El Regional

Año 11 Edición 584 Semana del 8 al 14 de diciembre de 2010

Tu mejor medio informativo del sureste GUAYAMA • ARROYO • PATILLAS • MAUNABO • SALINAS • SANTA ISABEL • COAMO

2 El Regional, MiĂŠrcoles, 8 de diciembre de 2010

Miércoles, 8 de diciembre de 2010

3

DE PORTADA

Mientrás más evolucionamos...

Sociedad cada día más enferma Mientras, se prevé que las próximas generaciones sean más ociosas Belinda Z. Burgos bburgos@elregionalpr.com

La generación del milenio promete mejores avances científicos al disponer de herramientas nunca antes vistas. Pero, no significa que tales adelantos promuevan una mejor calidad de vida.

Hoy día, pese a los avances científicos y tecnológicos, el cuadro de la salud mental en Puerto Rico es alarmante.

Unas 380 mil personas adultas de 17 a 64 años padecen en la Isla de una o más condiciones siquiátricas, según el Informe del Grupo de Trabajo sobre Política Pública en relación al Sistema de Cuidado de Salud Mental en el 2003. Esto, sin contar las miles de personas que aún no cuentan con un diagnóstico mental - por no acudir a un especialista-, según la directora ejecutiva de la Fundación

Puertorriqueña Pro Salud Mental (NAMI, por sus siglas en inglés), Silvia Arias.

Asimismo, el informe indica que 773 mil personas en Puerto Rico padecen de alguna enfermedad mental o un trastorno emocional severo, que incluye los que son causados por el abuso de alcohol y las drogas.

Por otro lado, contrario a la norma, son los jóvenes quienes representan la generacíón del futuro- los que hoy día mueren a temprana edad. Tal y como lo reveló El Regional, los adolescentes son los protagonistas de las muertes en las carreteras en casos en que el denominador común es el alcohol.

Actualmente, los chicos de entre 16 a 24 años representan el 40 por ciento de las muertes fatales en las carreteras de nuestro País a causa del alcohol y las mayores cifras en su consumo, según las estadísticas de la Comisión para la Seguridad en el Tránsito.

De igual forma, hace unas semanas, el Regional encuestó a jóvenes entre 14 y 17 años de la escuela Rafael López Landrón de Guayama y constató que la bebida es parte de su vida y el contacto con esta comienza desde su núcleo familiar.

“La mayoría los jóvenes lo que quieren hoy día es status social como con la moda. Ellos lo que quieren es comprar marcas. Aunque la ropa le quede mal, como es de marca, se la ponen. Tienen autoestima debilitada y

aprovechan esto de beber fumar para sentirse que valen y eso es erróneo. Por eso caen en el alcohol y las drogas, Estamos viviendo en una sociedad enferma”, aseguró el psicólogo clínico José Rodríguez, mejor conocido como “Pepe H”.

Igualmente, según lo publicamos en la edición pasada, cada día crece más la insensibilidad entre los adolescentes. Esto, pues la tecnología ha hecho que disminuya su rendimiento académico al requerir del mínimo esfuerzo y análisis para conseguir información. También, lo reflejan las pruebas puertorriqueñas, donde una alta cifra de escuelas en Puerto Rico están “bajo” aprovechamiento acádemico en conjunto a las irregularidades en el Departamento de Educación (DE).

“En los últimos diez años han habido cambios en términos de conocimiento por la poca tolerancia de los seres humanos y nuestra sociedad ha estado patinando. En estos momentos se le está llamando malo a lo bueno y bueno a lo malo. El alza en las drogas, alcoholismo y la tecnología ha cambiado la imagen del pueblo en torno a su crecimiento que aunque tenemos avances, no se le está dando el uso correcto”, sostuvo Rodríguez..

Rodríguez, también explicó que los factores sicosociales, como por ejemplo son los medios, ahora son los mayores agravantes pues presentan el alcohol como la vía para el placer, paz y tranquilidad.

“Los medios están haciendo posible trabajar con la mentalidad de la población y es preocupante utilizan la psicología y propaganda para dominar la mente del

Dr. José Rodríguez, psicólogo

no son importantes pero lo veo más como un complemento a las necesidades de aprendizaje.

Las próximas generaciones serán más ociosas cuando la norma sería que fuesen más inteligentes” puntualizó.

“Los jóvenes se están desapareciendo y está causando un gran problema al Gobierno. De aquí al 2020 tendremos población vieja por la ola de muertes, el alcoholismo y el aumento en las enfermedades . Es preocupante porque los viejos son los más que están durando”, afirmó mientras explicaba que actualmente la generación del milenio proviene de familias disfuncionales.

Rodríguez, afirmó que, por su parte, las estrategias del Gobierno en torno a las problemáticas sociales no están funcionando ya que no están dando resultados.

UNA MIRADA AL PASADO En antaño, la población en general realizaba otras actividades en las cuales invertían su tiempo, esfuerzo y dedicación. Las mismas, requerían de mayor concentración.

Eran los juegos de mesa, los artesanales como las canicas, la música, el teatro, los deportes, la pesca, la caza de especies como los jueyes y la agricultura, algunas de las actividades más desempeñadas por los puertorriqueños.

Todas, las realizaban con menos recursos.

“Las canchas eran de tierra y hacíamos muchos deportes.

Hoy día son de cemento, aire acondicionado y le pasan por el lado y ni las utilizan. Nos toca a nosotros mismos manejar las emociones”, concluyó.

pueblo. Esto es la autoconciencia”, comentó.

De igual forma, el también psicólogo deportivo expuso que la actual generación se concentra más en vestir bien, tener un auto deportivo y atraer a la chica que le gusta. Igualmente, los jóvenes piensan más en el consumismo y, si no consiguen el dinero, les resulta más fácil entrar a la droga, porque esta genera economía rápidamente. Catalogó tal proceso como el “camino rápido” para alcanzar sus metas.

“Los jóvenes hoy día quieren ‘short cut’ y quieren todo fácil, todo inmediato por ejemplo, rebajar de peso es más fácil tomando pastillitas que haciendo ejercicios. No digo que los medios

4 VICENTE PIERANTONI Presidente y Editor IRMA PIERANTONI Vice-Presidente LYDIA FIGUEROA Vice-Presidente Senior ANA I. DELGADO Gerente de Ventas DIGNA I. SOLIER Coordinadora de Suplementos CLARIBEL VICENTE Gerente de Crédito ALEX R. DAVID PEREZ Director de Redacción SHEILA DUPREY MADELINE NEGRON Arte y Producción ORESTE ALICEA Redactor de Deportes ELISA MORALES Directora de Contabilidad HERACLIO PEREZ Director de Circulación

COSTOS DE SUSCRIPCIONES ENVIADO POR CORREO EN PUERTO RICO Y ESTADOS UNIDOS

3 MESES 6 MESES 1 AÑO

$ 5.00 $10.00 $20.00

Las opiniones vertidas en este periódico son de la entera responsabilidad de sus autores y no representan el sentir de la empresa, ni sus auspiciadores. Prohibida la reproducción total o parcial del material publicado en este semanario. Todos los derechos reservados © 2009

Calle McArthur #22, Guayama, P.R. 00784 P.O. Box 10007 SUITE 356, Guayama, P.R. 00785 Tel. 864-5538 / 864-7544 866-6722 / 866-6512 Fax. 864-7444

Para información de anuncios: adelgado@elregionalpr.com

Para artes: tallergrafico@elregionalpr.com

Para clasificados: mvazquez@elregionalpr.com

Para noticias: adavid@elregionalpr.com OFICINA CENTRAL Calle Cruz Ortiz Stella #36 Humacao, P.R. 00791 Tel. 850-4500 / 725-4506 852-1496 Fax. 852-5405 email: chente@coqui.net

NOTICIAS

Miércoles, 8 de diciembre de 2010

Dan último adiós a Edwin en Santa Isabel Un bolazo le costó la vida y fue un duro golpe para toda una familia perseguida por la tragedia Alex David y Belinda Z. Burgos adavid@elregionalpr.com

La vida no ha sido justa con la humilde familia de Edwin Santiago Negrón, cinco años atrás perdió a su esposa a manos del cáncer y ahora debió dar el último adiós a uno de sus hijos. Y es que un bolazo en la cabeza le costó la vida a un jovencito que llevaba su mismo nombre mientras jugaba béisbol con sus amigos en un parque de pelota de Santa Isabel.

El incidente desgraciado se produjo durante un juego que se desarrolló el pasado 29 de noviembre en el parque deportivo del Barrio Playita Cortada de Santa Isabel. El menor Edwin Santiago Colón recibió el bolazo cerca de un oído aunque no dio muesras de haber sufrido mayores daños hasta el día siguiente en que fue encontrado inconsciente en su cama y con evidencia de haber vomitado.

Su padre lo llevó de inmediato hacia el CDT de Santa Isabel desde donde se ordenó una ambulancia que transportara al prometedor atleta hacia el Hospital San Cristóbal pero al notar la gravedad de su condición, el médico de turno, que no ha sido identificado por las autoridades, refirió al menor hacia el Centro Médico de Río Piedras en condición crítica.

Una vez en la Zona Metropolitana, los médicos hicieron lo posible por preservar su vida pero Santiago Colón falleció al día siguiente, el 30 de noviembre, según el reporte de la Policía de Ponce. “(Edwin) no dijo nada, se fue a dormir sin quejarse pero no sobrevivió” comentó Santiago Negrón.

Sus amigos y familiares no podían creer lo que había ocurrido. Margarita Cardona, abuela del joven fenecido acompañaba a los hermanitos del difunto luego de viajar desde los Estados Unidos para buscar dar consuelo a la familia. “Esto ha sido bien fuerte para todos... ese era el día que Dios le tenía guardado, no hay explicación”, dijo.

El director de la sala de emergencias del Centro Médico, Ernesto Morales, sostuvo a medios de la Zona Metropolitana que el menor sufrió una hemorragia epidural, causado por el fuerte impacto de la bola que causó una hemorragia que se diseminó por casi la mitad de su cerebro.

Edwin fue un niño sencillo, apreciadio en el barrio que gustaba de los deportes y practicaba balompié con el equipo de su escuela, Los Lobos. Para su hermana mayor Natalie, no hay consuelo en la pérdida de quien apenas llevaba un año de diferencia y con quien era inseparable.

La jovencita se ha encargado de cuidar a los otros niños de la casa William, Giovanny y Erick. Con el rostro compungido y siempre pendiente del féretro de su hermano, recibió a los visitantes durante

el velatorio que se llevó a cabo en el hogar de la familia. La joven que cursa el décimo grado reconoció el impacto que ha sido esta pérdida luego de haber pasado a ser algo así como la madre de sus hermanos desde que tenía apenas 10 añitos. “Él era el mejor, el mejor, siempre estaba conmigo... aunque peleábamos siempre nos arreglábamos, es un dolor muy grande” exclamó mientras recibía visitantes que le expresaban sus condolencias.

Igual expresión mostraba el rostro humilde del padre del joven, que sostuvo que “jamás pensé que algo así me fuera a ocurrir. Él era lo mejor de mi vida, pido a Dios la fuerza para salir adelante porque esto es muy fuerte, un dolor muy grande. Sólo Dios sabe por qué pasan estas cosas”. Entre lamentos sostuvo que recordará a su vástago como un excelente hijo, deportista y hermano de sus otros hijos.

En cuanto al menor que lanzó la bola que golpeó la cabeza de su amigo, se indicó que se encuentra sumamente afectado y que no ha dejado de llorar pero que la familia de Edwin no hay rencor para con el mismo.

“Cuando pasan estas cosas es que nos damos cuenta de lo necesario que es decirle a nuestros hijos cuánto los amamos, porque nunca se sabe cuándo será el último día de su vida”, comentó evidentemente emocionada.

Se supo que la familia decidió donar los órganos del menor.. “Sabemos que nuestro Edwin seguirá viviendo en otras personas”, mencionó Cardona. Un grupo de psicólogos visitó la escuela para ofrecer ayuda a los compañeros del menor fenecido mientras la escuela Pedro Meléndez, donde estudiaba el noveno grado, le rindió un homenaje especial.

EMOTIVO ADIÓS AL “LOBO MENOR” Cientos de estudiantes con globos en mano de la escuela Pedro A. Meléndez Santiago, se dieron cita en tarde del lunes para decirle el último adiós a Edwin, “el lobo menor” como le apodaban.

Los estudiantes, quienes vestían camisas con la foto de Edwin impresa, recibieron el féretro en su escuela que proveníá desde el hogar del mismo para homenejear al jovencito. Los jóvenes no pudieron contener sus lágrimas y algunos tuvieron que ser atendidos por personal de la escuela.

A través de las imágenes que corrían al compás de una canción que estos le prepararon para expresarle lo mucho que lo queríán, se mostraron los momentos en que el fenecido deportista compartía junto a estos. “Él no era rencoroso, no peleaba con nadie y es una pérdida lamentable. Era muy bueno”, expresó la maestra Marian Alvarado Sanchez.

Por su parte, Kalina Ciuró, tuvo un emotivo mensaje en el cual describió a su amigo.

“El era el payaso, el que la montaba en el salón, no tenía enemigos, todos eran amigos de él. Siempre nos hacían reír con sus chistes.

Era el que hacía reir al 9-1, su salón hogar, y ahora con este entierro, no tendremos de quien reirnos” expresó Kalina mientras todos los compañeros se abrazaban ante el desgarrante dolor de perder a su amigo.

Finalmente, el líder comunitario de el barrio Playita Cortada, Angel Rodríguez, manifestó que Edwin era muy tranquilo y que todo el mundo lo quería mucho. De igual forma, escribió un mensaje para despedir a Edwin.

“El destino tocó la puerta de Edwin, porque cuando más lleno de vida estaba, el destino lo invitaba a dejar este mundo sin imaginar que su humilde familia sienten el dolor y el sufrimiento (...)”, relató.

