El Regional

Año 11 Edición 600 Semana del 30 de marzo al 5 de abril de 2011

Tu mejor medio informativo del sureste GUAYAMA • ARROYO • PATILLAS • MAUNABO • SALINAS • SANTA ISABEL • COAMO

pag. 3

pag. 4

pag. 5 pag. 25

Supermercados

2 El Regional, MiĂŠrcoles, 30 de marzo de 2011

Miércoles, 30 de marzo de 2011

3

DE PORTADA

Padres de la López Landrón no pueden más Estudiantes obligados a estudiar en el piso o de pie, sin salones ni baños... y podría durar año y medio Alex David adavid@elregionalpr.com

Las quejas no se hicieron esperar luego de que, sin aparente planificación apropiada, decenas de estudiantes de la Escuela Superior Rafael López Landrón fueron mudados la semana pasada a la Escuela Especializada Genaro Cautiño debido al plan de remodelación del Departamento de Educación que incluyó al plantel del sector Vives de Guayama. Y es que numerosos padres se comunicaron con el Regional para quejarse porque se ha obligado a sus hijos a intentar estudiar en condiciones inapropiadas y de riesgo para su salud. Según explicaron y evidenciaron mediante fotografías, los menores están recibiendo varias de sus clases en el patio, pegados a la verja o bajo un árbol. Raúl Morales, padre de dos estudiantes recalcó que “se ve el problema de hacinamiento de estudiantes, donde hay falta de seguridad porque hay salones con una sola puerta, pasillos con tres salones y una sola entrada, no hay espacio suficiente para que los estudiantes puedan convivir”. Lo peor, según planteó es que no se ha asignado salones para Teatro ni Educación Física ni Salud. “Acabo de salir de la escuela y hay una maestra que tuvo que dar la clase en el patio porque no tiene salón” apuntó. El horario que se ha establecido para absorber a todo el estudiantado ha obligado a que hasta el mediodía se tenga a un grupo y luego hasta las 5:30 de la tarde, a otro, con horarios intermedios para otros grupos. Pero no se le asignó transportación escolar según los padres, por lo que ahora tienen que caminar largos tramos, en algunos

casos y luego de las 5:30 de la tarde, lo que expone a algunos estudiantes a situaciones riesgosas. Además, para los padres se ha convertido en una pesadilla el tapón que se forma a ciertas horas frente a la escuela. “Los baños son comu-

nales para la intermedia y la superior por lo que para ir al baño tienen que ir escoltados con guardia de seguridad porque hay niños de intermedia” dijo Morales, que afirmó que tras comunicarse con funcionarios de Educación se le informó que la decisión se tomó por economía. Pero criticó que no se haya visualizado los problemas. “Los pobres estudiantes son los que están pagando las consecuencias” recalcó Morales. Por su parte Evelyn Navarro, madre de otra estudiante sostuvo que la mudanza no garantiza la seguridad para la cantidad de estudiantes ni el espacio apropiado en los salones. “Hay salones con una sola

ventana, literalmente. De hecho, el salón que llaman de español ahora mismo, lo que hay son anaqueles con libros. El salón no está habilitado y con un espacio muy reducido” dijo Navarro. Igual dijo en relación a otros salones asignados. “Si llueve o si hace sol ellos (estudiantes) no tienen donde guarecerse, tienen que mojarse... y no tienen salón de Educación Física, están debajo de un

Inocencio Montañez y Loida Martínez, padres de una estudiante, así como Elsie Bones, hermana de otra se unieron a los reclamos. “Como se nos presentó el asunto, no es como tal, a los niños los tienen estudiando al aire libre, se supone que iban a tener salones cómodos”, dijo Montañez. “Hay estudiantes embarazadas y no pueden sentarse en el piso porque pueden coger

árbol” afirmó la madre. “Se supone que antes de tomar acción debe haber una planificación y unas proyecciones, ellos no tuvieron ninguna planificación” recalcó Navarro que cuestionó que no se les preparara con anticipación la decisión de mudanza a esta escuela hasta el día previo en que se les mudó.

una bacteria porque la gente escupe, los perros... tú sabes... tienen que estar de pie las dos horas” expresó Bones.

ALTERNATIVAS Según plantearon, la Escuela Vocacional María Socorro Lacot tiene hasta 7 salones libres que hubiesen podido ser usados y tienen

Elsie Bones, tutora de estudiante

espacio suficiente aunque se les dijo que supuestamente se rechazó enviar

allí a los jóvenes por presuntas riñas con estudiantes de allí pero esto no se ha confirmado. También dijeron que el Instituto Tecnológico tiene espacio disponible pero nada de esto se ha considerado. “Si esto sigue, yo cambio a mi nena” expresó Martínez. “Eso fue un movimiento atroz para esos niños, fue

de un día para otro, ‘vete y se acabó’, entendemos que hay sitios donde acomodarlos, ¿por qué arriba?” apuntó Montañez. “Si yo hago esto en mi casa (sentarlos en el piso exterior) esto es maltrato, me llaman Servicios Sociales, me la quitan... ¿entonces el Departamento de Educación lo puede hacer?. Es una escuela pública, lo entendemos, pero no es para que los tiren como animales allí... cómo van a coger un examen, eso no es de humanos” expresó Bones. El turno de responder es del Departamento de Educación, según expresaron los padres, pidiendo que se reevalúe la ubicación mientras se termina la remodelación de la Superior que tomaría hasta un año y medio. El Regional publicó la información de la Directora Victoria Santiago Texidor que sostuvo que solo pudo informar a los padres cuando llegó la orden a sus manos, el día antes de la mudanza y evidenció que ha recibido instrucciones directas del propio Secretario de Educación, Jesús Rivera Sánchez quien se había comprometido a evaluar todas las opciones antes de tomar una decisión.

4 VICENTE PIERANTONI Presidente y Editor IRMA PIERANTONI Vice-Presidente LYDIA FIGUEROA Vice-Presidente Senior ANA I. DELGADO Gerente de Ventas DIGNA I. SOLIER Coordinadora de Suplementos CLARIBEL VICENTE Gerente de Crédito ALEX R. DAVID PEREZ Director de Redacción SHEILA DUPREY MADELINE NEGRON Arte y Producción ORESTE ALICEA Redactor de Deportes ELISA MORALES Directora de Contabilidad HERACLIO PEREZ Director de Circulación

NOTICIAS

Entrega de títulos en Barrancas Tras larga espera, se hace justicia con 80 familias de Villa del Mar está gestionando la consecución Alex David adavid@elregionalpr.com

Aunque las gestiones oficiales se iniciaron en el 2004, los residentes del Sector Villa del Mar del Barrio Barrancas de Guayama esperaron muchas décadas para obtener los títulos de propiedad que les acrediten ser propietarios del lugar donde han vivido, en muchos casos, toda su vida. Finalmente funcionarios gubernamentales hicieron entrega de los documentos que han sido largamente esperados y unas 80 familias celebraron el momento. El Secretario de la Vivienda, Mi-

de la documentación. Según la abogada, hubo un despliegue de reportajes para aquel entonces en que se anunciaba la entrega de las llaves para los hogares de varios ciudadanos que luego resultó que no recibieron. Estas familias residían en zonas inundables; mediante el programa federal Nuevo Hogar Seguro, que promovió la Ex Gobernadora Sila Calderón, fueron mudados a nuevas residencias en la Urbanización Villas del Mar Caribe en Guayama. Luego de que las familias se establecieron, el Banco de la Vi-

COSTOS DE SUSCRIPCIONES ENVIADO POR CORREO EN PUERTO RICO Y ESTADOS UNIDOS

3 MESES 6 MESES 1 AÑO

$ 5.00 $10.00 $20.00

Las opiniones vertidas en este periódico son de la entera responsabilidad de sus autores y no representan el sentir de la empresa, ni sus auspiciadores. Prohibida la reproducción total o parcial del material publicado en este semanario. Todos los derechos reservados © 2009

Calle McArthur #22, Guayama, P.R. 00784 P.O. Box 10007 SUITE 356, Guayama, P.R. 00785 Tel. 864-5538 / 864-7544 866-6722 / 866-6512 Fax. 864-7444

Para información de anuncios: adelgado@elregionalpr.com

Para artes: tallergrafico@elregionalpr.com

Para clasificados: mvazquez@elregionalpr.com

Para noticias: adavid@elregionalpr.com OFICINA CENTRAL Calle Cruz Ortiz Stella #36 Humacao, P.R. 00791 Tel. 850-4500 / 725-4506 852-1496 Fax. 852-5405 email: chente@coqui.net

Miércoles, 30 de marzo de 2011

El Secretario de la Vivienda, Miguel Hernández Vivoni se dirige a la concurrencia

guel Hernández Vivoni fue uno de los primeros en dirigir su mensaje a las cerca de 200 personas que se reunieron en el centro comunitario local a donde llegaron además la presidenta de la Cámara de Representantes, Jennifer González, el Representante Jorge Ramos Peña y la alcaldesa Glorimari Jaime, entre otros. El mensaje del funcionario pareció ser en respuesta a otros mensajes previos poco antes que recalcaron que fue la lucha de los residentes la que logró que se consiguiera la meta de los títulos de propiedad. Hernández Vivoni sostuvo que fue esta administración la que logró que se otorgaran los documentos. Sus comentarios surgieron luego que Madeline Bermúdez, asesora legal de la oficina del Representante Ramos Peña narrara que desde el 2004 se

vienda vendió los préstamos de las hipotecas a la Banca privada lo que provocó que los residentes tuvieran que hipotecar sus residencias, a pesar de que en un principio se había informado que las mismas no tendrían ningún costo para ellos. Cuando se dio la orden de desahucio, varias familias acudieron a la oficina del representante Ramos, quien con ayuda del secretario de la Vivienda, Miguel Hernández Vivoni, del director de la Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda, George Joyner Kelly, el Gobernador de Puerto Rico y la Presidenta Cameral se pudo otorgar títulos de propiedad y la entrega de las mismas libre de costos. “Hoy no les entregamos un papel, hoy hacemos realidad un derecho que ustedes tenían… hoy se

La Presidenta de la Cámara, Jennifer González comparte con un vecino de Barrancas y la alcaldesa Glorimari Jaime

les hace entrega de la garantía de que ustedes no pelearon en vano, de que la casa que tiene es suya, que no puede haber político que juegue con su casa” dijo González. Ramos Peña, manifestó sentirse complacido con la entrega de los títulos. “Hoy estamos haciendo justicia a estas familias y haciendo entrega de un verdadero hogar seguro, ustedes son ejemplo de lucha y de perseverancia ante lo que fue un proceso injusto y engañoso,” dijo. Esta es la segunda comunidad en la isla que logró ganar el pleito legal contra el Gobierno y obtener la titularidad de las residencias. La primera fue la comunidad Villas de Arroyo, en la que también intervino el Representante Ramos Peña.

JAIME FUSTIGA A VIVIENDA

La alcaldesa Jaime aprovechó su mensaje para lanzar críticas a funcionarios como Hernández Vivoni y Joyner a quienes dijo, ha tratado de ver en múltiples ocasiones, sin éxito, para resolver múltiples situaciones de sus ciu-

dadanos. “Quiero aprovechar la visita del Secretario (de Vivienda), que he ido en múltiples ocasiones y no he dado con usted, así que quede claro que yo sí visito mucho la oficina de Vivienda... y no me ha podido atender pero que bueno que esté aquí en mi pueblo y también le voy a pedir títulos de propiedad para la Comunidad Pozuelo” expresó la Ejecutiva Municipal ante Hernández Vivoni que sonreía con timidez. “Con mucho respeto también le voy a pedir a George (Joyner) que llevo enviándole cartas desde el primer día que soy alcaldesa para que nos cedan los terrenos de Alturas de Olimpo” expresó además Jaime al afirmar que hay espacio para construir más viviendas en esa zona. “Yo quiero que usted sepa que yo atiendo público todos los martes... y que mi pueblo de Guayama tiene más de 5 mil personas sin vivienda segura. Y estas personas que van donde mí y yo los envío con cartas directamente a Vivienda” apuntó además la alcaldesa que celebró el logro de los residentes frente a la burocracia estatal.

