Periódico El Regional de Guayama

Año 10 Edición 556 Semana del 26 de mayo al 1 de junio de 2010

Tu mejor medio informativo del sureste GUAYAMA • ARROYO • PATILLAS • MAUNABO • SALINAS • SANTA ISABEL • COAMO

En riesgo programa ejemplar para niños sordos Sospechoso de asesinato es defendido por padre de la víctima

Karilyn Bonilla se impone en PPD Salinas

Grandes competidores en el Clásico Ciclismo de Guayama

2 El Regional, MiĂŠrcoles, 26 de mayo de 2010

3

DE PORTADA

Miércoles, 26 de mayo de 2010

¿Un caso sin fundamento?

Ante la justicia, pero alegan no estaba en la escena El padre de la víctima y varios testigos exoneran a sospechoso y fustigan la investigación policial

Fredie Laboy Valentín, de 19 años y residente de la Comunidad Miramar de Guayama fue asesinado a las 2:00 de la mañana del 26 de abril pasado mientras se encontraba frente a un negocio en el sector Mosquito. Mediante el uso de una testigo las autoridades arrestaron a un sospechoso y se apresta a enfrentar un proceso legal por este crimen. ¿Pero realmente estaba en el lugar y le quitó la vida al joven?. Para el padre de la víctima, también llamado Fredie Laboy Velásquez, las autoridades han acusado a un inocente y defendió al sospechoso al sostener que el mismo no se encontraba en el lugar de los hechos al ocurrir la muerte violenta.

En cuanto a Laboy Valentín, el padre mencionó que se había marchado junto a cuatro mujeres residentes del sector y que se presume, estaban junto a él al momento de recibir numerosos disparos. “La Policía se llevó a tres personas del barrio Mosquito para entrevistarlos sobre la muerte de mi hijo... horas después me llaman a mí los incompetentes de Homicidios y me dicen que ellos tienen a quien mató a mi hijo” dijo el ciudadano. Tuvo palabras fuertes contra el agente investigador Richard Sánchez cuando le mostraron la foto del sospechoso, José J. Montalvo. “Ese muchacho es cien por ciento inocente de matar a mi hijo, lo digo aquí y lo grito en el Capitolio, es cien por ciento inocente. Yo tengo cuatro personas que estaban cuando mataron a mi hijo y la Policía no ha entrevistado a ninguno de ellos” dijo Laboy.

TESTIGOS QUE LO EXONERAN Fue más allá al llevar hasta El Regional a dos vecinos que aseguraron haber estado dialogando con el sospechoso cuando escucharon las detonaciones unas calles más abajo y mantuvo que las autoridades no han entrevistado a ninguno de ellos. Uno de los que asegura haber estado cerca del sospechoso es Francisco López que reside en el barrio Mosquito, vecino de Montalvo. “Me recuerdo que eran 2:15 a 2:30 de la madrugada cuando sonaron las detonaciones, yo estaba en mi casa y le grité de acá pa’ llá ‘oye, oíste eso’ y él dijo que ´sonó como que mataron a alguien allá arriba’. La casa mía queda frente a frente a la de él, mas nunca, jamás él hubiera podido estar allá, una persona no puede estar en dos sitios iguales” dijo López que dijo que luego se despidieron y que no podía creer que lo hubiesen arrestado. Aseguró que no conocía a Laboy hijo, pero sí a su vecino a quien describió como “demasiado buena gente, pacífico, no se mete con nadie”.

Por su parte Erwin Martínez, otro vecino de Montalvo también sostuvo que se hallaba cerca del sospechoso y que no pudo haber cometido el crimen. “Yo vivo al lado de él, y sí, él dijo ‘ ahí mataron a alguien’ y yo le dije que espero que no haya pasado nada malo... él es inocente” “Cuando escucharon los tiros... (cuatro personas) estaban hablando con él frente a la casa, una persona no puede estar en dos sitios a la misma vez... el muchacho es totalmente inocente, conoció a mi hijo, vio a mi hijo nacer” insistió al criticar que se le haya radicado cargos al sospechoso en ausencia. Laboy aseguró que su indignación fue tal tras ver la fotografía que le mostraron los agentes que fue hasta la casa del acusado donde enteró al sospechoso

de que sería arrestado y sostuvo que en ningún momento los oficiales lo buscaron antes de radicarle los cargos. “Él supo que lo buscaban porque yo se lo dije” narró el padre del joven muerto al mencionar que él mismo llevó y entregó a Montalvo y le buscó un abogado para que lograra una reducción de fianza que consiguió de $400 mil a $20 mil por las acusaciones combinadas con derecho al 10 por ciento. Reconoció que Montalvo ha sido señalado por otros delitos en el pasado pero nunca ha sido convicto y ha ganado en cada proceso por lo que nunca había estado preso. El padre de la víctima consideró que había personas que querían “sacarlo de circulación” a Montalvo por lo que procedieron a inculparlo del crimen de su hijo.

UN EMAIL SOSPECHOSO En cuanto a quién pudo haber cometido el asesinato, el

Fredie Laboy, joven asesinado

Fredie Laboy, padre

residente cuestionó que no se haya entrevistado a todas las mujeres que acompañaron a su hijo y que solo una haya dado una versión que a su juicio no es verdadera mientras otras dos se han marchado a los Estados Unidos. De hecho, el padre afirmó al ocurrir el tiroteo, las jóvenes huyeron en su vehículo, dejando al joven tirado y que luego retornaron presuntamente a buscar un celular que se les quedó en el negocio y por miedo, comentó, no han dicho todo lo que saben. Dijo que había más personas en ese negocio y no todas han sido entrevistadas aún.

Cataline grabó el borrador de la primera y única conversación que tuvo con una de las principales testigos tras ha-

ber aceptado una petición de amistad en MySpace. “Nunca antes habíamos hablado, yo no sabía quien era ella pero cuando vi la foto reconocí que había estado con mi hermano” mencionó la joven al afirmar que luego de que la recriminara por haber dejado solo a Laboy, la borró de su lista pero no sin que antes la menor grabara la conversación.

Sostuvo que las autoridades no le han indagado sobre este asunto. La vista preliminar para juicio será el 2 de junio.

“El agente más incompetente que la Policía de Puerto Rico ha dado, ése es Sánchez, se lo juro, no se ha vuelto a comunicar jamás en la vida, ni para decir ‘cómo se siente’, cargos de conciencia porque jamás se imaginaron que yo iba a defender a ese muchacho... ninguno de nosotros cuatro tenemos razón para qué mentir, ¿podrá haber alguien más en esta Tierra que quiera saber quién me mató a mi hijo que yo que soy el pai? sé en mi corazón que José J. Montalvo no fue” reiteró Laboy, padre.

POLICÍA SOSTIENE EL CASO ES SÓLIDO Por su parte el agente Sánchez defendió su labor investigativa al afirmar que “ he hecho un sinnúmero de entrevistas y le digo que son bastantes en relación a estos heContinúa en la página 20

Transcripción de parte de la conversación entre una posible testigo y Cataline Laboy Testigo (T) -¿Cómo sigue tu hermano?

Cataline (CL) -¿Quién eres tú?

T -¿No te recuerdas de mí?, soy hermana de la que llegó al hospital con él ...CL -¿Tú estabas en el negocio de Julio Espada cuando ocurrieron los hechos?

T -¿Por qué la pregunta?

CL – Por preguntarte, por saber cómo te enteraste y cómo llegaste al hospital también. ¿Tú estabas, verdad?

T- Mi hermana estaba CL- Y tú también T -¿Qué quieres saber?, tú tienes cel?

CL –Sí, tengo teléfono,

T –Me lo das y te contesto lo que quieras a ti CL –Ok, dame tu número y yo te llamo T – Dame el tuyo yo te llamo a ti, si no, olvídalo CL -¿Y cuál es el show mija si es lo mismo, lo que me quieras decir, dímelo por aquí, es lo mismo, por seguridad no puedo darte mi número T –Nada, solo quería saber cómo sigue tu hermano que mi hermana está muy mal desde ese día CL - ¿Serán los cargos de conciencia que la están atacando?

T –Malagradecida, si no fuera por ella, estuviera allí todavía, so ridícula y es más, ahora vete pa’l ca... y quédate con las ganas de saber la verdad

4 VICENTE PIERANTONI Presidente y Editor IRMA PIERANTONI Vice-Presidente LYDIA FIGUEROA Vice-Presidente Senior

NOTICIAS

Karilyn Bonilla toma el mando del PPD en Salinas Alex David adavid@elregionalpr.com

ANA I. DELGADO Gerente de Ventas DIGNA I. SOLIER Coordinadora de Suplementos CLARIBEL VICENTE Gerente de Crédito ALEX R. DAVID PEREZ Director de Redacción SHEILA DUPREY MADELINE NEGRON Arte y Producción ORESTE ALICEA Redactor de Deportes ELISA MORALES Directora de Contabilidad HERACLIO PEREZ Director de Circulación

COSTOS DE SUSCRIPCIONES ENVIADO POR CORREO EN PUERTO RICO Y ESTADOS UNIDOS

3 MESES 6 MESES 1 AÑO

$ 5.00 $10.00 $20.00

Las opiniones vertidas en este periódico son de la entera responsabilidad de sus autores y no representan el sentir de la empresa, ni sus auspiciadores. Prohibida la reproducción total o parcial del material publicado en este semanario. Todos los derechos reservados © 2009

Calle McArthur #22, Guayama, P.R. 00784 P.O. Box 10007 SUITE 356, Guayama, P.R. 00785 Tel. 864-5538 / 864-7544 866-6722 / 866-6512 Fax. 864-7444

Para información de anuncios: adelgado@elregionalpr.com

Para artes: tallergrafico@elregionalpr.com

Para clasificados: mvazquez@elregionalpr.com

Para noticias: adavid@elregionalpr.com OFICINA CENTRAL Calle Cruz Ortiz Stella #36 Humacao, P.R. 00791 Tel. 850-4500 / 725-4506 852-1496 Fax. 852-5405 email: chente@coqui.net

Miércoles, 26 de mayo de 2010

Las primarias por la presidencia del Partido Popular Democrático (PPD) en Salinas cumplieron los pronósticos al darle la victoria a Karilyn Bonilla quien ahora se perfila como la retadora directa del alcalde Carlos Rodríguez Mateo en las próximas elecciones.

La joven de tan solo 30 años se impuso a otros salinenses en un proceso en el que participaron unas 3,500 personas y de los que logró el 71 por ciento de votos. Sus primeros objetivos son claros: Reorganizar dicho partido de cara al 2012.

“Ahora comenzamos a reorganizar todos los comités de base, o sea que la organización comenzó de arriba hacia abajo, comenzó con elpresidente, ahora me corresponde reorganizar todos los comités de base en todas las comunidades” dijo Bonilla. De esta forma consideró que puede obtener un grupo de líderes locales afines a su filosofía, contrario al modelo de reorganización de ese

partido en otros pueblos donde se ha hecho a la inversa. Además destacó que tiene dos años completos para lograr su objetivo.

De igual modo destacó que la alta abstención de votantes populares en las elecciones pasadas por la profunda división interna que exhibió el PPD fue clave para que Rodríguez Mateo ganara con comodidad por lo que se planteó atraer todo ese voto para recuperar la alcaldía que estuvo en manos del popular Abraham López Martínez hasta el 2004. “Estoy bien segura del trabajo que yo hice y del que voy a hacer. He llevado una campaña bien diferente, bien limpia, de presentar mis propuestas y eso fue lo que más agradó a la gente, voy a incluir a gente joven pero definitivamente también a personas con experiencia” explicó.

Consideró que Salinas es uno de los pueblos donde el PPD tiene grandes posibilidades para ganar al comentar que a su juicio, la actual administración ha descuidado a las comunidades.

En cuanto a su resumé personal, Bonilla proviene del servicio público al haber sido Directora de la Oficina de Manejo de Emergencias de todo el país bajo la administración de Aníbal Acevedo Vilá, donde dijo, manejó sin problemas un presupuesto millonario y dirigió a cerca de 200 empleados y 400 voluntarios. Tiene un bachillerato en gerencia industrial y Recursos Humanos con una maestría en contabilidad, Llegó a trabajar como ayudante del ex alcalde López Martínez en el municipio.

“A mí siempre me ha gustado el servicio público y sé que desde la posición de alcaldesa, se puede servir a la gente” comentó la aspirante que criticó a Rodríguez Mateo por haber mantenido un alto déficit. “ El alcalde ha prácticamente triplicado el déficit y definitivamente sabemos que vamos a asumir una situación fiscal difícil” mencionó al recalcar que por sus recursos turísticos este pueblo se puede potenciar por lo que hacia ello dirigirá su trabajo.

“Ha sido un alcalde que no ha tenido prioridades, que no ha dado apoyo a nuestros líderes recreativos ni líderes comunitarios, y eso se ve” recalcó Bonilla, que comentó que aunque las campañas políticas suelen contener ataques personalistas, ella enfatizará en su programa de gobierno y lo que consideró como una fiscalización seria.

...Y Narmito aspira retar a Jaime en Guayama El Partido Popular Democrático en Guayama prepara su reorganización de cara a las elecciones generales próximas y hasta siete candidatos han expresado su deseo de aspirar. Uno de ellos es Luis R. Ortiz, mejor conocido por “Narmito” y destacado como uno de los líderes deportivos de Guayama más respetados y espera lograr ser escogido en consenso, sin necesidad de que se llegue a primarias. “El proceso de reorganización está ya completado en todas las comunidades, en términos de las presidencias de las juntas, después, las damas, presidente del partido, de los jóvenes” explicó.

El también ex presidente de la Juventud Popular en 1988 y gerencial de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados se describió como una persona capaz de manejar apropiadamente el PPD local. “Tenemos que reenfocarnos en la fiscalización de esta administración que es un desastre administrativo. Tenemos que capitanear el barco para echar el partido hacia delante” dijo el aspirante. Reconoció que ha buscado la asistencia del ex alcalde Héctor “Güi” Colón para aconsejarlos en el proceso de reorganización. Ortiz expuso que todos los proyectos importantes, con fondos asignados, se han paralizado pero reconoció que el partido ha fallado en fiscalizar con firmeza la gestión de la alcaldesa Glorimari Jaime. “Ser alcalde es un asunto serio, que siempre van a existir los problemas, sí, pero hay que resolver los principales problemas” mencionó Ortiz.

