Periódico El Regional Guayama

Año 10 Edición 555 Semana del 19 al 25 de mayo de 2010

Tu mejor medio informativo del sureste GUAYAMA • ARROYO • PATILLAS • MAUNABO • SALINAS • SANTA ISABEL • COAMO

Naufraga Borgie en sus propias aguas No habrá reto por la alcaldía

Sin control Cayey en asesinatos

Presupuesto entre más promesas

La Dama de el Regional

2 El Regional, MiĂŠrcoles, 19 de mayo de 2010

Miércoles, 19 de mayo de 2010

DE PORTADA

Borgie pierde una... ¿mal presagio?

Derrotado él y su plancha por la vicepresidencia PNP en Arroyo

El factor reconocimiento no trabajó a favor del Representante Jorge “Borgie” Ramos en su carrera por conquistar la vicepresidencia del Partido Nuevo Progresista (PNP) en Arroyo tras perder frente a Darwin Covas Irahola, respaldado por el alcalde Basilio Figueroa.

Con cerca de 1,850 electores participando, la Asamblea celebrada el pasado fin de semana en Arroyo concedió la victoria a Covas con cerca de 200 votos. Además de el también ex retador de Figueroa en las elecciones pasadas, con él se proclamó vicepresidenta a Lucrecia González, dejando en el camino a la hija del ex alcalde Reinaldo Pirela que corría junto a Ramos Peña.

El tropiezo del legislador fue tomado como un “entierro político” a las presuntas pretenciones de Ramos Peña de retar a Figueroa. Covas Irahola celebró los resultados luego de afirmar que tanto Ramos como el ex alcalde Reinaldo Pirela llevaron una campaña ofensiva que causó malestar entre los novoprogresistas y consideró que Ramos perdió poder y liderato. “El pueblo se expresó, este es el momento de trabajar, además fue una campaña fuerte de parte de ellos y entendemos que muchas personas se ofendieron y entiendo que el pueblo castigó eso” dijo Covas. Recalcó que su campaña fue limpia y que siempre ha sostenido que Ramos y Pirela son sus amigos al tiempo que reconoció que aunque Figueroa lo respaldó, no llegó a escuchar ataques directamente contra su persona. “El pueblo escuchó el mensaje, nos mantuvimos en que teníamos la razón, que

este no era momento de estar retando al alcalde ni estar haciendo planchas alternas... entiendo que el pueblo le dio un voto de castigo a ellos” expresó Covas.

Sin embargo celebró que se impuso a Ramos, un Representante con mucho poder de convocatoria y a quien definió como el patriarca de su partido en Arroyo. No obstante ofre-

Darwin Covas Irahola

ció terminar con las diferencias entre los grupos aunque mantuvo, Ramos no ha querido reunirse con él. También respaldaría a Figueroa si aspira a otro término.

El Ejecutivo Municipal tomó un tono más conciliador al sostener que Ramos Peña es “parte de la familia” y mantuvo que tiene las puertas abiertas en el PNP pero que debe aceptar los procesos democráticos y pot tanto, su derrota.

Según se indicó, tras aceptar su derrota, Ramos intentó hablar en la tarima que se tomó para la actividad posterior a la Asamblea pero le fue negado tras acordar que nadie hablaría a la población por las profundas diferencias que se crearon entre Ramos y Figueroa.

“Teníamos que decirle al pueblo que este es un pueblo de ley y orden, que hay unas reglas establecidas en los partidos... el pueblo dio un veredicto final y entendió bien claro mi mensaje” dijo Figueroa. Catalogó esta primaria como un “ejercicio de práctica” al tiempo que prefirió no confirmar que correrá nuevamente a la alcaldía ni evaluar si

Ramos aún tiene poder político para retarlo. “Esto es una evidencia de que siempre le he dicho la verdad al pueblo y que el pueblo ha entendido lo que siempre le hemos dicho y que el pueblo lo ha entenddido - ¿Qué cree usted que influyó en esa elección?

“La verdad, y que siempre hemos ido a un punto en que dirigimos al pueblo la explicación de que hay que trabajar y ser fiel a las causas e instituciones y que nadie puede venir a violentar reglas establecidas”.

Figueroa insistió en que “tiraron mucho fango” y que respondió con argumentos válidos a los ataques de los que fue objeto. Reiteró que Ramos ha expresado falsedades sobre su residencia por lo que no ha prosperado sus ataques a nivel del Comité Central del PNP. “Está mintiendo, son falsedades y el pueblo no se va con eso. Tirando fango no se gana unas elecciones, se gana con evidencia y nunca la tuvo, tiraron la bola contra la pared y se les olvidó que la bola rebota” recalcó el alcalde. En torno a Pirela expresó que intentó imponer su mollero en lugar de establecer la paz entre los contrarios y que eso le costó. “El pueblo no se deja dominar por un apellido, o por mollero o porque fue una persona exitosa en un momento dado, él tiene que alinearse también, se tiene que alinear como cualquier otro” concluyó Figueroa.

El ayudante de Figueroa, Luis Valentín, protagonista en el drama político que ha precedido la asamblea comentó que Ramos se comportó de manera prepotente al terminar la elección. “Lo que quería era buscar gloria de manera arrogante... entiendo que ha sido el entierro político tanto de él como de Reinaldo Pirela, si en realidad son PNP de corazón, lo menos que deben hacer es unirse” dijo Valentín, director de Obras Públicas municipal. Consideró que más que una disputa entre el legislador y Covas, fue un instrumento para medir a Basilio Figueroa ante el representante.

Covas pero coincidió en hacer un llamado por la unidad.

“Mi meta está fijada en la reelección por el distrito en el 2012... el soberano es el que manda, el pueblo ya se expresó, el pueblo de Arroyo entendió que Borgie Ramos no debe ser el vicepresidente del partido en Arroyo, eso lo respeto”. El Representante se sostuvo en que considera que ha hecho una buena labor por lo que no evaluó las razones para haber perdido.

Tampoco impugnará residencia de Basilio A pesar de haber desplegado una intensa denuncia contra Figueroa por lo que señaló su “verdadera residencia en

Guayama”, ahora el legislador prefirió dejar a un lado el reclamo al afirmar que debe ser el Partido Nuevo Progresista el que evalúe si es elegible. Cuestionado por su actitud de no continuar denunciando una situación que puede ser electoralmente ilegal como esa, Ramos reiteró que no continuará mencionándolo. “Eso fue parte de un proceso que ya pasó a la historia, no hay por qué hablar más de ese asunto... eso le corresponde al partido corroborar o no... no voy a entrar en impugnaciones en adelante, como dijo Héctor Lavoe en una canción, es Periódico de Ayer” concluyó.

Representante Jorge “Borgie” Ramos

Alcalde Basilio Figueroa

3

Y con esa... Se quita de aspirar en Arroyo Al entender que la elección de Covas fue un claro mensaje del electorado de su pueblo, Ramos sentenció que no retará a Figueroa por la alcaldía arroyana. Aunque mantuvo que nunca aseguró que buscaría la alcaldía de su pueblo, reconoció que la derrota ha marcado su ruta política en cuanto a buscar la reelección como Representante a la Cámara en las próximas elecciones. “¿Qué pasó el domingo?, pues la democracia en plena expresión” dijo al reconocer que su contrario hizo una mejor campaña y lo felicitó por su victoria. Prefirió no cometar situaciones internas por las que no se ha reunido aún con

4 VICENTE PIERANTONI Presidente y Editor IRMA PIERANTONI Vice-Presidente LYDIA FIGUEROA Vice-Presidente Senior ANA I. DELGADO Gerente de Ventas DIGNA I. SOLIER Coordinadora de Suplementos CLARIBEL VICENTE Gerente de Crédito ALEX R. DAVID PEREZ Director de Redacción SHEILA DUPREY MADELINE NEGRON Arte y Producción ORESTE ALICEA Redactor de Deportes ELISA MORALES Directora de Contabilidad HERACLIO PEREZ Director de Circulación

COSTOS DE SUSCRIPCIONES ENVIADO POR CORREO EN PUERTO RICO Y ESTADOS UNIDOS

3 MESES 6 MESES 1 AÑO

$ 5.00 $10.00 $20.00

Las opiniones vertidas en este periódico son de la entera responsabilidad de sus autores y no representan el sentir de la empresa, ni sus auspiciadores. Prohibida la reproducción total o parcial del material publicado en este semanario. Todos los derechos reservados © 2009

Calle McArthur #22, Guayama, P.R. 00784 P.O. Box 10007 SUITE 356, Guayama, P.R. 00785 Tel. 864-5538 / 864-7544 866-6722 / 866-6512 Fax. 864-7444

Para información de anuncios: adelgado@elregionalpr.com

Para artes: tallergrafico@elregionalpr.com

Para clasificados: mvazquez@elregionalpr.com

Para noticias: adavid@elregionalpr.com OFICINA CENTRAL Calle Cruz Ortiz Stella #36 Humacao, P.R. 00791 Tel. 850-4500 / 725-4506 852-1496 Fax. 852-5405 email: chente@coqui.net

NOTICIAS

Miércoles, 19 de mayo de 2010

Señalan a alcaldesa de “velar güira” con los monos

No ha firmado ordenanza para prohibir la importación a pesar de jurar que está en contra Alex David adavid@elregionalpr.com

GUAYAMA, PR. Por la aparente falta de permisos para la importación de los primeros macacos Cynomolgus que están gestionando ante el gobierno, la empresa Bioculture presuntamente ha cesado en la función de construcción de las facilidades que desarrolla en el barrio Pozo Hondo.

Las estructuras estarían prácticamente terminadas por lo que la acción del gobierno de permitir o no que la invasiva especie llegue a suelo boricua mantiene una tensa calma en el cercano Pueblito del Carmen.

Pero esta coyuntura está adornada con la inacción municipal en cuanto a la ordenanza de la Asamblea Municipal que aprobó el año pasado pidiendo que se prohiba la crianza de especies exóticas como ésta en suelo guayamés. El asambleista Ángel Sanabria, uno de los autores de la medida y que reside en el Carmen reclamó que la alcaldesa Glorimari Jaime se ha negado a refrendar la acción que podría poner fin definitivo a la importación de los monos a pesar de ella sostener que se opone al desarrollo de la israelita Bioculture. “Un líder, cuando toma decisión debe ser firme, ella dice que está en contra pero no quiere hacer nada, como decimos, está con uno y con el otro, ambivalente completamente. Ella tiene que defender su plan de ordenamiento territorial, ella sabe las violaciones que entra esta compañía en su construcción y no ha tomado su decisión” expresó Sanabria.

Manifestó además que Jaime debe defender su propio plan de ordenamiento territorial, al referirse al cuestionamiento judicial a la clasificación de terrenos que se hizo para conceder los permisos

de construcción. ¿Y LOS CUESTIONAMIENTOS LEGALES? En cuanto a la postura de Jaime de que la medida, como estaba redactada exponía al Municipio a demandas porque no se puede oponer a permisos otorgados por el Gobierno Central, expresó que se le ha hecho arreglos.

El asambleista popular reconoció que hubo que mejorar el lenguaje pero insistió que en ningún momento se habló de revertir los permisos estatales a la construcción. “La carta que ella envía por la que no firmaba la ordenanza, alegaba que el Municipio no daba los permisos de construcción sino la agencia Arpe cuando en la Resolución no se hablaba de permiso de construcción ninguno... todo lo que había que corregir se corrigió y se expone claramente que la ordenanza no es para que se derogue ningún permiso de construcción” afirmó el legislador local. En esa línea reiteró que la acción apunta exclusivamente a la importación de monos hacia este municipio. “La ordenanza está ahora completamente en ley, lo que se está haciendo es completamente legal” expresó al destacar que no se ha tomado acción oficial alguna de parte del Ejecutivo local.

“Lo que está esperando es coger pon con la corte, que tome la decisión para que una vez que tome la decisión en contra de Bioculture entonces firmar la ordenanza para llevarse los créditos como que fue ella que detuvo el proyecto”. Sanabria mencionó que el foro Apelativo no ha decidido en su fondo sobre el intento de Bioculture de revocar el fallo de un juez superior en contra Sanabria se mantuvo en que la empresa no traerá beneficios y que por el contrario, plantea un riesgo a la salud de muchos ciudadanos no solo por la posibilidad de que se escapen sino por el impacto ambiental potencial a la Reserva de Jobos. “(Si firma la ordenanza) inmediatamente el proyecto se cae, no lo podrían hacer en Guayama” subrayó el funcionario al recordar que a pesar de la promesa de la Ejecutiva municipal de restaurar la PR-711, que antiguamente atravezaba las fincas de Pozo Hondo para unir el norte y sur de este barrio, no ha hecho nada al respecto. Esta vía fue desplazada por las estructuras de Bioculture.