Miércoles, 8 de diciembre de 2010

ESPECIAL

5

De cara, estilo y letras Por Esther Martínez Lanausse eventosdiva@yahoo.com En días pasados en la escuela Intermedia Luis Muñoz Rivera de Salinas, se llevo a cabo la celebración de La Semana de la Puertorriqueñidad, en donde se puso de manifiesto todo tipo de arte y el sabor culinario. Desde cortometrajes, exhibición y degustación de platos típicos, feria de artesanías, hasta la clausura por parte del Grupo de Baile Popular compuesto por los estudiantes: Eugenio, Pedro, Guillermo, Alexandra, Marangely, Gielyannie, Yadinitza, Alexa , Marycellys, Awildaliz, Francisco, Neisha, Jeymarie y Angely. La coreografía, maquillaje y peinado estuvo a cargo de la profesora Isayolís González y la modelo profesional Wilmarie Monción ¡En hora buena muchachos!

Allí bailaron desde nuestra Directora la Sra. Sarita Bernier, quien tiró su pasito de salsa, bomba y plena, el Sr. José Colón, la Sra. Delia Vera, Norma, Milagros, Tomasa, Janet, Emma, el Sr. Jorge Rivera, Padres, madres y encargados; comprometidos con la educación de nuestro país. a los cuales a nombre del grupo de baile y de los organizadores: la profesora Vilmaling Brenes, el Profesor William Toledo, el Profesor Luis Rodríguez y esta servidora, agradecemos todo el esfuerzo y la ayuda brindada para que esta actividad fuera a otro nivel de éxito.

Se pasearon por el “batey escolar” desde indios taínos, españoles, africanos, jíbaros, y no faltó la personificación del jíbaro “agusao” por el estudiante Bryan. “Y tambores de paz en la lejanía invadieron la escuela mía”.

El cortometraje se pudo llevar a cabo gracias a la Administración de “Politas Beach”, en el barrio playa de Salinas, en donde los estudiantes manifestaron sus dotes histriónicos de manera excepcional: Waldemar, Arnaldo, Jormarie, José Ernesto, Tishia, Ashley, Anthony, Frankie, Alexander y Jorge. La Feria de objetos artesanales estuvo a cargo por el estudiante José, quien demostró su don de una manera extraordinaria ¡Felicidades! Así se mantiene nuestra cultura, gracias por regalarnos su arte.

Una vez más se observa la unión y entrega que tiene toda la comunidad escolar y como siempre digo “esta es la Escuela Luis Muñoz Rivera”.

Actividades como estas nos hacen comprender que todo no está perdido y que aun mantenemos la firme convicción de que nuestros valores tendrán un nicho de esperanza, una luz, que de un sencillo y sutil proyecto logramos mantener vivas nuestras raíces que nos identifican como excelentes seres puertorriqueños.

Ustedes son el futuro de nuestro país.

Gracias chicos y chicas.

6

NOTICIAS

Miércoles, 8 de diciembre de 2010

Embargo federal a Patillas... y juicio a la vista Hacienda incauta dinero al municipio sumido en crisis y alcalde sigue pidiendo prestado Alex David adavid@elregionalpr.com

PATILLAS, PR - Al tiempo que esta edición circule, el Municipio patillense estaría enfrentando un juicio en su fondo por sus problemas de deudas laborales y otros compromisos económicos.

Esto ocurriría poco después de que autoridades de la oficina de Hacienda federal (entiéndase IRS) intervino para incautar sobre $138 mil de las arcas de Patillas para cubrir el déficit en el pago por las retenciones a los trabajadores por el Seguro Social. En días recientes, funcionarios federales volvieron a visitar al endeudado ayuntamiento que dirige Benjamín Cintrón mientras intentaba de forma fallida, conseguir su préstamo número 26 al Banco Gubernamental de Fomento mediante la aprobación de una propuesta ante la Legislatura Municipal.

Pero en esta ocasión, no consiguió los votos suficientes de la mayoría novoprogresista para que le aprobaran dinero que presuntamente mezclaría la continuación de obras municipales con algunos pagos. Y este habría sido el tercer préstamo no aprobado ante la aparentemente crítica situación fiscal interna, a pesar que el alcalde ha sostenido firmemente que sus números no están en rojo al tiempo que afirma que los tres legisladores apoyan al representante Cristóbal Colón para retarlo en el seno del PNP. Y mientras ya los empleados municipales viven el recorte laboral de una hora diaria -y por ende un menor salario- la Lcda. Meléndez, representante del municipio solicitó a la jueza Myrna E. Ayala, que se citara al tribunal a los tres asambleistas que pararon el nuevo intento para conseguir otro préstamo, la magistrado le advirtió que ese no es un asunto que le compete a la corte. Esto ocurre luego de que no se cumpliera con la decisión de buscar dinero para pagar lo adeudado y que debía hacerse en septiembre. La jueza frenó de plano todo intento por mezclar las polémicas internas al asegurar que eso no le

importa y que su sala no está para la política y que nada tiene que ver con su orden de pagar los sobre $3 millones que adeuda y concedió cinco días para pagar o enfrentar un juicio en su fondo. Esos cinco días se vencían este miércoles 8 y todo apuntaba a que no se concretaría la obligación legal.

Este no es el único caso porque otro juez de Guayama comenzó a ver un caso similar incoado por un grupo de 80 empleados bajo las mismas condiciones de ver en sus cheques las correspondientes deducciones por compromisos patronales como Retiro, Seguro Social, plan médico, AEELA y otros, pero no referirse esa deducción monetaria a las agencias correspondientes. El juez Frau hizo lo mismo que su colega y concedió el mismo plazo para que se estipule un modo de pago lo que se debe al amplio grupo de trabajadores que demandaron luego que Cintrón sostuviera que los primeros demandantes eran un pequeño grupo que solo quería beneficios para sí y que los demás no se quejaban. El alcalde ha sostenido ahora que la culpa la tienen los asambleistas que se neContinúa en la página 7

Miércoles, 8 de diciembre de 2010

NOTICIAS

Proviene de la página 6

garon a votar a favor de más endeudamiento pero para líderes obreros como Carmen Rivera, portavoz de Pro Sol-UTIER en Patillas, el culpable es el mismo alcalde.

“Ellos fueron a decir que no podían pagar porque no les habían aprobado el préstamo cuando ellos ya habían dicho que ese préstamo estaba aprobado y ahora iban con otro invento y la jueza les dijo que no”, comentó Rivera, parte del grupo que acudió originalmente al Tribunal.

La líder sindical denunció además que el Municipio ha seguido castigando a los trabajadores con traslados especiales a quienes han demandado por sus derechos y recortó el bono de Navidad a más de la mitad pero entregó un bono especial a algunos que laboraron repartiendo juguetes.

“Gastó $184 mil pesos en matas... el dinero lo sacó de las horas que nos quita, del bono que nos bajó, lo gasta en politiquería, ha nombrado 86 empleados nuevos” afirmó Rivera.

UN MONUMENTO EN MEDIO DE LA CRISIS

Como si todos los señalamientos y las demandas no fueran poco, el Municipio patillense estaría en planes de asignar fondos a la compra de un monumento al Veterano, aunque ya existe uno a minutos de allí en Arroyo. La situación es que ya se le habría asignado hasta $70 mil para la compra de esa “obra” pero no se ha construido. Con

ese pretexto y el de otras obras, fue que solicitó el préstamo de pago de deudas pero ese se ha convertido en el punto de confrontación entre Cintrón y algunos de sus asambleistas de mayoría. “Él envió una carta a los empleados poniendo como malos a los tres asambleistas, no él, pero él no tiene que hacer AUTOS un préstamo porque ese dinero KIA él lo cogió, Grand Sedona LX 2010. haciendo un Inmaculada y con garantía de fabrica. $19,995 con pronto préstamo de $3,000.¡¡UNA GANGA!! lo pagamos nosotros de nuevo, los de Patillas, si no hubiera cogido ese dinero no habría este problema, aproAuto Store barlo ese Usados préstamo a 848-8000 él es ponerlo a robar USADOS COMO NUEVO más chavos ¿Necesitas un auto? Si tienes pronto pero necesitas de los que ayuda con el credito se ha robanosotros podemos ayudarte.

No pierdas esta oportunidad. do” expresó ¡¡¡Llama ahora!!! la sindical.

GRAN INVENTARIO DE USADOS 2010 CON GARANTIA

7

Asignan fondos para mejorar vertedero de Guayama GUAYAMA, PR –El Director Ejecutivo de la Autoridad de Desperdicios Sólidos, el Licenciado Eli E. Díaz Atienza, se reunió con la Alcaldesa de Guayama Glorimari Jaime Rodríguez, el pasado 6 de diciembre para firmar un contrato que autoriza la transferencia de $275, 000 en fondos para el Municipio guayamés, dinero con el cual se desarrollara el programa de la Autoridad de Desperdicios Sólidos “Operación Cumplimiento”.

Este proyecto es un programa diseñado para maximizar la operación, el cumplimiento ambiental y uso de los terrenos en los sistemas de rellenos sanitarios, con el fin de proteger la salud pública, el ambiente y extender la vida útil de los mismos. “Es de suma importancia incrementar la vida útil de nuestro relleno sanitario, manteniendo los estándares de mantenimiento adecuados en estos, protegemos la ecología y la salud de nuestra población. Por tanto la cuantía de $275,000.00 dólares transferidos a nuestro municipio serán exclusivamente utilizados para las mejoras capitales adscrita en el contrato”, manifestó la Alcaldesa, Glorimari Jaime Rodríguez.

Las mejoras capitales que

realizará el Municipio de Guayama con los fondos concedidos bajo el mencionado contrato, serán utilizados para las siguientes actividades: hincado de pozos para la monitoria de aguas subterráneas, instalación de sistema de control de escorrentías, sistemas para el control de lixiviados y sistema para el control de gas metano.

Además el Director Ejecutivo de ADS añadió que estos procesos ayudaran a medir el impacto del vertedero y saber si disminuye o incrementa los desperdicios en la región, para así establecer un sistema efectivo que incluya el recogido y distribución de materiales reciclables.

8 El Regional, MiĂŠrcoles, 8 de diciembre de 2010

9 El Regional, MiĂŠrcoles, 8 de diciembre de 2010

10 El Regional, MiĂŠrcoles, 8 de diciembre de 2010

Miércoles, 8 de diciembre de 2010

NOTICIAS

11

Más de la mitad de los confinados no se rehabilitan “Prometo que no vuelvo a caer”. Esta frase se escucha de boca de casi todo acusado de algún delito o víctima de alguna adicción cuando despierta a la realidad de enfrentar a las autoridades. Sin embargo, son pocas las veces que la misma se cumple ya que estudios presentados ante la Legislatura prueban que apenas algo más del 30 por ciento de quienes se han encontrado presos alguna vez deciden no volver a delinquir.

En el 2006 el 67% de los ex reclusos reincidían en la comisión de delitos. La cifra es alarmante ante la posibilidad que se haya incrementado con los años, reveló la presidenta de la Comisión de lo Jurídico Civil Itzamar Peña Ramírez.

El sistema correccional es uno de los más complejos y retantes del Gobierno, expuso hoy en vista pública Nydia Colón Zayas, titular de la Administración de Rehabilitación Vocacional (ARV), adscrita al Departamento del Trabajo. La ARV presta servicios a personas con impedimento físico, mental o de salud con potencial laboral, como lo estipula la Ley Pública 93-112 de 26 de septiembre de 1973. La Comisión de lo Jurídico Civil evalúa los recursos de rehabilitación y capacitación para el trabajo en el sistema penal.

“Esta población no logra reintegrarse, quizás por falta de orientación o por miedo a la discriminación, pero estamos buscando alternativas para mejorar, vamos a llevarles los servicios y asegurarnos de que los reciban” añadió la Senadora.

Sin embargo, ser un ex recluso no es un

criterio para ser elegible automáticamente a los servicios que presta la Administración, aclaró la administradora de la agencia. Un ex convicto entonces deberá someter la evidencia para la elegibilidad como cualquier otro participante. Primeramente un profesional calificado deberá determinar si el mismo posee algún impedimento físico, mental o de salud para el empleo según lo establece la ley, añadió.

Actualmente, la ARV cuenta con la división Enlace Comunitario, que presta servicios de orientación a las agencias o entidades que así lo requieran. Colón Zayas recomendó designar un operador en las penitenciarias que coordine con la división el proceso de rehabilitación antes de la salida de los mismos. También, que les fuera entregado una lista de los reclusos próximos a salir con un referido formal para que puedan alcanzar su rehabilitación y reintegrarse a las filas laborales.

La división legal de la ARV, representada por su director Lcdo. Facundo Dimauro, se encuentra evaluando diferentes peticiones para recomendar que se enmiende la ley actual con el propósito de crear nuevas oportunidades de empleos. El Colegio de Mecánicos, por ejemplo, presentó la petición de licenciar la posición de ayudantes de mecánicos.

“Es reenfocar el mundo laboral actual y ver realmente donde pudiéramos reubicarlos, no se trata de que sean conserjes o de mantenimiento de áreas verdes… la realidad es que no hay demanda de empleo” señaló la titular de ARV.

Jalitza Casiano Pérez y Génesis Morales Díaz, dos jóvenes estudiantes que tomaron la iniciativa de enseñar baile, actuación y modelaje, a niñas de 5 a 13 años en el barrio Carite, las mismas tienen un grupo que lleva como nombre JG Dance & Acting, celebraron una actividad de presentación a familiares e invitados que se llevó a cabo el pasado sábado 27/nov./10, en el Centro Comunal de nuestra comunidad. Felicitamos a las jóvenes y niñas, ya que demostraron su talento con mucha emoción.

Gracias a los padres por confiar en éstas jóvenes y darle la oportunidad de enseñarles a sus niñas. Agradecemos a la alcaldesa Hon. Glorimari Jaime, al representante Hon. Jorge“Borgie”Ramos, a la Sra. Janet Martínez, a la Policía Municipal, al Sr. Angel Torres, Supermercados Plaza & Somos Cash & Carry, World Electronic, ET Auto Sound, El Rancho Original, Lechonera Los Pinos, El Nuevo Suarito, Rex Cream, Richie’s Bakery, Farmacia San Carlos, Ivonne Fantasy, Divas Salon, Rest. Mi Hogar, Jugos del Centro en Cayey, Lydia’s Hair en Cayey, René BBQ, Floristería Adlisol, JM Auto Solution, Refresquería La Jugosita, La Parada El Co-

quí, Colmado El Roble, El Sacapuntas entre otros, y a todos los que hicieron posible que se realizara esta actividad. ¡Felicidades jóvenes y sigan adelante!

