El Regional

Año 10 Edición 576 Semana del 13 al 19 de octubre de 2010

Tu mejor medio informativo del sureste GUAYAMA • ARROYO • PATILLAS • MAUNABO • SALINAS • SANTA ISABEL • COAMO Búscanos como Periódico El Regional

como ElRegionalPR

2 El Regional, MiĂŠrcoles, 13 de octubre de 2010

Miércoles, 13 de octubre de 2010

3

DE PORTADA

Presión de Fortaleza por el gasoducto Aseguran el proyecto en el sur no está muerto mientras Gobernador defiende lo que antes atacaba Alex David adavid@elregionalpr.com

SALINAS. La legislatura municipal de Salinas, única en escuchar a las comunidades que se opusieron al Gasoducto del sur durante el intento por impulsar el cancelado proyecto, tiene en sus manos una responsabilidad similar. Deberá decidir si respalda el proyecto del Gasoducto del norte que intenta desarrollarse bajo la premisa de que será más seguro que el detenido desarrollo sureño.

Al no tener que lidiar con un proyecto como éste, resultó curiosa la presencia, el pasado martes 5 de octubre, de un representante de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) a Salinas para buscar apoyo legislativo local. Daniel Pagán, ex secretario de la agencia que debía fiscalizar a la AEE, el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), llegó al sur para defender lo que se denominó como “Vía Verde” y fue recibido con un sonoro piquete de comunidades y organizaciones de Salinas, Peñuelas y Guayama.

La Asamblea salinense ya resolvió antes contra el Gasoducto del Sur con argumentos como “el gasoducto no resolverá el problema energético de Puerto Rico... sólo bajaría la factura en un 3 por ciento” Antes de iniciar la Sesión Ordinaria, numerosos ciudadanos abarrotaron el salón Asamblea. Mucho antes de comenzar la manifestación comunitaria, tres patrullas de la policía custodiaban el área. “Los otros días llamé a la policía, por algo que ocurrió en la comunidad, y nunca llegaron. Hoy aquí hay tres patrullas”, manifestó la Sra. Bruni Colón, presidenta de la Asociación de Residentes de Villa Esperanza. Esta comunidad fue protagonista en la lucha en contra del Gasoducto del Sur, incluso estableciendo un campamento de desobediencia civil.

Desde entonces, la AEE mantiene un caso en los tribunales para expropiar la comunidad, lo que deja abierta la puerta para el retorno del Gasoducto del Sur en un futuro.

“Yo no quiero que me quiten mi casa. Con tanto sacrificio que la he hecho”, dijo Jaritza Rodríguez Soliván, residente hace un año de Villa Esperanza y quien tiene 2 hijas y está embarazada. A Rodríguez Soliván le preocupa que expropien su residencia para pasar un gasoducto. “Ni por mí ni por los otros. Aunque seamos humildes, lo poquito que tenemos lo hemos hecho con sacrificios. Yo me moriría si me quitan mi casa”, manifestó la joven madre.

Su preocupación, según el presidente de Diálogo Ambiental, Víctor Alvarado, está justificada en expresiones que hicieran funcionarios de la AEE y que han sido poco atendidas pero deben ser tomadas con cuidado: La AEE tiene 10 años para realizar este proyecto. “Eso lo que significa es que este proyecto no está muerto, el gasoducto del sur es solo una segunda fase del gasoducto del norte y tenemos que estar alertas” recalcó Alvarado.

En cuanto a Pagán Rosa, sostuvo que entre el 2008 y 2009 no murió nadie por explosiones de gasoductos en EU. Pero las comunidades desmintieron este dato al mencionar que en los últimos 7 meses, en EU han explotado 3 gasoductos (Conneticut, Texas y California), han muerto sobre 15 personas, ha habido más de 100 heridos, sobre 150 casas destruidas o dañadas y pérdidas millonarias. Incluso Pagán, dijeron, mintió cuando dijo que lo habían invitado a participar esa noche de la sesión. La secretaria de la legislatura lo desmintió cuando informó que la Oficina de Asuntos Municipales de la Fortaleza había llamado solicitando deponer.

A su salida, los manifestantes lo despidieron con estribillos de “Pagán embustero, enseñado por Cordero”, “En la calle

está la gente, contra el tubo de la muerte” y “el pueblo no sucumbe, ante la vía del tumbe”.

LA CONTRADICCIÓN DEL MANDATARIO

De otra parte salió a relucir las cambiantes posturas del Gobernador Luis Fortuño quien se ha expresado, no solo en contra del gasoducto del sur sino además del uso en general del gas natural por ser un combustible fósil y no renovable. A continuación, algunas de sus expresiones antes de ganar la gobernación: -“Yo tengo varias preocupaciones. La primera es con la seguridad de las personas en la zona afectada y desconozco si se han tomado todas las medidas que tiene que tomarse para proteger la seguridad de esas familias”.

-“El sol es gratis, el viento es gratis, generamos 12,000 toneladas de desperdicios sólidos diarios en Puerto Rico y no estamos aprovechándolo para generar energía. Tenemos un sinnúmero de vertederos que también han sido cerrados y que podríamos aprovechar los gases que emanan de los mismos”.

-“Tenemos que entender que una vez suba el precio del petróleo, suben los demás combustibles fósiles en sus precios también”.

-“Tenemos tantas posibilidad que la pregunta es si debemos seguir dependiendo en más de un 98% de combustibles fósiles. Yo entiendo que es hora de movernos hacia que tengamos un cambio en nuestra política energética y nos movamos hacia energía renovable con firmeza y con astucia porque es una manera de abaratar el costo de vivir y hacer negocio en Puerto Rico”.

-“Y yo lo siento mucho, pero estar hablando de gasoductos es combustible fósil que depende del precio del petróleo. (Es un) gran error pensar que nosotros podemos seguir dependiendo de combustibles fósiles. Como sabes, combustibles

Vox Legislativa

Propuesta para endurecer la ley de Tránsito La senadora del Distrito de Humacao, Mariíta Santiago sometió el Proyecto del Senado 1769 con el fin de enmendar algunos incisos de la Ley de Vehículos y Tránsito de Puerto Rico para atemperar la misma a la realidad de las situaciones que vienen ocurriendo en la Isla .

“Con la finalidad de establecer medidas para la reducción de siniestros viales en Puerto Rico, se hace meritorio que se aumenten las penalidades por el uso ilegal de la licencia de conducir y así contribuir a eliminar de las carreteras estatales y municipales a personas que conduzcan vehículos de motor sin estar debidamente autorizados por las autoridades competentes”, sostuvo la Senadora.

De acuerdo con Santiago, este Proyecto contribuirá a que las personas no autorizadas no sean “irresponsables” con la vida de los seres humanos y aquellas que estén autorizadas a que tengan que ser responsables, mediante el cumplimiento de las normas y procedimientos que establece la Ley de Vehículos y Tránsito de Puerto Rico.

fósiles son: petróleo, gas natural y carbón” -“Yo iría en dirección totalmente contraria a lo que está haciendo (Aníbal) Acevedo Vilá. En vez de invertir en combustible fósil como lo es el petróleo, el carbón y el gas natural, yo iría hacia energía renovable… Ahora mismo hay una gran controversia en el sur de Puerto Rico con un gasoducto. La información que tengo es que se está financiando con una emisión de bonos a 30 años, que nos amarraría a gas natural por 30 años. De ser eso cierto, es un grave error”.

La Fortaleza se limitó a emitir un comunicado para afirmar que ha promovido varios proyectos de energía renovable y que cuenta con ocho contratos de molinos de viento, plantas solares y desperdicios sólidos. Esto contrasta con la lentitud en evaluar dos propuestas para manejo energético de basura en Santa Isabel “En los últimos tres años, ha habido descubrimientos impresionantes sobre el gas natural, que hacen que el precio sea menor al que se esperaba, mientras que se espera que el precio del petróleo siga subiendo” menciona el comunicado aunque durante su campaña recalcó que contaba con un estudio de sobre 300 científicos que daban al traste con un proyecto de energía no renovable.

El Proyecto de la Senadora del Distrito de Humacao contempla el que se enmiende varios incisos del Artículo 3.23 de la Ley Núm. 22 del 7 de enero de 2000. Entre estos, de acuerdo al Proyecto 1769 será ilegal realizar los siguientes actos: 1. Que una persona en posesión de un vehículo de motor permita que el mismo sea conducido por alguien que no esté legalmente autorizado.

2. Que un aprendiz a conductor o su acompañante no lleven consigo la licencia 3. Presentar como suya cualquier licencia de conducir que no le hubiere sido expedida por el Secretario de Transportación y Obras Públicas.

4. La persona que se la haya suspendido o revocado la licencia maneje un vehículo en cualquier vía pública.

Toda persona que viole estas disposiciones incurriría en un delito menos grave con pena de multa no menor de $1 mil ni mayor de $ 5 mil, además de que se le estaría confiscando el vehículo. En la Ley actual las multas fluctúan en los $100 y $500.

Pero si la suspensión o revocación se debe a delitos establecidos en el Capítulo VII de dicha Ley en las vías públicas, entiéndase bajo los efectos de bebidas embriagantes, drogas o sustancias controladas la multa será no menor de $ 3 mil ni mayor de $ 5 mil y además se aplicarán las penalidades allí dispuestas y se le confiscará el vehículo de motor.

4 VICENTE PIERANTONI Presidente y Editor IRMA PIERANTONI Vice-Presidente LYDIA FIGUEROA Vice-Presidente Senior ANA I. DELGADO Gerente de Ventas DIGNA I. SOLIER Coordinadora de Suplementos CLARIBEL VICENTE Gerente de Crédito ALEX R. DAVID PEREZ Director de Redacción SHEILA DUPREY MADELINE NEGRON Arte y Producción ORESTE ALICEA Redactor de Deportes ELISA MORALES Directora de Contabilidad HERACLIO PEREZ Director de Circulación

COSTOS DE SUSCRIPCIONES

NOTICIAS

Encaminados molinos de viento

Será el proyecto más grande del país Ya se construye en fincas de Santa Isabel monumental sistema eólico que operará en el 2011 Alex David adavid@elregionalpr.com

SANTA ISABEL. Ya es oficial, la empresa Pattern Energy ha iniciado la construcción del que se considerará como el proyecto de viento “más grande que se verá en el país”.

Así lo anunciaron tanto el alcalde de Santa Isabel, Enrique Questell como la industria internacional que informó que se firmó un acuerdo con la Autoridad de Energía Eléctrica para la compra de energía renovable.

El contrato alcanzado con el Gobierno se estableció a 20 años con una producción de 75 Megawatts (MW) que tendrá la capacidad de alimentar hasta un equivalente de 25,000 viviendas y estaría listo para operar el año entrante. Collie Powell, Desarrollador en jefe de la joven empresa norteamericana expresó recientemente que la cantidad de turbinas dependerá del tipo de motor que se escoja por lo que podrían fluctuar entre 35 a 60 turbinas

ENVIADO POR CORREO EN PUERTO RICO Y ESTADOS UNIDOS

3 MESES 6 MESES 1 AÑO

$ 5.00 $10.00 $20.00

Las opiniones vertidas en este periódico son de la entera responsabilidad de sus autores y no representan el sentir de la empresa, ni sus auspiciadores. Prohibida la reproducción total o parcial del material publicado en este semanario. Todos los derechos reservados © 2009

Calle McArthur #22, Guayama, P.R. 00784 P.O. Box 10007 SUITE 356, Guayama, P.R. 00785 Tel. 864-5538 / 864-7544 866-6722 / 866-6512 Fax. 864-7444

Para información de anuncios: adelgado@elregionalpr.com

Para artes: tallergrafico@elregionalpr.com

Para clasificados: mvazquez@elregionalpr.com

Para noticias: adavid@elregionalpr.com OFICINA CENTRAL Calle Cruz Ortiz Stella #36 Humacao, P.R. 00791 Tel. 850-4500 / 725-4506 852-1496 Fax. 852-5405 email: chente@coqui.net

Miércoles, 13 de octubre de 2010

“Debemos diversificar nuestras fuentes de energía, lejos de la tradicional dependencia en el petróleo... un proyecto viable de energía de viento sería una pieza significativa en nuestra estrategia general de energía” agregó. La AEE genera un total de 5,864 MW de los que dos terceras partes se consiguen mediante la quema de combustible.

Por su parte el alcalde Questell recalcó en la importancia de este proyecto. “Será también uno de atractivo turístico... la gente va a venir a visitarnos para ver eso funcionando”, explicó el Ejecutivo Municipal al indicar que son varias fincas donde ya se preparan las bases de los molinos. Dichas bases no afectarán el propósito agrícola de los suelos y por el contrario, se beneficiarán de los mismos al recalcar que su pueblo cuenta con una brisa alimentada por el mar y terrenos llanos, apropiados para un proyecto como este. También apuntó que no es un proyecto gubernamental ni municipal por lo que no se invierten más recursos que los privados. Questell destacó que este proyecto haya sido respaldado con agilidad por el Gobierno aunque otros como las dos propuestas de procesamiento de basura que dijo, necesita su pueblo, no han conseguido el aval de las agencias gubernamentales aún.

¿QUIÉN ES PATTERN?

“La compañía no ha entregado documentos aún, recién estamos iniciando el contacto público” dijo Powell durante el verano pero Questell afirmó que ya toda la documentación se aprobó, así como los permisos por lo que en aparente tiempo récord, se estaría iniciado la preparación de los terrenos.

“El ‘Pattern Santa Isabel Wind Project’ será el primer proyecto que aprovechará los vientos del lado sur de Puerto Rico, los cuales son consistentes durante las horas pico de consumo de energía, haciéndolo una singular y local fuente para el pueblo de Puerto Rico” dijo el Oficial Ejecutivo de Pattern Energy, Mike Garland en un comunicado.

A esto el Gobernador Luis Fortuño agregó el compromiso que dijo, tiene su administración con planes que no dependan de energía no renovable como la fósil aunque al propio tiempo se cuestione el polémico proyecto de Vía Verde y su gasoducto del norte.

“Puerto Rico está totalmente comprometido a desarrollar proyectos de energía renovable como parte de la iniciativa de reforma energética completa de nuestra administración” dijo el Mandatario sobre Pattern, subsidiaria de Riverstone Holdings LLC

En cuanto a Pattern, según su propia información, es reconocida como la empresa de energía eólica de más rápido crecimiento en los Estados Unidos y ha completado inversiones en proyectos de energía por sobre $1 billón en 9 meses que completan sistemas que en conjunto producen hasta 522.4 MW sólo con proyectos de viento que se construyen en varios países y estados. Algunos lugares donde desarrolla proyectos como este son Canadá, California, Texas y Chile.

Asegura que cuenta con el equipo más completo de científicos, ingenieros, expertos en la construcción y profesionales legales y financieros para desarrollar financiar y ubicar, sobre 2 mil MW en once estados. Cuenta además con otros proyectos en funcionamiento en San Francisco, donde tiene su sede, Houston, San Diego, Nueva York y la Columbia Británica.

Miguel Cordero, Director Ejecutivo de la AEE, dijo que el acuerdo fue un paso importante hacia incrementar las fuentes renovables de energía de Puerto Rico. La empresa aparece registrada en el Departamento de Estado desde este mismo año.

