Periodico El Regional

Año 10 Edición 568 Semana del 18 al 24 de agosto 2010

Tu mejor medio informativo del sureste GUAYAMA • ARROYO • PATILLAS • MAUNABO • SALINAS • SANTA ISABEL • COAMO

Toca fondo el Consorcio Municipal del Sureste

Supermercados Busque el shopper Pags. 18 y 19

Encuentro legislativo y comunitario en contra de importación de animales

Responde a urgencias de nuestra región

Cayey se monta en la onda mundial del ciclismo

2 El Regional, MiĂŠrcoles, 18 de agosto de 2010

Miércoles, 18 de agosto de 2010

3

DE PORTADA

Ante la crisis fiscal...

Drástica reducción de horas en Asifal Mientras Questell, líder de la Junta de Alcaldes, alegó desconocer de la entrega de cartas a empleados y lanzó reto de “renunciar” a los municipios del consorcio Belinda Z. Burgos adavid@elregionalpr.com

En los momentos de crisis, dice un refrán de pueblo que “en la unión está la fuerza”. Ante la debacle económica que enfrenta el Consorcio Área Sur Central de Inversión en la Fuerza Laboral (ASIFAL), la “unión” necesaria para subsanar el déficit parece ser

la excepción. Además, los municipios que componen el consorcio han expresado la posibilidad de abandonar el mismo por la rivalidad que enfrentan en torno a las decisiones administrativas del Presidente.

La asociación que tiene como norte brindar servicios para facilitar las condiciones laborales de los ciudadanos de los pueblos del sureste, entregó el pasado martes 9 de agosto, sin previa notificación a la Junta de Alcaldes, un número indetermindado de cartas a empleados de ASIFAL de las cuales El Regional obtuvo copias, como parte del plan de reducción de jornada laboral contenida en la orden ejecutiva -001 de la autoría de el Director Ejecutivo del Consorcio, Edwin Molina Rodríguez. La orden se da ante la amenaza de un posible cierre de todas sus oficinas para el mes de diciembre por no tener fondos para cubrir su nómina.

Ante la grave reducción de $2,534,174 del presupuesto de consorcio en año fiscal 20092010, la reducción de jornada laboral, efectiva el pasado lunes 16 de agosto, implicará tres etapas de reducción de gastos administrativos y operacionales, incluyendo un Plan de Cesantías, según la carta entregada a la Junta de Alcaldes el mismo día. La primera, incluye el recorte de unas 20 horas semanales de cada empleado de carrera y transitorio de ASIFAL que cubre los pueblos de Naranjito, Coamo, Salinas, Santa Isabel y Juana Díaz.

Mientras, a los empleados de confianza se les redujo un 5 por ciento del salario y se evaluará la posible consolidación de funciones para reducir estos. Tal medida representará un ahorro de aproximadamente $400 mil, según el alcalde de Coamo, Juan Carlos

García Padilla.

La medida implementada por Molina Rodríguez nunca fue notificada a la Junta de Alcaldes ni a los empledos del consorcio según alegan estos. En la última reunión de los municipios con el Director Ejecutivo y el Presidente de ASIFAL, sólo se expuso que buscarían las alternativas en conjunto con el Consejo de Desarrollo Ocupacional y Recursos Humanos (CDORH), para evitar la reducción en la jornada laboral de los empleados.

reunirnos nuevamente. Si aparecieron $10 millones para Pedro Figueroa por CDORH (ex comisionado electoral del Partido Nuevo Progresista y quien administra programas para personas desempleadas y desplazados) para hacer lo mismo que hace el consorcio, y no sea posible identificar la inyección de $1 millón para nuestro Consorcio. Nosotros entendemos que esa desición del Director fue unilateral sin el aval de los alcaldes. A mí me tomó por sorpresa porque nunca se discutió las medidas finales para los empledos”, agregó el Ejecutivo municipal.

Por su parte su homólogo de Coamo, Juan Carlos García Padilla cuestionó la dirección de Asifal en torno a los nombramientos de nuevos empleados. “En la última reunión yo dije Documentos que cómo yo podía firmar sobre la situ- un plan así cuando él (Molina) ación presigue nombrando puestos de confianza. Esto supuestaria es un consorcio, no un negocio”, afirmó. de Asifal y las medidas propuestas para evitar su cierre

REUNIÓN AL ESTILO “VIERNES SOCIAL” “En la última reunión convocada por el Director Ejecutivo y con al aval de (el alcalde de Santa Isabel Enrique) ‘Quique’ Questell, que tuvimos en un negocio de bebidas alcohólicas cuando esto se puede hacer en una oficina que tenemos a nivel central” denunció el alcalde de Juana Díaz, Ramón Hernández Torres, miembro de la Junta que ha anunciado su deseo de salir de la misma. “El acuerdo fue que ibamos a solicitar una reunión con CDORH y ver las alternativas que tenían para ver si se podían buscar $1 millón y no llegar a la reducción. Luego de ese, el acuerdo fue

A CIEGAS LOS EMPLEADOS Por su parte, una empleda de carrera del Consorcio que prefirió mantenerse en anónimato, sostuvo que “el director de ahora no nos ha dado las cara. Sólo fue una reunión de emergencia el martes que nos entregaron las cartas que decían que sólo trabajaremos cuatro horas y le habian avisado a la Junta de Alcaldes. Aquí tengo compañeros desesperados porque son padres de familia. Tampoco nos han pagado el bono de empleados de productividad. Ni tampoco se sabe si cogeremos Retiro porque hace tres trimestres no pagan el desempleo”, sostuvo con voz entrecortada.

Por su parte, otro empleado anónimo que dijo ser de confianza dijo que no le fue entregada la carta con la reducción del 5 por ciento de su salario, sino la de despido. “Me dijo que como soy de confianza me podía sacar en el momento que él (el Director Ejecutivo) quisiera. Y él no puede despedirme porque mi trabajo está en ley. También me entregó la carta fuera del horario laboral. Lo que pasa es que yo sé el plan de malversación de fondos que él tiene”, declaró el empleado quien renunció antes de la entrega de las cartas de reducción de jornada laboral.

De igual forma, otro supuesto empleado de confianza de ASIFAL aseguró a este semanario que también será despedido. “Lo supe por fuentes allegadas a mí. Me vendrán con la excusa de que no hay dinero. Lo que pasa es que él (Molina Rodríguez) sabe que yo sé muchas cosas. Él usa el vehículo oficial del Consorcio ebrio. Lo usa para politiquear y carretear gente que no son del Consorcio.

A veces va a reuniones personales (en el vehículo oficial de ASIFAL) y luego se va a beber”, expresó.

Continúa en la página 4

4 VICENTE PIERANTONI Presidente y Editor IRMA PIERANTONI Vice-Presidente LYDIA FIGUEROA Vice-Presidente Senior ANA I. DELGADO Gerente de Ventas DIGNA I. SOLIER Coordinadora de Suplementos CLARIBEL VICENTE Gerente de Crédito ALEX R. DAVID PEREZ Director de Redacción SHEILA DUPREY MADELINE NEGRON Arte y Producción ORESTE ALICEA Redactor de Deportes ELISA MORALES Directora de Contabilidad HERACLIO PEREZ Director de Circulación

COSTOS DE SUSCRIPCIONES ENVIADO POR CORREO EN PUERTO RICO Y ESTADOS UNIDOS

3 MESES 6 MESES 1 AÑO

$ 5.00 $10.00 $20.00

Las opiniones vertidas en este periódico son de la entera responsabilidad de sus autores y no representan el sentir de la empresa, ni sus auspiciadores. Prohibida la reproducción total o parcial del material publicado en este semanario. Todos los derechos reservados © 2009

Calle McArthur #22, Guayama, P.R. 00784 P.O. Box 10007 SUITE 356, Guayama, P.R. 00785 Tel. 864-5538 / 864-7544 866-6722 / 866-6512 Fax. 864-7444

Para información de anuncios: adelgado@elregionalpr.com

Para artes: tallergrafico@elregionalpr.com

Para clasificados: mvazquez@elregionalpr.com

Para noticias: adavid@elregionalpr.com OFICINA CENTRAL Calle Cruz Ortiz Stella #36 Humacao, P.R. 00791 Tel. 850-4500 / 725-4506 852-1496 Fax. 852-5405 email: chente@coqui.net

NOTICIAS

Viene de la página 3

QUIQUE NO SE ENTERÓ TAMPOCO A preguntas de El Regional al presidente de la Junta de ASIFAL y también alcalde de Santa Isabel, Enrique Questell, de si tenía conocimiento sobre la entrega de cartas de reducción de jornada laboral a los empleados, este indicó que desconocía sobre el asunto. “ Yo desconozco si las han entregado hoy, si han entregado alguna que te la entreguen a ti.

Yo no quiero despedir a nadie como lo hizo el alcalde de Coamo durante su presidencia con el plan de cesantías. Pero no es de mi conocimiento si han entregado cartas” dijo a pesar de que en un documento, Molina sostuvo que le informó de la situación fiscal y de las medidas que iba a tomar.

Los despidos a los empleados de ASIFAL contradice lo expuesto por Questell ante este diario, pues según este tal medida no resuelve el problema de déficit. “¿Cómo vamos a despedir si lo que tenemos es que generar empleos, lo último que voy a tener que hacer es los despidos” mencionó Questell dos semanas atrás a nuestra Redacción.

Según informes en poder de El Regional, actualmente, en medio de la reducción presupuestaria federal, el gasto anual de ASIFAL asciende a $4.3 millones. Mientras, el presupuesto para el 2009 fue de $3.7 millones de fondos de la Ley de la Inversión en la Fuerza Trabajadora (WIA, por sus siglas en inglés). El consorcio contó además con $3.8 millones de los fondos federales de American Recovery and Reinvestment Act (ARRA), los cuales ayudaron a evitar la crisis durante ese periodo y según fuentes internas, fueron utilizados para otros fines. De esta manera, la ayuda fede-

Miércoles, 18 de agosto de 2010

ral fue consumida en tan solo un año cuando se preveía que podía sostener al consorcio por dos.

RETO A QUE RENUNCIEN Questell, de otra parte, retó a los municipios que componen el consorcio a que renuncien ante la posibilidad de que municipios como Juana Díaz y Coamo, salgan del grupo por el desacuerdo en torno a sus decisiones.

“Si se quieren ir, pues que lo hagan. Los reto a que se vayan a otro consorcio si pueden Yo estoy tapando los rotos que él (García Padilla) dejó. En su presidencia él estableció un plan de cesantías. Dónde está la mentalidad y capacidad de él? Nos podemos sentar a hablar de números que de eso sé yo y él se cuelga al lado mío. Que se dejen de politiquería y se pongan a trabajar.”, puntalizó con tono fuerte el Presidente del consorcio.

Las declaraciones también surgieron a raíz de las alegaciones de los alcaldes de posibles nombramientos de empleados confianza en medio de la precaria situación económica del consorcio. Ante esto, Questell explicó que “se nombraron personas porque así el programa del consorcio lo exigía (refiriéndose a los fondos ARRA).

Que recapaciten para cumplir con el requisito federal”. ÚLTIMA HORA, RENUNCIAN DOS Al menos dos empleados de Asifal renunciaron tras recibir sus cartas de reducción de horas. Ambos habían sido nombrados durante la asignación de fondos ARRA y luego pasaron a ser de confianza. Tras una reunión de empleados se acordó que acudirían a solicitar sus beneficios laborales al Departamento del Trabajo.

Ni un dedo por Egozcue en Patillas Residentes siguen a la espera interminable, bajo constante riesgo Belinda Z. Burgos adavid@elregionalpr.com

Los deslizamientos ocurridos en el sector Egozcue del Barrio Marín en Patillas, producto de las inundaciones ocurridas en el 2008, aún esperan por la atención de su alcalde, Benjamín Cintrón. Los residentes, la mayoría personas de la tercerdad edad, esperan por la pronta acción de las agencias pertinentes por el peligro que representan estos para sus residencias ante la llegada de la etapa pico de la temporada de huracanes. Por las fuertes lluvias en aquel año, la “Esmeralda del Sur” fue parte de la lista de los pueblos declarados zonas de desastre y por consiguiente, la agencia federal FEMA asignó millones de dólares para atender los problemas del sector.

“Tengo todavía un sumidero profundo que preocupa por el peligro que representa a mi residencia. Este problema ni tan siquiera han venido a verlo”, sostuvo Bienvenido Rodríguez, residente del sector.

El temor que aún guardan los residentes desde las inundaciones del 2008 es debido al riesgo que representa usar los caminos en condiciones críticas que amenazan con seguir deslizándose. También, tienen problemas con el tendido eléctrico. “Realicé una vista ocular en donde el Alcalde no envió ningún representante del Municipio. Los cité para que me hablaran sobre la situación del sector. La situación de la carretera está critica. FEMA dio $800 mil y las agencias se comprometieron a realizar los trabajos. Ya hace tiempo todo esto debería estar ‘ready’. Hay un refran que dice que las excusas son buenas para el que las da. Lo hacen todo de boca pa’ fuera”, dijo por su parte el representante por el Partido Nuevo Progresista (PNP), Cristóbal Colón, quien ha creado grupos de voluntarios residentes de Patillas para realizar trabajos de limpieza en el sector Los Barros del Municipio.

Según el Representante, Cintrón no le está dando la prioridad necesaria al sector y está haciendo mal uso de los fondos munincipales. Y con el alto déficit presupuestario que enfrenta el Municipio, el Alcalde se encuentra en proceso de solicitar un préstamo para pagar deudas del municipio. “El hizo un pedido de $3 millones para pagar ciertas deudas que el municipio ha recibido. Hay deudas de

retiro, que tienen que ver con el seguro choferil y de otras agencias que el municipio les debe dinero. Significa una mala administración.

Se supone que un municipio bien administrado solicite préstamo para solicitar maquinarias, para hacer obras y mejoras permanentes en un municipio. Si aumenta el déficit cercano a $7 millones, el municipio puede operar por la Ley de Quiebras”, puntualizó. Asimismo, afirmó que Cintrón nunca ha ido a una vista ocular de la Comision de Asuntos Munincipales, presidida por Colón, para discutir asuntos sobre el Municipio.

Luego de la vista, el Representante espera por la respuesta de las agencias y confirmó que le hizo una invitación a FEMA y que la agencia federal confirmó estar a la mejor disposición de visitar su comision, aunque aún no han confirmado fecha, RETO POR LA ALCALDIA El Representante tambien admitió que tiene intenciones de retar a Cintrón por la alcaldía de Patillas pues considera que este ha perdido la noción de lo que es administrar un pueblo. “ Tengo la intención de hacer algo bueno por el pueblo. No es oficial pero he sido recibido positivamente por los residentes del Municipio y muy buen respaldo. La gente me hace hasta campana voluntariamente cuando es el político quien tiene que buscar el respaldo” sostuvo.

Miércoles, 18 de agosto de 2010

5

NOTICIAS

Crece oposición a proyecto para investigar con animales exóticos Vistas legislativas giran contra intención gubernamental que abriría las puertas a Bioculture Belinda Z. Burgos adavid@elregionalpr.com

La práctica de experimentacion de animales exoticos es obsoleta.