Por su parte Ángel Sanabria, asambleísta popular en Guayama y quien aspiraría a correr para Representante junto con Juan Zayas en las próximas elecciones indicó que son varios los aspirantes que oficializaron su interés a buscar la alcaldía y se suman

nombres como el de Ito Correa, de Olimpo, Lcdo, Héctor Carballo, una líder comunitaria en Jobos, Germán Monroig y al contable Carlos Ortiz. “Va a haber otras reuniones, si se logra evitar las primarias aunque todavía pueden surgir candidatos y está abierto a quien desee aspirar y sea popular bonafide, de no haber consenso iríamos a primarias” mencionó Sanabria

Miércoles, 26 de mayo de 2010

5

NOTICIAS

Exigen justicia por presunta víctima de violación Hace tres años que reclaman se acuse a alguien por daños irreparables a la menor Alex David adavid@elregionalpr.com

Una niña de 11 años fue aparentemente violada cuando tenía 7 sin que las autoridades hayan capturado al supuesto agresor. Así lo denunció Adalberto Rodríguez, residente del sector Pozuelo de Guayama quien afirmó que estos hechos ocurrieron para el 2007. “Yo me fui un ratito a comprar unos dulces... cuando la mai’ de la nena me la dio por unos cuatro meses, entonces viro para atrás y mi esposa me dice que ‘tengo que hablar contigo algo serio’ y fue que la nena mía estaba besando a otra nena, mi hijastra de 3 años” narró. Al preguntarle, la pequeña, dijo, le confesó que el padrastro supuestamente había abusado de ella y que hasta le había mostrado películas pornográficas, entre otras cosas. Para entonces la nena vivía en el sector Mosquito. Agregó que llevó a la menor hasta la División de Delitos Sexuales del CIC de Guayama donde la agente Joan Correa se hizo cargo de la investigación. Fue referida a un médico ginecólogo para que evaluara la niña y aunque ya había pasado más de un año de los presuntos hechos, la evaluación de la niña concluyó que había sido abusada no solo por un hombre sino por dos. En esta ocasión la niña habría involucrado también al hermano del padrastro. “Me lo dice a mí luego que fuimos a tribunales... no me había dicho eso antes porque no puedes esperar que una niña te

diga todo de cantazo, eventualmente va hablar, el hermano de la persona también la abusó” expresó Rodríguez. Aseguró que la niña sufrió penetración anal y vaginal mientras comentó que para evitar que se resistiera, supuestamente le daba medicamentos para dormirla. En una ocasión, según dijo, tras haber sido puesta a dormir la niña se levantó con su ropita mal puesta y sintió que la sangre le brotaba por debajo y corrió al baño. Al ver la sangre, dijo, el padrastro le ordenó a la niña que dijera que se había caído y que se había lastimado en sus partes privadas. “Cuando llega la mamá de mi nena ‘el dice ‘mira que la nena se cayó allí, que se yo’ y que se dio en la parte de abajo” pero entonces, en lugar de llevarla a un hospital, la madre le puso sal y la atendió en el hogar. En esa vivienda era la única niña.

Con los papeles en mano, se presentó ante el fiscal José Bermúdez quien le dijo que era mejor esperar y llevar a la menor a un siquiatra, mientras al propio tiempo el padrastro había sido arrestado pero “tan pronto lo arrestaron, lo soltado y porque y que no tenía suficiente prueba, la agente se molestó y tan pronto lo soltaron (el sospechoso) arrancó para afuera”. Rodríguez recalcó que el caso ha pasado por tres fiscales y ninguno ha hecho nada para solucionar esta situación. Apuntó que no ha fallado a las terapias que ha estado recibiendo su hija y que ahora se muestra un poco más comunicativa.

Al surgir la denuncia, surgió una disputa entre los padres por la custodia de la niña que dijo, le fue otorgada a él.

El tribunal le concedió a la madre oportunidad de pasar minutos con su hija en el tribunal por ciertos períodos, lo que criticó porque el proceso legal no ha concluido. “Que se vea el caso” reclamó un compungido Rodríguez que lamentó que abogados de la Sociedad para la Asistencia

Legal hayan presuntamente rechazado intervenir en su favor para evaluar este caso. Sostuvo que luego del arresto del sujeto sospechoso, la madre de la niña se separó del mismo mientras Rodríguez ha estado a punto de acudir a medidas desesperadas para ser escuchado como amarrarse frente al tribunal. “Yo a veces no duermo, tomo pastillas para dormir, mi nena me ve mal y me dice, ‘papi, tranquilo’ y me pregunta a cada rato que cuándo este caso se va a terminar” comentó al afirmar que la niña está lista para enfrentar el caso aunque el fiscal que se ha hecho cargo del caso, de apellido García, ha afirmado que no es así.

Aunque han logrado inscribirla en actividades como clases de baila, confiesa que no está bien. “ A veces se pone triste, no duerme y sueña con esa persona y me lo dice” habló Rodríguez que suplicó que la Fiscalía guayamesa atienda su caso. “No creo en la justicia porque ahora mismo, llevamos tres años y nada” concluyó al agregar que funcionarios del Departamento de la Familia solo han visitado su hogar en dos ocasiones.

6

NOTICIAS

Miércoles, 26 de mayo de 2010

Nublado futuro de programa de niños sordos El poco conocimiento de que hay un programa en Guayama amenaza que desaparezca

Alex David adavid@elregionalpr.com

Es el único programa público del Departamento de Educación en Guayama y uno de los pocos en todo el sur que ofrece el servicio especializado para niños sordos pero muy pocos lo saben y podría correr el riesgo de desaparecer.

El programa se ubica en la Escuela Washington II de Guayama donde con mucho amor y paciencia la maestra de Educación Especial, Diana Gómez Rodríguez realiza una encomiable labor de atender a los niños con esta necesidad especial y a los que enseña lo necesario para desenvolverse en la sociedad. Pero al momento su matrícula cuenta con apenas 3 niños por lo que el futuro del programa es incierto.

Pese a que se estima que niños con la incapacidad de sordera pasan por mucho esta cifra en nuestra región, poca es la difusión que se le ha dado y aunque se le prometió que el semestre entrante continuará ofreciéndose, podría desaparecer si la matrícula baja de esos tres niños. “Uno de los problemas es que no hay una plaza permanente” afirmó la educadora al reconocer que ella no ocupa a tiempo

total esa plaza.

En cuanto al programa, lleva dos años dedicada a los menores audio impedidos. “En Guayama ya no hay (otro programa similar), había uno en la Vocacional pero ahora mismo ya no está, ese maestro se jubiló” mencionó Gómez Rodríguez. La maestra posee la especialidad para comunicarse en lenguaje de señas y como maestra de educación especial. Expuso que el objetivo principal es adaptarlos a comunicarse ya que los maestros regulares no conocen el lenguaje de señas y se les prepara para que se integren a la

corriente regular ya sea mediante intérprete o con el sistema FM, un audífono digital que permite ampliar las ondas del habla de un maestro para entender lo que diga.

“Tengo dos de 5 años y una de 8” indicó al explicar que el programa es subsidiado con fondos estatales.

RESULTADOS QUE SE PUEDEN VER Y OIR Rafael es ejemplo de lo beneficioso de este programa.

El niño tiene una condición degenerativa hereditaria por la que eventualmente perderá toda audición. Su madre Sandra Ortiz Medina explicó que cuando Rafael llegó a la escuela, no tenía destrezas de comunicación alguna, era agresivo al no poder explicar sus necesidades. “Comenzó el 29 de agosto, me acuerdo porque para mí fue una fecha bien importante... sentí alivio porque no tendría que viajar (fuera de Guayama), lo mejor de todo es que desde el primer momento y conoció a la maestra hubo buena química, Rafael no hablaba, ahora Rafael habla” mencionó la madre.

Más importante aún, la maestra ha enseñado el lenguaje de señas también a los padres de los niños que desconocían el modo apropiado de comunicarse con los niños. “Eso no es obligación de Educación porque ellos no le dicen que tiene que enseñarle a los padres, eso salió de ella por lo que es maestra 200 por ciento” dijo Ortiz al exponer que le ha sorprendido el progreso académico de su pequeño que en su primer año ha aprendido a leer y le encantan las matemáticas. También la menor de sus hijos ha ido aprendiendo el lenguaje de señas para que pueda comunicarse con su hermanito mayor.

Por esa razón la madre se expresó preocupada que un proyecto de esta magnitud pueda desaparecer por lo que invitó a Educación a mantenerlo operando porque estos niños son sumamente tímidos y desconfiados, por lo que haber logrado que tengan confianza en la maestra es algo que no se puede menospreciar, según afirmó.

Miércoles, 26 de mayo de 2010

NOTICIAS

7

Le hacen un “hoyo en uno” a Chi Chí en su villa El mejor golfista que ha dado Puerto Rico, empresario y filántropo, Juan Antonio “Chi Chi” Rodríguez no pudo evitar ser parte de la ola delictiva del sureste.

La noche del 19 de mayo pasado, a eso de la 1:30 de la madrugada, tres sujetos lograron penetrar su vivienda ubicada en las lujosas Villas de El Legado Resort y lo asaltaron y amarraron, junto con su esposa. El ya septuagenario deportista no fue lastimado pero los cacos armados le llevaron medio millón de dólares en prendas, relojes y documentos personales Rodríguez lamentó el suceso pero se expresó agradecido que los asaltantes no lo lastimaron ni a él ni a su esposa a quien dijo, trataron bien , dentro de las circunstancias. Reconoció que no tiene sistema de cámaras de vigilancia, lo que también lamentó aunque afirmó no tener

idea de cómo los individuos penetraron su hogar porque no había cerraduras forzadas. Al ser preguntado por otros medios acerca de si esto lo motivaría a abandonar el país, el atleta riopedrense sostuvo que “de Puerto Rico no me mueve nadie”.

Los vándalos cargaron con $500 mil en prendas pero lo que Chi Chi reclamó que le sean devueltos son los documentos personales por los que se expone ahora a ser víctima de robo de identidad. El golfista aseguró haber tenido la premoción de que sería asaltado de esa manera por lo que comentó que le apenaba no haber tomado medidas para prevenirlo.

Luego del robo, el trío del que dijo no haberlos podido ver con claridad, se marchó dejándolos atados y no pudo llamar a las autoridades hasta que se pudo soltar.

“Insegura” su Hogar Seguro Betty Lebrón, quien fue mudada de una zona inundable en Arroyo, pasó a vivir a un hogar en terribles condiciones de construcción que se le otorgó mediante el Programa Hogar Seguro y pide que el gobierno atienda su situación.

La dama vive en la urbanización Villas de Arroyo, calle 6, Casa M-18 y según dijo, lleva 4 años en el lugar. “Cualifiqué para las casas esas de supuesto Hogar Seguro… me dieron los bores con las llaves de esta casa, cuando fuí a concectar el agua, me explotó por el lavamanos, la pared reventó, después han caído no sé cuantos aguaceros más, la casa se me moja toda por dentro, no encuentro dónde poner las camas y hasta el juego de sala lo he botado poco a poco

porque se han ido dañando” mencionó la residente.

Indicó que hace poco, funcionarios del Departamento de la Vivienda la visitaron para pedirle que firmara unos documentos de propiedad pero que rechazó hacerlo hasta que se le ubique en un Hogar que sea verdaderamente seguro o que le hagan su vivienda en donde la tenía, en el barrio Palmas, sector Acueducto donde hay riesgo de derrumbes “pero era mía, no me mojaba y no le debía dinero a nadie, me mudé y acá el peligro es que me caiga la casa encima”.

Comentó que ha conversado con el Representante Jorge Ramos Peña mientras ya un inspector de Vivienda le informó que su casa no es habitable.

8

NOTICIAS

El lío del Tránsito en Salinas Alex David adavid@elregionalpr.com

Si hace tiempo no visita el pueblo de Salinas, prepárese para una sorpresa, en buena medida desagradable. El municipio decidió cambiar el orden de tránsito en muchas de ellas que pueden costarle un mal rato como nos costó a nosotros que para cruzar de un lado al otro del pueblo, con los inéditos tapones que ahora se forman en el centro puede tomarle sobre 20 minutos. Son muchas las vías afectadas, hasta la importante vía comercial de la calle Luis Muñoz Marín, donde el comercio podría sufrir un ligero efecto porque si usted creía que puede subir por ella como antes, se equivoca, ahora solo tiene un sentido, de norte a sur desde cierto punto por lo que varios ciudadanos se han quejado a El Regional del lío que tienen viviendo en el casco urbano.

El alcalde Carlos Rodríguez Mateo defendió los cambios al asegurar que durante el cuatrienio pasado, la legislatura municipal se propuso solucionar el problema de estacionamientos en el casco urbano y de preparar al comercio ante la eventual llegada de Centros Comerciales. “ Se celebraron vistas públicas, tuvo la oportunidad de participar toda la ciudadanía... participaron los comerciantes del centro tradicional, participaron las iglesias y los residentes del centro urbano” mencionó el Ejecutivo Municipal que recalcó que tomó unos dos años realizar el estudio en que también se incluyó al Departamento de Transportación y Obras Públicas (Dtop) y que con los cambios se amplió la oferta de estacionamientos públicos.

Se sostuvo en que se anticipó sobre los cambios antes de iniciarlos y un policía municipal, por dos meses estuvo

dando orientación en las esquinas. Mencionó de paso que los comerciantes, a su juicio, “han visto incrementar sus ventas”. También aseguró que en las horas pico, ya no se ve la congestión vehicular que había antes. Reconoció que muchos rechazan los cambios pero insistió que ha dado buenos resultados.