Se ha sabido que la Junta Apelativa del Gobierno que debía estudiar administrativamente el controvertido proceso de permisos, no ha evaluado aún este caso.

Miércoles, 19 de mayo de 2010

NOTICIAS

5

Guayama en la lupa de Red Sísmica El temblor de Moca reaviva preocupación por efectos de falla subterránea desconocida Alex David adavid@elregionalpr.com

El fuerte temblor que sacó a muchos de su sueño el pasado fin de semana en Puerto Rico levantó preocupación en la región sureste, particularmente en Guayama donde el año pasado se registró un aumento significativo de temblores menores.

Sin embargo para Harold J. Irizarry, analista de datos geofísico y cordinador de la Red Sísmica de Puerto Rico, la situación no es tan dramática al haber cesado ese período y encontrarnos en una calma notable.

“No es que tengamos una preocupación porque estemos esperando algo grande de allí sino que debemos ver un poco más la microsismicidad que se dió en un período porque ahora mismo no está generando ningún movimiento en el área, eso son lo que llamamos un ‘enjambre’ que son mu-

chos temblores de la misma magnitud a la misma profundidad”, explicó Irizarry.

El profesional manifestó que se procura instalar un sismómetro que ayude a localizar una falla geológica en Guayama que al momento no se ha precisado su magnitud y alcance ni profundidad. Durante la conferencia de prensa que siguió al sismo sabatino, se comentó con relación a la falla de Guayama y la evaluación que las agencias deberán hacer durante este año alrededor de la situación. Mencionó incluso acerca de un proyecto legislativo para apoyar ese iniciativa.

A PREPARARNOS CONTRA UN TSUNAMI, SÍ O SÍ Por su parte, la directora del nuevo programa de Alertas de Tsunami de la Administración federal Atmosférica y Oceánica (Noaa, por sus siglas en inglés), Crista Von Hildebrandt informó que para el 2013 la mayoría de los municipios del sur deberán haber completado el proyecto de preparación para enfrentar un maremoto (Tsunami). “En el plan de trabajo para el área sur, se presentó un plan mediante el cual toda la región de Ponce y Guayama recibirían el apoyo para que estén tsunami-ready” dijo Von Hildebrandt al incluir a todos los pue-

La estrella marca el lugar del sismo del fin de semana, en el Municipio de Moca. Mapa oficial de la Red Sísmica de Puerto Rico.

blos entre Guánica hasta Patillas, a lo largo de la costa. Estos deberán cumplir con los requisitos mínimos para recibir fondos.

Esto implica que cada uno debe tener una oficina dedicada a estar pendiente de cualquier situación durante 24 horas y capacidad para reaccionar y orientar, así como que deben identificar toda zona segura para la población. Deben también colocar la rotulación adecuada y preparar a sus comunidades. “Nuestra expectativa es que se unan todos los municipios pero requiere un compromiso de los funcionarios municipales, empezando por el alcalde o alcaldesa”

mencionó la geóloga.

Según comentó, la Noaa apoya todo esfuerzo para mejorar la detección de terremotos y tsunamis que se haga en el país.

Al ser preguntada sobre el riesgo que presenta la llamada trinchera del Caribe, al sur del país, Von Hildebrandt recalcó que está bajo estudio cuán fuerte puede generar un terremoto y aunque previamente se ha considerado que llegaría a un máximo de 8.1 grados, reconoció que ahora se estima que podría ser más poderoso aún. El programa espera lograr tener un centro de alerta de tsunamis para todo el Caribe

6

NOTICIAS

Miércoles, 19 de mayo de 2010

Unas “pesetas” más en presupuesto guayamés Alcaldesa hace promesas y apuesta al tiempo como su aliado Alex David adavid@elregionalpr.com

Hay sorpresas y cambios, pero el presupuesto del Municipio de Guayama para el próximo año fiscal se asemeja al anterior aunque con un ligero aumento de apenas $1,596 en relación al 2009. El documento presentado en Asamblea Extraordinaria de la Legislatura Municipal por la alcaldesa Glorimari Jaime llegó a $36’067,240, una cifra casi similar a los $36’065,644 que presentó hace un año y donde se destaca un aumento de 57 a 58 en el porciento que se pagará en nómina y beneficios marginales, un aumento del 22 al 26 por ciento para el pago de deudas y una reducción ligera en los fondos para servicios a la ciudadanía y

suministros.

Cabe destacar que el presupuesto propone un aumento de $27 mil a la Asamblea Municipal que recibirá una asignación de $425 mil, al tiempo que otro aún mayor, de más de $300 mil a la Oficina de la Alcaldesa que recibirá hasta $2.3 millones. La Oficina de Finanzas sufrirá una baja notable de cerca de $500 mil. La Oficina de Asuntos Legales se beneficiará con un jugoso aumento a $262 mil, sobre $100 mil más de lo que Guayama invertía en estos aspectos hasta el año pasado. Se han eliminado oficinas municipales como el Departamento de Salud, Franqueo y el Centro de Procesamiento de Datos. Al propio tiempo se ha creado oficinas como Gerencia y Presupuesto, que

recibirá $315 mil. De igual forma llama la atención de la creación de una Guardia de Seguridad, que recibirá $301 mil pero nada tiene que ver con la Policía Municipal cuyo presupuesto fue bajado el equivalente a esa misma cantidad en relación a lo que se presupuestó para el 2009.

Recreación y Deportes volvió a sufrir una baja presupuestaria aunque menor a lo que se discutió el año previo. También hubo bajas para Recursos Humanos, Manejo de Emergencias, Servicios al Envejeciente, Saneamiento, Transportación y Mantenimiento y al Plan de Ordenamiento Territorial. La Oficina de Asuntos de la Mujer es otra oficina que ha desaparecido del presupuesto.

Es notable que la Oficina de Asuntos del Ciudadano será la que mayor aumento recibirá al incrementarse sus recursos de $485 mil a casi $2 millones. La Secretaría Municipal y Cultura y Turismo obtendrán aumentos ligeros. La poco visible Oficina de Relaciones Públicas, rebautizada como

Prensa y Comunicaciones verá bajar su presupuesto en $30 mil del año vigente al próximo.

Al igual que en el pasado presupuesto, no se contempló los recaudos estimados del IVU. MENSAJE DE PRESUPUESTO... Y “LOGROS” En cuanto a su mensaje, la alcaldesa pidió ante los presentes que se enfoque la evaluación de las “cosas positivas” mientras reconoció que aunque la ley le permite a los alcaldes presentar sus informes por escrito, a su entender debe informar directamente a la ciudadanía de este asunto por lo que prefiere seguir celebrando este tipo de actividad pública. Usando repetidamente la

Miércoles, 19 de mayo de 2010

frase de “el tiempo nos dará la razón”, la Ejecutiva Municipal reconoció que ha encontrado dificultades para poner en marcha sus proyectos por lo que recalcó en que la ciudadanía debe “tener fe” en su administración. “Es conocido que algunos aspectos que hemos expresado, tenemos que re enfocarlos para darles curso y continuidad” mencionó en una aparente admisión de falta de logros con sus propuestas del año pasado. Defendió sus múltiples viajes al afirmar que servirán para mejorar las condiciones de su pueblo pero no dio detalles al respecto.

FIN AL CONTRATO DEL “PARKING” Uno de los aspectos importantes que mencionó Jaime fue la cancelación del contrato que definió como “leonino” entre el municipio y la administración del Estacionamiento Municipal, un asunto que El Regional denunció el año pasado. Según informó en el local se ubicará al Departamento de la Vivienda mientras el propio Municipio manejará el edificio.

Aunque no dijo cuantas, afirmó que el programa de Hogar temporero ha beneficiado a varias familias permitiendo usar viviendas que se encontraban en abandono tras haber sido rehabilitadas.

Explicó además que ha asignado un inspector para supervisar la paralización de la construcción de la cancha Roque Nido y sostuvo que para el verano tomaría una decisión sobre el costoso y malogrado proyecto. Sostuvo que se ha estabilizado el presupuesto y mejorado el margen prestatario, nuevamente sin abundar sobre ello.

No obstante, sobre lo que sí detalló, fue el uso del Centro de Convenciones que dijo, le ha producido mayores recaudos al municipio en comparación con el manejo de la administración que lo creó, la de su antecesor Héctor Colón.

La alcaldesa destacó la eliminación de las toneladas de escombros en las facilidades de Obras Públicas municipal mediante la contratación de una empresa para disponer del material. Nuevamente no detalló el monto del contrato. En lo que pareció ser una contestación a las críticas por “mudarse” fuera de la alcaldía para atender público, sostuvo

NOTICIAS

7

que al edificio se le debe hacer arreglos masivos pero no mencionó cuándo estará listo. Anunció proyectos como el Parque del Molino Vives, la búsqueda de financiamiento para el Balneario, área recreativo de Pozuelo, remodelación de la Plaza Pública, un conector entre la PR-54 y la PR-15 a Cayey, monumentos para identificar a las comunidades a un costo de $100 mil, un Centro comunal en Corazón, inversión a las canchas de tenis, mejoras al alcantarillado pluvial de Jobos y múltiples mejoras a canchas, centros recreativos y aceras. Anunció la compra de vehículos municipales y un proyecto de energía solar para personas de bajos recursos. Habrá bono de verano para empleados y aumento escalonado del salario de la Policía Municipal.

Y AHORA LOS PEROS...

El Asambleísta popular Ángel Sanabria cuestionó varios asuntos cómo el amplio aumento a los gastos de la oficina legal que de invertir unos $58 mil durante la pasada administración, se ha cuadruplicado. “La licenciada (Amarys) Coya (representante legal del Municipio), yo le pregunto personalmente que si garantizaba que ese presupuesto se iba a mantener así y ella dijo que sí, que incluso iba a salir más barato, sin embargo notas en el presupuesto unos $240 mil, se ha multiplicado cuatro veces”, dijo.

Sanabria insistió que el presupuesto para atender los problemas comunitarios es mucho menor al tiempo que criticó que no haya hecho lo necesario para reducir la alta nómina y los gastos en viajes a la vez que dijo, ha contratado más personal por favores políticos en puestos innecesarios o no calificados.

NO FALTÓ EL ESPECTÁCULO Con algo de madurez con relación al 2009, esta vez no hubo una desmedida explotación de la imagen de la alcaldesa en el evento que se celebró en el Centro de Convenciones, en lugar del Teatro como antes.

Su vestimenta en negro no llamó mucho la atención y el lugar estuvo casi repleto. No faltaron las batuteras y bailes folclóricos ni la música rimbonbante o el desfile de fotos de la Ejecutiva en actividades diversas

8

NOTICIAS

Miércoles, 19 de mayo de 2010

La esperanza encuentra un techo Cuatro familias de Salinas logran salir de una zona inundable Alex David adavid@elregionalpr.com

Doña Lillian Santiago llevaba 30 años viviendo en el barrio El Coquí, y durante ese período vio muchas veces las inundaciones arreciar contra su vivienda. Colocaba una tablita para protegerla pero el agua del Huracán Georges sobrepasó sus medidas de protección. En septiembre del 2008 las lluvias le hicieron pensar que se ahogaría en el interior de la casa. Se acogió en el Salmo 23 de la Biblia para orar y las aguas

cedieron cuando todo parecía que se perdería. Nunca perdió la fé y aunque perdiera sus pertenencias sabía que las cosas mejorarían. Y así fue porque al igual que otras tres familias, fue acreedora de una vivienda conseguida mediante fondos federales, gestionados por el municipio salinense que le permitirán mudarse a un lugar donde esos relatos sean cosa del pasado.

En una emotiva actividad, las familias, en su mayoría mayores de edad celebraron la entrega de los hogares adquiridos por el gobierno municipal para ellos aunque serán en total 11 las familias beneficiadas. Al acto arribó también el Comisionado de Asuntos Municipales (Ocam), Omar Negrón.

El alcalde de Salinas, Carlos Rodríguez Mateo felicitó al grupo de familias al reconocer que fueron los pocos de muchos a los que se les ofreció dejar atrás sus viviendas para mudarse a mejores lugares. Explicó que las viviendas antiguas que el municipio adquirió también serán demolidas y que los terrenos serán vedados de permitir futuros desarrollos de vivienda. Pero aún hay mucho que hacer para desalojar ese barrio por estar en riesgo. “Son como más de 50 familias.