A esa conclusión llegaron los sectores deponentes de la vista pública celebrada el pasado 14 de agosto en el Centro de Convenciones de Guayama, a cargo de la Comisión de Asuntos Federales, presidida por la senadora Melinda Romero, en compañía de los senadores populares, Eugenio Hernandez Mayoral y Eder Ortiz, por un nuevo proyecto sometido ante el Senado de Puerto Rico denominado como “Ley del Desarrollo de la Economía del Conocimiento en Puerto Rico”, mejor conocida como la ley 1628.

El Proyecto del Senado 1628, es una nueva propuesta de la Compañía de Fomento Industrial (PRIRoberto Brito

DCO) que busca que se autorice la experimentación, importación y exportación de animales exóticos.

Tal práctica está prohibida en Puerto Rico y rechazada totalmente por la legislatura de la Isla ante la culminación de las vistas públicas que tenían como meta que la empresa Bioculture Inc., establecida en Guayama, obtuviera los permisos para traer el Macacus Fascicularis o mejor conocidos como cynomolgus, a Puerto Rico. Asimismo, con la aprobación del estatuto, la empresa estaría autorizada a la importación, exportación y experimentación con los primates.

“Estamos de acuerdo en que se incentive la economía del conocimiento. Pero, hacerlo con animales es algo obsoleto. Es como construir una represa con las manos. Tenemos ahora el sistema “in vitro” que vemos como interactúa la proteína con una molécula sin tener que matar 600 monos. Como científico sería irresponsable de mi parte aprobar este tipo de práctica”, sostuvo el doctor Eduardo Ibarra y presidente de la Fundación Pro Derecho a la Salud. También, el destacado científico, explicó que la Isla no estaá equipada médicamente ni preparada para enfrentar una enfermedad mortal como la malaria o el herpes, enfermedades mortales que pueden trasmitir dichos monos directamente a los humanos sin la necesidad de un “vector” o intermediario.

La senadora Romero, quien no apoya el que su propio partido ponga un proyecto de crianza de animales exóticos para la investigación científica ante la consideración de la legislatura, nuevamente calificó el proyecto como un “subterfugio de PRIDCO para autorizar una práctica que Puerto Rico repudia y no las permite por ley”.

RECOGE UNA QUE OTRA VELA FORTUÑO El gobernador Luis Fortuño, ante preguntas de El Regional sobre si avalaba el proyecto, se limitó a decir “ la investigación científica es importante para el desarrollo de las medicinas que nos curan y Puerto Rico tiene la concentración más grande en Estados Unidos de farmacéuticas. Cualquier tipo de operación a esas farmacéuticas son importantes. No todas las operaciones de investigación científica se corren iguales (...) pero ya ellos (Bioculture) tenían los permisos de construcción cuando desde antes de yo comenzar como Gobernador”. Esto contrasta un poco con su defensa a ultranza del proyecto que hiciera a preguntas de este mismo semanario el año pasado.

“Lo que PRIDCO esta promoviendo entiendo yo no es investigación con animales en Puerto Rico. Se pueden criar animales que son genéticamente muy parecidos a los seres humanos. Todavía en los centros principales se realizan investigación con animales” dijo aunque la legislatura ha insistido que la medida precisamente busca eliminar la disposición prohibitiva.

Por otra parte, el portavoz del sector Pueblito del Carmen, Roberto Brito, desctacó nuevamente su oposición al proyecto, tal y como lo hizo con la propuesta de las empresas Bioculture Inc., junto a decenas de residentes que le aplaudían en señal de apoyo durante su ponencia. Este, estuvo acompañado del lic. Segundo Melendez, quien le habló de las concecuencias de un cambio al estatuto. “Sería enmendar el reglamento del Departamento de Recursos Naturales (DRNA), las leyes de la Junta de Calidad Ambiental (JCA), las de planificación (Junta de Planificacion). El Gobierno emitió una proclama de $4 millones para recoger los monos de Lajas. El DRNA mató 800 monos porque no tenían que hacer con ellos”, alegó el licenciado.

Por su parte, el senador popular Eder Ortiz, preguntó por el desarrollo económico que traería el proyecto en la Isla de aprobarse en lo que el legislador munincipal popular, Angel Sanabria Morales le preguntó, “¿vale la pena los empleos en comparacion al peligro nacional?”

LA GRAN AUSENTE Mientras todos los deponentes de la vista pública expresaron no estar de acuerdo con la ausencia de la alcaldesa de Guayama, Glorimari Jaime Rodríguez, así como que la Primera Ejecutiva Munincipal no enviara un representante del pueblo del Municipio. En una parte de la vista, un funcionario municipal quizo hablar por la Alcaldesa y la senadora Romero no lo permitió pues no confirmaron con anticipación que este sería el representante del pueblo de Guayama.

Recidentes del sector Pueblito del Carmen escuchan durane la vista.

“Ella no está dando a respetar al ausentarse su ordenamiento. Era primordial que ella estuviera aquí para que se preocupara por los issues de su pueblo”, puntualizó el legislador munincipal popular y residente del Pueblito del Carmen, Angel Sanabria. Asimismo, la senadora Romero expuso que por la importancia de la asistencia de Jaime Rodriguez, esta no sería excusada de la vista.

“Deja mucho que decir de la Alcaldesa de Guayama.

Demostró hoy su ambivalencia en su posición frente al proyecto. Si ella dijera directamente ‘no quiero monos en Guayama’, este dolor de cabeza no estuviera.

Ella nos falla a nosotros siendo nosotros la unidad que más votos le dio para la alcaldía. Hemos intentado hablar con ella nos dice ‘no me vengas a hablar de monos’, afirmó Brito, también principal lider comunitario, refiriéndose también a una ordenanza munincipal aprobada por unanimidad para prohibir la entrada de monos al pueblo de Guayama.

La ordenanza fue aprobada con sus respectivas enmiendas pero aún espera por la firma de la Alcaldesa.

JAIME SE DEFIENDE “Se le notificó a la Senadora que no podía asistir por un asunto de suma importancia anunciado desde hace varias semanas que yo no podía estar ahí.

Se había notificado la presencia del ingeniero y de mi ausencia a la actividad, la que considero innecesaria porque se sabe que estoy en contra de la Compañía ni ninguna gestión de Bioculture. Yo siempre he estado en contra y lo he dicho en miles de ocasiones.”, sostuvo por su parte, Jaime Rodriguez.

También, la Alcaldesa expresó que estaba dispuesta a firmar la ordenanza munincipal que prohibe los entrada de monos a Guayama. A preguntas de El Regional sobre el status de la orden, esta respondió que “tienes que preguntarle el Presidente de la Legislatura Munincipal. Yo no soy Presidente, soy Alcaldesa”.

6

NOTICIAS

Miércoles, 18 de agosto de 2010

Fortuño responde...

Gobernador contesta en exclusiva para El Regional los proyectos en agenda para el sureste y asuntos como la apertura de la planta avícola Belinda Z. Burgos adavid@elregionalpr.com

Humeante defensa del nuevo gasoducto El Gobernador Luis Fortuño defendió nuevamente su proyecto llamado Vía Verde a pesar de los múltiples cuestionamientos que se han planteado a un proyecto como tal.

En una conversación en exclusiva con el Regional, el Primer Ejecutivo no pudo contestar a preguntas de por qué no se considera instalar facilidades apropiadas para manejar el gas directamente en los muelles que se ubican cerca de las tres plantas energéticas públicas del país. De tomar esta medida al tiempo que convertir las termoeléctricas en centros viables de quema del gas natural, las embarcaciones llegarían directamente hasta las plantas como lo hacen hoy con el combustible petrolífero y sería innecesario extender la riesgosa tubería hasta la planta de Eco Eléctrica -productora de energía mediante quema de gas- en Guayanilla.

Tampoco contestó a su cambio de postura cuando hace más de un año canceló el otro proyecto del gasoducto que discurriría por el sureste al afirmar que su política no sería jamás apoyar proyectos como ese y que involucren la energía fósil o no renovable.

Sin embargo sí mencionó que no necesariamente compraría el gas a la Eco Eléctrica porque se abriría a licitación abierta para conseguir otros suplidores.

Pero esto nuevamente haría innecesario que el tubo se extienda precisamente desde Guayanilla. “Se le va comprar al suplidor en una licitación abierta, lo que pasa es que se le va a llevar el gas natural como en las calles de Nueva York y Washington, que hay tuberias que llevan el gas natural de igual forma que se tiene que llevar aquí. La Casa Blanca, su energía la extrae de una tubería de gas natural que si es seguro para el Presidente, es seguro para las áreas por donde pasará el tubo” dijo Fortuño al repetir el discurso que ha sostenido desde que anunció el proyecto Vía Verde.

Sin embargo no es comparable el tamaño y presión de una tubería residencial al del propuesto proyecto.

“Hemos sido sumamente cuidadosos en darle la vuelta a las comunidades y creando una servidumbre de seguridad de 150 pies de ancho y en una ruta de 91 millas de largo solo hay 34 estructuras dentro de esa servidumbre” expresó el Mandatario que ha defendido también otros proyectos a menor escala de energía renovable como uno de molinos de viento en Santa Isabel.

Cuestionado sobre los riesgos de estallido y sobre la tragedia del edificio Humberto Vidal en Río Piedras que voló en pedazos por falta de inspección adecuada, hace una década, diferenció ambos tipos de gas.

“El gas propano es que usamos para cocinar y cuando sale a la atmósfera se mantiene abajo porque es pesado. El gas natural es más liviano y cuando sale se va a la atmósfera. No puedes comparar el de Río

Piedras con este porque son dos productos diferentes. Lo segundo, el gas natural esta reglamentado a nivel federal tanto su instalación como su manejo” dijo Fortuño. Sin embargo ambos gases son volátiles y tuberías internacionales de gas han reportado estallidos con graves consecuencias. Recordemos las palabras del Mandatario, recogidas por Prensa Asociada en el 2009: “Di instrucciones a la Autoridad de Energía Eléctrica de que otros proyectos similares no se lleven a cabo... nos tenemos que mover a energía renovable. Sinceramente, el futuro es energía renovable, no son los combustibles fósiles”.

EN PAÑALES EL ACUEDUCTO QUE FUE GASODUCTO Preguntado sobre el estatus del prometido Acueducto en la ruta de lo que fue el natimuerto proyecto del gasoducto del sur, Fortuño afirmó que aún “se están haciendo los estudios ambientales para solicitar los permisos”. De esta manera no se espera que el proyecto pueda ser construido en un corto tiempo mientras aún yacen los tubos creados para transportar gas en parte de la ruta que en su momento iba a atravesar comunidades como Villa Esperanza en Salinas.

Pocas nueces sobre el desarrollo del sureste, pero sí mucho maíz Un proyecto de energía y la augurada inauguración de la planta procesadora de pollos en Salinas son los principales proyectos que el Mandatario tiene en agenda para desarrollar en el sureste.

Esta región, también conocida como la “Ruta del Hambre” ha carecido de atención definitiva de parte de las administraciones gubernamentales para reducir el desempleo que se estima en sobre un 25 por ciento en promedio.

Continúa en la página 7

Miércoles, 18 de agosto de 2010

NOTICIAS

7

Viene de la página 6

La planta avícola abre en Septiembre, si Dios lo permite” dijo el Gobernador al mencionar que aunque se había anticipado que para julio estaría operando, primero se tiene que criar los pollos que serán procesados por lo que a eso se debe la espera adicional de unos meses. “Los pollos están creciendo y no pueden correr hasta que tengan los pollos” agregó al recordar que los co dueños de la planta ubicada en el sector Aguirre son también los propios avicultores. “se les ayudó con financiamiento y ahora tienen los pollos que están creciendo” insistió al anticipar que acudiría a la inauguración. No pudo precisar cuantos empleos generaría pero se espera que sobrepase de 200.

No es mucho más lo que Fortuño ha planteado y poco o nada se ha dicho de la idea de rehabilitar el Tren del Sur para que sirva como una interconección de carga y turismo entre la industria de esta región y el Puerto de las Américas de Ponce. Entretanto, la agricultura sigue siendo la principal fuente de economía y los pueblos que dominan este sector de la economía, Santa Isabel y Salinas se enfrentan a un desarrollo de más viviendas y Centros Comerciales al tiempo que la polémica por el uso indiscriminado de la ceniza como relleno de suelos en medio de la discusión a nivel legislativo sobre si tiene impacto a la salud

Convención del Partido Nuevo Progresista

El próximo fin de semana sera “azul” pues el Partido Nuevo Progresista (PNP) tendrá su convención en el hotel Rio Mar, en Río Grande. Durante la misma, se ofrecerá seminarios que adiestrarán a los estadistas y futuros aspirantes políticos sobre temas como por ejemplo, la solución del estatus de

Puerto Rico con el Dr. Hernán Padilla.

“Se estará hablando sobre los procesos para lograr la solución al problema de estatus y preparar a la gente para argumentar a favor de nuestra preferencia ideológica que es estadidad”, explicó el gobernador Luis Fortuño.

Asimismo, durante la convención se reunirá el directorio del PNP, liderarado por su Presidente, para dialogar sobre la selección del próximo Secretario General del Partido.

También, entre los objetivos principales de la convención novoprogresista, se encuentran la reorganización del partido para concretar los proyectos en agenda para la mitad que resta de cuatrienio. De igual forma, se buscarán las alternativas para atender los municipios “con condiciones especiales”, que son aquellos liderados por alcaldes del Partido Popular Democratico (PPD).

INTOCABLE PATILLAS Al cuestionársele sobre la comparación entre el pueblo de Caguas, popular y el municipio de Patillas, estadista, que atraviesa una grave crisis fiscal y ha tenido múltiples denuncias por parte de empleados, Fortuño prefirió enfatizar que su trabajo busca reorganizar el partido en los municipios liderados por los “rojos” y consideró a la “Esmeralda del Sur” “reorganizada”.

“Vuelvo y te digo, en cuanto a la reorganización de Patillas eso se llevó a cabo y la presidió el Presidente del partido en Patillas que es el alcalde (Benjamín) Cintrón. Cuando hablamos de la reorganización del partido me refiero a los casos donde el alcalde ha sido por muchos años del Partido Popular y esos municipios se están dejando la reorganización para más tarde. No se está reorganizando en este momento”, explicó.

8

NOTICIAS

Miércoles, 18 de agosto de 2010

Soto asume control del PPD en Patillas El comerciante Norberto Soto habría sido el candidato que eligió el electorado Popular de Patillas para que en las elecciones del 2012, el municipio intente ser “rojo” luego de que el Partido Nuevo Progresista

(PNP) esté ocupando la alcaldía hace más de dos décadas.

Soto, ganó con 381 votos. El segundo candidato en obtener más votos lo fue Noel Reyes, con 302, Rober-

tito Ramos conto con 187 y por último, Alfonso Cotto con 52 votos.

Inmediatamente se conocieron los resultados finales, Soto nombró a Reyes como vicepresidente del partido.Con su meta primarista cumplida, su primera gestión a realizar, según anunció, será la reorganización de su partido para así delinear una plataforma política que logre disminuir el déficit presupuestario que enfrenta altualmente el municipio. De esta forma, también lograría motivar a un movimiento electoral que desde hace más de 20 años, ha depositado su confiaza en el PNP. “Una de mis prioridades una vez reorganice el partido es fiscalizar al Municipio que tiene un déficit de $3.6 millones y tampoco se les está pagando plan médico a los empledos que trabajan en él”, sostuvo Soto.