Por su parte la oficialmente aspirante a la alcaldía de Salinas por el PPD, Karilyn Bonilla lanzó sus primeras palabras de fiscalización sobre este asunto al afirmar que “ honestamente a base de qué estudio, si vinieron ingenieros y evaluaron que esa era la mejor manera de que fluctuara el tránsito de Salinas, pienso que el problemas es que no hubo orientación, ni explicarle a la gente cómo iba a funcionar el tránsito. Creí que el objetivo principal era promover más tránsito en el casco urbano y ha sido todo lo contrario porque la gente no se adapta”

Miércoles, 26 de mayo de 2010

9 El Regional, MiĂŠrcoles, 26 de mayo de 2010

10

NOTICIAS

Miércoles, 26 de mayo de 2010

Contables y Policías, homenajeados en Coamo

Coamo. El alcalde, Juan Carlos García Padilla, reconoció los valores de la policía municipal seleccionados por su dedicación, esfuerzo y profesionalismo en el cumplimiento de sus deberes durante el pasado año, durante una actividad en celebración de su semana en la que se le brindaron charlas profesionales, motivación y superación.

“Hoy nuestra Administración y la población de Coamo reconoce en ustedes una fuerza policiaca de primera, adiestrada, con valor, profesionalismo, responsabilidad y carácter para enfrentar las situaciones que a diario vive nuestro país”, mencionó el Alcalde.

García Padilla, junto a la alta oficialidad de la policía municipal, otorgaron placas de reconocimiento por su destacada labor y desempeño a la fémina del año, Aidé Santiago Torres, que fue descrita como una agente de intachable reputación, gran disciplina y excelente desempeño. Conocedora de sus labores, responsable y puntual.

Al agente Luis A Reyes Torres, por su disciplina, respeto, cumplimiento cabal de labores, seguimiento de instrucciones y su calidad profesional, además del sargento, José R Sáez Torres, por su destacada labor como supervisor, conocimiento pleno de funciones, respeto, verticalidad y disponibilidad ante cualquier situación.

En la actividad se realizó un reconocimiento especial al capitán, Isidro Rivera Martínez, quien se retira de la fuerza con 27 años de servicio y quien dio el máximo por sus compañeros, labores y la seguridad de la población.

“No hay mejor satisfacción que la de la labor cumplida. Isidro, durante su tiempo de servicio fue una persona responsable, cumplidora y amante de su trabajo por lo que le reconocemos de forma especial”, mencionó García Padilla para reconocer también a Carmen V. Esteva Meléndez como civil del año de la policía municipal.

CONTADORES MUNICIPALES El Primer Ejecutivo, destacó además los logros de los contadores municipales. Fueron reconocidos los contables, Martas Passalacqua, Loriline Ortiz, Miraisa David, Zaida Ramos, Marilin Colón Arce, Noalim Rodríguez, Carmen Burgos y Marina Mercado (auxiliares de contabilidad) Emili Santiago (supervisora de contabilidad) Julio Acevedo (director de contabilidad y María Viera (sub directora de contabilidad).

“El servicio público es una vocación. Es dar sin esperar nada a cambio. Es vivir lo que haces porque lo sientes y vas más allá. Este personal de primera y dedicado mantiene este municipio con las finanzas en orden que es la clave en estos momentos en los municipios. Nuestro pueblo es hoy uno fiscalmente eficiente gracias a la labor de estos dedicados empleados”, destacó.

Miércoles, 26 de mayo de 2010

Asesinados en Arroyo y Patillas La autoridad Energía Eléctrica encontró el Viernes 21 de mayo de 2010 a las 6:00 de la tarde un cadáver en estado de descomposición mientras realizaba labores en el Bo Palmareño sector los Cafeítos del municipio de Arroyo.

Se identificó al cuerpo como Víctor Santiago Ramos de 43 años, que estaba reportado desaparecido desde el 12 de mayo de 2010.

Al lugar se persono la Agte. Marena Díaz del CIC de la región de Guayama, el Agte.

Manuel Colón tomó fotografías del occiso, la fiscal Judith Borras ordenó el envío del cadáver al Instituto de Ciencias Forenses para fines de autopsia.

Personal del CIC de la Región Policíaca de Guayama informó eso de las 8:21 de la noche del domingo que ya tenía detenido al posible autor de los hechos. Se esperaba la radicación de cargos ALLANAMIENTO EN COAMO En fecha del 19 de mayo, a las 2:00 p.m, agentes adscritos a la División de Vehículos Hurtados de Ponce, bajo la supervisión del Tnte. José Madera diligenciaron una orden de allanamiento en el área de una unas granjas avícolas ubicadas en el sector Melón del Bo. Palmarejo en Coamo.

Allí lograron ocupar unos 15 vehículos de carga marca Ford los cuales se encontraban parcial y totalmente desmantelados además de varios motores y gran cantidad de piezas y piezas de hojalatería. En esta intervención se logró el arresto de 2 hombres y 2 mujeres quienes fueron citados ya que se está realizando la identificación e inventario de los vehículos y la propiedad ocupada. Se consultaría con la fiscalía para la radicación de cargos.

MUERDE “EL TUCÁN” EN SALINAS Agentes de la División de Drogas de la Región Policíaca de Guayama ejecutaron

NOTICIAS

11

en la tarde del jueves 20 de mayo a las 3:00 de la tarde, dos órdenes de allanamiento en un Operativo llamado “El Tucán” el cual era supervisado por el Sgto. Arroyo y fue llevado acabo en el Bo. Parcelas Vázquez del municipio de Salinas.

Según se nos informa, este operativo responde a dos órdenes de allanamientos expedidas por la Juez Carmen C. Girot Solivan del Tribunal de Guayama y se diligenciaron en la Parcela # 176 donde ubican dos residencias aledañas.

En una de las residencias se ocupó: 67 bolsitas de marihuana, 1 libra de marihuana en una bolsa plástica transparente, 1 revolver calibre 22 cargado con 9 balas en su interior, 15 balas calibre 9mm, 14 balas calibre 22, $230 dólares en efectivo y parafernalia.

En la otra residencia se ocupó un total de $1,420 dólares en efectivo producto de la venta de sustancias controladas.

También resultaron arrestados 3 hombres adultos, entre ellos un padre e hijo, y un menor de 16 años.

Los Agentes Omar Quirindongo, Ileana Rosario y Aníbal Rivas Ruyando fueron quienes diligenciaron dichas órdenes de allanamiento.

ATACADO POR ABEJAS Un hombre había caído en estado crítico luego que un enjambre de abejas lo atacaran en una finca del barrio Corazón de Guayama a las 10:20 del 19 de mayo.

Aunque preliminarmente se anunció que el hombre de 68 años había fallecido, las autoridades notificaron que en realidad se encontraba en estado crítico en el Hospital Santa Rosa, donde era atendido.

Se informó que cuando el personal de la Zona 7 de Manejo de Emergencias intentaba despejar el área de las abejas para atender al perjudicado, éstas comenzaron a atacar a uno de los presentes, resultando este con fuertes picadas de abejas.

La víctima se identificó como Carmelo López Vázquez, de 68 años de edad y vecino del lugar y se supo que se encontraba con un familiar sacando carbón cuando fue atacado por un enjambre de abejas, que cubrieron su cuerpo.

El lugar donde se reportaron los hechos es uno de difícil acceso, apartado de las vías de rodaje y en transporte vehicular es imposible llegar.

EL OJO DE EL REGIONAL Las barreras de seguridad del puente sobre el río Guamaní en el sector Borinquen están destruidas desde el 2008 y no se ha hecho lo necesario para arreglarla aunque se ha pavimentado esa carretera.

12

12

en mi em@il

Miércoles, 26 de mayo de 2010

Estás a punto de ver la carretera más espectacular del mundo, 2da. parte

La carretera Stremnaya EN BOLIVIA, es conocida como “La carretera de la muerte”... Después de ver ésto, ¿serías capaz de quejarte de nuestras carreteras?

Incentivan estudiantes talentosos en Salinas Viajes educativos, becas, computadoras portátiles fueron algunos de los incentivos que recibieron estudiantes salinenses que sobresalieron durante el recién concluido año escolar con un índice académico de 3.50 o más, según lo anunciara la Oficina de Asuntos de la Juventud del Municipio de Salinas.

El Alcalde, Carlos Rodríguez Mateo explicó, “con estos programas de incentivos a estudiantes talentosos premiamos la excelencia. Es una manera de reconocer al buen estudiante y por otro lado motivar a aquel que no ha tenido un buen aprovechamiento académico, a que pueda alcanzar el nivel requerido para participar del programa.

Entendemos que tenemos una responsabilidad compartida con el Departamento de educación de mejorar los niveles de educación en nuestro municipio”.

Durante la pasada semana se entregaron 15 computadoras portátiles a estudiantes que se graduaron del nivel intermedio y superior con un índice académico de cuatro puntos. Por otro lado el Municipio invirtió unos 75 mil dólares en el Programa de Via-

jes Educativos para que 21 estudiantes salinenses participen de más de 15 excursiones culturales y educativas en la República de Argentina. Además, éste año se asignaron unos doce mil dólares para otorgar becas a 22 estudiantes de todos los niveles incluyendo bachillerato y medicina. Estos Programas son coordinados por el Consejo Asesor en Educación que además de recomendar la Política Pública en educación de la Administración Municipal también reglamenta la otorgación de las becas, viajes, computadoras e identifica los posibles candidatos.

La juventud es el mañana de Salinas. Tenemos que planificar para el futuro y el elemento principal en la Planificación es el ser humano. Por lo tanto si estamos planificando para el futuro tenemos que considerar el elemento principal de ese futuro que son los jóvenes salinenses. Estamos convencidos de que si un pueblo quiere avanzar la mejor herramienta que tiene es la educación independientemente de la clase social”, sostuvo el Primer Ejecutivo Municipal .

13

Miércoles, 26 de mayo de 2010

Vacaciones: Ojo a los menores y el internet Por: Damalin Judith Díaz Suarez, MSL, ME, Ede Primero: Debemos nosotros los padres perderle el miedo a internet.

Somos muchos los padres que nos preocupamos por la manera en la que nuestros hijos utilizan internet. Así, nos preocupa la gente con la que hablan en las redes de chat, los contenidos a los que puedan acceder en páginas para mayores y, finalmente, la información personal que puedan dar a extraños través de las redes sociales. ¿Cómo lograr lidiar con estas preocupaciones?

Lo primero y principal es que usted como padre pierda el miedo a la computadora. Debemos familiarizarnos con ella.

No debemos olvidarnos de que el mundo se dirige a la total informatización de nuestras vidas. Para ello, nada mejor que recurrir a lo mejor de nosotros, nuestra humildad, y dejar que nuestros hijos nos enseñen, muchas veces ellos, saben manejar el computador mejor que nosotros los adultos.

De esta manera podremos lograr varios objetivos: al mismo tiempo que compartimos horas con nuestros hijos, aprendemos y vemos cómo es que ellos utilizan el computador.

Usar los Filtros de contenido Y ahora que nos hemos amigado con la tecnología podremos realizar algunas sencillas operaciones que nos permitirán controlar el contenido al que acceden nuestros hijos desde los navegadores, es decir, los programas mediante los que se tiene acceso a internet. Hacerlo resulta muy in-

tuitivo y todos los navegadores cuentan con una opción para activar los filtros parentales.

Controlar el chat y las redes sociales Las salas de chats son uno de los miedos más grandes para los padres. Ocurre que cualquiera se puede meter y, aprovechándose del hecho de que no se da la cara, inventar una edad y engañar a nuestros hijos. Es por eso que resulta necesario que controlemos lo que ellos hacen cuando chatean.

De la misma manera, el uso de redes sociales debe ser controlado. Cada vez que nuestros hijos comparten alguna foto, existe una opción para que solamente sus contactos (o “amigos”) puedan verla y no cualquiera. Es necesario que conozcamos estos trucos para evitar que cualquiera tenga acceso a nuestras vidas privadas.

Como vemos, no resulta difícil hacer de internet un lugar seguro para nuestros hijos, solamente debemos amigarnos con la herramienta. Es cuestión de perderle el miedo y no dejar que algo tan poderoso nos intimide.

10 puntos básicos que nuestros Hijos/as deben saber: 1. No todo es verdad en la Red. En Internet, no todo el mundo es quien dice ser.

2. Atención con las inscripciones a determinados sitios. Si te piden datos personales al inscribirte, hay que comprobar para qué los van a usar, cómo podemos cambiarlos y cómo borrarlos. Y si es menor, es obligatorio que exijan el permiso de tus padres.

3. No hablar con desconocidos. Nunca dar tu nombre, dirección, teléfono, dirección de e-mail… a alguien que no se conozca, aunque sea un amigo de un amigo.

4. Nunca hay que apuntarse con su nombre real cuando te metas en servicios como Google, Yahoo o MSN, ni aceptar

a desconocidos.

5. Prohibido revelar contraseñas. Sólo los padres pueden conocerlas.

6. Los blogs, prohibidos sin permiso. Si se crea una vez lo saben los padres, mejor que sólo lo puedan ver amigos y familiares.

7. No publiques datos de los demás, ni sus nombres, ni sus direcciones, ni imágenes.

8. Sólo para adultos. En internet y en la vida real sólo pueden utilizar lugares apropiados para su edad. El resto puede ser peligroso.

9. No hay que descargar programas que no se conocen, por el peligro de virus que incluso pueden espíar los datos de nuestro ordenador.

10. Confía siempre en tus padres. Pregúntales cuando te llegue un e-mail extraño o antes de darle a “Aceptar” la instalación de un Programa, Archivo, Película, Audio, Blog, Página personal o e-mail.

“Acuerdate.”

“No recuerdo ese dia.

Pero si se que no tenia puesto el cinturón.”

COMISIÓN PARA LA SEGURIDAD EN EL TRÁNSITO

El no llevar el cinturón de seguridad conlleva una multa de

$50.00 por pasajero y $100.00 por niño sin asiento protector.

comisionparalaseguridadeneltransito.com

10 NOTICIAS

14

Cuentos de Niños para Niños

Un día de fiesta Por Adriana C. León Alvarado Colegio Perpetuo Socorro 3er grado

Había un payasito que se llamaba Marcos. La mamá de Marcos preparaba unas tartas para una fiesta que había en el circo donde el trabajaba.

