoy con mis nervios. Aquí no ha venido nadie,” dijo.

Cabe destacar que la situación del señor Escalante se agravó a raíz del paso del huracán y que también se encuentra en peligro por la amenaza de derrumbe que se mantiene sobre la residencia de Janira Andreu.

Nueva fecha para el Festival de las Mareas SALINAS, PR - Por undécimo año consecutivo, durante los días 23,24 y 25 de septiembre de 2011, los residentes de la Comunidad de Las Mareas se unen para celebrar el fruto del mar que ha sido el sustento de sus familias por décadas.

Tras el paso de la Tormenta Irene, el Festival fue cancelado. Sin embargo, su presidente, Rubén Lugo anunció el pasado jueves la nueva fecha sin alterar el lugar de la celebración y el programa artístico.

Las facilidades recreativas de la Comunidad Las Mareas servirán de escenario para la gran fiesta que en esta ocasión adquiere un significado mayor, luego de que el Departamento de Educación desistiera del cierre de la Escuela Elemental de la comunidad.

Por varias semanas los padres de los estudiantes mantuvieron una lucha pacífica para evitar el cierre y al final lograron no solo la reapertura sino que se designara como la primera escuela bilingüe de Salinas. Por lo que el Festival

del Marisco será dedicado a la gesta de los padres y líderes comunitarios que se involucraron con la lucha.

Auspiciado por la Administración Municipal de Salinas, el Festival del Marisco, contará con la participación de Los Nuevos del Swing, Grupo Calibre y El Maquinón.

También habrá batuteras, carrozas, reinado, torneo de billas y muchas sorpresas más. Para información pueden comunicarse con el señor Lugo al 787.989.7551.

4 VICENTE PIERANTONI Presidente y Editor IRMA PIERANTONI Vice-Presidente LYDIA FIGUEROA Vice-Presidente Senior ANA I. DELGADO Gerente de Ventas DIGNA I. SOLIER Coordinadora de Suplementos CLARIBEL VICENTE Gerente de Crédito ALEX R. DAVID PEREZ Director de Redacción SHEILA DUPREY MADELINE NEGRON Arte y Producción ORESTE ALICEA Redactor de Deportes ELISA MORALES Directora de Contabilidad HERACLIO PEREZ Director de Circulación Las opiniones vertidas en este periódico son de la entera responsabilidad de sus autores y no representan el sentir de la empresa, ni sus auspiciadores. Prohibida la reproducción total o parcial del material publicado en este semanario. Todos los derechos reservados © 2009

Calle McArthur #22, Guayama, P.R. 00784 P.O. Box 10007 SUITE 356, Guayama, P.R. 00785 Tel. 864-5538 / 864-7544 866-6722 / 866-6512 Fax. 864-7444

Para información de anuncios: adelgado@elregionalpr.com

Para artes: tallergrafico@elregionalpr.com

Para clasificados: mvazquez@elregionalpr.com

Para noticias: adavid@elregionalpr.com OFICINA CENTRAL Calle Cruz Ortiz Stella #36 Humacao, P.R. 00791 Tel. 850-4500 / 725-4506 852-1496 Fax. 852-5405 email: chente@coqui.net

NOTICIAS

Miércoles, 31 de agosto de 2011

Continúan los efectos por Irene Tras haber transcurrido más de una semana del paso del huracán Irene por el país, los efectos en el sureste aún persisten con el reporte de daños graves en varias carreteras.

En cuanto a Guayama, según la Alcaldesa Glorimari Jaime Rodríguez, entre los daños por deslizamientos sufridos en el municipio, resaltan los siguientes: · Puente de la Avenida Laporte, Barrio Borinquen · Puente de la carretera numero 3, Barrio Villodas. · Puente de la carretera 179, sector Culebra. · Carretera 179 desde el km5.1 hasta el km 15.4 · Carretera 748,km2.5 · Carretera 712 desde el km 0.1 hasta el km10 Entre los barrios más afectados se encuentra el Barrio Borinquen, debido a la salida de su cauce del río Guamaní. La corriente de agua, afectó directamente a varias residencias del área. Una vecina del sector, la señora Iris Yolanda Santiago, fue la más afectada ya que el río destruyó totalmente su residencia. La Alcaldesa de Guayama, se personó de inmediato al lugar para brindar ayuda. Aunque a la familia se le ofreció albergue temporero, Santiago aceptó refugiarse en la casa de sus familiares.

El Municipio proveyó alimentos para la familia, así como para otras familias afectadas, y de inmediato inició los trámites correspondientes con el Departa-

mento de Vivienda Estatal y municipal para proveerle a la familia una residencia. De igual forma, el Municipio de Guayama proveyó toldos a algunas familias de dicha zona. El pasado sábado, 27 de agosto, representantes de FEMA se reunieron con la familia que perdió su casa para la correspondiente verificación de daños.

Tras el paso de Irene, el Municipio de Guayama, brindó refugio a 49 personas de diversas comunidades (del 22 al 24 de agosto), entre las que se encuentran: del Barrio Pueblito del Carmen, Comunidad de Mosquito. Se refugiaron personas en la Escuela Oscar Hernandez Guevara, de la Urb. Blondet y en la escuela Francisco García Boyre se refugiaron 14 personas residentes de la Comunidad Mosquito y Barrio Borinquen.

Hasta el momento, se han registrado en la Oficina de Manejo de Emergencia alrededor de 300 solicitudes de ayuda. El informe preliminar de daños sufridos en el Municipio de Guayama se estima en cerca de un millón de dólares ($1, 000,000), en daños a estructuras (daños a residencias, filtraciones, etc.) En cuanto a infraestructura (puentes, carreteras, limpieza, etc.) el estimado de daños alcanza aproximadamente la cifra de $300,00.00(trescientos mil).

En Salinas, el alcalde Carlos Rodríguez Mateo afirmó que las inundaciones registradas en la zona urbana de ese pueblo tras el paso del Huracán Irene, son el

resultado de la negligencia de la Autoridad de Energía Eléctrica.

“Parte de los problemas de inundabilidad que está sufriendo Salinas tanto en el área urbana como en la comunidad Coquí y en la carretera estatal número tres son de la entera responsabilidad de la Autoridad de Energía Eléctrica. Esta agencia tiene un canal de riego que discurre desde Guayama y pasa por Salinas que no tiene la suficiente capacidad para recoger el agua que está recibiendo. Los desbordamientos de aguas en el canal están afectando seriamente la salida de la autopista hacia Ponce, todo el tramo de la carretera número tres que va desde la zona urbana hasta el Coquí y el norte de la Comunidad Extensión Coquí y Villas Coquí. El canal no tiene la capacidad para manejar grandes correntias de aguas ya que en su inicio en Guayama tiene 12 pies de ancho, pero al llegar a Salinas tan solo tiene dos pies”, explicó el galeno.

En agosto del año pasado, el alcalde le solicitó al ingeniero Miguel Cordero, Director Ejecutivo de la AEE que solucione el problema de drenaje y la acumulación excesiva de aguas de escorrentías con la construcción de mejoras a los canales de riego.

En su respuesta a la misiva, Cordero, se limitó a enumerar otras causas para las inundaciones ya identificadas por expertos, evadiendo así la responsabilidad de

la Agencia.

“Esta situación esta abonando a la pérdida de recursos que se invierten cada año en mejoras a carreteras. Además está aislando a la zona norte de nuestro Municipio, por ejemplo durante los pasados tres días los residentes de esa zona no podían transitar hacia Salinas.

Esta situación no se puede cuantificar meramente en pérdidas económicas sino en cómo trasciende hasta llegar a privar a estos residentes de servicios que reciben en la zona urbana como la salud y seguridad, poniendo en riesgo la vida de nuestra gente”, concluyó Rodríguez Mateo.

El Ing. Francisco Cruz, director de la regional de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados informó por su parte que la recuperación ha sido rápida, principalmente gracias a la respuesta de los empleados de la Autoridad de Energía Eléctrica, de quienes dependen para poner a funcionar bombas y maquinaria. Donde sin embargo aún había problemas es en el sector Carite en el monte Farallón de Cayey donde una línea de 8 pulgadas fue reparada y el servicio se estaba suministrando poco a poco. “Ahora mismo sin servicio solamente tenemos esa área de Carite, Cambrené, Palmasola, serían un promedio de cien familias pero no es que están sin servicio porque en las noches, cuando el consumo es menor, los tanques se llenan” dijo.

Quejas por árbol en Blondet Residentes del sector Blondet de Guayama expresaron su preocupación el pasado martes debido a un árbol que está ubicado en la entrada a la comunidad pues alegan que el mismo tiene entre sus ramas cables del tendido eléctrico entrelazados, situación que representa peligro para los que allí viven si el tronco llegase a ceder.

“El árbol está ubicado en la calle A núm. 312, por la razón de que si este cede a las inclemencias del tiempo va a arrancar los cables del tendido eléctrico y esto a su vez la rotura de tres postres, uno de ellos con un transformador que arrancaría las tomas de ocho residencias que están conectadas a estos postes”, expresaron en un a misiva enviada a este semanario

con 12 firmas estampadas por los residentes del sector Blondet.

Asimismo, los residentes manifestaron que los residentes que viven en la comunidad en su mayoría son personas de la tercera edad y que por sus calles, adornadas por hoyos, transitan niños para la escuela.

De hecho, los residentes aseguraron que han hecho varias gestiones para hacer un llamamiento a las autoridades y que las mismas han hecho caso omiso.