Nace prometedor proyecto de baile en Carite BoricuArte en Maunabo

El Programa de Juventud y Clubes 4H, el Servicio de Extensión Agrícola, en coalición con la Administración Municipal de Maunabo y su Alcalde Jorge Márquez Pérez así como la Casa Sede Centro Cultural extienden una cordial invitación a la ciudadanía para su gran actividad “NOCHES DE BoricuArte” Día: Viernes, 17 de diciembre de 2010 a las 7:30 p.m. en la Plaza Pública de Maunabo.

12

NOTICIAS

Miércoles, 8 de diciembre de 2010

Estadista evalúa a Guayama de cara al 2012 Víctor Juan Enriquez considera dividido al PPD local pero observa PNP debe cambiar algunas cosas Alex David adavid@elregionalpr.com

GUAYAMA. No cuestiona su lealtad hacia la alcaldesa Glorimari Jaime ni su Partido Nuevo Progresista (PNP), pero el asesor legislativo y ex funcionario municipal bajo el mandato de la alcaldesa estadista, Víctor Juan Enriquez reconoce que la funcionaria debe comunicar mejor su labor si quiere revalidar en las elecciones del 2012.

A más de un año de su salida del Municipio, que fue seguida por otras 8 renuncias repentinas por situaciones internas que no ha querido ventilar, Enriquez considera que Jaime tiene grandes opciones de derrotar al Partido Popular Democrático (PPD) debido a que a su juicio, las fuerzas de derrotados en la pasada primaria como Luis R. “Narmito” Ortíz no apoyarán a Eduardo Cintrón a quien considera “arrogante”.

“No le veo futuro al Partido Popular en Guayama... por la división interna que hay, están midiendo fuerzas entre Héctor Colón y Carlos Ortiz... la arrogancia de Eduardo incluso con los mismos empleados, no le veo futuro” estimó el asesor de la senadora Margarita Nolasco. Agregó que aún si se unieran las fuerzas populares, podrían derrotar a la novel alcaldesa.

Enriquez defendió la labor de Jaime en

Guayama y sigue siendo enlace entre Senadores y el ayuntamiento sureño. “Entiendo que en estos dos años, ahora, es que la gente va a ver unas obras que van a tener mucho peso, va a ser un factor visual para mucha gente” comentó. Consideró que obras como las que se planifican en el Molino de Vives y Pozuelo serán de beneficio para los guayameses. A pesar de las dudas que la misma Jaime ha expresado sobre el apoyo que pueda tener de otros líderes de la Palma local, Enriquez aseguró que no habrá quién la rete dentro de las filas del PNP ni que tampoco buscará algún escaño legislativo. “Ella es la que tiene que ser la candidata del PNP en el 2012” insistió Enriquez pero advirtió que la alcaldesa debe dar a conocer de una forma más clara lo que hace.

Enriquez aspiró a la Cámara pero fue derrotado por Jorge “Borgie” Ramos Peña a quien no descarta volver a retar ahora que su imagen aparenta debilidad tras la primaria interna que perdió frente al fenecido abogado Darwin Covas este año.

“No descarto nada, me interesa mucho ir (al Senado) por acumulación pero no está en los planes míos ahora mismo, quiero hacer un proyecto para la juventud en comunidades aisladas” mencionó.

El asesor legislativo se expresó dudoso de que el Gobernador Luis Fortuño vaya a aspirar nuevamente. “A veces yo dudo que vaya a correr, siempre dentro del Partido va a haber una división entre el bando Rosellista y de Fortuño” expresó Enriquez. Aunque insistió que no es tiempo de candidaturas, afirmó que su amigo y Presidente del Senado Thomas Rivera Schatz sería “un gran gobernador”.

-¿Mejor que Fortuño?

“Fortuño es buen gobernador” -Pero hay una diferencia entre ‘gran’ y ‘buen’ “Bueno, los dos son buenos” Enriquez reconoció que estos dos años

Cambio de fecha a “Pedaleando por el ambiente” El Centro Infantil Ángeles de la Esperanza y el Movimiento Juvenil, en solidaridad a la pena de la perdida del joven ”Edwin” de nuestra comunidad, anuncia el cambio de fecha de la actividad pedaleando por el ambiente para el domingo 12 de diciembre de 2010, Dios mediante. Hasta el momento el programa sigue siendo el mismo y seguimos contando con su apoyo.

Para más información, Emmy Roche Aguirre, Directora CEDIAE, tel: 787466-7299

de administración no han tenido muchos logros por la crisis económica vivida y se expresó confiado que se demuestre mejorías en el resto del período eleccionario.

Por otra parte, el también ex presidente de la juventud PNP local reconoció que tras su salida, el grupo “está callado” y ha dejado de ser un movimiento activo. Pero apuntó que todo líder juvenil debe obedecer las directrices de Jaime.

Advirtió que la presidenta cameral Jennifer González vive una “situación preocupante” si no logra conseguir apoyo de los alcaldes novoprogresista por lo que le conviene “contentarlos” al tiempo que reconoció que extraña como Presidente de la Cámara al ex líder de ese cuerpo José Aponte y que “debería volver a ser Presidente”.

Enriquez se cantó además opuesto a la instalación de la empresa de crianza de primates de Bioculture.

Gran Parada Navideña en Puente de Jobos

En la Comunidad Puente de Jobos desde el parque nuevo se celebrará una Gran Parada Navideña que será previa a la iluminación espectacular del sector.

Este evento lleva celebrándose por más de 15 años como un acto de unión, dedicación y esfuerzo de la comunidad. al lado de la Superior hasta la plaza Guanina a partir de las 5:30 de la tarde en adelante.

13

Miércoles, 8 de diciembre de 2010

Nota de la Redacción: Le damos la bienvenida a José Rolón, estudiante de séptimo grado de la Escuela Luis Muñoz Rivera de Salinas. Tiene 12 años de edad y reside en el barrio Coco de Salinas y es autor de este cuento

Expresemos gracias a Dios por la vida y por brindarnos tantas bendiciones. Mi mayor agradecimiento a ti que lees esto, espero que mi primera publicación sea de su mayor agrado. En esta edición, luego de que en los pasados días mi imaginación creció y creció, redacté un literato que trata sobre un niño que se enamora de su mascota, aunque algo raro, pero veamos; Atención: Esta historia está basada en hechos NO reales.

Acepta las realidades Érase una vez un joven llamado Fernando, el tenía 12 años de edad. Una de las características que más lo definía era que él era muy enamorado. Una cálida y hermosa mañana salió Jorge junto a su amigo Alex hacia el parque, a practicar fútbol, su juego favorito. Al terminar la práctica, en el parque, mientras caminaba se tropezó con una hermosa coneja de ojos rojos y de pelaje blanco. Él junto a su amigo Alex la tomó en sus manos, ya que parecía que no tenía dueño, rozó su mano por el suave pelaje de la coneja y la bautizó con el nombre de su mejor

amiga ‘Jerlys’. Alex y Fernando tuvieron una discusión, por cuál de ellos se quedaría con la coneja, resultó que Fernando se la quedó y se la llevó a su hogar. Él no se cansaba de admirarla, ni de tocarla.

Desde el momento en que Fernando tomó a ‘Jerlys’ en sus manos se fue enamorando de ella. Él no asimilaba lo que le decía su amigo Alex, que ‘Jerlys’ era solo una mascota.

Un día luego de su mamá Carmen haber salido a comprar verduras, Jorge entró a su recámara, organizó todos sus muñecos, se puso su mejor ropa y comenzó a jugar como si se fuera a casar con la coneja. Él estaba tan intrigado que pasó una hora y él seguía en lo mismo, al Carmen, su mamá llegar entró a la recámara de Fernando y comprobó lo que hace muchos días pensaba, que Fernando se había enamorado de su propia coneja. Luego de eso su mamá, toda la tarde, lo quería hacer que aceptara la realidad; de que su coneja era solo su mascota, pero por más que ella le recalcaba él no le hacía caso y no entendía.

Al siguiente día Carmen llevó a Fernando a un especialista (psicólogo), ya que era raro que un niño se enamorara de su propia mascota. ‘Jerlys’ mientras se quedó en la casa, intentando salir de la casa se ‘pinchó’ y se quedó atorada en la puerta. Ya cuando Fernando llegó había sido demasiado tarde, ‘Jerlys’ había muerto. Fernando desconsoladamente comenzó a gritar muy fuerte; ‘Nooooo…’

Para Fernando fue muy difícil aceptar la realidad, pero qué iba a hacer. Luego que la coneja ‘Jerlys’ murió, en las noches le salía su espíritu.

Atención: Esta historia aquí no termina, veamos en la próxima edición su fin.

Aprovechando el momento quisiera felicitar a mi primo Anthony Yadiel, a mis primas Juleyza y Arielys Sofia y a todos los que cumplen año en este mes. Por último, a todos mis lectores y lectoras en esta Navidad: ‘NI UNA BALA AL AIRE’... Gracias por su lectura, linda semana.

Reconocimiento para Victoria Sanabria San Juan, Puerto Rico (30 de noviembre de 2010) - La trayectoria, labor humanitaria y siendo digna representación de la mujer puertorriqueña, fueron sólo algunos de los atributos por los cuales la cantante Victoria Sanabria fue reconocida el pasado sábado ante la presencia de miles de personas. Como parte de la celebración del Encendido de la Navidad del Municipio de Ponce, Dish Puerto Rico y canal 865, Cine Latino, rindieron homenaje a la máxima exponente femenina de la música tradicional de Puerto Rico.

Dicho reconocimiento fue entregado ante miles de personas que se dieron cita en la Plaza Las Delicias para disfrutar de su espectáculo musical. “Estoy muy honrada por este reconocimiento. Agradezco a Dish Puerto Rico y a todo ese público que durante todos estos años de carrera me ha apoyado. Seguiré trabajando fuerte para continuar enalteciendo y fortaleciendo tanto a la mujer como a la cultura puertorriqueña”, expresó muy emocionada la artista.

“Nuestro compromiso es resaltar a aquellas figuras que sirven de ejemplo para todo un pueblo y que con su trabajo lleván el nombre de su Isla bien en alto”, comenta Tatiana Feigenblatt, Gerente de Mercadeo de Dish Puerto Rico.

Con esta actividad, Dish Puerto Rico y su canal 865, Cine Latino, comienza una serie de reconocimientos que se estarán llevando a cabo durante la época navideña. Será en éstos donde exaltarán la trayectoria, aportación musical y talento de figuras claves que han marcado de una forma u otra la industria del entretenimiento en la Isla.

Servicios de Salud con Calor Humano • Sala de Emergencia, 24 Horas / 7 Días • Laboratorio Bacteriológico • Mamografía Digital • Clínica de Urología lunes de 8:00 a.m. a 12:00 m.

• Clínica de Ginecología miércoles de 8:00 a.m. a 12:00 m.

• Todo tipo de Sonografías y Estudios Cardiovasculares • Unidad de Cuidado Intensivo con moderno sistema de monitoreo continuo.

• Moderna Sala de Emergencia • Rayos X Digital • CTScan con Tecnología Tridimensional.

eell ár áárea. ea. ea

• Tres modernas Salas de Operaciones.

• Estacionamiento Gratis • El único con Helipuerto en el área.

! FELIZ NAVIDAD D y un AÑO 2011 lleno de PAZ !!

Hospital Lafayette

Carr. #753 Km. 0.1 Arroyo, PR 00714

Tel. 787 839-3232 / Fax 787 839-4330

14

“Un milagro de Dios” “En noviembre de 1995 sufrí un ataque al corazón donde estuve séis días en intensivo. Luego de estar hospitalizada, entubada, donde no se permitía visitas debido a mi condición, el Señor envió una pastora de nombre Olga Burgos la cual me oró y el Señor escuchó su orazión.

Al otro día ya estaba en sala de recuperación.

En agradecimiento a Dios celebré el 28 de noviembre del 2010 mi cumpleaños 84, a gratitud de Dios junto con mis hijos, nietos (as), biznietos (as), tataranietos (as) y los hermanos (as) de la Iglesia (encuentro con Dios) que pastorea Néstor Trossi y Juana Guzmán” Adolfina Velázquez Sánchez

NOTICIAS

Miércoles, 8 de diciembre de 2010

Salen en defensa de directora escolar Superintendente escolar señala a maestros por problemas en la López Landrón

La Superintendente de escuelas de Guayama, María Díaz López ripostó las denuncias que hicieron maestros de la escuela superior Rafael López Landrón de Guayama en cuanto a las situaciones y problemas que persisten en el plantel.

La funcionaria sostuvo que un grupo específico de educadores se han negado a cumplir con una carta circular del Departamento de Educación que ordena períodos de clase de hasta 60 minutos y las ofrecen de solo 50 minutos. “Lo explica bien claro en la carta circular. Entonces estos maestros quieren que se les haga una organización de 50 minutos. Ellos están despachando por su cuenta los estudiantes... ese grupo de estudiantes salen a las 2:30 cuando tienen que salir a las 3:00 entonces claro que se tienen que formar desórdenes, indisciplina y alboroto” expresó Díaz López.

¿Es decir que la responsabilidad es de los maestros?

“Sí porque ellos están vilentando la organización porque es de 60 minutos” insistió la superintendente. Agregó que se ha enviado informes al respecto al Departamento de Educación (DE) y se mantuvo que es la única escuela entre Salinas, Guayama y Arroyo donde ocurre. Apuntó que incluso en Salinas, donde labora el presidente de la sindical Únete, Emilio Nieves, se ha respetado esta directriz.

Negó que los estudiantes especiales pierdan las clases de salón contenido porque afirmó que reciben toda la educación que necesitan al estar con un mismo maestro la mayor parte del tiempo.

En cuanto a los problemas de la Directora Wanda Cora con maestros y padres, los consideró normales en comparación con otros planteles pero negó que haya hostigamiento laboral y actitud de dictadura.