Entonces él le dice a su mamá: “Mamá me podrías dar una tarta?”

Su madre responde: “No puedo, Marcos. Estas tartas son para la fiesta de hoy, mejor ve a practicar”.

Marcos obedeció y se fue al jardín a practicar con unas pelotas. Una de las pelotas cayó fuera del jardín, pero Marcos no le dio importancia.

La madre de Marcos terminó de hacer las tartas y se fue al carro a llevarlas para la fiesta. De camino hacia el carro, la madre que llevaba las manos ocupadas con las tartas, se resbaló con una de las pelotas que Marcos había olvidado mientras practicaba. En un solo instante las tartas volaron por el aire y ella excla-

mó: “¡Las tartas!”

Rápidamente el tío de Marcos atrapó algunas, su padre otras y su mamá logró salvar otras pocas. Solo quedaba una pero Marcos la alcanzó con su boca.

Con su boca llena, Marcos se dirige a su mamá y le dice: “Mamá lo siento, no fue a propósito”. Su madre respondió: “No es nada mi amor, al menos tenemos más”. Colocaron las tartas en el auto y se fueron a la fiesta.

Fin

Miércoles, 26 de mayo de 2010

S & S Mega Verano Acuático S & S Mega Verano Acuático 2010 es un campamento especializado en el deporte de la natación. S & S Escuela de Natación “Enseñando con amor”, es una entidad sin fines de lucro dedicada a la enseñanza de la natación con vasta experiencia en el campo de la enseñanza de este deporte.

Los instructores de S & S, bajo la supervisión del Sr. Samuel Saldaña, instructor senior de experiencia y trayectoria nacional e internacional, le brindarán todas las herramientas necesarias a sus hijos para que puedan manejarse en el agua con libertad y precaución enfocándose en la seguridad y prevención.

El lema de S & S es una realidad, el método de enseñanza hace el nadar una experiencia inolvidable. A su vez estamos aportando al desarrollo del Centro de Terapia Acuática Educativa Adaptada de PR. Entidad que brinda servicios a los niños con necesidades especiales del área. Durante ocho años Mega Verano Acuático se ha posicionado como el campamento de mayor participación en el área sureste, muestra de eso es los cerca de 2,000 niños que hemos servido con éxito. La trayectoria de este campamento lo ha llevado a expandir sus servicios al Municipio de Coamo ya en nuestro tercer aniversario de pura diversión.

Miércoles, 26 de mayo de 2010

Desde Patillas Cartas de “El Clarín” Por Dionisio Espada Especial para El Regional

A quien pueda interesar...en Patillas: Hace bastante tiempo la moda masculina del candado, como arreglo facial, se viene utilizando en P.R. Se trata de la prolongación del bigote hasta la barbilla, haciendo un corte parecido a un candado. En otros países hispanos le llaman “perilla de la barba “.Ha sido moda para melenudos y calvos; de pelo negro, marrón, rubio, coloraos, canosos, y hasta los que lo tiñen a su gusto. Por otro lado está el candado que sirve como dispositivo de seguridad. Es un tipo de cerradura móvil que por medio de anillas asegura puertas, portones e infinidad de cosas. Ese cerrojo también lleva bastante tiempo de moda en nuestro pueblo, pero la comunidad desea con ansias que pase de moda.

El Clarín, preocupado por la proliferación de estas cerraduras en Patillas, se dio a la tarea de efectuar un recorrido por un área en específico del casco urbano, con la idea de verificar cuantos espacios comerciales permanecen clausurados, en desuso, asegurados con candados. La ruta escogida para la comprobación incluyó solamente las siguientes calles: Alberto Ricci, Jesús T. Piñero y Muñoz Rivera. El resultado de ese informal censo fue de 35 locales comerciales que permanecen inoperantes...candado en puerta.

Esta situación representa un atolladero para la economía de este pueblo, atolladero que no vemos gestión alguna para salir de él .Esto también implica un problema de salud para la comunidad. Muchos de estos espacios cerrados se han convertido en albergue de mosquitos, ratas y sabandijas lo cual puede causar un disloque en la salud del pueblo Economía y salud...a quien pueda interesar.

Suponemos...y estamos casi seguros que en muchos hogares de este pueblo existen equipos electrónicos como computadoras, televisores, sistemas de video, equipos de audio, teléfonos, celulares, entre otros, que se les ha terminado la vida útil. Muchas personas, por desconocimiento, por falta de alternativas o irresponsablemente, se deshacen de los mismos vía vertedero, los dejan en solares yermos o en cualquier lugar inapropiado. Es importante saber que esos equipos contienen cantidades significativas de materiales peligrosos. A modo de ejemplo, los monitores de

Felicidades

Los padres y madres de la Esc. José Padín de Salinas deseamos felicitar todos los estudiantes y a toda la facultad y voluntarios que hicieron del día de Juegos 2010 de nuestra escuela uno exitoso y conmemorativo a los Centroamericanos Mayagüez 2010. Cada grupo de salón hogar representaba los países que nos estarán visitando en los Juegos 2010. Felicidades al Programa de Educación Física.

NOTICIAS computadoras y las pantallas de televisores contienen un promedio de dos a ocho libras de plomo.

En varios municipios de la isla se han coordinado esfuerzos con la Administración de Desperdicios Sólidos y la empresa privada con el propósito de recoger dichos equipos para ser llevados a centros de acopio para su reciclaje.

En Caguas y en Humacao hay empresas dedicadas a esos menesteres. Ante el daño que causan al aire y al agua, y por ende al ser humano y a los animales, se hace necesario

15 se efectúe la gestión del recogido.

Ambiente y salud...a quien pueda interesar.

EL CLARÍN Dionisio Espada,Jr. P.D. : El 12 de mayo de 2010, El Regional publicó nuestra carta señalando la paralización, desde marzo, del proyecto de alumbrado del Desvío Sur. El 20 de mayo se inició la instalación de las astas para banderas. RAZÓN : C, C o C ? Carnaval, Cristóbal o Clarín ?

16 El Regional, MiĂŠrcoles, 26 de mayo de 2010

17 El Regional, MiĂŠrcoles, 26 de mayo de 2010

18 El Regional, MiĂŠrcoles, 26 de mayo de 2010

Miércoles, 26 de mayo de 2010

NOTICIAS

Triunfadora y ejemplo, joven de la Luis Palés Matos

19

Actividad contra el cáncer En un esfuerzo conjunto de la Fundacion Cabecitas Rapadas y el Municipio de Santa Isabel, el proximo domingo 30 de mayo de 2010 la Plaza Publica Los Fundadores Santa Isabel será escenario de un día especial dirigido a los niños que padecen cáncer. Contaremos con payasos, casas de brinco y un equipo de voluntarios que estará recaudando fondos para los pacientes de la Fundación.

Con el lema Santa Isabel: haciendo sonreir las cabecitas rapadas varios ciudadanos comprometidos con la causa estarán rapando sus cabezas, entre ellos, Enrique H. Questell, Alcalde.

La actividad se llevara a cabo de 9:00 a.m.- 5:00 p.m. y esperamos la presencia de todos ustedes.

Para información adicional sírvanse en la libertad de comunicarse al (787) 445-2012 o al (787) 901-9269.

Tatihana E. Carrizales Gonzalez Es parte de la clase graduada Yedaix “Buscadores de Sueños” y probó que los sueños que se buscan, se pueden alcanzar. La también presidenta de la clase graduada se llevó los más altos honores por su capacidad, inteligencia y disciplina que la elevan al destino de los grandes. Fue la estudiante más destacada en materias como Español, Matemáticas, Estudios Sociales, Inglés, Ciencia, Educación Física y Bellas Artes. !Felicidades Tatihana! Dios te bendiga hoy y siempre. Celebramos tus logros y estamos muy orgullosos de tí, tu familia, Enid, Bero, Xavier, B.J., tus tíos Carlos e Iris y tu abuelito Tony.

20

NOTICIAS Miércoles, 26 de mayo de 2010

Proviene de la página 3

Francisco López

chos. El testigo que tenemos disponible en estos momentos es la persona que lo identifica”. Recalcó que esa testigo la refirió el propio Laboy, padre. Afirmó que ha tratado de entrevistar a Cataline pero que la familia se ha negado.

“La he citado varias veces, don Fredie dice que la hija es menor y nunca ha estado disponible para entrevistar, siendo hermana del occiso, nunca nunca ha estado en disposición para que la entrevista” afirmó al recalcar que tampoco han estado disponibles otras personas que den una versión contraria a la que tienen. “El mismo padre me dijo que le compró droga para que el occiso vendiera, este muchacho es distribuidor, no sé que relación tiene en cuanto a ese negocio, la persona que lo mata es amigo del occiso porque lo llama para saludarlo, eso lo declaró la testigo, el muerto le extiende la mano porque lo conoce. No sé lo que está pasando de verdad, no encuentro explicación alguna” dijo el investigador. “¿Qué coartada tiene?, ¿que estaba en la casa?, ¿quién prueba eso?, aquí la que declara es un testigo presencial de los hechos” agregó al asegurar que algunas personas han corroborado eso pero no han estado dispuestas a declarar ante el tribunal. Invitó a todo posible testigo que tenga algo que aportar, que llegue hasta la Policía.

Negó además que el caso sea uno resuelto con prisa. “Estuve trabajando día y noche, de dos a tres semanas... desde las 9:00 de la mañana hasta la 1:00 y 2:00 de la madrugada, todos los días, y trabajando duro, a mí me encanta trabajar y hasta que no resuelva un caso no puedo descansar” dijo Sánchez.

Erwin Martínez

21

Miércoles, 26 de mayo de 2010

Guayama arrasa en Operación Éxito De los cuatro finalistas de La Máxima competencia de Operación Exito, tres eran de la escuela superior Francisco A. García Boirié de la ciudad bruja de Guayama y de ellos, fue Jorge León el que se llevó los $5,000.00 del Banco Popular y el automóvil Kia Soul con que se cerraba el certamen.

Fue una de las finales más cerradas que se conocen, ya que de los 21 participantes que componía la primera vuelta, tan solo cuatro pasaron directamente a la segunda ronda, y el certamen tuvo que entrar en dos rondas de desempates para conocer los 10 que pasaban, al siguiente nivel, entre ellos el que al final fuera el campeón, Jorge León.

También hubo que llegar a desempates en la segunda ronda y en semifinales, para que a eso de las 12 de la noche, los asistentes al teatro Raúl Juliá del Museo de Arte de Puerto Rico, conocieran a los dos finalistas: Ashley Viera y Jorge, ambos compañeros de escuela en Guayama, aunque hay que reconocer que después de la primera ronda Jorge León despuntaba en todas las siguientes alcanzando puntaciones muy altas que le permitían pasar directamente sin tener que ir a desempates.

“No esperaba ganar, pero al final ha merecido la pena el esfuerzo que he realizado durante todo el año”, manifestaba todo

emocionado el flamante ganador de 16 años. Por su parte, su madre, doña Iliana Cruz, con lágrimas en los ojos, declaraba que “tenía que ganar porque es muy buen estudiante y muy buen hijo”.

La competencia se inició con unas palabras de su creador, el cineasta Noel Quiñones, quien destacaba que “la consecuencia de Operación Exito es poder darse cuenta de que cualquier joven que se lo proponga puede alcanzar sus metas”. Unos minutos antes de comenzar la presentación de los 21 finalistas, la Secretaria de Educación, la Dra. Odette Piñeiro destacaba en su mensaje que en los días que vivimos, “el reto es levantarse cada día para seguir adelante y O.E. es una inmejorable herramienta para ello”, felicitando a continuación a todos los participantes y recordándoles que todos ellos eran triunfadores porque habían llegado a la final tras vencer en sus respectivas competencias durante el año.

Otros premiados fueron la maestra Audry Morales, de la escuela Conchita Cuevas de Gurabo, quien viajará a Costa Rica y la Directora de la Escuela Superior Urbana de Salinas, Lillian Torres, quien ganó el viaje a España. El listado de premiados se cerraba con el sorteo de un automóvil Kia Forte y un Home Theater entre los 40 maestros que más puntuaciones y estudiantes lleva-

Jorge León y Ashley Viera, primer y segundo lugar respectivamente, ambos de la escuela superior Francisco A. García Boirié de Guayama, y quienes fueron los triunfadores de la Máxima competencia de Operación Exito en el teatro Raúl Juliá del Museo de Arte de Puerto Rico.

ron durante el año a O.E.; el ganador del carro fue Héctor Otaño, de la escuela Brígida Alvarez de Vega Baja y el equipo Sony fue para Osvaldo Parés de Mayagüez.

Por último, todos los 21 finalistas recibieron una lap-top HP equipada con los principales programas de Microsoft, además de

equipo Sony.

En la Máxima competencia de escuelas intermedias que tuvo lugar el día antes, el triunfo final fue para Derek M. García Almedina, estudiante de 13 años que cursa 8º grado en la Escuela Intermedia de Idiomas en Aibonito.

ESPECIAL

22

Miércoles, 26 de mayo de 2010

Brilla Guayama en Camp Petite en Fajardo Tres días de sesiones de fotos intensas, largas grabaciones y sobre todo múltiples entrevistas en el hermoso hotel el Conquistador en Fajardo. A eso se esta enfrentando nuestra candidata Jamarys Torres, Miss Guayama petite. “Estoy bien feliz, disfrutándome cada instante de esta competencia y sobre todo dando la milla extra. Nuestras sesiones de fotos comienzan a las 6:00am y no es hasta poco más de las 2:00am que nos marchamos hacia nuestras respectivas habitaciones. Aún así el sacrificio está dando excelentes resultados, ya que todas las fotografías y videos han quedado hermosas”.