“Se han hecho múltiples gestiones en la Autoridad de Energía Eléctrica sin que se resuelva nada por esta razón hoy 23 de agosto de 2010 nos presentamos en la oficina de desganche para darle seguimiento a la reclamación y

nos dijeron que por el momento no se están ofreciendo los servicios y nos recomendaron que

siguiéramos llamando para ver en que momento pudieran darnos el servicio”, reza la misiva.

Miércoles, 31 de agosto de 2011

NOTICIAS

5

Pierde clientela aunque es un lugar turístico

El casco urbano de Maunabo

Comerciantes sienten la presión fiscal en el pueblo jueyero Alex David adavid@elregionalpr.com

MAUNABO. El centro urbano de Maunabo destaca con orgullo se condición turística y estar bastante aislado del bullicio de pueblos con características más metropolitanas. Su plaza es sencilla y acojedora, con sus simbólicos jueyes enchapados en el suelo y con un cartel muy grande sobre una pared, mostrando el rostro de su alcalde Jorge L. Márquez, por si alguien no sabe quien es al caminar por ahí.

Su faro y costas son atractivos para visitantes pero ¿qué hay de su comercio urbano?. Según los comerciantes, ni la ausencia de autopistas que promuevan la migración ciudadana ni la cercanía de centros comerciales han valido para impedir que Maunabo sufra de lo que otros pueblos han sentido, la crisis fiscal

y el deterioro de la actividad financiera en el lugar.

Mario González Ortiz, aguardaba dentro de su taxi aún con el candente sol costero y con gran experiencia comercial reflexionó para notar que “esto ha dado un bajón. Si vamos a ver a nivel mundial la cosa ha bajado bastante. Habían bastantes fábricas y ahora

no hay ninguna y eso ha golpeado el comercio en general”. Apuntó que contrario a lo que podría pensarse, el precio de productos diversos suele ser más caro que en otros lugares por lo que entiende que los maunabeños se mueven fuera de su región.

Mario González Ortiz

“Cuando usted va haciendo su compra como tal en Maunabo, algo que le puede salir en $300, en Yabucoa le sale en $200.

Ha cambiado mucho la situación en Maunabo” destacó González Ortiz. De igual forma comentó que la transportación pública también ha ido en franca extinción y para personas como él, no es fácil conseguir clientela como solía ocurrir en otros tiempos.

“Me acuerdo en mis tiempos yo tenía una van en la que cabían 17 pasajeros... se podían montar 16. Ahora si tiene una van para hacer turno se puede amanecer porque no viene nadie” reflexionó. Eso sí, observa mucho turista y la delincuencia se mantiene baja.

Felícita Camacho y su hermano a su derecha

Para Felícita Camacho, propietaria de Variedades & Gift Shop por los pasados dos años y quien viaja a diario desde Humacao, “la situación de Maunabo es sumamente difícil porque

aquí hay mucho desempleo. Siempre se ve gente en la calle porque hay otros pueblos como Yabucoa que están peor que este pero el desempleo es bien alto”.

Coincidió que el cierre de fábricas que se marcharon al concluir las excenciones de la desaparecida Sección 936 de Rentas Internas ha contribuido a deteriorar la situación y afirmó que a su juicio el Gobierno no ha hecho nada para remediarlo.

Mencionó que mucho turista compra artesanías pero la disminución del transporte público limita a la gente a llegar desde los barrios rurales.

MÁRQUEZ OPINA Por su parte el alcalde maunabeño Jorge L. Márquez expuso que el problema es que “los cascos tradicionales se han quedado así mismo, tradicionales, no han evolucionado con los adelantos”. En esa línea indicó que aunque es positivo que el pequeño comerciante tenga su espacio, también se debe emular la propuesta que hacen las grandes tiendas que ofrecen mercancía más variada y a su juicio “fresca”, “y esa alternativa es la que no ofrece el comerciante tradicional” afirmó.

El alcalde se mantuvo que apoya su sector comercial urbano pero insistió en que debe evolucionar ya que comentó que las tiendas son las mismas que existen desde hace unos 30 años, ofreciendo las mismas oportunidades que entonces. Fuera del pueblo, apuntó, muchos ciudadanos van atraídos por el modernismo.

Coincidió con algunos ciudadanos que es más caro comprar en este pueblo que en otros debido a que el comerciante adquiere solo lo que va a vender.

Al ser preguntado sobre lo que ha hecho para hacer más atractivo el casco urbano respondió insistiendo en que es el sector comercial el que debe reavivarse para generar mayor economía, “aparte de eso no hay nada más que se haya podido hacer aparte de ello”.

Jesús le dijo: Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, y con toda tu alma, y con toda tu mente.

38 Este es el primero y grande mandamiento.

39 Y el segundo es semejante: Amarás a tu prójimo como a tí mismo.

37

Miguel Morales Caricaturista

San Mateo 22:37-39

NOTICIAS

6

Miércoles, 31 de agosto de 2011

Ambiente exquisito para el buen paladar

Muerte de agente en Santa Isabel destapa

Nuevo y sabroso concepto en el lugar más seguro y visitado de Guayama

Alegan alcalde viola ordenanza que prohibe operación de negocios en la madrugada

Bocatta Bistro Posibles irregularidades Se ubica frente a una de las plazas más bellas de Puerto Rico, en un ambiente de seguridad y familiaridad que le ofrece un lugar donde comer exquisitos platos mientras disfruta de música en vivo.

Se trata de Bocatta Bistro, un nuevo restaurant que eleva el concepto mucho más allá de lo tradicional.

El licenciado Germán Monroig, propietario de Bocatta Bistro ha abierto las puertas de este remodelado edificio que data del 1840 con una magnífica oferta para todo turista o residente de la región. “Es un concepto de comida rápida, no típico ‘fast food’ sino comida casual a precios accesibles en el centro del casco urbano de Guayama con un complemen-

to de ambiente nocturno en el cual se trae música en vivo... mucha picadera” explicó el abogado y empresario. En su interior se ha habilitado una tarima para presentaciones en vivo, principalmente jueves, viernes y sábado.

En poco tiempo el Bocatta Bistro se ha convertido en un favorito de su clientela que gusta mucho de su sangría, así como de sus “mondaditos” que son tostones cubiertos conb churrasco “angus”, camarones o pollo así como deliciosos churrascos y salmón con acompañantes, alitas fritas y otros.

“Entendemos que el pueblo de Guayama tiene un gran atractivo para la gente que visita de otros pueblos, dado que se encuentra

frente a una de las plazas más lindas de Puerto Rico y en vista de que Guayama carecía de un local de esa naturaleza en que se pueda compartir, consumir buenos vinos, música en vivo en un ambiente adulto y profesional” apuntó Monroig.

Explicó que se ofrece, de esta manera, un ambiente adecuado para jóvenes profesionales y de la clase trabajadora que buscan un lugar donde pasar durante horas nocturnas, y qué mejor que en el mismo corazón de Guayama. Está localizado en la antigua farmacia Central, en la calle Calimano.

Bocatta Bistro está abierto de miércoles a sábado, desde las 5:00 pm. Puede buscarlo en Facebook como Bocatta.

Alex David adavid@elregionalpr.com

Tres negocios en Santa Isabel, todos de un mismo dueño, tienen un privilegio que no se otorga a ningún otro, el de operar más allá de la hora límite que concede una ordenanza municipal y que pudo ser un factor en la muerte de un agente de la Policía estatal el fin de semana.

Así lo denunció el portavoz de la minoría popular en la Asamblea Municipal de ese pueblo, Justo Torres al plantear el documento (Ordenanza #17) aprobado por unanimidad por los tres partidos políticos hace varios años en el Código de Orden Público. En el mismo se estipula que todo negocio de expendio de bebidas alcohólicas deberá cerrar no más tarde de las 2:00 am fin de semana.

Uno de estos negocios, que ubica en el mall de Santa Isabel, contiguo a las tiendas Wal Mart estaba operando a eso de las 4:00 de la madrugada del pasado sábado cuando en el estacionamiento ocurrió un tiroteo que le costó la vida a un agente de la Policía estatal que estaba franco de servicio, compartiendo en el lugar.

Este incidente no es el primero debido a que Erick Aponte Negrón de 27 años fue asesinado en junio de 2004 mientras su hermano fue herido mientras comían en uno de estos negocios y con frecuencia se han suscitado tiroteos. Esto hizo que hace poco la Asamblea citara al Comisionado de Seguridad en funciones, Hugo Guzmán quien se expresó opuesto al inusual privilegio para la cadena de negocios otorgado por el alcalde Enrique Questell, “Le dio un permiso especial a esos tres negocios únicamente... porque

ahí come y bebe él y sus amistades. Además la Policía tanto municipal como estatal ha hecho gestiones del cierre de estos negocios pero cuando van allá el dueño les presenta la orden ejecutiva del alcalde, que pueden abrir hasta las 4:00 a 5:00 de la mañana” dijo Torres.

Recalcó que la misma ordenanza establece mecanismos para que ni el alcalde ni la propia Asamblea permitan excepciones por lo que hasta actividades multitudinarias como las fiestas patronales deben concluir a las 2:00 am.

“Responsabilizo al alcalde.

Cualquier crimen que ocurra él es responsable... en toda el área sur no hay ningún negocio abierto a las 4:00 de la mañana... esto es tierra de nadie ahora” exclamó el asambleista.

Guzmán, ex agente de la Policía, lamentó por su parte la muerte de su colega y se reafirmó en su postura.