‘Goofy Games’ en Guayama La Simón Madera Bilingual School de Guayama te invita a los ‘Goofy Games 2011’, la mejor actividad del año. La misma se llevará a cabo el próximo jueves 14 de abril en el parque Ina Calimano de

Guayama. Habrá música, juegos, comida y sorpresas. Para más información, te puedes comunicar al 787.864.0768. Te invita el Departamento de Educación Física.

Miércoles, 30 de marzo de 2011

5

NOTICIAS

Eliminaría un peaje entre Salinas y Guayama Senador reconoce que pagar $2 por salir y regresar a la región es injusto El Senador novoprogresista Carlos Javier Torres se comprometió a radicar una medida para la eliminación de uno de los dos peajes que existen entre Guayama y Salinas aunque no necesariamente significaría una baja en el precio que pagan los conductores por circular por la PR-54 entre ambos pueblos. El costo inicial cuando l o s peajes se inauguraron en 1993 fue de $0.25 cada uno,

peajes para entrar es Guayama... estoy deacuerdo que revaluemos esa situación. Que legislemos para que eliminemos uno de esos dos peajes... lo encuentro injusto para los guayameses y para los que van a Arroyo” expresó Torres. “Lo vamos a plantear”

para un total de $1 por ida y vuelta. Bajo la incumbencia del ex Gobernador Aníbal Acevedo Vilá se incrementó el precio de todos los peajes pero los de la PR-54 fueron los más penalizados del país al sufrir un incremento del 100 por ciento, mayor que otros como el de Juana Díaz que de $0.35 se elevó a $0.50. Hoy, por el tramo entre Salinas y Guayama en esa autopista se paga $2. “Es es un gran detalle que trae a mi atención, el único pueblo en mi distrito que hay que pagar dos

agregó a preguntas de el Regional. Esto no garantizaría una reducción en el costo, sin embargo. Torres sin embargo apuntó que se puede buscar una alternativa comparable al pago de $1.75 que se pagar por cruzar el peaje de la PR-52 de Salinas. Reconoció que aunque hay autopistas en buenas condiciones, otras no lo están a pesar de que el argumento para aumentar el precio de los peajes fue de que se arreglarían las vías en mal estado. Además se comprometió además a buscar fondos

para la restauración de la PR-7711 que cruza frente al vertedero como vía alterna apropiada para los ciudadanos que enfrentan el tapón de la autopista y que consideran como poco viable movilizarse por la PR-1, al igual que haría con la PR-155 que conecta a Coamo con Orocovis. JUSTIFICA PROPUESTA DEL AUTO EXPRESO El Senador, natural de Orocovis defendió su medida para hacer obligatorio a todo ciudadano la compra del autoexpreso para poder cruzar las autopistas del país. Según mencionó, la idea surge de parte del propio Gobernador Luis Fortuño como medida para reducir los ataponamientos en las áreas de peaje. “Yo radiqué el proyecto buscando también que los ‘dealers’ de autos, como hacen cuando compras el vehículo que te venden el marbete, que te vendan el Autoexpreso, pero que sea a través de legislación” dijo. Reconoció que no tiene estudios que expliquen la preferencia de muchos conductores de no comprar la tarjeta y preferir pagar directamente el peaje. Sostuvo no obstante que a su entender el servicio además de ser más rápido, es más económico porque ofrece un descuento de unos cinco centavos. “Debemos encaminar al pueblo a que utilice más el Autoexpreso a que utilice el mecanismo de cambio de moneda que veo muchísimo” apuntó. Torres defendió el sistema operado bajo contrato gubernamental al afirmar que es eficiente y confiable en cuanto al manejo de la cantidad que los ciudadanos depositan al comprar la tarjeta para pasar. “Soy un usuario consistente y no falla, el sistema te avisa cuando lo que te quedan son $5 ó menos”

-¿No sería mejor eliminar los peajes y hacer otra manera de recaudar? “Bueno, eso no lo hemos

evaluado. Creo que por lo pronto debemos ir encaminando al pueblo hacia el Autoexpreso” comentó

el Senador al entender que otras alternativas podrían causar una baja en la recaudación para Carreteras.

6

NOTICIAS

Miles disfrutan de Feria Agrícola Alex David adavid@elregionalpr.com

SANTA ISABEL. Fue una Feria Agrícola como las de antaño, público de todas las edades disfrutó de las atracciones que incluyeron machinas, música en vivo, quioscos de comida, centros de exposición ornamental, artesanal y por supuesto, animales de granja o exóticos y hasta paseos en helicóptero. El fin de semana pasado fue uno exitoso para el pueblo que ha adoptado este evento en su tercer año consecutivo y que se encamina a consolidarse por su conveniencia y principalmente por celebrarse en un municipio con características agrícolas naturales. Una entidad privada se encargó de la organización mientras el Municipio de Santa Isabel aportó y ayudó para hacer del mismo un evento seguro. “Sobrepasamos lo que pensamos que iban a llegar” expresó satisfecho el alcalde de Santa Isabel, Enrique Questell que consideró el éxito mucho más meritorio ante las dificultades económicas que atravieza el país y que muchos empleados públicos no habían cobrado. “Lo que queríamos era llevar el mensaje de lo que es la agricultura” apuntó el funcionario que elogió el comportamiento de los visitantes por lo que no hubo ni un incidente. A esto se agrega el hecho de que hubo mucha

seguridad, tanto estatal como municipal y que por primera ocasión se implementó el uso de detector de metales a la entrada de la Feria por donde se pudo cruzar libre de costo. Hubo visitantes de todo el país como la familia de Roberto Almodóvar y Migdalia Laracuente, que viajaron desde Sabana Grande con su familia y su nieto Emanuel, a disfrutar de todo lo que ofreció el evento y que se expresó feliz de pasar el fin de semana en completo disfrute. Algunas cosas que podrían mejorar para años entrantes pueden incluir el factor del estacionamiento que aunque amplio, se queda un tanto pequeño y complicado para la magnitud de participación que recibió. Para Questell, algunos detalles en los que trabajar serían el lugar donde debe ubicarse a los agricultores de frutos menores, muchos de ellos de la misma región, que puedan tener un beneficio mayor para la exposición de sus productos. El desvío sur ha sido fundamental en facilitar el movimiento de personas hacia y fuera de los terrenos donde se celebró la Feria, que están cerca del barrio Playa. La esperanza de contar con la segunda fase de dicho desvío para facilitar el traslado hacia la Autopista Luis A. Ferré, sin embargo se ha perdido un poco ante la poca posibilidad de que esto

Miércoles, 30 de marzo de 2011

Santa Isabel se vistió de gala, sin incidentes mayores y con planes de mejoras para futuros años

se incluya en los planes estatales de desarrollos de ejes viales. “Se le está dando prioridad a las carreteras ya existentes” expresó Questell que ha propuesto abrir una ca-

rretera que conecte más rápidamente el sur de su pueblo con la autopista PR-52 atravezando fincas agrícolas y servidumbres de la Autoridad de Energía Eléctrica.

Miércoles, 30 de marzo de 2011

7

NOTICIAS

Coamo se une a Relevo por la Vida El Municipio Autónomo de Coamo, la Sociedad Americana del Cáncer (SAC), grupos comunitarios, escuelas, sobrevivientes, empresas privadas y público general, caminaron largas horas en el evento, Relevo por la Vida Coamo 2011, en los predios del Velódromo Panamericano. El desfile de los equipos, que este año utilizaron el lema “De Película” y se vistieron como actores de diferentes filmes de Hollywood, comenzó a las

place ver la participación masiva de sobrevivientes. Este es un evento que une a la familia y que produce gratas satisfacciones. Estamos comprometidos en ayudar a conseguir la cura a esta enfermedad que ha provocado la muerte a muchas personas. Nuestra aportación hoy en Coamo servirá para agilizar estudios y servicios para los pacientes de cáncer. En algún momento podremos celebrar el éxito científico por la erradicación de esta

6:00 pm del sábado 26 de abril. En esta ocasión fueron presentados 20 equipos de 15 participantes cada uno. La (SAC) obtuvo el donativo de $1650.00 por cada uno de los equipos que participaron en el evento, producto de la venta de

enfermedad”, dijo. La (SAC) entregó placas de reconocimiento a los padrinos del Relevo por la Vida Coamo 201, Carmen Eva Rivera Vega y Arnaldo Colón Santiago, además de a la niña símbolo de la organización, Nicole Marie

camisetas, pulseras, gorras y donativos en efectivo. La primera vuelta la dio un nutrido grupo de sobrevivientes con camisas color purpura diferentes a las demás. Varios niños llamaron la atención y evidenciaron que la enfermedad no discrimina por edad. En la ceremonia del cuidador cada paciente entregó una pulsera de colores a la persona que le ha cuidado, como muestra de agradecimiento por su apoyo y dedicación. El alcalde Juan Carlos García Padilla, capitán del equipo de la Administración Municipal de Coamo, reaccionó complacido con la participación y la aportación del público. “Nos

Torres Rivera. También recibieron sus reconocimientos, Julio Colón coordinador de Relevo por la Vida por su dedicación a los pacientes de cáncer y el alcalde Juan Carlos García Padilla por sus años de ayuda y compromiso con los pacientes y la Sociedad Americana del Cáncer. “Julio Colon es un ángel de este pueblo, un guerrero, combatiente que ha librado grandes batallas en ayuda a los demás. Hoy el equipo del Municipio de Coamo y todos los otros 19 que están aquí representados reconocen su valía y la de todos los organizadores que estuvieron mano a mano para que esta actividad se llevara a cabo con el

éxito que ha tenido”, mencionó el Alcalde. Añadió que, “nuestro compromiso con la Sociedad Americana del Cáncer es continuar realizando esta actividad hasta que

tengamos la buena nueva de que al fin, el cáncer es parte de la historia del mundo”. La actividad estuvo amenizada por la Orquesta Costa Brava y por otros grupos

incluyendo la participación de estudiantes de todas las escuelas que realizaron un espectáculo de talento durante la madrugada para mantener el ánimo de los participantes. La actividad

finalizó el domingo 27 de abril en horas de la tarde, con un acto ecuménico y la vuelta de la victoria en la que se unieron todos los grupos e hicieron el último recorrido a la pista.

8

NOTICIAS

Miércoles, 30 de marzo de 2011

Parada de San Patricio recorre Guayama

Por: Belinda Z. Burgos bzburgos@elregionalpr.com

El Colegio San Patricks Bilingual School realizó la parada de San Patricio el pasado viernes en la que recorrieron varios puntos del pueblo de Guayama.

La misma contó con batuteras, la música de la Banda Munincipal de Coamo así como todos los grupos que componen dicha institución acádemica. El Colegio de destaca por brindar una educación de las más alta calidad en el idioma inglés y español.

Reunión Clase Orto ‘91

La Clase Orto del ‘91 de la Escuela Rafael López Landrón te invita a la reunión para la planificación de su fiesta de 20 años. La misma se llevará a acabo en el parque Pasivo frente al Tribunal de Guayama, el

2 de abril 2011 a las 6:00 p.m. Para más información, pueden comunicarse al 787.367.1674 (Delián), 787.929.1784 (Glendalisse), 787.557.7405 (Mildred).

Simposio sobre generación de energía La Universidad Interamericana de Puerto Rico Recinto de Guayama te invita al Simposio Generaciónd de Energía en Puerto Rico: “Alternativas presentes y futuras”, este el próximo viernes, 8 de abril en el Centro de Bellas Artes Adolfo

Porrata Doria del Municipio. Para mayor información, puede comunicarse al 787.864.2222, ext.2222,2245,2227 y 2230 en horario de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. Entrada libre costo y espacios limitados.