Sobre el corte de árboles en el patio del plantel, se dijo, fue orden de la Autoridad de Edificios Públicos (AEP) mientras admitió que hay falta de limpieza porque por la Ley 7 se despidió a mucho personal de mantenimiento. Admitió también que cuenta con solo dos guardias y que estos no son suficientes para controlar a los estudiantes. “Que ella (Cora) ha tenido unas situaciones con unos estudiantes y unos padres, sí, y es que siempre se tiene en todos los sitios... ella está haciendo su trabajo como directora... el grupo de maestros (que se quejó) quieren hacer lo que ellos entienden y quieren que se les conceda todo lo que piden” mencionó Díaz López. Reconoció que el grupo magisterial que fue trasladado de la Simón Madera a la López Landrón no fue tratado adecuadamente pero consideró que su actitud no ha sido colaboradora desde que llegaron.

Miércoles, 8 de diciembre de 2010

Estudiantes guayameses triunfan en concurso Dos estudiantes de Guayama avanzaron su paso al ganar el Consurso Cartel de la Paz de Lions International patrocinado por el Club de Leones de Guayama.

Los estudiantes Justin Criollo y Jan Carlos González Colón, alumnos de nivel elemental en las escuelas Luis Palés Matos y S.U. Juan Alemañy Silva, avanzaron en la etapa del concurso local que promueve el desarrollo de artistas de renombre internacional.

Los carteles de estos estudiantes son dos de 375 mil obras recibidas de diferentes partes del mundo que compiten en el XXIII Concurso Anual del Cartel de la Paz.

AUTOS ¿NECESITAS UN AUTO? Pagamos más por tu tradein y garantizamos el pago más bajito. Aquí sales montao. Toda solicitud será procesada de inmediato.

EL USADO QUE BUSCAS LO ENCUENTRAS EN

AUTO STORE USADOS DE PONCE

848-8000 USADOS CON GARANTIA Mitsubishi, Nissan, Toyota, Kia, GMC, Hyundai, BMW, Chevrolet, Suzuki, Ford, reposeídos e importados todos bajo un mismo techo.

De ocho carteles, fueron seleccionados dos por su originalidad, mérito artístico e interpretación del tema, “Visión de Paz”; por un jurado compuesto por los profesores, Madeline Pimentel, Marilitza García y Carlos Farraró.

El León Presidente, Pablo F. Bonelli y la directora del

15

Concurso, Andrea Paler se sienten muy complacidos y orgullosos por la creatividad y expresión de los estudiantes.

Agradecemos a sus padres, maestros de Bellas Artes y los directores por su apoyo.

16 El Regional, MiĂŠrcoles, 8 de diciembre de 2010

17 El Regional, MiĂŠrcoles, 8 de diciembre de 2010

18 18

Miércoles, 88de dediciembre diciembrede de2010 2010 Miércoles,

En Salinas “A cada santo... su vela” SALINAS, PR - Pese a la crisis fiscal que atraviesa la Isla, el alcalde de Salinas, Carlos Rodríguez Mateo, aseguró que su Administración se dispone a saldar todas las deudas acumuladas con diferentes agencias estatales y federales y reveló su estrategia para garantizar que no se vuelva a repetir la historia.

Con el fin de proveer fondos para el pago de deudas acumuladas con la AAA, el Departamento de Hacienda, Departamento del Trabajo, la Administración de Sistemas de Retiro, el IRS y la Academia de la Policía, la Legislatura Municipal aprobó la emisión de un Bono Especial 2010. El monto total del bono asciende a los $3,760,000

y será concedido a través del Banco Gubernamental de Fomento con cargo al Fondo de Redención Municipal.

“Tenemos que reiterar que esta decisión no representa un endeudamiento para el Municipio ya que es dinero de una alcancía que los municipios tienen en el Fondo de Redención Municipal. Si no recaudamos no tendríamos nada que buscar en ese Fondo. Pero gracias a las medidas drásticas que hemos tomado poniendo a pagar a todo el que tiene que pagar, censando las residencias, los negocios, eliminando exoneraciones, los ingresos municipales se incrementaron significativamente y ahora podemos disponer de un empréstito para pagar las deudas”, explicó el Ejecutivo salinense.

NEGOCIA CON POPULAR Por otra parte reveló que desde el 1 de julio de 2010 se estableció un programa con el Banco Popular para que ya no sea el Municipio el responsable de retener las aportaciones de los emAUTOS pleados a las diferentes agencias, sino que el Banco lo hace de forma auto¿PROBLEMAS CON TU CREDITO? mática al mismo tiempo No hay problema. Todas las que emite el pago a las solicitudes serán precesadas agencias. para tu mejor conveniencia, Detalló que “la acumulamejor interés y mejor pago. ción de deudas es reflejo de lo que sucede en todos los municipios, las necesidades del pueblo superan los ingresos. Cuando llegamos a la Administración Municipal encontramos que se le estaba dando prioridad a otras cosas Auto Store y dejando de cumplir con Usados los empleados. Con este programa garantizamos 848-8000 de forma absoluta que eso no va a volver a ocuUSADOS CON GARANTIA VENTA LIQUIDACION rrir. Así que desde el 1 de Toyota, Mitsubishi, Nissan. julio nosotros no estamos Con crédito o sin crédito, con atrasados en nada porque pronto o sin pronto siempre los débitos se efectúan de haces negocio en Ponce. forma directa”.

USADOS CERTIFICADOS CON GARANTIA

19

Miércoles, 8 de diciembre de 2010

un incendio ocurrido en una urbanización de Arroyo.

Juan Figueroa Romero acabó calcinado en su residencia, que ubica en la Urb. Minima Calle A #b-1, cuando la misma se incendió y este se encontraba en el interior.

Al momento se desconoce que pudo ocasionar tal incendio mientras el CIC Región de Guayama se encuentra investigando.

Ni en Salinas ni en Cayey dan tregua, se reportan más asesinatos mientras cunden las agresiones en Santa Isabel El cuarto asesinato en menos de dos semanas en Salinas ocurrió durante días recientes lo que eleva a 8 asesinatos, dos más que para el 2009 a la misma fecha. En la región de Guayama -que no incluye a Santa Isabel, Coamo y Maunabo- se ha reportado un total 46 crímenes, 7 más que los 39 del año pasado para la misma fecha. El pueblo de Guayama reporta un total de 14 crímenes violentos, 5 más que para el 2009 y aunque empata con Cayey en la nada honorable cifra, el pueblo cayeyano reporta una baja de 3 incidencias en la misma comparación frente al año previo.

En cuanto al más reciente asesinato en Salinas se reportó que ocurrió a las 10:45 de la noche del domingo 5 de diciembre en el Bo. Mosquito, Pda. #9. Luego de escuchar varias detonaciones, el agente Rodríguez adscrito al distrito de Salinas, encontró el cuerpo sin vida del joven Alberto Rivera Rodríguez de 28 años de edad el cual presentaba varios impactos de bala en su cuerpo.

Se logró arrestar a un individuo residente en Comerío y se le ocuparon dos armas de fuego. El fiscal Edwin Ortiz en unión al agente Richard Sánchez de la división de Homicidios investigan.

HOMBRE MUERE CALCINADO EN ARROYO Un hombre de 52 años resultó muerto en horas de la noche del 1 de diciembre a eso de las 9:00 de la noche, en

ROBAN Y AGREDEN A POLICÍA Un agente de la policía fue victima de robo y resultó agredido en hechos ocurridos en un garaje de gasolina del Pueblo de Salinas el pasado 30 de noviembre a las 9:30 de la noche.

El Agte. José Figueroa Avilés, adscrito al Centro de Mando de la Policía de Guayama, se encontraba franco de servicio supliendo de gasolina a su vehiculo personal en el Garaje Oro Blanco en Salinas, cuando dos individuos se le acercan pidiéndole dinero y cigarrillos, y luego lo sujetan con fuerza por la parte posterior despojándolo de su arma de reglamento. Acto seguido, lo agreden en el área de la cabeza con dicha arma de fuego y se marchan del lugar en un vehiculo compacto color blanco.

El agente fue trasportado al Hospital SurMed de Salinas y fue atendido por el Dr. Báez, quien diagnosticó trauma en la cabeza con herida abierta en la región frontal siendo necesario tomarle 5 puntos de sutura en el área frontal y 9 puntos en la parte posterior de la cabeza.

ARRANQUE DE IRA Y SUICIDIO En la noche del 2 de diciembre, a eso de las 11:23 pm, se reportó un suicidio en la barriada Polvorín, calle José de Diego #243 en Cayey.

Heriberto Gutiérrez Vázquez de 49 años, presuntamente utilizó una soga la cual amarró de una varilla del techo de la residencia lanzándose al vacío. Antes de la fatal decisión, Carmen Vázquez Burgos madre del infortunado, se había comunicado con las autoridades indicando que su hijo estaba agresivo.

Cuando la policía llegó al lugar

ya este se encontraba muerto. La fiscal Judith Borrás ordenó el levantamiento del cadáver y su traslado al Instituto de Ciencias Forenses.

HERIDOS GRAVES EN SANTA ISABEL Este 6 de diciembre de 2010 a las 11:20 de la mañana se reportó un herido de bala en el residencial Rincón Taino en Santa Isabel.

Se informa que Carlos J. Torres Miranda de 33 años y residente en Jardines de Santa Isabel se encontraba en la entrada principal del residencial Rincón Taino cuando recibió un impacto de bala en el área del costado derecho. Al lugar se personó Emergencias Médicas Estatales transportándolo al CDT de Santa Isabel de donde fue referido al Hospital San Cristóbal de Ponce en condición estable.

Mientras el 6 de diciembre, a eso de las 8:45pm, mientras Wesley Malave Cartagena de 12 años de edad, residente del Bo. Paso Seco de Santa Isabel corría bicicleta por la calle 13 del referido barrio fue herido en el ojo izquierdo por 1 proyectil de bala. Fue atendido en el CDT y referido al hospital San Cristóbal y al Centro Médico en condición estable.

Ese mismo día, a las 3:19 de la tarde se reportó otro herido de bala en el residencial El Cemí en Santa Isabel.

Se informa que Carlos Colón Ortiz de 34 años y residente en Paso Seco en Santa Isabel se encontraba frente al residencial el Cemí intersección con la Calle Hostos del mencionado pueblo resultó con un impacto de bala en el lado izquierdo de la cabeza siendo transportado al CDT de Santa Isabel y atendido por la Dra. García la cual lo refirió al Hospital San Cristóbal en condición crítica.

El agente Báez de Homicidios investiga.

20

Miércoles, 8 de diciembre de 2010

Consejos para los padres ante las nuevas tecnologías Por: Damalin Judith Díaz Suárez, Ede, MSL, ME Existe la necesidad de presentar a las familias algunas reflexiones y pautas educativas para “controlar” el abuso que de Internet, los videojuegos, la televisión o la telefonía móvil que realizan sus hijos.

Básicamente quiero transmitirles la necesidad de No prohibir, pero Sí vigilar el uso que sus hijos hacen con las nuevas tecnologías, y lo importante que es hablarles a sus hijos sobre lo que ven y hacen con las tecnologías. Mi consejo es que las familias no deben ni caer en el exceso del control ni en el abandono de la función de vigilancia. Ni prohibir ni dejar hacer lo que quieran los hijos con las tecnologías. Y sobre todo tener paciencia, mucha paciencia porque la adolescencia es una edad difícil y complicada.

En este artículo presentaré algunos detalles y datos sobre el uso de las nuevas tecnologías por éstos jóvenes, y de las recomendaciones que sugiero a los padres y madres.

Para cualquier joven y/o adolescente la telefonía móvil, la navegación por Internet, o la televisión digital son experiencias cotidianas y no excepcionales. Lo extraño, empieza a ser, al menos, en los entornos urbanos, encontrar adolescentes o adultos jóvenes que no poseen un teléfono móvil o no disponen de un correo electrónico.

De modo similar, para cualquier niño o niña en edad escolar es normal que en su tiempo libre jueguen con Game

Boy, Play Station, o el PC, que visualicen películas infantiles bien a través de un aparato de vídeo convencional, o a través de un DVD, o que utilicen algún juguete electrónico programable. Para la infancia y juventud del tiempo actual las tecnologías de la información y comunicación no sólo se han convertido en objetos normales de su paisaje vital y experiencia cotidiana, sino también en señas de identidad generacional que los distingue del mundo de los adultos.

En este sentido pudiéramos decir que los niños y jóvenes nacidos en la última década del siglo XX son la primera generación nacida y socializada bajo las formas culturales idiosincrásicas surgidas por la omnipresencia de las tecnologías digitales.

Dicho de otro modo, frente a los procesos tradicionales de socialización cultural de los niños que ocurrían a través del contacto e intercambio con otros iguales y/o adultos, actualmente este proceso se desarrolla a través de una doble vía: por una parte, la representada por las experiencias de interacción con humanos tanto en el contexto familiar como en el escolar, y por otra la representada por el conjunto de experiencias derivadas del uso de múltiples medios y recursos tecnológicos. Ello viene provocado, entre otras razones, por los cambios que se han producido en los modelos y pautas tradicionales de las familias (desaparición del clan familiar amplio, trabajo de la mujer fuera del hogar, familias monoparentales, hijos únicos,...), y por el traslado de gran parte de las parejas en edad de procreación desde hábitats agrícolas hacia entornos urbanos donde los niños y niñas tienen menos oportunidades de jugar “en la

calle”.

En consecuencia, muchos infantes se crían en un ambiente caracterizado por no tener ningún hermano con quien jugar, o como mucho uno, y en entorno vital caracterizado por el asfalto. Por ello, las distintas máquinas (televisión, videojuego y ordenador) se convierten en el “amigo” con quien jugar en el hogar. Poco a poco está abriéndose una brecha o distancia entre los comportamientos comunicativos y formas de ocio de estos niños, adolescentes y jóvenes con relación a las pautas culturales que poseen sus padres y abuelos.