“He ido a la Asamblea a manifestarme en contra de las órdenes ejecutivas que estaba expidiendo el alcalde porque entendiendo que si había una ordenanza que decía hasta las 2:00 de la mañana, no había por qué dar permiso hasta las 4:00 de la mañana, estando la incidencia criminal como está. Estoy en contra y en contra” recalcó Guzmán.

“Las cosas que van a suceder, suceden, pero si se hubiese cerrado el negocio a las 2:00 menos cuarto, sabrá Dios, eso no sucedía” agregó al enfatizar que la mayoría de la gente que llega no son residentes del mismo pueblo.

La limitación de oficiales municipales es otro asunto que el funcionario planteó al mencionar que por un contrato de Questell con la Administración de Corrección, la mayoría de los

agentes están asignados a velar a los confinados en labores de ornato, algo que debía corresponder a la agencia estatal. De ahí que no cuente con personal para las labores nocturnas en esos locales como antes y apenas tiene dos oficiales a esas horas. “Esos negocios han venido a traerle problemas a Santa Isabel” mencionó Guzmán.

Esfuerzos para contactar a Questell fueron infructuosos aunque este había manifestado durante el fin de semana que la excepción fue una solicitud del comerciante y que se le otorgó al considerar el “derecho de la gente a divertirse sanamente”.

SOBRE EL AGENTE FALLECIDO El agente Emiliano Torres Soto recibió 20 impactos de bala en el estacionamiento del negocio Tequila’s Bar & Grill en Santa Isabel. El capitán Diosdado Pérez, director del CIC en Ponce explicó que el agente fenecido intentó intervenir en una discusión entre mujeres. Ya había abordado su vehículo Audi pero al darse cuenta que uno de ellos tenía un arma, se bajó e identificó como agente y se suscitó el intercambio de tiros y quedó en medio de los bandos en disputa, muriendo cerca de su vehículo. Se estimaba que Ortiz pudiera ser ascendido a sargento póstumamente.

La familia del agente prefirió no comentar pero se destacó la valentía del oficial que contaba con 10 años en la Uniformada.

Torres Soto tenía 32 años y era padre de dos niños, de dos y siete años. El oficial era residente del barrio Ollas, hijo de una familia querida en el sector. Se Continúa en la página 7.

Miércoles, 31 de agosto de 2011

NOTICIAS

7

Viene de la página 6.

Muerte de agente en Santa Isabel.. supo que se encontraba de vacaciones luego que fuera transferido a la Comandancia de Ponce desde Villalba. Los oficiales mencionaron que hubo cerca de 60 disparos durante el incidente y que el arma de reglamento le fue robada.

RADICAN CONTRA TRES El Coronel Edwin Torres Ortiz, Director de la Región de Ponce informó que el 29 de Agosto en horas de la noche el Sargento Herminio Ramos, de Homicidios Región de Ponce, sometió cargos por Asesinato en Primer Grado y Ley de Armas contra el Joven Hernán José Santiago Colon, de 23 años, residente en el Bo. Las Flores Carr. 153 en

Coamo, contra el joven Wilfredo Ortiz Colon, de 24 años, residente en la Urb. Jardines en Coamo y contra la joven Xiomara Bracetti Colon, de 26 años, residente en el Bo. Paso Seco en Santa Isabel, por asesinato en modalidad de cooperador.

Este caso fue consultado con el fiscal Héctor Vilaró, quien instruyó se radicaran denuncias por asesinato en Primer grado y Ley de Armas, el Juez Rafael Jiménez impuso una fianza de $575.000 a Santiago y a Ortiz, una fianza de $575.000. No hubo causa contra Bracetti. Los acusados fueron ingresados al complejo correccional Las Cucharas en Ponce.

Habrá primarias en el PPD de Patillas El ex alcalde José “Cheo” Pabón prepara reto a Norberto Soto Alex David adavid@elregionalpr.com

Todo parece indicar que tanto el Partido Nuevo Progresista (PNP) como el Partido Popular Democrático (PPD) de Patillas habrá una lucha primarista para buscar candidatos definitivos con miras a las elecciones por la alcaldía de dicho pueblo, esto tras la entrada al ruedo político de José “Cheo” Pabón.

El ex alcalde, que fungió dos períodos de solo dos años cada uno, entre 1974 a 1976 y de 1986 a 1988, tras sustituir a Ricardo Planadeball y a José Juan Latalladi, respectivamente, afirmó que cuenta con todos los documentos y la energía para entrar en una campaña para ser electo -como tal- por primera ocasión a dicho cargo. El ex funcionario ya ha iniciado su búsqueda de apoyo a través de la red social de Facebook donde anuncia sus intenciones y donde las primeras reacciones de apoyo incluyen algunos de sus familiares.

El actual presidente del PPD local Norberto Soto reconoció su insatisfacción por el anuncio y admitió que una primaria “sería mortal” para las intenciones del PPD de recuperar este pueblo que perdió dicho partido hace más de 20 años.

En ese sentido aseguró que ha iniciado pasos para un diálogo con Pabón y que intentará lograr que no ocurra un proceso

primarista interno. De todas formas advirtió que no se quitará si las intenciones del ex alcalde se mantienen. “Aquí el candidato es el presidente del Partido Popular en Patillas y se llama Norberto Soto” recalcó al comentar que ya superó una primaria por la presidencia local del partido.

Rechazó de paso que el reconocimiento que tenga su posible rival interno pueda ser un arma política a favor de Pabón.

Soto respondió a críticas que se le han hecho por la presunta pasividad de su estilo de campaña y su falta de fiscalización por lo que ha sido retado. “Nosotros tenemos nuestra estrategia” recalcó al sostener que ha ido de barrio en barrio y que el pueblo conoce la situación fiscal en la que se encuentra Patillas.

El pre aspirante admitió que “obviamente en las primarias hay laceraciones y entiendo que sí. Una primaria en Patillas ahora sería mortal. Entiendo que una primaria así la debo ganar yo, pero no sería bueno”. Apuntó que tradicionalmente las fuerzas del PPD se han mostrado divididas y por ello se ha entregado las elecciones al aspirante del PNP. En la formación estadista, entretanto el alcalde Benjamín Cintrón podría medir fuerzas en lo que se anticipa como una dura batalla con el representante Cristóbal Colón a quien sin embargo, se ha cuestionado su residencia debido a que aunque tiene un terreno en suelo patillense, la Comisión Estatal de Elecciones le exige que tenga su lugar de residencia allí para aspirar. Este asunto no se ha dirimido aún pero podría no evitar un proceso de primarias.

8

FARÁNDULA

Su propia Historia

Miércoles, 31 de agosto de 2011

Protagonistas de Por Luis Ernesto Berríos para El Regional

Amigos y compueblanos reciban un cordial saludo de este su servidor y periodista salinense. Me complace, mucho, anun-

ciarles que a partir de la próxima semana estaré ofreciéndoles, a través, del periódico de mayor circulación del litoral sureste del país, El Regional, diferentes entrevistas de nuestros artistas del patio, y de figuras internacionales que visitan

nuestra bella Isla.

A través de las entrevistas de farándula que les voy a presentar, pretendo dar a conocer, en un plano más íntimo, información de nuestros artistas.. sus triunfos, fracasos, alegrías, producciones discográ-

ficas, y presentaciones artísticas, en voz de ellos mismos, quienes son, sin lugar a dudas, los protagonistas de su propia historia.

Es un honor para mi llegar a sus comunidades, y poder ofrecer una alternativa de entretenimiento e información refrescante, del acontecer artístico del país.

Las artes es una de las ramas de mayor expresión cultural que puede tener un pueblo, necesario para su desarrollo, es por eso que diseñé con mucho entusiasmo la sección Protagonistas de su propia historia.

En mi recorrer por el mundo de las artes, como reportero de farándula, trayectoria de poco mas de 25 años, que he logrado, gracias al apoyo de mis padres, residentes en el barrio Coco nuevo de Salinas; mi familia, amigos, y ustedes, nuestros lectores, he recibido grandes satisfacciones. También tengo el privilegio de contar con el respaldo y la amistad de reconocidas estrellas del mundo de la canción, como es el caso del “Príncipe de la Canción“, José José, a quien entrevisté por

primera vez en el 1999, a pedido de un buen amigo de Salinas, el mayor coleccionista de su música.

Desde el primer momento que conocí a José José surgió una química tan especial entre nosotros, que fue más allá del periodista y el artista, convirtiéndonos, en hermanos. Gracias a esa relacion afectiva he tenido la oportunidad de quedarme en su

residencia en Miami y México, como invitado especial de su familia.

Además le he realizado entrevistas exclusivas, desde las empresas de Televisa en México, y su propia residencia.

Espero que este segmento de farándula sea de su agrado, y que lo puedan disfrutar en compañía de familiares y amigos. Un abrazo, su periodista y amigo de siempre.

Miércoles, 31 de agosto de 2011

COMERCIAL

Cumple su Primer Aniversario

Transmisiones y Motores Y lo hace por todo lo alto, agradeciendo a su fiel clientela Transimisiones y Motores cumple su primer aniversario en Guayama, y para celebrarlo y darle al cliente las gracias por su patrocinio, estará dando descuentos en diferentes reparaciones para su auto.

Con la misma atención y servicio tanto en Guayama con en Juana Díaz. Para descuentos, recorte los cupones en esta edición de El Regional.

El profesionalismo y dedicación de su taller mecánico favorito, Transmisiones y Motores incluye servicio de electrónica automotriz, electromecánica y mecánica liviana.