Miércoles, 30 de marzo de 2011

NOTICIAS

9

Los 10 más buscados del sureste Policía publica informe actualizado

En el sureste, la lista de los hombres más buscados por diversos delitos es la siguiente, según la Comandancia de la Policía de Guayama

Amaury Vega García

Luis E. Rivera Plana

Gabriel Santell Cruz

Héctor Montes Cardona

Luis F. Collazo Medina

Ramón Capacete Ramos

Luis A. Rodríguez

Wilberto Rosado Martínez

Ramón Fonseca Rodríguez

Doel Torres Montañez

Baby Yankees 5-6 Campeones 2011 Dirigentes: Javier Texidor, Emanuel Colón; anotador & coach: Rafael Graner; coach: Eligmadier Amaro, Osvaldo Galarza; ayudantes: Eugenio Suárez, Jorge Rivera; niños: Jean Carlos #14, Jonathan #7, Emanuel #20, Alexander #10, Elison #6, José Raúl #23, Luis Daniel #34, Cristian Dael #11, Luis Eugenio #25, Carlos Jadiel #30, Yadiel #15, Denzel #99, Steven #5, Ian #2, Alejandro #4, Ediel #21.

Felicitaciones a nuestros campeones que dieron el 100% y a su equipo técnico... Felicidades! Con cariño los padres Baby Yankees Campeones 2011.

ESPECIAL

10

Relevo por la vida llegó para quedarse Hace cinco años este gran evento comenzó a celebrarse en Guayama y desde entonces no ha parado de crecer al igual que los donativos que se recogen a beneficio de la Sociedad Americana del Cáncer (SAC). A través de los equipos de voluntarios de los municipios de, Salinas, Guayama, Arroyo y Patillas este fenómeno se ha convertido en toda una revolución de área sur de Puerto Rico, en la lucha contra el cáncer. Desde el año 2006 Vaneska Rivera, la primera presidenta de Relevo en Guayama, comenzó a relacionarse con la SAC, como consecuencia de que su madre, Luz C. Cora mejor conocida por todos como “Cuqui”, se enfermó de cáncer. Este hecho marco a Vaneska y la motivó a traer al Hospital San Lucas de Guayama, en ese entonces Cristo Redentor, programas de la SAC, como, Yo puedo, La gran gala y eventualmente Rele-

vo por la vida. Al igual que ella, la segunda presidenta de Relevo, Sara Colón quien fue junto a su esposo Carlos A. Rivera (ambos sobrevivientes de cáncer), madrina y padrino del primer relevo, se ha comprometido y ha trabajado arduamente para que este evento se mantenga y sea siempre un éxito. De esta manera, desde hace 5 años un pequeño grupo de personas que todavía hoy forman parte del comité organizador comenzó a trabajar en lo que hoy por hoy ha resultado ser un éxito, en el que participan centenares de personas por la lucha contra esta enfermedad. Relevo por la vida en Guayama comenzó con la participación de 17 equipos, desde entonces año tras año estos han seguido creciendo con 23 equipos en el 2008, 28 en el 2009, 39 en el 2010 y este año hasta el momento ya se han confirmado 41 equipos de voluntarios. Sin duda alguna las personas

que deciden participar en Relevo, se quedan en Relevo. Gracias a equipos como los formados por, el Centro de Salud de Patillas (CDT), Colegio de ingenieros, Club de leones, el Hospital San Lucas de Guayama, el Departamento de la Familia, Striker y el Fondo del seguro del Estado, que han permanecido los cinco años desde que todo comenzó, Relevo se ha logrado establecer. Además se ha fortalecido por otros equipos que se han ido incorporando y se han mantenido activos, como lo son los formados por el Banco Popular, Mauna Coop, Walt-Mart, Farmacia Mir Mar, el Colegio de enfermería, MCS, el municipio de Guayama, Baxter, AES, la Universidad Interamenricana, Head Start, Guamaní Private School, Escuela San Alfonso, Clase graduada del 67’ y equipos comunitarios como los Cariteños, Comunitario de Frankie, Unidos

Rompiendo Barreras, JR y sus guerreros y JR y sus guerreritos, Treasure, Los Victoriosos, Los Condes y En victoria. Este nuevo año 2011, la nueva presidenta Milagros Vázquez también sobreviviente de cáncer está trabajando fuertemente junto a su comité para que Relevo por la vida sea nuevamente todo un éxito. Milagros recuerda que acababa de llegar de su último tratamiento en Houston cuando fue invitada a formar parte del primer Relevo en Guayama y desde entonces no ha dejado de trabajar en él, hasta como capitana de equipo en su segundo año. Comenzó con muchos deseos de trabajar ya que según expresa, “Dios me dio la oportunidad de ayudar a otros”. Y es que definitivamente esta es la razón del evento, no te quedes si formar parte de esta experiencia el próximo 16 y 17 de abril se parte de Relevo por la vida 2011

Miércoles, 30 de marzo de 2011

La autoestima y la formación infantil Por: Damalin Judith Díaz Suárez, Ede, MSL, ME La autoestima es un tema que despierta a cada día un gran interés, no solo de psicólogos como también de madres y padres. Es una preocupación presente en muchas casas y conversaciones. Y eso se puede entender por la relación que está teniendo la autoestima con problemas como la depresión, anorexia, timidez, abuso de drogas, y otros. Algunos expertos afirman que una baja autoestima puede llevar a una persona a tener estos problemas, mientras que una buena autoestima puede hacer con que una persona tenga confianza en sus capacidades, no se deje manipular por los demás, sea más sensible a las necesidades del otro, y entre otras cosas, que esté dispuesto a defender sus principios y valores. Lo ideal sería que los padres no se preocupasen solamente en mantener una buena salud física a sus hijos, pero que mirasen más por la salud emocional de los mismos. La autoestima es una pieza fundamental en la construcción de una efectiva infancia y adolescencia. ¿Qué es la autoestima? Se puede definir la autoestima de diversas formas, pero su contexto continuará siendo el mismo. La autoestima es la conciencia de una persona de su propio valor, el punto más alto de lo que somos y de nuestras responsabilidades, con determinados aspectos buenos y otros mejorables, y la sensación gratificante de querernos y aceptarnos como somos por nosotros mismos y hacia nuestras relaciones. Es nuestro espejo real, el cual nos enseña cómo somos, qué habilidades tenemos, a través de nuestras experiencias y expectativas. Es el resultado de la relación entre el temperamento del niño y el ambiente en el que éste se desarrolla. La autoestima es un elemento básico en la formación personal de los niños. De eso dependerá su desarrollo en el aprendizaje, en las buenas relaciones, en las actividades, y por qué no decirlo, en la construcción de la felicidad. Cuando un niño adquiere una buena autoestima se sentirá competente, seguro, y valioso. Entenderá que es importante aprender, y no se sentirá disminuido cuando necesite de ayuda. Será responsable, se comunicará con fluidez, y se relacionará con los demás de una forma adecuada. Al contrario, el niño con una baja autoestima no confiará en sus propias posibilidades ni de las de los demás. Se sentirá inferior frente a otras personas, y por lo tanto se comportará de una forma más tímida, más crítica, con poca creatividad, lo que en muchos casos le podrá llevar a desarrollar conductas agresivas, y a alejarse de sus compañeros y familiares. La autoestima no es una asignatura de un currículum escolar. Pero sí debe ser un espacio jamás ignorado por los padres y profesores. Hay que estar atentos al lado emocional de los niños. Durante la etapa desde el nacimiento a la adolescencia, por su vulnerabilidad y flexibilidad, busca mejorar la autoestima de tu hijo. Todo lo que se consigue en este periodo puede sellar su conducta y su postura hacia la vida, en la edad adulta. Como padres responsables debemos estar bien atentos a los cambios de nuestros hijos en y fuera de nuestros hogares. Desarrolla niños felices y una buena autoestima.

NOTICIAS

Miércoles, 30 de marzo de 2011

11

Limpieza en playa santaisabelina Iniciativa del Senador Carlos J. Torres para mejorar lugares de atractivo turístico SANTA ISABEL. Con la colaboración de empleados del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (Drna), del Municipio de Santa Isabel y de su oficina, el Senador Carlos J. Torres se puso guantes para colaborar en

conciencia de la necesidad de cuidar las bellezas naturales de nuestro país. “Lo que queremos es que la comunidad entienda que nuestros recursos naturales

¡llévate un mitsubishi

abril

en un

y cerrar de ojos!

nuevo $100

2o11

18,995 18 995

Y celebran Bicentenario de Patillas

MPG 21/28 $

LANCER DE 2o11 $199 (1) MPG 25/33

(2)

¡GRATIS!

mensual

$200 $200

OUTLANDER ES 2o11 $299 (3) MPG 21/27 mensual

Estadía para dos personas en paradores de Puerto Rico y

de Turismo en Patillas, la emisora X-61 y su Gerencia, Tito Lebrón, la Policia Municipal. También contaron con la visita de Los Chicos de la Plaza de Guayama, cargando con la victoria 36 a 32.con su presidente, Hector Cora.

se hizo un trabajo similar en Punta Guilarte de Arroyo y quedaría por trabajar un área de la costa de Guayama.

VENTA!

Primer Torneo de Dominó Dos guayameses obtuvieron el primer lugar en el Primer Torneo de Dominó que se realizó el pasado viernes en la Plaza de Recreo de Patillas con movito de la celebración del Bicentenario de dicho Municipio. En segundo lugar lo obtuvieron Ismael Rivera y Edwin Cofresí de Patillas y el tercer lugar, Herminio y Adorno, ambos de Guayama. La Actividad contó con la presencia de Jose Rivera

tienen que ser protegidos”, insistió el Senador del Distrito de Guayama que ha venido realizando actividades similares en varios pueblos. Comentó que ya

¡GRAN $100

una actividad de limpieza en la Playa del Barrio Jau-

ca de este pueblo. La actividad busca promover además la conciencia entre los ciudadanos sobre la importancia de cuidar los recursos ambientales con que cuenta Puerto Rico y ayudar al embellicimiento de estas zonas conforme se acerca el verano. “Es una iniciativa que empleados de uestra oficina... junto con el Dpartamento de Recursos Naturales en lo que hemos denominado ‘Impacto Comunitario Se-

natorial’ buscando hacer limpieza en las costas de nuestro distrito” dijo el legislador que estuvo participando de la limpieza. El objetivo recalcó, es crear

$200 para gastos

¡Llama ahora! 787 825-1515 SIN CRÉDITO TE AYUDAMOS Y SIN PRONTO TE MONTAMOS

NO SE REQUIERE PRONTO

PRECIOS FINALES NO SON BALANCES A FINANCIAR

(1)Lancer DE M/T MSRP $17,495 menos $4,000 de pronto financiado por BBVA a 78 meses al 7.99%. (2)Outlander Sport ES Laguna Blue MSRP $21,695 menos $850 de bono MCA, menos $1,850 de pronto, balance de $18,995. (3)Outlander ES 2011 MSRP $23,495 menos $5,000 de pronto, financiado por BBVA a 84 meses al 8.09%. Financiamiento sin pronto sujeto a aprobación bancaria. No incluye ningun tipo de seguro. Algunas restricciones aplican. Válido hasta el 4/abril/2011. *10 años/100,000 millas garantía en tren propulsor solamente aplica a dueños originales de vehículos Mitsubishi nuevo con excepción del modelo Raider, Lancer Ralliart y Evolution.