Según el tambien deportista, las dos áreas que contribuirán a la disminución de la deuda pública y tendrán mayor atención bajo su plataforma, son el turismo y los deportes. Asimismo, aseguró que con sus propuestas, Patillas volverá a ser popular en el 2012.

Miércoles, 18 de agosto de 2010

NOTICIAS

Mini Modelo Adriana Rivera La jovencita Adriana Rivera fue seleccionada como Mini Modelo Juvenil de Guayama para participar en el certamen Mini Modelo de Puerto Rico. Este es el único certamen donde todas las niñas reciben corona y título. Nuestro próposito es reconocer el talento de cada una de las mini-candidatas.

En el certamen “Mini Modelo de Puerto Rico” a celebrarse en 21 de noviembre en el Centro de Bellas Artes de Guaynabo Adriana tendrá la oportunidad de conocer niñas de distintos pueblos de la Isla que se dará cita en tan importante evento para la niñez.

La novel reina busca quien pueda patrocinarla y auspiciarla de cara al evento que la permita realizar su sueño y que de esta manera ayude a fomentar el modelo infantil y juvenil en Puerto Rico. Cualquier colaboración y pregunta será bienvenida. Puede comunicarse con Aida Gómez, madre de Adriana al 787-407-2714 ó al 787-402-9353.

Magaly López Directora Certamen Mini Modelo de Puerto Rico

9

10

ESPECIAL

10

Miércoles, 18 de agosto de 2010

Se necesitan voluntarios La iglesia cristiana “El Ejército de Salvación” en conjunto con el programa de

AmeriCorps (programa que involucra voluntarios para que brinden ayuda comu-

nitaria), está reclutando personas voluntarias que deseen formar parte del “Preparándonos Juntos”, el cual busca preparar a la población envejeciente en caso de la llegada de un fenómeno atmosférico.

“Estamos solicitando personas en el área de Guayama que desee ayudar a esta población que tanto necesita, asistiéndoles y ayudándolos en la preparación que se necesita ante la llegada de un fenómeno atmosférico”, explicó la coordinadora de voluntarios, Ednybet Rivera.

Una vez los voluntarios son seleccionados, recibirán un adiestramiento en el cual adquirarán las herramientas que le permitiran preparar a la población de la tercera edad en caso de una emergencia atmosférica si se encuentran solos en su residencia. Asimismo, el voluntariado que asista a la población envejeciente, además de ayudarlos se convertirán en una red de apoyo especialmente en aquellos que han sido olvidados en la sociedad.

Actualmente, son 12 los envejecientes que esperan por la ayuda y contribución de voluntarios. Al final de la jornada,

cada uno recibe un certificado de participación en el programa “Preparándonos Juntos”. Quienes interesen ser parte de la red de apoyo para las personas de la tercera edad, no tienen que ser necesariamente parte de la iglesia también llamada Salvation Army. Toda persona que desee contribuir, pasará por un proceso de selección.

Por su parte, “El Ejército de Salvación” cuenta con programas destacados como el “Ministerio Femenino”, el cual pretende reforzar el valor de la mujer en la sociedad y en donde estas aprenden manualidades, artes culinarias, entre otros cursos. Asimismo, cuentan con programas dirigidos a niños donde estos reciben la ayuda necesaria para realizar sus tareas escolares.

Para más información, favor de comunicarse con Ednybeth Rivera al 787.

204. 0124 o al 787.864.3034.

11 El Regional, MiĂŠrcoles, 18 de agosto de 2010

12 El Regional, MiĂŠrcoles, 18 de agosto de 2010

Miércoles, 18 de agosto de 2010

NOTICIAS

13

Golpe al Santuario Canita Belinda Z. Burgos adavid@elregionalpr.com

Cacos insensibles atacan el único centro de atención de animales abandonados en el sureste El Santuario Canita de la Divina Misericordia Inc. sufrió miles de dólares en pérdidas debido al robo que se produjo el pasado miércoles 4 de agosto. Estas fueron estimadas, según su fundadora, Carmen Cintrón, en alrededor de $5 mil dólares.

Fueron hurtados unos 50 sacos de alimento para canes, los cubos de alimentos para gatos y materiales de primeros auxilios. Asímismo, encontraron un perro muerto.

Santuario Canita es el único albergue preparado en la región sureste y que opera sin ayuda munincipal.

Alrededor de unos 700 perros y gatos han sido recogidos tras ser abandonados y maltratados y consumen diariamente de $400 a $600 en alimento. El centro cuenta con servicios veterinarios los cuales utilizan para curar aquellos perros y gatos que lleguen enfermos y le han provisto de un hogar seguro a todos estos seres vivos que tanto lo necesitan.

Actualmente el Santuario Canita urge de la caridad y de las donaciones de aquellas personas interesadas en colaborar con tan generosa causa.

Puede hacer su aportación a la cuenta del Banco Popular: 078 345 448.

Para mayor información, favor de comunicarse con Carmen Cintrón al 787-649-1795.

FELICIDADES A NUESTRA NUEVA REINA MUNDIAL PAOLA CANCEL , NUEVA LITTLE BEAUTY OF THE WORLD 2010

NOTICIAS

14

Miércoles, 18 de agosto de 2010

Vistas de Arroyo Si busca una urbanización con residencias que tanto a soñado, un ambiente seguro, tranquilo, y moderno, la mejor inversión se encuetra en Vistas de Arroyo.

La comunidad es un proyecto de residencias de 120 unidades en su primera fase y que comienzan desde el módico precio de $98 mil.

Las residencias tienen un estilo urba-

nizado, que va a tono con la vanguardia de nuestros tiempos. Son casas terreras, con tres cuartos cada una y dos baños, marquesina doble, sala, comedor, cocina y laundry. Los gabinetes de la cocina son laminados en formica y el piso es de loza italiana. Tienen fachada de puertas de espejo en clóset.

La urbanización también está a solo minutos de los Centros Comerciales, Hospitales y escuelas del pueblo de Arroyo. El proyecto ha tenido buena acogida por parte del público debido a sus precios especiales como los incentivos de gasto de cierre que actualmente están beneficiando a todas las familias puertorriqueñas.

El complejo de residencias modernizadas están en la carretera PR 753 entrando al barrio Ancones. ¡Aprovecha el precio especial de las últimas unidades disponibles!. Llame para una orientación gratuita a los teléfonos 787-608-1618 ó 787-908-2477. Los horarios de oficina es de lunes a viernes 10:00 a.m. a 5:00 p.m.

Miércoles, 18 de agosto de 2010

NOTICIAS

Preparativo en temporada de huracanes Por: Eduardo A. Lugo Díaz, Psicólogo

Ya comenzó la temporada más activa de los huracanes, siendo los meses de agosto hasta octubre donde más amenazan estos fenómenos atmosféricos a la isla de Puerto Rico. La temporada hace que muchos residentes de la Isla tomen medidas preventivas y se crea un ambiente de ansiedad, más aún ante una amenaza seria. Es típico de algunos puertorriqueños dejar las cosas para lo último, pero si se toman medidas preventivas adecuadas podría ser un proceso menos difícil. En la preparación ente un fenómeno atmosférico, deberían considerarse la seguridad y bienestar de la vida y propiedades, pero se debería considerar además aquellos de índole emocional.

Hay muchas sugerencias que se ofrecen los medios de comunicación y agencias de gobierno para prepararse para estos fenómenos. Se hacen recomendaciones para antes, durante y después de los huracanes. Para antes de un huracán, están las siguientes: llenar los tanques de gasolina de los vehículos, abastecerse de los combustibles que se podrían utilizar como para estufa, plantas para producir electricidad, sierras, la cual consiste mayormente de gasolina y gas, baterías, equipo de primeros auxilio y medicinas recetadas. Es recomendable tener dinero en efectivo, recoger escombros, amarrar objetos que pueden convertirse en proyectiles, tener suficiente abastecimiento de alimentos no perecederos, agua, ropa limpia, detergentes, materiales de higiene, tener los documentos importantes en un área protegida contra cualquier daño e incluso de inundaciones, entre otras. También, estas se podrían tener antes de cualquier amenaza de huracán, de esta manera evitas el corre y corre de último momento, el gasto de dinero re-

pentino, el estrés que causa el buscar y comprar cosas, las filas, el mal humor, entre otras situaciones que trae consigo el dejar todo para última hora.

Durante el huracán, es tiempo para evitar la curiosidad, pues es aquí donde ocurren muchos accidentes que pueden significar hasta la muerte. Mantente en el lugar más seguro de la casa, lejos de ventanas y puertas, escuchar la radio, desconectar todo lo que es eléctrico, que no use batería y mantenerse unidos en familia. Evita las drogas y las bebidas alcohólicas.

Al final de haber pasado el mayor peligro, es el momento de ayudar unos a otros. Hay quienes han tenido grandes pérdidas como por ejemplo los vecinos y podemos recoger escombros, pero con mucho cuidado en las áreas inundadas y cables de tendido eléctrico. Es el momento de escuchar la radio y saber qué se debe hacer, evita el ser curioso y tener precaución en la carretera pues podrías poner en peligro tu vida, la de otros y entorpecer a las agencias que están ayudando en la emergencia.

Es tiempo de repartir responsabilidades y trabajar en conjunto con los miembros de la familia para tratar de volver a la normalidad lo más pronto posible.

Por otro lado, se escribe muy poco de lo que se puede hacer para prepararse para estos fenómenos naturales en el aspecto emocional. Es normal que un huracán, aun cuando sólo sea una amenaza, cree en el cuerpo humano un grado de ansiedad, que para algunos puede ser muy dañino para su salud mental. Por tal razón, hay que tomar medidas preventivas también.

Los preparativos adecuados antes de un huracán le podrían ayudar para reducir el estrés. Esto se podría lograr al tener al día los preparativos y las compras, antes de un huracán para evitar el corre y corre de última hora. En niños pequeños es bueno hablarles de

15

los huracanes y como las personas se preparan y aunque hay que decirles la verdad, no hay que exagerar y mucho menos provocarles miedo. Es recomendable que les responda sus preguntas y evite que lo vea a usted ansioso. En los ancianos, esté seguro que el mismo tenga todos sus medicamentos, primeros auxilios y que los bienes que tengan sean considerados importantes. Si la persona anciana pasará el fenómeno en una casa ajena, considérelo como alguien importante en la familia. Evite que el anciano se sienta un estorbo y tenga paciencia y que el mismo vea, antes de salir de su casa que la misma está protegida y que tenga consigo sus documentos, medicamentos y algo con la cual se pueda entretener por varios días.

Aunque estar comunicado con los noticiarios por medio de la radio o la televisión, si escucha mucho y se siente agobiado de lo mismo, apáguelo por un tiempo o cambie de estación o canal. Aunque es importante asegurar la propiedad, más importante es su vida, así que no olvide de los medicamentos y una buena alimentación. Es típico que cuando se alimenta mucho de las comidas enlatadas y embutidos que contienen mucho sodio, la presión arterial pueda aumentar, por eso esté al día con sus medicamentos, sobre todo los recetados por alguna condición mental. Durante el fenómeno, sería recomendable que aquellos que puedan descansar lo hagan y si su casa es muy segura, que al menos un miembro de la familia esté alerta por cualquier emergencia imprevista que pueda ocurrir. De no estar en una propiedad muy segura, tomar todas las medidas posible, de estar en lugares altos y lejos de techos o paredes débiles. Sin embargo, lo mejor sería irse con un familiar, vecino, refugio y llevarse lo más importante, entre estos: dinero, Continúa en la página 16

16 Viene de la página 15

medicinas, alimentos y agua para al menos dos días así como los documentos importantes. También, se podrían hacer chistes, juegos, oración, lectura, siempre y cuando su cuerpo y mente se lo permita, pues la mayoría de las personas estarán muy ansiosas y se les hará difícil.

Evite las drogas y el alcohol, hablar de cosas controversiales y permítanse hablar de lo que les preocupe, sin permitir que les aumente la tensión. En la medida que sea posible diviértase y eviten cualquier tema que traiga a la mente pensamientos de miedo y catastróficos.

Luego del huracán, cuando las personas empiecen a salir de ambiente de ¨refugio¨, si desean hablar del tema, escúchelos y no los critique, es importante que desahoguen su trauma. Ofrézcale apoyo emocional y si tuvo pérdidas materiales, provéale en la medida que sea posible de algunos bienes o de alimentos y visitarlo y ayudarlo en las reparaciones puede servir de gran ayuda. En niños y ancianos es normal que quieran hablar de esto y permitírselo podría ser de gran ayuda, pero si pasan varias semanas y solo hablan de su trauma, podría una señal de que necesitaría ayuda profesional.

En estos casos en lo que llega la ayuda profesional, no los critique y expóngales otro tema de manera sutil y sacarles del área como ir de paseo y diversión puede ser de gran ayuda. Es importante que se considere los preparativos en la salud mental, para la amenaza de un huracán, como los preparativos de seguridad de vida y propiedad. Dios quiera Puerto Rico se libere este año de este fenómeno.

NOTICIAS

Miércoles, 18 de agosto de 2010

El Tesoro Escondido Levántate y anda

Hola maravillosos aventureros del Tesoro Escondido, ¿Cómo le ha ido en la vida? Las situaciones de la vida te tienen agobiado, piensas que no hay salida, pues en un momento de mi vida también yo lo pensé, y en ocasiones la vida me presenta retos aun mayores, pero cuando acudo a mi interior, y me acuerdo de esas maravillosas palabras que el Maestro Jesús dijo al paralitico “levántate y anda”.

Tomo unos momentos para meditar sobre la situación que la vida me presenta, ya que detrás de cada situación hay una lección que aprender, y todo tiene un propósito. La vida es hermosa aun a pesar de las nubes grises que se asoman en el cielo, esas nubes grises nos hace detener nuestro apresurado caminar en la vida para que nos demos cuenta del esplendor de la creación.

Pero nuestro agobiado corazón no se percata de esas hermosuras, ya que hemos aprendido a ver el dolor como algo malo, algo por el cual ningún ser humano debe de experimentar, como en los anuncios que podemos ver en la TV, escuchar en la radio, leer en la prensa o alguna revista, en donde nos dicen que con una pastilla se nos quita el dolor.

El dolor es una forma de reaccionar ante la vida por alguna situación inesperada, y es normal y humano experimentarlo, pero cuando nos quedamos semanas, meses, años, llenos de dolor es que nos hemos quedado

varados en el mar del dolor y pensamos que nos hundimos. Así me sentí en un momento de mi vida, el día más obscuro de mi vida, fue cuando escuche una voz muy fuerte que me dirigió en la vida hasta que salí poco a poco, y me levante y camine. Aun la vida me hace detenerme, pero cada experiencia de vida me hace ser más fuerte. Cuando la vida te presenta una situación puedes enfrentarla con enojo o con alegría, o no hacer nada. ¿Qué te da más energía para luchar? El enojo drena tu energía, quedarte estancado es como estar paralizado, pero si enfrentas la situación con amor y alegría una puerta se abre con miles de posibilidades, porque tienes toda la energía del universo trabajando a tu favor.