Y nos cuentan que nuestra candidata a hecho de las suyas, siendo catalogada en el programa “Hello tv” como una de las más fuertes y enfocadas de la competencia. “Estoy enfocada en mi participación, y sobre todo en lograr que mi pueblo brille en todo momento, ese es mi propósito en esta competencia.y es que este programa de entrevistas de farándulas ha tratado de crear controvercias durante el campamento petite y nuestra candidata ha demostrado inteligencia y astucia. ¿Que nos podría decir de las demas candidatas? le pregunta el reportero de “Hello tv” a nuestra candidaa. “Podría decirte que todas son unas chicas muy hermosas y con distintas cualidades, todas estamos luchando por un mismo propósito y aunque solo se seleccionará una ganadora, todas nos hemos destacado en distintas facetas durante la competencia, hemos absorbido todo lo ofrecido en seminarios y talleres, y eso es lo realmente importante”. ¿Podrías hablarnos de quién especificamente es la catalogada por ti como la candidata mas fuerte y preparada?

Atleta más destacado Tommy J. Reyes Zenón estudiante de la Escuela Cecilio Lebrón Ramos Elemental de Patillas compitió en el Día de Juegos de las escuelas intermedias en el Distrito de Arroyo siendo el atleta más destacado de 7mo grado.

La facultad lo felicita y le desea éxito en su desempeño como atleta.

Sra. Clotilde Hernández Delfi Consejera Escolar

“Por supuesto que podría comentarte que la candidata de Guayama, es mi propia competencia, así es, cada día trabajo conmigo misma para perfeccionarme cada momento mas. Por consiguiente mi competencia lo soy yo misma, y solo trazándome metas y trabajando fuerte lograré mi objetivo”.

Así se ha destacado Miss Guayama petite 2010. Si desean continuar apoyando a esta hermosa joven asistiendo a la gran final que se llevará a cabo el 19 de agosto en el Centro de Bellas Artes de Guaynabo, comuníquense al (787)562-6306.

En Cayey tu MAZDA cuesta MENOS i - SPORT

25 x

MPG

33

Venta de N! IDACIÓ

¡LIQU

TU ESCOGE $ S:

Ganador ALG en los E.U. (los 50 estados, incluyendo Alaska y Hawaii).

21 x

MPG

27

20 x

MPG

21 x

28

179 $0 desde

MENSU ALES 1

desde

*

PRONTO 1

MPG

29

¡TIEMPO LIMITADO!

27, 28, 29, 30 y 31 de mayo

Cayey Auto Mall

263-1088/1666 • 215-4094

24 HRS

(1)Mazda3 i-Sport 2010 Std. Mod. BBM4-NAB MSRP $17,500. Pronto $5,000. Pagos de $179 a 84 meses. Bal. a Financiar $12,500. (2)Mazda CX7 Sport 2010 Mod. EH54NAX. MSRP $27,795. Pronto $5,000. Pagos de $357. a 84 meses. Bal. a Financiar $22,795. (3)Mazda5 LX 2009 Mod. CE62 NAG/ NAH MSRP $23,995. Bono PMC $1,000. Bono CAM $500. Pronto $5,150. Pagos de $299. a 72 meses. Bal. a Financiar $17,345. (4)Mazda3 HB 2010 Mod. BCR5NAC MSRP $23,995. Bono PMC $1,000. Bono CAM $500. Bal. a Financiar $22,495. Sujeto a aprobación de crédito. Al 8.09% APR. Sólo para personas con crédito excelente, (0,0,0) experiencia comparable. *Cero pronto aplica a todas las unidades disponibles. (X) Significa las millas por galón, basado en la guía EPA de rendimiento de combustible. Mensualidades no incluyen ACAA, tablilla ni seguros. Ofertas validas hasta el 2 de junio de 2010.

23 El Regional, MiĂŠrcoles, 26 de mayo de 2010

24

ESPECIAL10

Miércoles, 26 de mayo de 2010

¿Cómo educar a los hijos?

Por Ingrid Dávila Especial para El Regional

¿Cómo educar a los hijos? Para abordar este tema, debemos primero acercarnos a algunas definiciones de educación y educar, aunque no existe una definición única.

Etimológicamente, educar tiene origen en dos palabras latinas. Educare, que significa conducir, llevar a un hombre de un estado a otro. Educare que significa extraer, sacar algo de dentro del hombre. De este modo, educar es un proceso en movimiento. Y por otro lado es una interioridad que debe hacerse aflorar.

Entonces educar, implica una modificación del hombre, para mejorar. Educación, no es lo mismo que instrucción, es más amplia, trasciende lo académico, es un concepto más holístico, que engloba todo el quehacer humano, lo espiritual, lo moral. Una de las claves de cómo educar a los hijos, está en el establecimiento temprano de límites, los cuales permiten enmarcar el proceso de educación.

Dichos límites, deben ser claros, precisos, deben expli-

citarse y cumplirse invariablemente en toda ocasión, pues de no hacerlo, se generan conflictos internos en el niño, el cual se desoriente. Los límites marcan pautas de comportamiento que orientan a los niños para desarrollar su capacidad de discernimiento.

El castigo, no es una herramienta aconsejable, es preferible reforzar una conducta acertada con un elogio, antes que prometerle un premio, si realiza dicha tarea. Se hace imprescindible entonces acompañar al niño, brindarle un andamiaje que le infunda confianza, que se irá retirando paulatinamente, a medida que el pequeño adquiera confianza.

Para fomentar el desarrollo de la autoestima: 1.Dar oportunidad al niño de que realice tareas, en un ambiente cálido, participativo.

2.Permitirle tomar decisiones y resolver problemas, confiar en sus habilidades.

3.Para reforzar las conductas, usar elogios efusivos.

4.Mantenerse firme en los límites establecidos.

5.Enseñarle que un error puede ser un hecho muy rico del que se pueden extraer grandes enseñanzas.

6.Hacer una clara distinción entre la conducta y el niño, no utilizar términos que engloben ambos conceptos que son claramente diferentes.

Para educar a los hijos, es más importante saber escucharlos que saber hablarles. Tomarse el tiempo de hablar con ellos en un ambiente distendido y de respeto mutuo. El lenguaje no verbal, es fundamental al momento de establecer contacto con nuestros hijos. La sinceridad es obligatoria, es una muestra de respeto, confianza y cariño.

Al momento de plantear nuestra disconformidad con alguna acción realizada, debemos ser sinceros, expresar nuestro disgusto y el por qué, pero sin recurrir a calificativos, o sentencias que podrían condicionar acciones futuras. La conducta de los padres debe ser continuamente autoevaluada, para corregir errores.

y que mejor para hacerlo que a través del juego, imitando como mejor modelo a sus padres.

Es importante que desarrolles actividades, donde trabajes con su memoria visual y auditiva. En el mercado, existe una variedad de juegos que incluyen láminas y sonidos, los cuales pueden jugar como familia ya que son para dos personas o más. Otra destreza que debes trabajar es la atención. Para esto, puedes realizar en familia, juegos, como: veo veo, lectura de cuentos y dramatización de los mismos, el famoso juego de la tabla donde escribas nombre, apellido, pueblo, país, etc.

Este es un excelente juego donde trabajas, memoria, atención,

vocabulario, escritura, concentración, entre otras destrezas.

Tampoco desperdicies la oportunidad de trabajar destrezas más complejas cuando van al cine. Aprovecha el momento de la salida y pregúntale si entendió la película, si recuerda ciertos detalles, si entendió el conflicto, si lo hubiese resuelto de la misma forma y si puede describir a los personajes.

Como ves, si realizas actividades como estas o similares, continuarás el trabajo de terapia de una forma divertida donde su niño mantendrá alerta su área cognitiva. Recuerda, que el progreso no depende sólo de los especialistas, sino de un equipo multidisciplinario donde papá y mamá, juegan el rol más importante.

Qué hacer si un hijo si no recibe terapias en verano Por Lcda. Verónica Rivera Lebrón Patóloga del Habla y Lenguaje

En la edición anterior describí cómo un padre puede diferenciar el tipo de diagnóstico que puede tener su hijo; si es un problema de habla y/o lenguaje. Es muy probable que el niño no reciba servicio de terapia del habla durante el verano y quizás lo que se haya progresados en las mismas, se atrase o el niño lo olvide.

Ya que conoces cuáles son las dificultades que tiene, es hora de saber cómo lo puedes ayudar durante el tiempo en el que estará en casa. La clave está en hacer actividades educativas de una forma dinámica y atractiva para ellos

25

Miércoles, 26 de mayo de 2010

Diesel vs. Gasolina Hay más energía (BTU) en términos de valor calorífico en un galón de combustible diesel que en un galón de gasolina. En otras palabras, un motor diesel produce más potencia con menos combustible que un motor de gasolina. Resultados pueden variar pero típicamente hay entre un 12-75% de economía de consumo de combustible utilizando combustible diesel. En adición, por motivos de diseño, los motores diesel consumen mucho menos combustible en “vacío” aprox. 1/3 parte vs. gasolina.

Ecología: Ventaja Diesel Los gases producidos por motores diesel ayudan a mantener la ecología ya que son mejor asimilables por el ecosistema que los gases producidos por motores de gasolina.

Al usar camiones con motores diesel usted ayuda a la ecología.

Durabilidad: Ventaja Diesel El motor diesel debe de ser construido mucho más sólidamente para poder resistir o soportar las proporciones de compresión cilíndrica, temperatura, etc.

Mantenimiento: Ventaja Diesel Los motores diesel típicamente están diseñados para laborar muchas más horas y bajo condiciones más adversas, antes de

requerir un chequeo. También hay que tener en cuenta que cualquier negligencia en el nivel de manutención preventiva en un motor diesel puede significar en un costo mucho más elevado en términos de reparación correctiva vs. un motor de gasolina.

Carga: Ventaja Diesel Este es un punto MUY IMPORTANTE. Los grupos electrógenos propulsados por medio de un motor de gasolina no tienen la suficiente masa o estabilidad en vista a su muy liviana construcción física (fabricación), y por ende, no pueden asimilar “bloques de carga” como lo asimilan los motores diesel. Esto último ocasiona serios problemas de ESTABILIDAD / INESTABILIDAD al aplicársele un “bloque” de carga a un motor.

26

Fibromialgia Salud.com

¿QUÉ ES? Inflamación de los músculos, revestimientos de los músculos y capas de tejido conjuntivo de tendones, músculos, huesos y articulaciones.

Partes del cuerpo que afecta Afecta sobre todo a las zonas musculares de la espalda inferior, cuello, hombros, tórax, brazos, caderas y muslos.

Edad Afecta principalmente a adultos entre los 30 y los 60 años de edad. Mucho más frecuente en mujeres.

CAUSAS Desconocidas.

SÍNTOMAS •Rigidez y debilidad. •Espasmos dolorosos repentinos, que empeoran con el movimiento. •Nódulos o zonas localizadas muy dolorosas al tocarlas (puntos neurálgicos o

Miércoles, 26 de mayo de 2010

gatillo). •Zonas musculares dolorosas. •Fatiga. •Dificultad para dormir.

FACTORES DE RIESGO Aunque es de origen desconocido, sus síntomas y severidad aumentan con: •Estrés •Lesión muscular •Exposición a la humedad o al frío •Antecedentes médicos de enfermedades que producen inflamación de las articulaciones, como la artritis reumática o la poliarteritis • Infecciones virales • Mala alimentación • Fatiga o exceso de trabajo.

PREVENCIÓN Evite los factores de riesgo siempre que ello sea posible.

DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTO DIAGNÓSTICO: •Historial y reconocimiento físico por un médico.

•Análisis de sangre para calibrar la inflamación y pruebas para descartar la artritis reumatoide o la polimialgia.

•No hay pruebas específicas para la fibromiositis.

TRATAMIENTO: Difícil, es médico.

MEDIDAS GENERALES: El calor mitiga el dolor:

-Tome duchas calientes y deje que el agua caiga con fuerza sobre las zonas dolorosas.

-Use lámparas solares, almohadillas eléctricas, baños de masaje o sólo baños calientes, y compresas calientes.

-Tenga a alguien que le dé suaves masajes en las zonas doloridas.

Medicación: -Para molestias leves, puede usar drogas sin receta como la aspirina, el paracetamol o el ibuprofeno.

-Inyecciones de cortisona en los puntos neurálgicos.

-Drogas antiinflamatorias no esteroides.

-Su médico le puede recetar antidepresivos tricíclicos, que por un mecanismo desconocido, mejoran los síntomas en algunos pacientes.

Actividad: -Siga tan activo como pueda, aunque tenga dolores.

-Un estudio reciente atribuye una influencia beneficiosa al ejercicio aeróbico.

Dieta No es necesario seguir ninguna en especial.

AVISE A SU MEDICO SI...

-Aparecen síntomas nuevos inexplicables.

-Las drogas usadas en este tratamiento pueden producir efectos secundarios.

POSIBLES COMPLICACIONES -Atrofia muscular, discapacidad.

-Abuso de drogas analgésicas.

PRONÓSTICO -En ciertas personas, recuperación espontánea.

-Otras, pueden tener brotes y mejorías indefinidamente.

-La enfermedad es molesta pero no fatal.

-Los síntomas se pueden soler controlar con tratamiento.

27

Miércoles, 26 de mayo de 2010

Cáncer de próstata Puerto Rico Urological Association (PRUA)

El cáncer de próstata es una de las formas más comunes de cáncer en los hombres.

Unos 200,000 hombres en los Estados Unidos reciben el diagnóstico de cáncer de próstata por año, y unos 32,000 mueren anualmente a causa de esta enfermedad. En las décadas recientes ha habido un aumento constante en la incidencia del cáncer de próstata, pero los médicos están haciendo progresos en el tratamiento y las tasas de supervivencia están mejorando. ¿Cuáles son los síntomas? ¿Cómo saber si la cirugía es el tratamiento que más le conviene?

La siguiente información debería resultarle útil para hablar con un urólogo acerca de esta enfermedad. ¿Qué ocurre en condiciones normales?

La glándula prostática tiene aproximadamente el tamaño de una nuez. Está ubicada entre la vejiga y el pene, y rodea a la uretra.

La glándula prostática es parte del sistema reproductor masculino. La función primaria de la glándula es producir y secretar el líquido eyaculatorio. ¿Qué es el cáncer de próstata?