No olvide nuestro horario: de Lunes a Viernes de 7:30 de la mañana a 5:00 de la tarde. Sábados de 7:30 am a 12:00 del mediodía.

Pregunte por nuestros servicios y ofertas junto con nuestras garantías desde 3 meses a 3 años.

También contamos con nuestro servicio a flotas.

Con amplia experiencia técnica en todo el lenguaje automotriz, reconocimiento de su clientela y labor de calidad, Guayama y el sureste boricua cuenta con

Transmisiones y Motores.

Ubicado en el sector de Melanía en Guayama, Motores y Transmisiones le ofrece todo tipo de servicio para su vehículo con la mayor satisfacción a sus clientes, siempre en mente.

Max Santos, gerente de esta joven empresa y su personal cuentan con vasta experiencia. “Nos dedicamos a reparación de transmisiones, motores, electromecánica, ‘fuel injection’, todo lo que tenga que ver con el vehículo de ‘bumper a bumper’” afirmó el técnico automotríz.

Para la realización de cualquier labor en su automóvil o guagua, cuenta con equipo especializado de diagnóstico, herramientas de última generación y cómodas naves de trabajo.

Tiene además los programas más actualizados de computadora con la información precisa de cada modelo de vehículo a trabajar.

Para más información comuníquese al 787-5126462 y el 939-243-7268 o visite el moderno taller en la carretera PR-3, frente a JF Montalvo, km 140.2.

9

10

NOTICIAS

Miércoles, 31 de agosto de 2011

Alcaldes del sureste truenan contra

Privatización en la AAA Alex David adavid@elregionalpr.com

No tiene que ver con el paso del huracán Irene.

Se trata de un problema que ha persistido durante varios meses y que afecta principalmente a los municipios más pequeños y de menores recursos del sureste.

Alcaldes de pueblos como Maunabo, Arroyo, Patillas y Salinas arremetieron contra la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) tras que se privatizara parte de sus servicios de reconstrucción de las vías que ha trabajado para hacer reparaciones.

La agencia está al tope de las quejas de alcaldes, sin distinción de colores políticos.

El Municipio de Arroyo fue uno de los primeros en hacer el señalamiento que surgió luego que El Regional inquiriera por una queja de residentes de una urbanización por el estado en que brigadas de la AAA habían dejado una calle principal donde tras hacer unos arreglos a una rotura, pusieron un dron anaranjado y se marcharon. Los residentes arremetieron contra la municipalidad, pero el Director de Obras

Públicas municipal, Luis Valentín expuso que la responsable no es otra que la agencia estatal.

Para el alcalde de Salinas, Carlos Rodríguez Mateo, el pueblo arroyano ha sido “afortunado” en comparación de cómo se le ha tratado a los salinenses. “Desde que estoy en la casa alcaldía nunca, y es la denuncia que siempre hacemos, la Triple A ha hecho una excavación y la ha reparado, nunca” dijo el funcionario. Mencionó casos de comunidades en las que el Municipio repavimentó pero al mes encontraba los boquetes por los salideros reparados pero no hacían lo mismo ni con las calles ni con las aceras. “si te das vuelta por el casco urbano te vas a dar cuenta de todas las reparaciones que ha hecho la Triple A pero lo que rompen, así lo dejan roto” expresó.

Indicó que el presidente de la AAA, José Ortiz le informó de la contratación de empresas privadas para esos servicios meses atrás pero que al momento desconocía si estaban operando. Afirmó que no tiene quejas con las respuestas para arreglar salideros, solo con la poca cordina-

ción para dejar las calles en buenas condiciones.

En cuanto al alcalde de Maunabo, Jorge L. Márquez expresó que había recibido hasta cuatro empresas distintas a anunciar que harían trabajos y esperaría a ver cómo responde la nueva empresa que hará ese trabajo. “No han llegado a un acuerdo con el Municipio de Maunabo como yo les pedí, para hacer un acuerdo de colaboración. Hay que ver ahora cuando haya roturas, como esta compañía privada va a atender” dijo al considerar que el problema es la cordinación para que se hagan las reparaciones al momento de surgir.

Otro que lanzó fuertes críticas contra la agencia es el alcalde de Patillas, Benjamín Cintrón quien expresó que “están bregando pésimamente la Triple A. A pesar de que he visto al director regional (de la AAA) que yo tengo una ordenanza que no pueden romper las carreteras a menos que el ciudadano venga y pague una fianza para que pongan ese camino en condiciones, nada han hecho. Después de tres meses es que vinieron a tapar un roto más abajo de la alcaldía”. De hecho afirmó que recién se enteró que ese trabajo se había privatizado. “Anteriormente lo que hacían es que daban una orden de asfalto abierta, entonces el Municipio buscaba el asfalto y reparaba, ahora no es así” dijo Cintrón. Coincidió con otros de que falta comunicación y destacó sectores como Mariani donde hay cráteres provocados por la repa-

ración de salideros desde hace meses.

LA AAA CONTESTA Entretanto el Ing. Francisco Cruz Alicea, director del área de Guayama de la AAA afirmó que “en la Autoridad nunca hemos tenido personal ni equipo para asfaltar”. En ese sentido se dependía de los acuerdos con los Municipios a los que se daba los materiales. Pero afirmó que de un tiempo al presente los Municipios han probado carecer de personal para hacer esos trabajos por lo que se decidió contratar una empresa que no identificó.

Sostuvo que las lluvias han retrasado los trabajos de pavimentación pero que se continúan llevando a cabo.

Sin embargo negó que se vaya a dejar de suministrar materiales a los alcaldes que lo soliciten para hacer esta labor por lo que los invitó a que se comuniquen con la agencia. “Hasta el momento se nos han acercado solo dos de ellos (alcaldes), haciendo la petición. Les dije los estándares que queremos que se cumplan con las áreas impactadas y nos dijeron que tenían ahora sí, el personal y el equipo para hacerlo” expresó el ingeniero.

En esa línea recalcó que mientras los alcaldes cumplan con las exigencias de la AAA en cuanto a los trabajos que se harán luego de la reparación, se les dará materiales y se llamará a la empresa privada solo cuando se requiera. “Si tienen el equipo y el personal, nosotros les damos el material” recalcó.

11 El Regional, MiĂŠrcoles, 31 de agosto de 2011

El Regional, MiĂŠrcoles, 31 de agosto de 2011

El Regional, MiĂŠrcoles, 31 de agosto de 2011

12

13

El Regional, Miércoles, 31 de agosto de 2011

14

¡Felicidades Anaís!

Nuestra princesa ya cumplió sus 3 años.

Parece que fue ayer cuando por primera vez Dios nos bendijo con tu llegada. Eres un ángel que con su dulzura e inocencia ilumina nuestro hogar. Eres nuestra mayor felicidad y el mejor regalo que nos ha dado Dios. Que el Señor bendiga tus pasos y te proteja siempre.

Te amamos tus padres, Chilyn y Alexis, abuelos, tíos y demás familiares.

Miércoles, 31 de agosto de 2011

ESPECIAL

15

El cuidado en la comunidad y de los hijos Agente evita suicidio Por Eduardo A. Lugo Díaz, Psicólogo Recientemente en el área de Guayama, se ha presentado una serie de actos criminales que mantiene al ciudadano común en un estado de alerta. Peor aun cuando muchas de estos escenarios se encuentran en plena luz del día donde puede afectar a víctimas inocentes, además del trauma psicológico que algunas personas podrían enfrentar.

Aunque sea cierto que hay que estar más alerta, tampoco la persona común puede permitir ser preso del pánico, al punto que esto cambie su estilo de vida y peor aun dejar de salir y hacer lo usted debe hacer por el miedo.

Sin embargo, usted como ciudadano debería evitar los lugares donde es común el uso del alcohol y las drogas, alejarse de los puntos de drogas y evitar estar hasta tarde en la noche fuera de su casa. Esto podría ayudar a que la posibilidad de que usted sea una víctima de un crimen sea menor.

Las razones para que existe un aumento en la criminalidad podrían ser muchas, entre estas se podrían mencionar: las drogas, falta de valores, poco compromiso del gobierno, desempleo, abandono escolar o poco compromiso con la educación, problemas de salud mental, pobre autocontrol de impulso, entre otros.

Por la situación económica

que se encuentra el país, es lamentable que muchos programas de ayuda social, en especial los que consiste de educación y prevención sean cortados sus fondos.

Se entiende que la sociedad podría estar mejor y se podría disfrutar más de la vida si muchos padres fueran más responsables en la crianza de sus hijos.

Hoy día se observa que algunos padres son muy permisivos con sus hijos, desconocen donde se encuentran los hijos, apenas visitan la escuela y averiguan sobre su comportamiento y las dificultades académicas en la misma, no son consistentes en el método de disciplinarlos, les compran muchas cosas e incluso hasta lo que no se puede, por tal de complacerlos, incluso hay padres que le tienen miedo a sus hijos, apenas se les enseña y practican valores, entre otros males. Si a eso se le añade, el que posiblemente sea un hogar donde solo vive con un padre o madre e incluso alguien quien los crie, los problemas sociales aumentará aun más.

Hoy día se observa un mayor abandono de los hijos, negligencia, violencia en

el hogar, entre otros males.

Esto no significa que los padres no quieran a sus hijos, sino que posiblemente no aprendieron bien cómo manejar a sus hijos, el divorcio, que ambos padres trabajen, el uso de la tecnología en la diversión de los hijos, el desempleo y pobre salud mental, podría ser las causas a que los padres no cuiden a sus hijos como debiera ser.