NOTICIAS

12

Miércoles, 30 de marzo de 2011

Presente la Vela Nativa en Evento Internacional Por Carlos Marrero Collazo Especial para el Regional

Los días 18, 19 y 20 de marzo El Palmas del Mar Yacht Club en Humacao, se convirtió en el centro de atención para todos los seguidores del deporte de la vela en el Caribe. El motivo, la celebración de la segunda edición de la Puerto Rico Heineken International Regatta en esa localidad. El evento se destacó por la presencia de exóticos veleros de competencia como el “Lazzy Dog” un Grand Soleil de 54 pies, equipado con aparejos en fibra de carbón o el Bennetau 40 “Smile and Weave”. Así mismo se destacó por la presencia de figuras de la talla de Quique Figueroa, Fraito Lugo y otros atletas que representan la crema y

nata del talento nauta en el país. Pero más llamativo aun, fue la presencia de veleros nativos, construidos aquí, por manos artesanales en el patio de algún hogar puertorriqueño. El Revolución, Dragón del Mar ambos de Arroyo y Monje Loco de Patillas, aceptaron la invitación que les extendió el director de la regata el Sr. Ángel Ayala. El interés de Ángel en la vela nativa viene de años, y en más de una ocasión había tratado de integrarlos a su evento sin que fuera posible en mayor medida por la intensidad y sacrificio que conllevan tres días de regata. Así como por el costo de logística, inscripción etc. que conlleva este tipo de regata en la que se compite solo por el orgu-

llo de demostrar quién es el mejor. Pero los planetas se alinearon y estos tres valientes aceptaron el reto se hicieron a la mar y enfrentaron vientos de hasta 24 nudos y olas de hasta 6 pies en botes de 16 y 17 pies de eslora. Percances de última hora, viradas inesperadas, las presiones al extremo de desear renunciar al reto y los aparejos de los botes a punto de reventar por las inclemencias del tiempo fueron la trama del evento. Al final el mejor en la mar fue Johnny Maldonado, constructor, dueño y timonel del Revolución y su tripulación compuesta por su sobrino “Nael” y su hija “Grace” quienes fueron mejorando su desempeño regata tras regata. Estos terminaron con 7 puntos según el sistema de puntuación olímpica que se usó en el evento. El novato timonel, pero veterano nauta Carlos González y sus tripulantes Doel Pacheco y Johnny Velázquez “propie-

tario” lograron la segunda posición en el Monje Loco con 8 puntos. Y para Carlos Marrero padre e hijo un “handycap” de treinta segundos que se les concedió por desventaja en eslora no fue suficiente para igualar el poder con el que se movieron los otros competidores y terminaron en tercera posición en el Dragón del Mar con 10 puntos. El comportamiento profesional de estos pioneros, abrió las puertas para otros eventos de este nivel. Hasta el lugar se presentaron los directivos de la Discover the Caribbean Series Regatta que se celebra en Ponce a finales de octubre y extendieron la invitación para la clase Nativos de 17 pies de eslora. Así que no pierdan la oportunidad a esos que se hacen llamar capitanes, no es en regatas de hora y media donde se sabe quién es quién, es allí en esas 18 horas de regata donde se sabe de que estas hecho en realidad.

Primera piedra de Head Start en Coamo

El Municipio Autónomo de Coamo y la Organización New York Foundlin, colocaron la primera piedra de lo que será el nuevo Head Start de la barriada Zambrana de Coamo. En un acuerdo de colaboración se iniciaron los trabajos de construcción con una inversión de $625,000. La actividad fue emotiva

por la participación de los estudiantes del proyecto quienes se convirtieron en protagonistas del evento utilizando vestimenta de las profesiolnes a las que aspiran convertirse y cargaron una piedra que pintaron artisticamente para realizar el acto de lanzamiento del proyecto. La comunidad participó activamente.

13 El Regional, MiĂŠrcoles, 30 de marzo de 2011

14 El Regional, MiĂŠrcoles, 30 de marzo de 2011

15 El Regional, MiĂŠrcoles, 30 de marzo de 2011

16 El Regional, MiĂŠrcoles, 30 de marzo de 2011

Miércoles, 30 de marzo de 2011

ESPECIAL

Vacunación para mascotas Y Municipio de Guayama inaugura parque de Vives

17

Piratas 5-6 Sub-campeones

Guayama, P.R.- En su empeño de promover la protección a los animales, el Municipio Autónomo de Guayama, en una iniciativa de su Alcalde-

sa, Glorimari Jaime Rodríguez, auspició una actividad de vacunación a bajo costo para mascotas. La misma se llevó a cabo el pasado domingo, 27 de marzo, en el complejo deportivo Parque Ecuestre. Sobre un centenar de personas tuvieron la oportunidad de disfrutar de un evento familiar en donde no únicamente se ofrecieron servicio de vacunación a un precio accesible, sino que también se presentaron divertidos espectáculos caninos, entre los que se encontraban: “Sato Show” y “Extreme Dogs”. En la actividad, también resaltaron charlas educativas para orientar a la ciudadanía sobre el cuidado responsable de las mascotas. De igual forma, en el evento también hubo exhibiciones y diversas

actividades para el deleite de los niños, entre los que resaltaban casas de brinco, payasos y juegos.

ABREN PARQUE DE VIVES

Además, luego de la remodelación de las facilidades deportivas, el Municipio de Gua-

yama, a través de su alcaldesa, Glorimari Jaime Rodríguez, inauguró oficialmente el parque, Jacinto Quemi Marianni, de la Comunidad Vives. La actividad de inauguración se llevó a cabo el pasado 10 de marzo. Jaime Rodríguez realizó el tradicional corte de cinta, en compañía del Secretario del Departamento de Recreación y Deportes, Henry Newmann. Durante el evento, la Primera Ejecutiva reconoció la destacada labor de José A. Cruz, cariñosamente conocido por “Coqui”, quien durante los pasados 11 años ha estado a cargo de del parque. Tanto las batuteras, Sol del Caribe como las Estrellas del Sur, realizaron un colorido desfile. La inauguración quedó luego marcada con el juego de pelota de las ligas menores.

Orgulloso me siento de ustedes Piratas 5-6, Sub-Campeones Liga Radamés López Gyma que batallaron hasta el último ‘out’. Gracias a los padres de estos niños por confiar en mí. A Jay, Jeriel, Da-

mían J., Edward, Huriel, Angel D., Kevin, Anthony, Diego, Neftalí, Airam, Jimmy L., Darío, Yamil, Christian, Eduardo, Víctor M. y Antonio nuestra mascota. A mi grupo de trabajo, Juan C., José M., Ángel

S.,José L. Ortiz, Pedro, Francis y en especial a nuestro dirigente Edwin Díaz. Gracias mil por su destacada labor. Muchas felicidades les desea su apoderado, Damián Ortiz Morales

ESPECIAL

18

Pepito el Gnomo... en el Parque recreativo del sector Las Ochenta de Salinas

“Hola amigos, regresé tras unas vacaciones en las que me pasé filamndo unas escenas para una película con amigos míos y vine derechito a ver el mar en el sector Las Ochenta de Salinas, ya había venido antes por aquí y a pesar de

los escombros, este lugar tiene algo mágico... aunque también algo herrumbrado y abandonado. Se trata del Parque Pasivo junto al mar, que horror, no había visto tanto hierro oxidado junto sin que esté esperando a ser demolido.

Miércoles, 30 de marzo de 2011

Me asombré de ver que semanalmente decenas de familias con niños se detienen a jugar aquí y a disfrutar el mar... y esos niños juegan tan cerca de filosos y herrumbrados trozos de metales y entre barreras que han desaparecido. Sin ellas, alguno de esos niños se expone a una dura caída. Y que me dicen de esas antenas para recibir señales de marcianos... quiero decir, lo que parece que fueron columpios y que hoy no tienen otro uso que ocupar un espacio en la arena porque de columpios... nonines. Me dirán que eso lo hizo algún político loco que no planificó la durabilidad y la necesidad de mantenimiento de ese parque y yo diría que está bien, pero hay que arreglarlo, o derrumbarlo. Y mientras espero, me lanzo por el tobogán y juego que en la arena como juego en mi jardín”.

¡AHORA EN CAYEY!

Aprovecha la venta EXTRAVAGANZA de Mazda y Usados

S UNIDADE AS EN Y USAD NUEVAS

CIÓN A D I U Q I L

PAGOS DESDE

DESDE

HASTA

129 0 5,000

$

MENSUALES (1)

$

PRONTO (2)

$

AUTO

¡COM S USADOS O NUE VOS!

DE BONO (3)

VEN A VER LA NUEVA MAZDA5 2012

CAYEY AUTO MALL 263-1666/1088 • 215-4094 (1) Mazda2 Mod. DR61NAD - MSPR $15,795. Pronto $2,300. Pagos desde $129. 2) Cero pronto aplica a todas las unidades. 3) $5,000 aplica sólamente a KIA Optima 2009, Stock# 95638434. Ciertas restricciones aplican. No incluye tablilla, registro, seguro, ACAA ni seguro de responsabilidad pública obligatorio. Oferta válida hasta el 6 de abril de 2011.

Miércoles, 30 de marzo de 2011

NOTICIAS

19

Un cumpleaños muy especial María González Hernández celebró un cumpleaños, pero no fue cualquier cumpleaños, fueron sus 15 abriles y lo hizo de una forma muy especial, con sus compañeros de Educación Especial en la escuela bilingüe Simón Madera. María, paciente de autismo, fue rodeada por los demás estudiantes que le cantaron su Feliz Cumpleaños y fuecelebrada por sus educadores Héctor Merced y Aileen Flores, así como por su madre Antonia Hernández. “Lo ha pasado muy bien, excelentemente bien” expresó la madre de la jovencita que mencionó que varios de sus compañeritos sufren de males como retardo mental adap-

table y autismo intermedio. Ello no impidió que disfrutaran de juegos, comida y un bizcocho en el área pasiva del patio del plantel. Hernández reconoció que aunque la dirección escolar es muy cooperadora y trabajadora, hay asuntos que mejorar para atender las necesidades de estos estudiantes como mejores equipos para los maestros y un salón de autismo superior dedicado. Recalcó que urge

también un Centro de Autismo que pueda detectar y trabajar a tiempo con los niños que tienen esta condición y no tarde como pasó con su hija. María entretanto, es la mayor de dos hermanos y para su profesora es una “estudiante muy buena a pesar de la condición de autismo que ella tiene, comparte con sus compañeros y puede desarrollarse en otras áreas si se le da la oportunidad”. En su clase hay otros cinco estudiantes especiales.

Escuela de Salinas será modernizada Salinas, PR - Requiriendo una inversión de 2.7 millones de dólares, la Escuela Intermedia Coquí fue seleccionada para participar del Programa para la Modernización de Escuelas del Departamento de Educación según lo anunciaron la pasada semana funcionarios de la Agencia junto al alcalde de Salinas, Carlos Rodríguez Mateo. “Por más de diez años, la Comunidad de Coquí ha levantado su voz solicitando la remodelación de la Escuela Intermedia Coquí. Esta es una escuela que no solo sirve a esa comunidad sino que recibe estudiantes de San Felipe, Mosquito, Aguirre y todas las urbanizaciones que se han ido estableciendo al este de nuestro Municipio. Por lo tanto con el pasar de los años se ha ido fortale-

ciendo un problema de sobrepoblación en esa escuela... A pesar de la estrechez económica que vive el País esta Administración ha destinado casi tres millones de dólares para modernizar la Escuela Intermedia Coquí y atemperarla con lo que es el concepto de escuelas del siglo 21”, explicó Rodríguez Mateo. Entre los trabajos que se realizaran en la Escuela, se demolerán estructuras, se sustituirán las puertas y las ventanas para propiciar el uso de la luz natural y la ventilación cruzada eliminando así la necesidad de luz y ventilación artificial. Se instalarán equipos de tecnología educativa, laboratorios de ciencia y salones de arte que cumplen con el innovador concepto “Da Vinci”. Todo el mobiliario será nuevo. Las entradas y el estacionamiento también

serán transformados, se le añadirán nuevos salones y un Pabellón comunitario con el propósito de crear espacios de integración comunitaria a los procesos educativos. El diseño también contempla una nueva distribución para las áreas verdes y la construcción de un gacebo. La modernización de la escuela atenderá la necesidad de un salón contenido para niños de educación especial, espacio para el facilitador de educación especial y un programa de re-adiestramiento para maestros. La Escuela que fue construida para la década del 1950, tiene una matrícula de 550 estudiantes que fueron trasladados a otras facilidades mientras se realizan las mejoras que deben estar completadas en el mes de marzo de 2012.

