El Regional

Año 10 Edición 573 Semana del 22 al 28 de septiembre 2010

Tu mejor medio informativo del sureste GUAYAMA • ARROYO • PATILLAS • MAUNABO • SALINAS • SANTA ISABEL • COAMO Búscanos como Periódico El Regional

como ElRegionalPR

2 El Regional, MiĂŠrcoles, 22 de septiembre de 2010

Miércoles, 22 de septiembre de 2010

3

DE PORTADA

Asesinado el que llamaban “Abogado del pueblo”

Adiós a Darwin Covas Sorprendido Arroyo con asesinato del Vicepresidente del PNP local

Por la Redacción adavid@elregionalpr.com

ARROYO. Llevaba poco menos de media hora en un negocio de la barriada Marín de Arroyo cuando una discusión lo habría llevado a la muerte.

El vicepresidente del Partido Nuevo Progresista (PNP) en Arroyo, el licenciado Darwin Covas Iraola recibió dos disparos a quemarropa en el área del cráneo, cerca del oído a eso de las 12:40 de la madrugada del domingo mientras el principal sospechoso fue acusado en ausencia ante un juez del Tribunal de Ponce.

El sospechoso fue identificado como José Raúl Ocasio de 27 años mientras el Fiscal de Distrito de Guayama, Luis G. Zambrana, informó que la jueza Carmen D. Girod encontró causa por asesinato en primer grado e impuso una fianza de $1.5 millones.

El hombre se entregó a las autoridades durante la noche del pasado lunes y durmió en una celda de la Comandancia de Guayama a la espera de que se continuara el proceso legal en su contra. Sería ingresado en prisión posteriormente de no pagar su fianza.

Mientras en Arroyo la noticia corrió por todos los rincones donde muchos lamentaron la pérdida del abogado y luego muchos de ellos se desbordarían en muestras de apoyo hacia su familia durante su velatorio en el Centro de Convenciones de Arroyo.

“Era una buena persona, ayudaba a todo el que lo necesitara” dijo Francisco Torres, un arroyano preguntado por los medios de prensa, acerca de este

suceso. De hecho, Covas era conocido en Arroyo como el “abogado del pueblo” ya que muchos de sus clientes eran personas de bajos recursos económicos.

El sargento Isaac Meléndez, de Homicidios de Guayama, expresó que la Policía investiga las teorías sobre este ataque entre las que se destaca que la

discusión se originó por un posible acercamiento indebido del abogado hacia una dama que se encontraba acompañada. Previamente Covas, de 45 años, casado y padre de cuatro hijos, había llegado al Colmado Buena Vista, en la calle Rosa de la barriada Marín de Arroyo donde se transmitía la pelea entre los boxeadores Shane Mosley y Sergio Mora. Allí habría comenzado una discusión en la parte exterior.

Continúa en la página 10

Larga condena por muerte de “Matita” Dilán Familia muestra conformidad con sentencia judicial Belinda Z. Burgos adavid@elregionalpr.com

Son 25 años que pesan sobre los hombros de Jonathan Anaya Santiago, acusado en el Tribunal de Guayama el pasado 15 de septiembre por la muerte de la joven Iris Dilán García, en medio de un supuesto juego de la ruleta rusa en un barrio de Patillas, como lo describirían abogados involucrados en el caso.

En medio de la desesperación, las lágrimas y una angustiante espera por la sentencia, la jueza Mariela Miranda sentenció Anaya Santiago a siete años por la violación al Artículo 5.05 y tres años por el Artículo 5.15 de la Ley de Armas consecutivamente. Asimismo, fueron 15 años los que Miranda sentenció por el asesinato en segundo grado, los cuales el acusado podrá cumplir en probatoria una vez culmine los diez años naturales.

“Me siento conforme con la sentencia. No soy quien para perdonar pero Dios lo perdonará. Yo perdí una hija y no podré recuperarla. Lo de mi hija es para el resto de mi vida”, expresó en medio del llanto Miriam Gracia, madre de Dilán Gracia de la brazo de un pastor que le acompañó en todo momento.

A hora del medio día, en medio de una atestada y tensionada sala, la jueza brindó la oportunidad a Gracia de expresarse antes de emitir el dictamen. Esta, con rostro caído y mirada al vacío, narró a Miranda el desgarrante dolor que ha atravesado luego de la muerte de su hija y confesó que lo único que la mantiene “viva” es su pequeño hijo. “ Eso no se lo deseo a nadie”, declaró la madre con aflicción. Luego de estas palabras, esta dio las gracias a las autoridades por su labor y todas las personas que le ayudaron y aun le brindan su apoyo para superar la ausencia de su hija.

“No podemos contestar la pregunta de porqué perdemos, sino para qué, porqué, cuál es el propósito de que pasen estas cosas La familia de la víctima no podrá visitarla nunca, sólo en el cementerio… aquí perdieron las dos familias”, sostuvo la magistrada antes de su veredicto. Luego del

Familiares de la joven fallecida

mismo, ambas familias irrumpieron en llanto en plena sala.

El representante del ministerio público, Carlos Franco, expresó estar satisfecho con el veredicto emitido por la Jueza así como reveló que existe actualmente una investigación en relación a la procedencia de las armas que se utilizaron al momento de cometer los hechos y que presuntamente, podían estar envueltos agentes del orden público.

4 VICENTE PIERANTONI Presidente y Editor IRMA PIERANTONI Vice-Presidente LYDIA FIGUEROA Vice-Presidente Senior ANA I. DELGADO Gerente de Ventas DIGNA I. SOLIER Coordinadora de Suplementos CLARIBEL VICENTE Gerente de Crédito ALEX R. DAVID PEREZ Director de Redacción SHEILA DUPREY MADELINE NEGRON Arte y Producción ORESTE ALICEA Redactor de Deportes ELISA MORALES Directora de Contabilidad HERACLIO PEREZ Director de Circulación

COSTOS DE SUSCRIPCIONES ENVIADO POR CORREO EN PUERTO RICO Y ESTADOS UNIDOS

3 MESES 6 MESES 1 AÑO

$ 5.00 $10.00 $20.00

Las opiniones vertidas en este periódico son de la entera responsabilidad de sus autores y no representan el sentir de la empresa, ni sus auspiciadores. Prohibida la reproducción total o parcial del material publicado en este semanario. Todos los derechos reservados © 2009

Calle McArthur #22, Guayama, P.R. 00784 P.O. Box 10007 SUITE 356, Guayama, P.R. 00785 Tel. 864-5538 / 864-7544 866-6722 / 866-6512 Fax. 864-7444

Para información de anuncios: adelgado@elregionalpr.com

Para artes: tallergrafico@elregionalpr.com

NOTICIAS

Fortuño describe el plan Mi Salud Promete cubrir las necesidades de regiones con dificultades como nuestra Belinda Z. Burgos adavid@elregionalpr.com

Próximamente, los pacientes que son parte de la cubierta de La Reforma se beneficiarán de un nuevo plan que ofrecerá el Gobierno de Puerto Rico que promete atender todas las necesidades del asegurado y eliminar el proceso tedioso y burocrático en los servicios de salud.

Y es que en un encuentro con diversos medios y a preguntas de El Regional, el Primer Ejecutivo de la Isla explicó todos los beneficios que tendrán los pacientes de la región sur y de toda la Isla con “Mi Salud” al entrar en vigor el próximo octubre.

“Serán mandatarias todas las pruebas de detección como depresión y obesidad. El plan estará concentrado en prevenir enfermedades como el cáncer, diabetes, asma y hasta la cubrirá a los niños pacientes de autismo,” explicó el Gobernador refiriéndose a lo nuevo que incluye el plan de salud.

Según el Primer Ejecutivo, “Mi Salud” es un plan dirigido a ofrecerles a todos los pacientes más acceso y flexibilidad pues elimina el tener que solicitar los referidos a los médicos (documento que les autorizaba a acudir a un especialista), la contrafirma del médico primario y permitirá que los pacientes escojan entre una amplia red de proveedores en servicios para la salud física y mental. Asimismo, del 5 por ciento de la prima que el plan le retendrá a los pacientes, de mejorar las medidas en calidad y los programas de prevención, será devuelto a final de año así como los niños con la condición de autismo tendrán cobertura.

Otro de los beneficios de “Mi Salud” es la ampliación en el horario de servicios de los médicos primarios. Los horarios de los doctores sería por lo menos hasta las 9:00 p.m. Por su parte, de necesitar ayuda de un profesional de la salud respecto a alguna condición o situación de emergencia, el plan exige contar con “TeleMiSalud”, que las aseguradoras tengan sus líneas de emergencia disponibles 24 horas al día, los siete días de la semana a los pacientes.

-¿Cómo un paciente envejeciente se puede asegurar que recibirá los servicios de “Mi Salud” de presentársele una emergencia a las 2:00 a.m. si vive lejos del centro del pueblo y que llegar hasta su casa sea dificultoso inclusive para las ambulancias? “‘TeleMiSalud’ estará para la emergencia a las 2:00 de la mañana para que alguna persona de la tercera edad y ahí un profesional de la salud le ayudará y le orientará si tiene duda de alguna condición y hasta le pueden coordinar la ayuda en caso que la necesite. También pueden ir al médico primario sin necesidad de ir al CDT. También ahora si la ambulancia estatal no está disponible, lo estará la municipal y sino la privada”, respondió el Gobernador luego de una pausa.

Además este semanario le cuestionó la crisis por la atraviesan los CDT del sur ante la falta de profesionales de la salud. Varios municipios han solicitado administrar los mismos ante la ineficiencia del Departamento de Salud. A esto, el Mandatario prefirió no contestar aunque dejó entrever que no se les complacería por el momento y reiteró que el programa TeleMiSalud hará bien su trabajo, ante los reclamos que han planteado los alcaldes.

Para clasificados: mvazquez@elregionalpr.com

Para noticias: adavid@elregionalpr.com OFICINA CENTRAL Calle Cruz Ortiz Stella #36 Humacao, P.R. 00791 Tel. 850-4500 / 725-4506 852-1496 Fax. 852-5405 email: chente@coqui.net

Miércoles, 22 de septiembre de 2010

FIN A LA METADONA Por otra parte, la cobertura a la buprenorfina para el tratamiento de la adicción y el ofrecimiento de esta en los consultorios médicos será otro renglón que “Mi Salud” cubrirá. Es por esto que, Fortuño auguró la futura desaparición de los centros de metadona en la Isla.

Asimismo, el Gobernador aseguró que las mujeres podrán escoger su ginecólogo y el obstetra de su preferencia.

El Gobernador adelantó a El Regional que para el año entrante que el modo en que un ciudadano va a acceder a los servicios de salud del gobierno cambiará el año que viene.

“Además de incluirse en ‘Mi Salud’ a las personas de clase media y a los empleados públicos tanto municipales y estatales, yo tengo un proyecto para cambiar la ley del paciente. El año que viene podrán solicitar ‘Mi Salud’ (todas las personas) aunque tengan plan privado.

Enmiendas a la Carta de Derechos y Responsabilidad del Paciente para garantizar los derechos de los ciudadano · No se podrá negar cobertura a una persona menor de 19 años por tener condición médica preexistente o por su historial médico. · No se podrá limitar la cobertura económica y se asegura que no hayan limitaciones a los beneficios que recibe la persona por alguna condición que padezca. · Incluir la cobertura de cuidado preventivo como parte de la cubierta básica y sin costo adicional. Entre ellos, vacunas a menores de edad, exámenes para diagnosticar cáncer de mama y entre otros. · Extensión de cualquier plan de salud que incluya a dependientes hasta personas de 26 años de edad, siempre que no se hayan casado. · Las mujeres podrán seleccionar el ginecólogo u obstetra sin necesitar autorización de un médico primario o al propio plan de salud. · Los padres o tutores de los menores podrán seleccionar el pediatra de su preferencia y considerarán al mismo como su médico de cabecera, siempre que éste médico este incluido en la red de proveedores. · Ofrecer un proceso de apelación al paciente para reclamar la insatisfacción por servicios cuando sea necesario · Los planes de salud no podrán revocar o enmendar las condiciones del plan a menos que se den circunstancias de falta de pago, fraude o falta de representación hecha de manera intencional y sobre algo transcendental.

Yo haciendo comparación con mi plan de salud que es caro me ahorraría con ‘Mi Salud’ casi un 30 por ciento”, sostuvo Fortuño mientras explicaba que las personas sólo tendrían que ir a la oficina de Medicaid más cercana a su residencia y solicitar el plan de salud individualmente.