Seguimos identificando fondos para ver si logramos tener el éxito que tuvimos con estas cuatro familias pero la realidad es

que nos quedan esas familias con el mismo problema” dijo el alcalde al mencionar que son las más próximas a la quebrada.

Por su parte el Comisionado de Asuntos Municipales sostuvo que “estas son las cosas que me gustan de mi trabajo... vemos cómo ese dinero (federal) beneficia a nuesras familias”. El funcionario participó del acto y admitió que fue sorprendido al ser invitado a participar de la entrega de las llaves para los residentes. “Fue una lucha, por poco se pierde este dinero pero gracias a Dios pudimos hacerle justicia a Salinas y a todos ustedes” dijo al admitir que debieron luchar por recuperar los fondos que ya se habían dado por perdidos. En torno al resto de las familias que aún deben ser mudadas, Negrón indicó que se llegó a otro acuerdo para el uso de fondos de emergencia federal que proveen $200 mil adicionales y se podría reubicar más familias, poco a poco. “En el caso de los fondos ‘disaster’ con que se compraron estas viviendas, son fondos que se obtienen tras un desastre natural... tiene que se declarado zona de desastre para cualificar para ese tipo de fondos” dijo el Comisionado.

Ivette Ortíz Zayas, directora de Programas Federales y Sección Ocho, sin disimular sus lágrimas por el logro conseguido agradeció que las familias mantuvieran su paciencia ante el demorado proceso. Según reconoció muchos residentes no han querido acogerse a este beneficio mientras reconoció que la pasada administración le había provisto de terre-

nos igualmente inundables y luego le quitó los fondos a Salinas para presuntamente favorecer a otros dos pueblos de otro partido.

Otra de las beneficiadas con una vivienda nueva fue Elvira Maisonet que llevaba 59 años en las parcelas viejas del Coquí. También Wilfredo Rivera que preferiría olvidar esas inundaciones del 2008. Recordó que su esposa se asustó ampliamente a pesar de llevar allí unos 48 años y no había mas deseo que salir de allí para siempre. Lucila Santiago también reconoció que los últimos años sufrió la pérdida de muchos enseres y muebles.

Miércoles, 19 de mayo de 2010

NOTICIAS

9

Feria Agrícola y de Salud en Carite El 1 y 2 de mayor de 2010 se llevó a cabo la Primera Feria Agrícola y Clínica de Salu en la Cancha del Centro Comunal de Carite. En la actividad, agricultores locales tuvieron la oportunidad de vender sus productos. Asimismo, se realizó una Clínica de Salud de forma gratuita para los residentes de la Comunidad, que contó con charlas educativas. Además, el Municipio de Guayama brindó la Clínica de Optometría y la Clínica Deportiva.

El Comité Comunitario de Carite agradece a todas las personas que hicieron posible este evento: Municipio de Guayama y su alcaldesa Glorimari Jaime, Policía

Municipal, Representante Jorge Ramos, Departamento de Recreación y Deportes, Junta de Calidad Ambiental, NASA, Escuela Carlos Martínez Benítez, Extensión Agrícola, Hogar Milagro de Amor, El Merendero, La Parada del Coquí, El Rancho Original, Agriflor, Ortíz Auto Repair, El Roble, Agua de la Montaña, Supermercado Plaza, el Cafetín Estrella, Hospital Santa Rosa, Industria Lechera, Ing. Miguel Acevedo, Sr. Johnny Laporte, Institución Penal de Guayama, Fam. Valcárcel Santiago y Dr. Joglar. Gracias a todos por su esmero y compromiso con la Comunidad de Carite.

Día de Logros-Esc. Eleuterio Lugo “No existen barreras, obstáculos, ni momentos difíciles, al contrario, cada una de esas razones fueron una oportunidad para equivocarse, aprender, crecer y fortalecer nuestros conocimientos y nuestro ser. “ Con esta expresión que formó parte de su Mensaje de Despedida, Yesenia Hernández conmovió a sus compañeros y a todos los presentes que se dieron cita en la celebración del Día de Logros de la Escuela de Educación para Adultos Eleuterio Lugo, en el Sector Algarrobos de Guayama el 12 de mayo de 2010.

El Director de la Institución, el Dr. Eugenio Sánchez; la Orientadora, Sra. Gladys Tapia, la Facultad y el personal de apoyo felicitan a los estudiantes por a1canzar sus metas, sus deseos de superación y por su compromiso de culminar sus estudios para obtener el ansiado Diploma de Cuarto Año.

Ese día se reconocieron a los estudiantes

con asistencia perfecta, labor satisfactoria en diferentes asignaturas, cooperación y esfuerzo. Nos honró con su presencia, la vice-a1caldesa de Guayama, Ilia Soto Vega, con un mensaje de felicitación para los estudiantes de parte de la alcaldesa, la Hon. Glorimarie Jaime, quien se excusó por compromisos previos.

Este Programa para Adultos ofrece grados por semestre de Educación Básica (Primero a Octavo Grado) y Educación Secundaria (Noveno a Cuarto Año en dos años). Hay matrícula abierta para el próximo curso a comenzar en agosto. Se aceptan personas con 16 años en adelante.

Todo aquel que este interesado en completar sus estudios favor de comunicarse al telefono787-864-3959. ¡Anímense, su familia y Puerto Rico necesitan de personas educadas y preparadas!

...Y siguen reacciones a la encuesta El Senador popular Eder Ortiz se sumó al coro de reacciones a la primera encuesta realizada por un medio escrito sobre la labor de los legisladores de distrito.

“Me parece que la encuesta denota un desapego y una falta de compromiso de estos legisladores con identificar las verdaderas necesidades de su distrito, lo que tiene como resultado un descontento marcado en la ciudadanía” expresó de forma escrita el Senador.

“Estos Senadores han sido parte del bloque que ha votado a favor de todas las medidas respaldadas por Fortuño, aunque esto signifique perjudicar a su distrito. Vimos como votaron a favor de la Ley 7 que ha dejado sin empleo a miles de residentes de esos distritos, de la Ley de las Alianzas Público Privadas, que todos sabemos que es la privatización de todos los servicios y de otras medidas que en vez de aliviar el

bolsillo, imponen más cargas económicas a los contribuyentes” agregó.

Ortíz corrió por distrito pero pasó a ser por acumulación en el pasado proceso electoral y fue ampliamente crítico de sus colegas de mayoría. “Se han convertido en un sello de goma de Fortuño, votando a favor de medidas que en nada benefician a la gente q los eligió. No están en sintonía con las necesidades, preocupaciones y anhelos de las personas que depositaron su confianza en ellos, y estos son los resultados.” concluyó

10

OPINION Y CARTAS 10

Miércoles, 19 de mayo de 2010

Cuando nos sentimos tristes al ser traicionados

Muchas veces, o por lo menos una vez en nuestra vida, hemos experimentado el dolor de la traición. Y ésta nos llega de diferentes formas cuando menos nos lo esperamos o de la persona (as) que no esperabas. Y nos preguntamos muchas veces ¿Y es justo en este momento?, cuando alguien nos traiciona, nos sentimos violadas en nuestros sentimientos, y devaluadas en nuestra confianza y lealtad ya que estos dos valores: “La confianza y la Lealtad” son sentimientos elevados que todos tenemos derecho de dar y recibir en igual cantidad, de quienes llamamos: “Amigos (as)”.

Pero cuando un amigo (a) nos traiciona, cambia de manera total o de alguna manera el valor de la amistad. Muchas veces ignoramos o por lo menos pretendemos ignorar las circunstancias que una traición conlleva en sí misma, todo en una persona cambia, se alteran sus conductas, sus emociones, sentimientos y se afecta todo su sistema, muy difícil de asimilar de momento no entendemos por qué está pasando, pero cada día que pasa de das cuenta porque, y simplemente de describe de la siguiente manera: “No hay sinceridad en sus actos”.

Muy difícilmente, encontramos a alguien que no haya pasado por algún tipo de esta experiencia tan dolorosa y muchas veces, hasta traumática, nos quejamos, nos sorprendemos, porque es tan difícil comprender que las personas nos fallen cuando has depositado tanta confianza, pero lamentablemente, no podemos evitar que nos traicionen o traicionar porque como seres humanos somos falibles, egoístas, ignorantes, deseos de superación, competencia, inseguridad, desconsiderados, olvidando el daño que podemos causar, que muchas veces es irreparable por que ya es demasiado tarde, ya el daño está hecho.

Por naturaleza somos limitados y estamos expuestos a cometer errores, algunas veces, aunque difícil de acertar y también de aceptar, nos fallan porque confiamos demasiados, sin pensar ni importar límites, y muchas veces sin darnos cuenta que también somos utilizados para unos fines que cuando somos traicionados nos damos cuenta.

La traición en sí es dolorosa, y más aún, porque en la mayoría de los casos, nos llega de las personas que más amamos, sentimos un cariño inmenso, confiamos, ayudamos, ya sea un amigo, una amiga, compañeros de trabajo, o alguien que en algún momento has depositado tu confianza, pareja o simplemente porque no le caes bien a esa persona.

No se piensa en la importancia y el valor de la amistad y dependiendo de la naturaleza de la traición, se perdona la ofensa o simplemente la olvidamos, pero ya nada es igual, lamentablemente no podemos ver a la persona de la manera que se trataba porque estamos muy heridos (as).

Cuando nos traicionan dejamos de creer en esas personas.

La traición es considerada un atentado alevoso y ventajoso a los principios, a la dignidad y a la confianza depositada en las personas que más cerca están o han estado cerca de nosotros.

Se genera en los traicionados, una ira, desilusión, impotencia y una rabia muy grande, muy difícil de asimilar en los primeros momentos, puede producir deseos y sentimientos negativos hacia esas personas, aparte de traer consigo, un gran dolor y hasta la pérdida total de la autoestima, humillación, e impotencia que puede fácilmente arrastrarnos a la depresión, porque jamás nos imaginábamos lo que nos sucede o está sucediendo, cuando hemos dado más del 100% de fidelidad, dedicación, cariño, lealtad y ayuda incondicional nos traicionan, pero lamentable-

mente del árbol caído todo el mundo quiere hacer leñas, pero no te sorprendas si ese árbol que tú crees que está caído te dé sorpresas, ya que muchos árboles que están enfermos, tristes y caídos se levantan con mucha fuerza, dando muchos frutos, te pueden cobijar y muchas veces de sus frutos puedes disfrutar, no solo tú, sino alguien muy cercano a tí.

Por eso, hay un solo ser en quien podemos confiar total y absolutamente nuestros secretos, nuestras penas sin temor a que sean divulgados, sólo hay alguien que no es limitado ni falible, que no se equivoca nunca, que no te hará daño y que nos ama infinitamente… DIOS, que nos ama sin egoísmos ni intereses. Sin embargo, confiamos en las personas que tenemos y hemos tenido a nuestro lado, a quienes vemos y aprendemos amar y son éstos precisamente, los que nos traicionan sin razón alguna, pero ¿Dios?… ¡Jamás!, y cuando tenemos a Dios en nuestro Corazón toda la verdad tarde o temprano sale a la luz pública, hay que dejarle las cosas a DIOS él será nuestro defensor. Solo Dios y el tiempo curan las heridas causadas por la traición. No hagas lo que no quieres que algún día te pueda pasar, no traiciones, ni dañes la imagen de una persona que tú y solo tú sabes que ha dado lo mejor de sí.

No confundas lo que es ser profesional, exigente con uno mismo y los demás y totalmente comprometida con maltrato, son cosas totalmente diferentes. Recuerda que a la larga todo se sabe y quien quedará mal serás tú. Si no tienes nada que decir positivo, por favor no lo hagas negativo, o te lo inventes ni saque partido de eso. La verdad siempre triunfa. Dios te bendiga.

Damalin Judith Díaz Suárez, Ede, MSL, BSS

Miércoles, 19 de mayo de 2010

NOTICIAS

11

Actividades a granel al acabar las clases Ya estamos en época de exámenes finales y son muchas las escuelas que realizan actividades para celebrar la llegada del verano y el fin del período escolar. Cada escuela ha ofrecido lo mejor y pudimos ver algunas de ellas como la de la Escuela Santiago R. Palmer de Salinas, que aunque tiene un futuro incierto por funcionar con solo un grado y 95 estudiantes como su total de matrícula, hizo un despliegue de alegría y talento innegable. Y es que mediante la gestión que ha realizado desde marzo la maestra de Arte, Myrna Cruz, las

paredes del plantel se convirtieron en una envidiable galería de arte donde niños y niñas expusieron su adquirida habilidad con los pinceles.