“Como parte de la política pública de este gobierno en relación a los proyectos de energía renovable, estamos comprometidos en colaborar en la materialización y establecimiento de este proyecto en Santa Isabel... será una de las fincas de energía eólica pionera en la isla y nosotros estamos muy positivos sobre el impacto favorable que este proyecto representa para Puerto Rico y su ambiente” dijo Javier Vázquez Morales, Director Ejecutivo de la Compañía de Fomento Industrial (PRIDCO).

Miércoles, 13 de octubre de 2010

NOTICIAS

Obligan a Patillas a pagar deducciones patronales Tribunal pone contra la pared al alcalde Benjamín Cintrón y deberá cumplir con empleados tras tres años de deudas

se estipularon en los acuerdos firmados y que presente evidencia sobre el otorgamiento del préstamo de $3 millones del Banco Gubernamental de Fomento (BGF) que el Municipio necesita para saldar las deudas con los trabajadores y que no se le había otorgado aún. De no contar con el dinero, el Alcalde tendrá que reunirse con los empleados demandantes para definir una estrategia que satisfaga la deuda en 30 días a parBelinda Z. Burgos tir de tal fecha. adavid@elregionalpr.com Por otra parte, Rivera Torres denunció unas declaraciones radiales presuntamente emitidas por Cintrón en Los empleados del municipio de Patillas recibirán las las que expresó que los empledos demandantes trabadeducciones patronales que les adeuda hace tres años jan por su propio bienestar y no por el de la unión. su alcalde, Benjamín Cintrón.

“El se puso a decir por radio que nosotros trabajamos Y es que el Ejecutivo Munincipal estampó su firma en para nosotros, nada más por nosotros y está mál porlos acuerdos que fueron entregados el pasado jueves, 7 que es que fueron 12 los empleados los que radicamos de octubre, por su abogado defensor, el licenciado Raúl el mandamus. Lo dijo para ponernos en contra de la Santiago. Los mismos estipulan los pagos de la deuda y unión”, recalcó Rivera Torres en lo que explicaba que la condición de que los mismos serán pagados a través el próximo 15 de octubre irá un abogado a Patillas para recoger las firmas de los 125 unionados para que el Alcalde les pague a todos.

La Presidenta de Pro- Sol Utier afirmó que el licenciado realizará el recogido de firmas y la orientación a estos sin ningún costo aunque la portavoz sindical de Pro Sol-Utier no especificó el lugar de la reunión.

“Si tenemos que volver al tribunal los ‘ciento y pico’, volvemos pero le tendrá que pagar a todo el mundo”, demandó la trabajadora.

El Municipio ha admitido que debe sobre $3 millones, tanto en compromisos laborales de sus empleados como a suplidores y asesores. Pese a anunciar que cerró con un superávit en su presupuesto aprobado por la legislatura, informó Luis Pedraza, Presidente de Pro-Sol Utier y la Lic. María Suárez, representante ante el tribunal que había de los trabajadores. recurrido a intentar conseguir el dicho préstamo para del Tribunal de Primera Instancia de Guayama. saldar las deudas al reconocer sin embargo, que no “La jueza le dijo que aunque le den el préstamo o cuenta con los fondos para cumplir con sus olbigaciono de aquí al 15 de noviembre más 30 días para solu- nes fiscales. cionar el problema. Tiene que cumplir. Ahora los paAl propio tiempo firmó una ordenanza que sometió gos serán a través del tribunal y así no podrá engañar para reducir la jornada laboral a todos los trabajadores a más nadie”, puntualizó Carmen Iris Rivera Torres, y aunque no se le llegó a explicar con claridad la justiportavoz sindical de Pro Sol-UTIER vía telefónica. ficación evidenciada para tomar la decisión, la AsamLa jueza Myrna E. Ayala determinó que Cintrón ten- blea Municipal aprobó la reducción. Esto lo hizo bajo drá hasta el 21 de octubre para pagarle a los emplea- la premisa de que “quizás” el municipio pueda encondos las deducciones patronales de los meses de julio, trar dificultades fiscales en el futuro. De este modo se agosto y septiembre. Asimismo, la magistrada fijó volvió a perjudicar a los mismos trabajadores a los hasta el 15 de noviembre para dar seguimiento a que que ya se les adeudaba, y que ahora ven una reducción el Ejecutivo Munincipal realice los pagos tal y como en sus ingresos.

5 Tabla de Deudas de Patillas -Obligaciones Patronales Hacienda $383,300.96 Asociación del ELA $51,424.72 Adm. Servicios Generales $88,956.72 Sistema de Retiro $480,000 Secretario Trabajo $15,798.20 Option Health Care $61,103 First Medical $95,000 OCAM $132,000 IRS (Hacienda federal) $460,000 AAA $75,000 -Obligaciones particulares por contratos Primary Group Conwaste Mors Carlos Rental Junco Steel San Juan Lighting Rafael Lebrón Caño Verde Readymix Caribbean Data Montes Electrical José Rodríguez Guaraguao Truck Inter Office Industrial Fire World Net CVG Escultores Bartizan Group El Vocero José A. Meléndez Pedro Toledo Francisco Valcárcel Raúl Santiago Basilio de Jesús Anpaco Julio César López Silva Puras, Jorge José M. Colón Emilio Díaz Edgar Lebrón Aracelys Morales Cemex Ferretería Cosme Beginners General Empresas JRB Multiventas y Servicios Pirete Uniform Rubio Imports Aka Electrical Eng.

$14,000 $284,715 $1,757 $8,378 $1,077 $124,966 $25,500 $9,324 $6,940 $12,090 $7,500 $5,195 $6,305 $49,710 $9,395 $17,859 $40,000 $2,928 $200,000 $8,000 $6,150 $7,886 $12,000 $6,000 $6,000 $12,716 $8,882 $8,300 $18,000 $27,000 $40,242 $6,987 $113,000 $24,600 $3,101 $2,315 $18,792 $38,000

Total de la Deuda

$3.038,884

Nota. Varios de los adeudados son asesores que el Regional reportó el año pasado que el municipio contrató durante el 2009 por jugosos contratos como el ex Super de la Policía Pedro Toledo, Jorge Silva Puras y Fracisco Valcárcel.

Estos dos últimos trabajaron las gestiones municipales para sancionar y despedir empleados que denunciaron diversas situaciones en contra del alcalde Cintrón.

También nótese que la deuda con Conwaste se supone se pague con lo recaudado del IVU municipal. Además a varios suplidores se les iba a pagar con emisiones de bonos por $121,000 meses atrás pero aparecen como parte de la petición de préstamo

6

NOTICIAS

Miércoles, 13 de octubre de 2010

“Caimital” teme por su vida Comunidad guayamés urge atención de Obras Públicas ante peligro que representan los “cráteres” de las carreteras

“Las carreteras están en pésimas condiciones. Sino fuera por la obra de Dios, ya hubieran varias muertes por accidentes. El problema está hace más de un año y se ha reportado al Departamento de Obras Públicas (DTOP) y aun esperamos a que lo resuelvan”, explicó el residente Angel Vazquez, quien a su vez dijo que el

Belinda Z. Burgos adavid@elregionalpr.com

Si desea visitar un familiar en la comunidad Caimital Alto en la carretera 748 de Guayama, piénselo dos veces. Le esperan pendientes con profundos “cráteres” que no permitirán que su vehículo sobrepasen las 7 millas por hora. También, de no disponer de una camioneta, considere que su auto podría quedarse atascado y no llegar a su destino.

DTOP dio el visto bueno para resolver la situación por disponer de los fondos.

El Regional durante un recorrido constató que al inicio de la nueva carretera que da hacia la cumbre de la comunidad la inicia un derrumbre de piedras y tierra.

Pese a que este fue producto de las pasadas fuertes lluvias, el mismo aún espera por la remoción de las agencias pertinentes. De igual forma, mientras más se lle-

gaba a la cima, más grandes se presentaban los huecos.

La subida presenta “ollos” en la misma horrilla de la montaña, lo que reprenta un peligro para la comunidad al ser una vía transitable en ambas direcciones.

“Nosotros vivimos preocupados por la situación.

Hace tiempo por poco una guagua se cae por el risco porque resbaló en la orilla al coger un “ollo”. Les hemos pedido hasta que sólo nos donen el asfato y nosotros hacemos el trabajo y nada que ver”, indicaron y concluyeron varios residentes que prefirieron el anonimato y que gran parte son de edad avanzada. De igual manera, estos expresaron que “no saben” cómo en momentos emergencia de madrugada no ha pasado ningún accidente y su temor porque una tragedia ocurra.

Inclusive, los residentes de Caimital Alto declararon a este semanario que la propia alcaldesa, Glorimari Jaime Rodríguez, aseguró que les ayudaría con la situación y aún “estamos al compás de la espera”.

Miércoles, 13 de octubre de 2010

NOTICIAS

7

Honrados por luchar contra la adicción a drogas Ha sido un largo camino hacia la luz pero varios han logrado salir de la oscuridad

Alcalde Juan C. García

Alex David adavid@elregionalpr.com

COAMO, PR. - Unas veinte personas recibieron algo más que el “buche” de metadona que con frecuencia van a buscar frente a la guagua de Assmca que llega hasta el CDT de Coamo semanalmente.

Esta vez recibieron un papel, pero no cualquier papel, es un documento conteniendo uno de esos reconocimientos que tanto necesitan, el que expresa que han logrado salvar sus propias vidas.

Acicalados y entusiastas, los homenajeados desfilaron para recibir el reconocimiento que encierra no solo su propio esfuerzo por ir superando su adicción a las drogas, contiene además el trabajo incansable de Nilsa Alvarado, participante del programa Assmca

funcionarias como Marilyn Matos, de la oficina local de Assmca y el apoyo incondicional del Municipio. Juntos, todos, tuvieron algo importante que celebrar.

“Esta actividad es para destacar a los jóvenes que están en el programa de metadona y han logrado demostrar su capacidad de superación” explicó el alcalde de Coamo Juan Carlos García que indicó que este grupo ha logrado minimizar la dosis que comienza a niveles altos. Son cerca de 80 los participantes del programa y se expresó confiado en que la mayoría logre superarse y ser útiles a la sociedad.

A algunos les ha tomado meses y a otros años pero su progreso se ha visto y se ha premiado incluso con ofertas laborales tanto en el municipio como en empresas privadas. El Municipio a su vez les gestiona muchas ayudas como documentación, transporte, laboratorios, sicólogos y otros por lo que este se ha convertido en un efectivo modelo a seguir.

De otra parte García Padilla mencionó que espera que pronto pueda colaborar para el desarrollo del programa de la buprenorfina, un complemento médico que podría resultar tan o más eficiente que la metadona.

Uno de los participantes que más éxitos ha cosechado en el proceso de su recuperación

es Francisco Matos. Con un semblante muy distinto al que tenía tiempo atrás, agradeció a todos los que lo han apoyado, dentro y fuera de su familia, al igual que sus compañeros destacó lo importante que es tener fe en Dios. “Para mí tiene un significado muy especial porque antes de entrar al programa uno no tenía metas ni sueños, había perdido toda esperanza de seguir para adelante, uno se había dado por rendido porque en el mundo que me encontraba prácticamente es una depresión muy difícil” explicó el joven que ayuda a muchos otros a ingresar y mantenerse en el proyecto de metadona.

Otro de los ejemplos más destacados es el de Nilsa Alvarado. Con mucha emoción reflexionó sobre su proceso de recuperación. “Yo dormía en las calles, aquí mismo, entonces llegó el programa de Assmca... me seguí esforzando desde la misma calle y le pedí al Señor que me levantara y hoy le sirvo” expresó. Esta dama lleva ya tres años laborando con el Municipio y ha logrado prácticamente superar las dosis que requiere de la metadona mientras ha logrado conseguir su techo y su vehículo. A sus 43 años recuerda que comenzó a los 12 con la marihuana. Siguió por el rumbo equivocado hasta su adultez. “Es un momento bien emotivo porque desde que me levanté le doy gracias a Dios, esto es un día a día y veo los frutos, estoy bien contenta” expresó Nilsa con lágrimas en los ojos. “El que perservera triunfa” insistió Héctor Cruz, director regional de Assmca se expresó complacido con los resultados de este modelo que casi fue suspendido por los efectos de la Ley 7 de recorte gubernamental el año pasado.

Francisco Matos

8

NOTICIAS

Miércoles, 13 de octubre de 2010

Las Mareas, una capital del dengue Comunidad sufre varios problemas mientras municipio anuncia medidas para atenderla Alex David adavid@elregionalpr.com

Más de 30 casos de dengue, 17 al menos, confirmados, se estiman que afectan a los residentes del sector Las Mareas de Salinas, una comunidad que reside en zona inundable y que sufre uno de los peores años de su historia reciente en cuanto a esta enfermedad.

Nelson Rodríguez Sánchez, líder comunitario denunció que además las calles están en condiciones desastrozas, al menos en donde residen los más pobres ya que en un sector de viviendas de alto valor, las calles se mantienen arregladas. “Hay 409 casos de dengue en Salinas y de esos casos, 17 son de las Mareas, reportados... en las carreteras se acumular el agua y de ahí el brote de dengue” dijo el vecino.

El Regional pudo observar las críticas condiciones de las vías internas que según los residentes llevan mucho tiempo así y el sector carece de un alcantarillado. El sector ubica junto al mar que lo rodea por los sectores este y oeste, flanqueado por mangle y donde se contiene el agua que ha servido también como un posible foco del mosquito propagador del virus.

Uno de los enfermos con dengue lo es el joven boxeador profesional Wilfredo Bones Márquez quien tuvo que cancelar una importante pelea en su ascendente carrera el sábado anterior por estar en cama y su madre mostró el certificado médico que confirmó que sufría de la enfermedad. “El médico que me lo tuvo con dos sueros y le envió a emergencia” explicó la madre del atleta, Arleen Márquez. “Hay muchos casos aquí” agregó la residente que afirmó que el Municipio se les exigió que presentaran evidencia de la presencia del dengue para que se fumigue. “Yo quiero que fumiguen al menos una vez al mes, no cuando vienen las elecciones” reclamó la mujer.

Arleen Márquez muestra el certificado que confirma su caso de dengue.

Nelson Rodríguez Sánchez, líder comunitario.

Una familia entera también se ha enfermado. Gladys Torres, abuela de cuatro niños que se enfermaron, también sostuvo que otros tres miembros de la familia contrajeron el dengue y que incluso la madre de unos de los menores cayó con el modo hemorrágico, el más peligroso tipo de dengue. “Llevo 60 años aquí, la edad que tengo y no (había problemas de dengue), este año es que ha habido” expresó al recalcar que las carreteras destrozadas contribuyen al problema.

Por su parte el alcalde de Salinas, Carlos Rodríguez Mateo informó que comenzó una campaña de recogido de escombros en Las Mareas como preámbulo a la implementación del Programa Salinas Crece en tu Comunidad.

“Con este Programa hemos invertido cerca de $4 millones de dólares en diferentes comunidades en lo que va de año. Estamos atendiendo los reclamos de diferentes sectores para mejorar la calidad de vida de los residentes. Hemos impactado ya a cientos de familias, dotando a sus comunidades de asfalto, encintado de calles, rotulación, remoción de estorbos públicos, entre otros servicios. Ahora nos disponemos a impactar la Comunidad Las Mareas” dijo. El alcalde mencionó, mediante un comunidado, que se ha identificado áreas en donde se está acumulando agua “para hacerle drenajes y luego proceder con la Pavimentación. También estamos asignando una brigada de confinados para limpiar las calles y áreas comunes”.