En este sentido, los adolescentes y jóvenes son conscientes de que su dominio de la tecnología es un tipo de conocimiento y habilidad que no poseen muchos adultos, bien sean sus padres, bien sus profesores. Este hecho, podemos sugerir, que es único en la historia en el sentido de que los jóvenes saben más en un determinado dominio o ámbito relevante de la sociedad actual, como es la tecnología, que sus predecesores o educadores. Esto, guste o no, supone una cierta pérdida de “autoridad” del adulto sobre el joven, y en consecuencia, representa un importante potencial de conflictos, sobre todo en la etapa de educación secundaria.

Creo que este tema es muy relevante y en próximos artículos tendré que ir ofreciendo nuevas reflexiones sobre las señas de identidad generacional de los adolescentes y jóvenes del tiempo actual cuyos comportamientos culturales y comunicacionales están profundamente condicionados por la tecnología digital. Comparte más con tus hijos, no dejes que las tecnologías ocupen ese lugar.

¡LLEGAMOS A TU CASA!

Espéranos pronto en Plaza Guayama Descuentos únicos para ti, residente de: Guayama, Arroyo, Patillas, Salinas, Santa Isabel, Coamo y pueblos cercanos 24 x

i - SPORT

$

MPG

33

149

*(1)

$

100%

129

*(2) 2)

JAPONÉS 29 x

MPG

35

DESDE

$ CAYEY AUTO MALL

263-1088 • 215-4094 24 HRS. jmarquez73@yahoo.com

BONOS BONOS BONOS

0

PRONTO

$

340

CIÓN LIQUIDTAAL TO 20 x

*(3) MPG 28

EL MEJO NEGOCI R GARANT O IZADO

(1) Mazda3 2011 Mod. BBM4NAB MSRP $17,995. Pronto $9,300. Pago de $149. a 72 meses al 7.45% APR. (2) Mazda2 2011 Mod. DR61NAD MSRP $15,795. Pronto $8300. Pago $129. a 72 meses al 7.45% APR. (3) Mazda CX-7 Sport 2010 Mod. EH54NA1 MSRP $27,995. Pronto $8,300. Pago de $340. a 72 meses al 7.45% APR. Solo para personas con crédito excelente (0,0,0) y empírica de (780) crédito equivalente, experiencia comparable. (X) Significa millas por galón, basado en la guía EPA de rendimiento de combustible. Mensualidades no incluyen ACAA, tablilla ni seguros. Ofertas validas hasta el 15 de diciembre de 2010.

Miércoles, 8 de diciembre de 2010

ESPECIAL

21

En Arroyo las cámaras de seguridad Deporte y cultura en Santa Isabel

ARROYO PR- El primer ejecutivo municipal de la ciudad de Arroyo, Basilio Figueroa de Jesús, anunció la primera fase del programa de la instalación de cámaras de vigilancia electrónica en varios sectores de esta municipalidad. De esta forma la ciudad de Arroyo se convierte en el segundo municipio de la región sureste en incorporarse a esta iniciativa, dirigida a combatir la criminalidad.

La primera fase del proyecto inicia con la instalación de unas 11 cámaras de seguridad a un costo de $75 mil. Estas cámaras de seguridad estarán conectadas de forma remota a las instalaciones del cuartel de la Policía de Arroyo desde donde se podrá observar a través de monitores todas las actividades que se realizan en varios lugares de esta municipalidad. En esta primera etapa se instalarán en el área turística del Malecón, lugar visitado por amuchas personas y donde se reúnen los ciudadanos a realizar diferentes actividades durante todos los días de la semana en horas de día y noche. El edificio que alberga las oficinas municipales y sus alrededores será parte de las áreas a vigilarse electrónicamente por tratarse de uno de los edificios donde se custodian y realizan importantes gestiones.

Las actividades en el área de la placita del mercado, el correo y CDT estarán monitoreadas por este sistema. De igual forma se instalarán sistema de vigilancia en las facilidades deportivas de la Cancha

de la Urbanización Jardines de Lafayette y el Coliseo Max Sánchez que ofrecerá protección a la entrada a la ciudad y el uso de las facilidades deportivas entre estos el parque de beisbol y la pista de atletismo.

El Ejecutivo Municipal señaló; “En Puerto Rico y en los últimos meses la ola criminal se ha disparado de una forma exagerada. El gobierno ha realizado el trabajo para detenerla pero se necesita un esfuerzo adicional. Nuestro municipio no es una excepción a las reglas y hemos sido impactados de alguna manera aunque sigue siendo un pueblo tranquilo en comparación con otros pueblos. En esa dirección es que estamos tomando estas medidas de seguridad que van en beneficio de nuestros ciudadanos buscando el que se sientan más seguro en los lugares donde acuden a realizar sus actividades” dijo Figueroa.

Sostuvo que este proyecto se extenderá a otros lugares del municipio con el propósito de incrementar la vigilancia y la prevención de delitos para así devolverle la tranquilidad a sus ciudadanos.

La instalación de este sistema de seguridad estará a cargo de la Compañía Schneider Electric and Bulding Businnes, con sede en Francia y operando en Puerto Rico por más de diez años. Esta empresa tiene importantes proyectos de seguridad en varias instalaciones importantes en la isla. Se espera que esté en operación en los próximos treinta días.

Utilizando el deporte como una desviación de conductas negativas que intentan apoderarse de la juventud, el barrio Jauca de Santa Isabel celebró del 2 al 5 de diciembre, por tercer año consecutivo el Festival Cultural Deportivo en la cancha del dicho sector.

Las disciplinas deportivas, tales como el boxeo, baloncesto, balompié, dominó, fueron algunos de los deportes que allí se presentaron y no obstante, fueron premiados.

Durante la actividad, organizada por un grupo de residentes del mismo barrio en conjunto con su presidente, Víctor de

Jesús, disfrutaron de la buena música de distintos grupos artísticos así como beneficiarion con actividades rereativas a los estudiantes de la Escuela Elemental, Ana Valdejully al igual que los niños de Head Star.

Los residentes contaron con la presencia del alcalde, Enrique “Quique” Questell Alvarado.

En la actividad también se coronó a la joven, Angely De Jesús, como Reina del Festival Jauqueño. No obstante, se le realizó un homenaje a Eric O. Zayas Vélez y José Miguel Zayas Villaronga.

Gran noche jíbara La clase graduanda Kenosis 2011 de la Escuela Francisco García Boyrié te invita a su gran noche jíbara.

La actividad contará con la participación de Prodigio Claudio, embajador del cuatro puertorriqueño. También, contará con entretenimiento para los niños y el gran encendido

navideño.

La actividad se llevará a cabo el sábado 11 de diciembre en el complejo Escuestre de Guayama a partir de las 7:00 p.m.

Para mayor información, puede comunicarse al 787.800.4046, 787.929 .0758,787.429.1006

22

NOTICIAS

Mejoras en acueductos de Maunabo Aviso suministrado por Stephen Álvarez, consultor de medios del Municipio de Maunabo

Maunabo, PR - La AAA estará realizando mejoras al sistema de distribución de agua potable en Palo Seco, Calzada, Sector Los Lebrones y Sector Los Sánchez del municipio de Maunabo. El inicio del proyecto de mejoras se realizará a partir del 30 de noviembre hasta el 27de febrero de 2011. Las obras se llevarán a cabo durante horas laborables.

HORARIO: Lunes a viernes de 7:00 de la mañana a 5:00 de la tarde Durante los trabajos será necesaria la interrupción en el tránsito local durante las obras por lo que le pedimos a la ciudadanía su cooperación al res-

pecto.

Como medida de mitigación se controlará el polvo fugitivo en el área de trabajo, y al finalizar el proyecto, se restablecerá el pavimento y asfaltarán en las carreteras que hayan sido impactadas. Solicitamos indulgencia a los residentes del sector por los inconvenientes que estos trabajos de mejoras puedan ocasionar.

De necesitar cualquier información adicional, puede comunicarse con la oficina de la AAA Región Guayama al (787) 864-0355.

En el Municipio de Maunabo queremos mantener a la comunidad informada sobre los proyectos que mejoran los servicios que recibe nuestros ciudadanos.

¿Qué le parece el cierre de ARPE? El cierre de la oficina de Guayama de ARPE cerró hace unas semanas, incluso antes de lo que públicamente se había anunciado y ahora para realizar sus gestiones, los que residen en el sureste deben moverse hasta Humacao o Ponce.

Su opinión nos interesa. ¿Cree usted que fue una medida prudente ante la situación fiscal que vive el Gobierno y el país en general? o por el contrario ¿Se ha perjudicado con esta medida gubernamental?.

Llámenos a la Redacción, al 787-8645538 los días jueves, viernes, lunes y martes y díganos su parecer.

Miércoles, 8 de diciembre de 2010

Este simpático perrito decidió dar muestras de su habilidad para saltar sobre los charcos -en lugar de correr alrededor de ellos- durante uno de nuestros reportajes en sectores necesitados de Guayama. El momento preciso quedó captado en nuestro lente... se merece su premio, una galletita

23 El Regional, MiĂŠrcoles, 8 de diciembre de 2010

24

NOTICIAS

Miércoles, 8 de diciembre de 2010

Bono de Navidad en Salinas Bonos más gorditos en Guayama SALINAS, PR -Con una inversión de 335 mil dólares, el alcalde de Salinas, Carlos J. Rodríguez Mateo, el pasado viernes, hizo entrega del Bono de Navidad de $1,000.00, a unos 337 empleados, como un incentivo a su esfuerzo y dedicación.

“Mientras otros Municipios y empresas anuncian despidos, reducción de jornada laboral e inclusive privaron a sus empleados del bono navideño, nuestra Administración trabajó sin descanso para garantizar que nuestros empleados puedan disfrutar de esta temporada sin inhibiciones. Hemos aprendido a celebrar nuestras diferencias y a sacarle el mayor provecho a la diversidad de talentos e ideologías promoviendo un gobierno de inclusión porque todos somos necesarios para el crecimiento de Salinas”, manifestó el Al-

calde.

Este es el segundo bono que los empleados municipales de Salinas reciben en este año. El primero, también por $1,000.00, se le entregó durante el verano.

GUAYAMA P.R.-Los empleados del Municipio de Guayama recibieron con alegría de manos de la alcaldesa, Glorimari Jaime Rodríguez, el bono de Navidad, el cual incluía un aumento de $200.

La entrega se llevó a cabo en las diferentes dependencias municipales. Los empleados recibieron entusiasmados la visita de la Alcaldesa, quien además de anunciar el aumento del bono, indicó que a partir del mes de junio del próximo año, los empleados del Municipio de Guayama co-

menzarían a cobrar de manera bisemanal, lo cual representa una mejoría económica para los empleados.

Durante la entrega del bono, la Primera Ejecutiva Municipal agradeció a todos los empleados por el trabajo que diariamente realizan y los exhortó a continuar dando lo mejor de sí para el beneficio de Guayama.

El total de empleados es cerca de 550 empleados mientras la cifra totaliza $770 mil o promediando unos $1400 por empleado, con algunas variaciones.

25

Miércoles, 8 de diciembre de 2010

Trucos para mejorar el millaje en tu carro La mayoría de los compradores de autos saben que las estimaciones de consumo de combustible que se indican en la calcomanía de la ventana, resultan de diversas pruebas realizadas por los laboratorios de la Agencia de Protección al Ambiente (EPA por sus siglas en inglés).

Sin embargo, muy pocos saben que dicha cantidad puede variar drásticamente según los hábitos de manejo diarios.

Basándonos en los conocimientos de este grupo, nuestros amigos de Autotrader.com te ofrecen algunos consejos que te ayudarán a mejorar la eficiencia de tu auto.

1.- Conduce con transmisión manual.Una transmisión manual significa que tienes un mayor control del auto y esto es aprovechado por los hypermilers experimentados ya que además de conducir siempre a baja velocidad, en la medida de lo posible viajan en neutral; de esta manera se consume menos combustible.

2.- Gomas en buen estado.- Deben tener la presión recomendada por el manual del conductor. Si están desinflados, tu auto necesitará más energía para moverse. Pero recuerda que si excedes la cifra recomendada, mayor será la presión y por lo tanto, habrá un mayor sacrificio de comportamiento y comodidad.

3.- Usa aceite ligero.- La ciencia detrás de esto es bastante simple; el aceite ligero es más fácil de pasar a través del motor, lo que significa menor consumo de energía.

4.- Baja las revoluciones.- Esta técnica

es más fácil cuando se maneja una transmisión manual porque puedes controlar mejor el momento de los cambios. Aunque también es posible en un automático si aceleras muy despacio. Esta práctica puede ser bastante desagradable para algunos, pero lo agradecerás cuando notes el ahorro de combustible.

5.- No aceleres.- Una vez más, esto puede ser algo difícil de hacer para muchos, pero conducir al límite de velocidad que se indica o aun más baja, puede tener un gran impacto en el ahorro de combustible, pues cuando aceleras aumenta la combustión de gasolina y al aumentar la resistencia al viento el motor trabaja más para mantener la velocidad. Reducir la velocidad también disminuirá el riesgo de que sufras un accidente.

6.- Avanzando o apagado, pero nunca en descanso.- Cuando te detienes, tu auto gasta cero millas por galón; esto debes recordarlo al momento de planear tus rutas y el tiempo de conducción. Posiblemente descubras que tomar la ruta más larga te ahorrará combustible. Además, si vas a recoger a alguien, apaga el auto mientras esperas.

7.- Mantén el motor caliente.- Los motores deben alcanzar cierta temperatura antes de operar a su máxima eficiencia. Si tienes que hacer muchos viajes, evita que la primera parada esté muy cerca porque así tu auto nunca alcanzará la temperatura óptima y cuando sea posible, trata de darle

tiempo a tu motor para que se caliente.

8.- Vigila tu peso.- Aunque siempre es tentador usar tu camioneta como área de almacenaje, recuerda que esto sólo significa más trabajo para el motor, así que asegúrate de eliminar el exceso de peso en tu vehículo.

9.- Conduce como si no tuvieras frenos.La energía que utilizas para frenar en un semáforo o detenerte es energía desperdiciada, por lo que los hypermilers más exitosos tratarán de pasar la mayor parte del tiempo alejados de los pedales de acelera-

ción y freno, aprovechando la inercia.