Las vibraciones positivas que recibe tu cuerpo por esta energía del amor y la alergia hacen que ocurran milagros. Tu cuerpo-templo es el reflejo de tus pensamientos, piensa positivo y te sanas, piensa negativo y te enfermas.

Puedes usar los mejores medicamentos para superar una condición de salud, pero si tus pensamientos son negativos, no serán de mucha ayuda, sentirás al principio un alivio, pero luego la mas mínima situación que la vida te presente volverás a sentirte enfermo(a) así que LEVANTATE Y ANDA, comienza la aventura de vivir plenamente y si necesitas un poco de ayuda, próximamente estaré realizando un Taller para que puedas dar los primeros pasos.

Por ahora estaré en algunos lugares realizando evaluaciones de Peso Ideal y % de Grasa, comenzando los domingos por la tarde, en el área de los artesanos en la Playa de Salinas.

PORQUE TU ERES UNO, UNICO, E IRREPETIBLE; APRENDE A AMARTE. Lillian Vázquez Cel: 787239-8282

17 El Regional, MiĂŠrcoles, 18 de agosto de 2010

18 El Regional, MiĂŠrcoles, 18 de agosto de 2010

19 El Regional, MiĂŠrcoles, 18 de agosto de 2010

20

Miércoles, 18 de agosto de 2010

El verdadero éxito está en tí Por: Damalin Judith Diaz Suarez, Ede, MSL, ME Corresponsal “Periódico El Regional”

Saludos triunfadores Hoy les voy a hablar de Crecimiento Personal y tambien del destino (aunque yo creo que nada esta escrito). Muchas veces el camino en que el destino nos ha

colocado (o nosotros mismos nos hemos colocado) encierra diferentes rutas que la vida nos ha hecho tomar, o que aparentemente nos ha obligado a escoger, tenemos errores y triunfos, alegrías y penas. El punto es que tendrías que llegar preguntarte si eres una victima de tus decisiones? O eres una persona que ha sabido aprovechar sus errores como la escalera al triunfo.

Seguramente, no vas a querer estar entre los que las penas le hacen agachar la cabeza y lamentarse por todo lo que han tenido que pasar, el éxito del crecimiento personal , justamente reside en la capacidad de involucrar todas y cada uno de nuestras decisiones a favor de nosotros. ¡Así es!, todas y cada unas de nuestras decisiones, incluso esas de las que nos avergonzamos o no queremos ni recordar!, forman parte de nuestro crecimiento y formación personal y como las cosas que tienen que ver con nuestra salud, incluso de la fortaleza de tu vitalidad, tu tienes que inmunizarte con tus propias dificultades, porque en ellas encontramos la experiencia que nos capacita para afrontar la base de nuestro crecimiento personal.

Certeramente, contemplamos multitudes afligidas y desconsoladas en tantas crisis, sin embargo solamente tu capacidad de afrontar inclusive el conflicto con la sociedad te vuelve un triunfador.

Tienes que ser el vencedor capaz de alimentar tus energías y enfocarlas a siempre ver en cada una de las respuestas de tus decisiones, la clave para abordar la reflexión de lo que esa sentencia te propone para edificar tu siguiente paso en lo que sin duda será el crecimiento personal de tu vida en todos los ámbitos.

A veces nosotros mismos nos ponemos límites en lo que queremos ver, pero siempre debemos pensar que aunque vemos el limite del mar en la costa que nos parece incansable, ese océano en realidad es

más grande de lo que observamos, y no hay que esperar a que aparezca un bote que nos lleve más allá de margen, debemos nosotros mismos construir no solo un pequeño bote que nos lleve al limite, sino un gran navío para soportar las tormentas que seguramente la naturaleza en toda su infinita gracia nos pondrá como desafío en la navegación de ese gran aventura que nos hará alcanzar victorias inimaginables que antes no nos atrevíamos ni a pensar.

Una de las grandes contiendas siempre ha sido lo que llamamos “sacrificio”. Cuando pensamos en nuestros sueños que queremos llegar a alcanzar parece inconcebible, pero nos animamos, empezamos algo y zas!

Dejamos que los primero golpes nos dejen caer; y sí, no hay duda de que con ganas o sin ellas siempre tenemos responsabilidades en nuestras vidas cotidianas que no podemos dejar de lado.

Pero una de las claves de nuestro éxito en el crecimiento personal es justamente la capacidad que vas a lograr tu en hacerle frente a este gran desafío de crecer, que requiere tu esfuerzo y tu suficiencia en mantenerte de pie, y no caer varios escalones hacia atrás y pensar que todo este esfuerzo que hiciste no valió la pena, y aunque así llegue a pasar habrá que ponerse de pie y aprovechar esa enseñanza para lograrlo mejor en la siguiente oportunidad inmediata.

Recuerda nadie más va a sacar más provecho de tus errores que tu mismo, así que exprímele el jugo reflexionando tus propias equivocaciones y sácale provecho. Si por alguna casualidad te llegases a encontrar con la misma dificultad nuevamente, medítalo tranquilamente porque eso es un índice de que sigues cometiendo algún error que te estas impidiendo crecer.

Así que, a ponerse las pilas, a aprender de los errores, empieza a escribir tu destino y acuérdate, no dejes que nada te detenga. En el mundo, solo los valientes sobreviven y tú tienes que ser uno de ellos. Yo personalmente me he caído varias veces, pero esas caídas me han ayudado a llegar en donde estoy..

Miércoles, 18 de agosto de 2010

21

NOTICIAS

Hola, soy Zuleyka, Miss Guayama Universe Hola lectores de mi periódico el Regional, soy Zuleyka Maril Rodríguez Muñiz, tengo 22 años y soy hija de Waleska Muñiz y Roberto Rodríguez, tengo un hermano que es Roberto C. Rodríguez y dos sobrinos: Robert Jeff y Robert James. Mi cuñada y Promotora es Sheila Anés, Arreglo Personal: Pedro L. Valle.

Nací el 8 de abril de 1988 en el Hospital Lafayette de Arroyo. Me crié toda mi vida en Guayama. Cursé el Pre kinder y Kinder en la Luis Palés Matos, de Primero a Noveno: Colegio San Antonio. Mi Escuela Superior, San Alfonso de Ligorio y estudié en la Universidad: USC BA, en el campo del Periodismo.

Me he graduado en cada una de ellas con honores.

Soy Cristiana bautista, hace tres años que me convertí y asisto a la Iglesia Sin Paredes de Guayama. Trabajo desde los 17 años en La Gran Via de Guayama.

Me describo como una persona disciplinada, natural, cristiana, luchadora, soñadora, fuerte, versátil, profesional, perseverante y accesible.

Objetivo: Poder fortalecer y crecer en el plano profesional y personal, buscar oportunidades, abrir mis horizontes, experimentar y adquirir experiencia para forjar un mejor futuro Metas: Convertirme en la próxima sucesora de la auténtica belleza puertorriqueña, mujer pilar insustituible en sus diferentes facetas; “Madre, mujer, profesional, trabajadora, luchadora y espiritual”.

Mi mayor anhelo es poder servir de ejemplo a otros, llevar la palabra de Dios, dar voz al que no lo tiene y

NOTA ACLARATORIA Deseamos informarles que en nuestro shopper, válido del 11 al 24 de agosto de 2010, en los pañales Pampers Baby Dry, etapas NB-6 anunciados a $8.24, la foto correcta es la aquí ilustrada.

Lamentamos los inconvenientes.

poder incursionar en los medios de comunicación En el 2009 participé en la competencia de Ford Model’s y quedé primera finalista y obtuve el premio de mejor estilo en pasarela. Yo no tengo una basta esperiencia en el campo del modelaje pero sí unas ganas insaciables de trabajar por representar dignamente y con gran orgullo a mi Guayama, el Pueblo de los Brujos, Ciudad del Guamaní y Sol del Caribe. Guayama “sitio grande” pero no tan sólo en expansión, si no también de corazón.

Mi frase favorita: “El hombre propone pero Dios

dispone” Canción favorita: Creeré de Tercer Cielo Auspiciadores: Municipio de Guayama,, GYM Municipal, Tienda Aloha, La Casa de los Pastelillos, Centro de Medicina Primaria de Vega Alta y Aravys Proff.

Group. Medicina Interna Próximas actividades: Pronto, Coronación como Miss Guayama, El 27 de agosto comenzará el Reality Show Buscando La Más Bella, La noche final del certamen será el jueves 4 de noviembre, en el Centro de Convenciones de Puerto Rico, en San Juan.

NOTICIAS

22

Miércoles, 18 de agosto de 2010

Confirman próximo paro general de maestros Le roban en su propio municipio Belinda Z. Burgos adavid@elregionalpr.com

El próximo 26 de agosto, los representantes de la educación pública del País realizarán otro paro general de 24 horas en reclamo al gobierno por las mejoras en el sistema educativo en las escuelas de la Isla.

Una vez comenzó el nuevo curso escolar, miles de maestros se toparon con grupos de hasta 40 estudiantes debido al plan de modernización y consolidación de escuelas . De igual forma, los períodos de clases aumentaron a 60 minutos, viéndose afectado el tiempo de capacitación profesional y la atención individualizada que requieren los estudiantes en especial, los de educación especial. La falta de materiales, de conserjes, de nombramientos de maestros, la eliminación de los derechos adquiridos, entre otros factores, son algunos de los principales detonantes para el huelga que se aproxima.

“Hemos hecho una invitación tanto a grupo sindicales que apoyan al magisterio. Se la hecho un llamado a toda la comunidad, padres y madres y estudiantes, para que nos den su apoyo”, explico Emill Gonzalez, representante

129

del área sur de la Federación de Maestros de Puerto Rico (FMPR), mientras sostenía que detrás de toda la situación que enfrenta el sistema educativo de la Isla, “todo es un intento de privatización. Ya hay planes de privatizar los comedores, ya aumentan las compañías privadas de limpieza, hay mas de 1700 empleados de limpieza que hacen falta en la escuelas.”

Por su parte, la organizacion magisterial UNETE confirmó su participación en el paro. “Hicimos un acuerdo de participación. Estamos coordinando para que asociaciones como la Asociación de Educación Física y otras organizaciones se nos unan”, sostuvo Emilio Nieves, presidente de UNETE. La logística preliminar del paro comienza por un piquete de los maestros en sus propias escuelas, luego se trasladarían a la Plaza Colón en San Juan.

De ahí, partirían los miles de maestros hacia La Fortaleza.

Al cierre de esta edicion, fuentes nos indicaron que el gobernador, Luis Fortuño, solicitó una reunión con Rafael Feliciano, presidente de la FMPR, para buscar una posible negociación de evite que se lleve a cabo el paro general.

OFERTA DE INTRODUCCIÓN (3)

$

MENS.

DESDE

La residencia del alcalde de Salinas, Carlos Rodríguez Mateo, jefe máximo de la Policía Municipal salinense, fue robada en la madrugada del pasado 14 agosto por desconocidos que lograron entrar a la vivienda y tras abrir varias cajas fuertes, se apropiaron de joyas valoradas en mas de $7000.

Al momento de los hechos, el tambien médico no se encontraba en la residencia y se percató del hurto pues una de las ventanas estaba forzada.

“El CIC (Cuerpo de Investigaciones Policiales) está investigando. Levantó huellas y ahora estamos en la espera”, expuso Rodriguez Mateo.

El Alcalde indicó no tener sospechas de alguna persona aún y prefirió ir más allá de señalar posibles culpables, sostener que con su liderato ahora trabajará para fomentar programas que atiendan el área social.

“Tenemos que trabajar como liderato para que cada día sean menos las personas que tengan que recurrir a la delincuencia para poder subsistir. Lo importante no es actuar después que pasan las cosas es mas importante trabajar el área social para que esas

0

DESDE

$

cosas no vuelvan a suceder”, explicó.

Finalmente, sostuvo que ha reforzado de materiales y patrullas a la Policía munincipal de Salinas. Del mismo modo, que se estableció una alianza con la policía estatal para que ambas tengan una misma dirección frente al crimen.

S i - SPORT 25 x

MPG

33

PRONTO

29 x

MPG

35

100%

149

$

JAPONÉS

¡EL MEJOR CARRO ¡SOBRE DEL MUNDO!

50

PREMIOS INTERNACIONALES!

CAYEY AUTO MALL

20 x

MPG

28

$

PAGOS DESD

E

299

(1)

IÓN LIQUIDACL TOTA

263-1088 • 215-4094 24 HRS. jmarquez73@yahoo.com

Sábado, 21 de agosto

desde las 11:00 am

(1) Mazda CX7 2010 Mod. EH54NAI MSRP $27,995. Pronto $8,800. Pagos de $299. a 84 meses al 8.09% APR. (2) Mazda3 i-Sport 2010 Mod. BBN4NAB MSRP $17,995. Pronto $9,600. Pagos de $149 a72 meses al 8.45% APR. (3) Mazda2 2011 Mod. DR61NAD MSRP $15,495. Pronto $7,895. Pagos de $129 a 72 meses al 6.75% APR. Solo para personas con crédito excelente (0,0,0) y empírica de (780) crédito equivalente, experiencia comparable. (X) Significa millas por galón, basado en la guía EPA de rendimiento de combustible. Mensualidades no incluyen ACAA, tablilla ni seguros. Ofertas validas hasta el 25 de agosto de 2010.

NOTICIAS

23

Bonos de verano en Salinas

Salinas, Puerto Rico (Lunes, 16 de agosto de 2010) El alcalde de Salinas, Carlos Rodríguez Mateo hizo entrega del bono de verano a 309 empleados de su administración el pasado viernes. Esto como muestra de su compromiso con retribuir el esfuerzo de los servidores públicos garantizando más y mejores beneficios para sus familias.

En el 2005, el doctor Rodríguez Mateo estableció el bono de verano por 500 dólares, aumentando la asignación de fondos a esta partida cada año hasta alcanzar los $1,000 dólares. Por segundo año consecutivo otorgaron un bono de $1,000 a todos los empleados regulares y transitorios del Municipio, lo que representa un impacto presupuestario de $285,361.50.

“Reconocemos que son los empleados municipales los responsables de ejecutar la visión de hacer más con menos para garantizar más y mejores servicios para nuestra ciudadanía. Mientras otros municipios optan por el camino fácil, penalizando a sus empleados por la crisis económica que enfrentamos hoy, nuestra administración ha trabajado arduamente para garantizar que nuestros empleados no sientan el peso de las malas decisiones de otros”, señaló el Alcalde.

24

NOTICIAS

Exitoso primer fin de semana de las piscinas de Coamo Belinda Z. Burgos adavid@elregionalpr.com

El pueblo de Coamo se convirtió en el número uno en la oferta turística sureña y central del país durante el primer fin de semana de apertura de las Piscinas Públicas Termales de los Baños.

La misma tuvo una inversión de $2.6 millones.

El complejo turístico fue escogido por cientos de familias por las nuevas aguas termales que allí estuvieron listas para recibirles y aportarles el beneficio que ofrecen estas. Es muy cierto que entre las propiedades curativas de las aguas se encuentran: eliminación de viruses y bacterias, aumento en la circulación sanguínea, la eliminación de toxinas del cuerpo, entre otros.