Le exhorto a usted padre a que no se dé por vencido. Usted es el adulto y también existen leyes que los protegen a usted como padre. He aquí algunas sugerencias de cosas que podría hacer para mejorar la sociedad y cuidar mejor a sus hijos. Estas son: sacar tiempo para compartir con sus hijos en cosas que no tenga que ver con la tecnología o sea, juegos electrónicos e internet, mayor supervisión en la escuela, conocer mejor donde y con quien se pasa su hijo, compartir los gustos y preferencias de sus hijos, al igual que sus amistades, establezca bien claro las normas del hogar y de la escuela y que esté claro que usted es quien pone las normas, no les permita

hacer lo que ellos desean siempre y peor aun cuando sabe que está mal. Si entiende que usted o su hijo necesitan de ayuda profesional, búsquela.

Había una vez un niño que cogía las estrellas del mar de la orilla de la playa y las echaba nuevamente dentro del mar. Una persona se le acercó y le preguntó que hacía y el niño le respondió salvarlas. La persona adulta usó la lógica y le dijo al niño que perdía el tiempo, pues son muchas las estrellas del mar en la orilla que se iban a morir y el niño usó su buena intensión y le dijo, al menos esta que tiro ahora se salvará.

Muchas personas deberían pensar como este niño.

Muchos critican y dicen que la sociedad está perdida, pero no hacen absolutamente nada para mejorar la sociedad, al contrario la critican. Si cada persona hiciese lo que debe hacer, al menos habría una mejor sociedad. Padre no olvides que estás a cargo de una sociedad pequeña, ésta es el cuidado de sus hijos. En la medida que cuides a sus hijos, estás contribuyendo a la sociedad.

Un joven residente de Coamo intentó suicidarse en horas de la mañana del pasado viernes en el puente elevado antes del monumento al jíbaro en dirección de Salinas a Cayey.

Juan David Espada, de 29 años, quien vive en el sector Río Jueyes de Coamo, amenazaba con tirarse al vacío alegando a las autoridades que tenía problemas con su esposa por lo que pedía hablar con esta, según la agente negociadora, Niza Ñeco. Luego de aproximadamente tres horas, a eso del mediodía las autoridades lograron que este desistiera de lo que terminaría en una tragedia.

A la escena llegaron familiares del joven y amigos.

De hecho, Luis Colón, vecino del hombre, expresó que este se había divorciado hace poco tiempo, que tenía problemas en lo que fue su matrimonio y que al momento de llamar al papá de David Espada, para notificarle la situación, este manifestó que “hiciéramos lo que se pudiera”.

Al final, el comandante del Distrito de Salinas, Miguel Rodríguez detalló que la acción del joven no conllevaba ningún tipo de radicación de cargos y que este sería referido a una institución médica

¡El Regional sigue creciendo!

El Periódico El Regional quiere agradecer a todas esas personas que se han convertido en nuestros fieles usuarios en la red social de Facebook.

Actualmente contamos con una comunidad virtual de casi 900 miembros los cuales se unen en una sola voz y participan de este, su foro, compartiendo sus inquietudes, opiniones y siendo nuestros periodistas ciuda-

danos reportando distintas situaciones las cuales hacen que cada vez más aumente nuestro acontecer noticioso.

Durante el paso del huracán Irene nuestros usuarios ayudaron a nuestra Redacción a identificar las áreas más afectadas, compartiendo fotos y videos de las mismas.

No dude buscarnos en las redes sociales y participar de nuestro foro cibernético.

Una vez más, ¡Gracias!

l Suárez Ta ñón

Edwin Raú

Mirna I. Guevara Martínez se convirtió el pasado mes de junio en un evento celebrado por todo lo alto en el teatro Calimano en Guayama, en la nueva representante de Guayama. imponiéndose con el título de Miss Guayama Beauty 2012.

Su pronta encomienda será prepararse arduamente para representar a su pueblo con mucho orgullo en el concurso nacional. Esta preparación estará a cargo de Johel Rodríguez, Presidente y Edwin A. Tirado vicepresidente de Miss Guayama, junto a su staff y equipo de trabajo.

Miércoles, 31 de agosto de 2011

pleaños

Nueva Miss Guayama Beauty 2012

ESPECIAL

Feliz Cum

16

Hoy se abre un mundo de inmensas emociones.

Diviértete porque nunca volverás a ser tan joven. Pero ten cuidado porque nunca has sido tan viejo. Ruego a Dios que la alegría de este día sea la expresión constante de tu vida y al mismo tiempo le doy las gracias porque me permitió que un día como hoy naciera una de las personas más bellas e importantes en mi vida. ¡Muchas felicidades en tu cumpleaños y éxitos en tu vida!

Te desean tu familia: tu mamá Katherine, tu papá Mitchell, tu abuela Taty y tus hermanitos Leilani y Jatsel.

Maunabo.. con Sabor a Jueyes MAUNABO, PRico - El Comité Organizador del Festi-Carnaval Jueyero de Maunabo, invita a la celebración de su Vigésimo Cuarto (24to) Festival a celebrarse este fin de se-

mana (2-4 de septiembre) en la Plaza de Recreo de la Ciudad Jueyera de Maunabo.

La participación artística de este año contará con la participación de las

siguientes agrupaciones musicales: PLENEALO, JOHNNY RIVERA, KAVIAR, BOBBY PEREZ, DON PERIGÑON, ROBERTO ROENA Y SU APOLO SOUND Y LA ORQUESTA DE LUISITO CARRIÓN. En adición, el Festival contará con KIOSKOS que ofrecerán platos típicos confeccionados con carne de jueyes, artesanía puertorriqueña, estacionamiento vigilado y el tan esperado Desfile del Carnaval Jueyero, con la participación de carrozas, comparsas y disfraces.

Maunabo… Con Sabor a Jueyes ¡Ven, Pa’ que te Pique el Juey!

Este fin de semana en Maunabo

17

Miércoles, 31 de agosto de 2011

Nunca te rindas, Descubre tu potencial Por: Damalin Judith Díaz Suárez, Ede, Msl, Me “Nuestra mayor gloria no es no fracasar nunca, sino volver a intentarlo cuando fracasamos”.

El potencial humano se define como lo que el hombre es capaz de hacer, el potencial que tiene una persona en su interior y obviamente dicho potencial se puede entrenar. El concepto del Potencial humano es importantísimo porque hay que ser consciente de que todos tenemos un gran potencial humano y podemos utilizarlo para mejorar nuestra vida y por qué no mejorar el mundo, de hecho desarrollar nuestro potencial humano es mejorar el mundo

porque si nosotros somos mejores personas el resto del mundo lo va a notar. El mejor modo de desarrollar nuestro potencial humano es mediante empezar a saber quiénes somos y que queremos en profundidad.

La gente suele ir confusa por la vida, no saben dónde meterse, estudian, trabajan pero un alto porcentaje tiene la sensación de que “le falta algo”, no saben si realmente lo que hacen es lo que les gustaría hacer.

La mejor clave para encontrar nuestro potencial es no rendirnos nunca, si fracasas vuelve a intentarlo. La persistencia y la constancia son dos claves del éxito en el estudio. Debes mentalizarte para ello.

Tienes que demostrarte a ti mismo que “tienes madera”. Si aplicas diariamente una dosis de persistencia y constancia triunfarás.

Estas claves de éxito han sido aplicadas por muchos antes que tú. Muchas personalidades tuvieron en común no rendirse ante la adversidad. ¿Acaso crees que aquellos que triunfan han caminado hacia el triunfo por un lecho de rosas? No te rindas, sigue estos ejemplos de persistencia y constancia: El XXVI Presidente de los Estados Unidos Abraham Lincoln pasó a la historia como el que unificó a una gran nación y abolió la esclavitud. Pero antes de esto, de joven fue a la guerra como capitán y volvió soldado; seguidamente fracasó en su intento de ser un hombre de negocios; como político fracasó en su primer intento para formar parte del Congreso, fue derrotado también en su intento de ser senador dos veces y de ser vicepresidente en 1856. Nunca

hubiera llegado a ser Presidente si en cualquiera de sus fracasos hubiera tirado la toalla.

Sigmund Freud fue abucheado cuando presentó sus ideas a la comunidad científica europea ¿se rindió? No; volvió a su oficina y siguió escribiendo...

Charles Darwin escuchó de su padre decirle que él “no servía nada más que para coger perros y ratas”.

En su propia autobiografía Darwin llegó a decir: “Era considerado por mis profesores y por mi padre un chico ordinario, bastante por debajo de la media intelectual”. ¿Se rindió? No; claramente evolucionó hacia el éxito...

El gran inventor Thomas Edison fue advertido por sus profesores de que era “demasiado estúpido” para aprender cualquier cosa.

Incluso lo despidieron de sus dos primeros empleos

por “no ser productivo”.

Como inventor hizo más de mil intentos fallidos antes de hacer funcionar la bombilla eléctrica. Cuando un periodista le preguntó que cómo se había sentido al fracasar con anterioridad mil veces. Edison replicó, “Yo no he fracasado 1.000 veces. Fueron mil pasos hasta la invención de la bombilla”.

Michael Jordán fue separado del equipo de baloncesto de su universidad.

M. Jordán comento en una ocasión: “Yo he fracasado una y otra vez en mi vida.

Esa es la razón por la que he triunfado”.