Asimismo el Alcalde señaló que próximamente iniciarán los trabajos de pavimentación en el Residencial Modesto Cintrón y la urbanización Monserrate. Mientras que el Programa de Recogido de escombros continúa su agenda impactando todas las comunidades por lo menos dos veces al año. Las comunidades que serán visitadas en los próximos meses son Playa, Playita, Las Ochenta y El Coco. Los residentes serán notificados con varios días de anticipación mediante hoja suelta.

“Aprovechamos para solicitarle a la ciudadanía su cooperación para disponer de los escombros en el momento indicado, no antes, ni después para así mantener libre de riesgos sus residencias y trabajar juntos para el embellecimiento de nuestras comunidades”, apuntó Rodríguez Mateo.

Miércoles, 13 de octubre de 2010

NOTICIAS

9

3. Santa Isabel registró un dramático aumento con 8 casos, siete más que lo que mantuvo hasta octubre de 2009

DE SALINAS. ASESINO SIN CONCIENCIA

---Asesinatos en Arroyo y Salinas ----Y atrapan a asesino confeso en Guayama A eso de las 8:30 de la noche del viernes se reportó un asesinato en la calle Mármol num. 42, Comunidad las Quinientas frente al negocio Doble play, del municipio de Arroyo.

Se informa que mientras Kenny O. Graciani Curet de 27 años de edad y residente de la barriada Marín, Sector Buena Vista del mencionado municipio, se encontraba frente a dicho negocio, un desconocido le realizó varios disparos los cuales le alcanzaron en diferentes partes del cuerpo, causándole la muerte en el acto. El Fiscal Carlos Ojeda Marini expidió la boleta para el levantamiento del cadáver y su envío al Instituto de Ciencias Forenses para fines de autopsia. El Agte. Moctezuma bajo la supervisión del Sgto. Meléndez continúa con la investigación.

De otra parte, a eso de las 11:30 de la noche del mismo día se reportó otro evento sangriento. Esto sucedió en la Carr num. 1 Km. 83.3 del Bo Sabana Llana del municipio de Salinas. Según informó Alfredo Ortiz Colón, vecino de Salinas y residente en dicho lugar que mientras su hermano, Víctor M. Ortiz Colón de 34 años de edad, se encontraba frente a su residencia alguien, el cual se desconoce, le realizó varios disparos alcanzándolo en distintas partes del cuerpo lo que le causó la muerte en el acto.

Al lugar se personó el fiscal Carlos Ojeda, quien expidió la boleta para el levantamiento del cadáver. El Agte. Santiago de la Sección de Homicidios del CIC de la región quien continuará con la investigación.

LOS NÚMERITOS SUBIENDO

SIGUEN

Estos dos asesinatos aumentan a 36 la cifra oficial de la Policía, 6 más que los registrados oficialmente para la misma fecha del año pasado. El Distrito de Guayama, con 13, es el de mayor cantidad de incidencias y tiene 6 más que en el 2009, Cayey le sigue con 12 crímenes violentos aunque uno menos que los 13 que registró doce meses atrás.

Arroyo ya registra 4 muertes, dos menos que en el 2009 mientras Salinas informó 4, igual número que hace un año. Patillas fue un pueblo tranquilo, sin asesinatos pero este año lleva

Michael Delgado Santos, un joven de 18 años trabajador de un potrero de Salinas y residente de dicho municipio llamó la atención del país al describir sin ninguna preocupación cómo mató a dos personas sólo para robar sus vehículos.

El joven habría cometido sus crímenes en un perído de una semana antes que por confidencias, la Policía lo arrestara el pasado lunes en una gasolinera de Guayama mientras echaba combustible al auto que robó de un guardia que dijo haber asesinado en Caguas. Por tal razón lo trasladaron al Tribunal de la ciudad criolla para iniciar el proceso legal que le anticipa una condena perpetua.

BALA PERDIDA HIERE A ADOLESCENTE En horas de la madrugada del domingo 10 de octubre se reportó una joven de 15 años con una herida de bala, en hechos ocurridos en el negocio El Fogón de Flor ubicado en la Carr 713 Km. 0.3 en el municipio de Guayama.

Informa Tania Liz Torres Santell, vecina del mencionado municipio que mientras entraba al negocio escuchó varias detonaciones, acto seguido se percató que su hija Keana Liz Escobar Flores había resultado herida de bala. Esta fue transportada al hospital Episcopal San Lucas y fue atendida por el Dr. Palés, quien diagnosticó fragmentos de proyectil de bala en el glúteo izquierdo. La perjudicada se encuentraba en condición estable.

El caso es investigado por el CIC de la región de Guayama.

BALEADOS POR NO SABER DONDE ESTÁ EL PUNTO En horas de la noche del sábado 9 de octubre se reportó un herido de bala en hechos ocurridos en el Residencial Montellano frente al Edif. B del municipio de Cayey.

Según informó Luis Pérez Tapia de 24 años de edad y residente en dicho lugar, que mientras se encontraba frente al edificio en compañía de su hermana María del C. Pérez Tapia se le acercó un individuo con el rostro cubierto el cual le preguntó “¿donde queda el punto?” y estos le conContinúa en la página 10

NOTICIAS

10

éste se encuentra en condición estable. El caso es investigado por el CIC de la región de Guayama.

Proviene de la página 9 testaron “aquí, no es…” acto seguido este saca un arma de fuego y les realiza varios disparos, de los cuales uno alcanzó a Luis Pérez en el área del abdomen, mientras María resultó ilesa.

Este fue transportado al hospital Menonita de Cayey donde fue atendido por el Dr. Menjívar el cual diagnosticó herida de bala con entrada y sin salida. Al momento

ATAQUE EN CENTRO DE DETENCIÓN El viernes 8 de octubre de 2010 a las 10:50 PM ocurrió una agresión en el Centro de Tratamiento Social ubicado en la Carr 179 Km. 1.1 en el municipio de Guayama.

Según informa el joven Christopher Colón Martínez de 16 años de edad fue herido con una fisga en diferentes

Aceptamos tu trade-in

ESTE FIN DE SEMANA HABRA MUSICA, INFLABLES PAYASOS Y REFRIGERIOS

3000

BONOS DE HASTA (4)

$ ,

Toda solicitud será procesada

ABRIMOS DOMINGO

2010

Miércoles, 13 de octubre de 2010

257

$

MPG 24/32

2011 $

MPG 26/34

Nuevo

13,950

(2)

mes

(1)

CAMBIOS DE ACEITE Y FILTRO

4 GRATIS

*

MEJORAMOS CUALQUIER OFERTA PUBLICADA**

LLEGARON LOS MODELOS

Estamos botando la casa por la ventana

Visita nuestro Showroom en Plaza Guayama Entrando por Sears

2011

MPG 15/21

Y TENEMOS QUE SALIR DE TODO EL INVENTARIO 2010

2010

$

395

(3)

mes

841-2525 Al lado de Seguros Múltiples. Ave. By Pass, Ponce.

VENTAS • PIEZAS • SERVICIO

WWW.AUTOSTOREPR.COM

Válido del 7 al 31 / 10 / 2010. *4 cambios de aceite y filtro durante el primer año en nuestro Departamento de Servicio con la compra de un Nissan nuevo en Auto Store. **Debe presentar página completa donde publicó el anuncio como evidencia de oferta. (1)Nissan Versa 2010. Mod. VES 1000. MSRP $13,950. (2) Xterra S 2WD 2010. MSRP $30,299. Bono de 2,000. Pronto de $3,000. Paga $395 a 84 meses al 8.09% APR. (3) Sentra SE 2010. Mod. 1001. MSRP $$17,999. Bono de $1,000. Pronto de $2,000. Paga $257 a 72 meses al 7.20% APR. (4) Bono de $3,000 aplica a Armada 2010. Para clientes crédito excelente (0,0,0). Ofertas no incluyen seguros, tablilla, ni gastos de originación. Restricciones aplican. Detalles en el dealer.

partes del cuerpo por varios menores los cuales puede identificar. Este fue transportado al hospital Sur-Med del pueblo de Salinas y atendido por el medico de turno quien diagnosticó 5 heridas punzantes leves en el área de la espalda y 1 en el área de la cabeza la cual requirió 3 puntos de sutura.

PathStone encamina estudiantes

GUAYAMA, PR.- El pasado 13 de septiembre de 2010, un grupo de 23 participantes del programa “Green for Gold” de PathStone Corporation en Guayama, comenzó el curso de cuarto año de escuela superior en el pueblo de Salinas.

Gracias a esta oportunidad, en aproximadamente dos meses y medio, estas personas contarán con su diploma de escuela superior, según indicó la Administradora Regional del programa en Guayama, Brenda Lee Soto. El curso está siendo ofrecido por Northern Research & Training Institute y, en su mayoría, está compuesto por personas que residen en el pueblo de Salinas.

Para poder participar de este tipo de cursos es requisito ser participante activo del programa “Green for Gold”. Entre los requisitos para pertenecer al programa, se requiere que la persona resida en alguno de los siguientes pueblos: Arroyo, Guayama, Salinas, Coamo, Santa Isabel, Juana Díaz o Villalba. Además, debe cumplir con al menos uno de los siguientes requisitos: ser un (a) desempleado (a) no profesional, tener antecedentes penales o ser desertor escolar. Aquellas personas que estén interesadas en obtener su diploma de cuarto año o en recibir adiestramientos y asistencia en la búsqueda de empleo en el área de empleos verdes, específicamente reciclaje, pueden comunicarse al 787-866-4100, si es residente de los pueblos de Arroyo, Guayama, Salinas o Coamo. En caso de que la persona resida en Santa Isabel, Juana Díaz o Villalba, pueden comunicarse al 787-837-8900.

El próximo 25 de octubre de 2010, se espera que comiencen dos nuevos cursos de cuarto año, uno en Coamo y el otro en Santa Isabel. Las personas que cumplan con los requisitos antes mencionados y que puedan proveer certificado de nacimiento nuevo, dos fotos 2 x 2, transcripción de crédito original y hoja verde de las vacunas, pudieran tener la oportunidad de comenzar en cualquiera de estos dos cursos.

El programa “Green for Gold” de PathStone Corporation opera en Puerto Rico gracias a la asignación de $4 millones de dólares asignados bajo la propuesta federal “Pathways out of Poverty” a través de la Ley Americana de Recuperación y Reinversión (Ley ARRA) a los estados de Nueva York y Pensilvania y a la isla de Puerto Rico.

Miércoles, 13 de octubre de 2010

NOTICIAS

11

Informe es prueba de que no hay visión Economista analiza el reporte global que nos coloca en espiral descendente frente al mundo

Luego que El Regional publicara datos del Índice Global de Competitividad en el que Puerto Rico ha descendido al puesto general 41 en el mundo, el economista José Alameda consideró que el mismo prueba que no hay un plan definido para que el país se encamine hacia el progreso.

El informe fue utilizado por el Gobernador Luis Fortuño para criticar la administración anterior y durante su campaña hace dos años, recalcó que nos posicionábamos en el lugar 36. Mencionó otros renglones de nuestra sociedad evaluados en ese índice mundial pero en casi todos, hemos empeorado y en algunos casos, caído dramáticamente. Algunos son el costo de la criminalidad en los negocios, el clima contributivo, la confianza pública en sus políticos, la reglamentación gubernamental y otros.

Alameda destacó que Puerto Rico fue incluido por primera vez en el 2008 dentro de este informe y llegó a ocupar el primer y segundo puesto en otro índice similar para 1991, empatando con Singapur. Este país asiático aún pelea por las primeras posiciones.

“Esto da a entender que a pesar de los esfuerzos que pudiera haber hecho esta administración, de establecer unas alianzas público privadas, de la gran cantidad de fondos del Presidente Obama que se han recibido, especialmente en el área de servicios y programas federales, de que el precio del petróleo se ha mantenido relativamente estable, a pesar de todas estas buenas noticias, no se ha logrado establecer una cadena de eventos consecuentes que logren repuntar a Puerto Rico” dijo.

El economista apuntó lo importante que es el clima empresarial y cómo esto se ha

afectado para poder genera industria. Los costos de servicios y pocos incentivos han degenerado la competitividad boricua.

“Tenemos que enfocar a Puerto Rico un tanto diferente, creo que la visión actual del Gobierno de que el mismo Estado como sector económico no es importante, es incorrecta” apuntó el experto. En ese sentido reconoció que para impulsar la economía, el Gobierno debe intervenir pero no con soluciones rápidas y no planificadas. “El Estado no ha logrado tener una estrategia específica porque me parece a mí que la visión es de hacer los problemas muy simplistas” analizó. Alameda criticó que se base la economía en la reducción de personal y bajar las contribuciones porque otro informe de la Comisión Económica para América Latina (Cepal), ha demostrado que los países en vías de desarrollo necesitan más intervención de las políticas estatales y no que se aisle de ellas.

Comentó que es notable que la educación universitaria y la sofisticación mantiene en alto al país mientras la primaria, que la controla el Estado, está en críticas posiciones. “No puedes decir que ir a pintar las escuelas un día antes que comiencen las clases, con eso estás salvado, porque eso es una especie de espectáculo de medios... todo es un show” evaluó Alameda.

Recalcó que no espera una inversión internacional por el solo hecho que se impulse la empresa local a base de bajar la nómina en el Gobierno.

LLEGARON LOS MODELOS

2011

Y SE VAN

A PRECIOS DEL

2010 Aceptamos tu trade-in

Lancer DE

MPG 22/30

2011

CAMBIOS DE ACEITE Y FILTRO

4 GRATIS $185

(1)

*

al mes

Outlander ES MPG 21/27

$

2011

265

(2)

Desde

399% .

APR (2)

al mes

MOS ABRI NGO I DOM

12

NOTICIAS Miércoles, 13 de octubre de 2010

Huyen representar al acusado de dar muerte a Covas

Abogada de Ponce presentó moción para trasladar el caso Belinda Z. Burgos adavid@elregionalpr.com

Debido a que todos los letrados -tanto los de la Sociedad de Asistencia Legal como los privados- de la región han presentado mociones para abstenerse de representar a José Raúl Ocasio, el acusado de asesinar al licenciado Darwin Covas Iraola, según el fiscal auxiliar Radamés Vega Rodríguez, la jueza del Tribunal de Primera Instancia de Guayama determinó que el próximo 25 de octubre para analizar el posible traslado del caso.

La posibilidad de que se mueva el caso a otra jurisdicción surgió a partir de una solicitud de una abogada del pueblo de Ponce que fue contratada por el acusado. La letrada de inmediato solicitó a la jueza Silvia Díaz Solla que el caso fuese movido a otro tribunal. Ante esto, la fiscalía de Guayama se opuso, pues según Vega Rodríguez, el caso debe permanecer en la jurisdicción donde ocurrieron los hechos.

El abogado del pueblo de Arroyo fue asesinado de un balazo en la cabeza el pasado 19 de septiembre mientras se encontraba en un negocio del mismo pueblo. Se alega que el incidente ocurrió luego que Covas Iraola se desabrochara su pantalón frente a la esposa de Ocasio y el acusado lo tomara como un gesto inpropio y decidió dispararle frente a sangre fría.