10.- Accesorios útiles.- Finalmente, si tus aspiraciones de hypermiler son serias, puedes invertir en una computadora de viaje. Este dispositivo es un indicador de eficiencia en tiempo real que te ofrecerá información útil y podría funcionar como una gran motivación.

Con estos consejos podrías ver cuáles técnicas hacen la diferencia más grande en el rendimiento de tu auto e intentar establecer nuevos récords en las rutas que frecuentemente haces.

El regalo que nadie desea: gasolina aún más cara

univisión autos

CAMARILLO, California – El precio promedio del galón de gasolina regular subió casi cuatro centavos durante las últimas dos semanas hasta $2.91 y podría llegar a los $3 el galón por primera vez en casi un año, justo para la Navidad.

La encuesta nacional Lundberg, que analiza los precios en más de 2.500 estaciones de servicio en todo el país y la Asociación Americana de Automovilistas (AAA) reportaron los precios más altos en lo que va del 2010, 28 centavos más que hace un año. Ambas encuestas

reportaron que el precio más barato se encontró en Denver, a $2.61 el galón de gasolina regular y el más alto en Long Island, Nueva York a $3.21.

La AAA dijo que la debilidad del dolar en el mercado internacional y el rápido aumento del precio del crudo, son las principales causas del aumento del precio de la gasolina en Estados Unidos. El precio del barril de petróleo crudo subió casi $8 para cerrar a $89 el barril, el más alto en 25 meses, y podría llegar a $90 antes del fin de año, lo que significaría gasolina a $3 o más el galón justo para la Navidad.

26

Miércoles, 8 de diciembre de 2010

La pereza, y sus peligros a la salud cuentre perezosa y existen personas quienes son perezosas. La diferencia se encuentra en que cuando una perEl ser humano es una persona activa, sona pasa por un momento donde se encuentra sin ánimo donde la tendencia es buscar algo que puede deberse a un momento donde exista fatiga física y/ hacer para sentirse ocupado, útil, pro- o mental, puede tener algún tipo de estrés o problema que ductivo y a la misma vez entretenido. no le permita hacer lo que quiere hacer o sencillamente Sin embargo, es necesario el descanso llegó el momento de tomarse un descanso. Mientras que y los momentos de ocio, no tan solo las personas quienes son perezosas son las personas que para recuperar fuerza física y mental, su deseo de no hacer nada es relativamente continuo y sino también para liberar estrés y po- tienden a posponer las cosas con mucha facilidad. Entre der reflexionar. Las personas pasan por ambos periodos las posibles causas de ser un tipo de persona perezosa se donde existe el momento activo y el pasivo, ambos son encuentran: estilo de vida o crianza, alguna enfermedad necesarios para lograr un balance y obtener una buena física o mental, cambios hormonales, metabolismo lensalud mental y física. La pereza se podría definir como: to, mala alimentación, entre otras razones. No necesala persona que no tiene ganas de hacer algo, sin ánimo y riamente una persona que sea perezosa es una persona pasiva o inactiva. que tiende a aplazar algo.

Existen personas que llegan a los extremos, están los Las personas pueden pasar por momentos donde se enadictos al trabajo, quienes viven para trabajar, son personas muy activas y con un exceso de energía. Por otra parte, los inactivos, son personas que se pasan acostado y sin relativamente responsabilidades. Estas personas con tendencias extremistas podrían tener muchas razones para ser de esa manera. Cuando se llegan a los extremos podría afectar la salud en cualquier momento, ocasionando en algunos casos, daños irreversibles. Algunos de los daños por este tipo de conducta extremista podrían ser: hipertensión, ansiedad, enfermedades cardiovasculares y mentales, desgaste físico, lesiones en el cuerpo, entre otras. Mientras, los muy pasivo o que llevan una vida sedentaria los podría dirigir a: la obesidad, depresión, desempleo, pobreza, problemas con otras personas, entre otras. Como se observa ambas conductas extremistas podrían tener unos efectos nocivos en la calidad de vida Si confronta problemas de audición o balance, es hora de que y en las relaciones interperconsulte a los especialistas... sonales.

El ser una persona perezosa Nuestros servicios incluyen: podría implicar a la persona ¬ Examen de Audición algunos problemas. Esto poPor: Eduardo A. Lugo Díaz, Psicólogo

¬ Prueba de Emisiones Oto-Acústicas

En PH&BC tenemos un selecto grupo de profesionales dispuestos ayudarle a escuchar mejor y/o mejorar su condición de falta de equilibrio o balance.

¬ Impedancia ¬ Estudios Electrofisiológicos

- Potenciales Evocados Auditivos (ABR) - Electronistagmografía (ENG) ¬ Evaluación de Balance ¬ Tinítus (Ruido en el oído) ¬ Terapia Vestibular ¬ Evaluac Evaluación de Audífonos, Sel Selección y Ajuste EXCLUSIVO XCLUSI EN LA CLINICA DE HATO REY ¬ Posturo Posturografía Dinámica Computarizada

¡Aproveche nuestro Aguinaldo Navideño!

¡Felíz !

Navidad

Nuestro Modelo más pequeño ME 2000 por sólo ól ME-2000,

$995.

NUESTROS AUDÍFONOS TIENEN TRES AÑOS DE GARANTIA

preliminar de audición / GRATIS Prueba Revisión y programación de audífono / Inspección del canal auditivo

(an (analiza la habilidad de mantener el equilibrio e y el balance en dife diferentes circunstancias) Visítenos en nuestras Clínicas Visíten V convenientemente localizadas en:

Hato Rey (787) 754-6359 Manatí (787) 884-4629 Aguadilla (787) 891-3088 Cayey (787) 738-3688 Canóvanas (787) 886-4233 Fajardo (787) 860-4233 Guayama (787) 864-3688

Oferta expira 31 de diciembre de 2010 *Oferta aplica a Modelo ME2000. Precio regular $2,500.00 por audífono. Modelos varian según la capacidad auditiva y recomendación del audiólogo. La prueba de audición preliminar es siempre gratis. No aplica con otras ofertas o descuentos.

Para más información sobre la oferta y método de pago, visite la Clínica PH&BC más cercana. Favor presentar este anuncio.

dría causar que pierdan el empleo al no poder cumplir con las demandas del trabajo, se les haga más difícil lograr las metas que se proponen, su estado de ánimo puede variar, incluso conllevarlo a la depresión, podría afectar su salud física, obesidad, podría perder amistades al no cumplir con lo que le promete, podría llevarlo a problemas de disciplina, entre otras situaciones. Se podría decir que ser una persona perezosa es algo negativo en la vida de la persona y quizás lo peor sería que la misma persona no desea ser de esa manera y esto le afecta su estado emocional y las relaciones interpersonales. A diferencia de las personas pasivas, estas relativamente se sienten bien con su tipo de comportamiento, pues ya es su estilo de vida, independiente sea cual sea su razón pueden vivir bien con su estilo de vida pasiva. Lo importante es que si la persona es muy pasiva, también le puede crear problemas. Por lo general la persona pasiva se siente bien consigo misma, mientras que la persona perezosa no se siente cómoda consigo misma.

Para concluir se menciona algunas estrategias de las que podría usted utilizar para dejar la vida perezosa. Si usted observa que su pereza llegó de manera repentina y es muy marcada, una evaluación médica debería ser prioridad, si observa un cambio en su estado de ánimo es recomendable visitar algún profesional de la salud mental.

Cuando se descarte la parte de la salud física y mental, podría considerar otras opciones. Verifique si tiene mucho trabajo, problemas personales o estrés durante esos días o semanas, si es así resuelva esto y delegue responsabilidades en otros. Es necesario que descanse y duerma bien, distraerse y hacer ejercicios con regularidad. Algo muy importante aléjese de las cosas que les puede causar la pereza, como por ejemplo: los juegos electrónicos, televisión, cama, entre otras. Es saludable divertirse, pero cuando la misma lo lleva a la pereza, ya no sería muy positivo para usted. Pídale a alguien de confianza que le anime y le ayude para dejar la pereza. Espero que con este artículo le ayude en su pereza, que en ocasiones es muy típico durante la época navideña.

27

Miércoles, 8 de diciembre de 2010

Secretos para llegar súper bien a los 100 Univisión Salud

La actitud ante la vida es la primera clave Un estudio de la Universidad de Georgia comprobó que, si bien la salud es esencial para alcanzar el siglo, tanto o más importante es la actitud y la percepción de las experiencias de la vida.

Centenarios, una población en crecimiento Gracias a la esperanza actual de vida, los centenarios son un grupo en alza. Se estima que en el país hay unas 50.500 personas que tienen 100 años o más. Pero en 2050 llegarán a ser 800.000 Las mujeres son las que más rompen el récord No es novedad que las mujeres viven más que los hombres. Por eso, hay unas seis centenarias por cada centenario.

La excepción es la isla de Dominica, en donde comparten el récord hombres y mujeres. Dominica tiene 70.000 habitantes y cerca de 30 centenarios.Comer siempre en su justa medida, jamás beber alcohol y hacer ejercicio y caminar lo más posible.

La prevención y el cuidado cuentan El Georgia Centenarian Study, el nombre del estudio de la Universidad de Georgia, destaca que, para que la actitud positiva ayude, hay que hacer prevención. La tasa de longevidad aumenta en comunidades en donde los adultos mayores reciben tratamiento para sus dolencias crónicas.

Para Mickey Rooney reir es el principal secreto El actor Mickey Rooney, quien cumplió 90 en 2010, asegura que sus ocho matrimonios no le restaron vida.Por el contrario, reirse en los momentos de crisis lo ayudó, dice, a ser un jovencito de 90.

El cariño generacional, otra clave Para el Instituto Nacional del Envejecimiento, el adulto mayor que goza de la compañía de familia, nietos, gente

joven, vive más y hace más actividad física que el que está en un hogar. Lo que lo vuelve más sano.

Para algunos la fe también otorga años Otros estudios reivindican el lugar de la fe en la longevidad. No importa cuál fe se profese, aún los científicos reconocen que ayuda a la hora de enfrentar crisis y eliminar el estrés que es el principal enemigo de los años.

La nutrición colabora con la buena actitud Los nutricionistas recomiendan siempre una dieta equilibrada. Pero no hay centenario que no cuente con abundante pescado en su dieta. Como los de Dominica que comen a diario atún, mahi y mahi y sardinas, todas fantásticas fuentes de Omega-3.

La vida en pareja alarga la vida... de ellos Otra recomendación: el buen amor para una vida larga.

Pero no sólo por lo romántico. Está estudiado que los hombres casados van más al médico y cuidan más su salud,

gracias a sus esposas.

Llegar a los 100 con calidad de vida Evitar la muerte prematura y envejecer es un logro de salud pública, dice la Organización Panamericana de la Salud. El desafío es la calidad de vida de estos especiales adultos mayores Una meta que muchos quieren alcanzar Envejecer sano y con la mente activa requiere de una combinación de hábitos y actitudes. De lograr un equilibrio entre la salud corporal y mental, aseguran los expertos.

28

Miércoles, 8 de diciembre de 2010

REAL ESTATE

EMPLEOS

SE SOLICITAN VENDEDORES INDEPENDIENTES QHS Corp. te paga $125.00 por venta. Entrenamiento y promociones gratis. Nada que invertir. Para mayor información, llamar al (787) 635-4831 ó al (787) 866-5633 Sra. Yajaira Pabón

HOGAR TALITA CUMI Ofrece empleo a persona dispuesta a trabajar días feriados y fines de semana. Persona responsable. Llamar al (787) 692-8783 AVON Se busca representantes de ventas. Yo te ayudaré a lograr tus metas. TELS. (787) 2218641, (787) 627-4416

¡¡DECIDETE!! Ingresa a L’bel hoy y descubre lo que eres capaz de lograr.

Con dos marcas líderes para llegar a diferentes clientes y aumentar tus ganancias. “Sé una consultora de belleza L’bel”. ¡¡¡Llámanos!!!

(939) 969-0121

VENTA AL POR MAYOR DE: Perfumes, carteras, mahones Maripily, ropa interior “MIA” y mucho más. Tu dinero se multiplicará al llegar a nuestra tienda. Llámanos(787) 8455635 ó (939) 243-8575 SE SOLICITA URGENTE Para temporada Técnica de Uñas y Estilista con experiencia y diploma. Teléfono: (787) 4052503, área de Guayama

ALQUILER APARTAMENTO EN GUAYAMA - 1 habitación, localizado cerca de Saint Patrick School. Posee nevera e i ncluye agua. Renta: $325.00. Teléfono: (787) 318-0132. Para entrega inmediata.

EL REGIONAL DE GUAYAMA

CLASIFICADOS

ALQUILER

VENTAS

SERVICIOS

SE ALQUILAN APARTAMENTOS EN GUAYAMA - Un cuarto, estufa, A/C, con o sin muebles. Desde $325.00.

Renta incluye agua. Tels.

(787) 391-6924, 864-7568, 866-0302

SE VENDE - Casa de dos niveles. 1er. piso: 2 habitaciones, sala, cocina y baño.

2do. piso: 3 habitaciones, sala, cocina, baño y balcón. Luz y agua separadas. Construida en cemento y madera, con rejas y screens. Precio $45,000, Sra. Rodríguez 787-864-8327

SERVICIO DE PERITO ELECTRICISTA COLEGIADO - Lic. 9194 La solución a todo problema eléctrico, servicio rápido y profesional, instalaciones nuevas, repara-ciones y certificaciones residenciales y comerciales. 7 días, 24 hrs. Edgardo Santiago. Tel. (787) 390-2070

¡ESPECIAL PRIMER MES DE RENTA GRATIS CON DEPÓSITO! - Bo. Playa, Salinas - Apartamento, 2 dormitorios super cómodos, 2do. piso.

Incluye agua, nevera, A/C y estufa. Personas adultas solamente sin mascotas. $400 + 1 mes de depósito.

-Bo. Playa, Salinas, apartamento, 1 dormitorio, sala, comedor, cocina. Incluye agua, luz, nevera y estufa.