Walt Disney fue despedido por un editor de periódicos por “su falta de imaginación y no tener nuevas ideas”. Antes de construir Disneyland quedó varias veces en bancarrota. De hecho, el Parque fue rechazado por la ciudad de

Anaheim. No se rindió...

Pablo Casals a los 95 años fue entrevistado por un joven periodista que le preguntó: “Mr. Casals, usted tiene 95 años y es el más grande violonchelista que jamás ha existido. ¿Por qué todavía practica más de 6 horas al día?” Pablo Casals le respondió: “Por que creo que estoy haciendo progresos”.

Nunca permitas que los comentarios, actitudes y acciones de muchas personas te hagan sentir que no sirves para nada, al contrario, que esto te ayude a demostrar que si tienes un potencial y que con éste puedes lograr tus metas en la vida, recuerda que los fracasos nos ayudan a triunfar en la vida, todos tenemos un potencial, descubre el tuyo.

18

Miércoles, 31 de agosto de 2011

El té verde y la salud dental Con unos orígenes que se remontan a más de 4.000 años, el té verde ha sido siempre una popular bebida en la cultura asiática, y ha ido ganando popularidad en Occidente. Mientras la antigua medicina china y japonesa sostenía que el consumo de esta infusión podía curar enfermedades y sanar heridas, recientes estudios científicos han empezado a establecer potenciales beneficios en la salud del consumo de té verde, especialmente en la

pérdida de peso, la salud cardiaca y la prevención del cáncer.

Ahora, un estudio publicado en el Journal of Periodontology, ha descubierto otro beneficio del consumo de té verde. Concretamente, los investigadores han observado que el hábito de tomar esta infusión es capaz de ayudar a promover dientes y encías sanos. El estudio analizó la salud periodontal de 940 hombres de 49 a 59 años, y encontraron que aquellos que

tomaron regularmente este producto tenían una mejor salud dental que aquellos que lo tomaban sólo esporádicamente.

La capacidad del té verde para ayudar a reducir los síntomas de enfermedad periodontal puede deberse a la presencia del antioxidante catechina. Investigaciones previas ya habían demostrado la habilidad de los antioxidantes para reducir la inflamación, y los indicadores de enfermedades medidas en este estudio,

sugieren la existencia de una respuesta inflamatoria a la bacteria periodontal en la boca. Interfiriendo con esta respuesta, el té verde puede realmente ayudar a promover la salud periodontal, e incluso prevenir otras dolencias.

La enfermedad periodontal consiste precisamente en una dolencia crónica inflamatoria que afecta a las encías y al hueso sobre el que se apoyan los dientes, y ha sido asociada con las progresión de otras dolencias como la enfermedad cardiovascular y la diabetes. “Los periodontólogos creen que mantener unas encías sanas es absolutamente crítica para mantener un cuerpo sano”, declaró David Cichran, presidente de la American Academy of Periodontology.

Radio Maratón contra el cáncer pediátrico

De la Steven Anthony Ayala Rivera Foundation en Ponce PONCE, PR – El municipio de Ponce es el primer pueblo de Puerto Rico en declararle la batalla al cáncer pediátrico y hará oficial proclamación a THE STEVEN ANTHONY AYALA RIVERA FOUNDATION, INC., en el evento a realizarse el próximo 1 de septiembre de 2011 en Bahia’s Restaurant, celebrando septiembre como el mes oficial del cáncer pediátrico.

The Steven Anthony Ayala Rivera Foundation Inc. es una organización sin fines de lucro creada por el Lcdo. Iván R. Ayala Cruz como parte de la promesa que le hizo a su hijo Steven Anthony Ayala Rivera más conocido como “Gogo” en el momento de su muerte, le juró que su muerte no

sería en vano y no descansaría en ayudar a los niños con cáncer en su memoria.

En el evento se estarán dando a conocer los detalles de la fundación que trabaja con la colaboración del Programa de Alcance Internacional del St. Jude Childrens Reseach Hospital se entregara la proclama y toda la información sobre el Primer Radio Maratón del próximo sábado 3 de Septiembre de 2011.

Con la compañía de todos ustedes podemos unirnos a la lucha contra el cáncer pediátrico que es la inspiración y motivación de nuestro movimiento en memoria de este angelito que ahora cuida de todos los niños y niñas pacientes de cáncer.

Día: Jueves, 1 septiembre de 2011 Hora: 10:00am en adelante Lugar: Restaurante Bahia’s en la Playa de Ponce (Antiguo Candas) Para mayor información: (787)974-5523.

Miércoles, 31 de agosto de 2011

Clínica Dental

19

Exitosa Feria de Salud en Río Jueyes

Odontológica, Cosmética y Familiar

Por Ramón Luis Vázquez Noticiasillescanos.com

COAMO, PR - El sábado 20 de agosto se realizó la Tercera Feria de Salud y Calidad de Vida en la Cancha de la Comunidad de Río Jueyes de Coamo Puerto Rico. Esta actividad fue auspiciada por la Asociación Cívica, Cultural y Deportiva Riojueyana Inc. Asistieron a dicha actividad un total aproximado de 200 participantes y dieron acto de presencia alrededor de 30 entidades relacionadas con la salud y otros conceptos.

Además hicieron acto de presencia varios medios de

El Dr. David Echevarry y la Dra. Jezelle Cruz le esperan con los servicios más completos y la atención dedicada que usted esperaba para toda su familia

la prensa del país. Felicitamos a los organizadores de la actividad y a los distintos medios de comunicación de la prensa por un trabajo de excelencia en promover esta actividad.

Le recordamos que pueden visitar nuestra página electrónica WWW.NOTICIASILLESCANOS.COM para más información o videos de esta actividad y otros temas.

Guayama con Manejo de Emergencias Médicas Guayama, P.R.- El Municipio Autónomo de Guayama cuenta, por primera vez, con una unidad de Emergencias Médicas Municipal. Desde el 11 de julio de 2011, comenzó a brindar servicios las 24 horas.

Este nuevo proyecto ha sido posible gracias al interés de la Alcaldesa Glorimari Jaime, por brindar un recurso de ayuda inmediata a los ciudadanos de su municipio.

Según Paul Fret, director de la oficina, el servicio de Emergencias Médicas Municipal de Guayama cuenta

con una ambulancia tipo III, similar a una sala de emergencias rodante. De igual forma, cuenta con

paramédicos licenciados y certificados y un director médico, quien es el doctor Frank Heffellfinger.

A Guayama ha llegado la nueva Clínica Dental, Odontológica y Cosmética para brindar el servicio profesional que toda la región requiere para su cuidado bucal.

Profesionales de primera línea le esperan para brindarle un servicio de calidad, amable y totalmente moderno con una visión tecnológica pero siempre comprometida con el bienestar de todo paciente.

Atendida por los doctores Jezelle Cruz y David Echevarry, la Clínica opera de lunes a jueves de 8:00 am a 5:00 pm, viernes de 8:00 am a 12:00 pm y un sábado al mes. Está ubicada en las antiguas facilidades de otra clínica tradicional, conocida por los guayameses

en la calle San Antonio y Vicente Palés, al lado del Colegio Saint Patrick.

El Dr. Echevarry lleva séis años en la práctica de la medicina dental con una oficina adicional en Hato Rey. Tanto él como su esposa la Dra. Cruz son generalistas por lo que realizan todo tipo de procedimiento. Todo lo que es trabajo como puentes, coronas, laminados, ortodoncia y blanqueamiento dental se realizan en la nueva Clínica. La Dra. Cruz mantiene además una clínica en Bayamón.

El doctor Echevarry enfa-

tizó en la ventaja de la ubicación en un área céntrica y comercial de un pueblo en crecimiento que es Guayama.

La Clínica Dental Odontológica, Cosmética y Familiar, con los servicios más completos, novedosos y modernos, con el trato más amable y acogedor los espera.

20

Miércoles, 31 de agosto de 2011

EMPLEOS VENTA AL POR MAYOR DE: Perfumes, carteras, mahones Maripily, ropa interior “MIA” y mucho más. Tu dinero se multiplicará al llegar a nuestra tienda. Llámanos (787) 845-5635 ó (939) 243-8575. ¡ATENCION! GUAYAMA, ARROYO Y PATILLAS - Compañía con 30 años en el mercado ofrece oportunidades de empleo. Distintas plazas disponibles. Tel. (787) 929-6547.

TUPPERWARE: Puedes hacerte consultora con solo $5.00 de inversión inicial y en 30 días el resto. Anfitriona, celebra una fiesta y te ganas más de $150.00 en regalos. Reanuda fondos y gana hasta 40% en dinero. Para información, (787) 358-1317.

AVON, ¡UNETE A NUESTRO EQUIPO GANADOR! Sin nada que invertir, obtienes beneficios adicionales.

Adiestramientos gratis. Para más información comunicarse con la Sra. González al (787) 347-1298.

SALINAS - Se solicita personal para kiosco de Claro. No experiencia necesaria ni cuarto año.

Dinámico y positivo. Llamar al (787) 458-4687.

ALQUILER SE ALQUILA STUDIO Comunidad González, Aguirre PR 00704. Todo incluido. Inf. (787) 432-8457.

SE ALQUILAN APARTAMENTOS EN GUAYAMA - Un cuarto, estufa, A/C, con o sin muebles.

Desde $350.00. Renta incluye agua. Tels. (787) 391-6924, 864-7568, 866-0302.

SE ALQUILA APARTAMEN-TO - Urb. Rexmanor en Guayama.