Para el nuevo Plan de Salud del Gobierno (PSG) aumentará los requisitos de elegibilidad del nivel de pobreza de un 88 a un 100 por ciento y que incluirán a las aproximadamente 200 mil personas que fueron excluidas de La Reforma de Salud en los último 8 años.

Miércoles, 22 de septiembre de 2010

NOTICIAS

5

Entregan cartas de recorte laboral en Patillas El aprobado recorte de horas de trabajo en el Municipio de Patillas entró en vigor desde la misma semana en que se aprobó por la Asamblea Municipal.

De este modo, decenas de trabajadores en todas las dependencias municipales recibieron las cartas en las que se indica que deberán trabajar una hora menos diaria para paliar la situación fiscal local.

El alcalde de Patillas, Benjamín Cintrón Lebrón firmó las cartas para cumplir con la obligación de notificar a todo afectado. El Ejecutivo Municipal firmó la determinación luego que la Asamblea enmendara su propuesta que excluía a sus asesores, transitorios y empleados de la Asamblea, afectando solamente a los trabajadores de las dependencias.

El Presidente de la Asamblea Municipal, Helsone Ramos Vallés confirmó que las cartas fueron entregadas y que Cintrón Lebrón no puso reparos a los cambios que propuso la Asamblea para aprobar la medida que insistió que es preventiva ante un eventual déficit que dijo, no existe al momento y que no sabe si habrá.

No se ha precisado por cuanto tiempo estará en vigor la medida pero se había anticipado que podría discurrir de 6 meses hasta un año, si así lo necesitara el Ejecutivo ante la situación fiscal PERO ¿CUÁL ES LA SITUACIÓN FISCAL? Este es el detalle que no fue discutido públicamente por los asambleistas. Ramos Vallés aseguró que se discutió solo en el caucus novoprogresista y a puerta cerrada, los números que rigen la economía y que al mismo no se invitó a al menos dos miembros de la mayoría que luego votaron en contra.

Apuntó que la medida es una de precaución ante un “posible” descenso en los recaudos municipales del IVU pero a preguntas de El Regional, no pudo precisar a cuánto han descendido los recaudos o podrían bajar. Nuevamente quedó en el aire que se explique la justificación a que entrara en vigor tan inmediatamente la medida sin que se discutan públicamente la relación de deudas versus recaudos y la justificación para tomar la acción. No pudo explicar por qué entró en vigor al momento cuando poco antes había

sostenido que esta medida no se aplicaría inmediatamente sino cuando fuese necesario. Aunque ha sostenido que esto no tiene que ver con el déficit que creará el préstamo que han solicitado de $3 millones al Gobierno para pagar deudas, el dinero para pagarlo provendrá del mismo fondo de recaudos del IVU. -¿En cuánto caería el déficit municipal si no se aplica esta medida?

“Ese número no lo tengo, sí puedo decirle que si no se toma esa medida, podríamos caer en un déficit, ahora mismo no estamos en déficit, sería hipotéticamente... las medidas se van tomando con anticipación”.

Reconoció que ni siquiera han recibido el informe de Finanzas sobre el nivel de recaudos fiscales al momento.

LO CONSIDERA “JUSTO” Cuestionado sobre si considera justo que se perjudique a empleados que por meses ya han sido afectados por descuentos de nómina que no son referidos a las correspondientes agencias, Ramos respondió en la afirmativa.

“Si vamos a ver el asunto en toda su amplitud, te podría decir que sí, porque si utilizamos de otra parte el plan de cesantías del municipio, ese plan es más drástico de lo que se aprobó en la pasada sesión” afirmó Ramos. Recordó que esto ha ocurrido ya en agencias como la Policía Municipal y en Obras Públicas.

Una vez más no pudo explicar cuán grave es la crisis que hubiese requerido despidos pero reconoció que el Municipio tiene trabajadores demás. “Patillas tiene exceso de empleados, nosotros y Benjamín cintrón Lebrón no ha querido entrar en cesantear o despedir a nadie porque podríamos entrar en una reestructuración... pero no queremos caer en eso”, expresó Ramos.

-¿Cuántos años lleva usted en la Asamblea?

“Este es mi quinto término” -¿Quién ha contratado tanta gente?

“Se ha contratado... el Ejecutivo, él es quien contrata” -¿Y quién es el Ejecutivo?

“Por los últimos tres términos ha sido Benjamín Cintrón y anterior, Pilar Rodríguez. Se han ido trayendo los empleados de pasadas administraciones, por necesidades

en un momento dado y ahí viene el exceso” manifestó Ramos.

Y A LA VEZ HAY NUEVOS TRABAJADORES Ramos refirió al Ejecutivo patillense y a Recursos Humanos los cuestionamientos sobre el hecho que al tiempo que se toma esta medida, hasta 15 empleados nuevos hayan iniciado labores de forma tansitoria en estas semanas.

“La administración tendrá sus justificaciones... nosotros sí sabíamos y se dio la información se dio en el pleno... se (les) está pagando obviamente de lo que está entrando” -¿Y usted justifica que se contrate más gente para trabajar en momentos en que se reduce la jornada laboral a todo el mundo?

“Eso puede obedecer a las necesidades... talvez hay puestos que están vacantes que no se han nombrado...” dijo Ramos.

El funcionario reconoció que se debe hasta al asesor legal de la Asamblea.

6

NOTICIAS

Miércoles, 22 de septiembre de 2010

No es fracaso, es aprendizaje Damalin Judith Díaz Suárez, Ede, MSL, ME Un tema que es fundamental en nuestra vida, es el que tiene que ver con el fracaso. El fracaso es sin lugar a dudas una constante lucha a nivel personal, luchamos por no fracasar en cada aspecto de nuestras vidas, y a veces probablemente hasta te hayas dado por vencido y dejado que el fracaso te busque.

Te ves constantemente castigado por las consecutivas perdidas que aún no logras asumir, pues entonces ya es hora de

que empieces a entender mejor la lógica del fracaso.

Francamente fracasar, no es algo que le agrade a alguien, es de hecho un momento de humillación personal, que hasta puede afectar nuestra autoestima, conduce a la crisis, y daña nuestra salud emocional. Pero por qué siempre fracasas tantas veces?, bueno ante esta pregunta indudablemente hay una sola respuesta, y debes pensar sabiamente en responderla, pues seguramente si fracasas varias veces en una misma cosa, sin dudas estas cometiendo el mismo error.

Así es, si estas cometiendo un error, debes asumirlo, admitir que es tu error, y tratar de buscar una solución para ello.

Echarle la culpa a los demás puede que probablemente te

ayude a sentirte mejor momentáneamente, o te cubra por cierto momento pero esto no durará por mucho. Por lo que tienes que reflexionar y analizar qué es lo que no te permite avanzar una y otra vez.

Tu mismo deberías ser tu motivador personal, todas las herramientas a tu servicio no son nada sin ti. Fracasar, es parte de la vida del ser humano, el hombre no puede vivir sin haber fracasado antes, todos debemos de algún modo haber fracasado para obtener un aprendizaje, sin fracaso no hay éxito.

No deberías sentirte mal si en algún momento llegaste a fracasar con algo a pesar de que le pusiste mucho empeño.

Menos aún, si algunas personas te juzgan por ello, asumir los errores también es parte de una evolución, pero para ello recuerda que también debes emprender un plan para obviar las partes erróneas y trabajarlas más, y sobre todo emprender nuevamente la lucha.

En otras palabras, asume el fracaso, pero no te quedes con los brazos cruzados, hay que volver a intentarlo o cambiar de plan o estrategia, si ves que intentas miles de veces en una sola cosa, recuerda que a veces hay más caminos para llegar a un fin, así que tal vez algún otro camino es el que tengas que escoger.

Asumir, entonces es no solamente aceptar que algo que pasó y peor aún pensar que no tiene solución, tiene que ver con ese momento de reflexión en donde te planteas tus propios errores y continuas hacia adelante.

En la motivación personal, el fracaso no es algo negativo, hay que abrir los ojos, y mirar las cosas de forma positiva, sin lamentos, si se paso por esa prueba, es por alguna razón que nos va a permitir crecer a nivel personal.

Levantarse cuando te has caído, es lo mejor que puedes hacer, ya que es parte de la experiencia humana, pero todavía más, aún es no mirar para atrás y seguir caminando, dejando que la experiencia te guíe y sonriéndole al tiempo en donde tú mismo como persona te planteas lo bueno que fue haber pasado por esa experiencia porque las cosas que se hacen con mayor sacrificio son las de mayor valor y las mejores, y tienes el privilegio de valorar a aquellos que también han sacrificado mucho para llegar a ser lo que son. Échale ganas y adelante, tu puedes.

Miércoles, 22 de septiembre de 2010

7

Jaime se define: Monos, no Guayama, P.R. La Alcaldesa de Guayama, Glorimari Jaime Rodríguez, sometió una ordenanza a la Legislatura Municipal en firme oposición al desarrollo del proyecto de los monos en Guayama, según un comunicado de prensa.

La Ejecutiva Municipal de Guayama ha expresado su oposición al desarrollo de un laboratorio de reproducción de monos en su municipio y recalcó que así lo ha sostenido en diversas ocasiones. En la ordenanza, Jaime Rodríguez expresa su enérgica oposición a que se establezca cualquier operación relacionada a la importación, exportación, reproducción, crianza, venta, comercialización y experimentación con monos- o cualquier especie animal - que se dedique a la investigación científica, o a cualquier otro fin.

De acuerdo a la Alcaldesa, su gobierno municipal tiene la obligación ministerial de proteger y conservar los recursos naturales que existen en su entorno ecológico.

Por tal motivo, entiende que los mismos no deben ser expuestos a actividades industriales- ni de cualquier otra índole- que puedan constituir una amenaza a los mismos.

“En Puerto Rico existen pueblos que están siendo invadidos por plagas de monos y otras especies de animales que representan un serio peligro para la vida silvestre, la flora, la fauna y la agricultura, así como otras actividades económicas. Los gobiernos estatales, durante los pasados

20 años, no han podido establecer programas efectivos para erradicar, capturar y eliminar estas plagas de monos y de otras especies animales” dijo la alcaldesa. “Por consiguiente, continúa su proliferación descontrolada. Como es de suponer, todo esto se traduce en daño a la economía, al tiempo que también afecta el presupuesto, tanto de los gobiernos municipales como estatales, al tener que disponerse recursos económicos para atender la problemática.

Todo esto, sin tener garantías de solución”, agregó Jaime Rodríguez.

De acuerdo a la Alcaldesa, el Municipio de Guayama no necesita tomarse riesgos, los cuales en un futuro podrían representar serios problemas en el manejo de las plagas de monos y otras especies. Por tal motivo, advierte que en su empeño por contribuir a preservar un estado anímico saludable, que incida en la paz y seguridad de la ciudadanía, su gobierno municipal expresa de manera enérgica su oposición al desarrollo de dicho proyecto.

Amena gala premier de cine mexicano en Guayama Por Luis Rentas Especial para El Regional

El pasado lunes se llevó a cabo en el teatro de Guayama la gala premier del Cine Mexicano que se extenderá hasta el domingo con exhibiciones de películas mexicanas así como otras actividades. En la gala estuvieron presentes varias personalidades de la política, teatro, belleza, así como del mundo del espectáculo.al concluir de cóctel de bienvenida que fue amenizado por un mariachi que le cantó a los presentes.

Luego pasaron a la sala en donde se exhibió una película del cine mexicano.

De izq. a der. Sra. Gloria Rodríguez, Primera Dama de Guayama, Glorimari Jaime, alcaldesa, el Cónsul de México y su Sra. esposa, el Vice-cónsul de México, Vanuscka Cólon, Miss Teen Beauty of the World, Paola Cancel, Little Beauty of the World y Nagely Cristal Flores, Little Princess International

8

NOTICIAS

Miércoles, 22 de septiembre de 2010

“No soy monigote” afirma líder de asambleistas Helsone Ramos responde a compañeros suyos en la Asamblea Municipal de Patillas y tilda de borrachón a su antecesor

Alex David adavid@elregionalpr.com

El Presidente de la Asamblea Municipal de Patillas, Helsone Ramos Vallés ripostó los ataques que hiciera en su contra su antecesor y también asambleísta del Partido

Nuevo Progresista (PNP) en ese pueblo, Pedro Rodríguez.