Personas adultas solamente sin mascotas. Renta $375 + 1 mes de depósito. Contrato de un año mínimo. Llamar al (407) 873-4182 SE ALQUILAN APARTAMENTOS - Incluyen agua, luz, nevera y estufa. 1 habitación, sala, comedor. Renta $400.00 + depósito.

HABITACIONES PARA ALQUILER con aire acondicionado, completamente equipadas. Renta $350.00 + depósito. Teléfono: (787) 632-3066

VENTAS SE VENDE - Casa en Parcelas Nuevas de Villodas.

3h, sala, comedor, cocina, screens, puertas eléctricas de marquesina. Verjas con rejas, casa de patio, terraza. $80,000.00 (OMO) Tel. (787) 403-2058 SE VENDE - Chalet de Casas Mi Estilo - Guamaní, frente al Restaurante Las Guásimas, en la Carr. 179, Km. 2.8, 3 habitaciones, 2 baños, sala, comedor, cocina, marquesina, 1,105 metros de solar.

Precio: $70,000. Teléfono: (787) 647-9912 PATILLAS - Se vende casa, ¡buen precio!, o se alquila.

Bo. Los Pollos, 2 habitaciones, 2 baños, 2 niveles, con vista al río, tiene terraza.

Tel. (787) 317-2132

SE VENDE - Residencia con finca 2 1/2 cuerdas, casa en cemento, 2 hab., 2 baños, sala, comedor, cocina y 2 casas extras. Ubicada en los Ríos de Patillas. Teléfonos: (787) 8396637, (787) 204-0506. ¡GANGA! SE VENDE INVENTARIO DE PIEZAS Y ACCESORIOS DE SCOOTER. INF. (787) 864-0495

SOLARES GUAYAMA SOLARES - Preciosos solares 450 mc - 900 mc. No inundables, con todas las facilidades. Permiso de ARPE. Entrega inmediata.

Quedan pocos.

-Solar 1,700 metros, ideal para Mini Mall, al lado de Olimpo Gas Station. Carr. 748, Km 3.2, Olimpo, Guayama.

864-2185, 247-5468

AUTOS SE VENDE -Chevrolet Beretta GT-SS ‘88 con Body Kit, equipo de música, aros 18, A/C, power windows, B-6, automático. ¡Luce como nuevo! Precio $2,500.00 (O.M.O.) Teléfono: (787) 640-8017. ¡¡¡APROVECHA LOS GRANDES AHORROS!!!

No dejes que la Navidad te coja en un auto viejo o a pie.

Te ofrezco toda la línea Mitsubishi con crédito y sin crédito. ¡¡¡Llama que estás monta’o!!!

Tel. (787) 306-8613

SERVICIOS INSTITUCION VILLA NOELIA Cuido de envejecientes 24 horas, enfermeras, médico de cabecera, internistas y psiquiatras. Nos especializamos en pacientes deAlzheimer, postrados, retardación leve o moderada. Tel. (787) 825-7373 MUDANZAS - Camión cerrado, tiene carrito “hand truck”, colchas, “liftgate” para facilitar y proteger la mudanza.

Cel. (787) 615-7170 IMPRESOS EN T-SHIRTS - Ideales para promoción y/u obsequiarle a tus clientes.

Precio especial para Navidad.

Teléfono 864-8942.

DOCKTOR EDWARD 787-422-0615 ¡Házlo ya! Cortinas interior y exterior, alfombras, limpieza de muebles, interiores de autos y pisos. 30 años de experiencia. Calidad, servicio y responsabilidad.

TUS FOTOS Y VIDEOS CASEROS SON RECUERDOS PARA TODA LA VIDA...

Para preservarlas puedes transferirlas a DVDs y verlas en tu TV. Comunícate al (787) 202-7488, (787) 686-6178 GARAGE DOOR GALLERY Venta, instalación y reparación de puertas de garaje. Venta de puertas y ventanas de aluminio. Estimados gratis.

Tels. (787) 717-7957, (787) 866-2497, Carr. Machete, Guayama YANARE LAUNDROMAT & DRY CLEANING “El más completo en el área sureste” Lunes a sábado 7a.m. a 7p.m. domingo 10a.m. en adelante Calle Alberto Ricci #17 en Patillas. Servicios completos de limpieza y planchado.

También contams con máquinas de lavado y secado.

Inf. (787) 315-3700

CLASES APRENDE Y DIVIERTETE CREANDO TUS PROPIOS BIZCOCHOS Y/O GALLETAS ESTA NAVIDAD. Se ofrecerá curso básico de bizcocho.

Clases comienzan 16 de diciembre de 2010. Taller de galletas el 19 de diciembre.

Interesados (787) 962-3722

MUSICA GRUPO SANDUNGUEO “Hasta que se rompa el cuero” & NEW AGE MUSIC DJ Música en vivo (merengue, bachata, etc.)

Música variada para todo tipo de actividad o fiesta.

-DJ -Karaoke -Luces -Máquina de humo ¡Hacemos de su fiesta la mejor!

Tel. (787) 204-1117

SERVICIOS

29 Miércoles, 8 de diciembre de 2010 e-mail: orestealicea@yahoo.com

Béisbol “AA”

Los Ganduleros anclan en Villalba

La incertidumbre que rodeaba a la franquicia villalbeña en el béisbol Doble “A” llegó a su fin cuando su nuevo apoderado, Johnny Nieves, anunció recientemente que ésta permanecerá en Villalba y desistió de recesar o trasladarla a Ponce donde recibió una generosa oferta económica de su Gobierno Municipal.

Esta situación vino por consecuencia de que en la pasada temporada los Ganduleros perdieran su último partido por confiscación al no presentarse a su parque local cuando recibían a los Potros de Santa Isabel y que le quitó la credibilidad a la franquicia entre sus auspiciadores. Posteriormente, se produjo la renuncia del apoderado fundador de la franquicia, Raymond Zayas.

El ex pelotero profesional Francisco Javier “Terín” Meléndez, quien finalizó la pasada temporada en la dirección, continuará en el puesto y sus entrenadores serán Johnny Maldonado, José “Chan” Espada y Roberto “Tito” Guzmán.

Las prácticas inician el jueves, 16 de diciembre desde las 6:30 p.m. en el Estadio Herminio Cintrón y serán por invitación.

En el sorteo de novatos no hicieron selección ni tampoco reservaron novatos por residencia. Dejaron libres al guardabosque Luis Arroyo y al profesional reinstalado William Guzmán.

Enviaron en un triple cambio a Salinas al primera base y receptor Osvaldo Torres (.264, 12CE, 4 CA, 3HR). Por él reciben desde Barranquitas al primera base villalbeño Jaime Bonilla (.216, 8CE, 4CA, 1HR). Entonces, Salinas envió a Barranquitas al lanzador Elliot Baretti (1-0 y 0.00 en 5 entradas lanzadas).

“Estamos considerando seriamente jugar la próxima temporada sin los dos profesionales a que tenemos derecho porque yo apoyo cien por ciento al pelotero aficionado y considero que esos jugadores hicieron la pasada temporada en mi equipo un excelente trabajo”, dijo el debutante apoderado Johnny Nieves.

En la pasada temporada los Ganduleros salieron por primera ocasión del sótano en sus tres años de participación al registrar récord de 6-12 y superar a los Potros de Santa Isabel, quienes finalizaron últimos con marca de 4-16. El equipo villalbeño finalizó con bateo colectivo de .219, la efectividad colectiva de los lanzadores fue de 3.24 y cometieron 28 errores en una temporada en la que prácticamente jugaron sin peloteros con experiencia profesional.

Por otro lado, los partidos inaugurales en la Sección Sur para la temporada 2011 son los siguientes: viernes, 18 de febrero - Villalba en Juana Díaz, Coamo en Guayama, Salinas en Santa Isabel. Sábado 19 - Santa Isabel en Villalba, Guayama en Salinas. Domingo 20 - Juana Díaz en Coamo.

Béisbol Clase “A”

El decisivo quinto partido de la serie final estatal del torneo de béisbol Clase “A” Elfren Bernier, que auspicia el Departamento de Recreación y Deportes (DRD), se llevará a cabo el domingo, 12 de diciembre desde la 2:00p.m. en el Estadio Adolfo “Hanni” Carrillo.

SERIE FINAL ESTATAL (5-3) Puertos de Dorado (2-2) en Major League de Naguabo (2-2) TV-6 *Naguabo presenta récord global de 30-7 y de 15-7 en las series postemporadas. Puertos de Dorado tiene récord global de 27-11 y 15-5 en las series postemporadas. * En el Carnaval de Campeones, Naguabo eliminó a Barranquitas (Central) y a Puente Jobos de Guayama (Centrosur). Mientras, Puertos de Dorado eliminó a Río Grande (Metro) e Isabela (Suroeste).

42 Maratón del Sureste en Patillas La edición número 42 del reconocido Maratón del Sureste se correrá en ambas ramas a la distancia de 10 kilómetros el domingo, 12 de diciembre desde las 4:30p. m. La salida será en el barrio Guardarraya y la llegada frente al Museo de Arte e Historia Pedro Albizu Campos, localizado en la calle Muñoz Rivera.

El sábado 11 (8:00p.m.) serán los actos protocolares y lectura de la dedicatoria frente al Museo de Arte e Historia. Además, la parte musical estará amenizada por el Grupo Taller Jíbaro y habrá un concurso para trovadores locales.

Esta edición es dedicada a los jugadores patillenses que integraron el equipo Leones de Patillas, subcampeones nacionales del béisbol Doble “A”, son ellos: los lanzadores Adiel Figueroa y Eliezer Echevarría, el guardabosque Miguel Verges, el defensor del primer saco y bateador designado Héctor “Purito” Rivera, quien es considerado hijo adoptivo de Patillas por su larga trayectoria en la franquicia, y el apoderado Kevin Santiago. Además, se le dedica al profesor Juan Ignacio González, quien por muchos años fue un gran colaborador del evento.

Previo a la principal carrera se llevará a cabo desde la 1:00p.m. la Primera Edición Infantil-Juvenil. Las categorías y distancias en ambas ramas son las siguientes: 5-6 años (60 metros), 7-8 años (200 metros), 9-10 años (600 El utuadeño Luis Collazo estableció el año pasado el récord metros), 11-12 años (1,000 metros), 13-14 años (1,500 para la distancia de 10 kilómetros en el Maratón del Sureste de Patillas con tiempo de 30:05. metros) y 15-17 años (2,000 metros).

Se premiará con medallas a los primeros tres lugares y habrá camisetas alusivas al evento para los primeros 100 inscritos. Las inscripciones se harán Año Distancia Atleta Pueblo Tiempo -1968 3 millas Víctor R. Poventud Patillas de 10:00a.m. a 12:00p.m.

3 millas Víctor R. Poventud Patillas -El Maratón del Sureste es auspiciado 1969 -3 millas Juan A. Ramos Patillas por el Gobierno Municipal de Patillas 1970 1971 3 millas Aníbal Picart Arroyo 16:11* y su alcalde Benjamín Cintrón Lebrón.

1972 16 K. Radamés Vega Sabana Grande 54:00 Será transmitido por WEXS 610AM. 1973 16 K. José Elías de Jesús Coamo 52:00 Las inscripciones serán gratis y para 1974 16 K. José Elías de Jesús Coamo 53:08 el Maratón podrán inscribirse personas 1975 16 K. José Elías de Jesús Coamo 51:00* mayores de 18 años de edad y se solici- 1976 16 K. Oscar Ortiz Patillas 54:05 51:23 16 K. Pablo Dones Juncos tarán identificaciones. Además, habrá 1977 15 K. Eduardo Vera Adjuntas 50:18 un evento especial para caminantes a la 1978 1979 15 K. Radamés Vega Sabana Grande 48:26 distancia de 5 kilómetros.

51:20 15 K. Juan A. Ramos Patillas La premiación de la categoría abierta 1980 49:27 1981 15 K. Monserrate Rodríguez Yauco en ambas ramas para los primeros diez 1982 15 K. Pablo Dones Juncos 49:55 lugares, respectivamente, será: $800, 1983 15 K. Pablo Dones Juncos 47:00 $700, $600, $500, $400, $300, $200, 1984 15 K. Eduardo Maldonado Villalba 46:00* 15 K. César Mercado Maricao 46:13 $150, $125, $100. La categoría local 1985 47:01 15 K. César Mercado Maricao en ambas ramas premiará a los pri- 1986 48:56 15 K. Alfredo Castro Trujillo Alto meros doce lugares con: $250, $200, 1987 15 K. Pedro E. Santiago Coamo 48:18 $150, $150, $125, $100, $100, $75, 1988 1989 15 K. Juan López Orocovis 48:19 $75, $75, $25, $25.

48:00 1990 15 K. Máximo Oliveras Corozal Además, habrá categorías en ambas 1991 15 K. Juan López Orocovis 47:25 ramas en las edades de 18-29, 30-34, 1992 15 K. Orlando Ceballos Río Grande 46:44 15 K. César Mercado Maricao 50:18 35-39, 40-44, 45-49, 50-54, 55-59 y 60 1993 15 K. César Mercado Maricao 47:45 años o más. Los primeros cuatro luga- 1994 15 K. Jerry de Jesús Yabucoa 49:08 res en cada una de ellas serán premia- 1995 1996 15 K. César Mercado Maricao 47:29 dos con: $75, $60, $50, $40.

49:13 1997 15 K. Edgardo Cabán Moca El récord para la distancia de 10 kiló- 1998 12 K. Angel Vizcarrondo Río Grande 37:40* metros lo establecieron el año pasado 1999 37:56 12 K. Edgardo Cabán Moca el utuadeño Luis Collazo (30:05) y la 2000 37:55 12 K. Luis Collazo Utuado colombiana Carolina Tabares (35:17).