Preciosos trabajos lucían expuestos para orgullo de maestros, menores y sus padres.

Para cerrar con broche de oro se celebró un día de juegos donde dieron rienda suelta a su alegría. El profesor Samuel Rodríguez organizó la actividad que asemejó a lo que se conoce como “Goofy Games” con carreras, relevos, “paracaídas” y otros que permiten también la integración social de los niños.

12

10 NOTICIAS

Miércoles, 19 de mayo de 2010

Llegarán patrullas a Guayama Reconocen a bomberos en su semana Durante la reciente reunión que sostuviera el Superintendente de la Policía, José Figueroa Sancha, con los alcaldes y jefes

Evento en Brisas del Mar Los residentes del Residencial Brisas del Mar en Salinas recuerdan a todos los vecinos sobre la celebración del Primer Día de Juegos en dicho Residencial por lo que se les invita a participar de este evento. El mismo se llevará a cabo el 25 de mayo de 2010 en los predios.

de la región policiaca de Guayama, la Alcaldesa dicho municipio, Glorimari Jaime Rodríguez, aprovechó la oportunidad para solicitarle tres autos patrullas, petición que se convirtió en acción de inmediato.

Al día siguiente, tanto el Superintendente de la Policía, como el Comisionado de Asuntos Municipales, acordaron la entrega de tres patrullas al Municipio de Guayama.

La solicitud de Jaime Rodríguez, surgió tras la reunión convocada por el superintendente de la Policía, con el propósito de intercambiar ideas para tratar de encontrar posibles soluciones a los problemas de la criminalidad. Durante la misma, Figueroa Sancha llevó a cabo una presentación denominada: Puerto Rico: sociedad de ley y orden. La misma se caracterizó por un resumen del Puerto Rico del ayer, el de la actualidad y el Puerto Rico que se anhela para el mañana. En la reunión, se estableció que para hacer realidad el anhelo de tener un país más seguro, es necesario no sólo la participación de la comunidad, sino también de la policía municipal.

SALINAS. El alcalde de Salinas, Carlos Rodríguez Mateo le dedicó la lectura de una Proclama a los bomberos destacados en ese pueblo con motivo del inicio de la Semana de los Bomberos en medio de un almuerzo que se celebró para ellos el pasado viernes. Además se le hizo un reconocimiento especial a Ismael Reyes Velázquez y Aníbal Colón Burgos quienes son distinguidos por sus colegas como Bomberos del Año por su gran capacidad de servicio al prójimo.

“La ciudad de Salinas reconoce en su Semana a los integrantes del Cuerpo de Bomberos que día y noche velan por nuestro bienestar. Los bomberos realizan su labor sin mayor recompensa que la satisfacción del deber cumplido, salvando vidas y proveyendo un servicio de excelencia a nuestra ciudadanía en momentos de riesgos. Por eso le expresamos nuestro agradecimiento y reiteramos nuestro compromiso con los bomberos destacados en las dos estaciones de Salinas”, manifestó Rodríguez Mateo.

Miércoles, 19 de mayo de 2010

NOTICIAS

13

por violación a la ley sustancias controladas el sábado 15 de mayo a eso de las 4:05 de la tarde.

Luego de una vigilancia realizada por los agentes Víctor Veguilla y Harold Ortiz en el sector Villodas del Bo. Corazón, agentes lograron arrestar a:

Suicidio en Santa Isabel

1. Alexander Vargas López 30 años 2. Luis Echevarria 25 años 3. David Echevarria 23 años 4. Edgardo Puello Malavé 24 años

El pasado 17 de mayo de 2010 a las 4:30 de la mañana las autoridades informaron de un suicidio en la Calle 4 #17 del Bo. Paso Seco en Santa Isabel.

Informó Jorge Sánchez Betancur que al llegar al pasillo de la residencia antes mencionada donde compartía la vivienda con su hijo Alejandro Sánchez Avilés de 49 años, encontró el cuerpo de este ahorcado en el área del pasillo. El agente José Torres del CIC de Ponce y la fiscal Rubimar Miranda llegaron al lugar para la investigación de rigor y ordeno el levantamiento del cadáver.

A estos se les ocupó:

ARRESTOS POR DROGAS Personal de la división drogas Guayama, bajo la supervisión del Sgto. Edwin Arroyo, lograron el arresto de cuatro individuos

5 ½ lbs. Marihuana 106 capsulas crack 75 bolsas marihuana 41 bolsas cocaína 384 gramos cocaína 40 pastillas percosec 1 vehiculo confiscado Este caso fue consultado con el fiscal López Cherena quien ordenó radicar cargos por violación a la ley de sustancias controladas, siendo llevado ante la honorable juez Viviana Torres, quien encontró causa, fijando una fianza global de $535 mil dólares, la cual no pudieron prestar, siendo ingresado en la cárcel Las Cucharas de Ponce.

DOBLE INCIDENTE CON SUJETO Una mujer resultó herida de bala y posteriormente el individuo comete un carjacking en el municipio de Guayama el viernes 14 de mayo.

A eso de las 9:00 de la noche, mientras Milka Lugo Cortijo, laboraba en la caseta del peaje Plaza Guayama, ubicado en la Carr. 53 km 8.2, llegó un individuo portando arma de fuego y le hizo varios disparos alcanzándola en ambas piernas.

Luego, el sujeto llegó hasta el área del vertedero municipal donde amenazó con el arma de fuego y despojó al Melvin Pabón González de su auto Hyundai, color blanco, año 2006, una cadena de oro y un celular.

Lugo fue transportada al hospital San Lucas II en Guayama, donde el médico de turno diagnosticó herida de bala con entrada y salida en ambas piernas. Su condición era estable.

BUSCA AQUI LOS MAS

GRANDES AHORROS! BACARDI BLANCO

24/200 ML. REG. 41.99

38

79

CORNED BEEF EL PIONERO 24/12 OZ. REG. 40.99

COCA COLA/ SPRITE REG./ DIETA

24/11.27 OZ. REG. 7.99 C.U.

6

99 C.U.

CHARMIN PAPEL SANITARIO 6/4 ROLLOS REG. 8.39

COMBO TENEDOR/ CUCHILLO/ SERVILLETA 1/100 REG. 4.99

36 7 3 69

79

79

ZUCARITAS SAUERKRAUT CAMARONES KELLOGG’S NIFDA CONGELADOS 12/8 PACK 1/99 OZ. A/S 1620 REG. 30.99 REG. 4.49 MALASIA 14 LBS. REG. 28.99 CJ

28 3 22 99

79

99 CJ.

VALIDO DEL 20 DE MAYO AL 3 DE JUNIO DE 2010.

GUAYAMA CARR. #3 SECTOR MELANIA (salida hacia Salinas)

L-S 6:00 AM - 6:00 PM • D 7:00 AM - 5:00 PM 787-864-3955 • 787-866-2425

14

10 NOTICIAS

Logia de Patillas reconoce a los suyos Patillas – La Respetable Logia Derecho, Libertad y Dignidad #73 de los Valles de Patillas, realizó el pasado sábado 15 de mayo, la ceremonia anual en la que entregan el Premio V.H. José N. Díaz. Este año el premio fue otorgado a los estudiantes Carmen N. Santiago y Anthony J. Ocasio, por su excelencia académica y extracurricular. Onix A. Cintrón Báez, venerable maestro de la Logia, indicó que, “Este año entendimos que era meritorio realizar otros reconocimientos por lo cual el presidente de la Comisión del Premio el V.H. Juan Conde Navarro y un servidor extendimos nuevas distinciones”, explicó.

La actividad se llevó a cabo en las facilidades de la Logia y contó con la presencia del MRGM Rafael Acosta Rosario, máxima autoridad masónica en PR y –entre otras cosas- director de la Carrera del Puente Teodoro Moscoso. La oradora de la noche fue la Sra. Lorna Lebrón Lebrón quien disertó magistralmente una charla motivacional, en la que el enfoque central fue la exhortación a los presentes –especialmente a los estudiantes- de que todo en la vida se puede alcanzar si nos lo proponemos y luchamos para ello.

Se entregó una Beca de $150.00 dólares a Carmen y Anthony además de un certificado. Asimismo, se reconoció como Maestro de Excelencia al Sr. José J. “Papo” Rivera

y al Sr. Pedro López, Director de la Escuela Superior Urbana por su colaboración en los pasados años. Por otro lado, se entregó un certificado a 13 estudiantes de Escuela Intermedia que viajaron a la NASA para participar de la competencia NASA’S GREAT MOONBUGGY RACE. Lograron la 2da mejor marca a nivel mundial y a raíz de sus ejecutorias fueron invitados para

una competencia del mismo tipo en Alemania.

La niña Jalitza N. Santiago, quien con sólo 12 años ha despuntado como un gran prospecto en el atletismo también fue reconocida.

Esta jovencita fue invitada a participar del “Field Day” de la Escuela Superior de Patillas para representar al grado 12 y no sólo ganó los 400 y 800 metros, sino que fue la atleta más valiosa. Finalmente se reconoció a 2 estudiantes Universitarios por excelencia académica y deportiva, ellos fueron: Francisco J. Conde y Julio N. Pagán.

Este último fue el primer atleta boricua en cruzar la meta en el evento de 110 metros con vayas en las pasadas Justas de la LAI ganando medalla de Bronce.

Miércoles, 19 de mayo de 2010

“Alcaldesa” Por Un Dia

La niña Yanette Santiago Arroyo, vio realizado su anhelo de ser “Alcaldesa” por un día. La joven compartió junto a la Alcaldesa de Guayama, Glorimari Jaime Rodríguez, todo un día de trabajo, lo cual incluyó su participación hasta en una conferencia de prensa.

La joven, quien forma parte de las Girls Scouts, Tropa 072, fue seleccionada por su maestra para disfrutar de la increíble experiencia de ser la “Alcaldesa Por Un Día”. Yanette, quien tiene 13 años y es estudiante de la escuela Fracisco A. García Boyrié, acompañó durante la agenda del día a la Primera Ejecutiva Municipal, por lo que tuvo la oportunidad de conocer algunas de las tareas que tiene que llevar a cabo la Alcaldesa. Como parte de su labor como “alcaldesa”, la niña participó en una conferencia de prensa llevada a cabo en la escuela Maria Socorro Laccot, en la cual participó también el Secretario de Recreación y Deportes, Henry Newman.

Miércoles, 19 de mayo de 2010

NOTICIAS

15

Siguen los asesinatos dominando el panorama Alex David adavid@elregionalpr.com

Con siete asesinatos más que para la misma fecha del año pasado, la Región de Guayama ha registrado hasta 21 hechos fatales. Así se deduce de las estadísticas de la Comandancia de la Uniformada que curiosamente reflejan un descenso en casi todos los otros renglones delictivos que se registran oficialmente.

El Comandante de Guayama Miguel Colón March reconoció que la mayoría de estos incidentes se vinculan a la lucha por el control de los puntos de droga. Cayey sigue siendo la capital de los asesinatos de esta región al registrar hasta 9 de esos 21 muertes violentas. Solo en este pueblo hay cuatro incidentes más que para el 2009. El alto oficial expuso que en algunos pueblos como Patillas, estas muertes han sido más en casos intrafamiliares. “Como en el caso de Patillas que un yerno mató a un suegro, en Cimarrona lo mismo, uno mató al suegro y al cuñado” expresó Colón March.

De hecho, en cuanto a Patillas, el incidente mencionado registra como la única muerte violenta allí mientras que en Arroyo y Salinas han ocurrido 2 muertes en cada pueblo.

Guayama es el segundo distrito policial con más crímenes con 7 asesinatos, 3 más que para el 2009.

A nivel general las agresiones agravadas han registrado un descenso de 13.92 por ciento mientras que las apropiaciones ilegales han bajado un 11 por ciento. Los escalamientos, violaciones y robos de auto han sufrido un ligero aumento en casos.

“Estuvimos reunidos con los Comandantes de Distrito” dijo Colón March que anunció que cambios como el nombramiento de Eliezer Colón Flores en el Area Operacional y el comandante Juan Quirindongo que pasó al área investigativa. “Se les solicitó a los comandantes que evalúen su incidencia y que ataquen el delito que más alto está” dijo al destacar que pueblos como Arroyo tienen altos los escalamientos aunque dijo, sin abandonar los otros problemas.

El alto oficial destacó la ayuda de miembros de la Guardia Nacional con quienes se prestará vigilancia a sectores de alta incidencia.