“El sábado pasado y el domingo recibimos cerca de 700 personas, un número fabuloso para las facilidades y todo está en perfecto orden para este próximo fin de semana”, señaló el alcalde coameño, Juan Carlos García Padilla.

Las operaciones del primer fin de semana se dieron sin incidentes y obtuvieron la aprobación de los visitantes quienes también elogiaron la capacidad administrativa de las facilidades.

Las facilidades de las Piscinas Públicas Termales de los Baños de Coamo

estarán abiertas los siete días de la semana. De lunes a viernes de 7:00 a.m. a 8:00 p.m. y sábados y domingos de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. El complejo tiene dos piscinas con facilidades para personas con impedimento. y las áreas verdes están completadas. El edificio tiene espacio para concesionario, recepción, baños, duchas, cocina. También, tiene un área designada para masajes, estacionamiento, iluminación y rampas de acceso.

Este proyecto es una pieza importante porque completará un arco turístico entre el Centro de Convenciones -próximo a ser inaugurado-, la remodelación del Hotel Los Baños de Coamo que ya comenzó, el campo de golf, el Teatro Hollywood y la Posada San Blas que se prevée que su construcción este año.

La renovación del lugar nació de un acuerdo entre el Gobierno Municipal y la Compañía de Turismo, este último delegó la administración del complejo al municipio de Coamo.

Por su parte, los coameños pagarán $2 de entrada y $3 los visitantes de otros municipios. Además, se ofrecerá una tarifa mensual de uso ilimitado para usuarios frecuentes de las piscinas termales.

La misma será de $20 por mes. Personas de mayores de 60 años pagarán $1.

Miércoles, 18 de agosto de 2010

Con sede fija Escuela de Bellas Artes salinense Salinas, Puerto Rico (Lunes, 16 de agosto de 2010) El alcalde de Salinas, el doctor Carlos Rodríguez Mateo reveló que ya el Municipio cuenta con las facilidades para el desarrollo de una Escuela de Bellas Artes tras conseguir que el Gobernador, Luis Fortuño le traspasara la titularidad de la Escuela Santiago R. Palmer.

“Cuando llegamos a esta administración el cuatrienio pasado establecimos talleres de bellas artes en las escuelas y residenciales públicos. Ahora en este nuevo cuatrienio nuestras expectativas son más altas, nosotros queremos dotar a nuestro municipio de una verdadera escuela de Bellas Artes, de manera que pudiéramos ir puliendo el talento salinense. Estamos visualizando una escuela de Bellas Artes que no tenga nada que envidiarle a la mejor escuela del País. Gracias al compromiso del Gobernador hoy anunciamos felizmente que ya es una realidad el que podamos tener dicha escuela”, expresó el Alcalde.

“Nosotros le habíamos solicitado al Gobernador que nos transfiriera la Escuela Santiago R. Palmer. Hoy esta escuela le pertenece al Municipio de Salinas y ya hemos comenzado los trabajos de modernización de la escuela y tenemos como meta que el próximo mes de enero podamos inaugurar la Escuela

Municipal de Bellas Artes de Salinas”, detalló.

Tras la firma de este acuerdo el Municipio iniciará el proceso para la obtención de fondos a fin de establecer un Programa Municipal de Servicios a la comunidad a través de las Bellas Artes. Además será responsable de mantener en buen estado la propiedad que ubica en la calle Palmer del mencionado pueblo.

Un Consejo Asesor de la Cultura y las Bellas Artes, estará a cargo de estructurar un plan estratégico para promover la cultura salinense a través de la Escuela de Bellas Artes. Como parte del currículo de la nueva escuela se proyecta la creación de talleres de música, artes visuales, ballet, danza y actuación entre otros.

“Estamos enfocados en fortalecer la gestión gubernamental con relación a la cultura creando un organismo académicamente capacitado y de experiencia comunitaria que pueda colaborar con nosotros a fin de reglamentar el uso de estructuras y documentos históricos, crear un programa de becas para artistas y establecer los escenarios propicios para el desarrollo del talento salinense. El Consejo estará compuesto por nueve ciudadanos designados por nuestra Administración y ratificados por la Legislatura Municipal”, detalló Rodríguez Mateo.

25 El Regional, MiĂŠrcoles, 18 de agosto de 2010

26

NOTICIAS

Miércoles, 18 de agosto de 2010

Guayama promueve la lactancia Belinda Z. Burgos adavid@elregionalpr.com

Guayama- Conscientes de los múltiples beneficios que brinda la lactancia en la vida de los infantes, el Municipio guayamés celebró con éxito el Primer Simposio de la Lactancia el pasado viernes 6 de agosto en el Centro de Convenciones de Guayama.

Decenas de madres y mujeres en estado de gestación se dieron cita a la actividad en

donde tuvieron la oportunidad de convencerse de que la lactancia, es el mejor regalo de vida que les pueden ofrecer a sus bebés debido a su gran aportación inmunológica y de la misma forma, escogerlo como el mejor método de alimentación. Asimismo, se beneficiaron de múltiples charlas educativas brindadas por especialistas en lactancia, consejos nutricionales, entre otras.

“Tengo tres hijos que lacté pero el primer hijo fue hasta los dos meses con fór-

mula (leche en polvo), el segundo fue hasta los cinco meses con fórmula y ahora la tercera es la que he logré lactar ‘full time’. Mi hija ahora en comparación a mis otros dos hijos no se enferma, no vomita, tolera la leche, duerme más, no le dan cólicos. Lacté porque sé de los beneficios. El primer mes es fuerte, pero luego te adaptas”, sostuvo Joan Marie González Arroyo, residente de Guayama, acompañada por la pequeña Yaira Sofía, de dos meses, quien lactó a sus retoño consciente de los beneficios que le brinda la leche materna, pero nunca perteneció a un grupo de apoyo que le ayudara en el proceso. Por tal razón, acudió a la actividad.

Otro de los propósitos primordiales de la celebración de este evento fue cocnocer de los estudios médicos recientes que reflejan que los niños que no son amamantados exclusivamente mediante la lactancia por lo menos durante seis meses, tienen más probabilidad de desarrollar una amplia gama de enfermedades infecciosas.

“Sin duda alguna, la lecha materna constituye el alimento más completo para los niños ya que, aparte de proveerle nutrientes esenciales, también brinda protección contra múltiples enfermedades e infecciones. Todo esto hace que la leche materna sea imposible de duplicar. Los efectos psicológicos también se hacen evidentes ya que amantar puede ayudar a crear lazos de afectos más estrechos con el bebé. Ese contacto físico es también muy importante para los recién nacidos porque les ayuda a sentirse más protegidos y abrigados”, manifestó Glorimarie Jaime Rodríguez, alcaldesa de Guayama.

Por otra parte, la convención contó con el apoyo de la legislatura de Puerto Rico, pues fue la senadora Itzamar Peña, la principal

portavoz y exponente de los beneficios de la lactancia, el proceso para adaptarse rápidamente a esta y de lo satisfactorio que pueden ser los resultados amantar a los bebés como madre y figura política del País.

“Auque mi primer parto fue por cesárea, aun quería lactar y aún con la herida, fui al ‘nursery’ (cuarto de niños) a lactar a mi bebé. La bebé no quería coger el pecho y luego de dos horas por fin se pegó. Es una experiencia hermosa que a través de mi cuerpo pueda alimentar a mi bebé. Puede ser difícil al principio pero cuando llega ese momento de lactar... me convencí de que era el mejor regalo para mi hija en su vida”, sostuvo la también candidata a Presidenta de las Mujeres Progresistas, quien tuvo que acudir a un especialista en lactancia que le ayudara en el proceso de lactar a su bebé, quien hoy con dos años de edad espera a su madre para tomar su leche.

Las organizaciones en pro de la lactancia explicaron también que se recomienda que el bebé lacte por los primeros seis meses, pero que pueden continuar beneficiandose de ese proceso y pueden llegar hasta los 7 años de edad, lo que se denomina como “lactancia prolongada”. Asimismo, recalcaron que el proceso no debe ser interrumpido bruscamente.

Finalmente, las asistentes pudieron ver diversos exhibidores en el salón con la información y tuvieron talleres sobre temas tan variados como: programas de cuidado prenatal; guías informativas sobre lactancia; salud e higiene de la embarazada, entre otros.

La alcaldesa de Guayama, Glorimari Jaime Rodríguez dio la bienvenida y agradeció la asistencia de los conferenciantes, observa la Senadora Itzamar Peña.

Miércoles, 18 de agosto de 2010

NOTICIAS

27

Senadora en Carrera Verde de Maunabo

La primera edición de la “Carrera Verde Túneles Vicente Morales Lebrón” que se celebró el pasado domingo en el pueblo de Maunabo contó con la participación de la senadora del Distrito de Humacao, María “Mariíta” Santiago quien recorrió el trayecto junto a las 1,300 personas que se inscribieron para el evento.

Santiago González se unió a miles de personas que se dieron cita desde tempranas horas de la tarde en Maunabo con el fin de recaudar fondos para desarrollar la Reserva Natural Humedal Punta Tuna, la cual tiene gran importancia para los residentes del lugar así como para los amantes y protectores del ambiente.

Al filo de las 5:00 p.m. inició la “carrera verde” la cual salió desde las inmediaciones de los túneles de Maunabo llegando hasta las instalaciones de la pista atlética de dicho municipio.

La Senadora sostuvo que “este magno evento marcó la historia del área sureste de Puerto Rico porque es la primera carrera en la Isla y el Caribe donde se utilizaron túneles como parte de la ruta”.

Además, la también Presidenta de la Comisión de Recursos Naturales y Ambientales indicó, que más allá de ser un evento el cual une al deporte es uno que se integra al medio ambiente.

Por su parte, Mariíta Santiago realizó el trayecto del 5K en su totalidad en un tiempo de 45:16.

Celebrán Taller para Maestros de Inglés El Capítulo Este de PRTESOL (Teachers of English to Speakers of Other Languages) invita a los maestros de inglés a la conferencia anual que se celebrará el 28 de agosto de 2010, de 8:00 a.m. a 3:00 p.m. en la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Humacao.

El Capítulo Este de TESOL tiene como meta proveer actividades educacionales y promover la enseñanza de inglés a las comunidades de la región este de la Isla incluyendo a Vieques y Culebra.

La deponente principal será la doctora Denise Rodríguez, catedrática de Departamento de Inglés de UPRH. Su ponen-

cia, “Teaching: A Scholarly Act” se enfocará en la importancia de la preparación y la reubicación de nuestra profesión en el situal que merece en el ámbito profesional.

También habrá talleres para los niveles elemental, secundario y educación superior. Por la tarde se ofrecerán talleres de salud, relajamiento y motivación. Para más información se puede comunicar al (787) 375-4388 ó escribir a hmvegagonzalez@gmail.com Dra. Maritza Santana, presidente Eastern PRTESOL

28

Miércoles, 18 de agosto de 2010

Increible: La vuelta al mundo sin gasolina univision.com

GINEBRA - Dos pilotos, tres ruedas, 350 dólares y cero emisiones de carbono. Así es como el equipo australiano de Nick y Jason Jones, padre e hijo, espera recorrer el mundo en su vehículo eléctrico sin usar una sola gota de gasolina.

El dúo se sumó a equipos de Alemania y Suiza el lunes para el inicio de una carrera alrededor del planeta que busca demostrar y promover las llamadas tecnologías verdes.

El objetivo es completar el viaje de 18 mil millas sin emitir carbono al aire, algo que Louis Palmer, organizador de la carrera, dice que es posible lograr. Palmer sabe de lo que habla. El inventor y ex maestro suizo completó hace dos años su propia circunvalación del mundo en un taxi propulsado por energía solar.

“La tecnología se ha desarrollado mucho desde entonces”, dijo Palmer a reporteros cuando los vehículos estaban en la línea de arrancada en la sede europea de la ONU en Ginebra. “Estos vehículos pueden recorrer 300 millas al día”.

La carrera que será calificada en puntos

por estilo, tecnología y popularidad en lugar de velocidad, pasará por 150 ciudades, incluyendo Berlín, Moscú, Shanghai, Los Angeles y Cancún, el balneario mexicano en el que se celebrará una cumbre climática mundial en noviembre.

Los participantes recargarán sus vehículos en enchufes regulares a lo largo del viaje. Dijeron que ese consumo lo compensarán de alguna manera con la electricidad que generan paneles solares y turbinas eólicas en sus casas y que es inyectada a las redes públicas.

El participante suizo Toby Wuelser dice que su diseño puede recorrer 210 millas con una sola carga y que alcanza velocidades de hasta 150 millas por hora.

“Es como volar medio metro sobre la tierra”, dijo antes de montarse en su vehículo en forma de bala y deslizarse silenciosamente hacia la línea de arrancada.

Sandra Lust, de Berlín, compite en una motocicleta ligera tipo vespa eléctrica modificada. “Tiene algunas partes eléctricas extra y una batería más grande, pero por lo demás es básicamente el mismo modelo que puede comprarse por 11 mil dólares”.

Conozca las piezas de su auto Las gomas de su auto Posiblemente el consejo más básico de gomas de autos que te podrían dar es mantener la presión de adecuada. Después asegúrate que las gomas estén balanceadas, no sólo cuando las compres sino durante su vida útil. Hazlas rotar regularmente y busca signos de desgaste inusuales que pueden ser señales de una alineación defectuosa u otros defectos mecánicos.

Si prestas atención a lo mencionado anteriormente, estarás en terreno firme para sacar el mejor provecho de las gomas de tu auto.

Toda solicitud será procesada

Termina tu Bonos de hasta Aceptamos tu Trade in

VERANO CANDENTE con Auto Store de Ponce

(3)

$3000 ,

ALTIMA 2010

4 GRATIS

DESDE

$24,399

*

(2)

Nueva y Eficiente

Outlander ES 2010

Automático

299

$

MPG 22/30

• Motor 2.5L • Transmisión Xtronic CVT • Control de tracción • Llave inteligente

ROGUE 2010

con Auto Store de Ponce

CAMBIOS DE ACEITE Y FILTRO

MPG 23/32

/mes (1)

MPG 22/27

$19,995

MPG 21/27

LA S #1 E UV N PR

Lancer DE 2010

(1)

$

B/F

• Motor 2.5L • Transmisión CVT • Control de tracción • Aros de acero de 16"

238 /mes (2)

ABRIMOS DOMINGO

Toda solicitud será procesada

ABRIMOS DOMINGO la casa del ®

841-2525

Carr #2 Avenida By Pass, Ponce, al lado de Seguros Múltiples VENTA - PIEZAS - SERVICIO

www.autostorepr.com

Válido del 5 al 31 de agosto 2010. (1) Rouge S 2010. Mod RO 1000. MSRP $22,500. Pronto $2,000. Bono Auto Store $505. Balance a financiar $19,995. (2) Altima Sedan 2010. Mod ALS 1001. MSRP $25,399 menos bono de $1,000 aplicables al pronto, balance a financiar $24,399. (3) Bono de $3,000 aplica a Nissan 370Z 2009. Mod ZC-980. Oferta no incluye seguros, tablilla ni gastos de originación. Restricciones aplican. Detalles en el dealer.