Actividades municipales en Guayama

la casa del

812-1212 Carr # 2, Ave. Ponce By Pass.

Frente a Valle Real.

WWW.AUTOSTOREPR.COM VENTAS • PIEZAS • SERVICIO

El Municipio de Guayama, y su alcaldesa Glorimari Jaime Rodríguez notifican las siguientes actividades: •La Alianza Municipal de Servicios Integrados les invita a la Feria de Empleos y Educación en el Centro de Gestión Única de Guayama – Arroyo (Calle Vicente Palés #1 Oeste) el viernes, 15 de octubre de 9:00AM a 2:00PM. Para confirmar asistencia: -Guayama: (787) 864-8114 / (787) 864-4916 -Arroyo: (787) 271-2572 •Informe de Logros año fiscal 2009-2010 -Jueves 14, en Centro de Convenciones de Guayama desde las 6:00PM. Artista Invitada: Melina León.

•Baseball de la Coliceba, las Estrellas del Guamaní verán acción en el Parque Marcelino Blondet este viernes 15 de octubre, cuando reciben a Orocovis a las 7:45PM.

Válido del 7 al 31 de octubre 2010. *4 cambios de aceite y filtro durante el primer año en nuestro Departamento de Servicio con la compra de un Mitsubishi nuevo en Auto Store. (1) Lancer DE M/T 2011. MSRP $16,895 menos $5,100 de pronto. Paga $185 a 72 meses al 4.95% APR. (2) Outlander ES 2011. MSRP $21,995 menos $5,000 de pronto. Paga $265 a 72 meses al 3.99% APR. 10 años / 100,000 millas GARANTIA EN EL TREN PROPULSOR aplica a los dueños originales de vehículos Mitsubishi nuevos con excepción del modelo Raider, Lancer Ralliart y Evolution X. Restricciones aplican. Detalles en el dealer.

•Liga del Este de Fútbol, el Club Deportivo de Fútbol Guayames verá acción en la Pista Atlética Gilberto Monroig este sábado, 16 de octubre cuando reciben a Caguas a las 10:00AM.

13 El Regional, MiĂŠrcoles, 13 de octubre de 2010

14

NOTICIAS

Miércoles, 13 de octubre de 2010

Espejuelos y calentadores Gran evento de belleza juvenil para guayameses Guayama, PR. Con el propósito de mejorar la calidad de vida de los residentes de su municipio, la Alcaldesa de Guayama, Glorimari Jaime Rodríguez, hizo entrega gratuitamente de espejuelos, y de certificados valorados en $200 para la compra de calentadores solares.

Sobre 200 personas de escasos recursos económicos se dieron cita en el Centro de Convenciones de Guayama para recibir de manos de la propia alcaldesa los espejuelos recetados, así como certificados para adquirir calentadores de agua de alta eficiencia energética y/o solares. Los asistentes que se beneficiaron de los espejuelos gratuitos, habían sido previamente evaluados a través de las denominadas “Ferias de Salud Visual”, que se realizan en dicho municipio, en las que se hacen las pruebas pertinentes. En aquellos casos en los que resulta necesaria la prescripción de espejuelos, también se realizan la toma de medidas para la orden de los mismos. Este programa se nutre en parte de los fondos federales “Community Development Block Grant”.

“Aportar para ayudar a mejorar la calidad de vida de nuestros residentes es par-

te de nuestro compromiso; sin duda alguna la salud visual es uno de los sentidos más útiles, pero pocas veces pensamos en ello. Teniendo claro que cualquier persona está propensa a sufrir lesiones y enfermedades que de no diagnosticarse a tiempo, podrían afectar gravemente su visión, nos hemos dado a la tarea de promover la buena salud visual”, manifestó Jaime.

Tras la entrega de los espejuelos a los asistentes, la Primera Ejecutiva Municipal, hizo entrega de 200 certificados para la compra de calentadores de agua.

“Mucho se ha hablado sobre el deterioro en que se encuentra el medio ambiente, por lo que toda persona debería aportar positivamente en beneficio del mismo. Se ha comprobado que el uso de calentadores solares, además de contribuir al cuidado del medio ambiente, favorece la economía de las familias... Al mismo tiempo, hemos brindado orientación sobre cómo podemos disponer eficientemente de nuestros recursos energéticos. La idea es que todos nos comprometamos y aportemos para beneficio de nuestro ambiente”, concluyó Jaime Rodríguez.

Saludos Soy Luis Rentas, Presidente de Miss Puerto Rico Little, Pre-teen y Teen girl.

Por este medio le envío la invitación para que estén con nosotros en este gran evento a celebrarse en el teatro Adrián Rosado Guzmán de Villalba. La presentación de las 60 candidatas a Miss Puerto Rico Litt-

le, Pre-teen y Teen girl 2011, a celebrarse este domingo 10 de octubre desde las 5 pm. Será un honor tenerlos entre nuestros invitados especiales. Cualquier particular favor de comunicarse a los tel. 787AUTOS 602-3466 ¿PROBLEMAS CON TU CREDITO? No hay problema. Todas las solicitudes serán precesadas para tu mejor conveniencia, mejor interés y mejor pago.

USADOS CERTIFICADOS CON GARANTIA Auto Store Usados 848-8000 USADOS CON GARANTIA

VENTA LIQUIDACION

Toyota, Mitsubishi, Nissan.

Con crédito o sin crédito, con pronto o sin pronto siempre haces negocio en Ponce.

Miércoles, 13 de octubre de 2010

15

En prisión de Bayamón maestro fatulo de Guayama El hombre que engañó a decenas y falsificó documentos para crear una escuela bilingüe espera ser extraditado

Ángel Rodríguez Colón, el “maestro fatulo” que luego de burlar a las autoridades en Orlando, Florida donde era buscado por varios delitos se instaló en Guayama y montó una escuela bilingüe, cumple una condena en Puerto Rico.

La agente Ruth Vásquez informó que el hombre fue sentenciado a dos años en Puerto Rico y cumple ese período en la cárcel de Bayamón a la espera de que, una vez concluya aquí su término, sea llevado a la Florida para cumplir otra condena por haber incumplido con una probatoria que se le había impuesto por sustancias controladas, fraude y robo de identidad.

Lamentablemente, aunque para muchos padres y suplidores engañados se hizo justicia, no fue suficiente ya que no verán devuelto ni un centavo de todo lo que el sujeto logró sacarles a sus víctimas ya que se cantó “pela’o”. “Hizo alegación de culpa... esos dos años los está cumpliendo aquí, finaliza esos dos años y se lo llevan a la Florida” expresó la agente al estimar que eso ocurriría en agosto del 2011. Entonces le espera una condena de hasta cinco años adicionales.

Los cargos por los que cumple son los de apropiación ilegal, falsificación y fraude.

RECORDANDO AL FALSIFICADOR ELEGANTE Callado, de hablar educado y siempre poniendo a “Papito Dios” por el medio. De esta forma Angel Rodríguez Colón logró dar un monumental tumbe a sobre 50 padres y otros ciudadanos con la supuesta creación de una escuela bilingüe en Guayama que nunca iba a existir.

Fue la agente Vásquez quien desenmascaró al hombre que desde hacía unos años se dedicó a ganarse la confianza de propios y ajenos para preparar el robo con el que amasó un estimado de sobre $30 mil. A días de comenzar las clases, las autoridades lo pusieron bajo arresto, justo mientras conducía una reunión con padres de familia para preparar el nuevo curso de su anunciada escuela Masters Bilingual Learning Center que ya operaba en otro edificio como un centro de tutorías para niños con condiciones especiales.

El asombro de las decenas de padres de familia que habían incurrido en gastos de entre $600 a $1000 en matrículas, libros y uniformes que nunca llegaron a ver, fue mayúsculo cuando se les informó que casi toda documentación con la que creó su proyecto, era falsa, incluso su tarjeta electoral que mas bien era de su tío. De entrada, Rodríguez Colón se había identificado como un profesional con dos maestrías y exhibía numerosos diplomas. Nadie había notado que el sello dorado que relucía en esos papeles se

vende en cualquier farmacia para proyectos estudiantiles. Mas aún, sus estudios en realidad eran en el campo de la floristería.

En su carpeta presentó, ante una gran cantidad de incautos, una serie de documentos que “certificaban” a nombre del Departamento de Educación (DE) el funcionamiento del plantel y consiguió que muchos laboraran para él, sin paga, y le ayudaran a montar el proyecto bajo la premisa del beneficio de los niños. Así, logró que unos le ayudaran a elaborar el papeleo necesario pero falsificó firmas oficiales para alegar que obtendría ayudas, hacerse de dinero para libros y otros asuntos. Fue suficientemente convincente para que algunos se endeudaran por él en conseguir materiales con los que afanosamente remodelaron lo que iba a ser La Escuelita en la calle Palmer.

En el verano, incluso, celebró un campamento que aunque no le pagó los $400 ofrecidos a sus maestros, fue un éxito y hasta se ganó el cariño de algunos niños y el aprecio de sus padres. Irónicamente, de haber culminado el proceso formal, hubiera tenido una de las escuelas mas exitosas de la región y generado altos ingresos. Pero si el “Maestro del Timo” era extremadamente hábil para crear su engaño, no lo fue para sostenerlo y uno de sus primeros problemas surgió cuando no pagó su deuda por el arrendamiento del edificio propiedad del doctor Luis A. Domínguez donde montó su primer proyecto. Quedó a deber unos $13 mil por lo que el dentista tuvo que demandarlo pero no sin antes pasar él y su abogado Féliz Lizasuaín mucho trabajo para encontrarlo.

Para entonces la agente Ruth Vásquez del CIC de Guayama había realizado una cuidadosa investigación que surgió de un reclamo de una madre que se querelló ante la imposibilidad de hallarlo luego de pagarle por libros y matrícula. Además una empresa que había suplido fotocopiadoras y muebles para la escuela ficticia denunció que recibió de su parte un cheque por $5 mil pero, sin fondos aunque luego devolvió el material.

Rodríguez Colón buscó otro edificio para alquilar luego que Domínguez lo expulsara, pero tampoco pagó sus nuevas cuentas.

Nada menos que su secretaria Lourdes Vargas también fue víctima del “Maestro del Timo” tras enterarse que el sujeto sacó un carro nuevo a nombre suyo que la ha endeudado severamente. Para conseguirlo, convenció a la empleada de que le prestara una firma para que sirviera como co garante del automóvil sin esperar que días mas tarde su crédito resultara comprometido por una supuesta deuda de un carro nuevo. No fue la primera vez. En el pasado endeudó a sus propios familiares comprando cosas a nombre de estos. “El tío de él me está llamando de que lo llamaron de la compañía de ollas Lifetime, cobrándole un dinero cuando él nunca había cogido unas ollas. Fue ese muchacho (Rodríguez Colón)” mencionó la agente. “En Arroyo alquiló una casa a nombre del tío por la identificación que él posee, puso luz a nombre de él, cogió un celular a nombre del tío” agregó. Llegó además a abrir una cuenta de banco en Juana Díaz de donde emitió numerosos cheques sin fondos.

16 El Regional, MiĂŠrcoles, 13 de octubre de 2010

17 El Regional, MiĂŠrcoles, 13 de octubre de 2010

18 El Regional, MiĂŠrcoles, 13 de octubre de 2010

Miércoles, 13 de octubre de 2010

ESPECIAL

19

¿Se lleva bien con su hijo?, eso influye en sus notas Por: Damalin Judith Díaz Suárez¸Ede, MSL, Me El presente artículo tiene como objetivo brindar la información necesaria a padres y maestros para que sean capaces de lograr identificar aquellos niños que tienen un bajo rendimiento académico a causa de la desatención de sus padres.

Actualmente dentro de las familias es posible encontrar problemas de desintegración familiar, adicciones, infidelidad, hijos no deseados, u otras situaciones como las madres solteras, padres que laboran (ambos), familias grandes, hijos predilectos, etc. Que no permiten que los padres presten la atención necesaria a sus hijos en edad escolar.

Los niños que asisten a la escuela primaria, necesitan sentirse motivados por aprender, y esto se lograra únicamente si los padres prestan la atención a sus hijos, éstos deben apoyar y orientar al niño en el desarrollo de sus actividades para forjar una actitud positiva hacia la escuela y hacia ellos mismos.

Es importante que los maestros identifiquen cuando tiene un estudiante que no trabaja en ninguna actividad, ni participa dentro de clases, y demás no presta atención a la clase ni deseos de aprender, debería buscar la razón de esta problemática, ya que sería más sencillo poder combatir esta situación, si se sabe que el comportamiento del niño es resultado de la falta de interés que los padres dejan de poner en el desarrollo académico de sus hijos.

La falta de atención por parte de los padres en los niños sobre todo durante la educación primaria crea en ellos una desatención hacia los estudios, ellos no se sienten motivados en la escuela, y por consiguiente su rendi-

miento es menor que en los niños que tienen el apoyo y atención de sus padres. Véamos: Variable independiente Variable dependiente 1. Desintegración familiar 1. Bajas calificaciones 2. Estilos de crianza 2. Buena alimentación 3. Madres solteras 3. Capacidad intelectual 4. Padres trabajadores (ambos)4. Métodos del maestro 5. Desinterés de los padres 5. Motivación de la familia 6. Adicciones 6. Problemas familiares 7. Familias grandes 7. Personalidad del niño 8. Hijos predilectos 8. Interés del niño 9. Infidelidad (otra familia) 9. Falta de recursos

económicos 10. Hijos no deseados 10. Apoyo de los padres Identificación del problema: Es necesario reconocer a los niños que sufren de este tipo de desatención por parte de sus padres, pues servirá de eje para el maestro y su labor docente, ayudándolo a identificar al niño que tiene un bajo rendimiento escolar a causa de la falta de atención, al igual, para encontrar alternativas que le permitan al maestro ayudar al niño a que resurja el interés por la escuela.

Solución: Es necesario orientar a los padres de familias, que por diversas razones están dejando de lado el aspecto académico de sus hijos que es muy importante para su futuro. Tanto los padres como los maestros deben darles Atención y una Familia a los niños que presentan estos problemas: Hablando sobre atención dentro de la familia, se refiere a un enfoque emocional, debido a que los padres deben mostrar interés o preocupación por procurar el bien hacia los diversos factores que rodean a sus hijos.

La familia ha demostrado históricamente ser el núcleo indispensable para el desarrollo de la persona, la cual depende de ella para su supervivencia y crecimiento.

La familia es la más compleja de todas las instituciones, aunque en nuestra sociedad muchas de sus actividades tradicionales hayan pasado AUTOS parcialmente a otras, todavía quedan sociedades en las que la familia continua KIA ejerciendo las funciones Grand Sedona LX 2010. educativas, religiosas pro- Inmaculada y con garantía de tectoras, recreativas y pro- fabrica. $19,995 con pronto de $3,000.¡¡UNA GANGA!! ductivas.

La actitud de las familias frente a los conflictos está directamente relacionada con la convivencia escolar, la confianza en las capacidades de los maestros es fundamental para el desarrollo de estrategias en el mejoramiento de la convivencia y Auto Store el rendimiento escolar. El trabajo con familias es urUsados gente, no solo con miras al 848-8000 mejoramiento de los proceUSADOS COMO NUEVO sos educativos, sino que es ¿Necesitas un auto? Si fundamentalmente necesatienes pronto pero necesitas rio en la reconstrucción de ayuda con el credito nosotros podemos ayudarte. la sociedad puertorriqueña. esta oportunidad.