20

Miércoles, 30 de marzo de 2011

Come saludable, añade color a tu comida Profa. Luz T. Morales Maldonado, Economista del Hogar

Ha comenzado una nueva década y con ella nuevas tendencias de nutrición. Las personas están más conscientes de su salud y bienestar. La mayoría de los problemas de salud están relacionados con los hábitos alimentarios. También se ha observado una tendencia en la población de sobrepeso y obesidad. Se han diseñado guías dietarías con miras a mejorar los hábitos alimentarios de la población para prevenir enfermedades como la diabetes, la hipertensión, las enfermedades cardiovasculares, entre otras. Tomando como base las Guías Dietarias para el 2010 se presentan las siguientes tendencias y re-

comendaciones. •Consume productos lácteos (leche,yogur,quesos y bebidas de soya fortificadas bajos en grasa. •Reduce el consumo de sodio. •Lee las etiquetas para comparar productos y hacer una mejor selección de los alimentos.

•Las frutas y los vegetales son muy importantes, llena la mitad de tu plato con estos grupos. Mientras más color añades a tu plato mayor cantidad de nutrientes. Escoge los verdes, los rojos y los anaranjados intensos. •Escoge las grasas inteligentemente. Prefiere las

grasas en forma líquidas y evita las grasas que son sólidas. •Selecciona productos integrales. •Toma agua para acompañar a las comidas y elimina la ingesta de bebidas azucaradas. •Parte esencial de nuestra dieta es la proteína. Elige más pescados (ya que estos son bajos en calorías y en grasas solidas) , carnes magras, aves, huevos, habichuelas. Productos de soya, nueces y semillas sin

sal. •Selecciona alimentos altos en potasio, fibra, calcio, y vitamina D, como las frutas, los vegetales, los cereales, los cereales de grano integro, la leche y sus derivados. •Disfruta de la comida pero come menos. Evita las porciones agrandadas y vigila las cantidades que consumes. •y recuerda…el sistema inmunologico es nuestra defensa contra las enfermedades. fortalecelo con

el consumo de todos los minerales y las vitaminas necesarios. asegurate de seguir una dieta balanceada que incluya variedad de alimentos en las cantidades adecuadas. •El 66% de los puertorriqueños está en sobrepeso u obesidad. Para ellos este mensaje:! Ya no más excusas, hagan un cambio en su vida!¡AHORA! •Y ejercítate por lo menos 3 veces en semana, media hora, tu cuerpo te lo agradecerá.

Ferias de Salud en Guayama y Patillas El Departamento de la Familia, Programa para el Cuidado y Desarrollo del Niño (ACUDEN) y el Centro de Cuidado y Desarrollo del Niño en Guayama, llevará a cabo el próximo martes 5 de abril de 2011 entre 9:00 am a 12:00 pm en la Plaza Pública de Guayama. Los esperamos.

Además La Iglesia de Dios Pentecostal MI, su pastor el Rvdo. Luis Morales y el Departamento de Educación Cristiana estarán llevando a cabo la Feria de Salud y Servicios 2011 el día sábado, 9 de abril del presente año en el horario de 9:00 am a 12:00 del mediodía en el Centro

Comunal del Sector Lamboglia del pueblo de Patillas, impactando a todos los de nuestra comunidad y comunidades vecinas y/o pueblos adyacentes. Preocupándonos por la salud y el bienestar de la misma. Para más información, puede comunicarse al 939-630-3351 o al 787590-3002 Colaborarán diversas agencias del gobierno y municipales como el Departamento de Salud con pruebas sobre HIV, Glucosa y más. Estarán asistiendo la Policía, el Cuerpo de Bomberos, Manejo de Emergencias de Patillas y varias instituciones educativas. Habrá inflables, juegos y sorpresas para los niños.

21

Miércoles, 30 de marzo de 2011

Histórica acreditación para MMM Medicare y Mucho Más (MMM) anunció que recibió Acreditación Encomiable como plan de salud, según los estándares de la entidad National Commitee for Quality Assurance (NCQA). Esto, por haber cumplido con los rigurosos requerimientos de la organización, los cuales velan por la protección de los consumidores a través de la calidad y cuidados clínicos de excelencia que se les ofrecen. Es la primera vez que esta organización otorga esta acreditación a un plan de salud de Puerto Rico. Para acreditar un plan de salud, NCQA evalúa cuán bien el plan maneja todos los componentes de su sistema—médicos, hospitales, otros proveedores y servicios administrativos—con el fin de mejorar la calidad de la atención que reciben sus afiliados. El Dr. Agustín Fernández Cabrero, principal

oficial médico de MMM y PMC (Prefered Medicare Choice) a cargo de farmacias y calidad sostuvo que este reconocimiento representa un verdadero momento histórico para el país y es señal del compromiso de esta compañía a siempre dar lo máximo por sus afiliados. “Los dos planes se acaban de convertir en los primeros dos planes Medicare Advantage... y los primeros planes médicos fuera de Estados Unidos en ser acreditados” explicó el galeno. “No es por pura casualidad que logramos esta distinción para Puerto Rico, ya anteriormente otros planes lo habían intentado pero se habían dado cuenta de lo difícil que era” agregó al apuntar que ha sido un trabajo de dos años para lograr este reconocimiento. La puntuación permitió a los planes acreditarse como encomiable, un título para uno de los más al-

tos estándares de calidad. “Eso quiere decir que uestra puntuación estuvo por encima del 80 por ciento” mecionó Fernández al enumerar los diversos requisitos de calidad que se exigieron por la agencia acreditadora y que solo ha premiado igual a un pequeño grupo de planes en territorio estadounidense. Ni Alaska ni Hawaii han conseguido reconocimientos similares. Para el paciente esto implica una garantía de calidad. “Esto lo que hace es que le garantiza a nuestros afiliados no solamente el servicio que le ofrecemos, sino el de nuestros proveedores” dijo. Al presente MMM cuenta con 196,000 miembros. El 80 por ciento de los pacientes con medicare están dentro del programa Manage Care a los que atiende este plan de salud y cuenta con un 40 por ciento de afiliados de ese total de pacientes.

La clave para sobrevivir y mantenerse igual hacia el futuro está en el control de gastos pero sin afectar los servicios e incluso manteniendo aquellos que no están obligados a brindar como los “member’s clubs” que estimulan la salud emocional y física de los afiliados. Por su parte el Lcdo. Orlando González, Presidente de MMM, indicó que “para nosotros en Medicare y Mucho Más la noticia de recibir esta acreditación junto a nuestra compañía hermana PMC Medicare Choice, nos ha llenado de mucho orgullo y satisfacción, ya que es un reconocimiento a la excelente labor y servicio que les ofrecemos a nuestros afiliados. Además, es la primera vez que una compañía aseguradora recibe este reconocimiento en Puerto Rico y eso nos alegra aun más. Esta acreditación es ejemplo de lo que se puede

lograr cuando se trabaja en conjunto y por el bienestar de los afiliados. En este esfuerzo hemos estado todos unidos: proveedores, hospitales y empleados.” “Alcanzar el status de Acreditación Encomiable (Commendable Accreditation) por parte de NCQA es una señal de la seriedad del plan médico con relación a la calidad del servicio. NCQA otorga Acreditación Encomiable a organizaciones con programas bien esta-

blecidos de servicio y calidad clínica para cumplir con los requisitos rigurosos para protección de consumidores y mejoría de calidad,” indicó Margaret E. Kane, Presidenta de NCQA. Los estándares de NCQA tienen la intención de fomentar que las organizaciones alcancen los niveles más altos de rendimiento posible, reduzcan los riegos de los pacientes y creen un ambiente de continuo mejoramiento.

Si confronta problemas de audición o balance, es hora de que consulte a los especialistas... Nuestros servicios incluyen:

Examen de Audición ¬ Prueba de Emisiones Oto-Acústicas ¬ Impedancia ¬ Estudios Electrofisiológicos - Potenciales Evocados Auditivos (ABR) - Electronistagmografía (ENG) ¬ Evaluación de Balance ¬ Tinítus (Ruido en el oído) ¬ Terapia rapia Vestibular V ¬ Evaluación valuació de Audífonos, Selección y Ajuste Selec ¬

En PH&BC tenemos un selecto grupo de profesionales dispuestos ayudarle a escuchar mejor y/o mejorar su condición de falta de equilibrio o balance.

EXCLUSIVO CLUSIV EN LA CLINICA DE HATO REY ¬

Llegó la hora de escuchar mejor...

$995.

...con nuestro modelo más pequeño. ME-2000 por sólo

NUESTROS AUDÍFONOS TIENEN TRES AÑOS DE GARANTIA

preliminar de aaudición / Revisión y programación GRATIS IS Prueba de audífono / Inspección del canal auditivo

Posturografía osturog Dinámica Computarizada (analiza la habilidad de mantener (ana y el balance en el equilibrio eq diferentes circunstancias) difer Visíteno en nuestras Clínicas Visítenos convenientemente localizadas en:

Hato Rey (787) 754-6359 Manatí (787) 884-4629 Aguadilla (787) 891-3088 Cayey (787) 738-3688 Canóvanas (787) 886-4233 Fajardo (787) 860-4233 Guayama (787) 864-3688

Oferta expira 15 de abril de 2011 *Oferta aplica a Modelo ME2000. Precio regular $2,500.00 por audífono. Modelos varian según la capacidad auditiva y recomendación del audiólogo. La prueba de audición preliminar es siempre gratis. No aplica con otras ofertas o descuentos. Para más información sobre la oferta y método de pago, visite la Clínica PH&BC más cercana. Favor presentar este anuncio.