1 habitación, sala, cocina y comedor. Incluye agua, nevera, estufa, calentador de ducha, Cable TV, dos acondicionadores de aire. Sólo para persona sola o matrimonio solo y no mascota.

No Plan 8. Renta; $400.00.

Teléfono: 864-1570 ó (787) 598-4288. Llamar de 8:00a. m. a 8:00p.m.

EL REGIONAL DE GUAYAMA

ALQUILER

SOLARES

SERVICIOS

SE ALQUILA CASA - Urb. Ciudad Universitaria en Guayama, 3 habitaciones y 1 baño, rejas, semi-amueblada, marquesina cerrada para dos vehículos, nevera, estufa, screens. Mensualidad: $500.00.

Inf. (787) 210-1175, 207-7691.

SALINAS - Finca de 25 cuerdas, casa 3h/1b, facilidades de agua y luz, camino asfaltado, estructura para crianza o ciudado de animales. Precio a discutir. Tel. (787) 903-7992.

GARAGE DOOR GALLERY - Reparación de puertas de garaje, venta e instalación.

(787) 866-2497, (787) 7177957.

SE ALQUILAN HABITACIONES - para hombres solos. Guayama, Ave. Los Veteranos, frente a Auto Zone. Inf. (787) 8640941.

VENTAS RL INVESTMENTS REALTY, LIC. 17056 - SE VENDE CASA - en Jardines de la Reina, Guayama, 3 hab., 2 baños, $95,000. Si necesitas vender o alquilar tu casa puedes comunicarte al (787) 547-1624, (787) 477-8695, www.rlventas. com SE VENDE - Urb. La Hacienda 4 hab., 2 1/2 baños, totalmente remodelada, cerca de todo, cuartel, hospital, etc. Precio $82,000. Inf. (787) 645-6333.

SE VENDE - Villas de Punta Guilarte en Arroyo, Puerto Rico. Villa independiente con dos pisos, 2 cuartos, 1 y 1/2 baños, completamente equipada y con terraza. Consolas de A/C en los cuartos y la sala. Acceso a la playa. Ubicada frente a cancha de tenis. También hay canchas de baloncesto y voleibol en arena. Piscina grande y gacebo para actividades. Area de juego para niños recién renovada. Muy tranquila y privada.

Ideal para disfrutar en familia.

Control de acceso y seguridad 24 horas. Interesados llamar a Guillermo Mojica: (787) 753-0903, (787) 720-8337.

SE VENDE - Consola de 12,000BTU, un año de uso.

Valorizada en $1,200 y se vende en $350.00. Inf. (787) 2178560.

GUAYAMA SOLARES PARQUE SAN ANTONIO Preciosos solares 450 mc - 900 mc. No inundables, con todas las facilidades. Permiso de ARPE. Entrega inmediata.

Quedan pocos.

-Solar 1,700 metros, ideal para Mini Mall, al lado de Olimpo Gas Station. Carr. 748, Km 3.2, Olimpo, Guayama. 864-2185, 247-5468.

FINANCIAMIENTO DISPONIBLE.

SERVICIOS ALARMA - SISTEMA DE SEGURIDAD - Monitoreado por Policía, Emergencias Médicas y Bomberos.

Residencia y comercial.

Equipo Gratis. Cotización y orientación libre de costo.

Proteja su familia y su inversión. Inf. (787) 2428409.

PERITO ELECTRICISTA - Trabajos en alambrados, b a s e c o n t a d o r, t r a n s f e r switch, certificaciones, subestaciones, montura de abanicos, lámparas y más.

Residencial y comercial. Lic. 10301. Inf. (787) 602-5530.

LCDA. MORAIMA MACHADO MERCADO - Abogada Notario. Ley #54, Sustancias controladas, Divorcio, Pensiones, Daños, Herencia, Escrituras, Capitulaciones, Affidavits, SS, FSE. Tel. (787) 845-0001, Cel. (787) 245-2335.

ING./LCDA. LIZA M. RIVERA TORRES - Casos civiles, administrativos, laboral, notaría, asesoría, permisos. Plaza Santa Isabel, 10B. Servicios los 7 días y a domicilio. Tel. (787) 366-3339, 971-7219. www. abogadoentucasa.com

LCDA. SHAKIRA L. LEBRON M U Ñ O Z - Casos civiles, administrativos, criminales y notaría. 1224 Ave. Muñoz Rivera, Ponce, PR 00717. Tel. (787) 239-1453.

MUDANZAS - Camión cerrado, tiene carrito “hand truck”, colchas, “liftgate” para facilitar y proteger la mudanza. Cel. (787) 615-7170.

SERVICIO DE PERITO E L E C T R I C I S T A COLEGIADO - Lic. 9194 La solución a todo problema eléctrico, servicio rápido y profesional, instalaciones nuevas, reparaciones y certificaciones residenciales y comerciales. 7 días, 24 hrs.

Edgardo Santiago. Tel. (787) 390-2070.

“NOSOTROS VIGILAMOS, MIENTRAS USTED DUERME” Contamos con paquetes que comienzan desde los $39.99 al mes e instalación gratis.

Siéntase en la confianza de poder dormir toda la noche.

Inf. (787)414-5578.

AUTOS ¿NECESITAS UN AUTO? Somos especialistas en conseguir tu aprobación con pronto o sin pronto, con crédito o sin crédito.

Tel. (787) 317-8684. ¿ESTAS CANSADO DE ESTAR A PIE O QUIERES CAMBIAR TU CARRO? - Aceptamos tradein, no tomes ninguna decisión, antes llama al 244-9522. Con o sin crédito, quiebras, con discharge. Sujeto a aprobación de crédito. Gran variedad de autos nuevos y usados.

CLASIFICADOS AUTOS

SERVICIOS

Miércoles, 31 de agosto de 2011

21

San Felipe de Salinas

Campeón Béisbol Clase “A” Región Sureste Por Joselo Morales - Especial para el Regional

La Redacción deportiva de este semanario, por las próximas dos semanas estará a cargo de Joselo Morales ya que el Sr. Oreste Alicea estará fuera del país.

Los Gigantes de San Felipe de Salinas, contra todos los pronósticos, se proclamaron campeones de la Región Sureste en el Béisbol Clase “A” tras vencer en una luchada serie a los Atléticos de Yaurel de Arroyo, la cual se extendió a un máximo de cinco desafios.

En choque celebrado en el parque Manuel González, se enfrentaron en un gran duelo el veterano Felipe Rivera (Yaurel) e Israel “Gato” Ruiz (San Felipe) donde estos últi-

Los Juveniles Jelfred Santell y Reinaldo Ramos realizaron grandes jugadas defensivas para San Felipe de Salinas contribuyendo al triunfo.

Breve Historia de la Coliceba

La Confederación Liga Central de Béisbol Aficionado, nace en el centro de Puerto Rico en el 1967, gracias a deportistas de los pueblos de Orocovis, Barranquitas, Comerío y Corozal.

El primer año participaran 7 equipos y el primer presidente del organismo fue el periodista Joaquin Martínez Rousset, quien contó con la ayuda incondicional de deportistas como Rafael “Rafy” Collazo, Antonio Hernández, Frankie Hernández, Moises Rivera, Tinito Cepero, Angel Luis Rodríguez, Vitín Miranda, Domingo Santos Domingo y Guillermo Rivera.

Las Estrellas del Guamaní de Guayama, debutaron en el 1969 y ese mismo año fueron campeones con Ramón “Chupón” Delgado, como apoderado y Catalino Díaz como dirigente.

En la próxima edición le presentaré un resumen de la actuación de las Estrellas del Guamaní de 1969, así como algunos datos interesantes para recordar de los que disfrutaron de esa época

Campeones de la Coliceba desde 1990 1990 - Barceloneta 1991 - Barceloneta 1992 - Hatillo 1993 - Barceloneta 1994 - Bayamón 1995 - Barceloneta 1996 - Barceloneta 1997 - Barceloneta 1998 - Orocovis 1997 - Bayamón 2000 - Toa Alta

2001 - Maunabo 2002 - Hatillo 2003 - Barceloneta 2004 - Barceloneta 2005 - Toa Alta 2006 - Villalba 2007 - Barceloneta 2008 - Orocovis 2009 - Hatillo 2010 - Toa Alta

mos se llevaron el triunfo 1x0.

En la segunda entrada luego de uno fuera, el Juvenil prospecto Jelfred Santell atizó doblete, preparandole la escena al veterano Alex Colón, quien lo trajo al plato con indiscutible para la única carrera del juego.

Hay que reconocer la excelente defensiva de los jovenes Santell (segunda

Cristal Vázquez (San Felipe Salinas) y Nelson “Millito” de Jesús (Yaurel Arroyo) realizan una titánica labor como apoderado de sus respectivos equipos béisbol Clase “A” Región Sureste.

base) y Reinaldo Ramos Jr. (campo corto), quienes realizaron grandes jugadas, privando a Yaurel de fabricar carreras.

Felicitamos a todos los jugadores de ambos equipos Yaurel, Arroyo y San Felipe de Salinas por tan excelente demostración.

En el caso de San Felipe,

Carlos Ortiz hace historia al lograr campeonatos regionales como jugador, apoderado y dirigente.

Para beneficio de nuestros gentiles lectores, considero importante destacar, que el cierre de esta edición, quedaban con vida solo 17 equipos de los 89 que iniciaron y en

la división Sur, luchaban compeonatos de Región Luna de Guánica - Mayiyo de Coamo (Sur), Playa de Humacao - Korea de Maunabo (Este), Tigres de Aguas Buenas - Cayey Toritos (Central), mientras Maní de Mayagüez se proclamó campeón de la región Suroeste.