Juntos haremos la diferen- No pierdas ¡¡¡Llama ahora!!! cia en nuestros hijos.

GRAN INVENTARIO DE USADOS 2010 CON GARANTIA

ESPECIAL

20

Miércoles, 13 de octubre de 2010

En búsqueda de la felicidad espiritual Por: Eduardo A. Lugo Díaz, Psicólogo El ser humano por naturaleza evita el dolor y sufrimiento y está en búsqueda de felicidad y placer. Sin embargo, en muchas ocasiones los mismos problemas son los que dirigen a las personas a buscar otras soluciones y a obtener una felicidad mayor.

El concepto de felicidad es muy amplio y lo que resulta feliz para algunos, para otros puede ser aburrido. Para propósito de este artículo, el concepto de felicidad se basa en un concepto espiritual-psicológico y se define felicidad como un grado de bienestar que causa en la persona y que brinda paz interior.

La mayoría de las personas entienden que la felicidad ocurre cuando obtienen algo que desean y con la compañía de otras personas. Si se basa en este concepto solamente, entonces las personas que viven solas y que son pobres serían entonces las personas menos felices en la tierra. La realidad es que existen muchas personas que apenas tienen bienes materiales y a la misma vez se desviven por ofrecer algo a una visita y se observan felices compartiendo lo poco que tienen, porque hay mayor felicidad al dar que al recibir. Además existen personas que con enfermedades terminales quienes sufren de dolores e incomodidades, pero se les nota una paz interior increíble, que inspira tranquilidad a la persona quien lo está visitando. Es muy difícil para algunas personas entender como estas personas pobres y enfermas encuentran la felicidad.

Esta explicación se encuentra en la fe de un Ser Supremo.

La felicidad depende de la persona misma, no de otras personas o circunstancias que les rodea. Aun cuando es bien cierto que la salud, el lugar donde se encuentren las personas, la libertad y la compañía de otras personas le pueden brindar felicidad, también estas circunstancias le podrían traer pro-

blemas y desdichas. Según la psicología el ser humano es una persona social por lo que es necesaria la convivencia con otros y según la religión el ser humano nació para amar y ser amado. Esto implica que es necesaria la sana convivencia para poder disfrutar más de la vida. Sin embargo, esto no implica que momentos de soledad y sufrimientos sean negativos. Entonces, la pregunta sería de ¿cómo consigo la felicidad? La felicidad está dentro de uno mismo, es una actitud, es encontrar el lado positivo a los problemas.

Durante las diferentes etapas de la vida el ser humano se está desarrollando y es aproximadamente a la edad de los 16 años que la dimensión espiritual comienza a madurar, pues la misma está relacionada con cierta área de la neocorteza cerebral que comienza a desarrollarse. Esta dimensión espiritual tiene que ver con encontrarle sentido a la vida, se desarrolla el sentido de pertenencia, solidaridad y es cuando el ser humano busca o se aleja de Dios, dependiendo de las experiencias previas. Es en esta etapa que las personas empiezan a tomar la vida con cierto grado de madurez y comienza a preocuparse por el futuro. Partiendo del proceso de madurar la dimensión espiritual y de la fe en un Ser Supremo, es que muchas personas pueden comenzar a sentir la felicidad de una manera diferente. Es por tal motivo, que experiencias durante la niñez podrían contribuir a un mejor desarrollo de esta dimensión, tales como: el sentido de compasión, solidaridad, desarrollo de valores humanos, experiencias religiosas positivas, evitar experiencias egoísta y de violencia y el buen ejemplo de los padres podrían ayudar a un desarrollo más positivo.

La felicidad está en la persona, no en las circunstancias y hasta cierto punto depende de una dimensión espiritual madura. Sin embargo, la fe en un Ser Supremo y el apoyo de personas pueden contribuir a que la misma sea mejor. En la medida que el ser humano se encuentre feliz consigo mismo, ayudará a contribuir felicidad y conformidad a otros y a la

misma vez, estos emociones regresará a la persona y la felicidad tiende a ser mayor.

Si quieres ser feliz, podrías lograrlo de muchas maneras, pero mientras menos superficial sea tu felicidad, más profunda será la misma. La felicidad basada en apariencias, en egoísmo, en tener es una felicidad a media, mientras la felicidad que se basa en el amor, la entrega, caridad, compasión, en la paz interior, tiende a ser más duradera.

La felicidad no está en tener más, sino en necesitar menos.

Es mejor tener poco y no necesitar, que tener mucho y depender de otras cosas o personas. Es por tal motivo, que muchas personas pobres se sienten más felices. La fe en Dios ayuda mucho a manejar el problema, pues la misma fe, inspira confianza de algo mejor y esto es motivo para luchar y tener ganas de vivir. Con algunas pocas excepciones, le sugiero que durante esta semana pueda estar pendiente a personas que le inspiran paz y felicidad y observe como es su vida e incluso converse con estas personas y por otra parte que observes a personas que “aparentan estar felices” y estudia a esas personas si realmente tienen felicidad a medias o duradera.

Esta sugerencia no es con el ánimo de juzgar, sino con el ánimo de aprender cómo ser más feliz en la actualidad y como la fe podría ayudarle más. Puedes preguntarse a usted mismo, si estás pidiendo a Dios un deseo o una necesidad.

Cuando muchas veces Dios no le concede su petición es porque Él ve más allá y sabe que no le conviene y le dará todo lo que si necesitas. Cuando puedas entender esto, encontrarás que estarás más feliz. En muchas ocasiones el ser humano usa gríngolas y se olvida que se pueden lograr la meta por diferentes caminos, pídale a Dios que le ilumine para saber cuál es el mejor camino. Muchas veces cuando se cierran las puertas es porque Dios tiene una idea mejor y le corresponde usar otra puerta. Para talleres favor de escribir a: elugopsi@ gmail.com.

Miércoles, 13 de octubre de 2010

Opinión y cartas Nuestros amigos cibernéticos opinan por nuestra página de Facebook...

---Periódico El Regional Deberían ser un criterio importante las opiniones escritas en una red social para cualificar a un puesto laboral o despedirle de su empleo?

Gabriel Ruiz La verdad es q no September 13 at 10:24pm • oRoselyn Rivera Vazquez Para nada!!

September 13 at 11:27pm • ---Periódico El Regional Ante el caos en las solicitudes de los certificados de nacimiento, las registradurías, según lo anunciado por el Gobernador, trabajarán 24 horas.

La empresa Manpower, está reclutando personal para trabajar el horario extendido.

Tomas Colon-Padilla Crear, necesidad para que otros se hagan mas rico $$$$! Quien paga el costo a Manpower?

Y si esto pudiera ser el dinero de los que botaron.

---Periódico El Regional Legislatura evalúa proyecto de la autoría de la senadora de Itzamar Peña, que implantaría rotulos de tránsito bilingues.

Tomas Colon-Padilla Que aprendan TODOS mas de un lenguage, asi con un solo lenguage en un rotulo TODOS entenderan!, no importa si en Grecio!

NOTICIAS

21

---Periódico El Regional El secretario de Salud decretó que a la Isla en “emergencia de salud pública” , por registrarse una cifra histórica en muertes a causa del dengue.

Tomas Colon-Padilla Y las otras no valen como emergencia? mujeres por sus compañeros, violencia domesticas, niños a manos de adultos, hay muchas emergencias en nuestro paiz, que hay que tambien darle importancia!

Angie Roman me encanta la edicion digital. tremendo trabajo chicos!

Iris Vega DTB te dire q en mi barrio no llega. Mi barrio se llama Bda. Marin de Gma.. Es una pena ya q tiene articulos interesantes. Bendiciones para todos ---Periódico El Regional Según expresó el alcalde de Yauco en entrevista radial, el potencial candidato a la gobernación por el Partido Popular Democrático (PPD), Alejandro García Padilla, es “bello pero sin cerebro” y ganaría ganaría un “concurso de simpatía de la belleza extraordinaria”.

Tomas Colon-Padilla De tantos alcardes en Puerto Rico, porque siempre son los mismos los que se tiran a los medios a atacar y decir pestes de los otros?

Yauco, San Juan, Toa Alta Siempre de aprontaos en los medios!

---Periódico El Regional Son 742 los asesinatos en lo que va de año, según informó la Policía a medios nacionales, 50 muertes más que el año pasado.

Jackeline Correa Santiago Es lametablemente lo que esta pasando en este pais pero es la realidad,y los asesinato se han convertido el pan de nuestro de cada dia,aqui en guayama tambiem la violencia esta arropando nuestro

pueblo y la policia estatal no hace nada tanto asi que uno llama al cuartel y el telefono esta fuera de servicio a donde vamos a para con este problemita.

Tomas Colon-Padilla Y aun estamos en Octubre!

Sharon Rivera Sue-no con que llegue el dia en que solo hayan buenas noticias en el periodico ¡EXPRÉSATE EN NUESTRA RED SOCIAL EN FACEBOOK! Y BÚSCANOS TAMBIÉN EN TWITTER

22

ESPECIAL

Miércoles, 13 de octubre de 2010

$

DESDE

$

0

PRONTO

129

100 00%

(1)

JAPONÉS

29 x

MPG

35

¡EL MEJOR CARRO ¡SOBRE DEL MUNDO!

INTERNACIONALES! 50 PREMIOS

i - SPORT

$ Pepito el Gnomo viajero y sus amigos “Hola amigos, sigo visitando este hermoso sureste y les cuento que pasé por Las Mareas en Salinas y bueno, terminé “mareado” al caer

en estas alcantarillas y hoyos de las calles. Son muchas para enumerarlas, pero si las autoridades pasan por ahí, se darán cuenta de lo que les digo, y con tan solo caminar por ahí

299

*(3)

21 x

$

149

*(2) 25 x

MPG

33

MPG

30

BONOS BONOS BONOS

CAYEY AUTO MALL CAYE

263-1088 • 215-4094 24 HRS. jmarquez73@yahoo.com

(1) Mazda2 2011 Mod. DR61-NAD MSRP $15,495. Pronto $7,800. Pagos de $129. a 72 meses al 6.75% APR. (2) Mazda3 2010 Mod. BBM4-NAB MSRP $17,995. Bono PMC $700. Bono CAM $300. Pronto $9,300. Pagos de $149. (3) Mazda6 2010 Mod. GEA9-NAB MSRP $26,995. Bono PMC $1,200. Bono CAM $300. Pronto $9,600. Pagos de $299. 0. Pagos de $310. *A 72 meses al 7.45% APR. Solo para personas con crédito excelente (0,0,0) y empírica de (780) crédito equivalente, experiencia comparable. (X) Significa millas por galón, basado en la guía EPA de rendimiento de combustible. Mensualidades no incluyen ACAA, tablilla ni seguros. Ofertas validas hasta el 20 octubre de 2010.

Miércoles, 13 de octubre de 2010

23

NOTICIAS

Destacados los sureños en Operación Éxito Dos empates y un nivel de aciertos muy alto en los ganadores fueron las principales características de la 1ª Competencia en Vivo de Operación Éxito V6 que tuvo lugar en el Museo de Arte de Puerto Rico y en la

que Salinas, Guayama y Morovis fueron los pueblos ganadores en las diferentes aventuras, después de varios días de competencia en línea que sumaron 43,765 exámenes antes de llegar a esta final.

El primer empate se producía en la competencia por la aventura del Yunque cuando Jaimerie Sostre, campeona absoluta de la competencia de escuela Intermedia del pasado año, acababa con la misma puntuación que Roberto Valle, de la escuela Superior Urbana de Salinas.

Fue este último el que en una segunda vuelta de desempate se alzaba con el triunfo después de haber fallado únicamente una contestación en cada una de las vueltas. “Tuve que estudiar y prepararme mucho, pero mereció la pena”, destacaba este muchacho que piensa seguir a Biología para acabar en

Medicina haciendo la especialidad de Cardiología.

El segundo empate tuvo lugar en la aventura del viaje en Helicóptero, en la que la simpática guayamesa Sonia Torres veía como Ángel Rivera, de la escuela Jaime A. Collazo del Río de Morovis, alcanzaba su misma puntuación. En el desempate, fue Ángel, futuro ingeniero aeronáutico, el que acabó con la puntuación más alta y le dedicaba su triunfo a su compañera de escuela y finalista de la anterior aventura Jaimarie Sostre.

En la tercera aventura, la de “Un Día con la Primera Dama”, no hubo empate y era una cara ya conocida del año pasado, Yax Pac Cruz, el que ganaba de forma inapelable con un total de 120 puntos de un total de 150. “He vuelto a competir este año porque Operación Éxito es un proyecto único y la experiencia compitiendo es increíble; no existe nada comparable en el sistema público”, declaraba el que el año pasado ganara la aventura de “Un Día con Microsoft”.

En total, en la categoría de escuelas superiores, compitieron 11 escuelas.

En la competencia de Intermedia los ganadores también fue la costa sur de Puerto Rico la que mejor representada quedó.

Los ganadores fueron Diego E. Nazario Ojeda, de la escuela David Antongiorgi Cór-

dova, de Sabana Grande, en la aventura del Yunque, y Alex J. Menéndez Wiscovitch, de la escuela Luís Muñoz Marín, de Cabo Rojo, en la aventura de Un Día con la Primera Dama. Por último, la aventura de Aviación

fue ganada por Nathalie Colón Cortés, de la escuela superior Cuchillas de Moca. Esta categoría contó con un total de 14 escuelas compitiendo y sobre 28,000 exámenes en los tres días de competencia en línea.

24

Miércoles, 13 de octubre de 2010

Cambio a la Ley sobre Qué tan seguro es tu auto?

Paternidad en PR Entró en vigor una nueva ley que modifica sustancialmente el proceso de impugnación de paternidad en Puerto Rico. La Ley Número 215 del 29 de diciembre de 2009 entró en vigor a los 30 días de aprobarse, así abriendo una “ventana” de seis meses para todos los padres que habían intentado establecer que no son los padres biológicos de sus hijos reconocidos, o que por virtud del poco tiempo que se permitía antes de esta ley (3 meses si el presunto padre estaba en Puerto RIco, ó 6 meses si el padre estaba fuera de Puerto Rico, a partir desde la inscripción del menor en el Registro Demográfico) se les había caducado el tiempo para impugnar el reconocimiento voluntario de sus presuntos hijos.

Debemos tener tres conceptos claros: Presunción de Paternidad Se presume que todo hijo nacido de una pareja casada es su hijo. También se presume que todo hijo nacido después de trescientos (300) días luego de la disolución, o divorcio del matrimonio, es hijo del marido.

Reconocimiento Voluntario Reconocimiento Voluntario es el proceso por el cual un padre reconoce un hijo como suyo. A veces, el padre

Funciones que no debes dejar pasar por alto

Univision.com

acompaña a la madre del menor al Registro Demográfico, y juntos reconocen que el nacimiento que se está inscribiendo en ese momento es producto de ambos. Frecuentemente escuchamos que alguien “le dio el apellido” a un hijo, aún a sabiendas de que ese hijo no era suyo. Esto constituye un reconocimiento voluntario, y ese hijo reconocido es, y será, hijo de quien lo reconozca por el resto de su vida. Así mismo, el hijo tendrá derecho a solicitar una pensión alimentaria, a llevar el apellido de su padre, y a herededar de igual manera que cualquier otro hijo, presunto o reconocido.