22

Miércoles, 30 de marzo de 2011

Nuevo diseño de lujo y mayor tecnología en el Acura TL del 2012 Bella Group, distribuidor exclusivo de Acura, anunció la llegada del TL del 2012 con un nuevo diseño refinado,mejor desempeño y tecnología más avanzada. Sus cambios visuales integran un nuevo estilo al frente al igual que en la parte trasera, y además cuenta con una nueva Transmisión Secuencial Deportiva automática de seisvelocidades para obtener un mejor desempeño y rendimiento de combustible. Susinteriores también han sido refinados y reúne una serie de mejoras para reducir el sonido de las vibraciones, lo que hace posible que la cabina sea todavía más silenciosa. “El Acura TL del 2012 se distingue por ser un sedán elegante y agresivo a la vez”, indicó Carlos LópezLay, presidente de Bella Group. “Este modelo, que ya es conocido por su gran desempeño, tiene ahora un nuevo estilomás sofisticado y una transmisión automática de 6 velocidades totalmente nueva que llevará

el desempeño al próximo nivel”. En su exterior ahora luce un paragolpes delantero con un rediseñoaerodinámico mejorado, una rejilla revisada, luces principales y señales direccionales actualizadas, un nuevo diseño de luces para niebla y un saliente delantero más corto. En la parte trasera, un nuevo paragolpes trasero integra una abertura para la tablilla del autoy reflectores traseros más pequeños, mientras que las luces traseras han sido modernizadas y una moldura más delgada en el borde trasero del baúl resalta su aspecto nuevo y elegante. Para el 2012, todos los modelos TL tienen manijas en las puertas con el color de la carrocería y molduras en las ventanas traseras. Los cambios también son notables en su interior donde se destaca el diseño “personal doble” que brinda un espacio personal al conductor al igual que alpasajero del asiento delan-

tero. Su cabina aún más refinada incluye cambios en el tablero de instrumentos, nuevas terminaciones de superficie y asientos ventilados disponibles. Otras mejoras tecnológicas en el interior incluye un audio más refinado por Bluetooth® -- ahora con el nombre del artista, el título de la canción, entre otros— una nueva funcionalidad de “enlace activo” para teléfonos celulares habilitados por Bluetooth®,marcación por número y por voz, y unavelocidad de conexión mucho más rápida para el puerto USB. En cuanto a su desempeño, la nueva transmisión automática del Acura TL se combina con un nuevo convertidor que ayuda a generar un mejor rendimiento de combustible. Como resultado el rendimiento del TL es 3 mpgmás sobre el modelo del 2011. De igual modo, y para mejorar todavía más su eficiencia operativa, su motor V-6 de 3.5 litros cuenta con un nuevo

conjunto tecnológico para reducir la fricción. Para el 2012, se mantienedos versiones distintivas del sedán de lujo de Acura: el TL de tracción delantera con 280 caballos de fuerza y el poderoso TL de 305 caballos de fuerza. Este último incluye el sistema de Tracción Integral de Súper Maniobrabilidad exclusiva de Acura. En su nuevo diseño, el TL utiliza avanzadas características de seguridad, entre éstas la estructura de carrocería aclamada de Acuraconocida como Ingeniería de Compatibilidad Avanzada (AdvancedCompatibilityEngineering™ - ACE™ en inglés). Este diseño de carrocería mejora la protección de los ocupantes y la compatibilidad en choques frontales al utilizar una red de elementos estructurales conectados para distribuir la energía de un choque con más uniformidad por todo el frente del vehículo. Sus avances de seguridad

son reforzados por seis bolsas de aire y apoyacabezas delanteros activo en los asientos del conductor y en eldel pasajero delantero e incluye además el Sistema Anti-frenos (ABS), Distribución Electrónica del Freno y Asistencia en los Frenos, en conjunto con los frenos de disco en las cuatro ruedas, Asistencia a la Estabilidad del Vehículo (VehicleStabilityAssist™ - VSA®), Sistema de Monitoreo de la Presión de los Neumáticos (TPMS) y luces que funcionan durante el día (DRL). También para el TL del 2012 se añade el paquete “Advance” disponible que integra asientos delanteros ventilados totalmente nuevos, ruedas más grandes y un nuevo sistema de información de puntos ciegos

(BSI) que alerta al conductor cuando se detecta otro vehículo detrás del conductor en un carril adyacente. Bella Group es una empresa local que distribuye: • Honda • Acura • Motoras Honda y BMW • Botes: Bertram, Regulator y Everglades • Generadores Honda • Motoras acuáticas Honda Acuatrax para Puerto Rico e Islas Vírgenes • Además, Bella Group es dueño de los concesionarios Flagship que ofrecen las marcas Chrysler, Dodge, Jeep en Bayamón y la marca Mazda en San Juan. Bella fue fundada en 1963 y emplea sobre 400 personas.

CLASIFICADOS EMPLEOS

VENTA AL POR MAYOR DE: Perfumes, carteras, mahones Maripily, ropa interior “MIA” y mucho más. Tu dinero se multiplicará al llegar a nuestra tienda. Llámanos(787) 8455635 ó (939) 243-8575 SE SOLICITA TECNOLOGO DE RAYOS X - Part-time de 8:00a.m. a 12:00p.m. de lunes a viernes. Oficina de Guayama Diagnostic, calle Ashford en Guayama. Inf. Sra. Cynthia Torres, (787) 866-1367. GUAYAMA Y SALINAS Se solicita personal para ventas de celulares Claro e internet Dmax a comisión. No necesaria experiencia. Llamar al 939-284-6193 GUAYAMA Y SALINAS Se solicita personal para reparación de celulares Claro e internet Dmax a comisión. Llamar al 939-284-6193 AVON, LA COMPAÑÍA PARA LA MUJER, cumple 125 años en el mercado con viajes, bonos, incentivos y productos de alta calidad, te ofrece la oportunidad para que te unas a nuestra exitosa carrera. Solicitamos representantes de venta. Interesados llamar Sra. Ramos al (787) 9623722.

ALQUILER SE ALQUILA APARTAMENTO - en Bo. Providencia, Calle Tamarindo, Carr. #3, en Patillas. Incluye agua, luz, estacionamiento y A/C. Tres Apts. de $400.00 c/u + fianza. Inf. (787) 271-2871 SE ALQUILA APARTAMENTO -como nuevo, 1 habitación, Incluye agua y luz. Para una persona. $400.00 mensuales. Tiene estacionamiento. Tel. 632-3066 -BO. PLAYA, SALINAS, apartamento, 1 dormitorio, sala, comedor, cocina. Incluye agua, luz, nevera, estufa y estacionamiento. Personas adultas solamente sin mascotas. Renta $375 + 1 mes de depósito. Contrato de un año mínimo. Llamar al (407) 873-4182 SE ALQUILA CASA - en Urb. Valles de Guayama, 3h/1b, marquesina, verja. NO SECCION 8, no incluye agua ni luz. $425.00 mensuales + fianza. Inf. 616-2335

CLASIFICADOS 787.864.5538, 864.7544

EL REGIONAL DE GUAYAMA

ALQUILER

REAL ESTATE

BUSCO COMPAÑERO(A) PARA COMPARTIR GASTOS DE ALQUILER DE APARTAMENTO. MAYOR DE 60 AÑOS INF. (787) 929-7457

GUAYAMA TOWNHOUSES - 3 habitaciones, 2.5 baños, control de acceso. Céntrico. $99K, Lic. 12921. Tel. (787) 309-5998

VACACIONES - ALQUILO APARTAMENTO DE PLAYA - Ubicado en Patillas. 2 cuartos, aire acondicionado, baño, cocina, comedor y sala. A pasos del Balneario. Para más información se puede comunicar al (787) 347-9405 con el Sr. Manuel. SE ALQUILAN APARTAMENTOS EN GUAYAMA - Un cuarto, estufa, A/C, con o sin muebles. Desde $325.00. Renta incluye agua. Tels. (787) 391-6924, 864-7568, 866-0302

VENTAS SE VENDE - Casa Bo. Carite Sector los Cafeítos, Guayama. En cemento de 3H/1B, con 5 cuerdas. Inf. 787.864.7430. POR MOTIVO DE VIAJE VENDO RESIDENCIA - Cerca CDT en Guayama, 2 niveles, 5 hab., 2 salas, 2 cocinas, 2 baños y balcón. Construida en cemento y madera. Precio: $43,500. Teléfono: (787) 864-8327 SE VENDE CASA - Cómoda, 4 cuartos. en el pueblo. Guayama, Calle Porrata Doria 24 Este Terreno propio, madera y cemento. $28,000.00. (787) 864-8425. SE VENDE O ALQUILA CASA - 3 cuartos, sala, comedor, baño, marquesina y terraza. Renta $400.00 Villas del Coquí, Salinas. 787-317-9206, 787380-5807 SE VENDE CASA EN ARROYO - Urb. Portal Ancones, 3h/2b, nueva y remodelada. $97,000.00. (787) 341-8021, para información. SE VENDEN EQUIPOS DE NEGOCIO - Góndolas, Nevera cuatro puertas. Tel. 484-6933 SE VENDE CASA EN ARROYO - Urb. Portal Ancones, 3h/2b, nueva y remodelada. $97,000.00. (787) 341-8021, para información. LLAMELO COMO USTED LE GUSTE - Sábado y domingo 2 de abril habrá una venta en el barrio Guamaní, frente a las Carnes Fritas, Carr. 179, Guayama. Inf. 204-9194

SE VENDE O SE ALQUILA Casa en Jardines de la Reina en Guayama, 3h/1b, (cerca expreso), terrera, muy cómoda, con marquesina y áreas recreativas. Compre sin $$$, con incentivos del gobierno. Venta $97K, Renta $650.00. Lic. 7868. (787) 644-7996

SOLARES GUAYAMA SOLARES - Preciosos solares 450 mc - 900 mc. No inundables, con todas las facilidades. Permiso de ARPE. Entrega inmediata. Quedan pocos. -Solar 1,700 metros, ideal para Mini Mall, al lado de Olimpo Gas Station. Carr. 748, Km 3.2, Olimpo, Guayama. 864-2185, 247-5468 PATILLAS - 104 cdas. Precio de subasta. Vista al lago, fac. Bo. Marín. $160,000. Tel. (787) 385-6873 PATILLAS - 7.86 cdas. Precio de subasta. Con frente directo a la Carr. Bo. Mamey. Con fac. disponibles. Tel. (787) 385-6873

SERVICIOS

Miércoles, 30 de marzo de 2011

SERVICIOS NATAL AIR CONDITIONING - Especialización en reparaciones, instalaciones, servicios de mantenimiento, refrigeración, conductos chillers, cooling towers, diseños, tasaciones, planos y permisos. Servicio inmediato 24 horas / 7 días. Sr. Iván Natal - Presidente. Teléfono: (939) 270-2924 SERVICIO DE PERITO ELECTRICISTA COLEGIADO - Lic. 9194 La solución a todo problema eléctrico, servicio rápido y profesional, instalaciones nuevas, reparaciones y certificaciones residenciales y comerciales. 7 días, 24 hrs. Edgardo Santiago. Tel. (787) 390-2070 CASAS DE BRINCOAlquiler de casas de brinco, payasa, chorreras, obstáculos, popcorn, algodón. Tel. 787-387-1584 CONSULTAS ESPIRITUALES Trabajos para la suerte, amor, casos de Corte, lectura de cartas, preparación de baños, despojos, collares y resguardos. Tel. (787) 967-2162

ORACIONES

CLASES APRENDE Y DIVIERTETE CREANDO TUS PROPIOS BIZCOCHOS PARA FIESTAS. Se ofrecerá nuevo curso donde aprenderas a confec-cionar el ponque de novia, decoración básica, flores y frostin. Comienza 7 de abril de 2011. Tel. 787-962-3722

SERVICIOS MUDANZAS - Camión cerrado, tiene carrito “hand truck”, colchas, “liftgate” para facilitar y proteger la mudanza. Cel. (787) 615-7170 INSTITUCIÓN VILLA NOELIA - Cuido de envejecientes 24 horas, enfermeras, médico de cabecera, internista y psiquiatras. Nos especializamos en pacientes de Alzheimer, postrados, retardación leve o moderada. Tel. 787-825-7373 PLANOS - para remodelación, construcción, as-build, diseño y análisis. Estimados para construcción y más. Precios desde $150.00. Inf. (787) 214-3155

COMPRAS MONEDAS - Compro Moneda de EEUU de plata de 10, 25, 50 centavos y pesos gordos. Pago $1.25 por los de 10 centavos, $3.00 por la peseta, $6.00 por los de medio peso y $15.00 en adelante por los pesos gordos. Tels. (787) 861-7745 ó (787) 479-5776.