Pabellón Bucanero del Deporte Arroyano Cinco deportistas serán exaltados al Pabellón Bucanero del Deporte Arroyano según nos informa el veterano Salvador (Chito) Quiñones y su dinámica secretaria ejecutiva Diana de Jesús.

El próximo 11 de diciembre será la ceremonia de exaltación en su duodécima edición que tendrá como escenario el Centro de Convenciones de la mencionada municipalidad.

Los deportitas a exaltar son los siguientes: Reinaldo Torres - Atletismo, César Rivera - Propulsor de Esgrima y Balompié, César Velázquez Sr. - Propulsor Pequeñas Ligas, Juan Ruiz - Halterofilia y Juan C. Martínez - Propulsor de Balompié y Judo.

Esta emotiva actividad tendrá como presidente de honor a la Dra. Elizabeth Cintrón, mientras el orador invitado será Francis-

co (Paquito) Rodríguez, director de las categorías menores del Baloncesto en Puerto Rico.

Por su parte la dedicatoria recaerá en la Sra. Antonia Lassus y el profesor Eddie Díaz.

Informa Quiñonez que el 1ro. de octubre habrá un reconocimiento a ciclistas arroyanos por parte del Pabellón Bucanero del Deporte Arroyano.

Integran la Junta de Di-

rectores de este prestigioso organismo Salvador (Chito) Quieñones - Presidente, Andrés Gongón vicepresidente, Julia Burgos - secretaria, Benjamín Quiñones - Tesorero, Tomás Rodríguez - Relaciones Públicas, Miguel García - presidente Comité Evaluador, y sus vocales Pedro Julio Alicea, Américo Guzmán, José (Tony) Alicea y Juan Rafael de Jesús.

22

Miércoles, 31 de agosto de 2011

Se abre el Telón para la Coliceba Superior El domingo, 11 de septiembre desde las 3:00 de la tarde, se abre el telón para el béisbol de la Coliceba, que este año contará con la participación de 16 equipos diNorte Hatillo Barceloneta Toa Alta Florida Orocovis

vididos en tres secciones.

Barceloneta visita a Toa Alta para el choque inaugural. Las secciones quedaron integradas de la siguiente forma:

Este San Lorenzo Yabucoa Humacao Ceiba Naguabo

Por su parte la Sección Sureste, integrada por los equipos de nuestro litoral, rompe el hielo el viernes, 16 de septiembre con visitas de Maunabo a Guayama, Salinas a

Sureste Aguas Buenas Villalba Salinas Patillas Maunabo Guayama Patillas y Aguas Buenas a Villaba.

Ofreceremos más detalles sobre este particular en la próxima edición con dirigentes y datos sobre las novenas participantes.

El salinense Nelson “Ricky” Malavé estará al frente de Villalba en la Coliceba Superior.

Maunabo avanza a la final Liga Jacinto (Kemmy) Mariani nacional béisbol Doble “A” Campeones y Sub Campeones desde 1992 En una serie “no” apta para cardiacos los Jueyeros de Maunabo pudieron más que los Brujos de Guayama al derrotarlos 7-1 en el séptimo y decisivo choque celebrado en el Marcelino Bloncet donde se rompieron todos los récords de asistencia.

José Rodríguez detuvo la artillería bruja para llevarse el triunfo, dando a la ciudad Jueyera su pasaporte a la final.

La tropa que dirige Raúl Casanova ahora se mide a Peñuelas desde el viernes, 2 de septiembre.

Guayama fue un digno rival y forzó un séptimo juego el viernes al ganar 6-2, pero los Jueyeros se recuperaron y pudieron derrotar a la tropa de Pedro Cádiz y Jaime Muñoz.

Maunabo ahora lucha el título de la Pelota “AA” tras 11 años de acción, mientras Peñuelas va a su segunda serie final en su historia.

Me parece que los parques se van a quedar

José Juan Collazo ayudó con su bate a los Jueyeros que ahora lucharán el Campeonato Nacional en la pelota “AA”.

pequeños ante la inmensa cantidad de espectadores que respaldarán a sus respectivos equipos.

Felicidades a los Jueyeros, mientras en Guayama “no” hay que bajar la cabeza ya que tuvo una extraordinaria campaña.

AÑO 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

CAMPEÓN Olimpo Olimpo Olimpo Corazón Palmas Olimpo Palmas Olimpo Olimpo Padres Vecinos Pueblito del Carmen La Línea La Línea Olimpo Padres Pueblito del Carmen Trotamundos La Línea La Línea Olimpo Stars

SUB-CAMPEÓN Trotamundos Trotamundos Puente Jobos Olimpo Corazón Palmas Corrección Trotamundos La Línea Pueblito del Carmen Trotamundos Pueblito del Carmen Olimpo Padres La Línea Olimpo Padres Puente Jobos Puente Jobos Caimital Caimital

Torneo Softball Liga Jacinto (Kemmy) Mariani GUAYAMA - La Ciudad Bruja se viste de gala con la celebración del Torneo de Softbol Liga Jacinto (Kemmy) Mariani, que cumple 36 años, gracias a la Administración Municipal y la Oficina de Deportes que dirige Luis Peña.

El viernes, 9 de septiembre desde las 6:00 de la tarde y en el paque de la urbanización Vives se abre el telón con la participación de ocho equipos; Olimpo Stars - Campeón 2010, Caimital - Subcampeón, Bravos, Rangers, Vecinos, Puente Jobos, La Línea y Hacienda.

El deportista olimpeño José Juan (Golón) Morales es el

director del certamen. Este prestigioso torneo que reúne a los mejores softbolistas de Guayama se caracteriza por la organización y seriedad que a través de los años le brindó el Sr. Rafael (Rafy) Velázquez quien se acogió al retiro en los pasados meses.

A continuación los valores cel 2010, que serán premiados en los actos inaugurales: •Campeón Bate - Héctor Sánchez de Caimital (.553) •Mejor lanzador - José Vázquez - La Línea (5-0) •Triples - Kenny Celeste - Puente Jobos -5

•Cuadrangulares - Alexis Meléndez - La Línea - 3 •MVP Serie Regular - Héctor Sánchez - Caimital •MVP Serie Final - Robert Vega - Olimpo •Novato del Año - Jossy Amill - Olimpo •Más Caballeroso - Alex Díaz - Puente Jobos •Dirigentes del Año - Javier Lind - Los Trota -César Torres Jr. - Olimpo •Equipo Mejor Representación - Caimital •Campeón - Olimpo Stars •Subcampeón - Caimital

23

Miércoles, 31 de agosto de 2011

Actividades Deportivas Guayama Sabía usted que...

La oficina de Regreación y Deportes del Municipio de Guayama hábilmente dirigida por Luis Peña Merced y Eduardo “Uchy” Galarza está bien activa con la celebración de multiples actividades. A continuación las mismas: Torneo de Baloncesto Interbarrios Osvaldo “Valdito” Ayala es el director de este gran torneo, que cuenta con la participación de 14 equipos.

Para el viernes, 2 de septiembre en la Cancha de

Villa Universitaria juega Cimarrona vs. El Pueblito.

El sábado 3, Puente Jobos vs. Corazón, La Guerrilla vs. Hacienda, Valles vs.

Barriada Marín, Olimpo vs. Machete y Villa Universitaria vs. Villa Rosa en la Cancha de la Escuela Vocacional María Socorro Lacot, desde las 11:00 de la mañana.

•Babe Ruth fue el primer jugador en las Grandes Ligas en conectar 500 cuadrangulares.

Esta hazaña la logró el 11 de agosto de 1929.

•El actual presidente de los Rangers de Texas en las Grandes Ligas “Nolan Ryan”, lanzó su séptimo “no hitter” a la edad de 44 años, le ganó a Toronto 3-0 el 1ro. de mayo de 1991, donde le dio café cola’o a 16 bateadores, sólo otorgó dos boletos

La labor de Luis “Toñito” Peña al frente de la Oficina de Deportes de Guayama ha sido una encomiable.

gratis y ningún corredor le pasó de primera base.

•El 27 de septiemre se cumplen 24 años del Campeonato Nacional logrado por los Brujos de Guayama en el Béisbol Doble “A”, el estadio Angelita Lind de Patillas se quedó pequeño y el olimpeño Nelson “Papasín” Sánchez se echó al bolsillo a Manatí ganandoles 73. Recordar es vivir.

Día del Taekwondo Nacional Hit, Pitch and Run - Batea, Lanza y Corre Copa Alcaldesa levantamiento de Pesas “Taekwondo Day”

Halterofilia

La Escuela Vocacional María Socorro Lacot, será el escenario de la 1ra Copa Alcaldesa de Levantamiento de Pesas a celebrarse del 2 al 4 de septiembre desde las 10:00 de la mañana, este evento es avalado por la Federación de Levantamiento de Pesas de Puerto Rico.

El Coliseito Anexo Roque Nido, será reinagurado con la celebración del Taekwondo Day, el domingo 4 de septiembre.

La Mayor League Baseball, en coordinación con la Oficina de Recreación y Deportes, estará celebrando esta gran actividad, donde se ofrecerán clínicas de destrezas, a los niños que integran las Pequeñas Ligas de Guayama. La misma esta programada para el domingo, 2 de septiembre desde las 9:00 de la mañana en el estadio Marcelino Blondet.

24 El Regional, MiĂŠrcoles, 31 de agosto de 2011