El también supervisor de la Autoridad de Edificios Públicos sostuvo que ha solicitado una opinión a la Oficina de Ética Gubernamental (OEG) y que esta dio un visto bueno al reclutamiento de su hijo en la Guardia Municipal. Es por esta razón que Rodríguez ha tildado a Ramos como “monigote” del alcalde y de ser un “soplapote” por supuestamente responder de forma incondicional a lo que ordene o someta el alcalde Benjamín Cintrón.

“Son expresiones desacertadas y una falta de respeto al pueblo” afirmó Ramos al recalcar que la destitución de Rodríguez fue justificada aunque insistió que él nunca tuvo interés en sustituirlo al frente del

cuerpo legislativo. “Si él (Rodríguez) piensa que son presidente porque era mi interés, está equivocado. En una carta yo evidencio que no tengo absoluto interés en la misma (la presidencia)” expresó al afirmar que no tuvo otra opción que tomar las riendas de la Asamblea tras el derrocamiento de su antecesor.

Recalcó que no se trató de la postura tanto de Rodríguez como de otros legisladores municipales en contra del gasto en fiestas patronales en medio de una crisis en la que no se estaba cumpliendo con las obligaciones de pago a suplidores y de las retenciones de los cheques de sus empleados. Más bien aseguró que se trataba de otro tipo de comportamiento personal del funcionario.

LO CONSIDERA UN BORRACHÓN Y HOSTIGADOR El problema de Rodríguez, según afirmó Ramos, es su supuesto apego a la bebida. “El comportamiento de Pedro Rodríguez ha sido tropiezo para su carrera política por sus problemas con las bebidas, es lamentable que demuestre tal estilo para reclamar sus derechos” expresó el presidente de la Asamblea patillense.

“Ese es un resentimiento que no ha podido superar... quiero invitarlo a que reflexione y supere las situaciones, que siga su camino por la senda de la verdad y la justicia, que no presente su complejo de inseguridades y que se comporte deacuero con la ley de ética y moral que al menos yo sí tengo” expresó Ramos ante el Regional.

Continúa en la próxima página.

9

Miércoles, 22 de septiembre de 2010 Viene de la página anterior.

“No soy monigote”...

Agregó que en el 2003 Rodríguez presuntamente fue amonestado por presentarse a una sesión legislativa en estado de embriaguez.

Además presentó una querella de una empleada que alegó que Rodríguez la hostigaba. Aseguró que la Asamblea investigó el caso aunque no presentó ningún documento que tuviera entrevistas o evidencias del señalamiento. Afirmó que entonces se le pidió que voluntariamente dejara el cargo y al no hacerlo, procedieron a votar para destituirlo. Este tipo de señalamiento no ha pasado a los Tribunales a pesar de tratarse de una acusación de índole delictiva y penable por la ley.

Ramos no dio detalles del por qué no se procedió legalmente en este caso, si la acusación estaba sostenida en la evidencia de los asambleistas con el peso suficiente para destituirlo.

SE LAVA LAS MANOS SOBRE DIETAS En cuanto a la demanda de cobro que incoaron tanto Rodríguez como la también asambleísta de mayoría Norma Marrero, Ramos sostuvo que “ese es un asunto que no está en mis manos... yo cumplí con todos los proccedimientos que a mí me corresponden que es preparar la orden de

compra, el comprobante de desembolso, entregar a finanzas que es la oficina responsable de emitir todos los pagos” expresó.

Reconoció sin embargo que no es justo que sus compañeros no hayan podido cobrar sus dietas por lo que han tenido que acudir al tribunal de Patillas en auxilio.

“Todos tenemos el derecho legítimo de cobrar las dietas, si Finanzas no ha emitido el pago que le corresponde a cada legislador y suplidores, ellos tendrán que dar su explicación” dijo Ramos. Destacó que él, junto con el alcalde han sido citados al Tribunal para el 1 de octubre para hablar sobre la situación en el caso que también está latente por parte de los empleados que demandan el incumplimiento en las obligaciones de las aportaciones patronales.

Varios asambleístas han afirmado que sus compañeros tienen amarras incondicionales con el alcalde Cintrón por tener parientes trabajando por intermedio del Ejecutivo Municipal. Entre ellos han señalado al propio Ramos quien no ha votado en contra de ninguna medida pero ha insistido que ha logrado retirar algunas antes de ser sometidas por no estar deacuerdo con ellas.

Pequeña modelo busca su ayuda Soy Grace Marie Ortiz Soto, tengo 9 años de edad. Curso el cuarto grado en la Escuela Cecilio Lebrón Ramos, donde me destaco por ser una estudiante responsable y de buenas notas.

Actualmente estoy participando en un concurso, en el cual soy la candidata de Patillas al certamen Puerto Rico Little Girl. Mis pasatiempos favoritos lo son el modelaje y el baile. Estoy tomando varios cursos de baile como lo son: ballet, jazz y salsa; en la Academia Kiarys Dance Studio en el pueblo de Guayama.

Para cumplir mi sueño de participar en el concurso necesito de su cooperación.

Para donaciones favor de comunicarse con mi mama, Vanessa Soto al 787-4441987. Gracias!!!

10

Adiós a Darwin Covas ...

Proviene de la página 3

Covas, se dijo, era amigo del dueño del local que frecuentaba a menudo. “La persona (que acompañaba a la mujer) tuvo una percepción de falta de respeto a la fémina. Eso es lo que surge de la investigación. La persona lo increpó, le reclamó y él pidió disculpas, pero...”, mencionó Meléndez. Residentes de Arroyo han discutido la posibilidad de que hubiese sido ejecutado por órdenes de algún cliente insatisfecho con su trabajo como abogado. Pero esto no se ha planteado de forma oficial más sin embargo hay quienes mencionaron que pudo haberse malentendido cuando el abogado habría extraído dinero de su ropa interior.

No se encontraron drogas ni armas entre sus pertenencias ni tampoco casquillos en la escena al momento en que los investigadores del CIC llegaron. Se estimó que el sospechoso hubiese recogido los casquillos, algo dudoso dada la poca visibilidad y la hora, o que hubiese cometido el crimen con un revólver, en cuyo caso el daño físico al cuerpo de Covas hubiese sido aún mayor.

El Lic. Darwin Covas, durante una visita a El Regional

IBA EN ASCENSO POLÍTICO Covas compitió meses atrás en las primarias del PNP por la candidatura a vicepresidente de dicho partido en Arroyo, derrotando al Representante Jorge “Borgie” Ramos. Tras su victoria, Covas se mantenía muy activo en el partido, según el senador por Guayama, Carlos J. Torres, al lamentar su muerte. “Es muy lamentable y nos unimos al dolor que embarga a sus familiares y sus hijos.

El licenciado Darwin Covas Iraola colaboró mucho con nuestro Partido y estuvo mano a mano como vicepresidente del PNP en el pueblo de Arroyo. A su familia y al pueblo de Arroyo le damos nuestro sincero pésame.

CHUCHIN LO LAMENTA TAMBIÉN...

Por su parte el senador novoprogresista Antonio Soto sostuvo que tenía una cercana relación con la víctima.

“Ay, bendito... estoy sufriendo. Él era casi mi hijo”, dijo antes de que en un medio se diera a conocer un posible conflicto de interés en la contratación del mismo. Covas iba a iniciar labores en la oficina del legislador. Soto comentó sobre su amigo abogado que “a la gente no le importa un divino. Andan con un arma en la cintura. Ese muchacho no le hacía daño a nadie”. Además cuestionó

NOTICIAS la versión oficial preliminar de que el abogado fue asesinado por celos. “Yo más nunca puedo creer que Darwin estaba allí propasándose con una mujer… Yo quisiera que investigaran esto”, comentó el legislador.

Soto negó que hubiese incurrido en conflictos éticos al tener laborando a Covas en su oficina como asesor legislativo, y como representante legal en asuntos personales.

“Eso es falso... yo no puedo hacer eso siendo un Senador; de tener a un representante legal que trabaje conmigo. Se cae del palo”, afirmó. Aseguró que Covas no fue el abogado de su hijo Anthony Soto en un caso en su contra, “él solo asistió al tribunal como un hermano. Los abogados de mi hijo en el caso reciente lo son el Lcdo. José E. Pérez Burgos y el Lcdo. Miguel Pérez Burgos”.

Miércoles, 22 de septiembre de 2010

SU FAMILIA NO VE CONSUELO El dolor por la pérdida no sanará con la acusación al agresor lo que quedó constado en las reacciones de la familia que reclamó justicia en este caso. La madre de Covas, Margarita Iraola, recalcó que su hijo era sumamente dedicado a su profesión y a sus allegados por lo que solo la reconforta saber que para ella fue un hombre excepcional. Destacó que su hijo llevaba ocho años ejerciendo como abogado, de lo que se graduó con alto honor en la Escuela de Derecho de la Universidad Interamericana.

“Le gustaba la política”, comentó la madre que agregó que “estas cosas no pueden seguir sucediendo, se está Continúa en la página 11

Miércoles, 22 de septiembre de 2010

NOTICIAS

Proviene de la página 10

perdiendo gente buena”. Apuntó que Covas solía visitar con frecuencia el colmado donde perdió la vida. Durante el velatorio, la familia puso limitaciones a la prensa y no se permitió un acercamiento al féretro.

El sargento Meléndez dijo entretanto que había casi 80 personas en el negocio y que se había complicado entrevistar a todos pero dijo estar satisfecho con la investigación. “Los testimonios... coinciden en incriminar a este hombre (Ocasio) como el asesino”, mencionó Meléndez.

El alcalde de Arroyo Basilio Figueroa afirmó por su parte que “estas son cosas que suceden que uno no espera, la vida es en esa forma pero papá Dios estará con nosotros, yo lamento esa terrible muerte”. En esa línea solicitó un permiso especial a la Asamblea Municipal para velar el cuerpo en el Centro de Convenciones debido a que no se trataba de un funcionario público. Recordó que Covas estaba activo en la organización de maratones locales a la vez que reconoció que no conocía si tenía mayores aspiraciones en la política, más allá de ser su vicepresidente.

Ponderaba que se pudiera establecer una calle de honor para reconocerlo como ciudadano distinguido durante su sepelio. Afirmó que ha recibido comunicación del liderato del PNP que ha expresado su apoyo también. Expresó que estaría dispuesto a colocar su nombre a alguna facilidad pública si algún ciudadano lo solicita ya que él no puede hacerlo. De otra parte insistió que su pueblo sigue siendo uno tranquilo aunque ha subido la criminalidad.

En cuanto a Ocasio, la Policía lo describió como un hombre de temperamento peligroso aunque no menciona que tenga otros casos pendientes.

Ciudadanos comienzan el desfile ante el féretro para presentar sus condolencias

11

NOTICIAS

12

Miércoles, 22 de septiembre de 2010

“Se ponchan” los parques de Patillas El Regional confirma denuncias sobre abandono

Belinda Z. Burgos adavid@elregionalpr.com

PATILLAS. Una vez más, el pueblo de Patillas presenta un cuadro tétrico. Esta

vez, no se trata de las malas condiciones de las carreteras ni de la reduccion laboral a los empleados del Municipio, sino de aquellas que presentan los parques para la recreacion y los deportes.

Alrededor de cuatro parques de “la esmeralda del sur” fueron visitados por El Regional los cuales presentáron unas condiciones deporables y de igual forma, evidenciaron las denuncias que hicieron ante este semanario residentes y lideres de la minoría popular del Municipio. Los mismos fueron: el del barrio Cacao Alto, parque barrio Real, barrio

Marín y barrio Bajo.

“Hemos hablado con el Director de Recreación y Deportes, con el Director de Facilidades Deportivas y hasta con el Alcalde y hacen caso omiso. El año pasado no se pudieron celebrar varios torneos porque no habia dinero ni para pagarle a los árbitros”, demandó el portavoz de la minoría del Partido Popular Democrático (PPD), José A. Tirado Neris.

El primer parque, a su entrada hacia estacionamiento tiene un profundo “roto” que todo carro tiene que atravesar si quiere utilizar el mismo. Asimismo, los postes de alumbrados no funcionan y los baños, según Tirado Neris, tienen una tubería que hace tres años está descompuesta. Además, El Regional pudo constatar que en las afueras se encuentran posadas aguas negras. En dichas facilidades deportivas, frente a la escuela Segunda Unidad Ele-

mental, se realizan hoy día prácticas y juegos de niños que pertenecen a las pequeñas ligas de equipos de juego de pelota.