Impugnación de Paternidad La impugnación de paternidad es el proceso mediante el cual se niega que un hijo presunto o reconocido es de un padre. Antes de entrar en vigor le nueva ley, además de ser el plazo tan corto, sólo se calculaba el tiempo desde la inscripción del hijo en el Registro Demográfico.

El cambio más grande de la ley es que el término de tiempo se amplió a seis meses, y son contados a partir desde que el padre se entere de que su hijo no es suyo.

Los padres biológicos tendrán un plazo mayor para impugnar la paternidad del padre legal, y así poder ser nombrados padres del menor que intentan reconocer. El plazo del padre biológico es de un (1) año a partir de la inscripción del menor en el Registro Demográfico.

La ley dice lo siguiente: “…contados a partir de la fecha de que advenga en conocimiento de la inexactitud de la filiación o a partir de la aprobación de esta Ley, lo que sea mayor.”

El segundo cambio más grande de esta ley son las personas que podrán impugnar la paternidad. Estos son; el presunto padre, el padre biológico, la madre, el hijo, por sí o por su representante legal (si es menor de edad).

Además del cinturón de seguridad existen numerosos sistemas que ayudan a protegerte en caso de un accidente.

La mayoría de nosotros pone más atención a las funciones de confort de un auto que a los sistemas de seguridad que realmente son más importantes.

Nadie niega que los asientos climatizados o los controles para iPod no sean útiles, pero hay que destacar que la mayoría de tecnología innovadora está en funciones de seguridad que ni siquiera sabes que existen o no sabes cómo usar.

Alguna vez estas funciones pertenecieron a marcas de lujo como Volvo y Mercedes-Benz, sin embargo poco a poco fueron extendiendo su dominio hasta llegar a marcas populares como Toyota que recientemente anunció el nuevo Star Safety System que integra de manera estándar algunas avanzadas funciones de seguridad en todos sus autos desde el Avalon hasta el más económico Yaris.

Cómo evitar accidentes de auto Pero, ¿cómo saber cuáles de estos sistemas realmente te protegen y cuáles debes buscar al momento de comprar auto nuevo? Nuestros amigos de Autotrader.com nos ofrecen una sencilla guía que te ayudará a entender la nueva seguridad.

Protección pasiva El equipamiento de seguridad pasiva ofrece protección durante un accidente y está integrado por zonas rígidas (paneles del cuerpo que absorben la energía de un accidente en lugar de transferirla al compartimiento de pasajeros), cinturones de seguridad pre tensionados que mantienen a los ocupantes en su lugar y reposacabezas que previenen el latigueo.

Otras funciones son barras rígidas que bloquean el daño en impactos laterales y acero de alta resistencia para la estructura del auto.

Las bolsas de aire también se consideran pasivas porque sólo se activan en caso de un impacto. Esta tecnología ha progresado considerablemente desde que se volvieron estándar en todos los autos en 1990 y ahora vemos las bolsas dual-stage que se inflan según la intensidad del choque, bolsas de aire para los pasajeros traseros, para proteger la cabeza e incluso las rodillas.

Miércoles, 13 de octubre de 2010

NOTICIAS

Lluvias que empaparon la región Las lluvias que trajo la cola de la tormenta Otto la semana pasada, causaron unos cuantos sustos en el sureste, que volvió a recibir más agua en promedio que otras regiones del país. De hecho, Patillas fue uno de los pueblos que más agua recibió y su río registró una precipitación de 14.56 pulgadas, superado sólo por el Río Portugués de Ponce que recibió 15.76 pulgadas, según el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS, por sus siglas en inglés).

En Cayey, Coamo, Yabucoa y Cidra la precipitación fluctuó entre 10.87, 10.55, 9.15 y 9.06 pulgadas, respectivamente.

Salinas advirtió que fue el municipio más golpeado económicamente al sufrir pérdidas tanto en términos físicos como agrícolas. Y es que un evento inusual se produjo cuando aguas del río Nigua invadieron sectores que antes no sufrían problemas con el mismo. “Tuvimos desbordamiento del río Nigua a la altura de la carretera estatal #1, en esta ocasión en lugar de inundar la urbanización Margarita, que tradicionalmente la inunda, en esta ocasión se desvió por la zona urbana, en esta ocasión hasta llegar cerca de la casa alcaldía” explicó el Ejecutivo Municipal.

En los barrios Playa y Playita, como es costumbre, varias calles se inundaron y permanecieron así por varios días. En Coquí y San Felipe, la quebrada local se inundó y afectó también las Parcelas viejas de Cabazas. Algunas vías permanecieron por más de un día intransitables como la PR-1. Hubo desprendimientos en camino a Palmas y personal de Fema evaluaba el monto de los daños el pasado fin de seamana para determinar si se declaraba un estado de emergencia.

49 personas debieron refuigarse durante unos días en este municipio y un comité conjunto trabajó en relocalizar a sobre 1,100 personas en otras viviendas. “Entre daños a la propiedad pública y daños a la propiedad privada, incluyendo agricultura, cerca de $10 millones (en

daños)” expresó Rodríguez Mateo. Recalcó que el efecto de unos muros de concreto en un área de construcción ayudó a salvar una urbanización que siempre se afecta permitió establecer un plan futuro similar para evitar que el pueblo se afecte. El daño agrícola lo estimó en medio millón de dólares.

Fue necesario que algunos pueblos, como Patillas, refugiaran decenas de familias de modo preventivo aunque el clima se normalizó un tanto durante parte del fin de semana y se preveía tiempo seco para estos días de la semana.

Los derrumbes en las carreteras fueron varios en diversos caminos donde ya es usual esta situación.

En Coamo, la Oficina para el Manejo de Emergencias (OME) local debió limpiar la carretera 555 de Coamo arriba luego que cayera un árbol frente a la escuela Aurelio Quintero así como un deslizamiento en la PR-723 el sector Bernardi del Barrio Pulguillas. “Nuestra ciudad tiene sectores rurales que son susceptibles a la caída de árboles y deslizamientos pero nuestro personal está preparado, entrenado y listo para atender estas situaciones con el equipo pertinente en estos casos”, dijo el alcalde Juan Carlos García Padilla.

Carlos Reyes, director de OME explicó que en el Río Coamo llegó a pasar sobre el puente de la comunidad Turquía obstruyendo el paso a los residentes y en el área de Cerrillo imposibilitando el paso al barrio Cuyón. “Hemos podido atender todas las situaciones”, expresó el funcionario.

De otra parte, el Municipio de Guayama alegó que pudo evitar que se produjeran inundaciones en áreas que típicamente sufrían daños de grandes proporciones.

Indicó que la inversión de más de $40,000 en excavadoras y tras llevar a cabo un plan de mitigación entre los meses de marzo y junio para limpiar quebradas y ríos en los que usualmente se acumulaba el agua se controlaron

25

algunos de los problemas. La alcaldesa Glorimari Jaime explicó que se previno las inundaciones que sufrían las residencias aledañas por la basura y material vegetativo amontonados. Solo hubo que refugiar a seis familias de Pueblito del Carmen, para un total de 18 personas por las filtraciones que tenían en sus hogares. Las mismas fueron atendidas en la Escuela Oscar Hernández Guevara, del Bo. Blondet.

“Tomamos las medidas pertinentes con tiempo, y hemos visto los resultados en el año más lluvioso en nuestra historia; evitamos daños en áreas que usualmente tenían a casi todos sus residentes con grandes daños en sus hogares, y perdían gran parte de sus pertenencias”, dijo Jaime Rodríguez. Limpiezas en quebradas y/o ríos de las comunidades Mosquito, Olimpo, Santa Catalina, Guamaní, Puente de Jobos, Villa Brava; sumado a las urbanizaciones Algarrobos y Costa Sur, entre otros, fueron parte de este esfuerzo.

Aquí la lluvia provocó daños en la carretera 179, Km 13.3 hacia Carite, y en Villa Brava. Hubo algunos árboles caídos como el que AUTOS se encontró en el puente de la Avenida Laporte, además de ciertas quebradas ¿NECESITAS UN AUTO? que alcanzaron el nivel de Pagamos más por tu tradepuentes como en la carrein y garantizamos el pago más bajito. Aquí sales tera #3, en la calle Guineo montao. Toda solicitud será de Cimarrona, y en Pueblito procesada de inmediato. del Carmen.

La Autoridad de AcueEL USADO ductos y Alcantarillados (AAA) de la región sur inQUE BUSCAS formó el pasado viernes 8 de octubre que varios pueLO ENCUENTRAS EN blos del área sur incluyendo AUTO STORE Coamo y Maunabo podrían enfrentar problemas con el USADOS DE servicio de agua debido a problemas con varias planPONCE tas de filtraciones. El problema fue causado por las pasadas fuertes lluvias que ocasionarion aumento en USADOS CON GARANTIA el nivel de turbidez y hay Mitsubishi, Nissan, Toyota, varias tomas de represas Kia, GMC, Hyundai, BMW, obstruidas o interrupciones Chevrolet, Suzuki, Ford, e importados en el servicio de energía reposeídos todos bajo un mismo techo. eléctrica.

848-8000

26

Miércoles, 13 de octubre de 2010

Avalide no es retirado del mercado Las compañías farmacéuticas Bristol Myers Squibb Sanofi-Synthelabo Partnership informan que el producto Avalide (irbesartan-hydrochlorothiazide) medicamento utilizado para la presión arterial no ha sido retirado del mercado.

El portavoz de BMS Puerto Rico, doctor Carlos Ramirez Ronda; director médico señala que el llamado de recogido del producto Avalide fue específicamente en 62 lotes de las tabletas de 300/25mg, que se fabricaron antes del 12 de Noviembre de 2009.

“Queremos informar a los pacientes y proveedores de salud que el medicamento se continua vendiendo y que el mismo puede ser utilizado.

BMS está comprometido por la calidad de los productos y por la seguridad de nuestros pacientes; por esta razón tomamos acción inmediata en detectar un cambio en la posible variación en los niveles de irbesartan, que podría resultar en una disolución más lenta y una reducción de la eficacia en la presión arterial, no tenemos conocimiento de ningún otro riesgo” indicó el doctor Ramirez Ronda.

Para información adicional sobre los lotes y medicamentos pueden contactar a Bristol Myers Squibb: División de Customer Relation al 1-800-332-2056 o la División Médica al 1-800321-1335.

TENEMOS EL ESTILO

QUE VA CONTIGO

En Pearle encuentras una amplia variedad de monturas de espejuelos para toda la familia.

Examen de la vista por Doctores en Optometría.

Compra un par de espejuelos completos o gafas recetadas y recibe un segundo par gratis.

Aceptamos la mayoría de los seguros o planes de visión.

Compra un par completo (montura y lentes), valorado en $325 o más y recibe gratis un par completo de espejuelos o gafas recetadas -misma receta. Primer par debe ser de igual o mayor valor que el gratis. Precios regulares desde $250 hasta $1,400. Se requiere la receta de un doctor y el costo del examen de la vista no está incluido. Excluye ciertas marcas de monturas incluyendo Maui Jim® y Oakley®. No se puede combinar o utilizar en conjunto con planes de visión o seguros, ninguna otra oferta de tienda u otra oferta, descuentos o ventas, compras previas, espejuelos de lectura y gafas sin receta. Válido en tiendas Pearle Vision participantes.

Algunas restricciones aplican. Descuento se aplica a los lentes. Vea asociado para detalles. Oferta válida hasta el 23 de octubre de 2010. ©2010 Pearle Vision. Todos los derechos reservados.

27

Miércoles, 13 de octubre de 2010

Cómo prevenir la pérdida visual Si queremos que nuestros ojos nos duren para toda la vida lo mejor que podemos hacer es cuidarlos. Reparar los daños ya habidos es mucho más difícil y a menudo imposible. Algunos consejos que pueden ayudarnos a preservar nuestra salud visual son: 1. Nunca apunte sus ojos directamente hacia fuentes de luz intensa como el sol. Esto puede literalmente matar las células visuales conocidas como bastones y conos que ya mencionáramos.

2. No fume – Aunque algunas personas piensan en el cigarrillo casi exclusivamente como fuente de problemas a los pulmones lo cierto es que el humo del cigarrillo también es una gran fuente de sustancias tóxicas conocidas como radicales libres.

3. Ingiera antioxidantes – Los antioxidantes ayudan a prevenir el daño causado por los radicales libres. Hasta unos años atrás cuando se hablaba de antioxidantes la mayor parte de las veces se trataba de la vitamina C, la vitamina E y el beta caroteno. Existen estudios que parecen demostrar que los suplementos de vitamina C pueden ayudar a detener el avance de las cataratas y a mejorar la visión en personas que padecen esta condición. Una advertencia, si es usted fumador o fumadora es mejor que no ingiera suplementos de beta caroteno. Existen estudios que parecen demostrar que en estas personas estos suplementos podrían incrementar ligeramente el riesgo de cáncer del pulmón. El beta caroteno obtenido de los alimentos no presenta este problema, al parecer, porque va unido a otras sustancias.

4. Cuide su presión arterial y sus vasos sanguíneos – la salud de nuestros ojos depende en gran medida de un adecuado abasto de sangre, por lo que las medidas que tomemos para proteger nuestra salud cardiovascular también trendrán efectos benéficos sobre nuestros ojos.

5. Ingiera cantidades adecuadas de vitamina A y carotenoides. Los carotenoides son pigmentos vegetales presentes en frutas y vegetales como el mango, la zanahoria, el melón, el tomate, la calabaza, la espinaca y el brecol. Uno de estos carotenoides es la luteína. Se saber que la mácula contiene grandes cantidades de esta sustancia y se cree que los bajos niveles de la misma contribuyen a la degeneración macular. La luteina es uno de los antioxidantes con efectos benéficos específicos sobre los ojos. Tan es así que se ha propuesto utilizar los pigmentos presentes en la espinaca entre los que figura prominentemente la luteina para añadírselos a las células visuales de la retina de personas ciegas para restaurarles al menos parcialmente la visión. También existe evidencia de que la luteína puede ayudar a prevenir las cataratas. La calabaza, la espinaca, el pimiento rojo, la yema de huevo, el aguacate, el apio y el perejil son ricos en luteína. existe evidencia de que la luteína en la yema de huevo se absorbe mejor que la de otras fuentes por estar acompañada de lecitina y otras sus-

tancias que ayudan en este sentido. Otros dos importantes carotenoides son el licopeno y la zeaxantina.

6. Ingiera cantidades adecuadas de zinc – Este es un nutriente esencial para el buen funcionamiento de la retina.

7. Ingiera alimentos o suplementos ricos en flavonoides. Unos tipos de flavonoides conocidos como proantocianidinas y antocianidinas ayudan a proteger la retina.

Los extractos de semilla de uva y el de arándano (bilberry) y el de la corteza del pino marítimo francés (que contien un tipo de proantocianidina conocida como pycnogenol) son muy útiles en este sentido.

28

Miércoles, 13 de octubre de 2010

REAL ESTATE

Venta de propiedades en las más exclusivas áreas de Guayama, a solo minutos del Expreso PR - 53, Farmacéuticas, Centros Comerciales, Hospitales, Areas recreativas y más. Seguridad 24h.