812-1212

Carr #2 Avenida By Pass Ponce VENTA - PIEZAS - SERVICIO

www.autostorepr.com

Válido del 1 al 31 de agosto de 2010. *4 cambios de aceite y filtro durante el primer año en nuestro Departamento de Servicio con la compra de un Mitsubishi nuevo en Auto Store. (1) Oulander ES 2010. MSRP $22,995. Pronto $5,300. Paga $299 a 72 meses al 6.75% APR. (2)Lancer DE 2010.

Automático. MSRP $18,095. Pronto $4,000. Paga $238 a 72 meses al 6.75% APR. Oferta para clientes crédito excelente (0,0,0). Ofertas no incluyen seguros, tablilla ni gastos de originacion. 10 años / 100,000 millas GARANTIA EN EL TREN PROPULSOR aplica a los dueños originales de vehículos Mitsubishi nuevos con excepción del modelo Lancer Ralliart y Lancer Evolution X. 5 años / 60,000 millas. BUMPER TO BUMPER GARANTIA BASICA solamente aplica a vehículos Mitsubishi nuevos. Restricciones aplican. Detalles en el dealer.

Miércoles, 18 de agosto de 2010

NOTICIAS

29

Taxistas vuelven a la Comisión De todo sobre el de Servicio Público Representante “Borgie” Ramos propulsó la medida legislativa Capitolio, Puerto Rico- Los taxis no turísticos fueron devueltos a la jurisdicción de la Comisión de Servicio Público, luego que el Gobernador Luis G. Fortuño convirtiera en ley un proyecto cameral presentado por el Representante Jorge “Borgie” Ramos a esos fines (Ley Num. 125 de 11 de agosto de 2010).

El también Presidente de la Comisión de Transportación e Infraestructura de la Cámara, indicó que la pieza legislativa (PC 2212) surgió como una petición de los mismos taxistas. Esto luego de que la Ley Núm.

148 de 2008 los colocara bajo la jurisdicción del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP), lo que había ocasionado malestar entre ellos debido a que estaban confrontando serios problemas en el ofrecimiento de los servicios.

“Estuvimos trabajando arduamente con los reclamos de los taxistas, quienes deseaban regresar a la jurisdicción de de la Comisión de Servicio Público debido a que el DTOP no poseía las facilidades para atender sus necesidades.

Durante el pasado cuatrienio se realizó la transferencia en contra del DTOP y sin contar con los comentarios de los taxistas afectados” indicó el legislador Durante la evaluación de la medida el DTOP había reconocido que no cuenta con las facilidades para proveer servicios a estos taxistas y que no tienen el presupuesto para crearlas.

Sin embargo, la Presidenta de la Comisión de Servicio Público, licenciada Maria Fullana Hernández, expresó que la agencia que dirige es la única con la infraestructura necesa-

ria que permite atender las necesidades y reclamos de los taxistas. Uno de los temas en controversia había sido la fijación de tarifas que sufre serias fluctuaciones cada vez varían los precios del petróleo y sus derivados.

“Era necesario atender esta situación con premura debido a que los taxistas ofrecen servicios personalizados y no

son medios de transportación colectiva que son los que se encuentran bajo la tutela del DTOP. Agradecemos al Gobernador por atender este reclamo, así como esperamos que ahora los servicios que estos taxistas ofrecen a los ciudadanos puedan mejorar y representar un beneficio para el sistema de transporte en la isla,” concluyó Ramos Peña.

Seguro Social

Por: Lcdo Ricardo A. Zapater Saludos, amigo lector: Muchas veces nos preguntamos, ¿que puede hacer el Seguro Social por mi? ¿Puedo yo cualificar para recibir los beneficios del Seguro Social por incapacidad? ¿Qué debo someter en mi solicitud para obtener estos beneficios? ¿Cualificaría para recibir mas beneficios?

Estas son algunas de las preguntas que se me hacen a diario, tanto en mi oficina como en la calle, y siempre la contestación dependerá de muchos factores que iremos laborando de sección a sección.

Por el momento, les puedo indicar que la ley habilitadora del Seguro Social persigue el que una persona, en su tercera edad, puede recibir algún tipo de beneficio económico para que pueda continuar con su vida más o menos como lo hacia cuando trabajaba.

Sin embargo, esto no siempre es así, pues muchas veces sufrimos de alguna Enfermedad o condición que nos inhabilita para trabajar. Aquí es que puede una persona que trabaja recibir los beneficios del Seguro Social, sin tener que esperar llegar a la tercera edad.

Define el Seguro Social el significado de incapacidad como cualquier impedimento, sea este físico 0 mental que

mediante evidencia medica se establezca que dicha condición no le permite trabajar. Por evidencia médica nos referimos a una condición y/o enfermedad determinada por un facultativo y que deba esperarse que dicha condición y/o enfermedad dure o haya durado por un periodo no menor de doce (12) meses o que resulte en muerte.

Recuérdese que la Administración de Seguro Social esta para ayudarle y poder garantizarle a usted los beneficios por incapacidad por haber estado trabajando con anterioridad, pero e1 Seguro Social no puede conceder beneficio alguno si no existe o no hay prueba robusta y convincente de su condición y/o enfermedad, de manera tal que puedan concedérsele dichos beneficios.

Señala la Administración del Seguro Social que estudios demuestran que un 30% de personas con 20 años o más, con gran probabilidad estén incapacitadas y estas pueden ser elegibles para recibir los beneficios del Seguro Social.

En otras palabras, si usted ha estado trabajando por periodos de tiempo razonables y tiene alguna condición, padecimiento y/o enfermedades, puede ser que cualifique para recibir los beneficios por incapacidad del Seguro Social.

30

Miércoles, 18 de agosto de 2010

Cómo cuidar nuestros ojos saludparati.com

Nuestros ojos son uno de los órganos más complejos e interesantes del cuerpo humano. Son además la principal vía que tenemos para percibir el mundo exterior. Con ellos podemos captar la luz proveniente de estrellas localizadas a miles de millones de kilómetros de distancia y también podemos ver objetos tan pequeños como una hormiga y un grano de arena. Sin embargo, con el correr de los años nuestros ojos pueden sufrir el embate de diversas enfermedades, que de no detenerse a tiempo, pueden afectar grandemente nuestra visión e incluso dejarnos totalmente ciegos. Algunas de las enfermedades de la visión comunes en personas de edad media y avanzada son las

cataratas, la retinopatía diabética, el glaucoma y la degeneración macular.

Las cataratas – son una condición en la que el lente del ojo a través del cual pasan los rayos lumínicos, se nubla. Esto es, por lo general, resultado de daños a las proteínas que componen el lente. Estos daños, muchas veces comienzan a edades tempranas, y se van acumulando con el correr del tiempo.

Glaucoma – Nuestros ojos contienen en su interior un líquido llamado humor acuoso. Este líquido ejerce presión sobre el globo del ojo ayudandolo a mantener su forma. Sin embargo, cuando este líquido no drena adecuadamente se acumula en demasía, aumentando la presión hasta niveles

En Pearle encuentras una amplia variedad de monturas de espejuelos para toda la familia.

Examen de la vista por Doctores en Optometría.

LENTES GRATIS

EN MONTURAS PARA NIÑOS Compra una montura para niños y te damos los lentes de policarbonato gratis.

Válido para niños de 14 años o menores. Se requiere una receta de un doctor y el costo del examen de la vista no está incluido. Lentes de policarbonato de visión sencilla gratis con la compra de la montura. Precios regulares de espejuelos completos desde $240 hasta $300. Excluye ciertas marcas incluyendo Maui Jim® y Oakley®. No se puede combinar ni usar en conjunto con ningún beneficio o planes de seguro de visión, cualquier oferta de tienda o de otro tipo, paquete regular para niños, descuentos o ventas, compras previas, espejuelos de lectura o gafas sin receta. Nulo donde se prohíba. Ciertas restricciones pueden aplicar. Visita la tienda para detalles. Válido en tiendas Pearle Vision participantes. Oferta termina el 23 de octubre de 2010. ©2010. Pearle Vision. Todos los derechos reservados.

dañinos. Esta condición puede causar dolor, pérdida de la visión e incluso ceguera total.

Retinopatía diabética – Es la principal causa de perdida de la visión en personas diabéticas. En esta condición los pequeños vasos sanguíneos conocidos como capilares, de los cuales hay una gran cantidad en los ojos, se tornan frágiles y comienzan a dejar salir la sangre contenida en su interior. Estos pequeños derrames de sangre provocan daños a la parte interior del ojo conocida como retina. Esta es la parte del ojo que contiene millones de células espe-

cializadas.

Un grupo de estas se conoce como bastones y hay alrededor de 125 millones de ellas en cada ojo. Estas células nos permiten ver cuando hay poca luz y también son responsables de nuestra visión periferal, es decir la visión de los objetos que no están directamente al frente nuestro. El otro grupo de células son los conos. Estas son responsables de nuestra percepción de color y de la captacion de detalles precisos.

Degeneración macular – La mácula es la parte de la retina en la que más abundan los conos, lo que la convierte en la parte del ojo en la cual la visión es más aguda y precisa. Los daños a esta parte de la retina afectan grandemente la visión y son, de hecho, la principal causa de la pérdida de ésta en personas de edad avanzada. Algunas de las principales causas de daños a la mácula son la hipertensión arterial, la la arterioesclerosis y el fumar.

31

Miércoles, 18 de agosto de 2010

Aprende cómo controlar la carga de responsabilidades y estrés, que suele convertirse en enojo Para mantener la paz mental, el mayor obstáculo que enfrentamos es el enojo, pues casi todos los días los enfados afligen nuestra mente. El coraje puede servir para darnos cierta sensación de poder, sin embargo en realidad disminuye la felicidad en nosotros mismos y en los demás.

Pero te tenemos una buena noticia, todos los seres humanos tenemos la capacidad de controlar el enfado. Sólo necesitas tener una mente abierta, paciencia y práctica.

Consejos para aliviar tu alma 1. Practica el silencio. Si te sientes muy molesta(o) por alguna situación, trata de controlar lo que dices, evita decir cosas severas, violentas o malas palabras, pues esto incrementará tu sensación de furia.

2. Alberga pensamientos contrarios.

Cuando te sientas enojada(o), concéntrate y controla el disgusto con pensamientos solamente de amor y

felicidad.

3. Cambia de escenario. Si te sientes muy molesta(o), sal inmediatamente del lugar donde estás y ve a dar una larga caminata, de preferencia al aire libre, y regresa hasta que te sientas más tranquila(o).

4. Repite el mantra universal “OM”.

Esta corta palabra emite un sonido vibratorio que crea energía, libera la mente, relaja, aleja los malos pensamientos, te prepara para una situación difícil, eleva la concien-

cia y el espíritu. Repítela varias veces para conseguir calmarte.

5. Aprovecha el agua fría. Un remedio útil para calmar los nervios y la ansiedad es tomarte un vaso de agua helada, masticar hielo o lavarte las manos con agua fría.

6. Desarrolla virtudes superiores. Controla tu cólera ejercitando fortalezas como la paciencia, la tolerancia, el perdón y el amor universal. Elige una a la semana y practícala todos los días.

12 recomendaciones para aprender a controlar la ira...

1.Impida que su ira o la ira de otra persona lo controle.

2.Acuérdese que el que se enoja pierde.

3.Nunca use su cuerpo o su voz para lastimar a otros.

4.Salga de la situación que lo enoja, para evitar que sus sentimientos lo rebasen.

5.Evalúe sus opciones y piense antes de actuar.

6.Recuerde que es su responsabilidad decidir enojarse o no. Uno es el que permite que las cosas lo enojen y no son los demás los que lo “obligan” a enojarse.

7.Imagine que es el papá o

la mamá del resto de las personas, y que hagan lo que hagan, usted no puede evitar quererlos.

8.Respire con calma y piense en otra cosa.

9.Póngase en el lugar de la persona que aparentemente lo está agrediendo y trate de ver el problema desde su punto de vista.

10.Evite contra atacar en un pleito, aunque éste sea verbal, la agresividad fomenta más agresividad y ésta irá en aumento hasta estallar o hasta que alguien se retire.

11.Evite usar un tono acusativo y recriminatorio: diciendo: “Tu” hiciste esto, “Tu” hiciste aquello, etc.

12.No se deje provocar. Siempre conviene más evitar enojarse a dejarse llevar por los busca pleitos.

32

Miércoles, 18 de agosto de 2010

EMPLEOS

VENTA AL POR MAYOR DE: Perfumes, carteras, mahones Maripily, ropa interior “MIA” y mucho más. Tu dinero se multiplicará al llegar a nuestra tienda. Llámanos(787) 8455635 ó (939) 243-8575

¡¡DECIDETE!! Ingresa a L’bel hoy y descubre lo que eres capaz de lograr.

Con dos marcas líderes para llegar a diferentes clientes y aumentar tus ganancias. “Sé una consultora de belleza L’bel”. ¡¡¡Llámanos!!!

(939) 969-0121 GUAYAMA , SALINAS, SANTA ISABEL... SE SOLICITA PERSONAL, para ventas de celulares Claro e Internet Dmax a comisión. No necesaria experiencia.

787-458-4687 ATENCION - ¡Desea usted independencia económica, dinero extra en su tiempo libre y un maravilloso negocio! La línea Jafra le ofrece esta oportunidad.

Vacantes disponibles como consultor (a) de belleza profesional o supervisor (a) de grupo. Adiestramientos gratis y experiencia no necesaria.

Entrevista en salón de actividades Rest. Ponderosa, Consolidate Mall, calle Gautier Benítez, Caguas. Sábado, 21 de agosto de 2010 (1:00p.m.)

Yolanda Colón 613-0466

AUTOS ¿NECESITAS UN AUTO? Te podemos ayudar.... Toda la línea Toyota... Nuevos y usados... Pagos bien bajitos.

(787) 317-8684 Arnaldo Rosado SE VENDE - Jeep Cherokee 1996, buenas condiciones.

Corriendo. $2,600.

SE VENDE - Nevera Frigidare, color blanca en buenas condiciones. $225.00 Tel. (787) 298-1477

EL REGIONAL DE GUAYAMA

CLASIFICADOS

ALQUILER

VENTAS

REAL ESTATE

CLASES

HABITACIONES PARA PROFESIONALES O UNIVERSITARIOS Facilidades de aire, lavadora, cocina. Frente a la Inter.

Amueblado. Excelentes condiciones. (787) 632-3066

¡GANGA! SE VENDEN DOS RESIDENCIAS -Jardines de Arroyo, Sector comercial y cerca de todo.

-Villamar en Guayama.

Cómoda y accesible a todo.

Tels. 207-8905, 864-1205 ó 747-1659 No Realtor

Tiri-Gmac Real Estate

APRENDE Y DIVIERTETE CREANDO TUS PROPIOS BIZCOCHOS PARA FIESTAS. Se ofrecerá nuevo curso donde aprenderas a confeccionar el ponque de novia, decoración básica, flores y frostin. Comienza 26 de agosto de 2010.

Tel. 787-962-3722

SE ALQUILAN APARTAMENTOS EN GUAYAMA - Un cuarto, estufa, A/C, con o sin muebles. Desde $325.00.

Renta incluye agua. Tels.

(787) 391-6924, 864-7568, 866-0302 SE ALQUILA - Casa 3h, marquesina. toda con rejas, carretera principal 7.13, Com. Villodas, Guayama.