Tales fachas son las que se encuentran en el parque del Barrio Marín.

Por su parte, si quiere entrar al parque del Barrio Real tiene que ser a través de un madero colocado como “resuelve” ante la falta de una acera. También, los paneles eléctricos están defectuosos y en varias esquinas los escombros esperan por ser removidos.

“Nosotros tenemos que estár limpiando los parques cuando eso no nos toca a nosotros. Siempre llamamos y quedan en venir y nunca vienen. Y eso que el alcalde dijo ayer (lunes, 14 de septiembre) por la radio que los parques estaban en buenas condiciones”, dijo un lider recreativo que prefirió mantenerse en anonimato.

Finalmente, el parque del barrio Bajo, del sector Lamboglia, es a lo estilo “hipódromo” pues actualmente residen allí varias familias de equinos ante tanta yerba que ha crecido. Este, actualmente es objeto de un pleito legal pues según los residentes, el contratista que inició su construcción nunca culminó la misma. De la misma forma, fuentes cercanas a este semanario indicaron que próximamente estarían limpiando el parque pues presuntamente le han solicitado a la Alcaldía que atienda la situación de las facilidades deportivas y les han negado la ayuda pues el mismo es parte de una demanda judicial.

“Urge que el Alcalde atienda la situación de crisis en las que se encuentran las facilidades deportivas de su pueblo hace tres años porque los deportes es lo mejor hoy día para los niños. Nosotros tenemos que estar limpiando todos los parques para poder practicar a nuestros equipos de pequeñas ligas y hasta tienen aguas negras”, concluyó Tirado

13 El Regional, MiĂŠrcoles, 22 de septiembre de 2010

14 El Regional, MiĂŠrcoles, 22 de septiembre de 2010

Miércoles, 22 de septiembre de 2010

COMERCIAL

15

Happy Pizza con la receta perfecta Guayama cuenta ahora con una nueva receta en el menú de la pizza, las pastas, lasagñas, entre otros y con una forma innovadora en su modelo de negocios para brindar servicios al público.

Y es que “Happy Pizza”, nueva línea en negocios especializados en el menú de pizza, llegó al sur para establecerse como el modelo a seguir de las cadenas de negocios próximas a invertir en la Isla. La nueva pizzería opera en el “Nieves ¿?? Mall”, en lo que se llamó la antigua pizzería “Little Caesar”.

Comenzando desde su peculiar personaje que distingue al establecimiento de comida rápida, “Happy”, una pizza en forma de “V” que según el dueño de la nueva cadena en la Isla, José Quintana, significa “Be happy”, acortando el verbo anglosajón “be” por “v”. Además, el muñeco también en forma de un pedazo de pizza, es una unión de tres constelaciones que forma al muñeco que “llega a la Tierra a ayudar”. De esta forma, el logo de la franquicia aportará varias funciones entre la que se distingue la con-

cienciación ambiental.

Es un concepto nuevo. Fueron muchos años de preparación y quisimos más allá de sólo ofrecer un nuevo menú exquisito y original, “ofrecer a través de un personaje la concienciación ambiental que represente el reciclaje”, sostuvo Quintana, mientras explicaba que uno de los beneficios que tendrán los clientes será que “al regresar con su caja de pizza para reciclaje”, obtendrá un descuento en

su próxima compra.

Por otra parte, entre los platos que distinguirán a “Happy Pizza Express”, están: la pizza, lasagña, las pastas, alitas, los calzones, los palitos con queso y hasta los postres. Por su parte, los “happy sticks” (palos con queso), se distinguirán de los ofrecidos por la competencia por su combinación con especias.

La receta que distinguirá a “Happy Pizza Express”, se compone se una nueva salsa y masa de pan exquisita pre-

paradas y confeccionadas por un chef oriundo de España.

“Próximamente estaremos trabajando platos con sabor mediterráneo. Puedo asegurar que seremos los número uno en pastas”, aseguró el dueño.

Como oferta de apertura, “Happy Pizza Express” está ofreciendo al público la módica oferta de una pizza mediana de pepperoni por sólo $5.99. “Happy”, también tendrá descuentos para aquellos clientes que tengan las promociones de medios impresos como el mismo que us-

ted de encuentra disfrutando en este semanario.

“Happy Pizza Express”, es una nueva franquicia en la Isla que se compondrá de 3 modelos de negocios: “Happy Pizza Express”, “Happy Pizza Party” y “Happy Happy”. Estos últimos dos son conceptos aun en desarrollo los cuales se destinarán para fiestas de cumpleaños y un restaurante formal.

“Happy Pizza Express” además de establecerse en Guayama, contará con dos establecimientos más en Bayamón Oeste Shopping Center y Levitown.

16 El Regional, MiĂŠrcoles, 22 de septiembre de 2010

17 El Regional, MiĂŠrcoles, 22 de septiembre de 2010

18

ESPECIAL

Miércoles, 22 de septiembre de 2010

En busca de la Modelo Splitt Sintiendo siempre la inquietud por los negocios, aunque no estando segura de querría desarrollar, Xiomara Quirindongo de 28 años coqueteaba con la idea de comenzar un proyecto encaminado hacia los jóvenes. Conoce a Fernando Nieves y es en ese momento que comienzan a desarrollar juntos un proyecto dirigido a jóvenes.

El proyecto trata de crear un catálogo para ayudar a jóvenes y otras entidades a recaudar fondos. Esta idea surgió por la preocupación de Nieves, de lo peligros que se exponen los jóvenes durante diferentes actividades que llevan a cabo para recaudar fondos para sus graduaciones.

Inmediatamente Quirindongo se interesó por el proyecto y se puso a disposición de Nieves, es en ese momento que comenzó a desarrollarse todo. Este catálogo llevará el nombre de Splitt y se dividirá en dos partes; accesorios confeccionados a mano; maquillaje y artículos misceláneos y la otra parte consistirá en artículos para el hogar.

Las entidades y escuelas que deseen hacer ventas a través de dicho catálogo, ganarán un por ciento que podrán utilizarlo para sufragar los gastos de graduación, eso sin contar la experiencia que adquirirán en el mundo de los negocios.

Tanto Fernando como Xiomara anunciaron que el 2 de octubre se celebrará una actividad como parte del lanzamiento del catálogo en Plaza del Caribe en Ponce a

partir de las 9:30 de la mañana.

La actividad tendrá como nombre “En busca de modelo Splitt”. La inscripción tendrá un costo de $15 para las chicas que deseen participar. El dinero que se recaude de la inscripción se donará en su totalidad a “Ser de Puerto Rico”, igualmente el 18 por ciento de las ventas del catálogo.

Se escogerá tres chicas que formarán parte del catálogo. La que quede primer lugar será la modelo “Splitt” que aparecerá en la portada del catálogo. La que quede segundo lugar y tercer lugar serán modelos que aparecerán en el interior del catálogo. Se distribuirán 90 mil copias en el área sur.

“Nuestra mayor satisfacción es continuar ayudando a nuestros jóvenes y a las organizaciones sin fines de lucro que ayuden a nuestros niños con impedimentos para que tengan mejor calidad de vida”, destacó Xiomara Quirindongo.

Las fotos estarán a cargo del destacado fotógrafo profesional Ramón Ortolaza con página de Internet en www.ostolazapr.com Las inscripciones se llevarán a cabo en el Restaurante El Ancla de Ponce, el sábado 25 de septiembre. Las aspirantes deberán de llevar dos fotos, una cuerpo completo y otra de cara pagar la cuota de inscripción.

Para mayor información se pueden comunicar al teléfono 787.316.1398 o visitarnos en las facilidades de la Academia de Baile Danzar, localizada en la Calle Santiago Iglesias, #44 en Juana Díaz.

Jóvenes dan el ejemplo, limpiarán playas Estudiantes de la Superior de Patillas tienen la iniciativa y usted los puede ayudar

Bajo la dirección e iniciativa del profesor Miguel Díaz de Jesús, estudiantes de la Escuela Superior Urbana de Patillas darán un ejemplo de compromiso comunitario cuando participen de una amplia actividad de limpieza de las playas de su región el 25 de septiembre desde las 8:00 am hasta las 11:00 am.

El maestro de teatro se expresó orgulloso de que el evento se celebre por quinto año y que coincida con actividades similares en el planeta, “con la diferencia de que Puerto Rico está catalogado como el mejor que hace esta actividad” dijo el educador.

Usualmente la playa Cangrejo Beach de Arroyo ha sido atendida pero con la iniciativa de una estudiante se llegará a Guardarraya. En total, serán tres las playas a las que los jovencitos estarán llegando con bolsas para recoger basura en la costa arroyana. Se esperan no menos de 40 estudiantes en el evento ambiental.

La corporación Scuba Dogs Society es la encargada de cordinar parte de este evento y de darle patrocinio para que las comunidades se unan y se logre el objetivo como lo ha hecho por 25 años.

La fábrica Striker de Arroyo facilitará guantes y equipo mientras el Municipio arroyando y su oficina de reciclaje proveerá maquinaria para el recogido de basura. De hecho, uno de los éxitos de esta actividad es que cada vez se recoje menos lo que a juicio de Díaz de Jesús implica que ha mejorado la conciencia ecológica de los ciudadanos.

“Ellos tienen que cubrir además 40 horas de trabajo comunitario para graduarse y ese trabajo se lo contamos también” dijo el maestro. Para estudiantes como Rossana González esto “es algo muy bueno porque hacemos que nuestras costas se vean más limpias para el turismo que llega”.

19 El Regional, MiĂŠrcoles, 22 de septiembre de 2010

20 El Regional, MiĂŠrcoles, 22 de septiembre de 2010

Miércoles, 22 de septiembre de 2010

21

El uso correcto del asiento protector San Juan, P.R –El Director Ejecutivo de la Comisión para la Seguridad en el Tránsito, Miguel Santini, dio a conocer hoy una nueva campaña educativa dirigida a prevenir fatalidades en las carreteras relacionadas al mal uso del asiento protector para niños.

De acuerdo con Miguel Santini, “durante los pasados 10 años fallecieron en nuestras vías públicas 27 niños entre las edades de 0 a 4 años. De éstos, 18 no estaban sentados el asiento protector correspondiente. En lo que va del año, no se ha reportado ninguna muerte por este renglón”, subrayó el Ejecutivo.

La campaña denominada Asiento Protector, úsalo correctamente, enfatiza en la importancia de usar el asiento debidamente instalado. El esfuerzo va dirigido a los padres y familiares responsables de transportar a los niños en un vehículo de motor.

Como parte de las estrategias de este nuevo esfuerzo educativo se integrará anuncios en radio, internet y prensa escrita, así

Aclaración El Municipio de Guayama notifica que el itinerario de recogido de basura y escombros se está llevando a cabo con regularidad.

La nota publicada en el Semanario El Regional del miércoles 8 de septiem-

como también, se distribuirá información en diversas oficinas de pediatras.

El Director añadió que para orientarse sobre la instalación correcta del asiento protector de su bebé puede visitar uno de los centros de inspección en las estaciones de Bomberos alrededor de la Isla o con los programas comunitarios de esta agencia. Para información sobre los centros puede llamar a nuestra oficina al 787-721-4142 o accesar www.comisionparalaseguridadeneltransito.com.

“La exhortación es a que los padres creen mayor conciencia sobre la protección de sus hijos. Todos somos responsables de la seguridad de nuestros niños pasajeros. No usar el asiento protector puede conllevar una multa de $100.00” subrayó Miguel Santini.

De acuerdo con las estadísticas de la Comisión para la Seguridad en el Tránsito, al día de hoy se reporta un total de 232 muertes de tránsito. Esto representa una reducción de 31 muertes menos en las carreteras, comparados con la misma fecha al año anterior. bre debió decir que solo el recogido de reciclaje necesitaba unos días para regularizarse, y ya el mismo está siendo recogido puntualmente.

Carlos Castello Director de Prensa y Comunicaciones Municipio de Guayama Apartado 360 Guayama, PR 00785 •Tel.(787)864-1882 •Fax(787)864-5070

22

ESPECIAL

Miércoles, 22 de septiembre de 2010

Los efectos de la violencia y el maltrato Por: Eduardo A. Lugo Díaz, Psicólogo Cada día va en aumento las noticias que describen diferentes tipos de violencia, desde protestas con incidentes violentos, casos de violencia doméstica, discusiones entre vecinos, maltrato de padres a hijos y viceversa, asesinatos, entre otros. Estas noticias hacen pensar que se está viviendo en un país en caos y que lo único que ocurre en este país es violencia. La realidad es que los hechos de violencia se observan en todas las partes del mundo y la tendencia es que va en aumento.