•El Legado Golf Resort: Villa 2h/2b, amueblado y listo para mudarse. Disfrute de piscina, gazebo, campo de golf. (venta/alquiler).

•Camino de la Princesa: Casa, 3h/2b. sala, comedor, cocina, family, doble marquesina.

•Calle Baldorioty, Urb. Carioca, 4h/2b. sala, comedor, cocina, amplia maquesina. ¡Ven a verla! Llámenos para más información.

787.380.7078

www.caribbeanrealestategroup. info

Se Buscan Propiedades a la Venta construidas en concreto completamente en área urbana hasta $85,000. Clientes cualificados y listos para compra. Llame para detalles.

787-590-1696

EL REGIONAL DE GUAYAMA

CLASIFICADOS

EMPLEOS

EMPLEOS

VENTAS

SERVICIOS

AVON, LA COMPAÑÍA DE LA MUJER, se solicitan representantes para vender productos Avon, marca reconocida a nivel mundial, y una gran oportunidad para ganar dinero, bonos, viajes, incentivos y ser tu propio jefe. Interesados llamar Sra. Ramos al (787) 962-3722

SALON DE BELLEZA MILAGROS EN SALINAS SOLICITA..., Estilista y Manicuristas con experiencia.

Traer resumé o llamar al 824-3880 BIENVENIDOS A LA NUEVA OPORTUNIDAD Desarrolla tu negocio. Vive la vida que deseas. Gran oportunidad sin invertir, empieza hoy. Orientación en Museo Gisella Ocasio en Salinas. (Area Cuarte Policía y Plaza de Recreo), Salinas.

Inf. 358-1317

SE VENDE O ALQUILA Villas de Punta Guilarte, Villa de 2 pisos, 2h, 1 1/2b, totalmente amueblado y equipado, acceso directo a la playa, con área recreativas.

Info. (787) 720-8337 (787) 612-9248.

SE VENDE HERMOSA RESIDENCIA - de dos niveles en la Urb. Villas Monte Río, a cinco minutos del pueblo de Guayama. Primer nivel: 2 habitaciones, 2 baños, sala, cocina y garaje. Segundo nivel: 3 habitaciones, sala, cocina y comedor, 2 baños.

Tiene amplio patio, tiene extras. Precio $178,000, por debajo de tasación. Teléfono (787) 308-3425

AGRIMENSOR Orlando Fuentes, lic. 9465.

Segregaciones, desarrollo de solares, Pentage, Topografía, replanteo, colindancia, mensura finca y solares. 314-4219

VENTA AL POR MAYOR DE: Perfumes, carteras, mahones Maripily, ropa interior “MIA” y mucho más. Tu dinero se multiplicará al llegar a nuestra tienda. Llámanos(787) 8455635 ó (939) 243-8575 GUAYAMA Y SALINAS SE SOLICTA PERSONAL para ventas de celulares Claro e Internet Dmax a comisión.

No necesario experiencia.

Tel. 787-813-5689

¡¡DECIDETE!! Ingresa a L’bel hoy y descubre lo que eres capaz de lograr.

Con dos marcas líderes para llegar a diferentes clientes y aumentar tus ganancias. “Sé una consultora de belleza L’bel”. ¡¡¡Llámanos!!!

(939) 969-0121 $2,000 MENSUALES,$400 gasolina. Tenemos clientes establecidos. LLAMAR AL SR. DAVID (787) 843-2233, 1-800843-1442 MYCOGEN SEEDS DE DOW AGROSCIENCIES busca personas para trabajar en campo de maíz, soya o girasol.

Llenar solicitud en nuestras oficinas ubicadas en Autopista de Ponce a San Juan, salida Santa Isabel, 2 derechas, Carr.

153 al lado de Ponce Cash & Carry.

AUTOS ¿ESTAS CANSADO DE ESTAR A PIE O QUIERES CAMBIAR TU CARRO? Aunque debas, no tomes ninguna decisión sin antes llamar al (787) 244-9522, con o sin credito. Quiebras con discharge. Sujeto a aprobación de crédito. Gran variedad de autos nuevos y usados.

SE VENDE CASA - Calle Grand Stand #4 en Guayama.

Toda en cemento, solar propio. Dos (2) habtiaciones, 1 baño, sala, comedor, cocina.

Precio $28,000.00. Teléfonos: (787) 204-8035 ó (787) 2251022

¿NECESITAS UN AUTO? Somos tu solución. Buen crédito o problemas de crédito.

Con pronto o trade-in.

Arnaldo Rosado Inf. 317-8684

VENDO AIRE ACONDICIONADO 36,000 watts Coleman.

VENDO ESTUFA ELÉCTRICA. Llamar 317-3289

ALQUILER

SOLARES

SE RENTA STUDIO en $250.00 en Bo. Coquí, Salinas. (Incluye agua y luz). email: naspr.777@hotmail.com Inf. (787) 231-3962, (787) 317-2190

SE VENDE - Solar de 1,470 metros, localizado en la Carr.

750, frente a urbanización Villas de Maunabo. Terreno totalmente llano con facilidades sanitarias de agua y luz. Escrituras al día. $20,000.

Inf. (787) 627-7776, Marzan.

SE RENTA - Bo. Playa, Salinas Apartamento, 2 dormitorios super cómodos, 2do. piso.

Incluye agua, nevera, A/C y estufa. Persona sola o pareja sin niños, ni mascotas. $400.00 + 1 mes de depósito.

-Bo. Playa, Salinas, apartamento, 1 dormitorio, sala, comedor, cocina. Incluye agua, luz nevera y estufa.

Renta $375. + 1 mes de depósito. Persona sola o pareja sin niños, ni mascotas.

Contrato de un año mínimo.

Llamar al (407) 863-4182 SE RENTA CASA - en altos. Incluye 4h/2b, marquesina alrededor de la casa. Sector Candelaria, Bo. Corazón en Guayama. $450.00 mensualidad.

Inf. 472-3431 SE RENTA CASA - Bo. Palmas, Sector Sunset Park de Arroyo. 3 hab., sala, comedor, cocina, 1 baño y balcón. Incluye agua y luz. $375.00 mensuales.

Inf. 839-0238 SE RENTA APARTAMENTO - Urb. Blondet, 2do. piso, 2 habitaciones, 1 baño, sala, comedor, cocina, laundry (terraza alfrente). Renta: $375.00 más $100.00 de depósito. Agua y luz incluida.

Para personas que trabajen preferiblemente solas o parejas. Inf. (787) 866-9332

MISCELANEOS LÚCETE ESTA NAVIDAD...

REGALA ALGO DIFERENTE DE AROMAS SCENTSY, Hermosas lámparas calentadores y más de 80 ricas fragancias que complacen los gustos más exigentes. ¡Haz tus compras con tiempo! Venta por catálogo. Inf. 787-919-2606

GUAYAMA SOLARES - Preciosos solares 450 mc - 900 mc. No inundables, con todas las facilidades. Permiso de ARPE. Entrega inmediata.

Quedan pocos.

-Solar 1,700 metros, ideal para Mini Mall, al lado de Olimpo Gas Station. Carr. 748, Km 3.2, Olimpo, Guayama.

864-2185, 247-5468

MUSICA

GRUPO SANDUNGUEO “Hasta que se rompa el cuero” & NEW AGE MUSIC DJ Música en vivo (merengue, bachata, etc.)

Música variada para todo tipo de actividad o fiesta.

-DJ -Karaoke -Luces -Máquina de humo ¡Hacemos de su fiesta la mejor!

Tel. (787) 204-1117

CLASES GRATIS... SECRETOS DE MAQUILLAJE - Coordina tu cita. Sabes que eres importante. Espero tu llamada. Tengo experiencia en maquillaje.

Inf. (787) 923-3063

SERVICIOS CONSULTAS ESPIRITUALES Lectura de cartas, preparación de baños personales, de casa y autos. Trabajos para suerte en el amor, dinero y casos de corte. Resguardos, collares.

(787) 967-2162

JADE... Contamos con una nueva variedad de colores en mantelería fina. Tenemos lámparas, columnas y mesa con luces para decorar su actividad.

Teléfono 787-204-4810, Jade SI TIENES COMPUTADORA E INTERNET.... Inicia tu mall on-line GRATIS y gana dinero por todas las ventas realizadas, trabaja para tí. Comunícate 922-1699 ó 344-5167 ¿TE GUSTARIA SER PILOTO DE AVIONES? Se ofrece un curso teórico para piloto privado. Comenzando el 4 de noviembre 2010, en Salinas, Puerto Rico. Inf. 341-2900.

Haz tu sueño realidad.

SUNSHINE LAUNDROMAT - Máquina de lavado y secado, lavado de cochas (comforters), servicio de Drop-Off, reparación de prendas de vestir (costura simple). Estamos ubicados en la Antigua Hielera de Vives en Guayama.

Teléfono: 866-9797 AGRIMENSOR - mensuras, Segregaciones, topografía, Expediente de Dominio, GPS, GIS, Gerencia y Desarrollo de Proyectos. Permisos ARPE, JP, DRNA. Construcción en general, nos especializamos en construcción de casas pre-diseñadas y piscinas.

787-568-3857, 787-564-7438, agrimcontreras@yahoo.com SERVICIO DE PERITO ELECTRICISTA COLEGIADO - Lic. 9194 La solución a todo problema eléctrico, servicio rápido y profesional, instalaciones nuevas, repara-ciones y certificaciones residenciales y comerciales. 7 días, 24 hrs. Edgardo Santiago. Tel. (787) 390-2070 RODRIGUEZ ALUMINUM Estimados gratis. - Screens y reparación -Puertas de screens -Tormenteras, rejas integradas, puertas y ventanas. -Más barato nadie, igualamos precios.

448-4670 / 448-3895 DANNY ELECTRIC Reparación de cortacircuitos, certificaciones, venta e instalación de generadores. Trabajos garantizados. Esti,ados gratis. Lic. 9967.

Tel. (787) 929-7385 LIMPIEZA DE PATIOS Pintura de casas. Servicios personalizados. Inf. 8032719, 919-9084 MUDANZAS - Camión cerrado, tiene carrito “hand truck”, colchas, “liftgate” para facilitar y proteger la mudanza.

Cel. (787) 615-7170 YANARE LAUNDROMAT & DRY CLEANING “El más completo en el área sureste” Lunes a sábado 7a.m. a 7p.m. domingo 10a.m. en adelante Calle Alberto Ricci #17 en Patillas. Servicios completos de limpieza y planchado.

También contams con máquinas de lavado y secado.

Inf. (787) 315-3700

SERVICIOS

29 Miércoles, 13 de octubre de 2010 e-mail: orestealicea@yahoo.com

Coliceba Superior

Béisbol “AA”

“Ri n g. .

Ri n g” Ri n go Gal a rza revi v i ó a l o s Leones de Pati l a s Maunabo será Sede Juego de Estrellas El estadio Francisco Rosario Paoli de Maunabo será la sede del Juego de Estrellas del béisbol de la Coliceba Superior Triple “A”, que se llevará a cabo el sábado, 30 de octubre desde las 7:00 p.m. y será televisado por Telesports Canal 13 y por el Canal 856 de Dish Latino.

Las actividades previas iniciarán desde la 1:00 p.m. con una Feria de Salud, inflables para los niños, batucada y habrá peloteros profesionales como Alex Cora, Tony Valentín, entre otros, que estarán firmando autógrafos para los fanáticos.

Como una innovación al Juego de Estrellas, se estarán enfrentando los peloteros profesionales activos en el torneo a los aficionados.

Entre los profesionales de posición se espera la presencia de Juan “Igor” González (Orocovis), José León (Coamo), Abner Arroyo (Villalba), Nick Ortiz (Salinas), Elvis Corporan (Maunabo), Juan Lebrón (Salinas), José Olmeda (Yabucoa), Abraham Ayala (Barceloneta), Jerry Amador (Hatillo), Carlos Pagán (Toa Alta), Richard Stuart (Toa Alta), Eduardo Núñez (Barceloneta), entre otros.

Además, los lanzadores Alexander Woodson (Villalba), Andrew Ureña (Orocovis), Jorge Charry (Ceiba), Walmar Gómez (Yabucoa), Víctor “Tavo” Ramos (Coamo), Rafael Rivera (Hatillo), Carlos Figueroa (Naranjito), Antonio Díaz (Aguas Buenas), Tomás Santiago (Aguas Buenas), entre otros.

El lanzador ganador del partido, el Jugador Más Valioso y el ganador del “Home Run Derby” recibirán $200.00 cada uno de premio.

Así va el Béisbol Clase “A” Las series postemporadas del torneo estatal de béisbol Clase “A” Elfren Bernier, que auspicia el Departamento de Recreación y Deportes, continúan el domingo, 17 de octubre desde las 10:30a.m. en adelante.

División Sur

• Carnaval de Campeones (5-3) Puente de Jobos de Guayama en Mayiyos de Coamo Naguabo Major League (2-0) en Atléticos de Barranquitas (0-2)

División Norte • Carnaval de Campeones (5-3) Guerrilleros de Río Grande (2-0) en Puertos de Dorado (0-2) Isabela eliminó (3-0) a Amadeo de Vega Baja. * Los partidos se jugarán en los estadios urbanos de los municipios involucrados en las series.

Los Leones de Patillas evitaron una barrida en cuatro partidos en la serie final nacional del béisbol Doble “A” al vencer en el cuarto choque a los Cariduros de Fajardo con marcador de 3-2 y, de paso, buscar convertirse oficialmente en el primer equipo en la historia de este torneo que gana una final nacional luego de perder los primeros tres desafíos. Oremos.

Patillas perdía 2-0 en la octava entrada ante una hermética labor monticular del estelar Jean Félix Ortega, pero un kilométrico y dramático cuadrangular del antesalista Ringo Galarza con dos compañeros en base le dieron el triunfo a los Leones 3-2.

Fajardo no se quitó y en la novena entrada colocaron tres corredores en base con dos outs, pero una sensacional atrapada en lo profundo del bosque central realizada por José “Toñito” Santiago, en batazo de Josué Colón contra el relevista Adiel Figueroa, le cortó la respiración al equipo fajardeño, quienes aún dominan la serie 3-1.

La victoria fue para el lanzador Juan “Goodbye” Acevedo, quien había relevado en la quinta entrada a Eliezer Echevarría. Hubo juego salvado para Adiel Figueroa y perdió Jean Félix Ortega.

El equipo patillense no pudo contar en el partido con Edwin Rodríguez, quien tiene un tobillo lastimado y con el veterano Héctor “Purito” Rivera, quien en el fin de semana estuvo activo como dirigente en un torneo infantil internacional en Venezuela. Además, perdieron por lesión en el segundo partido de la serie al profesional reinstalado Luis Sabino. Aún así este equipo demostró carácter y cría deportiva.

El arroyano Ringo Galarza conectó el batazo decisivo que le dio la primera victoria a los Leones de Patillas en la serie final nacional del béisbol Doble “A”.

Los Cariduros ganaron cerradamente los primeros tres partidos de la serie con marcador de 6-5 en once entradas, 6-5 y 4-2, lo que nos demuestra que la serie muy bien pudo estar a favor de cualquiera de los dos equipos.

La serie se traslada el viernes, 15 de octubre a las 8:00p.m. al Estadio Concepción Pérez Alberto de Fajardo. De ser necesarios, un sexto y séptimo partidos se jugarían el sábado 16 (8:00p.m.) y el domingo, 17 de octubre desde las 5:00p.m.