Inf. 380-9315

VENTAS SE VENDE - Urb. Reparto Valenciano, Juncos. Residencia de 3h/1b, sala, comedor, cocina, marquesina con puerta de garaje, cisterna eléctrica.

Calle sin salida, ambiente tranquilo.

Inf. 787-548-4123 SE VENDE O ALQUILA Villas de Punta Guilarte, Villa de 2 pisos, 2h, 1 1/2b, totalmente amueblado y equipado, acceso directo a la playa, con área recreativas.

Info. (787) 720-8337 (787) 612-9248.

SE VENDE - Casa de 2 niveles, en total tiene 5 cuerdas, dos cocinas, dos salas, 2 baños y balcón. Construida en cemento y madera. (agua y luz aparte). Precio $48,000.

Tel. 787-864-8327 SE VENDE - Casa 2h/1b, sala, comedor, cocina, en Las 80, cerca de la Playa de Salinas.

Mil metros de terreno.

Inf. (787) 853-2784 SE VENDE O SE ALQUILA - Casa Urb. Paseo Costa del Sur, Aguirre (Salinas). 3h/1b, A/C en todas las habitaciones y en la sala una consola, cocina remodelada recientemente, tiene nevera y estufa.

Inf. 383-5622, 962-7777

SE VENDE RESIDENCIA - Urb. Vista del Sol, Calle 7 G-11, Guayama, PR. 3h/1b, marquesina, laundry.

Valor $95,000 (OMO), Inf. 204-0607 SE VENDE - Bo. Bajos de Patillas, 3h/2b, 3470 metros. Se vende por debajo de tasación resiente. Inf. 548-6591 SE VENDE - Casa de dos niveles, con agua y luz separadas. 1er. Nivel: 3h/2b.

2do. Nivel: 4h/3.5b. Ambos niveles: sala, comedor, cocina y laundry. Una cuerda de terreno, a 6 min. de Guayama y autopista. Carr. 179 Km 6.4, Bo.Guamaní, Guayama PR. Tasación $226,000.

Venta $185,000. Bono de $10,000 para gastos de cierre 787-477-9735 (Humberto) 787-315-9373 (Sammy)

SOLARES GUAYAMA SOLARES - Preciosos solares 450 mc - 900 mc. No inundables, con todas las facilidades. Permiso de ARPE. Entrega inmediata.

Quedan pocos.

-Solar 1,700 metros, ideal para Mini Mall, al lado de Olimpo Gas Station. Carr. 748, Km 3.2, Olimpo, Guayama.

864-2185, 247-5468 VENTA DE DOS SOLARES - Solares con vista al mar Caribe, con terraplenes listos para construir. Agua y luz, 1.16 cuerdas, Carr. 179, Km 6.4, Barrio Guamaní, Guayama, Puerto Rico.

Financiamiento disponible por dueño.

(787) 477-9735 (Humberto), (787) 315-9373 (Sammy).

SE VENDE TERRENO- en Salinas 25 cuerdas con todas las facilidades. Se aceptan ofertas. Para información, llamar al (787) 903-7992.

HIPOTECAS VIG MORTGAGE Tu Amigo Hipotecario te ofrece: Préstamos para Veteranos, FHA, Rural Development, Reverse Mortgage, Convenciones, Construcción, FHA Streamline. ¡Te visitamos a tu casa u hogar! Llama ahora: 787-223-3389 787-642-2230

CLASIFICADOS (787) 864-5538

• VENTA • -Arroyo, Bo. Ancones, Espectacular residencia, bonita vista, 4h/2.5b, garaje doble, alarmas, sistema inteligente, $200,000.

-Salinas, Villas del Coquí, distintas a otras residencias, 3h/1b, amplio family, cocina reubicada, área de laundry cerrada en la parte de atrás. $80K. -Salinas, Estancias de Evelymar, residencia 2h convertible a 3 con 2 baños, amplia área de comedor y family, cocina recién remodelada, portón eléctrico. Equipada, puertas y ventanas de seguridad. $145K • RENTA • -Guayama, Parque Interamericana, amplia residencia en comunidad con control de acceso, 4h/2.5b, mil metros solar, equipada $950.00.

VEALAS... HAGA SU CITA HOY LLAMANDO AL INEABELLE COLON (787) 374-7458, LIC. 13054

SE VENDE - ARROYO, •Calle Sol #7 3c-2b $180,000.00.

•Urb. San Antonio Calle A B#22 4c-2b, $125,000.00 Se escuchan ofertas. Listas para mudarse.

IMILCE FERNANDEZ REALTY LIC. 15,501 TEL. (787) 547-5797 SE ALQUILA O SE VENDE - en Guayama, Puente de Jobos, Sector Miramar, casa de 2h/1b, sala, comedor, cocina. Alquier: $375.00, incluye agua y luz. Se acepta Sección 8. 1 mes de depósito + fianza. Precio de venta: $55,000. Inf. 939-6881, lic. 8056. Cita Previa.

PLANOS

PLANOS

Para remodelación, construcción, as-build, diseño y análisis. Estimados para construcción y más. Precios desde $150.00.

Inf. 787-214-3155

MUSICA

GRUPO SANDUNGUEO “Hasta que se rompa el cuero” & NEW AGE MUSIC DJ Música en vivo (merengue, bachata, etc.)

Música variada para todo tipo de actividad o fiesta.

-DJ -Karaoke -Luces -Máquina de humo ¡Hacemos de su fiesta la mejor!

Tel. (787) 204-1117

TUTORIAS GRATIS LEARNING ALLIANCES ESTÁ OFRECIENDO TUTORÍAS COMPLETAMENTE GRATIS en las siguientes asignaturas: español, inglés, matemáticas y ciencias.

Podrán disfrutar de los servicios de merienda y transportación. Estas tutorías se estarán ofreciendo en las facilidades de la Iglesia Metodista de Guayama, ubicada frente a la Plaza.

Horario: 3:30p.m. - 5:00p.m.

Maestros certificados estarán ofreciendo las tutorías. Para información: (787) 557-6185

MISCELANEOS SE VENDEN - Dos prearreglos funerales, $2,500 y $3,000. Inf. (787) 678-2133

SERVICIOS MUDANZAS - Camión cerrado con carritos, “Hand truck”, colchas, “liftgate” para facilitar y proteger la mudanza.

Cel. (787) 615-7170 SERVICIO DE PERITO ELECTRICISTA COLEGIADO - Lic. 9194 La solución a todo problema eléctrico, servicio rápido y profesional, instalaciones nuevas, repara-ciones y certificaciones residenciales y comerciales. 7 días, 24 hrs. Edgardo Santiago. Tel. (787) 390-2070

OFERTAS DESDE $19.99 MENS. HD gratis de por vida HBO y Showtime gratis por 3 meses, recibidor HD y DVR gratis hasta para 6 TV’s gratis.

787-974-5145

RODRIGUEZ ALUMINUM Estimados gratis. - Screens y reparación -Puertas de screens -Tormenteras, rejas integradas, puertas y ventanas. -Más barato nadie, igualamos precios.

448-4670 / 448-3895 AROMAS SCENTSY “Velas sin mechas” (sin riesgo de fuego), sin el desagradable hollín negro, sin humo, sin plomo, SIN PREOCUPACIONES. Algo novedoso y relajante.

Precios bien económicos.

Inf. 787-919-2606 (Todos los dias - 8:00am - 5:00pm) GABINETES DE COCINA... alacenas, muebles de oficina, todo a la medida. Restauramos y cambiamos el color del laminado de sus gabinetes.

ESTIMADOS GRATIS. Tel. (787) 228-4090

CONECTATE A

SERVICIOS

33 Miércoles, 18 de agosto de 2010 e-mail: orestealicea@yahoo.com

Béisbol Doble “A” Juvenil El torneo de béisbol Doble “A” Juvenil, que es auspiciado por la Federación de Béisbol de Puerto Rico y en el que participan jóvenes entre las edades de 15 a 18 años, inaugurará el sábado, 28 de agosto.

Un total de 75 equipos divididos en siete secciones, las cuales se dividen en División A y B cada una de ellas, participarán en este certamen nacional.

La Sección Sureste quedó dividida de la siguiente forma: División A - Maunabo, Patillas, Salinas, Guayama y Arroyo. División B- Coamo Maratonistas, Coamo Cariduros, Juana Díaz Poetas, Juana Díaz Lomas y Ponce Coto Laurel.

En la Sección Sur la División A quedó integrada por Santa Isabel Ponys, Juana Díaz Reyes, Ponce Leones, Peñuelas, Yauco y Guayanilla. División B - Sabana Grande, Lajas, Mayagüez Indios, Guánica, Cabo Rojo y Hormigueros.

Sección Central A - Aibonito, Cayey 24, Cayey 18, Caguas y Cidra. División B- Comerío, Orocovis, Villalba, Barranquitas y Barranquitas Próceres.

Sección Este A - Juncos Mulitos, Yabucoa Playita, Humacao, Yabucoa Azucareros y Fajardo II. División B - Villa Carolina, San Lorenzo, Juncos Lirios, Yabucoa Astros y Loíza.

Sección Metro A - Río Piedras Potros, Bayamón Raiders, Cataño, Guaynabo Mets, Guaynabo Guerreros y Dorado II. División B- Carolina Gigantes, San Juan Mets, Río Grande, Carolina Piratas y Fajardo I. Sección Norte A - Toa Baja, Dorado Guardianes, Corozal, Vega Alta I, Vega Alta Phillies y Bayamón Gigantes.

División B - Arecibo Santos, Vega Baja, Florida, Manatí, Barceloneta Indians y Barceloneta Atléticos.

Sección Noroeste A - Arecibo Lobos, Aguada Reds, Camuy, Isabela y Aguadilla Tiburones. División B - San Sebastián, Moca, Aguada Navegantes, Rincón Celadores y Añasco Rookies.

La División Sur será integrada por las secciones Sur, Sureste y Central, mientras la División Norte la integrarán las secciones Metro, Norte, Este y Noroeste.

El abogado humacaeño Julio “Yuyito” Cora continúa como director de torneo y la página oficial del torneo es www.ballcharts.com/aajuvenil.

Béisbol Clase “A”

Líderes de Bateo Nacional * Jugador Equipo Luis Rivas Mayiyos-Coamo René Cabán Yankees-Barceloneta Angel Mateo Mayiyos-Coamo Javier Valle Yaurel-Arroyo Jorge Santiago Korea-Maunabo Juan Ramírez San Lorenzo Eric Carrasquillo Mets-Guaynabo Pastillo-Juana Díaz Pío Aguirre Palmas-Arroyo César Pérez Ricardo Rodríguez Mayiyos-Coamo Wigberto Morales Pastillo-Juana Díaz Playa-Humacao Xavier Vidal Paso Seco-Santa Isabel David Pomales Pastillo-Juana Díaz René de Jesús

Región Cifra Sur .705 Norte .625 Sur .600 Sureste .590 Este .538 Central .537 Metro .535 Sur .535 Sureste .532 Sur .526 Sur .522 Este .512 Sur .500 Sur .500

* Mínimo 48 apariciones o más a la caja de bateo.

Calidad en Clásico Ciclismo Cayey La decimotercera edición del Clásico Internacional “El Coquí Dorado”, que se llevará a cabo en tres etapas del viernes 20 al domingo 22 de agosto en Cayey, se vislumbra como una de las de más alto rendimiento que se han presentado en la Isla en los últimos años.

Han confirmado su participación ciclistas de Colombia, Venezuela, Costa Rica, Aruba, República Dominicana, Estados Unidos, Italia, Islas Vírgenes, Trinidad y Tobago y varios equipos para representar a Puerto Rico.

Entre los más destacados ciclistas que participarán están el dominicano Augusto Sánchez, ganador de medallas de oro en la carrera por puntos y plata en persecución por equipo en Mayagüez 2010. Además, participará el dominicano Wendy Cruz, medalla de oro en los Juegos Panamericanos 2007 y su compatriota Ana Gómez, quien ganó medalla de bronce en la carrera persecución por equipo en Mayagüez 2010.

De Trinidad y Tobago vendrá Emile Abraham, ganador de medalla de plata en la carrera de ruta Mayagüez 2010 y medalla de plata en los Juegos Panamericanos 2007, mientras de Venezuela participará Angie González, ganadora de medallas de oro en la carrera de velocidad y ruta en Mayagüez 2010.

La boricua Marie Rosado, quien perdió la medalla de oro por una milésima de segundo frente a la venezolana Angie González en el evento de ruta de Mayagüez 2010, viene a tratar de revalidar el campeonato logrado el año pasado en el clásico cayeyano.

Algunos miembros de la Selección Nacional boricua que participarán son Edgardo Richiez, quien llegó cuarto en el evento contra el reloj en Mayagüez 2010, Carlos Torres, Enrique Mattei y William Vega, entre otros.

Este certamen internacional es auspiciado por el Gobierno Municipal de Cayey y su alcalde Rolando Ortiz Velázquez en unión a la empresa privada y forma parte de las múltiples actividades deportivas de las Fiestas Patronales que iniciaron el viernes 13 y finalizan el domingo, 22 de agosto. El montaje del evento sale en alrededor de $100,000 y se repartirán en premios un total de $15,000.

La primera etapa será el viernes, 20 de agosto y habrá una ceremonia protocolar desde las 9:00 a.m. frente a la Casa Alcaldía. Se pedalearán 75 kilómetros en la ruta que saldrá frente a la Escuela Superior Miguel Meléndez Muñoz hacia Caguas, Aguas Buenas, Cidra, Aibonito y llegada frente a la Escuela Superior Vocacional Benjamín Harrison de Cayey.

En la segunda etapa, a celebrarse el sábado 21 desde las 10:00 a.m. se pedalearán 100 kilómetros con salida en Columbia Centro Universitario en Caguas en ruta hacia Cayey, Salinas, Santa Isabel y finalizando frente a la Fraternidad Eta Gamma Phi, localizada en el barrio Guanábanos en Juana Díaz.

La última etapa se celebrará el domingo 22 desde las 9:00 a.m. y se pedaleará en un circuito de 12 vueltas de 6.5 kilómetros cada una para distancia de 78 kilómetros.

La salida y la llegada será frente al Recinto de Cayey de la Universidad de Puerto Rico.

El evento es avalado por la Federación de Ciclismo de Puerto Rico, que preside Waldo Ortiz. Los cayeyanos Pablo López y Héctor Daniel López González son el director

El prestigioso Clásico de Ciclismo Internacional Coquí Dorado se llevará a cabo en tres etapas del 20 al 22 de agosto con sede en Cayey e impactando a los municipios de Caguas, Aguas Buenas, Cidra, Aibonito, Salinas, Santa Isabel y Juana Díaz.

ejecutivo y director técnico, respectivamente.

Se le dedicará al Club de Jeeps 4x4 La Familia por su gran colaboración al evento. Habrá un reconocimiento especial para la cayeyana Carla Cotto, quien ganó medalla de bronce en taekwondo en Mayagüez 2010.

Además, serán reconocidas las ciclistas Marie Rosado, Fabiola Acarón y la juvenil aiboniteña María del Mar Rivera, quien integra el Club de Ciclismo de Cayey.