Los actos violentos, tienen un efecto psicológico, en especial en los niños, que le puede perturbar por toda su vida. Dependiendo de donde se provea la información, las alternativas para reducir las mismas son muy variadas. Sería bueno considerar todos los puntos de vistas y reflexionar seriamente, cuál le conviene.

Existe mucha relación entre maltrato y la violencia. De manera sencilla se podría definir la violencia como el extremo de la agresión. La agresión ocurre cuando un comportamiento puede herir a una persona en el aspecto físico, sexual y/o emocional. Por otro lado, el maltrato podría conllevar a la agresión y a la violencia. El maltrato se define como un acto que puede hacer algún tipo de daño a una persona indefensa.

Es por eso que en muchas ocasiones la mayoría de las víctimas son los niños y personas ancianas que por su inocencia o pérdida de capacidad los hace más vulnerable a dichos actos.

Es común que se piense que el maltrato conlleva actos de agresión y violencia, pero quizás unos de los maltratos mas comunes y que tiene efectos psicológicos más severos, es la negligencia. La negligencia ocurre cuando una persona mas capacitada que otra descuida y/o abandona al menos apto, siendo mayormente los ancianos, los niños y las personas con impedimentos físicos o con enfermedades mentales.

Entre las posibles causas de algún tipo de maltrato y la violencia se encuentra la frustración, que ocurre en los hijos y en las parejas cuando se tiene unas expectativas muy altas y las mismas no se cumplen, al ser la víctima más indefensa, el atacante suelta su coraje usando la agresión. En algunas ocasiones puede causar cierto molestar cuando una persona, piensa diferente a ti, se debe pensar que la otra persona es un ser humano con sentimientos, dignidad y que tiene el mismo derecho. Además no se puede pensar que porque una persona piense diferente a uno, el que está mal es la otra persona. Para evitar la agresión que puede causar la frustración, relájate primeramente, no discutas o discipline con coraje y procura el diálogo y la buena comunicación. Es importante que para que ocurra una buena comunicación, la persona aprenda a escuchar y permitir que la otra persona exponga su punto de vista y que usted no se encuentre a la defensiva.

Quizás así descubrirá que usted estaba equivocado y de allí surja la oportunidad de mejorar la relación con la otra persona y a la misma vez usted corrija su defecto.

Existen varias estrategias que se pueden realizar cuando usted se de cuenta de que está siendo más agresivo de lo normal y que utiliza la violencia como medio de desahogo o desquite. Algunas estrategias cuando usted esté discutiendo con otra persona y observe que puede ocurrir alguna conducta violenta, asegúrese de salir del área y alejarse de la persona con quien discute, utilizar técnicas que pueden ayudarlo a relajarse como la respiración, yoga, e incluso realizar ejercicio físico, ayuda a que su nivel de coraje, se canalice en energía más positiva y productiva.

Cuando piense que usted está de mal humor o que se encuentre a la defensiva, busque ayuda de alguien de confianza y desahóguese, escuchar música relajante es muy buena alternativa, leer un libro de pensamientos positivos o de reflexión es recomendable, incluso la oración, puede ayudarlo a calmarse. Si usted piensa que está perdiendo el control de alguna situación con frecuencia, una evaluación y tratamiento por un profesional de la salud podría ser de gran ayuda. En muchas ocasiones el problema se encuentra, en cómo se interpreta los actos y no necesariamente en las cosas que pasan. Algunos trastornos mentales, así como el uso de las drogas llevan a que la persona se torne más violenta.

Sin embargo, la mejor herramienta para evitar el maltrato y la violencia se encuentra en la prevención.

El conocer sobre el tema, el como evitarlo, como observar ciertos comportamientos que ocurren antes, de que la persona se ponga muy agresiva, puede ser de gran ayuda y de esta manera, no tan solo se evita el acto de violencia, sino evitaríamos tener más víctimas de maltrato y agresión. Algo que ayuda mucho a combatir este tipo de comportamiento agresivo, es encontrándole sentido a la vida y muchas veces se logra esto, desarrollando mejor la parte espiritual, cuando se encuentre con usted mismo y con Dios. Para concluir perdónese y pida perdón al que ofende, pero más que con simples palabras, con actos de arrepentimiento y bondad, para restaurar la herida de la otra persona. Para talleres favor de escribir a: elugopsi@ gmail.com.

Miércoles, 22 de septiembre de 2010

NOTICIAS

23

Inauguran Unidad de Medicina Conductural En la ciudad del Viví, Utuado quedó inaugurada la nueva Unidad de Salud Conductual de b.life en un concurrido evento histórico realizado en el Hospital Metropolitano de la Montaña; durante el mismo los presentes tuvieron la oportunidad de realizar un recorrido a través de las facilidades que desde el 20 de septiembre comenzó a recibir pacientes.

El alcalde de Utuado, Alán González, se dirigió a los asistentes para agradecer su presencia y exaltar lo importante de la apertura de estas facilidades que tanto se necesitaban en el Municipio y pueblos limítrofes, a los cuáles también invitó a hacer uso de las mismas. Asimismo, el Lcdo.

Eduardo Artau Gómez, Presidente de la Junta de Directores de MetroPavia Health System hizo énfasis en el compromiso de la corporación con la salud de nuestro pueblo y de la excelencia del trabajo que realiza el programa de Hospitalización regular y parcial b.life, Behavioral Health Group.

En las últimas décadas Puerto Rico ha sido sacudido por una serie de eventos que han trastocado los pilares de la formación de los individuos y los problemas de salud mental han ido incrementando vertiginosamente. Alarmados por los acontecimientos MetroPavía Health, System, la red de Hospitales y Clínicas más grande de Puerto Rico y el Caribe, liderada por el licenciado Artau Gómez, se dio a la tarea

de reconceptualizar los servicios de salud mental que ofrecían en sus facilidades.

Con este objetivo en mente, se reclutó en el 2007 al Lcdo. Jorge Pesquera, para crear el nuevo concepto que hoy conocemos como el sistema de salud mental b.life.

El evento auspiciado por First Medical Health Plan, Inc., contó también con la presencia de representantes de la Legislatura Municipal; Departamento de la Familia; Departamento de Justicia; Administración de Tribunales; Administradores de MetroPavia; Ejecutivos, Gerentes, Directores y Supervisores de First Medical y First Plus; representantes de American Health, APS, y Palic, entre otros.

Siendo el sistema más completo e innovador de cuidado para pacientes de salud mental enfocado en la rehabilitación, b.life presta sus servicios en diversas instalaciones dentro de las facilidades afiliadas de MetroPavia Health System a través de toda la isla distinguiéndose por la calidad de los servicios que ofrecen a sus pacientes y por la labor experta de profesionales de la conducta humana.

Unidades de Salud Conductual con Hospitalización Regular -Unidad de Salud Conductual, Hospital Pavía Hato Rey, 4to. y 5to piso con 47 camas para población adulta.

- Unidad de Salud Conductual, Hospital

Metropolitano Dr. Tito Mattei de Yauco con 20 camas psiquiátricas para población adulta.

- Hospital Psiquiátrico Metropolitano de Cabo Rojo con 43 camas psiquiátricas para población adulta.

- Unidad de Salud Conductual, Hospital Metropolitano de la Montaña. 2do. piso con 30 camas psiquiátricas para población adulta.

Las instalaciones de hospitalización regular ofrecen la oportunidad de participar de un programa 24 horas al día, los siete días

de la semana.

Facilidades Ambulatorias b.life con Hospitalización Parcial -Hospital Parcial b.life en el Hospital Metropolitano Dr. Titto Mattei de Yauco, en la Planta Baja.

-Hospital Parcial b.life en la Clínica Yaguez de Mayagüez, 3er. Piso Para ayuda las 24 horas b.life cuenta con Líneas de Acceso en las siguientes regiones: Área Metro: (787) 641.2323, ext. 1540; Área Sur: (787) 856.1000, ext.

2400; Área Oeste: 1.877.851.0833.

24

NOTICIAS

Miércoles, 22 de septiembre de 2010

Rodríguez Mateo responde a residentes del Coquí Ante el presunto abandono del Municipio, el Alcalde reconoce inconvenientes y promete resolverlos La Redacción adavid@elregionalpr.com

SALINAS, PR. Ante la precaria situación del sistema de alcantarrillados del sector Villa Extensión del Coquí en Salinas según lo constató este semanario, el alcalde, Carlos Rodríguez Mateo confesó que su Municipio tiene dificultades para la reparación del sistema de desague de la co-

munidad pero aseguró el pasado viernes que se trabajará en la pronta reposición de estas.

Las expresiones se dieron luego de que surgieran denuncias por parte de residentes de dicha comuninidad a El Regional pues estos expresaron sentirse abandonados por el Municipio pese a us múltiples gestiones en la Alcaldía solicitándo ayuda.

“Vivimos en el infierno. El Alcalde se tiene que estar pendiente a nuestras necesidades. Estamos olvidados”, concordaron los residentes de la Calle Turca del sector.

Según el Primer Ejecutivo Municipal, el problema del sector Villa Extensión del Coquí que el Municipio no tiene inherencia en esos terrenos debido a que eran terrenos pertenecientes a el Departamento de la Vivienda hace más de 35 años y que se le destinaron a residentes que necesitaban terrenos y muchos de estos nunca pagaron tales propiedades. Por ende, las estructuras fueron reposeídas cuando cerró la corporación del Banco de la Vivienda, se subastaron y actualmente son entre 15 y 20 dueños de solares. Por tal razón, se consideran terrenos de propiedad privada a los cuales el Municipio no puede accesar. Asimismo, el Alcalde indicó que hay casos en que las reposiciones de los sistema de desagüe le corresponden al Departamento de la Vivienda.

“La reposición de las alcantarillas las estamos haciendo nosotros y no nos toca

a nosotros como por ejemplo, la de Villa Extensión del Coquí que le corresponde al Departamento de la Vivienda y si no van, nunca lo van a hacer. Nosotros hemos comenzado un listado y estamos priorizando lo que pasa es que el área del extensión coquí es el área donde menos residentes tenemos ahora mismo tenemos otras áreas con mayor número de residentes como las comunidades de Playa y Playita”, explicó Rodríguez Mateo.

De igual forma, el Mandatario Municipal indicó que actualmente se encuentran reparando los sistemas del alcantarillados que se encuentran en malas condiciones.

“Sí le estamos cambiando a casi todas las alcantarillas que están en malas condiciones y sí la vamos a cambiar (refiriéndose a la de la calle turca de Villa Extensión del Coquí), pero hay otra cosa. Yo quisiera que la ciudadanía nos alertara porque por ejemplo, si llaman a la oficina del Procurador del Ciudadano y dan toda la información, a lo mejor podemos localizar al dueño de la propiedad y podemos incluir su casa como un estorbo público, pero si lo que hacen es que dicen que son anónimos no podemos porque en lo del Coquí no aparece nadie”, reiteró Rodríguez Mateo refiriéndose a la condición de anonimato en la que pidieron los residentes del sector expresar sus reclamos.

Asimismo, el Alcalde explicó que los sistemas de alcantarillas del Municipio

reciben limpieza y mantenimiento como medida de prevención en conjunto con la Oficina de Manejo y Emergencia cuando llegan la época de huracanes.

“Nos aseguramos que todas estén listas pero tenemos un problema, si los vecinos me sacan basura a las cunetas y llueve esta noche, la alcantarilla se me tapa”.

Por su parte, el Alcalde explicó que las residencias consideradas “estorbos públicos” –parte de una legislación municipalson aquellas propiedades que los residentes no se le hagan buen uso. Las estructuras que sean consideradas posiblemente como “estorbos” se someten a un proceso que incluye 30 días luego que el Municipio somete un edicto para darle la oportunidad a los residentes de ir a la Alcaldía y expresar su oposición. En tal comunidad, según el Primer Ejecutivo Municipal, ya han sido removidas unas 20 casas.

Respecto a la limpieza de escombros del sector, Rodríguez Mateo aseguró que “tenemos un programa continuo de recogido de chatarras y de escombros y lo anunciamos en cada comunidad. Les damos las instrucciones a la gente de cómo vamos a disponer de la chatarra, basura y corteza vegetal. En la comunidad del coquí ya culminamos el recogido de limpieza”, sostuvo Rodríguez Mateo ante la documentación que este semanario realizó sobre los escombros que rodeaban toda la comunidad de El Coquí.