Es una enfermedad que afecta las células de la próstata. Ocurre cuando el proceso normal de crecimiento celular dentro de la próstata se vuelve anormal a causa de una masa de tejido llamada tumor. Al igual que muchos cánceres, la causa del cáncer de próstata es desconocida. Pero los médicos saben que es más común en hombres afroamericanos con antecedente familiar de la enfermedad.

La hormona sexual masculina testosterona también contribuye al crecimiento.

El cáncer de próstata es muy común, cada hombre tiene una posibilidad entre seis de desarrollar cáncer de próstata en su vida. En la actualidad, gracias al amplio conocimiento de los estudios que se pueden realizar para el estudio de la próstata, alrede-

dor de un 80 por ciento de los hombres en los que se encuentra un cáncer de próstata tienen la enfermedad aparentemente confinada a la próstata y por lo tanto responden bien a los tratamientos, incluida la cirugía. ¿Cuáles son los síntomas del cáncer de próstata?

En sus primeras etapas, el cáncer de próstata puede ser asintomático. Pero a medida que progresa pueden aparecer los siguientes síntomas: micción frecuente (especialmente durante la noche), problemas para orinar (incapacidad, flujo débil, dolor, ardor, etc.), eyaculación con dolor, sangre en la orina o en el semen y/o dolor frecuente y rigidez en la espalda, en las caderas o en la parte superior de los muslos. ¿Cómo se diagnostica el cáncer de próstata?

En el caso ideal, el cáncer de próstata se detecta cuando es tan pequeño que no hay ningún síntoma. La detección temprana se puede lograr mediante un tacto rectal (TR) y un estudio del PSA, que puede llevar al médico a pedir una biopsia de próstata. Para esta biopsia se utiliza una sonda ecográfica que se inserta en el recto y una aguja para biopsia que se dirige a diferentes áreas de la glándula prostática. Aunque no lo parezca, el procedimiento es relativamente indoloro y no requiere internación.

Una vez que se ha diagnosticado el cáncer de próstata a partir de una biopsia de la próstata, el médico clasifica la enfermedad

de acuerdo a su estadio para determinar la extensión del cáncer (es decir, la etapa “T”) y para determinar si se ha extendido a los ganglios linfáticos y/o a los huesos.

Para determinar si el cáncer se ha diseminado a los ganglios linfáticos o a los huesos, el médico puede pedir que se haga una tomografía computarizada de la pelvis o de los huesos. ¿Cuándo se recomienda la cirugía para tratar el cáncer de próstata?

En general, la cirugía del cáncer de próstata se realiza en pacientes con la enfermedad en la etapa T1 o T2 (confinada a la glándula prostática) o en una etapa T3 muy pequeña; niveles de PSA inferiores a 20 y puntaje de Gleason menor que ocho.

En algunas circunstancias, los pacientes con parámetros más graves pueden ser candidatos a cirugía también. Finalmente, la cirugía del cáncer de próstata normalmente está restringida a hombres que tienen una expectativa de vida de 10 años o más y cuyo estado de salud es suficiente como

para resistir los riesgos de una cirugía importante. ¿Cuáles son algunos de los factores de riesgo que se asocian con la cirugía del cáncer de próstata?

Los factores de riesgo de la cirugía son la incontinencia urinaria y la impotencia. La incontinencia es muy poco frecuente, sólo ocurre en menos de un 5 por ciento de todos los casos quirúrgicos. Además, cuando ocurre, hay procedimientos que pueden solucionarla. La impotencia, si aparece después de la cirugía, también puede tratarse con diferentes medicamentos y/o dispositivos técnicos como prótesis penianas.

28

Miércoles, 26 de mayo de 2010

EMPLEOS

VENTA AL POR MAYOR DE: Perfumes, carteras, mahones Maripily, ropa interior “MIA” y mucho más. Tu dinero se multiplicará al llegar a nuestra tienda. Llámanos(787) 8455635 ó (939) 243-8575

AUTOS

VENTAS

REAL ESTATE

SERVICIOS

VENTA POR DUEÑO - Casa mide 63 x 39, 3 cuartos, 2 baños, sala, cocina, comedor, laundry, terraza, balcón, marquesina para 3 autos, patio.

Como nueva, 115 mil ó 50 mil de pronto y el resto mensual.

No hay gastos de cierre. Calle Santa Rita 121 Guayama.

Tels. 686-6023, 839-2643, Papo o Lucy. Si no puede venir por el día, haga una cita hasta las 9:00p.m.

SE VENDEN CASAS - en Guayama y Salinas, desde $48,000 hasta $98,000.

Tenemos terrenos para la venta y propiedades para alquiler. Inf. 787-205-1246 Lic. 13206

RODRIGUEZ ALUMINUM - Screens y reparación -Puertas de screens -Tormenteras, rejas integradas, puertas y ventanas. -Estimados gratis. -Más barato nadie, igualamos precios. 4484670 / 448-3895

SE VENDE TOYOTA COROLLA DEL ‘85 - (Sapito) Automático, marbete al día.

Inf. 787-344-3758

ALQUILER SE ALQUILAN APARTAMENTOS EN GUAYAMA - Un cuarto, estufa, A/C, con o sin muebles. Desde $325.00.

Renta incluye agua. Tels.

(787) 391-6924, 864-7568, 866-0302

GANA DINERO $$$ Conviértete en dueño de tu propio negocio. Sin verificación de crédito y sin invertir $$$ con L’bel Paris y Cyzone.

Llama hoy al (939) 969-0121

SE RENTA • Bo. Playa, Salinas, apartamento 1h, sala, comedor, cocina, incluye agua, luz, nevera y estufa. Pareja o persona sola.

Renta $375.00 + 1 mes de depósito. Para más información llamar Angel (407) 873-4182 SE RENTA - Casa montada en columnas, balcón alrededor, marquesina debajo para 3 a 4 autos, 3h/2b. Estancias Las Margaritas en Guayama. $600.00. Precio se puede bajar si cualifica. Inf. 508333-5309

AUTOS SI NECESITAS UN AUTO, TOYOTA ES TU MEJOR OPCION - Llama para que te montes desde $0 pronto. Te ayudamos con tu crédito afectado. Aceptamos trade-in.

Confía en nosotros, somos Toyota. Comunícate al 787297-1713, Silkya Pérez.

ADQUIERE TU NUEVO SUZUKI 2010 - Completamente equipado. Desde $0 pronto. Llama ahora mismo al 787-420-5560, Maribel ¡LLEGO LO QUE BUSCABAS! - Todos los modelos Hyundai 2010 y usados. Aceptamos trade-in y te ayudamos con tu crédito limitado. Inf. 514-1851, Cindy ¡MONTATE HOY, NO ESPERES MAS! - Autos nuevos y usados. Si no tienes crédito, te ayudamos. Inf. 4493646, Frances.

SE VENDE ACURA 1997, 2.5TL - Blanco perla, automático, interiores en “leather” color “beige”, “dash” en “wood”, big screen radio con control remoto, aire acondicionado. Power windows, lock, seat, rear windows, cruise control, sun roof, aros 16” originales, tintes industriales #25. Precio: $4,995.00 (OMO).

Teléfono (939) 325-4461 / (787) 204-6516

CLASIFICADOS (787) 864-5538

CLASIFICADOS

SE VENDE HONDA ACCORD - Station Wagon, Standard, 5pts., A/C, full power. Excelentes condiciones. Inf. 414-5578

SE BUSCAN LIDERES en esta área. No Jefes, No Ventas. Inf. Sra. Pilar (787) 341-4846, Sra. García (787) 341-4845. ¡SI QUIERES GANAR DINERO! Unete al grupo de representantes de Avon.

Para más información, puedes llamar al 204-0368 con Omayra.

¡GANA DINERO DESDE LA COMODIDAD DEL HOGAR! Maneja tu tiempo y sé tu propio jefe, vendiendo productos de belleza.

Comisión desde 30% a 60%.

Inf. (787) 226-0665

EL REGIONAL DE GUAYAMA

SE RENTA CASA - Urb. Villas de Arroyo, esquina, 3h/1b. Se acepta Sección 8. Tel. (787) 839-7605

VENTAS SE VENDE - Casa, Las Ochenta, Salinas, PR, 2h/1b, sala, comedor, 1,000 mts., cerca de la playa. Favor de llamar al 853-2784.

SE VENDE - LLAVE DE NEGOCIO DE PRODUCTOS NATURALES (Health & Fitness), 18 años de establecido, buena localiza-ción y buena clientela. Equi-pado con oficina y sala de espera para ofrecer servicios de Naturopatía. McArthur #10, Guayama. Tels. (787) 8663334, (787) 484-6933 SE VENDE - Residencia en Arroyo, frente a Escuela Superior. Localización comercial, 3 hab., family, rejas en toda la casa. Terreno para hacer dos locales. Se escuchan ofertas. Inf. (787) 7471659, (787) 207-8900 SE VENDE, ARROYO - Villas de Arroyo. Casa de 2 niveles: Arriba, 3h/1b, sala, comedor, cocina. Abajo, apt. 1h/1b, sala, comedor, cocina. (Bueno para alquilar), terraza, laundry, marquesina. (787) 379-4509, 242-7755 HERMOSA RESIDENCIA - en una loma fresca del Bo. Santa Catalina, Coamo. 1,129 m/c terreno, casa amplia, 3h/2b, vista panorámica (787) 3750474

ARROYO, SE VENDE O SE ALQUILA - Villas de Punta Guilarte, villa de dos pisos, 2h/1.5b, totalmente amueblado y equipado, acceso directo a la playa, con áreas recreativas. Inf. (787) 720-8337, (787) 612-9248 SE VENDE GUAYAMA, BARRANCAS - Casa de 2h/1b, 382mc $40,000.00 - GUAYAMA, BO PUEBLITO DEL CARMEN, finca 1 1.5 cuerdas, $35,000.00 SE VENDE - Residencia Urb. Jardines de Guamaní, Calle #1 A-3, Guayama. Sala, comedor, cocina, 3 cuartos dormitorios. Inf. (787) 3076503, llamar luego de las 5pm.

Precio de venta: $55,000 SE VENDE CASA - 3h/1b, remodelada, Com. Pte. Jobos. $89,000. Buscamos financiamiento. Inf. (787) 640-0489

REAL ESTATE

MARIANI REALTY LIC. 11454 TEL. (787) 367-2756 • ARROYO • Bo. Buena Vista, casa tres (3) cuartos, dos (2) baños, balcón, marquesina, árboles frutales (guineo, china, aguacate, pana). Portón corredizo, verjas y cisterna.

Solar: 337.5 metros cuadrados.

Precio de venta: $85,000.00 • SALINAS • Sector Lanausse, dos solares de 733m.c.

• SALINAS • Bo. Plena, fincas desde dos (2) hasta tres (3) cuerdas segregadas.

• SALINAS • Bo. Coquí, al lado del parque Gabriel Ortiz.

Colmado, comestibles, ferretería liviana, bebidas alcohólicas y cigarrillos. Ventas mesuales: $10,000.00 aprox. Se vende por retiro $95,000.00.

SE VENDEN •SALINAS, Paseo Costa del Sur, res. 3h/1b, balcón, verja alrededor de la propiedad. marq. ext., área de laundry.

Lic. 053. Tel. 745-8777 •SANTA ISABEL, Parcelas Jauca, res. 3h/1b, sala, comedor, cocina, marq. sencilla, balcón. Lic. 053.

Tel. 745-8777

SERVICIOS SANCHEZ RENTAL Aqluiler de sillas, mesas y carpas. Tel. 787-585-0997

Ofertas desde $19.99 mensuales, 29 canales HD gratis. Hasta cuatro (4) televisores gratis; HBO + Showtime ¡GRATIS! por tres (3) semanas. Ciertas restricciones aplican. Info.

(787) 955-0546 GARAGE DOOR GALLERY Venta, instalación y reparación de puertas de garaje. Estimados gratis. Puertas y ventanas de seguridad a la medida. Servicio a toda la isla. Tels. (787) 717-7957, (787) 866-2497 AMA DE LLAVES - Ofrezco mis servicios de Ama de Llaves en el hogar y hospitales, para ancianos e impedidos. Experiencia y cristiana.

Para más información: 217-8560 PM HANDYMAN SERVICES Servicios de reparaciones del hogar Tel. (787) 367-2756 SERVICIOS QUE SE OFRECEN: •Instalación de puertas y ventanas, •Instalación de losetas, •Remodelaciones de baños, •Sellado de techo •Reparaciones de rejas •Otros servicios

¡APROVECHA! - Sólo $19.99 al mes, por 100 canales más 29 canales HD gratis y HBO más Showtime ¡GRATIS!, por tres (3) meses. Hasta cuatro (4) televisores gratis; DVR de ser requerido. Llama hoy a Santana’s Distribution al (787) 432-1125. *Ciertas restricciones aplican.

Pregunte al vendedor.

SUNSHINE LAUNDROMAT - Máquina de lavada y secado, lavado de cochas (comforters), servicio de Drop-Off, reparación de prendas de vestir (costura simple). Estamos ubicados en la Antigua Hielera de Vives en Guayama.

Teléfono: 866-9797 PRO WINDSHIELD REPAIRReparación de cristales de autos, camiones y pick-ups.

No cambie su cristal, reparelo.

Tel. (787) 901-9722 www.pro-windshieldrepair.com SERVICIO DE PERITO ELECTRICISTA COLEGIADO - Lic. 9194 - La solución a todo problema eléctrico, servicio rápido y profesional, instalaciones nuevas, reparaciones y certificaciones residenciales y comerciales. 7 días, 24 hrs. Edgardo Santiago. Tel. (787) 390-2070

MUDANZAS - Camión cerrado con carritos, “Hand truck”, colchas, “liftgate” para facilitar y proteger la mudanza.

Cel. (787) 615-7170

CLASES TALLER DE ESPATULADO Tendrás un acabado liso y suave en tu bizcocho y apariencia a la pasta laminada. Taller de un día. 5 de junio de 2010.

Inf. (787) 516-6924

SOLARES GUAYAMA SOLARES - Preciosos solares 450 mc - 900 mc. No inundables, con todas las facilidades. Permiso de ARPE. Entrega inmediata.

Quedan pocos.