Habrá transmisión en su tres días de competencia por Radio Isla 1080 AM, con la narración de los profesores Teo Ocasio, Cruz Santos, Valentín Gutiérrez y Víctor Rafael Green Vega.

Imperdonable perderse este manjar ciclístico.

Ganadores Clásico Ciclismo Coquí Dorado de Cayey Año Ciclista País 1998 Sammy Negrón Puerto Rico 1999 Dale Sedgwink Estados Unidos 2000 Sammy Negrón Puerto Rico 2001 Jorge Cordero República Dominicana 2002 Wendy Cruz República Dominicana 2003 Eric Murphy Estados Unidos 2004 Eric Murphy Estados Unidos 2005 Yosbany Falcón Estados Unidos 2006 Franco Font Puerto Rico 2007 Javier Zapata Colombia 2008 Alexander González Colombia 2009 Alexander González Colombia

Exitosa 5K Carrera Verde en Maunabo Luis “Chino” Soto, humacaeño residente en Salinas, y la utuadeña Zenaida Maldonado ganaron la primera edición de la Carrera Verde Los Túneles Vicente Morales Lebrón, que se celebró el pasado domingo en este municipio del sureste a la distancia de 5 kilómetros y contó con la participación de 1,386 corredores o caminantes.

Soto registró marca de 14:35 y fue escoltado por Luis Rivera (14:39), Alexander Greaux (14:48), Julio Cruz (15:05) y Albert Colón (15:13).

En féminas, Maldonado ganó con tiempo de 17:17 y

fue escoltado por María Montilla (17:25), Liliani Méndez (17:34), Erika Méndez (17:57) y Yolanda Mercado (18:57).

La carrera pedestre es organizada por el Comité Pro Desarrollo de Maunabo y fue pro fondos del desarrollo de la Reserva Humedal Punta Tuna de este municipio. El disparo de la salida estuvo a cargo del maunabeño Steven Marrero, medallista de plata en el décalo en Mayagüez 2010, y de Henry Neumann, secretario del Departamento de Recreación y Deportes (DRD).

34

Miércoles, 18 de agosto de 2010

Coliceba Superior

Brillarán Las Estrellas del Guamaní

GUAYAMA - La franquicia de Las Estrellas del Guamaní de Guayama “vio la luz al final del túnel” luego de la incertidumbre que rodeaba a la franquicia y participará por tercer año consecutivo en el Torneo Triple “A” de la Confederación de la Liga Central de Béisbol Aficionado (Coliceba), que inaugura con 17 equipos el viernes, 17 de septiembre de 2010.

Hay que destacar la intervención del profesor Francisco “Paquito” Cintrón, Dennis Valentín, Eduardo “Uchy” Galarza y de la alcaldesa Glorimari Jaime Rodríguez y su Legislatura Municipal, quienes aprobaron un donativo económico para facilitar la continuidad de la franquicia. Además, el grupo recibe la ayuda de un prominente deportista guayamés, quien por el momento nos reservamos su nombre.

Dennis Valentín continúa por tercer año consecutivo en la dirección del equipo al que ha guiado en las pasadas dos temporadas a las semifinales nacionales. Eduardo “Uchy” Galarza, Pedro Román, Pedro “Peyi” Vázquez y Aníbal Laboy serán los entrenadores y las prácticas iniciaron el miércoles, 18 de agosto en el Estadio Marcelino Blondet.

“Hemos tenido que realizar ajustes y cambios de jugadores para darle estabilidad a la franquicia y que ésta pueda permanecer muchos años en Guayama. Nuestros planes para esta próxima temporada es darle la oportunidad de jugar a los muchachos jóvenes de nuestra área”, puntualizó el dirigente Dennis Valentín.

En cambios enviaron al guardabosque Nicolás Ortiz a

Salinas y recibieron al intermedista Carlos Sánchez (Juana Díaz “AA”). El jugador del cuadro interior cidreño Eduardo Dávila fue enviado a Ceiba y recibieron al lanzador Milton Velázquez (Las Piedras “AA”). Hay conversaciones adelantadas para envíar en cambio al lanzador Eliezer Echevarría a los Bucaneros de Arroyo. Una baja sería el campo corto profesional reinstalado Nick Ortiz, quien aparentemente tiene intenciones de regresar al Béisbol Profesional local.

De la pasada edición regresarán Luis Daniel Rivera (campeón bate nacional 2009), Manny Bones, Angel “Bebé” López, Luis Burgos, Miguel Verges, Manny Torres, Yariel Soto, Raymond Rivera, Francisco Cintrón, Jr. y los lanzadores Roque Ramos, Miguel Beltrán, Ricardo Burgos y Dennis Valentín.

Además, se les unirán los lanzadores Esteban Cancel (Juana Díaz “AA”) y el zurdo Juan Carlos Burgos (Cidra “AA”), quienes son reservas del equipo.

Uno de los jóvenes invitados a prácticar es el lanzador guayamés Víctor “Kikín” Soto, quien ha realizado un gran trabajo con el equipo Corazón de Guayama en el béisbol Clase “A”.

Los partidos inaugurales de la Sección Suroeste para el viernes, 17 de septiembre son los siguientes: Guayama en Salinas, Lajas en Villalba. El sábado 18 - Villalba en Guayama, Arroyo en Lajas. El domingo 19 (3:00 p.m.)

- Salinas en Arroyo.

Manny Bones es uno de los jugadores que defenderá los colores de las Estrellas del Guamaní de Guayama en el venidero torneo de la Coliceba Superior.

Continúan las Series Carnaval Campeones Béisbol Doble “A” PATILLAS - Los equipos Melao Melao de Vega Baja, Bravos de Cidra, Cariduros de Fajardo y Patrulleros de San Sebastián arrancaron al frente en sus respectivas series en el Carnaval de Campeones del béisbol Doble “A”.

Las series continúan el viernes, 20 de agosto desde las 8:00 p.m. con la visita de Vega Baja (2-1) a Patillas, Yauco a Cidra (2-0), Fajardo (2-1) a Juana Díaz y Utuado a San Sebastián (2-1). Éstas continuarán el sábado 21 y, de ser necesario, el domingo 22.

Vega Baja defendió muy bien su parque local al imponerse en el primer y tercer partido de la serie frente a Patillas con idéntico marcador de 5-1. Los zurdos Miguel Martínez y Angel Grillasca se apuntaron las victorias y Eliezer Echevarría y Roberto Nieves cargaron con las derrotas.

Patillas ganó el segundo choque celebrado ante 1,880 fanáticos pagando en el Estadio de Guayama. Juan Acevedo blanqueó 8-0 y tiró las nueves entradas en una joya mon-

ticular, de paso, se mantiene invicto en siete salidas en las series postemporadas. En este partido, Edwin Rodríguez conectó dos cuadrangulares para detener una seguidilla de nueve victorias consecutivas en las series postemporadas que llevaba Vega Baja.

Mientras, Fajardo también defendió bien su parque al derrotar a Juana Díaz en el primer y tercer choque de la serie con marcador de 8-4 y 3-2. Ganaron el estelar Jean Félix Ortega y Orlando Colón en relevo. Esteban Cancel y Juan Acevedo cargaron con las derrotas. Hay que destacar que Juana Díaz cometió en esos dos partidos un total de ocho errores que fueron claves, especialmente en el tercer partido que ganaban 2-0 en la octava entrada. Juana Díaz ganó el segundo choque como local con marcador de 75, aún cuando cometieron dos errores para un total de 10 en los primeros tres partidos. Ganó Moisés Rodríguez y perdió Luis Rivera.

Entretanto, San Sebastián ganó como visitante sus dos partidos del fin de semana pasado a Utuado con marcador vía paliza de 13-5 y 8-7. Ganaron José “Chago” Santiago y el veteranísimo Humberto “Papito” Rosa y las derrotas fueron para Andrés Marrero y el estelar Antonio “Tonito” Acevedo. La única victoria de Utuado fue como visitante en el segundo choque con marcador de 7-2. Ganó Ferdinand Rodríguez y perdió Miguel Rivera.

Finalmente, los bicampeones nacionales Bravos de Cidra derrotaron a Yauco en los dos partidos que pudieron celebrar con marcador de 7-2 y 3-2. Se apuntaron la victoria los lanzadores Juan Carlos Burgos y en relevo Julio Morales. Humberto Troche y Benedic Castillo cargaron con la derrota.

El ganador de la serie de Vega Baja y Patillas se medirá en las semifinales nacionales al ganador entre San Sebastián y Utuado. Mientras, el ganador de Cidra y Yauco se enfrentará al ganador de Fajardo y Juana Díaz.

Gerardo Bisbal Medallista de Oro Mayagüez 2010 SALINAS - El Alcalde de Salinas, Carlos J. Rodríguez Mateo reconoció el esfuerzo de los 22 atletas salinenses que participaron en los Juegos Centroamericanos y del Caribe Mayagüez 2010 y felicitó al medallista de oro en boxeo, Gerardo Bisbal, quien logró posicionarse como el primer boxeador puertorriqueño en conseguir tres medallas en distintos pesos de los Juegos Centroamericanos.

Natural de Salinas, Bisbal, consiguió convertirse en Campeón Nacional de Boxeo desde el 2001 hasta el 2010 en tres divisiones diferentes, 178 libras, 200 libras y 201 libras o más. Es medallista de bronce de los Juegos Centroamericanos 2002 que se realizaron en El Salvador y en los Juegos del 2006, celebrados en Cartagena, Colombia. Este año alzó la bandera salinense en su Patria logrando medalla de oro en Mayagüez 2010. Este joven atleta de apenas 25 años de edad, espera participar en los Juegos Panamericanos 2011 y los Juegos Olímpicos 2012 en Londres.

“En nombre de nuestra Administración queremos reconocer públicamente a cada uno de nuestros atletas que dieron lo mejor de sí para garantizar el destaque de nuestra bandera en la gran Justa Deportiva. En esta ocasión contamos con una representación de unos 22 atletas salinenses destacados en diferentes disciplinas”, manifestó el Alcalde.

Asimismo resaltó el desempeño de Zoraida Santiago Gastón (Bronce) Taekwondo; José Torres, Michael Vega y Christian Cartagena (Plata) Tiro Neumático; Luisa Jiménez Aragunde (Bronce) Clavado; Angelo Justiniano (Bronce x equipo) Esgrima; Keila Vázquez Raspaldo (Plata x equipo) Judo; Alexander Greaux Gómez (Oro) 3,000 con obstáculos; Beatriz Cruz Nazario (Oro) Relevo 4 x 100; Cartagena Colón (2 Bronce) Levantamiento de Pesas (1) Arranque y (1) Envión; Stephanie Rosado (oro en baloncesto) y agradeció el esfuerzo de todos los atletas que honraron la bandera de la Cuna del Mojo Isleño con su participación en estos Juegos.

Gerardo Bisbal (izq.) es acompañado en la foto por su hermano y boxeador profesional Víctor Bisbal.

35

Miércoles, 18 de agosto de 2010

Béisbol Femenino

Debutaron Las Piratas de Arroyo Las Piratas de Arroyo son uno de los siete equipos que participan en el Torneo Juvenil (14 a 17 años) de la Liga Femenina de Béisbol, que preside Roberto “Pito” Vargas y que está adscrita a la Federación de Béisbol de Puerto Rico.

En su debut iniciaron con el pie derecho el pasado domingo cuando vencieron por partida doble a las Costeritas de Vega Alta vía nocaut 15-4 y 30-6. Los dobles partidos señalados para el próximo domingo, 22 de agosto desde las 10:00 a.m. son los siguientes: Hatillo (1-0) en Vega Alta (0-2), Arecibo (1-0) en Yauco (0-1) y Fajardo (0-2) visita a Arroyo (2-0) en el Estadio José “Cheo” Cruz. El equipo de Loíza (2-1) estará libre.

Cada equipo jugará 12 partidos a seis entradas cada uno.

Las lanzadoras sólo pueden tirar rectas y están limitadas a 75 lanzamientos. Cada partido tiene que jugarse dentro de un límite de dos horas y hay nocaut cuando un equipo tenga ventaja de 10 carreras o más en la cuarta entrada.

El equipo arroyano es dirigido por Felipe “Chino” Fernández y Juan Martínez de entrenador en unión a la apoderada Loraine Rosario, que está en doble capacidad.

Integran el equipo arroyano las jóvenes Aida Vega, Génesis Vázquez, Yelitza Rodríguez, Glorimar Santiago, Ashley Gómez, Aisha Cora, Kisha Cora, Miosotis Rosa, Mirelis Laboy, Karina López, Karla Cruz y Zoelis Díaz.

Por otro lado, la Liga Femenina de Béisbol también está celebrando el Torneo Infantil (11-13 años), con la participación de Yauco, Vega Alta, Hatillo y Arecibo.

En esta categoría los partidos son a cinco entradas y las lanzadoras tienen un límite de 65 lanzamientos. El límite de tiempo por juego es de una hora y media. La regla del nocaut aplica con 10 carreras o más en la tercera entrada y

SANTA ISABEL - Los Potritos de Santa Isabel ganaron el campeonato nacional de la Coliceba Juvenil por segundo año consecutivo y octava ocasión desde que la franquicia fue fundada en el 1988.

El equipo santaisabelino derrotó en la serie final nacional en un decisivo quinto partido celebrado en el neutral Estadio Herminio Cintrón de Villalba a los Indians de Cidra, con marcador de 4-2. Ganó el lanzador Luis Burgos y perdió José Burgos. Se destacaron a la ofensiva por Santa Isabel Víctor Alomar (2-1, 1CA), Chayanne Soto (2-1) y Orlando Santiago (2-1). Cidra contó con la ofensiva de Carlos Rivera (3-2), Luis Díaz (3-1) y Edward Torres (3-

1, 1CA).

Los bicampeones nacionales fueron dirigidos por Rubén Romero y sus entrenadores fueron Andrés Bonilla, Jerry Santiago y Jorge López. El legendario profesor Víctor Zayas es el apoderado y fundador de la prestigiosa franquicia.

El equipo es integrado por los jugadores siguientes: Víctor Alomar, Víctor Caratini, Edgardo Barriera, Luis Burgos, José Colón, Michael Ledée, José León, Héctor León, Víctor Linares, Eliud Ortega, Enrique Ortiz, Carlos Santiago, Orlando Santiago, Chayanne Soto, Emmanuel Zapata, Osvaldo Cortés, Angel Valentín, José Torres, José Núñez, Carlos Berdiel y Carlos Nieves.

si en una entrada todas batean finaliza la misma sin importar que no se hayan completado los tres outs.

Ambos torneos están en su primer año y el director de torneo es el ingeniero César Hernández.

Potritos revalidan campeonato nacional Coliceba Juvenil •Campeonatos Nacionales Potritos Santa Isabel Año 1998 1999 2001 2004 2005 2006 2009 2010

Dirigente Arnaldo “Pirulo” Rivera Arnaldo “Pirulo” Rivera Manuel Torres José “Tata” Alers José “Tata” Alers José “Tata” Alers Rubén Romero Rubén Romero

Apoderado Víctor Zayas Víctor Zayas Víctor Zayas Víctor Zayas Víctor Zayas Víctor Zayas Víctor Zayas Víctor Zayas

36 El Regional, MiĂŠrcoles, 18 de agosto de 2010