25

Miércoles, 22 de septiembre de 2010

Este fue el primer automóvil Cuando se hace referencia al primer auto siempre se llega hasta Kart Benz, puesto que él patentó el primer vehículo hecho allá por 1886. Pero es bien sabido que existieron muchos otros antecedentes importantes en la historia del automóvil que empezaron a mediados del siglo XVIII, sobre todo con vehículo impulsados por vapor.Indagar sobre esto nos lleva hasta el año 1769, cuando Nicolás Cugnet construyó un vehículo que era propulsado por la fuerza del vapor.

Este vehículo contaba con tres ruedas y tenía la tracción delantera. Además, contaba con dos cilindros verticales y una caldera de cobre. Una rueda dentada era

que la transmitía el movimiento de los pistones hacia le eje.

También tenemos en las referencias que en 1784 William Murdoch construyó otro modelo de vehículo a vapor y luego, en 1801 Richard Trevithick hizo lo propio.

Cabe mencionar que durante estas fechas los vehículos iban desarrollando sus sistemas de frenos e innovaciones en el volante y en las velocidades. En 1815 se construyó un auto cuya propulsión era sobre la base de aceite y en 1832 y 1839 se inventó el primer auto propulsado por células eléctricas no recargables. En 1860, el belga Etienne Lenoir construyó un vehículo que era impulsado por gas de carbón.

Pero el primer motor de combustión interna con gasolina apareció en 1870 en Viena, de la mano de Siegfried Marcus. Luego en 1883, Marcus presentó la patente de un sistema de ignición de voltaje bajo que después se implantó en los otros modelos.

OFERTA DE INTRODUCCIÓN (1)

$ DESDE

99

MENS.

29 x

MPG

35

%

100

JAPONÉS

CIÓN A D I U Q I L TOTAL

$

i - SPORT 25 x

MPG

33

149

(2)

DESDE

$

0

PRONTO

20 x

MPG

28

$ ¡EL MEJOR CARRO ¡SOBRE DEL MUNDO!

299

(3)

INTERNACIONALES! 50 PREMIOS

CAYEY AUTO MALL

263-1088 • 215-4094 24 HRS. jmarquez73@yahoo.com

21 x

MPG

28

$

199

(4)

BONOS BONOS BONOS

(1) Mazda2 2011 Mod. DR61-NAD MSRP $15,495. Pronto $9,800. Pagos de $99 a 72 meses al 7.95% APR. (2) Mazda3 2010 Mod. BBM4-NAB MSRP $17,995. Pronto $9,500. Pago $149. a 72 meses al 7.95% APR. (3) Mazda CX7 2010 Mod. EH54-NA1 MSRP $27,995. Pronto $10,000.

Pago de $299. a 78 meses al 7.99% APR. (4) Mazda5 Mod. CG53-NAA MSRP $23,895. Pronto $11,100. Pago $199. a 84 meses al 7.99% APR. Solo para personas con crédito excelente (0,0,0) y empírica de (780) crédito equivalente, experiencia comparable. (X) Significa millas por galón, basado en la guía EPA de rendimiento de combustible. Mensualidades no incluyen ACAA, tablilla ni seguros. Ofertas validas hasta el 29 de septiembre de 2010.

26

Miércoles, 22 de septiembre de 2010

Feria de salud en Santa Isabel El Capitolio – Como parte de las iniciativas que se están llevando a cabo en el Distrito de Guayama, el senador Carlos Javier Torres particiopó de una Feria de Salud en colaboración con el Departamento de Salud para los residentes del municipio de Santa Isabel el pasado 17 de septiembre.

El evento contó con la visita de cientos de personas a la Plaza Pública del Municipio donde el Departamento de Salud suministró la vacuna AH1N1 además de ejecutar pruebas de glucosa e hipertensión, HIV y sífilis a cada uno de los asistentes.

También, se ofrecieron Clínicas de Optometría, orientación sobre el nuevo plan Mi Salud y charlas de cómo prevenir el dengue. A la iniciativa del Se-

nador Torres se unieron las oficinas del Sistema de Emergencias 911, Procurador del Paciente y la Oficina del Procurador del Ciudadano, agencias que ofrecerán orientación sobre los beneficios y derechos de los ciudadanos.

Por otro lado, a raíz de las dudas que ha reflejado la ciudadanía con la llegada del nuevo plan Mi Salud en octubre, el Senador indicó que se orientó sobre todo lo relacionado a la cubierta.

“Debido a que muchas personas se nos han acercado para conocer los nuevos beneficios del plan Mi Salud, hemos incluído en estas clínicas orientaciones para que todos los asistentes puedan aclarar sus dudas sobre el mismo. Además, es una excelente oportunidad para que los padres acudan son sus hijos para cumplir con los requisitos de vacunación.

Para el Senado la salud de nuestra gente es prioridad”, indicó el senador Carlos Javier Torres.

27

Miércoles, 22 de septiembre de 2010

Agua que promete Por Elizabeth Aldea Rosado ealdea@elorientalpr.net Cuando la Dra. Barbara Bustillo vio las propiedades de el agua Evolv no dudó un instante en convertirse en una fiel consumidora de la misma. No obstante, palpó los resultados de inmediato y se lanzó a utilizarla con sus pacientes de cáncer. Aunque la doctora Bustillo es médico

generalista ha desarrollado una pasión por la medicina integrativa que une ambos campos médicos: el ortodoxo y el natural. ¿Y qué tiene de particular esta agua que tiene tan entusiasmada a la doctora con los resultados en sus pacientes?

“El agua Evolv aumenta la oxigenación celular por la Arquea Activa. Si hablamos de oxigenación celular hablamos de mejorar al paciente de cáncer, mejoramos concentración, disminuimos fatiga, aumenta la estámina y en al atleta aumenta la productividad”, aseguró la doctora.

Según la doctora, esta agua se viene estudiando en Estados Unidos por más de 15 años y aún así ella, junto a un doctor en bioquímica y otro en inmunología están haciendo sus estudios aquí. “Estamos maravillados con los efectos positivos que tiene el agua a nivel celular”.

Evolv también contiene enzimas digestivas, lo mejor de la proteína Wuey, la papaína de la papaya, la proteína de la piña como antiinflamatorio y alfalfa. “Los componentes de esta agua van a crear el medio propicio para que esta Arquea Activa vaya hacia los intestinos donde ocurre

la absorción de vitaminas y aminoácidos y en 15 minutos aumenta la oxigenación celular”, manifestó.

“Esta agua también es un agua alcalina y cuando hablamos de alcalinidad hablamos de mejorar la salud en todos los aspectos. Por eso en nuestra clínica estamos enfocados en el paciente de cáncer. Todo el tiempo vamos a estar alcalinizando al paciente de cáncer porque este paciente produce acido láctico y si contrarrestamos esa acidez le vamos a dar calidad de vida al paciente. Si a la misma vez oxigenas eso va a hacer que el cáncer no se mueva de un sitio al otro. Estamos dándole una alternativa de vida a un paciente que mi propia medicina ortodoxa no le da. En realidad esto no es un agua cualquiera”, finalizó.

Para las personas que deseen obtener más información acerca de nutrición, las propiedades de esta agua o convertirse en un distribuidor puede comunicarse al 787-874-1200 ó 787-438-3958. También puede visitar las instalaciones de Naguabo Medical Center en la Calle Goyco #32 en Naguabo (frente a la plaza de recreo) los miércoles a las 6:30 p.m.

28

Miércoles, 22 de septiembre de 2010

REAL ESTATE

Venta de propiedades en las más exclusivas áreas de Guayama, a solo minutos del Expreso PR - 53, Farmacéuticas, Centros Comerciales, Hospitales, Areas recreativas y más. Seguridad 24h.

•El Legado Golf Resort: Villa 2h/2b, amueblado y listo para mudarse. Disfrute de piscina, gazebo, campo de golf. (venta/alquiler).

•Camino de la Princesa: Casa, 3h/2b. sala, comedor, cocina, family, doble marquesina.

•Calle Baldorioty, Urb. Carioca, 4h/2b. sala, comedor, cocina, amplia maquesina. ¡Ven a verla! Llámenos para más información.

787.380.7078

www.caribbeanrealestategroup. info

REAL ESTATE

SI ESTA BUSCANDO VENDER O ADQUIRIR UNA PROPIEDAD UTILICE LOS SERVICIOS DE UN REAL ESTATE CON AMPLIA EXPERIENCIA. SE VENDEN PROPIEDADES •Urb. Ciudad Universitaria •Urb. villa Real SE ALQUILA •Urb. Costa Azul 3H-2B (Salida al expreso) Estas y otras propiedades están disponibles. Llámenos y se convencerá.

TU CLASIFICADO EN INTERNET TAMBIEN ES ¡GRATIS!

EL REGIONAL DE GUAYAMA

EMPLEOS

SE BUSCAN VENDEDORES Para el área Oeste, Este centro y sur. Requisitos: tener guagua, celular, tener compromiso, responsabilidad.

Experiencia no necesaria.

Favor de llamar al (787) 9618001 ó enviar fax al (787) 961-8001.

¡¡DECIDETE!! -

Ingresa a L’bel hoy y descubre lo que eres capaz de lograr.

Con dos marcas líderes para llegar a diferentes clientes y aumentar tus ganancias. “Sé una consultora de belleza L’bel”. ¡¡¡Llámanos!!!

(939) 969-0121

¡ATENCION ARROYO Y GUAYAMA! AROMAS SCENTSY Buscamos 10 consultoras independientes con deseos de triunfar. Pregunta como obtener productos gratis y a mitad de precio.

ALQUILER

SOLARES

SE RENTA - Bo. Playa, Salinas Apartamento, 2 dormitorios super cómodos, 2do. piso.

Incluye agua, nevera, A/C y estufa. Persona sola o pareja sin niños, ni mascotas. $400.00 + 1 mes de depósito.

-Bo. Playa, Salinas, apartamento, 1 dormitorio, sala, comedor, cocina. Incluye agua, luz nevera y estufa.

Renta $375. + 1 mes de depósito. Persona sola o pareja sin niños, ni mascotas.

Contrato de un año mínimo.

Llamar al (787) 873-4182

GUAYAMA SOLARES - Preciosos solares 450 mc - 900 mc. No inundables, con todas las facilidades. Permiso de ARPE. Entrega inmediata.

Quedan pocos.

-Solar 1,700 metros, ideal para Mini Mall, al lado de Olimpo Gas Station. Carr. 748, Km 3.2, Olimpo, Guayama.

864-2185, 247-5468

SE RENTA APARTAMENTO - 2 habitaciones, laundry. $375.00 en Bo. Coquí, Salinas. (Incluye agua y luz) email: nspar.777@hotmail.com Inf. (787) 231-3962, (787) 317-2190

VENTAS

Disculpen los inconvenientes, estamos devolviendo todas las llamadas en orden de llegada.

SE VENDE O ALQUILA Villas de Punta Guilarte, Villa de 2 pisos, 2h, 1 1/2b, totalmente amueblado y equipado, acceso directo a la playa, con área recreativas.

Info. (787) 720-8337 (787) 612-9248.

VENTA AL POR MAYOR DE: Perfumes, carteras, mahones Maripily, ropa interior “MIA” y mucho más. Tu dinero se multiplicará al llegar a nuestra tienda. Llámanos(787) 8455635 ó (939) 243-8575

SE VENDE - Casa 2 niveles, 5 habitaciones, 2 salas, 2 cocinas, 2 baños y balcón. Construida en cemento y madera tratada. Recién pintada, cerca del CDT (Viejo hospital de Guayama). Para información llamar al (787) 864-8327 Precio: $48,000

Inf. 787-919-2606 made38@hotmail.com

GRAN OPORTUNIDAD DE AUMENTAR TUS INGRESOS Vendiendo ropa de toda variedad, carteras y perfumes a consignación.

Llamar al 692-6327.

AUTOS ¿ESTAS CANSADO DE ESTAR A PIE O QUIERES CAMBIAR TU CARRO? Aunque debas, no tomes ninguna decisión sin antes llamar al (787) 244-9522, con o sin credito. Quiebras con discharge. Sujeto a aprobación de crédito. Gran variedad de autos nuevos y usados.