Colón March se expresó satisfecho con la labor investigativa del CIC a pesar de las quejas de ciudadanos en cuanto a casos donde posiblemente se acuse a personas que no son los sospechosos verdaderos de casos o la falta de atención para resolver otras situaciones. “De los 21 asesinatos que han ocurrido este año, homicidios ha logrado esclarecer y someter 17 y se ha logrado arrestar a las personas, eso es un trabajo estupendo, 20 de esos asesinatos están esclarecidos y si no se han podido someter es por falta de testigos. Reafirmó que no permitiría fabricación de casos pero comentó que hasta el momento los casos sometidos se han procesado exitosamente.

LOS DEL DOE AÚN SON INVESTIGADOS Colón March mencionó que el Negociado de Investigaciones Especiales (NIE) no ha dejado de investigar las actuaciones de miembros de la desaparecida División de Operaciones Especiales (DOE) ante la denuncia de fabricar acusaciones. Reconoció que la mencionada rama del

Departamento de Justicia no avisa sobre el estatus de sus pesquisas pero se mostró confiado que la misma resuelva eventualmente sobre las denuncias. Recalcó que no han dejado de visitar las oficinas pero admitió que “deberían haber terminado hace tiempo peroson una agencia aparte.

No estoy satisfecho, si son inocentes, que lo digan, si son culpables, que los acusen pero se han tardado demasiado”.

Informó que se ha comenzado a trabajar con el proyecto de introducir la Liga Atlética Policíaca en barriadas y residenciales para vincular a la juventud en este proyecto.

16 El Regional, MiĂŠrcoles, 19 de mayo de 2010

17 El Regional, MiĂŠrcoles, 19 de mayo de 2010

18

La Dama de El Regional Vivian Rivera Lebrón

Nuestra Dama esta semana es Vivian Rivera Lebrón. Esta joven profesional es Secretaria Médica en el Laboratorio Clínico San Blás en Santa Isabel. Nació en Caguas aunque reside en el pueblo sureñosantaisabelino. Luego de casarse retomó sus estudios para culminar el cuarto año de estudios y avanzar a Secretarial Médico y se ha desempeñado en su labor por los pasados 7 años.

Reconoció que la transición de ser estudiante y laborar en un puesto tan retante en términos técnicos como una oficina médica “fue bien difícil pero se puede. Es mucho trabajo, se te hace las cosas difíciles, no encuentras las cosas a tiempo”. Y aunque es exigente, nada la complace más que poder desempeñarse profesionalmente sobre todo para beneficio de sus dos hijas. Al reflexionar sobre lo que debió hacer para lograr sus metas aconseja que “hay que luchar mucho, con su paz emocional y espiritual, tenerlo todo en ella y Dios por delante todo el tiempo”.

Esta sección es un homenaje a la mujer trabajadora, exitosa y profesional de nuevas generaciones. Ella es mujer de hoy, sin miedo, decidida y hermosa, es de aquí y es además La Dama de El Regional. ¿Conoce una mujer profesional o empresaria, atractiva y exitosa?, conviértala en una Dama de El Regional.

Envíenos su información a Periódico El Regional, P.O. Box 10007, Suite 356, Guayama, PR, 00785 e-mail: adavid@elregionalpr.com Tel: 787-864-5538. Calle McArthur #22, Guayama.

ESPECIAL

Miércoles, 19 de mayo de 2010

19 El Regional, MiĂŠrcoles, 19 de mayo de 2010

20

en mi em@il

Miércoles, 19 de mayo de 2010

Estás a punto de ver la carretera más espectacular del mundo. ¡Bon Appetit!

Por Chef Lourdes Castro Saludos! Llegó el verano y podemos disfrutar de pasadías. Usted podrá sorprender con recetas fáciles y diferentes a sus familiares y amigos. Hoy les doy una receta que puede preparar con anticipación y hornear al momento de servir. La misma podrá hacerla como pie individuales o tamaño familiar. Espero que les guste…

Pie de chorizo 1 hoja de masa de hojaldre 2 paquetes de chorizo 1 pimiento morrón verde 1 cebolla mediana 1 lata peq. de pimiento morrón 1 lb. de queso mozzarela rallado ¼ taza de alcaparrados gourmet ¼ taza de aceitunas negras 1 lata peq. de setas 1 cda. de aceite de oliva 1 huevo batido con 1 cdta. de agua

La carretera Stremnaya es conocida como “La carretera de la muerte”... Si quieres ver como termina esta carretera, no te pierdas la segunda parte proximamente. Aún no has visto nada.

Procedimiento: En un sartén se sofríe en aceite de oliva la cebolla y los pimientos cortados en cuadritos pequeños hasta que este transparente la cebolla. Luego, añade el chorizo cortado también en cuadritos pequeños los sofríe aproximadamente por 5 a 8 minutos. Retire el chorizo y los vegetales del aceite, deje en papel absorbente.

Corte el hojaldre con un molde de pie como guía en forma circular. Engrase el molde de pie o tarta y coloque la masa de hojaldre, con un tenedor pinche la masa por todo el fondo. Luego coloque la mezcla del chorizo, eche los pimientos morrones en cuadritos pequeños, el queso mozzarella rallado, las aceitunas negras cortadas en rueditas y las setas escurridas.

Con el sobrante de la masa de hojaldre haga unas tiritas para colocar sobre el pie y péguelo con la mezcla de huevo batido, luego les pasa de la mezcla de huevo a todo el pie y polvoreé el pie con adobo. Hornear el pie a 400° f por aproximadamente 15 a 20 minutos o hasta que la masa este crujiente.

21

Miércoles, 19 de mayo de 2010

Campamentos: ¿Cómo elegir el mejor? univision.com

Según datos de la Universidad de Michigan, más de 10 millones de niños van a los campamentos de verano cada año. Las ocupaciones laborales de papá y mamá hacen que apenas se acaben las clases tengan que buscar una actividad para los pequeños. Y como no son muchos los padres que pueden darse el lujo de quedarse en casa con los niños durante las vacaciones, los campamentos de veranos resultan una necesidad.

Diversión para los niños Los campamentos de verano, resultan sin lugar a duda, una opción muy favorable para los padres que no saben qué hacer con los niños durante la época de vacaciones. Pero pueden ser también una gran experiencia para los pequeños, ya que diariamente tienen diversas actividades, están compartiendo con otros niños y ayudan al crecimiento emocional y social de tus hijos.

Pero a la hora de elegir el campamento de verano, la Universidad de Michigan reco-

mienda que la seguridad de los niños sea lo más importante. Sin importar el tipo de campamento que elijas, los padres deben asegurarse de que sus hijos están en buenas manos. Habla con los organizadores sobre el tema de la seguridad: cómo manejan las emergencias, el entrenamiento que tienen en primeros auxilios y otras preguntas generales sobre los posibles problemas de salud de los pequeños.

Verifica si están acreditados por la American Camping Association, una entidad con requerimientos de salud para los campamentos de verano más estrictos.

Algunas preguntas que los padres deben hacer antes de inscribir a sus hijos en un campamento de verano son: ¿Cuál es la filosofía del campo?

Es importante saber si el campamento es especializado o es general. Cuánta actividad física tendrán los niños y cuál es el riesgo de tener un accidente durante esas actividades. En los campamentos

¿Mi hijo tiene problema de habla o de lenguaje?

Por la Lcda. Verónica Rivera Lebron Patóloga del Habla y Lenguaje

En esta última década se ha visto un incremento en los diagnósticos de Déficit de Atención y Problemas Específicos de Aprendizaje en niños de edad escolar. El 90% de los casos estos diagnósticos sicoeducativos vienen acompañados por otros diagnósticos que afectan el desempeño de los estudiantes en el salón de clases y se relacionan mayormente con problemas de habla y/o lenguaje. Un problema de habla es aquel donde se evidencia un problema oromotor, de voz, tartamudez, articulación y fonología; siendo éstos últimos dos los que más abundan entre los niños. Por otro lado, un problema de lenguaje se refiere a dificultades tales como: vocabulario limitado, problemas morfosintácticos, problemas de lectoescritura y proble-

mas en las destrezas perceptuales auditivas (atención, discriminación, memoria, comprensión, asociación e interpretación auditiva).

Son estas destrezas las que sirven como base para un buen desempeño y un buen aprovechamiento académico en la vida escolar de un niño. Si su hijo o algún familiar muestra rezago en algunas de estas áreas, no dude en consultar con un profesional con las competencias que se requieren para evaluar estas áreas y que determine el tipo de tratamiento. En este caso, el profesional lo es el patólogo del habla y lenguaje. Usted debe saber identificar a tiempo el tipo de terapia que debe recibir su hij@ para evitar futuros diagnósticos de déficit de atención o de problemas específicos de aprendizaje, que a la larga se convierten en una camisa de fuerza de la que su hijo y usted difícilmente podrán salir.

de deportes, debería haber entrenadores preparados para atender cualquier tipo de emergencia. ¿Quién supervisa a los niños?

Averigua la edad, la experiencia y el entrenamiento en primeros auxilios de las personas que estarán a cargo de los niños durante su estadía en el campamento. Personas sin experiencia o muy jóvenes no están tan capacitadas para responder en caso de una emergencia. Los instructores de actividades con mayor riesgo, como montar a caballo, natación, deportes acuáticos, etc., deben tener más entrenamiento en medidas de seguridad y primeros auxilios. ¿Qué personal médico trabaja en el campamento?

Pregunta si el campamento tiene una enfermera u otra persona con entrenamiento en emergencias médicas permanentemente y que tan rápido es su disponibilidad en caso de una emergencia. Además, averigua la distancia a la sala de emergencias más cercana así como al servicio local de ambulancias. ¿Qué supervisión hay para los viajes fuera del campamento?

Salir del campamento e ir a diferentes parques o museos puede ser parte del programa. Es importante que preguntes cuál es el número de niños bajo la supervisión de un chaperón y los requerimientos para las personas que conducirán los vehículos que transportarán a los niños. ¿Cómo es el suministro de medicamentos

o dietas especiales?

Hoy en día muchos niños usan medicinas para el asma, alergias, diabetes u otras condiciones médicas. También son comunes las alergias a ciertos alimentos o la necesidad de una dieta especial. Los padres deben chequear la forma en que los campamentos almacenan y distribuyen las medicinas, además de la manera en la cual actuarían en caso de un ataque de asma o una reacción alérgica.

Para los niños que necesitan una dieta especial, los padres deben cerciorarse que esta se cumpla a cabalidad.

Es importante que los padres y los niños no vean al campamento de verano como unas vacaciones para las medicinas y las dietas especiales y paren sus tratamientos, todo lo contrario, durante su estadía allí deben continuar tomando sus medicamentos y haciendo sus dietas. ¿Si mi hijo tiene una condición crónica, está preparado para atenderlo?

Muchos padres de hijos con diabetes, asma, epilepsia y otras condiciones crónicas saben la medicina y las precauciones que deben tener para hacer posible que sus hijos tengan una vida normal. Para evitar llegar a sufrir una emergencia que los instructores del campamento no saben como manejar, los padres deben ser muy realistas sobre la salud de sus hijos y escoger un campamento que pueda manejar día a día los asuntos relacionados con estas condiciones.

22

ESPECIAL

Miércoles, 19 de mayo de 2010

Busca oídos para su poesía Denise Molina Lamboy es una joven poetiza guayamesa que reside en Salinas, no tiene muchos recursos económicos pero tiene un gran talento y muchos sueños por delante. A su corta edad de 26 años, lleva ya tres libros escritos sobre distintos temas emotivos con los que espera ocupar el sitial que le corresponde a su gran capacidad y dedicación. Solo que hay un problema, ninguno de sus libros han podido ser editados a falta de recursos financieros para hacerlo. De ahí que espera encontrar la ayuda entre ciudada-

nos apasionados de la literatura poética que a su vez estén dispuestos a respaldar a un componente de la juventud, tan criticada por sus actitudes pero a su vez tan necesitada de opciones, ayuda y reconocimiento.

Denise tiene un bachillerato de la Universidad Interamericana en Administración de Sistemas de Oficina y proviene de la escuela superior Estella Márquez de Salinas donde aprendió a desarrollar el gusto por la escritura. “La poesía me inspira lo bello del mundo, mi familia, cosas de Dios,

todo lo que veo alrededor” expresó la escritora inédita.