Inauguran Los Tranquilines de Patillas - Sóftbol Boomer Los Tranquilines de Patillas inauguran la temporada de la Liga Boomer (50 años o más), que auspicia la Federación de Sóftbol de Puerto Rico, recibiendo la visita de Juncos el domingo, 17 de octubre con un doble partido a seis entradas cada uno e iniciando desde las 11:00 a.m. en el parque del barrio Cacao Bajo.

En otros dobles choques inaugurales, el debutante equipo de Arroyo viaja a Aguada, Cayey a Aibonito, Guaynabo a Río Grande y San Sebastián a Comerío.

Cada equipo jugará 18 partidos en la serie regular y avanzarán a las series postemporadas los mejores seis récords. Entonces, el primer y segundo lugar avanzan directos a las series semifinales. Mientras, el sexto se medirá al tercero y el quinto al cuarto lugar en series de cuartos de finales pactadas de 3-2. La series semifinales y la final nacional se jugarán de 5-3.

Patillas le dedicará la temporada a Kevin Santiago, quien en su primer año como apoderado guió a los Leones de

Patillas al campeonato seccional y a la final nacional en el béisbol Doble “A”.

Freddie Pagán está en su quinta temporada como apoderado y jugador. Rafael Lebrón repite en la dirección y sus entrenadores son Luis Ortiz y el profesor Nelson Santiago.

Los integrantes del equipo son los siguientes: Hilario Guilfú, Tony Plaud, Tony Torres, Aurelio “Choco” Rodríguez, Juan Millán, Francisco “Packy” Pérez, Andrés Torres, Adalberto Rivera, Francisco “Moncho” Delgado, Domingo Lebrón, Carmelo Lebrón, David Rivera, Abraham Rosario, Nelson Santiago, Johnny Ruiz, Naldy Rivera, Freddie Pagán y Jesús Santiago.

El torneo permite un máximo de 20 jugadores en el róster de los equipos, los cuales se dividen por edades: 50-54 años (6), 55-59 años (9) y 60 años o más (5).

Los lanzadores no pueden tener menos de 55 años de edad.

Actividad Pro Fondos Estrellas del Guamaní GUAYAMA - Las instalaciones del Área Recreativa de Guayama será escenario este sábado, 16 de octubre desde las 10:00a.m. de una actividad pro fondos de la franquicia Estrellas del Guamaní de Guayama en el béisbol de la Coliceba Superior.

Los coordinadores y los torneos deportivos a llevarse a cabo son los siguientes: balompié (Willie Boyer), sóftbol masculino (Modesto Texidor y Joey Vázquez), botas de gallos (José “Cheo” González), torneo de dominó con Los Chi-

cos de la Plaza (Héctor Cora) y voleibol de grama femenino (“Kiko Welchito” Vázquez).

Habrá quioscos, música y refrigerios, además la programación de la emisora Radio Caribe 1540AM se llevará en directo desde las 9:00a.m.

El equipo guayamés recibe el viernes, 15 de octubre (8:00p. m.) la visita de los Caciques de Orocovis en partido interseccional y el domingo 17 (3:00p.m.) viajan a Orocovis y será transmitido por la poderosa Radio WHOY 1210AM.

30

Miércoles, 13 de octubre de 2010

Baloncesto Superior

Difícil el regreso a Guayama

Los atrasos en los trabajos de la remodelación del Coliseo Roque Nido Stella son el mayor obstáculo que tiene por el momento el regreso de una franquicia del Baloncesto Superior Masculino a la Ciudad Bruja.

La situación se pone peor debido a que la compañía que tenía a cargo los trabajos cuando se iniciaron en el 2008 se fue a la quiebra. Posteriormente, la compañía aseguradora le entregó los trabajos a otra compañía, pero ésta también se acogió a la quiebra en los pasados días.

Todo ésto conlleva que la instalación posiblemente no esté lista para fines de marzo 2011, fecha señalada para iniciar el próximo torneo del Baloncesto Superior Nacional.

La franquicia de los Brujos de Guayama debutó en el 1971 y jugaron ininterrumpidamente hasta el 2001. Recesaron en el 2002 y regresaron en el 2005. En el 2009 el apoderado Enrique “Quique” Rodríguez decidió ante los inicios de remodelación del coliseo trasladarla a Caguas y en el 2010 se la vendió a un grupo de deportistas de Isabela.

Ante la deuda con Rodríguez de $275,000 los isabelinos le podrían entregar nuevamente la franquicia al ex apo-

derado guayamés y éste tenía la idea de regresarla a Guayama.

“Yo me reuní con la alcaldesa Glorimari Jaime Rodríguez y ella tiene el mejor entusiasmo e interés que el equipo regrese y nosotros tenemos hasta el 1 de diciembre para indicarle a los directivos de la Liga Superior de Baloncesto si vamos a recesar o no”, dijo Enrique “Quique” Rodríguez.

“Me voy a reunir con el alcalde de Isabela para ver si consigue otro grupo de personas para que administren la franquicia por este año y en el 2012 readquirirla para traerla a Guayama y pasarle el batón a mi yerno, el contable Carlos García”, agregó el pintoresco deportista.

“Todavía mantengo la esperanza que la situación del coliseo de Guayama se pueda resolver y voy a tener otra reunión con la alcaldesa y su asesora legal que tiene que ver con la compañía de seguros para ver que se puede hacer para agilizar los trabajos”, finiquitó el optimista propietario de la franquicia.

Sin lugar a dudas, Guayama fue y continúa siendo una de las mejoras plazas en el Baloncesto Superior por el enorme respaldo de los fanáticos guayameses y pueblos limítrofes.

Baloncesto Superior

Maratonistas “rumbo” a Juana Díaz

COAMO - Los Maratonistas de Coamo enfilan su miras hacia el moderno Coliseo Dolores “Toyita” Martínez de Juana Díaz ante los problemas con el aire acondicionado y el tabloncillo que tiene el coliseo Edwin “Puruco” Nolasco de Coamo.

La franquicia de Coamo no está activa en el Baloncesto Superior Nacional (BSN) desde el 2007 y si no regresan esta temporada el apoderado del equipo, doctor Rael Bernier, retendría los derechos de la franquicia, pero no podría reactivarla, según una modificación hecha al reglamento de la Liga.

“Yo me reuní con Ramón Hernández, alcalde de Juana Díaz, y con Juan Carlos García Padilla, alcalde de Coamo, y hay mucho entusiasmo de ellos para ayudar la franquicia. La idea es crear una fusión temporera o permanente y por este año se jugaría en Juana Díaz, pero si se puede arreglar la cancha de Coamo vamos a jugar también ahí”, dijo Rael Bernier.

“Se va a celebrar una asamblea especial entre los legislaturas municipales de

Juana Díaz y Coamo para ver cuánto será la aportación económica de cada municipio”, agregó.

El coliseo juanadino cumple con los requisitos de la liga, ya que su capacidad supera los 4,000 asientos y posee aire acondicionado.

“Los apoderados del BSN se reúnen el 28 de octubre y vislumbro que aprueben la cancha de Juana Díaz”, sostuvo el apoderado coameño.

Bernier se reunió con el próspero empresario coameño Mitchellson Pérez Roselló, apoderado de las Mets de Guaynabo en el Voleibol Superior Femenino y directivo de los Maratonistas de Coamo en el béisbol Doble “A”. “Yo me reuní con él y hay gran posibilidad que se integre al grupo administrativo”, finiquitó.

Entre los jugadores reservas que pertenecen a la franquicia están Alex Galindo, Johwen Villegas, Andrés Ortiz, Jason Wingate y Joel Nieves. Además, tienen el segundo turno en el sorteo de jugadores de nuevo ingreso.

Jugando por tu salud

GUAYAMA - La SUB-Región Guayama del Departamento de Recreación y Deportes, que dirige el ex pelotero nacional Roberto “Milloito” Santana, anuncia las inscripciones para el torneo de baloncesto Jugando por tu Salud.

Este torneo es para niños y niñas obesos entre las edades de 7 a 13 años y las inscripciones para residentes de Salinas, Guayama, Arroyo y Patillas se harán del

miércoles 13 al sábado, 16 de octubre, en el horario de 8:00a.m. a 4:00p.m., excepto el sábado que será de 8:00a.m. a 12:00p.m., en las oficinas regionales localizadas en el Área Recreativa de Guayama.

El torneo busca combatir la obesidad infantil y para más información se pueden comunicar al (787) 864-2105 ó (787) 864-4735 ó (787) 527-8876.

El regreso por el momento de una franquicia de Baloncesto Superior a Guayama tiene como mayor obstáculo el atraso de los trabajos de remodelación del Coliseo Roque Nido Stella.

Guayama Table Tennis Club “Guayama Table Tennis Club”, que preside el ingeniero José Alberto “Bertín” Santiago, estuvo representado por su tenimesista Carlos Gabriel Pérez Boyer en el Segundo Clasificatorio Nacional de la categoría Clase C organizada por la Federación Puertorriqueña de Tenis de Mesa presidida por Iván Santos.

Esta segunda clasificatoria se llevó a cabo en el Paraíso Recreacional Mario Jiménez en Guaynabo y participaron las cuatro mejores raquetas de cada una de las seis regiones en las que está dividido el Tenis de Mesa en Puerto Rico. Estos 24 tenimesistas se disputaban los últimos cinco espacios disponibles para el Campeonato Nacional de la dicha categoría, a celebrarse del 23 de octubre al 6 de no-

viembre en el Paraíso Recreacional Mario Jiménez de Guaynabo.

Previo a este evento, en la primera clasificatoria cinco tenimesistas obtuvieron su pase a disputar el campeonato y en unión a los cinco de la segunda ascendieron para el 2011 a la categoría Clase B. En la segunda clasificatoria avanzaron a luchar por el Campeonato Nacional los siguientes: Luis Eduardo Serrano, Israel Gabino, Héctor Orozco, Davey Cintrón y el guayamés Carlos Gabriel Pérez Boyer, quien en representación de la Región Sur venció al ponceño Geovanni Delgado para obtener el décimo y último boleto disponible para avanzar a las finales nacionales y, de paso, el ascenso a la categoría Clase B.

El tenimesista guayamés Carlos Gabriel Pérez Boyer aseguró un lugar para disputar el Campeonato Nacional categoría Clase C de la Federación Puertorriqueña de Tenis de Mesa y, de paso, ascendió a la categoría Clase B para el 2011. De izq. a der., Carlos Gabriel Pérez Boyer, Luis E. Serrano, Davey Cintrón y Héctor Orozco.

Acción Béisbol Coliceba Superior El torneo de la Coliceba Superior continúa el miércoles, 13 de octubre (7:45 p.m.) con los partidos reasignados siguientes: Aguas Buenas (2-1) en Orocovis (2-1), Coamo (1-2) en Lajas (2-2), Florida (2-2) en Toa Alta (4-2), Barceloneta (2-2) en Hatillo (2-3), Salinas (2-2) en Arroyo (2-2), Guayama (3-2) en Villalba (3-2), Maunabo (52) en Yabucoa (2-3) y Naguabo (2-3) en Ceiba (3-3).

La acción continúa con su itinerario regular y partidos interseccionales el viernes,

15 de octubre (7:45 p.m.) - Orocovis en Guayama, Coamo en Salinas, Aguas Buenas en Maunabo, Yabucoa en Barceloneta, Ceiba en Hatillo, Naranjito en Villalba, Florida en Lajas y Naguabo en Toa Alta.

El sábado 16 (7:45 p.m.) - Arroyo en Coamo, Toa Alta en Naguabo. El domingo 17 (3:00 p.m.) Salinas en Arroyo, Guayama en Orocovis, Villalba en Yabucoa, Lajas en Florida, Barceloneta en Naranjito, Maunabo en Aguas Buenas, Hatillo en Ceiba.

31

Miércoles, 13 de octubre de 2010

Entregan materiales deportivos GUAYAMA - En los pasados días la Honorable Glorimari Jaime Rodríguez, alcaldesa de Guayama, y Luis Peña, director del Departamento de Recreación y Deportes de ese municipio, entregaron materiales deportivos al Programa de Sóftbol Femenino Guayamés dirigido por el educador físico Gerald Ledée y al Programa de Boxeo del Municipio de Guayama dirigido por Miguel “Ito”

González.

Las participantes del programa de sóftbol recibieron 50 pares de calzado deportivo, mientras que el programa de boxeo recibió nuevos uniformes para las carteleras, además de materiales para entrenamiento tales como sacos, guantes y peras.

Esta actividad se realizó en las facilidades del Gimnasio Municipal y asistieron más de 200 personas entre atletas, padres y familiares.

Conversatorio Frankie Santana ARROYO - El Pabellón Bucanero del Deporte Arroyano, que preside Salvador “Chito” Quiñones, se complace en invitarle al Conversatorio: Vida Deportiva de Frankie Santana Quiñones, a celebrarse el domingo 17 de octubre desde las 2:00 p.m. en el Centro de Convenciones de Arroyo.

Los deponentes serán el licenciado Osvaldo Gil Bosch, Juan Rafael de Jesús y los educadores físicos Emilio López, Tony Arquer y Frederick Valentín.

Santana será exaltado como propulsor deportivo en la edición número 49 del Pabellón de la Fama del Deporte Puertorriqueño, a celebrarse el domingo, 24 de octubre desde las 10:00 a.m. en el Hotel Condado Plaza.

Además, serán exaltados los ex peloteros de las Grandes Ligas Roberto

Alomar y Guillermo “Willie” Hernández, el ex campeón mundial de boxeo Víctor “Luvi” Calleja, la nadadora Sonia Alvarez, el voleibolista José “Tito” Rodríguez, el narrador deportivo Héctor Rafael Vázquez, el periodista y comentarista deportivo Luis R. Varela y el propulsor deportivo Ismael Villafañe.

La actividad de exaltación le será dedicada a otra gran estrella del béisbol, Luis “El Jíbaro” Rodríguez Olmo, quien fue el segundo pelotero boricua en jugar en las Grandes Ligas. Olmo, quien cumple 91 años, también ha sido designado como el presidente de la Clase 2010.

Con estos integrantes, el Pabellón de la Fama, que fue fundado en 1958 por Emilio Huyke, Julián O. McConnie y Bob Leith, acuna a 623 deportistas.

Béisbol Doble “A” Juvenil La acción del torneo nacional de béisbol Doble “A” Juvenil (15 a 18 años), que auspicia la Federación de Béisbol, continúa el domingo, 17 de octubre desde las 10:00 a.m. con los dobles partidos siguientes: Sección Elfren Bernier (A) - Arroyo (611) en Maunabo (4-3), Salinas (5-4) en Guayama (6-3). Patillas (0-8) estará libre.

Sección Elfren Bernier (B) - Coamo Cariduros (2-5) en Coamo Maratonistas (46), Juana Díaz Poetas (6-3) en Ponce Coto Laurel (7-2). Juana Díaz Lomas (4-7) estará libre.

Sección Alcides Curet (A) - Juana Díaz Reyes (3-8) en Santa Isabel Ponys (7-4), Guayanilla (2-8) en Ponce Leones (5-6), Peñuelas (7-4) en Yauco (9-3).

*Récords de los equipos no incluyen resultados partidos reasignados durante la semana.

32 El Regional, MiĂŠrcoles, 13 de octubre de 2010