ALQUILER

CLASIFICADOS

SE VENDE - Llave de Negocio establecido en Calle Ashford #61, frente al Cuartel Municipal, Guayama. Cuba’s Café, colmado, tiene máquinas de entretenimiento, vellonera y permisos para venta de licores y cigarrillos. Remodelado recientemente y equipos nuevos.

Precio: $25,000. Inf. (787) 864-7393, (78) 424-5976, Calle Ashford #61, frente al Cuartel Municipal, Guayama.

VENTA DE CELULARES •Teléfonos prepagados de Claro •Teléfonos desbloqueados nuevos.

•Venta de chip Claro.

Activación GRATIS. 100 minutos GRATIS. Tel. (787) 341-2690 24/7

SE VENDE - Solar de 1,470 metros, localizado en la Carr.

750, frente a urbanización Villas de Maunabo. Terreno totalmente llano con facilidades sanitarias de agua y luz. Escrituras al día. $20,000.

Inf. (787) 627-7776, Marzan.

SERVICIOS

SANTANA’S DISTRIBUTIONS Aprovecha la mejor oferta desde $19.99 al mes. Recibe canales HD gratis de por vida.

HBO, Showtime ¡GRATIS!, por tres (3) meses. Recibidor DVR HD gratis. Instalación y activación totalmente gratis.

1 mes gratis cortesía de Santana’s Distributors.

Tel. (787) 349-4045. *Ciertas restricciones aplican.

Pregunte al vendedor.

SI TIENES COMPUTADORA E INTERNET.... Inicia tu mall on-line GRATIS y gana dinero por todas las ventas realizadas, trabaja para tí. Comunícate 922-1699 ó 344-5167 JUNIOR LANDSCAPING & MAINTENANCE SERVICES, INC. - Construcción liviana, sellado de techos, pintamos su casa, mantenimiento de su patio. Lic. # 00308361.

Tel. (787) 341-2690 (24/7) SUNSHINE LAUNDROMAT - Máquina de lavado y secado, lavado de cochas (comforters), servicio de Drop-Off, reparación de prendas de vestir (costura simple). Estamos ubicados en la Antigua Hielera de Vives en Guayama.

Teléfono: 866-9797 AGRIMENSOR - mensuras, Segregaciones, topografía, Expediente de Dominio, GPS, GIS, Gerencia y Desarrollo de Proyectos. Permisos ARPE, JP, DRNA. Construcción en general, nos especializamos en construcción de casas pre-diseñadas y piscinas.

787-568-3857, 787-564-7438, agrimcontreras@yahoo.com

SE ALQUILAN APARTAMENTOS EN GUAYAMA - Un cuarto, estufa, A/C, con o sin muebles. Desde $325.00.

Renta incluye agua. Tels.

(787) 391-6924, 864-7568, 866-0302 SE ALQUILA - Casa de cemento en Bo. Mamey, Patillas, campo. 3h/1b, marquesina, No sección 8.

(Incluye agua). $235.00 + $100 depósito.

SE VENDE Muebles de casa, microfibra negros, cama de hospital, juego de cuarto, juego de sala.

Inf. 839-5326

CONSULTAS ESPIRITUALES •Lectura de cartas, despojos.

Con cita previa.

Tel. 787-967-2162

SE RENTA - Apartamento equipado en Guayama Town Houses con acceso controlado. 3 habitaciones, 2.5 baños, sala, comedor, cocina, terraza, aire acondicionado.

Tel. (787) 864-9222.

SHIH-TZU Se Vende precioso perrito (macho), color blanco con manchas negras, de 6 semanas, desparacitado. $200.00 Tel. (787) 718-7582

SERVICIO DE PERITO ELECTRICISTA COLEGIADO - Lic. 9194 La solución a todo problema eléctrico, servicio rápido y profesional, instalaciones nuevas, repara-ciones y certificaciones residenciales y comerciales. 7 días, 24 hrs. Edgardo Santiago. Tel. (787) 390-2070

TU CLASIFICADO EN INTERNET TAMBIEN ES ¡GRATIS!

RODRIGUEZ ALUMINUM Estimados gratis. - Screens y reparación -Puertas de screens -Tormenteras, rejas integradas, puertas y ventanas. -Más barato nadie, igualamos precios.

448-4670 / 448-3895

SE ALQUILA APARTAMENTO - en la Urb. Villa Mar en Guayama, 1 habitación, 1 baño, cocina y sala. Cerca universidad y hospital. Renta $350.00. Teléfono: (787) 5548882 ó (787) 473-7575

CLASES APRENDE Y DIVIERTETE CREANDO TUS PROPIOS BIZCOCHOS PARA FIESTAS. Se ofrecerá nuevo curso donde aprenderas a confeccionar el ponque de novia, decoración básica, flores y frostin. Comienza 30 de septiembre de 2010.

Tel. 787-962-3722

MASCOTAS

MUDANZAS - Camión cerrado con carritos, “Hand truck”, colchas, “liftgate” para facilitar y proteger la mudanza.

Cel. (787) 615-7170

SERVICIOS

29 Miércoles, 22 de septiembre de 2010 e-mail: orestealicea@yahoo.com

Béisbol “AA”

Sóftbol Superior Femenino

Rugen los Leones de Patillas Maunabo a una victoria del campeonato nacional Las Jueyeras de Maunabo iniciaron con pie firme su defensa del campeonato nacional del Sóftbol Superior Femenino al apalear a las Conquistadoras de Guaynabo y ganarle vía nocaut, 15-3 y 9-1, en el inicio de la serie final nacional en doble choque celebrado el pasado sábado en Maunabo.

Esta serie se reanuda con un doble choque, si es necesario, este miércoles, 22 de septiembre desde las 7:00 p.m. en el parque Donna Terry de Guaynabo. Una victoria de las maunabeñas le daría su segundo campeonato nacional consecutivo.

Maunabo aprovechó la ausencia de la estelar lanzadora de Guaynabo Kaylin Camacho, bateando con libertad y demostrando todo su poderío. Las juveniles Jocelyn de León y Némesis Vega volvieron a lanzar efectivamente para llevarse las victorias.

En el primer choque las ganadoras conectaron 14 imparables y se destacó Jenissa Ortiz, que bateó de 3-2, con cuatro carreras empujadas. En el segundo partido las Jueyeras contaron con la ofensiva de Dayanira Díaz, quien bateó de 2-2 e impulsó dos carreras, y Glory Lozada y Ninostka Amaro, que batearon de 3-2 e impulsaron dos carreras.

Charlie León es el dirigente de las Jueyeras y su hermano Rafín León es el apoderado.

Campeonas Sóftbol Superior Femenino 2000-2009 Año 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Campeón Cataño Guaynabo Cataño Cataño Guaynabo San Juan Maunabo Guaynabo Juncos Maunabo

Subcampeón Cayey Trujillo Alto San Juan San Juan San Juan Maunabo Cayey Juncos Guaynabo Arecibo

Así va el Béisbol Clase “A” Las series postemporadas del torneo estatal de béisbol Clase “A” Elfren Bernier, que auspicia El Departamento de Recreación y Deportes, continúan el domingo, 26 de septiembre desde las 10:00 a.m. en adelante.

División Sur •Región Centrosur Final Regional (5-3) Corazón de Guayama (2-0) en Puente Jobos de Guayama (0-2) •Región Sur Final Regional (5-3) Mayiyos de Coamo (1-1) en Caciques de Jayuya (1-1) • Carnaval de Campeones Regionales (5-3) Barranquitas (Campeón Central) en Naguabo (Campeón Sureste)

División Norte • Carnaval de Campeones Regionales (5-3) Amadeo de Vega Baja (0-2) en Gavilanes de Isabela (2-0) Puertos de Dorado en Guerrilleros de Río Grande * Los partidos se jugarán en los estadios urbanos de los municipios involucrados en las series.

Los Leones de Patillas ganaron dos de tres partidos el pasado fin de semana y superaron las adversidades que se les presentaron para empatar a tres victorias frente a los Patrulleros de San Sebastián la serie semifinal nacional de béisbol Doble “A” y provocar un decisivo séptimo partido a jugarse este viernes, 24 de septiembre desde las 8:00 p.m. en el Estadio Luis A. “Canena” Márquez de Aguadilla.

El pasado viernes los Leones cayeron con marcador de 103 en partido celebrado en el Estadio Idelfonso Solá Morales de Caguas. La serie en ese momento se colocó 3-1 a favor de San Sebastián. Hay que destacar que en ese partido el equipo patillense se vio afectado por el arresto antes del encuentro de su receptor ex grandesligas Raúl Casanova por la ley de violencia doméstica y que trajo por consecuencia que el estelar lanzador Juan “Goodbye” Acevedo no estuvo disponible para lanzar. Estos incidentes parecían darle un golpe mortal a la franquicia de la “Esmeralda del Sur”.

Sin embargo, los jugadores de los Leones demostraron su cría deportiva y el pasado sábado viajaron al Estadio de Aguadilla y guiados de la mano de su también estelar lanzador Eliezer Echevarría se impusieron con marcador de 7-6, para colocar la serie 3-2 y sobrevivir a su primera cita con la eliminación.

Juan Acevedo y el relevista Adiel Figueroa se encargaron de empatar la serie el pasado domingo ante casa llena en el Estadio Angelita Lind de Patillas al imponerse con marcador de 5-3. En la octava entrada con en el juego empatado a tres carreras y las bases llenas, Héctor “Purito” Rivera conectó imparable impulsor de dos carreras que definieron el partido a favor de Patillas.

En los seis partidos de la serie los Leones batean para promedio colectivo de .256, la efectividad colectiva de los lanzadores es 3.93 y han cometido 14 errores.

Se destacan a la ofensiva los jugadores siguientes: Luis Sa-

Héctor “Purito” Rivera conectó imparable impulsor de dos carreras que llevaron a Patillas a empatar la serie frente a San Sebastián.

bino (.364, 2CE, 6CA), Edwin Rodríguez (.304, 6CE, 3CA), Ringo Galarza (.280, 3CE, 2CA), Raúl Casanova (.273, 4CE, 2CA), Miguel Verges (.273, 3CE, 2CA), Danny Rivera (.263, 2CA,), Héctor Rivera (.250, 3CE, 1CA), Víctor Alicea (.250, 2CE, 2CA), José A. Santiago (.238, 1CE, 5CA).

El relevista Adiel Figueroa presenta récord de 2-1, un juego salvado, 4.82 de efectividad y 9 ponches en 9.1 entradas lanzadas. Eliezer Echevarría tiene 1-0, 2.79 de efectividad y 7 ponches en 19.1 entradas lanzadas. Mientras, Juan Acevedo registra récord de 0-1, 2.70 de efectividad y 7 ponches en 13.1 entradas lanzadas.

Patillas y San Sebastián van para su segunda serie postemporada consecutiva que se extiende a un decisivo séptimo partido luego de vencer a Vega Baja y Manatí, respectivamente, en sus series anteriores.

El ganador entre Patillas y San Sebastián será el rival en la final nacional de los Cariduros de Fajardo, quienes eliminaron a los bicampeones nacionales Bravos de Cidra en cinco partidos e iniciarán esa serie como locales en el primer partido y ya anunciaron que estarán utilizando el Estadio Hiram Bithorn en San Juan.

Torneo Invitacional Gotcha GUAYAMA - El “paintball” también conocido como gotcha se ha convertido por mérito propio como uno de los deportes extremos de más arraigo en la Isla. La “Ciudad Bruja” no se ha quedado atrás y tiene un equipo en esta disciplina deportiva y es conocido como “The Bad Company”.

Este equipo guayamés tiene una matrícula de 20 jugadores y su junta de directores es integrada por Iván Ortiz - presidente, Luis Camacho - vicepresidente, Jorge Ortiz - tesorero, Marcos Morales - director técnico y Jorge Román - relaciones públicas.

Estará celebrando un torneo invitacional de gotcha el domingo, 17 de octubre desde las 9:00 a.m. en el área de la antigua pista de gocars y de dragueo, ubicada en el área detrás de la Farmacéutica Pfizer.

Al momento han confirmado su participación equipos de Cayey, Villalba, Trujillo Alto, Cabo Rojo, Gurabo, tres equipo de Ponce y dos equipos de Peñuelas, entre otros.

La actividad es pro fondos para mejorar el área de juego

de equipo guayamés. Las inscripciones tienen un costo de $100.00 por equipo y cada uno de ellos es integrado por un mínimo de 20 jugadores. Habrá música en vivo, refrigerios y comidas para la venta.