Mencionó que ha trabajado como cajera y hecho prácticas en oficina pero le apasiona la poesía y espera poder un día cercano, ver sus obras en los estantes de las librerías o en las manos de lectores interesados. Quien desee darle una mano puede comunicarse al 787-364-2398 o al e-mail specialedition@hotmail.com Divino Niño Jesús Abriste mi alma, abriste mi corazón Entraste a mi vida como un rayito de luz.

Al expandir tus alas Borraste mis tristezas, recordando alegrías Llorando de emoción.

Por una vieja ilusión Lo feliz que fui en mi niñez Recordando la alegría, que obtuve una vez.

En mi niñez eterna, en una emoción Que me llena de ilusión Recordando un eterno abrazo De amor, e ilusiones y protegida del dolor Que me llevaba a la destrucción Solo abriste tus alas, expandiste tu corazón de un ángel hecho niño caído de ilusión.

Pude ver en una tristeza u sueño que me abarcaba pero un día pude ver un ángel hecho niño que al caer en sus brazos y tocar sus alas pude sentir la alegría que hoy me llama...

-Del libro Bendecidos por Dios, de Denise Molina Lamboy. Colaboración para El Regional.

Afectados servicios de salud en Maunabo Ciudadanos que se comunicaron a la Redacción de El Regional denunciaron que la Oficina de Asuntos del Ciudadano de Maunabo habría cesado sus servicios durante el paro nacional de este martes. Según denunciaron, se notificó que no se estaría atendiendo a pacientes que necesitaban recibir diálisis, lo que pone en riesgo su salud.

Miércoles, 19 de mayo de 2010

ESPECIAL

Competencias en San Patrick de Guayama Durante los meses de marzo y abril se llevaron a cabo diversas competencias en el Colegio Bilingüe San Patrick aquí en Guayama.

El segundo grado de la Sra. Laboy se destacó obteniendo un sinnúmero de premiaciones, entre las cuales fueron ganadores: Competencias de Matemáticas: 2do. lugar - Josuel; 3er. lugar - Mariejoan De Jesús Torres. Primer lugar en deletreo en Inglés: Josuel. Primer lugar en deletreo en Español: Patricia; y segundo lugar: Hildalis. En oratoria el primer lugar lo obtuvieron Allan y Kiany. Oratoria en Inglés lo ganó Belinda Lee Tello. El segundo lugar en el Talent Show lo obtuvieron Brayant, Juan C., Belinda, Alejandro, Kiany, Hildalis, Allan y Jeilyz. También compitieron en la feria científica Carlos y Jeilyz.

La Sra. Laboy al igual que todo el Colegio y sus directoras se sienten muy orgullosos de tan talentoso grupo. Adelante.

23

Neysha Lis Bracero Torres

SE BUSCA Víctor Santiago Ramos 43 años Residente del Bo. Yaurel, Sector Palmarejo de Arroyo, PR, desapareció el lunes, 10 de mayo de 2010. Si alguien lo ha visto o conoce su paradero, favor llamar al (787) 271-1922 ó al (787) 271-0202.

Agradeceremos su cooperación. Gracias.

Felicitamos a nuestra hija, Neysha Liz. Se gradua de 6to grado de la escuela, Luis Palés Matos con honores.

Sus padres Juan Bracero y Liz Nelia Torres y sus hermanitas Millie y Nani estamos orgullosos de tí. ¡Éxito y que Dios te bendiga!

24

Miércoles, 19 de mayo de 2010

Algunos datos y curiosidades sobre automoviles •Algunos Corvette sólo arrancan si pisas el freno.

•El Subaru Forester se mantiene en las cuestas sin que tengas que pisar el freno. Es comodísimo para arrancar en pendiente.

•Los Jeep Grand Cherokee, si apagas el motor con las luces puestas, se quedan encendidas 30 segundos.

•El sistema antideslizamiento y los frenos de disco lo copiaron de los trenes.

•Lamborgini es una marca de tractores de los más comunes, casi los más baratos.

•Daewoo fabricaba originalmente motores de aire acondicionado.

•Yamaha, fabricaba originalmente pianos.

•Rolls & Royce fabricaba originalmente motores para aviones y se fabrican en un 80% a mano.

•La VW (significa coche del pueblo en alemán) fue creada por Hitler para construir el Escarabajo.

•El mini VW fue diseñado por un profesor de ingeniería, por una apuesta.

•Peugeot tiene registrados todas los números de 3 cifras con un 0 en medio, para sus modelos.

•El Lamborghini Countach es el coche más copiado del mundo. en USA podías conseguir uno por menos de 1 millón, y su base era el VW escarabajo.

•La insignia de BMW fue copiada de un Club de Aviones Bavaros. Estos aviadores se inspiraron de los molinos de viento de la localidad y que se parece a las aspas de sus aviones. El azul y el blanco es de la bandera Bavara.

•FIAT significa Fabrica Italiana de Automóviles de Turín, sede de la marca. Y SEAT fue la filial de FIAT en España.

•Los 4 aros de Audi, son en representación de 4 empresas inmersas en el crack del 29 que se unieron para hacer automóviles. Los aros son las alianzas que los empresarios llevaban.

•El origen de la estrella de Mercedes es de un dibujo que Daimler, uno de los fundadores, envió a su mujer en una postal simbolizando los motores que son utilizados por tierra mar y aire.

•“Mitsu” es 3 en japonés, y “bishi” diamante, aunque también es el escudo de la familia Iwasaki fundadores de Mitsubishi.

•El león de Peugeot viene del origen de la fábrica que se dedicaba a hacer hojas de sierra, y el león simbolizaba flexibilidad, velocidad del corte y resistencia en los dientes.

•Los Saab hay que engranar obligatoriamente la marcha atrás para poder girar la llave para parar el coche y obviamente así se quedará pues de lo contrario no podrías arrancar.

•En los tablieres de los Rolls antiguos, su madera iba numerada, y en la fabrica se quedaban con el resto del árbol para en caso de accidente reponer las piezas con la misma madera.

•El motor de un Rolls & Roice para demostrar la casi nu-

lidad de vibraciones, se colocaba una moneda de canto en el bloque del motor, mientras este permanecía encendido, si la moneda no caía el control de calidad era Ok, si por el contrario caía había que desmontarlo todo. Todos los motores iban firmados (con nombre y apellidos).

•El coche antiguo más caro del mundo es un Rolls-Royce (Silver Ghost 1906) valorizado aproximadamente en US$ 50.000.000 (cincuenta millones de dólares). Este auto está en manos de la misma fábrica, ya que pertenecía a una persona que murió mientras lo estaban reparando. Los herederos lo negociaron y quedó en poder de la misma Rolls-Royce.

•El Porsche 550 es llamado así por su peso: 550 kg.

•Primer y único auto deportivo en ganar el París-Dakar: Porsche 959 (1986).

•Mas del 60% de los Porsche construidos a lo largo de su historia continúan funcionando.

• El auto más potente del mundo: Bugatti EB 16-4 Veyron con 1001 HP. •La primera mujer al volante de un automóvil fue Bertha Benz, esposa de Karl Benz, en 1890.

•Hasta los años 90 Ferrari sólo tenía 4 colores (gris, negro, rojo, amarillo y blanco) en el catálogo, puesto que el resto desprestigiaban la marca. Y el F40 sólo se ha fabricado en Rojo.

•BMW (Bayerische Motoren Werke que al castellano es Fábrica de Motores de Baviera) se llamaba originalmente Rapp-Motorenwerke.

•Harley Davidson tiene registrado el sonido de todas sus motoras, las cuales pasan un control de calidad para ver si hacen el sonido registrado, si no lo hace, vuelta a la fábrica a ser desmontada.

•A Lexus la creó Eiji Toyoda sobrino del fundador de Toyota. La crearon como la división de lujo de Toyota.

En Cayey tu MAZDA cuesta MENOS i - SPORT

25 x

MPG

33

Venta de N! IDACIÓ

¡LIQU

TU ESCOGE $ S:

Ganador ALG en los E.U. (los 50 estados, incluyendo Alaska y Hawaii).

21 x

MPG

27

20 x

MPG

21 x

28

179 $0 desde

MENSU ALES 1

desde

*

PRONTO 1

MPG

29

Cayey Auto Mall

¡TIEMPO LIMITADO!

20, 21, 22 y 23 de mayo 263-1088/1666 • 215-4094

24 HRS

(1)Mazda3 i-Sport 2010 Std. Mod. BBM4-NAB MSRP $17,500. Pronto $5,000. Pagos de $179 a 84 meses. Bal. a Financiar $12,500. (2)Mazda CX7 Sport 2010 Mod. EH54NAX. MSRP $27,795. Pronto $5,000. Pagos de $357. a 84 meses. Bal. a Financiar $22,795. (3)Mazda5 LX 2009 Mod. CE62 NAG/NAH MSRP $23,995. Bono PMC $1,000. Bono CAM $500. Pronto $5,150. Pagos de $299. a 72 meses. Bal. a Financiar $17,345. (4)Mazda3 HB 2010 Mod. BCR5NAC MSRP $23,995. Bono PMC $1,000. Bono CAM $500. Bal. a Financiar $22,495. Sujeto a aprobación de crédito. Al 8.09% APR. Sólo para personas con crédito excelente, (0,0,0) experiencia comparable. *Cero pronto aplica a todas las unidades disponibles. (X) Significa las millas por galón, basado en la guía EPA de rendimiento de combustible. Mensualidades no incluyen ACAA, tablilla ni seguros. Ofertas validas hasta el 26 de mayo de 2010.

25

Miércoles, 19 de mayo de 2010

Las verdades acerca del Lifting tuimagenpersonal.com

¿ Por qué necesitas un lifting?

La piel de nuestro rostro y el escote es especialmente susceptible para el proceso de envejecimiento. Éstas son las áreas donde los signos de la edad comienzan a aparecer primero y estos signos incluyen piel flácida alrededor del rostro y el cuello, arrugas, líneas finas, pliegues y una línea maxilar caída y mucho más. Como resultado aparentas ser muchos más viejo de lo que realmente eres. Las expresiones faciales también cambian para dar una impresión de lo que está sucediendo en tu mente. Con estos signos prominentes del envejecimiento en tu rostro, podrías lucir miserablemente depresivo en el momento en el cual tienes un ánimo genial. Aparte del envejecimiento, muchos factores como la gravedad, la exposición excesiva al sol o el fumar podrían llevar a este tipo de apariencia impropia a una temprana edad. El resultado neto de todo esto es un daño de la piel masivo debido a la pérdida de elasticidad alrededor de las áreas del rostro y del cuello. ¿ Qué es el lifting?

El lifting ofrece la mejor solución para estos problemas con respecto a la piel dañada. El lifting es un proceso clínico que no pretende restaurar la elasticidad de tu piel. Pero definitivamente te devuelve la apariencia juvenil de la cual estabas orgulloso, eliminando los signos más prominentes del envejecimiento de la piel de tu cara. La ritidectomía, que es popularmente conocida como lifting es un proceso clínico de estiramiento de la piel flácida. En este proceso, los tejidos faciales y los músculos que están debajo son tensados al estirar el exceso de piel firmemente y suavemente a lo largo de la cara y el cuello.

El Procedimiento El lifting es un procedimiento quirúrgico que implica la aplicación de anestesia local o total dependiendo de la condición física del paciente. Es usualmente una operación de paciente externo que dura muchas horas. La operación implica la eliminación del exceso de grasa y reacomodación de los músculos debajo. Esto se hace a través de una incisión a lo largo de la línea del nacimiento del cabello cerca de la frente o detrás del área cerca de las orejas. Para tensar la piel en el área del cuello, la incisión es hecha cerca del mentón. Luego la piel facial restante es

alineada suavemente. En caso de que existan cavidades de grasa en el rostro del paciente, son eliminadas a través de la liposucción. La piel cerca del área de la incisión es sostenida firmemente con suturas o clips metálicos. El dolor presente en la operación es simplemente mínimo y en caso de anestesia local, el paciente permanece consciente pero no puede sentir dolor.

En la mayoría de los casos el lifting se realiza como parte de una serie de cirugías cosméticas como la cirugía de párpados o de cejas.

Efectos Secundarios Al igual que otros procedimientos quirúrgicos, el lifting también tiene algunos factores de riesgo menores como adormecimiento debido a la anestesia, infección o coágulo de sangre. En algunos casos causa efectos secundarios tales como pérdida de tejido o daño de nervios y pérdida de cabello.

Resultado El lifting es uno de los procedimientos estéticos que vienen con impactos altamente individuales. Dependiendo de las apariencias faciales, el impacto podría ser tanto muy insignificante o extremadamente dramático. Esto sucede debido a los rasgos faciales únicos de cada individuo.