2001 12 K. Jacinto Rodríguez San Lorenzo 38:22 12 K. José L. Molina Costa Rica 37:49 El Comité Organizador lo preside el 2002 12 K. Pedro Rojas Colombia 37:58 abogado Iván Luis Torres y es integra- 2003 12 K. Pedro Rojas Colombia 37:55 do, entre otros, por Edwin Javier Ve- 2004 2005 10 K. Mario Pérez República Dominicana 32:07 lázquez, Heriberto Rivera, César Le- 2006 10 K. No se celebró ----brón, Ismael Torres, Félix Silvestrini, 2007 30:36 10 K. César Lam Aibonito Víctor Rogelio Poventud, Carlos Cruz 2008 10 K. Víctor Ocampo Colombia 31:36 y Danny Díaz.

30:05* 2009 10 K. Luis Collazo Utuado

Campeones Maratón Sureste de Patillas (1968-2009)

30

Miércoles, 8 de diciembre de 2010

“Bam Bam” Ortiz rumbo a Salinas Los Peces Voladores de Salinas tendrán en sus filas para la próxima temporada al reconocido toletero Luis “Bam Bam” Ortiz (.302, 15CE, 8CA, 2 HR) luego de completarse un cambio con los Bravos de Cidra, quienes recibieron al también toletero Miguel Rivera (.242, 19CE, 16CA, 6 HR), de 37 años de edad, y quien había llegado a Salinas en un cambio previo desde Aibonito.

“Le doy gracias a Dios por darme la oportunidad de jugar en un gran equipo como Salinas y en una sección tan nivelada y de muchas fanaticadas. Espero poner los números para demostrarle a la gente que todavía queda mucho béisbol en mí y para complementar el gran talento de jugadores que tienen los Peces Voladores en busca de ganar el campeonato seccional”, dijo Luis “Bam Bam” Ortiz, quien el pasado octubre cumplió 41 años de edad.

Ortiz viene de jugar con los Marlins de Ceiba en la Coliceba Superior y bateó para promedio de .351, 10 carreras anotadas, 6 carreras empujadas y un cuadrangular en 12 partidos.

En 22 temporadas en el béisbol Doble “A” tiene pro-

medio de bateo por vida de .325 (1719-558), con 460 carreras empujadas, 364 carreras anotadas, 103 dobles y está segundo en la historia del béisbol Doble “A” en cuadrangulares con 119, sólo superado por René “Búfalo” Acevedo (149).

Fue el ganador del premio Jugador Más Valioso a nivel nacional en cuatro ocasiones (1996, 1998, 2002, 2004).

Ganó el Guante de Oro (2004). Ha ganado cuatro campeontatos nacionales (2005-06-08-09), tres subcampeonatos nacionales (1993, 2002, 2007) y ocho campeonatos seccionales.

En 14 ocasiones bateó para promedio de .300 o más y en dos ocasiones para .400 ó más.

Se inició en el béisbol Doble “A” con Río Grande (1989-1990), luego pasó en cambio a Gurabo (19912001) y desde el 2002 defendió los colores de los Bravos de Cidra.

Salinas inicia sus prácticas el domingo, 19 de diciembre desde las 11:00 a.m. en el Estadio Manuel González y ese será el debut de “Bam Bam” Ortiz en el equipo.

Luis “Bam Bam” Ortiz paso en cambio a los Peces Voladores de Salinas en el béisbol Doble “A”. (Foto cortesía de Oly Ramos).

Exaltación Pabellón Bucanero Deporte Arroyano A correrse Maratón Frankie Santana

ARROYO - La undécima exaltación del Pabellón Bucanero del Deporte Arroyano, que preside Salvador “Chito” Quiñones, se celebrará el domingo, 12 de diciembre desde las 2:00 p.m. en el Centro de Convenciones de Arroyo. Habrá transmisión por Radio WHOY 1210 AM. Previo habrá una actividad de pre-exaltación que se llevará a cabo el sábado, 11 de diciembre desde las 9:00 a.m. en el Museo del Deporte Arroyano Aníbal Rosario, localizado en la calle Morse. Habrá transmisión por Radio Caribe 1540 AM. Los actos se le dedicarán a siete arroyanos que participaron en los Juegos Centroamericanos y del Caribe Mayagüez 2010, son ellos: Héctor “Picky” Soto, Celiangelie Morales, Carmen Yamil Díaz, José Rivera, Wilfredo de Jesús, Melvin Rosario y Nicole Vázquez.

El orador invitado lo será el reconocido periodista deportivo Raúl Cintrón Velázquez y el presidente de honor es el educador físico Frederick Valentín.

Les presento los seis deportistas que serán exaltados y una breve reseña de cada uno de ellos: 1. Nilsa “Yelin” Román Martínez - Esta gran propulsora deportiva dirigió equipos en el béisbol de las Pequeñas Ligas Hermanos Cruz de Arroyo desde el 1987 al 2004, en los cuales ganó múltiples campeonatos locales y de distrito. En el 2002 fue la fundadora de “Little Baby Baseball” para niños de 3 y 4 años. Actualmente reside en Philadelphia, E.U. 2. Aníbal Picart Rodríguez - Representó a la Pontificia Universidad Católica de Ponce en las Justas Interuniversitarias y en el 1975 ganó medalla de plata en los 3,000 metros con obstáculos para contribuir al triunfo de su universidad. Ganó en el 1971 el Maratón del Sureste en Patillas.

3. Genaro de León Soto - Se trasladó a residir a los 18 años de edad a la ciudad

de Nueva York y participó en los Programas de Boxeo Guantes Dorados y Guantes Hispanos. La mayoría de sus combates los realizó en el Madison Square Garden en New York y registró récord de 25 victorias, 11 derrotas y dos empates.

ARROYO - La novena edición del Maratón Frankie Santana se correrá el sábado, 11 de diciembre desde las 4:00p.m. en el barrio Yaurel de este municipio. Se le dedica al pelotero profesional arroyano Angel Morales.

En la rama masculina se correrá a la distancia de 10 kilómetros, mientras las féminas y los juveniles correrán 5 kilómetros.

Esta carrera pedestre forma parte de las múltiples actividades deportivas y musicales del Vigésimo Segundo Festival Navideño Caminando La Tierra Mía, que se llevará a cabo del viernes 10 al domingo, 12 de diciembre en el antes mencionado barrio arroyano.

La categoría abierta masculina (10K)

premiará a los primeros diez atletas en arribar a la meta, respectivamente, con: $500, $400, $250, $200, $100, $75, $75, $75, $50, $50. La categoría abierta femenina (5K) premiará a las primeras ocho con: $275, $225, $100, $75, $50, $50, $50, $40.

Además, habrá excelente premiación en la categoría juvenil (14-17 años), local y en las edades de 30-39 , 40-49. 50-59 y 60 años o más.

La pasada edición fue ganada con nuevo récord por el yabucoeño Alexander Greaux, quien registró tiempo de 32:13.

En féminas, la orocoveña Michelle Coira se impuso con registro de 20:02 para los 5 kilómetros.

Campeones 10K Frankie Santana en Arroyo

4. Antonio “Tony” Arquer Yera - Se desempeñó como educador físico en la Escuela Intermedia Urbana de Guayama (1967-1974) y en la Escuela Superior Carmen Bozello de Huyke en Arroyo (1974-1998), institución académica en la que ganó múltiples campeonatos nacionales en el deporte escolar. Fue dirigente de los Bucaneros de Arroyo en el Voleibol Superior (1977-82).

5. Afortunado “Jimmy” Ramos Soto Se dedicó a la dirección de equipos desde el 1986 en las Pequeñas Ligas Hermanos Cruz de Arroyo. Además, dirigió en el Béisbol Clase “A”, Doble “A” Juvenil, Palomino. Por sus manos pasaron los profesionales Juan Lebrón, Angel Morales, además de Alex Claudio, Jorge Sanabria, Kelvin de Jesús, entre otros.

6. Gregorio “Yiyi” Morales Morales - Le dedicó 22 años en varias facetas al béisbol Clase “A” y dirigió varios equipos en las Pequeñas Ligas Hermanos Cruz de Arroyo.

AÑO 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Atleta Germán Fernández José Colón Freddie Alvarado Alexander Durán César Lam César Lam Joseito Rivera Alexander Greaux

Pueblo / País Colombia Salinas Venezuela Venezuela Aibonito Aibonito Arroyo Yabucoa

Tiempo 32:52 32:55 32:38 32:34 32:56 32:33 32:15 32:13

Maunabo y Villalba Campeones Seccionales Los subcampeones nacionales Ganduleros de Villalba ganaron por segundo año consecutivo el campeonato seccional al eliminar en la serie final de la Sección Suroeste, vía barrida en tres partidos (4-1, 11-5, 6-5), a los Tiburones de Salinas y avanzar una vez más al Carnaval de Campeones de la Confederación de la Liga Central de Béisbol Aficionado (Coliceba).

En la Sección Este, los Jueyeros de Maunabo también revalidaron como campeones seccionales al barrer en tres partidos (18-2, 8-3, 15-4) a los Azucareros de Yabucoa.

Mientras, las series finales de la secciones Central y Norte continúan el viernes, 10 de diciembre (7:45p.m.) con la visita de Aguas Buenas (0-2) en Orocovis (2-0) y Hatillo (2-1) en Toa Alta (1-2). De ser necesario, estas series continuarán el sábado

11 (7:45p.m.) y el domingo 12 (3:00p.m.).

En el Carnaval de Campeones los equipos serán colocados del primero al cuarto lugar, enfrentándose el 4 vs. 1 y 3 vs. 2, en series de 5-3. La posición de los equipos será a base del porcentaje de los partidos ganados a nivel global, que incluye serie regular y series postemporadas.

Villalba (12-3) aseguró el primer lugar e iniciará el Carnaval de Campeones en su parque local contra un rival aún por definir. Entretanto, Maunabo (11-4) tendrá que esperar que se definan las secciones Central y Norte para conocer su posición y, de paso, su rival en esa fase del torneo.

El Carnaval de Campeones está señalado para iniciar el viernes, 17 de diciembre.

La final nacional es la única serie que se jugará de 7-4.

31

Miércoles, 8 de diciembre de 2010

Guayama Campeón Balompié U-14 Coamo regresará al Baloncesto Superior La selección de 13-14 del Club Deportivo de Fútbol Guayamés se proclamó campeón de la Liga del Este y de forma invita. En esta liga participan equipos de Caguas, Cayey, Ceiba, Gurabo, Guayama, Humacao, Juncos y Ponce.

Los jugadores que integran el equipo son los siguientes: al frente Miguel Lebrón. Sentados en primera fila, de izq. a der., Fernando Morales, Jonathan Molina, Christian García, Miguel Guzmán, José Caraballo. En segunda fila, Pedro M. Ortiz, Pablo Vázquez, Yael Rodríguez, Jan Carlos Rivera, Edwin Caraballo. En tercera fila y Jugador Más Valioso, Derick Zayas, José

Vázquez y Erick Cruz. Los entrenadores son Pedro W. Ortiz, José (UMI) Caraballo y Tommy Vallés.

La franquicia de los Maratonistas de Coamo estará de regreso la próxima temporada al Baloncesto Superior Nacional tras tres años inactiva. El anunció realizado por el apoderado de los Maratonistas, doctor Rael Bernier, ha generado un extraordinario júbilo en los deportistas coameños. La temporada 2011 está señalada para inaugurar el 31 de marzo.

Hay que destacar que este regreso ha sido posible en gran medida al fuerte respaldo económico del alcalde Juan Carlos “Tato” García Padilla, del empresario coameño Mitchellson Pérez Roselló y al Centro Fisíatrico del Sur, entre otros.

Existe un compromiso de Thomás Rivera Shatz, presidente del Senado, y de los senadores coameños Margarita Nolasco y Alejandro García Padilla de asignar los fondos necesarios para reparar las dañadas unidades de aire acondicionado del Coliseo Edwin “Puruco” Nolasco.

El moderno Coliseo Dolores “Toyita” Martínez de Juana Díaz fue aprobado como cancha alterna en caso que no se logren cuadrar las mejoras necesarias al coliceos coameño. Aún así, si las mejoras son positivas hay un compromiso del apoderado coameño de celebrar por lo me-

nos un partido en el coliseo juanadino.

Coamo fue subcampeón nacional en el 2004 al caer en un decisivo séptimo partido ante los Leones de Ponce. En el 2007 fue su última participación y la franquicia recibió una dispensa por las pasadas tres temporadas.

Los Maratonistas tienen el derecho a reclamar a los canasteros Alex Galindo, Johwen Villegas, Andrés Ortiz, Joel Nieves y Jason Wingate. Además, tienen el segundo turno en el sorteo de jugadores de nuevo ingreso y el segundo turno en el sorteo de las franquicias en receso.

Además de Coamo, Arecibo, Quebradillas, Mayagüez, San Germán, Bayamón, Guaynabo, Isabela y Humacao aseguraron su participación. Los equipos que confirmaron su participación, no pueden pedir dispensa porque perderían la franquicia.

Carolina, Santurce, Ponce y Fajardo solicitaron una dispensa para el próximo torneo, aunque éstos últimos tres equipos radicaron su solicitud preventivamente, ya que todavía trabajan con la posibilidad de que sus franquicias jueguen en el 2011. Santurce, Ponce y Fajardo tienen hasta el 15 de diciembre para reconsiderar su posición.

cinco partidos ganados, un empate y una derrota frente a Guaynabo. En cuartos de finales eliminaron a San Lorenzo (5-1) y en semifinales a Añasco (4-2).

Mientras, San Juan High Performance finalizaron segundas en la serie regular con

récord de 5-2. En cuartos de finales eliminaron a Humacao (4-0) y en semifinales se impusieron sobre Guaynabo (1-0).

Guayama y San Juan se enfrentaron en la serie regular en una ocasión y el onceno guayamés se impuso 2-1.

Brujas de Guayama a la final nacional balompié femenino El onceno representativo del Club de Balompié Femenino de Guayama, que dirige el educador físico Carlos Aponte, se mide a San Juan High Performance por el campeonato nacional de la Liga Superior Femenina de Balompié en partido a cele-

brarse el sábado, 11 de diciembre desde las 5:00p.m. en el Estadio Centroamericano de Mayagüez y será televisado por Puerto Rico TV - Canal 6.

Las Brujas de Guayama fueron las líderes de la serie regular al finalizar con récord de

32 El Regional, MiĂŠrcoles, 8 de diciembre de 2010