Equipos interesados en participar se pueden comunicar al (787) 704-9648 ó (787) 382-0016.

Día Nacional Bicicletas Clásicas - Antiguas SALINAS - Los preparativos van viento en popa para el Día Nacional de Bicicletas Clásicas y Antiguas, que a beneficio de las Ligas Infantiles y Juveniles de Béisbol Juan Esparra de Salinas, se llevará a cabo el domingo, 24 de octubre desde las 8:00 a.m. en el Coliseo Angel Luis “Cholo” Espada.

En esta primera edición se espera la participación de sobre 2,000 bicicletas en representación de clubes de Cabo Rojo, Loíza, Caguas, Aguada, Río Grande, Yabucoa, Vega Baja y Toa Baja, entre otros. Además, participarán coleccionistas independientes.

Se exhibirán modelos Schiwn, Columbia, entre otros.

La entrada será gratis y habrá música en vivo, quioscos, artesanías e inflables para los niños.

Ese día también se celebrará una bicicletada de 6.6 millas con salida y regreso en el Coliseo “Cholo” Espada y recorriendo los sectores de Playa, Playita, además del área urbana.

El comité organizador lo preside Willie Gotay, además es integrado por Héctor “Torito” Fernández y Félix Rivera.

Clubes o coleccionistas interesados en participar se pueden cominicar al (787) 987-4156.

30

Miércoles, 22 de septiembre de 2010

Tiburones de Salinas lucen devoradores El alcalde salinense Carlos J. Rodríguez Mateo reiteró su apoyo al equipo los Tiburones de Salinas de la Coliceba Superior durante el juego inaugural de la temporada el pasado viernes en el Estadio Manuel González en donde obtuvieron una arrolladora victoria frente al equipo de Guayama, con marcador de 9-1.

“En un esfuerzo por utilizar el deporte como instrumento para unir a los pueblos y a la misma vez mejorar la calidad de vida de nuestros residentes, nuestra Administración, por segundo año consecutivo, mantiene la franquicia de los Tiburones. No hay duda de que esta nueva temporada servirá para llevar alegría y diversión a todos nuestros ciudadanos. Para nosotros es un deber y una responsabilidad servir de facilitadores para que el deporte siga creciendo y llegando a cada uno de los rincones de Salinas. Estamos sembrando para cosechar un mejor Salinas en el

futuro. Este año contamos con un excelente equipo. No tenemos dudas de que el triunfo tiene nombre, Los Tiburones de Salinas”, manifestó Rodríguez Mateo.

El equipo lo integran entre otros, el dirigente Nelson “Ricky” Malavé; el campo corto de la profesional reinstalado Nick Ortiz; el bambino, Miguel “Buster” Vega; el lanzador Juan Ruiz; los guardabosque Nicolás Ortiz el profesional reinstalado Juan “Turin” Lebrón; y el capitán del equipo Miguel Rivera, recibieron sus uniformes en una emotiva ceremonia el pasado jueves en el Restaurante Toro Al Diente.

Mientras, los actos protocolares del Juego Inaugural celebrado el viernes, se le dedicaron a Harry Martínez, un destacado deportista salinense que por más de cuarenta años ha trascendido el servicio público para apoyar y guiar a otros jugadores prospectos de béisbol.

Acción Béisbol Coliceba Superior El recién iniciado torneo de la Coliceba Superior continúa el viernes 24 de septiembre (7:45 p.m.) con los siguientes partidos: Sección Suroeste - Arroyo en Guayama, Lajas en Salinas. Sección Este - Naguabo en Maunabo, Yabucoa en Ceiba. Sección Central - Coamo en Aguas Buenas, Orocovis en Naranjito - Sección Norte - Toa Alta

en Hatillo, Florida en Barceloneta.

La acción continúa el sábado 25 (7:45 p.m.)

- Salinas en Guayama, Naranjito en Coamo, Maunabo en Naguabo, Ceiba en Yabucoa, Villalba en Lajas, Hatillo en Toa Alta. El domingo 26 (1:00 p.m.) Aguas Buenas en Orocovis (TV-13), Arroyo en Villalba (2:00 p.m.), Barceloneta en Florida (3:00 p.m.)

TABLA DE POSICIONES COLICEBA SUPERIOR 2010 •Sección Suroeste Equipo 1. Villalba 2. Arroyo 3. Salinas 4. Guayama 5. Lajas

Récord 2-0 1-0 1-0 0-2 0-2

Equipo 1. Yabucoa 2. Maunabo 3. Naguabo 4. Ceiba

Récord 2-0 1-1 1-1 0-2

Equipo 1. Orocovis 2. Aguas Buenas 3. Naranjito 4. Coamo

Récord 2-0 1-0 0-1 0-2

Equipo 1. Toa Alta 2. Barceloneta 3. Florida 4. Hatillo

Récord 2-0 1-1 1-1 0-2

Local 1-0 0-0 1-0 0-1 0-1

Visitante 1-0 1-0 0-0 0-1 0-1

Racha G-2 G-1 G-1 P-2 P-2

Visitante 1-0 1-0 0-1 0-1

Racha G-2 P-1 G-1 P-2

Visitante 1-0 0-0 0-1 0-1

Racha G-2 G-1 P-1 P-2

Visitante 1-0 0-1 1-0 0-1

Racha G-2 G-1 P-1 P-2

•Sección Este Local 1-0 0-1 1-0 0-1

Los Tiburones de Salinas le dedicaron la temporada al deportista Harry Martínez.

De izq. a der. Dennis Valentín, Harry Martínez, el alcalde Carlos J. Rodríguez Mateo, Ricky Malavé, Francisco “Juno” Ortiz y Noel Colón.

Béisbol Doble “A” Juvenil La acción del torneo nacional de béisbol Doble “A” Juvenil, que permite la participación de jóvenes entre las edades de 15 a 18 años y que es auspiciado por la Federación de Béisbol de Puerto Rico, continúa el sábado, 25 de septiembre desde las 10:00 a.m. con los dobles partidos siguientes: •Sección Elfren Bernier (A) - Salinas (52) en Arroyo (4-2), Patillas (0-5) en Guayama (3-3). El miércoles 29 (7:00 p.m.) se miden en partidos sencillos, Maunabo (3-3) en Guayama, Arroyo en Salinas.

•Sección Elfren Bernier (B) - Coamo Cariduros (3-2) en Juana Díaz Poetas (1-

3), Juana Díaz Lomas (2-4) en Coamo Maratonistas (2-3). El martes 28 (7:00 p.m.) se miden en partidos sencillo, Juana Díaz Poetas en Coamo Cariduros y el miércoles 29 (7:00 p.m.) Ponce Coto Laurel (5-1) en Coamo Maratonistas.

•Sección Alcides Curet (A) - Santa Isabel Ponys (6-2) en Ponce Leones (3-3), Yauco (4-3) en Juana Díaz Reyes (2-4).

El domingo 26 (10:00 a.m.) - Peñuelas (5-2) en Guayanilla (1-7). *Récords de los equipos no incluyen resultados partidos sencillos celebrados durante la semana.

Bates Dorados Rawlings Coliceba Superior 2009 Jugador Ismael Rodríguez Raúl Santana Ernando Melero Carlos Sánchez Carlos Galíndez Luis Daniel Rivera Aldo Méndez José R. Caballero Joseph Calder

Posición Receptor Primera Base Segunda Base Campo Corto Tercera Base Bosque Izquierdo Bosque Central Bosque Derecho Bateador Designado

Equipo Salinas Naranjito Villalba Salinas Hatillo Guayama Aguas Buenas Aguas Buenas Lajas

Promedio .371 .405 .389 .389 .420 .459 .372 .390 .400

•Sección Central Local 1-0 1-0 0-0 0-1

•Sección Norte Local 1-0 1-0 0-1 0-1

* Récords de los equipos no incluye resultados partidos reasignados en la semana.

Ganadores de los primeros Bates Dorados Rawlings de la Coliceba Superior en el Torneo 2009. Son acompañados en la foto por el licenciado Osvaldo Gil Bosch, Sandrelly Córdova, Morris Rothenberg y Efraín Williams.

31

Miércoles, 22 de septiembre de 2010

Cuarta Concentración de Volkys en Cayey Entrenando Maratonistas de Coamo COPUVO El estacionamiento del Estadio Angel Luis Correa de Cayey será el escenario del “Volkswagen Weekend Show” que en su cuarta edición se llevará a cabo del viernes 15 al domingo, 17 de octubre con una gran participación de clubes de toda la Isla.

Este evento es organizado por Los Rebeldes Volkswagen Club de Cayey, que preside Melvin Rodríguez y el profesor Edgardo Latorre como secretario de la junta de directores. Es auspiciado por el Gobierno Municipal de Cayey y su Alcalde Lcdo. Rolando Ortiz Velázquez.

Se le dedicará la actividad al Club de Volkys de Bayamón por su gran colaboración y participación continua en el evento.

Habrá música en vivo, quioscos, artesanías, comida, inflables para los niños gratis, área de acampar, rifas de piezas de volkys y trofeos para los clubes que asistan.

Las actividades inician el viernes, 15 de octubre a las 7:30 p.m. con una Noche de Bohemia. El sábado 16 desde las 7:30 p.m. habrá una caravana por los barrios y sectores de Cayey, con salida y llegada en el Estadio Angel Luis Correa. Además, desde las 9:30 p.m. música con el

El Cuarto “Volkswagen Weekend Show” tendrá como escenario el estacionamiento del Estadio Angel Luis Correa de Cayey y se espera la participación de una gran cantidad de clubes de volkys de todo Puerto Rico.

Grupo Son de Portorro.

El evento tendrá su punto culminante el domingo, 17 de octubre y las actividades inician desde las 9:00 a.m. Habrá lechón asado con guineos para los dueños de los primeros 200 volkys en llegar. A las 11:00 a.m. habrá música con el Grupo Clase y Más.

Clubes interesados en participar se pueden comunicar al (787) 678-8405. Imperdonable perderse este evento. ¡Los Esperamos!

El sexteto de las Maratonistas de Coamo, semifinalistas nacionales en el pasado torneo Superior Femenino de la Confederación Puertorriqueña de Voleibol (COPUVO), vienen prácticando con mucho entusiasmo todos los domingos desde las 6:00 p.m. en el Coliseo Edwin “Puruco” Nolasco con miras a su participación por cuarto año consecutivo en el certamen nacional señalado para inaugurar el 30 de octubre de 2010.

Eric Rivera estará por cuarto año en la dirección del equipo representativo de la “Ciudad de las Aguas Termales”. Jorge Rivera es el asistente y Giovanni Ortiz es el terapéuta físico.

La Escuela Técnica de Voleibol Coameña es la auspiciadora de este equipo.

Además, cuentan con 17 equipos que participan en diferentes categorías en los torneos nacionales. Su junta de directores la preside el abogado José Tomás Rojas Correa, Melba Rivera-vicepresidenta, Sandra Ramírez-tesorera y Sandra Reyes-secretaria.

De la pasada edición repiten a las refuerzos Stephanie de la Mata (colocadora), la líbero Wyliariz “Lali” Flores, quienes jugaron con las Leonas de Ponce en el Voleibol Superior , y la esquina co-

rozaleña Zuleika Negrón, quien viene de jugar con las Vaqueras de Bayamón en el Voleibol Superior.

Las jugadoras nativas que repiten son las centrales Alvimar García y Adlin Roig, la opuesto Laura Matos, la acomodadora y especialista en defensa Dellimel Rojas y la especialista en defensa Michelle Gierbolini.

Ficharon a la refuerzo santaisabelina Leichelie Guzmán, esquina que jugó con las Leonas de Ponce en el Voleibol Superior. Además, ficharon a la novata coameña Nelmarie Cruz, quien se desempeña como esquina y central. Faltan por llenar dos espacios de jugadoras nativas.

El Torneo 2010 tendrá la participación de 16 equipos divididos en cuatro secciones. Las secciones quedaron divididas de la siguiente forma: Sur-Coamo, Guayama, Cayey, Aguas Buenas. SuroesteAguada, Yauco, San Sebastián, Sabana Grande. Central - Orocovis, Barranquitas, Naranjito, Morovis. Norte - Manatí, Dorado, Toa Alta, Toa Baja.

Las Maratonistas inauguran la temporada el viernes, 5 de noviembre recibiendo la visita de las Tigresas de Aguas Buenas.

32 El Regional, MiĂŠrcoles, 22 de septiembre de 2010