AUTOS EL MEJOR NEGOCIO EN TU TOYOTA - $0 Pronto, en el Yaris 2011, 4pts. Pagando $249.00. Sr. García (787) 678-6683 JEEP, JEEP, JEEP - Únete a la fiebre, tengo el tuyo hoy. Acepto todo tipo de crédito y trade-in, con o sin deuda. Llama ahora 585-5122 SE VENDE HONDA CIVIC 2002 - $4,200. (787) 594-2369

AUTOS

23

24

Miércoles, 30 de marzo de 2011 e-mail: orestealicea@yahoo.com

Béisbol “AA”

Estadísticas de Coamo, Juana Díaz, Villalba, Santa Isabel Los Maratonistas de Coamo son los líderes de la Sección Sur con expediente de 9-3. Además, son los líderes seccionales en asistencia de fanáticos a sus partidos locales cuando en seis fechas han asistido 7,054 fanáticos para un promedio por juego de 1,176. Su promedio de bateo colectivo es .269, la efectividad colectiva de los lanzadores es 2.19 y han cometido 13 errores. Hay que destacar que sus lanzadores relevistas no han permitido carreras en las últimas 25.1 entradas lanzadas. Se destacan a la ofensiva: Daniel Nieves (.368, 8CE, 2CA, 2H2), José Gerardo León (.366, 14CE, 13CA, 5HR), Kelvin Alvarado (.362, 7CE, 11CA, 2HR), Omar Delgado (.316, 5CE, 8CA), José R. Caballero (.294, 4CE, 5CA), Luis Rivas (.292, 3CE, 2CA), Luis Noel Díaz (.276, 5CE, 4CA), Gadiel Robles (.250, 2CE, 6CA). Los lanzadores más destacados son los siguientes: Jorge Mateo (3-0, 0.87ERA, 7 ponches), Iván Maldonado (3-1, 1.15ERA, 26 ponches), Juanmi Pérez (2-1, 3.15ERA, 14 ponches), Carlos

Pérez (1-1, 3.00ERA, 16 ponches), Dennis Valentín (0-0, 4 salvados, 1.35ERA, 16 ponches en 13.1 entradas lanzadas). Por otro lado, los Poetas de Juana Díaz están en el cuarto lugar de la Sección Sur con marca de 5-7. Su bateo colectivo es .266, la inefectividad colectiva de los lanzadores es 6.09 y han cometido 12 errores. Hay que destacar que sus lanzadores en 105 entradas lanzadas han concedido 78 bases por bolas y han propinado 24 pelotazos. Se destacan a la ofensiva: Josafat Rivera (.412, 9CE, 1CA), Edwin Morales (.392, 8CE, 12CA, 7H2), William Rodríguez (.333, 3CE, 6CA), Juan Lebrón (.327, 10CA, 7CE, 2HR), Xavier Feliciano (.297, 4CE, 2CA), Ramón Vega (.240, 5CE, 3CA), Luis Burgos (.213, 3CE, 10CA, 6BR). Los lanzadores más destacados son: José Vega (2-0, 3.24ERA, 17 ponches), Homar Torres (1-0, 3.86ERA), Jonathan Figueroa (22, 3.54ERA, 27 ponches), Moisés Rodríguez (0-1, 6.75ERA), William Luna (0-1, 10.38ERA), Esteban Cancel (0-3, 14.40ERA,

15 ponches). Entretanto, los Ganduleros de Villalba ocupan el sexto lugar de la Sección Sur con marca de 3-8, pero cerca de la cuarta y última posición clasificatoria. Su promedio de bateo colectivo es .254, la efectividad colectiva de los lanzadores es 5.72 y han cometido 34 errores. Se destacan a la ofensiva: Jaime Bonilla (.361, 10CE, 5CA, 3HR), José Núñez (.355, 6CE, 8CA, 3H2), Alvin Santiago (.345, 9CE, 4CA, 3HR), José Cintrón (.276, 2CE, 2CA), José Victor Meléndez (.250, 1CE, 6CA), William Guzmán (.243, 2CE, 3CA, 3H2), Antonio Bonilla (.220, 7CE, 3CA). Los lanzadores más destacados son: Víctor Cardona (3-2, 3.14ERA, 17 ponches), Edgardo Colón (0-0, 3 salvados, 5.52 ERA, 11 ponches), José Orta (0-2, 22.50ERA), Jaime Emilio Bonilla (0-3, 8.59ERA). Finalmente, los Potros de Santa Isabel están en el tercer lugar de la Sección Sur con marca de 5-5. Su promedio de bateo colectivo es .283, la efectividad colectiva de los lanzadores es 4.15

y han cometido 19 errores. Se destacan a la ofensiva: Luis Daniel Rivera (.424, 2CE, 11CA, 8BR), Kenneth Capó (.394, 5CE, 5CA, 4H2), Marvin Colón (.370, 3CE, 4CA), Jorge Aranzamendi (.357, 8CE, 7CA, 2HR), Christian Soto (.294, 7CE, 11CA, 6BR), Melvin Falú (.256, 9CE, 5CA, 6H2), Javier Santos (.229, 9CE, 6CA). Los lanzadores más destacados son: Alberto Rolón (1-0, 1 salvado, 2.16ERA, 26 ponches), Justin García (1-0, 4.86ERA), Joel Morales (2-1, 5.40ERA), Luis Burgos (1-1, 2.63ERA), Ronald Lee Rivera (0-1, 1 salvado, 0.00ERA), Jorge Rivera (0-1, 5.56ERA), Ricardo Pérez (0-1, 15.00ERA). Agradecemos las estadísticas de los anotadores Carlos S. González (Guayama), Radamés Febus, Jr. (Juana Díaz), Irvin Rosado (Villalba), Russell Rodríguez (Santa Isabel) y Lester Colón (Coamo).

El lanzador profesional Iván Maldonado, de los Maratonistas de Coamo, presenta récord de 3-1, 1.15 de efectividad y 26 ponches en 31.1 en entradas lanzadas.

Béisbol “AA”

Guayama rumbo a la clasificación Los Brujos de Guayama iniciaron el torneo de béisbol Doble “A” con dos derrotas en sus primeros dos partidos, pero de ahí en adelante han ganado ocho de sus próximos diez partidos para ocupar en estos momentos el segundo lugar de la Sección Sur con expediente de 8-4. Son el equipo que más carreras anotan en la sección con un total de 78 y promedio por juego de 6.5. Le permiten a los equipos contrarios un total de 46 carreras para promedio de 3.8. Tienen idéntico récord de 4-2 en los partidos locales y visitantes. En los partidos nocturnos juegan para récord de 6-4 y 2-0 en los diurnos.

Su récord los viernes es 3-2, los sábados (3-2) y los domingos (2-0). Sus lanzadores han propinado una blanqueada y no han sido blanqueados. En partidos definidos por una carrera tienen marca de 1-1. Le dominan la serie particular a Villalba (2-0), Juana Díaz (2-0) y Salinas (2-1), mientras la dividen con Santa Isabel (1-1) y la pierden con Coamo (1-2). El bateo colectivo es .270, la efectividad colectiva de los lanzadores es 3.41 y han cometido 22 errores. Se destacan a la ofensiva los jugadores siguientes: Víctor Austin Rodríguez (.417, 15CE, 7CA, 2HR, 4H2), Yariel Soto (.341, 11CE, 7CA, 2HR) Adalberto Flores (.283, 8CE,

9CA), José “Toñito” Santiago (.268, 2CE, 15CA, 7BR), Luis Burgos (.250, 5CE, 6CA,14BB), Carlos Texidor (.242, 4CE, 7CA), Irving Claudio (.235, 7CE, 8CA, 3H2). Con pocos turnos Luis Castrodad .500 (20-10), 1CE, 3CA. Los lanzadores más destacados son los siguientes: Luis Castrodad (2-0, 0.71ERA, 8 ponches), Angel Medina (10, 0.00ERA), Christopher Carmona (1-0, 2 salvados, 0.84ERA), Ismael Soto (1-0, 6.55ERA, 12 ponches), Alexander Woodson (2-1, 1 salvado, 2.90ERA, 36 ponches), Omar Nieves (1-1, 1 salvado, 1.25ERA, 11 ponches), Jorge Rivera (0-1, 1 salvado), Gil Torres (0-

1, 1 salvado). “La Sección Sur está llegando a su nivel con Coamo y Guayama como los equipos más consistentes. El dirigente Jaime Muñoz le ha brindado confianza a los jugadores y los frutos se están viendo”, dijo el contable Pedro Cádiz, apoderado de los Brujos de Guayama. Mientras, el dirigente Jaime Muñoz expresó: “Estoy muy complacido con el desempeño de nuestros jugadores y cada uno ha entendido su función en el equipo. Este es un equipo donde no necesariamente lo carga un pelotero y estamos en gestiones para conseguir en cambio un bateador de fuerza que impulse carreras.”

Fotos Vives

Nuevo Récord 5K. Johnny Tosca

Colaboración: Julito Ortiz

COAMO - El fondista yabucoeño Alexander Greaux estableció una nueva marca en la rama masculina al registrar 16:00 en los 5K Johnny Tosca celebrado en la “Villa de San Blas” el pasado domingo. La marca anterior le pertenecía al coameño Hiram Flores, quien en el 2008 registró 16:18. En féminas se impuso la catañés Melinda Martínez con tiempo de 19:35 y se mantiene el récord de la coameña Sugeili Torres, quien registró marca de 18:54 en el 2008. Greaux fue escoltado por el coameño Juan Carlos Morales (16:04), el villalbeño Elvin Cruz (17:00), el aiboniteño José Mercado (17:12), el salinense Félix Soto (17:15), el coameño José Rodríguez (17:37), el

santaisabelino Luis Rivera (17:57), el aiboniteño Genaro Martínez (18:09), el salinense Armando Barinez (18:12) y cerró los primeros diez el coameño Hiram Santiago (18:16). Entretanto, Martínez fue escoltada en la rama femenina por la aiboniteña María Mendoza (20:15), la coameña Jazmiraida Ramos (21:18), la aiboniteña Miriam Ramos (21:27) y las coameñas Sugeili Torres (21:31), Normarielis Passalacqua (21:34), Yailine Salomé (21:57), Cristal Colón (22:41), Yesmarie Torres (22:36) y Jessica Torres (23:46). La quinta edición de esta carrera pedestre fue dedicada a Edgar Lee Zayas. Osvaldo León fue el presidente del Comité Organizador de este exitoso evento.

25

Miércoles, 30 de marzo de 2011

Retirarán uniforme #2 en Patillas Los subcampeones nacionales y campeones de la Sección Este, Leones de Patillas, retirarán el uniforme con el número 2 que utilizó el maunabeño José Vicente Delgado Sugrañez por 22 temporadas con esa franquicia. Eso ocurrirá previo al partido del sábado, 2 de abril cuando Patillas recibe la visita de los Jueyeros de Maunabo, quienes son dirigidos por Delgado. “La franquicia de Patillas quiere mucho a José Vicente Delgado porque nos dio mucha gloria y yo como apoderado me siento orgulloso en retirar el uniforme con su número porque se lo ganó con sus ejecutorias,” dijo Kevin Santiago, apoderado de los Leones de Patillas. Previo al “choque de trenes” entre los líderes de la

Sección Este, habrá un reconocimiento para Delgado Sugrañez en el programa radial “El León Informa” que se transmitirá el sábado, 2 de abril desde las 3:00p.m. por WEXS 610AM directamente desde el Restaurante Café del Mar en el barrio Bajos. Delgado unirá su nombre al del fenecido pelotero guayamés Eduardo “Finito” Galarza (#18) como los dos únicos ex peloteros de la franquicia a quienes se les ha retirado su número. El pelotero maunabeño se inició en el béisbol Doble “A” con los Leones de Patillas en el 1984 y jugó para éstos ininterrumpidamente hasta el 1998. Desde el 1999 al 2002 jugó con Yabucoa y regresó a Patillas en el 2003. En el 2009 inició la temporada con Patillas

como dirigente-jugador y al ser despedido concluyó la temporada con los Jueyeros de Maunabo y se retiró como jugador. En 26 temporadas como jugador conectó 526 imparables, impulsó 277 carreras, anotó en 286 ocasiones, conectó 77 dobles, 21 triples y 22 cuadrangulares. Ganó el Guante de Oro como antesalista en el 1995. “Es un honor que me llena de orgullo porque es una franquicia donde jugué mis mejores años y donde obtuve mis mayores logros, además de tener tantos amigos”, expresó un emocionado José Vicente Delgado. “Mis mejores momentos colectivos fueron en el 1992 y 1996 cuando ganamos el campeonato de la Sección Central. A nivel individual cuando en el 2006 conecté