Cuanto durarán los efectos de la cirugía también varía con cada caso individual. Generalmente los efectos de un lifting exitoso continúa por un mínimo de cinco a un máximo de diez años. Después de eso la piel comienza a mostrar los signos del envejecimiento. En esta etapa la cirugía puede repetirse de vez en cuando.

Calificación para la Candidatura Los fumadores y los pacientes que han sido inyectados con medicaciones cosméticas de Botox, Restylane, Radiance y similares no son considerados candidatos ideales para un lifting. Aquellos que se encuentran bajo medicación cosmética, pueden sacar ventaja del lifting, pero sólo después que los efectos de la medicación hayan desaparecidos.

Costo El lifting es un tema costo-

so. Dependiendo del arancel del cirujano y del anestesista, el costo total del lifting en Estados Unidos podría variar entre los $6,000 y $12,000. debido a que es una cirugía estética, los costos no están cubiertos por la mayoría de las compañías de seguros de salud.

26

Miércoles, 19 de mayo de 2010

Puerto Rico toma iniciativa contra obesidad infantil Salud.com

Las autoridades deportivas de veintidós países iberoamericanos recibieron hoy con sorpresa una propuesta de Puerto Rico que nada tiene que ver con la construcción de centros avanzados de entrenamiento y pone todo el énfasis en una “guerra” al sedentarismo y la obesidad infantil.

“Sobrepeso O Salud” es la disyuntiva que plantea el “SOS” lanzado en enero pasado por el secretario del Departamento de Recreación y Deporte de Puerto Rico, David Bernier, y que promete, a través del incentivo a la práctica de actividades recreativas, eliminar antes de julio

el elevado nivel de obesidad detectado en 300 menores.

Caminatas, excursiones, paseos en bicicleta y hasta visitas a supermercados para evaluar las etiquetas que describen los productos alimenticios constituyen la base de la programación del “SOS”, cuyo plan piloto reúne a jóvenes entre los 13 y 16 años y cuya ejecución prácticamente ha resultado gratis al Gobierno.

“En Puerto Rico, un país de 3,8 millones de habitantes, el 64 por ciento de la población, es decir, 2,5 millones de personas, tiene problemas de sobrepeso o son obesas. Si

no hacemos algo urgente hoy, dentro de veinte años estos mismos problemas afectarán al 85 o 90 por ciento de la población”, dijo Bernier a EFE. Bernier afirmó que muchos padres prácticamente han delegado la educación de sus hijos a los vídeo-juegos, las computadoras y la televisión, dejando de lado la actividad física. “Con ese panorama vemos ahora que más de la mitad de los niños de Puerto Rico está amenazado por la obesidad”, apostilló.

El programa estrella del organismo deportivo de Puerto Rico, contrario a lo que se espera de autoridades que invierten en la construcción de canchas, pistas o piscinas, la capacitación de técnicos o el entrenamiento de deportistas, está dirigido a la recuperación de los hábitos saludables de la población.

“Con este enfoque simple hemos pasado de las últimas páginas de los periódicos, donde generalmente están las secciones de deportes, a muchos otros segmentos de los informativos”, añadió.

“Los gobiernos y los patrocinadores deben entender que si bien las medallas son importantes, tanto o más es la salud”, dijo Bernier a EFE al margen de una de las sesiones de la duodécima Asamblea del Consejo Iberoamericano del Deporte (CID), que deliberó hasta hoy en Río de Janeiro con la participación de ministros y secretarios de los 22 países que componen la entidad.

El plan piloto en ejecución debe concluir en junio con los nuevos exámenes a los 300 jóvenes escogidos. “Si los objetivos se cumplen, como hasta ahora hemos detectado con los cambios físicos y los nuevos hábitos que vienen adquiriendo, entraremos en la fase de implantación permanente”, manifestó.

Sin deserciones hasta el momento, el “SOS” estimula a sus participantes a través de premios en especie, que son obtenidos por la acumulación de puntos.

El alto cargo calcula que la implantación permanente del “SOS” en Puerto Rico debe requerir un presupuesto de entre 2 y 2,5 millones de dólares para atender a una población de 8.000 jóvenes.

El plan piloto viene funcionando con aportaciones de entidades privadas, evitando así cualquier impacto en el presupuesto oficial.

La propuesta de Puerto Rico ante la Asamblea del CID motivó hoy al director general del Consejo Superior de Deportes de España, Rafael Blanco, a proponer a sus colegas el estudio de fórmulas para estrechar los vínculos entre las políticas oficiales de salud con la actividad física en colegios y centros de formación de competidores.

Blanco citó con preocupación conclusiones de estudios oficiales según las cuales en España aumentó la obesidad infantil “porque ha disminuido la actividad física y los hábitos alimenticios van de mal en peor”.

La directora nacional del Instituto Costarricense del Deporte y la Recreación, Delia Villalobos Alvarez, acogió la iniciativa de Blanco y advirtió que la situación que refleja la franja infantil en España “es común en toda América Latina”.

“La obesidad y sus consecuencias serias como la diabetes y las enfermedades cardiovasculares tienen como factor común el sedentarismo”, expresó Villalobos Alvarez, quien fue viceministra de Salud de Costa Rica.

27

Miércoles, 19 de mayo de 2010

Alimente sus huesos y evite la Osteoporosis Los huesos son órganos con vida que componen nuestro esqueleto. El espesor del hueso llega a su máximo alrededor de los 20-30 años. Luego, la densidad ósea se va perdiendo paulativamente. En la mujer ocurre una pérdidad acelerada en la densidad ósea aproximadamente desde que comienza la menopausia, y aumenta después que los ovarios dejan de producir estrógeno completamente. La disminución de la masa ósea de nuestro esqueleto puede provocar una enfermedad llamada osteoporosis; la cual debilita los huesos volviéndolos más frágiles y aumenta el riesgo de facturas.

A continuación los requirimientos diarios de calcio elemental para prevenir osteoporosis, según las guías del Instituto Nacional de la Salud:

Mujer premenopáusica - edades entre 25 a 50 años y menor de 65 años y utilizando reemplazo hormonal de estrógeno (1,000 mg) Mujer postmenopausica sin utilizar reemplazo (1,500 mg) Toda mujer mayor de 65 años (1,500 mg)

grasa animal, por lo que debe seleccionar alternativas de productos bajos o sin grasa. Otras fuentes de calcio: hortalizas de hojas verdes como tipos de lechuga (ej. Romana), espinacas, brécol, col de Bruselas, okra, puerro; la sardina con huesos, salmón, china, fresa, china mandarina, diente de león, alcachofa o acelga suiza y el nabo.

La mejor forma de obtener los requerimientos de calcio diario es a través de la alimentación. Es importante alimentarse para fortalecer los huesos y mantener una densidad ósea óptima.

La dieta debe incluir fuentes del mineral calcio. Consuma dos servicios al día de leche o un producto lácteo como queso, yogur o mantecado. No se recomienda consumir

Debe utilizar un suplemento de vitamina D, sino no está expuesta al sol por lo menos 15 minutos al día.

Reducir la cafeína (esta sustancia impide que se absorba efectivamente el calcio). Evite los refrescos de cola, café y el chocolate duro, por su gran contenido de cafeína.

Añadir ejercicios a su vida. Estos facilitan la absorción del calcio en los huesos.

28

Miércoles, 19 de mayo de 2010

EMPLEOS

VENTA AL POR MAYOR DE: Perfumes, carteras, mahones Maripily, ropa interior “MIA” y mucho más. Tu dinero se multiplicará al llegar a nuestra tienda. Llámanos(787) 8455635 ó (939) 243-8575 AVON ¡Unete al equipo ganador de Avon! Comienza tu negocio sin nada que invertir. 939-350-7593 Sra. Irizarry ¡SI QUIERES GANAR DINERO! Unete al grupo de representantes de Avon.

Para más información, puedes llamar al 204-0368 con Omayra.

GUAYAMA - Vende full o parttime celulares Claro e internert D-Max. Entrevista en kiosko de Claro dentro de tiende Sears en Guayama. Entrevista L-v 1-3PM 787-458-4687

ALQUILER SE ALQUILA CASA - 3 Y 2, 2 niveles, terraza, laundry. Urb. Villa Rosa III, D-23, Guayama, PR. Tels. 533-6218, 632-3071 SE ALQUILA 2DO. PISO - Casa 2h/1b, sala, comedor, cocina con estufa y nevera en Guayama. $225.00. Tels. 787-391-0181, 787-213-9994 SE RENTA • Bo. Playa, Salinas, apartamento 2h, incluye agua, nevera y estufa. Pareja o persona sola. Renta $365.00 + 1 mes de depósito. Para más información llamar Angel (407) 873-4182 APARTAMENTO PARA LA RENTA - Lugar tranquilo, exclusivo. Urb. Monte Mar, Guayama, PR. Entrada antes garage Carrasquillo.

Inf. (939) 244-3140 EN GUAYAMA - Se alquila apartamento, 1 habitación, baño y cocina con estufa y nevera. Información (787) 380-7103, después de las 10:00am.

GUAYAMA - Se alquila residencia en 2do. piso, 3h/1b, sala, cocina. Renta $450.00. Incluye agua y luz.

NO SECCION 8. Urb. Blondet, Calle C. Perferiblemente pesonas que trabajen. Tel. (939) 207-8949 SE RENTA - Casa montada en columnas, balcón alrededor, marquesina debajo para 3 a 4 autos, 3h/2b. Estancias Las Margaritas en Guayama. $600.00 Inf. 508-333-5309

EL REGIONAL DE GUAYAMA

CLASIFICADOS

ALQUILER

VENTAS

SERVICIOS

SERVICIOS

SE ALQUILAN APARTAMENTOS EN GUAYAMA - Un cuarto, estufa, A/C, con o sin muebles. Desde $325.00.

Renta incluye agua. Tels.

(787) 391-6924, 864-7568, 866-0302

SE VENDE CASA EN ARROYO - 3h/2b, marquesina extendida, con tres closets, terraza con piso y techo en cemento en la parte posterior de la casa, con rejas alrededor. Ventanas con escrines y seguridad por dentro de la casa. Precio negociable.

Tels. (787) 934-8441 ó (787) 930-9998.

SE VENDE - Hermosa residencia en una loma fresca del Bo. Santa Catalina, Coamo. 1,129m/c terreno, casa amplia, 3h/2b, vista panorámica. 787-375-0474

SANCHEZ RENTAL Aqluiler de sillas, mesas y carpas. Tel. 787-585-0997

MUDANZAS - Camión cerrado con carritos, “Hand truck”, colchas, “liftgate” para facilitar y proteger la mudanza.

Cel. (787) 615-7170

AUTOS ¡SUPER GANGA! - Llama hoy y sal montado en un Hyundai nuevo del 2010.

Inf. 433-6165, Nancy TENGO LO QUE BUSCAS...

- Calidad al mejor precio mensual. Si no tienes crédito, te ayudamos. Llama ahora y sal montado. Inf. 630-6509, Alexis ADQUIERE TU NUEVO SUZUKI 2010 - Completamente equipado. Desde $0 pronto. Llama ahora mismo al 787-420-5560, Maribel ¡LLEGO LO QUE BUSCABAS! - Todos los modelos Hyundai 2010 y usados. Aceptamos trade-in y te ayudamos con tu crédito limitado. Inf. 514-1851, Cindy ¡MONTATE HOY, NO ESPERES MAS! - Autos nuevos y usados. Si no tienes crédito, te ayudamos. Inf. 4493646, Frances.

SE VENDE HONDA ACCORD - Station Wagon, Standard, 5pts., A/C, full power. Excelentes condiciones. Inf. 414-5578

VENTAS SE VENDE - Casa, Las Ochenta, Salinas, PR, 2h/1b, sala, comedor, 1,000 mts., cerca de la playa. Favor de llamar al 853-2784.

ARROYO, SE VENDE O SE ALQUILA - Villas de Punta Guilarte, villa de dos pisos, 2h/1.5b, totalmente amueblado y equipado, acceso directo a la playa, con áreas recreativas. Inf. (787) 720-8337, (787) 612-9248 SE VENDE - NEGOCIO DE PRODUCTOS NATURALES (Health & Fitness), 18 años de establecido, buena localización y buena clientela. Equipado con oficina y sala de espera para ofrecer servicios de Naturopatía. McArthur #10, Guayama. Tels. (787) 8663334, (787) 484-6933 SE VENDE - Hermosa residencia de dos niveles.