-Solar 1,700 metros, ideal para Mini Mall, al lado de Olimpo Gas Station. Carr. 748, Km 3.2, Olimpo, Guayama.

864-2185, 247-5468 SE VENDEN - 4 cuerdas, Bo. Carrite, Sector Los Cafeitos, Guayama, PR. Tel. 271-4079, Cel. 317-2507, Sr. Santiago Peña

SALUD ¿PROBLEMAS DE SALUD?...

Diabetes, Asma, Reflujo.

Resultados benficiosos para nuestros sistemas inmunológico, urinario, nervioso, circulatorio, oseo, respitarotio, digestivo, muscular. Puede llamar al 939-642-4412 ó www.myasea. com/sirdavid

MISCELANEOS SE VENDE - Juego de cuarto victoriano de 7 piezas en madera sólida, oscuro, con detalles en hierro (bronce) y topes en mármol. Precio $895.00 (OMO). Tel. (939) 325-4461 SE VENDE - Enciclopedia de repostería, 7 tomos, como nueva. Inf. (787) 810-7042, después de las 6:00p.m.

SE VENDE - Tela para tapizar muebles.

- Hermoso traje de novia blanco, marca Bride, size 9 ajustable. Dos horas de uso, listo para usarse. Inf. (787) 312-0433

MUSICA

GRUPO SANDUNGUEO “Hasta que se rompa el cuero” & NEW AGE MUSIC DJ Música en vivo (merengue, bachata, etc.)

Música variada para todo tipo de actividad o fiesta.

-DJ -Karaoke -Luces -Máquina de humo ¡Hacemos de su fiesta la mejor!

Tel. (787) 204-1117

SERVICIOS

29 Miércoles, 26 de mayo de 2010 e-mail: orestealicea@yahoo.com

Béisbol “AA” Estadísticas Maratonistas

de Coamo-Béisbol “AA”

Bateo - Xavier Ramos - .433, Ricky Otero - .400, Kelvin Alvarado -.373, César Renovales - .343, Javier del Valle -.289, José Velázquez -.288, Omar Delgado -.283, Luis Noel Díaz - .277, José Rafael Caballero - .270, Lance Escalera - .161. Con pocos turnos: Luigadiel Santiago - .389 (18-7), Bolívar Maldonado .333 (9-3), Víctor Rivera .294 (17-5), Arnaldo Espada .125 (16-2).

Carreras Empujadas - Kelvin Alvarado - 23, José Velázquez - 20, José R. Caballero - 20, Xavier Ramos - 15, Luis Noel Díaz - 9, Javier del Valle - 9.

Carreras Anotadas - Xavier Ramos - 24, Ricky Otero - 17, José Velázquez - 16, Kelvin Avarado - 16, Omar Delgado - 13, José R. Caballero -11.

Total de Hits - Xavier Ramos - 39, Kelvin Alvarado - 28, José Velázquez - 21, Ricky Otero - 20, José R. Caballero - 18, Omar Delgado - 17.

Dobles - Xavier Ramos - 10, Kelvin Alvarado - 4, José R. Caballero - 3, José Velázquez - 3, César Renovales - 3.

Triples - José Velázquez - 1.

Cuadrangulares - Kelvin Alvarado - 3, José R. Caballero - 2.

Bases Robadas - Lance Escalera - 2, 4 empatados con una.

Bases por Bolas - José Velázquez - 21, Kelvin Alvarado - 18, Ricky Otero - 15, José R. Caballero -15, Luis N. Díaz - 13.

Lanzadores (G-P) - Jonathan Ledée (4-2), Jorge Mateo (3-2), Dennis Valentín (2-0), José Hernández (2-0), Raúl Correa (1-0), Danny González (1-0), Johan Mercado (1-1).

Efectividad - Raúl Correa - 0.00, Danny González 1.93, Jonathan Ledée - 2.52, José Hernández - 3.05, Jorge Mateo - 3.15, Dennis Valentín - 4.33, Johan Mercado - 6.75.

Ponches - Jonathan Ledée - 31, Jorge Mateo - 30, Dennis Valentín - 27, José Hernández - 24.

Salvados - Raúl Correa - 2, Jonathan Ledée - 1, José Hernández -1.

Coamo finalizó en primer lugar con marca de 14-6 en la Sección Sur. Su promedio de bateo colectivo fue .301, la efectividad colectiva fue 4.17 y cometieron 19 errores.

Los Maratonistas inician las series semifinales seccionales, pactadas de 7-4, el viernes 28 de mayo a las 8:00 p.m. recibiendo la visita de los Poetas de Juana Díaz. El sábado 28 la serie continúa en el Estadio Raúl Torres Martínez de Juana Díaz.

Patillas vs. Maunabo: crece rivalidad deportiva La serie semifinal en la Sección Este entre los Jueyeros de Maunabo y Leones de Patillas marca la primera ocasión que ambas franquicias se enfrentan en una serie postemporada y debe ser una serie de mucha fanaticada.

Patillas registró 12,537 fanáticos en 10 fechas locales para llegar segundos a nivel nacional, sólo superados por los bicampeones nacionales Bravos de Cidra y superando a los Toritos de Cayey, que llegaron terceros. Maunabo llegó cuarto con 11,240 fanáticos no empece a que jugó varios partidos locales fuera de su parque en lo que inauguraban su remodelado estadio.

La serie entre ambos equipos en la serie regular terminó empate a dos victorias y en las dos victorias ganaron como locales.

La serie inicia el viernes, 28 de mayo a las 8:00p.m. con la visita de los Leones de Patillas (10-10), y cuartos en la sección, a los líderes Jueyeros de Maunabo (14-6). El sábado 29 se jugará en Patillas.

“Estos dos equipos están parejos y nosotros para ganar la serie tenemos que continuar jugando la misma calidad de béisbol que hemos jugado toda la temporada”, dijo José Vicente Delgado, dirigente de los Jueyeros.

“En los dos partidos que ellos me ganaron yo no usé a mis principales lanzadores y ellos los usaron. Nosotros los superamos en defensa, ofensiva y en lanzadores iniciadores, pero tenemos que detener la ofensiva de Edwin Rodríguez”, añadió el Dirigente del Año en el 2008 cuando dirigió a sus hoy rivales Leones de Patillas.

Maunabo finalizó con promedio de bateo colectivo de .295, la efectividad colectiva de los lanzadores fue 3.43 y cometieron 20 errores.

Los lanzadores José Rodríguez (4-0, 2.56 ERA, 28 ponches) y Norman Valentín (3-1, 3.00ERA, 32 ponches) lanzarán en los primeros dos partidos de la serie.

Presentarán al profesional reinstalado Elvis Corporan (.356, 16CE, 16CA, 2H4, 4H2) en la receptoría. El ex colegial Angel Negrón (.316, 16CE, 15CA, 2H4, 8H2) defenderá el primer saco. En la intermedia estará Christian Ruiz (.294, 5CE, 6CA). El campo corto lo defenderá Lemuel Bermúdez (.253, 10CE, 17CA, 6H2, 2H3) y el profesional reinstalado Roberto Carlos Santana (.338, 21CE, 20CA, 3H4, 4H2, 6BR) defenderá el tercer saco.

En el bosque izquierdo estará Luis Carlos Ortiz (.377, 12CE, 10CA, 5H2), Héctor Lafuente (.322, 14CE, 11CA, 4H2) defenderá el central y el bosque derecho lo custodiará Raúl Quiñones (.375, 12CE, 8CA). El bateador designado lo será Rafael Tolentino (.308, 5CE, 8CA).

Por otro lado, José “Cano” Negrón, dirigente de los Leones de Patillas y quien llevó a los Leones a dos victorias en los tres partidos que dirigió frente a Maunabo, indicó: “Es una serie pareja, nosotros tenemos un poco de más

José “Cano” Negrón es el dirigente de los Leones de Patillas.

profundidad en los lanzadores de relevo y ellos son un equipo lento, pero de fuerza en el bateo, especialmente sus bateadores zurdos.”

“Para nosotros ganar la serie es importante ganar los partidos locales y tratar de robarnos un partido como visitantes.

Debe ser una gran serie y ambos dirigentes conocemos bien al equipo contrario porque anteriormente los dirigimos”, añadió el también comentarista deportivo radial.

Patillas enviará al montículo en los primeros dos partidos de la serie a Eliezer Echevarría (3-1, 1.80ERA, 14 ponches) y Juan Acevedo (0-1, 5.40ERA, 5 ponches).

En la receptoría presentará al profesional Raúl Casanova (.298, 13CE, 15CA, 4H4, 5H2, 24BB). En el primer saco estará Edwin Rodríguez (.333, 24CE, 15CA, 8H4, 4H2).

La intermedia la defenderá Danny Rivera (.279, 7CE, 8CA). El colegial Carmelo Cosme se encargará del campo corto y la antesala la defenderá Ringo Galarza (.241, 4CE, 10CA, 4H2).

José “Toñito” Santiago (.261, 4CE, 6CA) estará en el bosque izquierdo, el central lo defiende el recién llegado profesional reinstalado Luis Sabino y en el bosque derecho se decidirá entre Miguel Verges (.260, 6CE, 6CA) y el colegial José “Cheché” Ruiz. El veterano Héctor “Purito” Rivera (.333, 9CE, 8CA) será el bateador designado.

Los Leones batearon para promedio de bateo colectivo de .262. La efectividad colectiva de los lanzadores fue 4.47 y cometieron 24 errores.

Estadísticas Peces Voladores de Salinas - Béisbol “AA” Bateo - Ernando Melero - .392, Manny Bones - .373, Jorge Sanabria - .333, Jonathan Santiago - .333, Héctor Moll - 317, Miguel Vega - .310, Carlos Raúl Alfonso - .275, Emmanuel Morales - .273, Miguel Birriel - .263, Rafael Calderón - .261, Rubén Rodríguez - .205, Luis Javier Rodríguez - .203, Juan Parra - .200, Alex Pérez - .182.

Carreras Empujadas - Miguel Vega - 16, Manny Bones - 12, Ernando Melero - 11, Luis J. Rodríguez - 9, Jorge Sanabria - 8.

Carreras Anotadas - Miguel Vega - 13, Ernando Melero - 13, Manny Bones - 12, Jorge Sanabria - 11, Emmanuel Morales - 9.

Total de Hits - Ernando Melero - 29, Manny Bones -25,

Jorge Sanabria - 23, Miguel Vega - 22, Héctor Moll - 19.

Dobles - Jorge Sanabria - 4, Manny Bones -3.

Triples - Ernando Melero - 1, Manny Bones - 1, Jonathan Santiago -1.

Cuadrangulares - Miguel Vega - 7, Jorge Sanabria - 3, Manny Bones - 2.

Bases Robadas - Ernando Melero - 3, Héctor Moll-3, Emmanuel Morales - 3.

Bases por Bolas - Manny Bones - 17, Emmanuel Morales - 15, Ernando Melero - 11.

Lanzadores (G-P) - Héctor Acevedo (5-0), Jorge Charry - (5-1), Elliot Baretti - (1-0), Carlos Lazú (0-1), Raúl Torres (0-3).

Efectividad - Jorge Charry - 1.37, Héctor Acevedo - 2.03, Raúl Torres - 3.04, Luis Emil Martínez - 3.48.

Ponches - Jorge Charry -45, Héctor Acevedo - 39, Raúl Torres - 12.

Salvados - Jorge Charry -2.

Salinas finalizó segundo en la Sección Sur con marca de 12-7. Su bateo colectivo fue .294, la efectividad colectiva de los lanzadores fue 3.81 y cometieron 27 errores.

Los Peces Voladores inician las series semifinales seccionales, pactadas de 7-4, el viernes 28 de mayo a las 8:00 p.m. recibiendo la visita de los Brujos de Guayama. El sábado 29 la serie se traslada al Estadio Marcelino Blondet de Guayama.

30

Miércoles, 26 de mayo de 2010

En Grande 32 Clásico de Ciclismo de Guayama do

La trigésima segunda edición del prestigioso Clásico de Ciclismo San Antonio de Padua, “Único en su clase”, se pedaleará el domingo, 6 de junio en un circuito de 9.6 kilómetros con salida y llegada por primera ocasión frente a “Rumba Sport” en la avenida Los Veteranos.

Se movió la salida y llegada porque por primera vez el evento será avalado por la Unión Ciclista Internacional, UCI por sus siglas, que exige que la salida y llegada tienen que ser en rectas llanas de 300 metros.

Además, cuenta con el aval de la Federación de Ciclismo de Puerto Rico, que preside Waldo Ortiz Ramírez y tendrán como director técnico a José “Papo” Espinosa.

Esta edición se le dedicará al “Happy Friend Club”, quienes fundaron el evento en el 1976. Además, habrá un reconocimiento especial para Henry Neumann, secretario del Departamento de Recreación y Deportes. Los actos protocolares, ceremonia de abanderamiento y lectura de dedicatoria se llevará a cabo el jueves, 3 de junio desde las 6:00 p.m. en el estacionamiento de Plaza Guayama Mall.

Han confirmado su participación ciclistas de Trinidad-Tobago, República Dominicana, Colombia, cuatro equipos de Estados Unidad, además de las selecciones nacionales de Puerto Rico y Haití.

Emile Abraham, de Trinidad-Tobago, que fue el ganador de la pasada edición y es el

actual subcampeón de los Juegos Panamericanos, ya confirmó que vendrá a defender el campeonato. La pasada edición tuvo una participación récord de 297 ciclistas distribuidos en las diferentes categorías.

Como un evento innovador se pedaleará el sábado, 5 de junio desde las 2:00 p.m. la Carrera Contra el Reloj Frank Ortiz, que lleva el nombre de uno de los fundadores del clásico. La salida será frente a la Farmacia Génesis de Patillas y la llegada en el Hotel Molino Inn. La distancia es de 10.8 kilómetros. La UCI también estará certificando esta ruta. Habrá transmisión por Radio Caribe 1540 AM en el horario de 4:00 p.m. a 5:00 p.m.