Maunabo y Patillas dominan el Este Los Jueyeros de Maunabo llevan tres victorias en línea y desplazaron a los Leones de Patillas del primer lugar de la Sección Este al registrar expediente de 8-2. Maunabo le domina la serie a Yabucoa (3-0), San Lorenzo (2-0) y Humacao (1-0), mientras la dividen con Patillas (1-1) y Las Piedras (1-1). Su promedio de bateo colectivo es .341, la efectividad colectiva de los lanzadores es 4.90 y han cometido 12 errores. Se destacan a la ofensiva: Héctor Lafuente (.452, 5CE, 10CA, 2H3, 4H2), Luis Carlos Ortiz (.421, 8CE, 6CA, 2H2), Yadiel Fargas (.410, 11CE, 11CA, 2HR, 3H2), Lemuer Bermúdez (.368, 8CE, 6CA, 3H2), Angel Negrón (.348, 12CE, 9CA, 3HR, 3H2), Roberto Santana (.341, 5CE, 8CA, 2HR), José Juan Collazo

(.319, 13CE, 9CA, 3HR, 4H2), Angel Cruz (.304, 2CE, 4CA), Christian Ruiz (.300, 10CE, 3CA). Los lanzadores más destacados son: Marcos Marrero (2-0, 1.93ERA, 12 ponches), Juan Ruiz (1-0, 2.33ERA, 18 ponches), Raúl Torres (1-0, 5.49ERA, 10 ponches), Ricardo Díaz (1-0, 7.72ERA), Carlos González (1-0, 2.25ERA), Luis Fonseca (1-1, 5.79ERA). Por otro lado, los Leones de Patillas vienen de perder sus últimos dos partidos en línea y cayeron al segundo lugar con récord de 7-4. Patillas le domina la serie a Las Piedras (2-0) y San Lorenzo (2-1), mientras la dividen con Maunabo (1-1), Humacao (11) y Yabucoa (1-1). Su promedio de bateo colectivo es .282, la efectividad colectiva de los lanzadores es 4.20 y han

cometido 15 errores. Se destacan a la ofensiva: Héctor Rivera (.395, 9CE, 5CA, 7H2), Ringo Galarza (.368, 12CE, 8CA, 3H2), Raúl Casanova (.360, 8CE, 7CA, 3H2), Donny León (.333, 12CE, 13CA, 3HR, 3H2), Miguel Verges (.300, 3CE, 14CA, 4BR), Danny Rivera (.282, 3CE, 7CA), Nicolás Ortiz (.278, 5CE, 7CA, 6BR), Jaime Moreno (.200, 7CE, 7CA, 2H3). Los lanzadores más destacados son: Juan “Goodbye”Acevedo (3-0, 1.16ERA, 15 ponches), Eliezer Echevarría (2-0, 4.84ERA, 13 ponches), Jaime Vicente (1-0, 1 salvado, 4.50ERA, 12 ponches), Omar Meléndez (0-1, 11.11ERA), Adiel Figueroa (0-2, 2 salvados, 4.50ERA, 9 ponches). Agradecemos las estadísticas de los anotadores Jorge Ortiz (Maunabo) y Héctor Romero (Patillas).

el imparable 500 por vida en el uniforme de Patillas”, agregó. La fanaticada de Patillas nunca podrá borrar de su memoria el decisivo séptimo partido de la serie final entre los Próceres de Barranquitas y los Leones de Patillas celebrado el miércoles, 10 de junio de 1992 ante 2,698 fanáticos pagando en el Estadio Angelita Lind de Patillas. En la novena entrada los Leones perdían 2-1 y con tres corredores en base, José Vicente Delgado conectó imparable que trajo al plato las carreras del empate y la victoria para darle el campeonato al equipo patillense. Ganó el partido el lanzador estelar y nacional en esos momentos, Ricky Santiago. Recordar es vivir.

El maunabeño José Vicente Delgado será el segundo ex jugador de los Leones de Patillas en el béisbol Doble “A” que le retiran el uniforme con el número que utilizó en esa franquicia.

Acción Béisbol Doble “A” El torneo de béisbol Doble “A” continúa el viernes, 1 de abril (8:00 p.m.) - Sección Sur - Guayama en Villalba. Sección Este - Patillas en Las Piedras, Humacao en Maunabo, Yabucoa en San Lorenzo. La acción continúa el sábado con los

siguientes partidos: Sección Sur - Juana Díaz en Guayama, Villaba en Salinas, Coamo en Santa Isabel. Sección Este Maunabo en Patillas, Las Piedras en Humacao, San Lorenzo en Yabucoa. El domingo 3 (3:00 p.m.) - Santa Isabel en Juana Díaz, Salinas en Coamo.

Tabla de Posiciones 2011 •SECCIÓN SUR Equipos 1. Coamo 2. Guayama 3. Santa Isabel 4. Juana Díaz 5. Salinas 6. Villalba

Récord 9-3 8-4 5-5 5-7 4-7 3-8

Local 4-2 4-2 4-1 3-3 1-5 2-3

Visitante 5-1 4-2 1-4 2-4 3-2 1-5

Racha G-4 G-1 P-2 P-1 P-6 G-1

•SECCIÓN ESTE Equipos 1. Maunabo 2. Patillas 3. Las Piedras 4. Yabucoa 5. Humacao 6. San Lorenzo

Récord 8-2 7-4 5-6 5-7 4-7 3-6

Local 5-1 5-1 2-3 4-2 2-3 2-2

Visitante 3-1 2-3 3-3 1-5 2-4 1-4

Racha G-3 P-2 G-5 P-1 G-1 P-4

Taekwondo

Kiara Peña clasificó a los Juegos Panamericanos de Guadalajara, México 2011 GUAYAMA - La juvenil guayamesa Kiara Liz Peña derrotó (11-3) a la representante de Chile en el peso pesado (+67 kg.) en los Clasificatorios Panamericanos celebrados en el Coliseo Mariscal

Cáceres de Lima, Perú, y de esta forma clasificó para representar a Puerto Rico en los próximos Juegos Panamericanos a celebrarse en octubre de 2011 en Guadalajara, México.

Otros cinco boricuas también lograron su boleto en este certamen internacional que contó con la participación de alrededor de 30 países. La patillense Asunción “Cookie” Ocasio, el mo-

roveño Marvin Sellas, la salinense Emelly Cartagena, el aiboniteño Luis Colón y Victoria Staumbaght, quien reside en Texas y su abuela y padre son boricuas, dominaron sus respecti-

vas categorías para ser también nuestros representantes en el certamen panamericano. Lamentablemente no pudieron clasificar el bayamonés Gerardo Torres y el veterano guaynabeño

Angel Román. La delegación boricua estuvo acompañada por los entrenadores nacionales Harry Torres, Michael Pérez, Marimer López y el guayamés Luis “Toñito” Peña.

26

Miércoles, 30 de marzo de 2011

Béisbol “AA”

César Velázquez se acerca a 500 hits ARROYO - César Velázquez, guardabosque derecho de los Bravos de Cidra, está a 24 imparables para unirse a Héctor “Purito” Rivera como los dos únicos arroyanos en lograr esa cifra en el béisbol Doble “A”. En el actual torneo tiene promedio de .333 (39-13), 8 carreras empujadas y 10 anotadas. Por vida tiene un promedio de .325 (1466476) en 19 temporadas jugadas. Además tiene 221 carreras empujadas, 365 anotadas, 71 dobles, 18 triples, 23 cuadrangulares y se ha robado 111 bases. “Cuando yo empecé a jugar pensaba que conectar 500 hits era bien difícil, especialmente luego que en las últimas diez temporadas se redujera de 28 a 20 partidos la serie regular. Ahora que estoy cerca me propuse lograrlo para cumplir otra de mis metas y deseo darlo en el Estadio Jesús María Freire de Cidra”,

dijo César Velázquez. Se inició en el béisbol Doble “A” en el 1993 con los Leones de Patillas y en el 1999 pasó en cambio a Cayey. Desde el 2000 al 2003 jugó con Aibonito y en el 2004 llegó en otro cambio a Guayama. En el 2008 luego de iniciado el torneo pasó en un mega cambio a Cidra y desde entonces defiende los colores de los seis veces campeones consecutivos de la Sección Central. En su brillante historial tiene tres Guantes de Oro logrados en el 1996 (Patillas), 2003 (Aibonito) y 2004 (Guayama). Tiene dos campeonatos nacionales logrados con Cidra (2008-2009) y dos subcampeonatos nacionales, uno con Cayey (1999) y el otro con Aibonito (2001). Además, ha ganado diez campeonatos seccionales y los últimos siete consecutivos. Esos campeonatos seccionales fueron

Foto cortesía de Oly Ramos El guardabosque arroyano César Velázquez se acerca a los 500 hits por vida en el béisbol Doble “AA”.

con Patillas (1996), Cayey (1999), Aibonito (2001), Guayama (2004-05-06-07) y Cidra (2008-09-10). En once temporadas, incluyendo la actual, ha bateado sobre los .300 de

promedio y en el 2001 bateó .403. Hay que destacar que integró las selecciones nacionales de béisbol y sóftbol en múltiples eventos internacionales.

Baloncesto Superior

Inauguran en Coamo La regia inauguración de los Maratonistas de Coamo en su regreso tras tres años de dispensa al Baloncesto Superior Nacional (BSN) será el viernes, 1 de abril cuando reciben la visita a las 8:00 p.m. en el Coliseo Edwin “Puruco” Nolasco de los Atléticos de San Germán. Le dedicarán la temporada al alcalde coameño Juan Carlos “Tato” García Padilla y al deportista empresario coameño Mitchellson Pérez Roselló, quienes con su gran apoyo a la franquicia han sido figuras claves en el regreso de ésta. La entrega de uniformes será el jueves, 31 de marzo desde las 7:00p.m. en el Salón VIP del Coliseo Edwin “Puruco” Nolasco. “Nuestras expectativas eran que la franquicia no desapareciera y ahora son clasificar a las series postemporadas, por eso esperamos el respaldo de nuestros fanáticos”, indicó el doctor Rael Bernier, apoderado de los Maratonistas. El ponceño Pedro Cintrón es el dirigente y sus asistentes son Fabián Pérez y el coameño Fernando Ca-

sablanca. Bernier continúa como apoderado, el contable Miguel Sosa es el coapoderado y Wilhelmus Caanen es el gerente general. Los Maratonistas presentarán en su quinteto regular al armador Christopher “Fifo” Vega (6’0”), el escolta Johwen Villegas (6’4”), el centro Manuel Narváez (6’10”), el refuerzo delantero fuerte Matt Freije (6’9”) y el refuerzo delantero pequeño Ronnie Fields (6’4”). En las reservas estarán el centro Luis Colón (6’10”), los delanteros Gilberto Clavell (6’6”), José “Yoyo” Rosario (6’6”), además de Thomas Manzano (6’4”), Nick León (5’11”), Carlos Figueroa (6’1”), Andy Ortiz (6’ 4”), Darío Torres (6‘0”) y los novatos coameños Edgardo Rivera (6’4”) y Johan Ortiz (6’6”). Los partidos serán transmitidos por WPAB 550 AM en la narración de Héctor Meléndez y los comentarios de Charlie García. El boleto de entrada en los partidos celebrados en el Coliseo Edwin “Puruco” Nolasco será de $5.00 los palcos, $4.00 entrada general y $2.00 los niños.

27 El Regional, MiĂŠrcoles, 30 de marzo de 2011

28 El Regional, MiĂŠrcoles, 30 de marzo de 2011