El domingo, 6 de junio previo al evento principal se pedaleará a diferentes distancias desde las 10:00 a.m. en las categorías Masters, Femenino, SUB23, Junior, Juveniles e Independiente. La salida también será frente a Rumba Sport en la avenida Los Veteranos.

Habrá transmisión de 10:00 a.m. a 6:00 p.m. por la poderosa emisora WPAB 550 AM. A las 2:00 p.m. será el Clásico de Ciclismo San Antonio de Padua y se pedaleará a la distancia de 15 vueltas en un circuito de 9.6 kilómetros y donde participarán los ciclistas elites.

En otras actividades relacionadas con el evento, el viernes, 4 de junio habrá el Festival Carnavalesco Guayamés desde las 6:00 p.m. con el desfile de comparsas, carrozas, bandas y batuteras en representación de so-

La trigésimo segunda edición del prestigioso Clásico de Ciclismo San Antonio de Padua en Guayama contará con la participación de ciclistas de Colombia, Estados Unidos, República Dominicana, Trinidad-Tobago, Haití y Puerto Rico.

bre 60 pueblos. La salida será en la avenida Los Veteranos y la llegada en el estacionamiento de Plaza Guayama Mall.

Además, en el estacionamiento de Plaza Guayama Mall se presentarán desde el jueves 3 al domingo, 6 de junio espectáculos artísticos como el Show de Las Palomas, Orquesta Hermanos Bermúdez, Rica Swing, Bachata Caribe, Zorro Viejo, NG2,

Los Rufianes, Show de Payasos, Simoncito Pérez, Memsur, Show de Perros, Los Sabrosos de Merengue y Junno. Habrá también machinas, kioscos, artesanías, exhibiciones, entre otras actividades.

Auspicia la empresa privada, el Departamento de Recreación y Deportes, y el Comité Organizador del Clásico de Ciclismo San Antonio de Padua.

Acción en el Béisbol Clase “A” Estadísticas Finales Sección Este-Béisbol “AA” El torneo estatal número 72 del béisbol Clase “A” Elfren Bernier, que auspicia el Departamento de Recreación y Deportes (DRD), continúa el domingo, 30 de mayo con dobles partidos a siete entradas señalados para iniciar desde las 10:00 de la mañana.

REGIÓN CENTROSUR Sección A Puente de Jobos de Guayama (6-3) en Olimpo de Guayama (10-2) Blondet de Guayama (7-4) en Coco de Salinas (8-2) San Felipe de Salinas (4-8) en Peñuelas de Santa Isabel (3-8) Playa de Salinas (0-12) en Coquí de Salinas (6-5) Sección B Jacaboa de Patillas (5-5) en “All Star” de Arroyo (6-5) Bajo de Patillas (5-7) en Palmas de Arroyo (4-5) Yaurel de Arroyo (4-6) en Corazón de Guayama (9-2) Barriada Marín de Arroyo (3-8) en Pitahaya de Arroyo (6-4) REGIÓN SUR Sección A - (Interdivisional) Petroleros de Peñuelas (4-6) en Ensenada de Guánica (1-11) Cafeteros de Yauco (4-6) en Luna de Guánica (10-2) El Caño de Guánica (6-4) en Caciques de Jayuya (7-0) Almácigo de Yauco (7-3) en Marineros de Guayanilla (2-9) Sección B Mayiyos de Coamo (7-2) en Cuyón de Coamo (6-4) Collores de Juana Díaz (1-11) en Ollas de Santa Isabel (7-2) Paso Seco de Santa Isabel (3-8) en Pastillo de Juana Díaz (7-4) REGIÓN SURESTE Sección B Aguacate de Yabucoa (6-3) en Korea de Maunabo (10-1) Mulos de Juncos (8-1) en Matuyas de Maunabo (9-2) Camino Nuevo de Yabucoa (0-11) en Candelero de Humacao (2-10) Patagonia de Humacao (4-7) en Playita de Yabucoa (3-7) **Récords de los equipos no incluye resultados partidos reasignados en la semana.

Colaboración: Luis Vega

-3- Yabucoa, Roberto Carlos Santana -3- Maunabo.

BASES ROBADAS - Roberto Carlos Santana -6- Maunabo, Ringo Galarza -5- Patillas, Roberto Moreno -4- San Lorenzo, Eddie González -4- Las Piedras.

BASES POR BOLAS - Raúl Casanova -24- Patillas, Omar Hernández -23- San Lorenzo, Gabriel de Gracia 20- Humacao, Elvis Corporan -16- Maunabo, Edwin Rodríguez -16- Patillas.

LANZADORES (G-P) - José Rodríguez (4-0) -Maunabo, Ismael Casillas (3-0) -Las Piedras, Eliezer Echevarría (31) -Patillas, Félix Machado (3-1) -San Lorenzo, Norman Valentín (3-1) -Maunabo, José Arroyo (3-1) -Las Piedras, José Narváez (3-1) -Humacao.

EFECTIVIDAD (mínimo 20 entradas) - David Rivera -0.89- Yabucoa , Eliezer Echevarría -1.80- Patillas, Adiel Figueroa -1.80- Patillas, Luis Cintrón -1.86- Humacao, Ismael Casillas -1.96- Las Piedras.

PONCHES - Luis Cintrón -49- Humacao, Alexis Sosa 41- San Lorenzo, Ismael Casillas -38- Las Piedras, José Narváez -34- Humacao, Norman Valentín -32- Maunabo.

SALVADOS - Ricardo Díaz -4- Patillas/Maunabo, Adiel Figueroa -3- Patillas, Leonardo Agosto -3- Humacao, Zachary Quiñones -2- Maunabo.

Les presentamos las estadísticas oficiales de las serie regular en la Sección Este del béisbol Doble “A” 2010.

BATEO (mínimo 62 apariciones) - Gabriel de Gracia - .424 - Humacao, Christian Rosa - .423 - San Lorenzo, Gregory D’Oleo -.404 - San Lorenzo, Luis Carlos Ortiz -.377 - Maunabo, Carlos Aponte -.372 - Yabucoa, Wilfredo Quintana -.370 - Las Piedras, Elvis Corporan -.356 - Maunabo, Carlos Zayas -.344 - Las Piedras, Omar Sánchez .339 - Yabucoa, Roberto Carlos Santana -.338 - Maunabo.

CARRERAS EMPUJADAS - Edwin Rodríguez -24 -Patillas, Roberto Carlos Santana -21- Maunabo, Rafael Cotto -20- San Lorenzo, Elvis Corporan -16- Maunabo, Angel Negrón -16- Maunabo, Gabriel de Gracia -16- Humacao.

CARRERAS EMPUJADAS GANADORAS - Odanis Ayala -3- Yabucoa, siete empatados con dos.

CARRERAS ANOTADAS - Roberto Carlos Santana -20Maunabo, Christian Rosa -18- San Lorenzo, Lemuel Bermúdez -17- Maunabo, Elvis Corporan -16- Maunabo.

TOTAL DE HITS - Carlos Aponte -29- Yabucoa, Gabriel de Gracia -28- Humacao, Roberto Carlos Santana -27Maunabo, Luis Carlos Ortiz -26- Maunabo, Elvis Corporan -26- Maunabo.

DOBLES - Angel Negrón -8Maunabo, Eliud Cruz -7- Huma- ESTADISTICAS COLECTIVAS SECCION ESTE - BEISBOL DOBLE “A” cao, Luis Cruz -7- Las Piedras, EQUIPO RECORD BATEO EFECTIVIDAD ERRORES Odanis Ayala -7 Yabucoa.

Maunabo 14-6 .295 3.43 20 TRIPLES - Lemuel Bermúdez -2Las Piedras 11-9 .297 5.40 24 Maunabo, 12 empatados con uno.

San Lorenzo 10-10 .288 3.84 28 CUADRANGULARES - EdPatillas 10-10 .262 4.47 24 win Rodríguez -8- Patillas, Raúl Humacao 9-11 .243 4.17 22 Casanova -4- Patillas, Héctor Yabucoa 6-14 .265 5.58 25 Rivera -3- Patillas, Odanis Ayala

Miércoles, 26 de mayo de 2010

Estadísticas Poetas de Juana Díaz “AA” Exitoso Field Day Escolar en Salinas BATEO - Edwin Morales -.329, Jaime Rodríguez -.325, Dennis García -.302, Xavier Feliciano -.283, Javier López -.278, Juan Lebrón -.276, Luis Burgos -.275, Josafat Rivera -.263, Carlos Sánchez -.189, Ismael Rodríguez -.163. Con pocos turnos: Joan Cortez -.409 (22-9), Gabriel Vargas -.269 (26-7), Heric Colón -.238 (21-5).

CARRERAS EMPUJADAS - Juan Lebrón -14, Javier López -13, Edwin Morales -10, Josafat Rivera -10, Luis Burgos -7, Jaime Rodríguez -7, Xavier Feliciano -7.

CARRERAS ANOTADAS - Javier López -18, Juan Lebrón -14, Luis Burgos -12, Edwin Morales -11, Josafat Rivera -8.

TOTAL DE HITS - Edwin Morales -23, Luis Burgos -22, Juan Lebrón -21, Josafat Rivera -20, Javier López -20.

DOBLES - Xavier Feliciano -6, Edwin Morales -4, Juan Lebrón -4, Luis Burgos -3.

TRIPLES - Luis Burgos -1.

CUADRANGULARES - Juan Lebrón -5, Javier López -5, Edwin Morales -2, Xavier Feliciano -1.

BASES ROBADAS - Luis Burgos -10, Xavier Feliciano -3.

BASES POR BOLAS - Edwin Morales 9, Juan Lebrón -9, Javier López -8, Dennis García -7.

LANZADORES (G-P) - Homar Torres (30), Esteban Cancel (3-2), Jonathan Figueroa (2-1), José “Toté” Vega (2-1), Juan Acevedo (1-0), Moisés Rodríguez (0-1), Hiram Bones (0-1), Edgardo Oliveras (0-1), Gaby Luna (0-2).

EFECTIVIDAD - José Vega -1.38, Esteban Cancel -2.42, Jonathan Figueroa -2.90, Edgardo Oliveras -3.52, Homar Torres 3.91, Gaby Luna -4.82, Moisés Rodríguez -4.95, Juan López -5.23, Hiram Bones 7.56, Juan Acevedo -10.50.

PONCHES - Esteban Cancel -22, Jonathan Figueroa -17, Moisés Rodríguez -15, Homar Torres -11.

SALVADOS - José Vega -2, Moisés Rodríguez -1, Esteban Cancel -1.

BLANQUEADAS - Esteban Cancel -1.

El bateo colectivo fue de .274, la efectividad colectiva de los lanzadores fue de 3.68, y cometieron 35 errores. Finalizaron en cuarto lugar con expediente de 119 en la Sección Sur.

Estadísticas Brujos de Guayama “AA” Bateo - Héctor Jayson Rosario - .373, Adalberto Flores - .357, Yariel Soto - .313, Emmanuel Rosario -.310, Luis Burgos - .306, Santos Santiago -.302, Alvin Santiago - .283, Irving Claudio - .262, Nicolás Ortiz - .258, Luis Cabrera - .213. Con pocos turnos: Francisco J. Cintrón - .444 (9-4), Manny Torres - .357 (28-10), Braulio Díaz .038 (26-1).

Carreras Empujadas - Adalberto Flores

- 11, Héctor Rosario -10, Luis Burgos - 10, Alvin Santiago - 8, Luis Cabrera - 8.

Carreras Anotadas - Nicolás Ortiz - 20, Luis Burgos - 11, Adalberto Flores 9, Irving Claudio - 9, Santos Santiago - 7.

Total de Hits - Luis Burgos - 22, Héctor Rosario - 22, Adalberto Flores - 20, Irving Claudio - 17, Nicolás Ortiz - 16.

Dobles - Héctor Rosario - 5, Manny Torres

Los padres y madres de la Escuela Elemental José Padín de Sabana Llana de Salinas felicitan al Programa de Educación Física y sus maestros Lucy Cordero y Héctor López por celebrarle a nuestros hijos un excelente Día de Juegos 2010. Este día fue uno distintivo ya que cada salón hogar representaba los países que nos visitarán en Mayagüez 2010 en el cual

31

se premiaron cada grupo por la delegación mas vistosas. El grupo ganador de K-3 fue el tercer grado de la Sra. Lilliam Soliván, quien su país fue Puerto Rico y por los grupos de cuarto a sexto el más vistoso fue el grupo de la Sra. Lisandra González del quinto grado.

Felicitamos a toda la comunidad escolar por toda la atención brindada a los estudiantes.

Grupo de quinto grado de la Escuela Elemental José Padín de Sabana Llana de Salinas, que en representación del país de Panamá, fue el más vistoso en el Field Day de esa institución académica.

- 4, Adalberto Flores - 3, Irving Claudio - 3, Luis Burgos - 2.

Triples - Luis Cabrera - 1, Nicolás Ortiz - 1.

Cuadrangulares - Santos Santiago - 1, Luis Cabrera - 1, Adalberto Flores - 1.

Bases Robadas - Nicolás Ortiz - 13, Luis Burgos - 8, Yariel Soto - 4.

Bases por Bolas - Nicolás Ortiz - 20, Luis Burgos - 15, Héctor Rosario - 13.

Lanzadores (G-P) - Alexander Woodson - (51), Carlos Dávila (1-0), Christopher Carmona (1-0), William Vázquez (1-2), Gil Torres (0-2).

Efectividad - Ismael Soto - 0.00, Carlos Dá-

vila - 2.63, Alexander Woodson - 2.62, Gil Torres - 2.89, William Vázquez - 3.03.

Ponches - Alexander Woodson - 42, William Vázquez - 23, Ismael Soto - 10, Carlos Dávila - 9, Gil Torres - 9.

Salvados - Peter Roman - 4, Ismael Soto - 1, Gil Torres - 1 Blanqueadas - Alexander Woodson - 1 Guayama finalizó tercero en la Sección Sur con récord de 11-8. Su promedio de bateo colectivo fue .282, la efectividad colectiva de los lanzadores fue 2.66 y cometieron 36 errores.

32 El Regional, MiĂŠrcoles, 26 de mayo de 2010