Segundo nivel: 3h/2b, sala, comedor, cocina, family. Primer nivel: baño completo, closet, laundry y estacionamiento para cinco vehículos. Todas las ventanas de seguridad. Ubicada en Alturas de Olimpo. Teléfono (787) 312-0433 (Anie)

SE VENDE - Casa, Bo. Corazón de Guayama, 4h/2b, marquesina, balcón. $75,000.

Inf. 839-1345

REAL ESTATE ARROYO, ARROYO BEACH RESORT - Apt. frente a la playa, 3h/2b, equipado, excelentes facilidades recreativas.

Alquier por semanas o meses.

Más información 787-2452060, lic. 16501 SE VENDE SOLAR - Llano 784.75 metros cuadrados, de esquina, en el pueblo de Salinas. Lic. 016. Precio $125K (OMO). Tel. (787) 243-3555 SE VENDEN CASAS - en Guayama y Salinas, desde $48,000 hasta $98,000.

Tenemos terrenos para la venta y propiedades para alquiler. Inf. 787-205-1246 Lic. 13206

Ofertas desde $19.99 mensuales, 29 canales HD gratis. Hasta cuatro (4) televisores gratis; HBO + Showtime ¡GRATIS! por tres (3) semanas. Ciertas restricciones aplican. Info.

(787) 955-0546 GARAGE DOOR GALLERY Venta, instalación y reparación de puertas de garaje. Estimados gratis. Puertas y ventanas de seguridad a la medida. Servicio a toda la isla. Tels. (787) 717-7957, (787) 866-2497 “ABYSS” HAIR CARE Ofrece servicios a domicilio para el arreglo personal, maquillaje para toda ocasión, Keratina natural, secado, planchado, entre otros. Se atiende por cita previa. Se atiende por cita previa. Para más información, Sra. Berríos al (787) 562-1045 PM HANDYMAN SERVICES Servicios de reparaciones del hogar Tel. (787) 367-2756 SERVICIOS QUE SE OFRECEN: •Instalación de puertas y ventanas, •Instalación de losetas, •Remodelaciones de baños, •Sellado de techo •Reparaciones de rejas •Otros servicios

MARIANI REALTY LIC. 11454 TEL. (787) 367-2756 • ARROYO • Bo. Buena Vista, casa tres (3) cuartos, dos (2) baños, balcón, marquesina, árboles frutales (guineo, china, aguacate, pana). Portón corredizo, verjas y cisterna.

Solar: 337.5 metros cuadrados.

Precio de venta: $85,000.00 • SALINAS • Sector Lanausse, dos solares de 733m.c.

• SALINAS • Bo. Plena, fincas desde dos (2) hasta tres (3) cuerdas segregadas.

• SALINAS • Bo. Coquí, al lado del parque Gabriel Ortiz.

Colmado, comestibles, ferretería liviana, bebidas alcohólicas y cigarrillos. Ventas mesuales: $10,000.00 aprox. Se vende por retiro $95,000.00.

GRANITO Y MARMOL - Venta e instalación de topes de granito y pisos en mármol y travertino. Especialista en revestimiento de baños y cocina. Llama para cotización: (787) 202-1311, (787) 245-7391

PRO WINDSHIELD REPAIRReparación de cristales de autos, camiones y pick-ups.

No cambie su cristal, reparelo.

Tel. (787) 901-9722 www.pro-windshieldrepair.com SERVICIO DE PERITO ELECTRICISTA COLEGIADO - Lic. 9194 - La solución a todo problema eléctrico, servicio rápido y profesional, instalaciones nuevas, reparaciones y certificaciones residenciales y comerciales. 7 días, 24 hrs. Edgardo Santiago. Tel. (787) 390-2070

SOLARES GUAYAMA SOLARES - Preciosos solares 450 mc - 900 mc. No inundables, con todas las facilidades. Permiso de ARPE. Entrega inmediata.

Quedan pocos.

-Solar 1,700 metros, ideal para Mini Mall, al lado de Olimpo Gas Station. Carr. 748, Km 3.2, Olimpo, Guayama.

864-2185, 247-5468

SALUD ¿PROBLEMAS DE SALUD?...

Diabetes, Asma, Reflujo.

Resultados benficiosos para nuestros sistemas inmunológico, urinario, nervioso, circulatorio, oseo, respitarotio, digestivo, muscular. Puede llamar al 939-642-4412 ó www.myasea. com/sirdavid

PRESTAMOS ¡APROVECHA! - Sólo $19.99 al mes, por 100 canales más 29 canales HD gratis y HBO más Showtime ¡GRATIS!, por tres (3) meses. Hasta cuatro (4) televisores gratis; DVR de ser requerido. Llama hoy a Santana’s Distribution al (787) 432-1125. *Ciertas restricciones aplican.

Pregunte al vendedor.

KCORTINAS - Venta e instalación de cortinas de interiores: roll ups, solar shades, wood blinds y todas las disponibles en el mercado. Amplia variedad. Contamos con el servicio de consulta con nuestra decoradora de interiores profesional. Llama para una cita sin costo: (787) 245-7391, (787) 864-3419, Denisse

¿QUIERES VENDER, ALQUILAR, OFRECER TUS SERVICIOS?...

CLASIFICADOS (787) 864-5538

NO TE DA EL RETIRO O SEGURO SOCIAL • 62 años o más, residencia principal (1 a 4), con atrasos en hipotecas - salda. Préstamos Reverse y FHA -203K- compras y arreglas.

(787) 526-0265, Sra. Ortiz.

MISCELANEOS SE VENDE - Juego de muebles en madera (caoba) y pajilla. Tel. (787) 484-6933 SE VENDE - 2 trajes de graduación $100.00 c/u.

Gavetero antiguo de nueve (9) gavetas, laqueado negro $1,200.00. Filtro de agua antiguo $300.00. Juego de comedor con ocho (8) sillas y chinero $900.00. Inf. 3764177, 374-7392

MUSICA GRUPO SANDUNGUEO “Hasta que se rompa el cuero” & NEW AGE MUSIC DJ Música en vivo (merengue, bachata, etc.)

Música variada para todo tipo de actividad o fiesta.

-DJ -Karaoke -Luces -Máquina de humo ¡Hacemos de su fiesta la mejor!

Tel. (787) 204-1117

MASCOTAS SE VENDEN - 2 parejas de perros Boxers de siete semanas. Una pareja marrón y la otra blanco y blanco con marrón. Inf. Sra. Sosa.

Teléfono (787) 864-0051

SERVICIOS

29 Miércoles, 19 de mayo de 2010 e-mail: orestealicea@yahoo.com

Acción en el Béisbol Clase “A”

El torneo estatal número 72 del béisbol Clase “A” Elfren Bernier, que auspicia el Departamento de Recreación y Deportes (DRD), continúa el domingo, 23 de mayo con dobles partidos a siete entradas señalados para iniciar desde las 10:00 de la mañana.

REGIÓN CENTROSUR Sección A Olimpo de Guayama (9-1) en San Felipe de Salinas (3-7) Peñuelas de Santa Isabel (3-7) en Blondet de Guayama (6-4) Coco de Salinas (6-2) en Playa de Salinas (0-10) Coquí de Salinas (5-5) en Puente Jobos de Guayama (6-2) Sección B Pitahaya de Arroyo (5-3) en Bajo de Patillas (4-6) Corazón de Guayama (6-2) en Barriada Marín de Arroyo (3-6) Palmas de Arroyo (4-3) en Jacaboa de Patillas (3-5) “All Star” de Arroyo (5-3) en Yaurel de Arroyo (3-5) REGIÓN SUR Sección A - I Caciques de Jayuya (5-0) en Marineros de Guayanilla (2-7) Petroleros de Peñuelas (3-5) en Cafeteros de Yauco (3-5) Sección A - II Luna de Guánica (8-2) en Ensenada de Guánica (1-9) Almácigo de Yauco (4-3) en El Caño de Guánica (6-1) Sección B Paso Seco de Santa Isabel (3-6) en Mayiyos de Coamo (5-2) Collores de Juana Díaz (1-9) en Pastillo de Juana Díaz (5-4) Cuyón de Coamo (5-3) en Ollas de Santa Isabel (6-1) REGIÓN SURESTE Sección B Korea de Maunabo (8-1) en Playita de Yabucoa (2-5) Camino Nuevo de Yabucoa (0-8) en Matuyas de Maunabo (7-2) Candelero de Humacao (2-7) en Mulos de Juncos (6-1) Aguacate de Yabucoa (4-2) en Patagonia de Humacao (3-6) **Récords de los equipos no incluye resultados partidos reasignados en la semana.

Campeón “Florida Golden Gloves” PATILLAS - El boxeador aficionado Kabir Rodríguez, quien entrena en el Club Boxistico José “Chegui” Torres de Patillas, se proclamó campeón por tercera ocasión consecutiva del torneo de Guantes Dorados del estado de Florida.

Ahora, el boxeador nativo de Arroyo, regresará para participar por el campeonato de Estados Unidos, a celebrarse en Arkansas. Sus entrenadores Albert García, Edwin Sánchez y Olguimar Avilés lo felicitan y le desea éxito.

Béisbol “AA”

Juana Díaz vs. Coamo: Choque de mucha tradición deportiva

La serie semifinal de la Sección Sur entre los Poetas de Juana Díaz y los Maratonistas de Coamo es una más en la larga lista de enfrentamientos entre las dos franquicias en series postemporadas, la última de ellas en la pasada temporada y en la que los Maratonistas se impusieron en una reñida serie que se definió en un decisivo séptimo partido.

Esta serie, pactada de 7-4, iniciará el viernes, 28 de mayo a las 8:00p.m. cuando los líderes de la serie regular Maratonistas de Coamo (14-6) reciben la visita de los Poetas de Juana Díaz (11-9). En la serie regular, Coamo le ganó tres de los cuatro partidos a los juanadinos.

“Para nosotros tener opciones de ganar esta serie tenemos que controlar su ofensiva en las primeras cinco entradas porque cuando ambos equipos tengamos que recurrir a los lanzadores relevistas la ventaja es para Coamo”, dijo Efraín Williams, dirigente de los Maratonistas.

“Ellos tienen una gran ofensiva, pero su debilidad son los lanzadores relevistas y su defensa es inconsistente”, añadió el también ex atleta nacional de pista y campo.

Coamo fue el líder seccional en bateo colectivo con promedio de .304 y también el equipo que menos errores cometió con 19. La efectividad colectiva de los lanzadores fue 4.17.

Los lanzadores Jorge Mateo (3-2, 3.18ERA, 32 ponches) y Dennis Valentín (2-0, 4.33ERA, 27 ponches) lanzarán los primeros dos partidos de la serie.

Presentarán en la receptoría a Luis Noel Díaz (.265, 9CE, 10CA). En el primer saco estará el profesional José “Chino” Velázquez (.292, 21CE, 21CA, 3H2, 21BB). La intermedia será defendida por el colegial viequense Edwin Encarnación. El “MVP” seccional Xavier Ramos (.429, 17CE, 24CA, 10H2) estará en el campo corto y custodiará la antesala Kelvin Alvarado (.368, 23CE, 16CA, 3H4, 4H2).

En el bosque izquierdo estará el profesional reinstalado y ex-grandes ligas Ricky Otero (.392, 4CE, 17CA, 15BB), en el central si se recupera de su lesión estará Omar Delgado (.288, 7CE, 12CA) o de lo contrario el cotizado colegial vegabajeño Gadiel Robles y en el bosque derecho estará José Rafael Caballero (.281, 21CE, 11CA, 2H4, 4H2).

El bateador designado será César Renovales (.343, 8CE, 7CA, 3H2).

Por otro lado, los Poetas de Juana Díaz finalizaron con promedio de bateo colectivo de .275. La efectividad colectiva de los lanzadores fue 3.68 y cometieron 35 errores.

“Yo creo que será una serie de defensa y el equipo que mejor defienda va a ganar la serie. Son dos equipos que nos conocemos muy bien y Coamo es un equipo que ha mejorado mucho en comparación del año pasado, especialmente en su línea central y en eso nos lleva ventaja”,

Cortesía de Vives Photo

El lanzandor Jorge Mateo lanzará por los Maratonistas de Coamo el primer partido de la serie semifinal frente a los Poetas de Juana Díaz.

indicó Juan Pachot, dirigente de los Poetas de Juana Díaz.

“Mi ventaja es que tenemos más bateo de fuerza, agresividad y rapidez. Nos hemos preparado para el lanzador Jorge Mateo, quien nos ha dominado consistentemente y si logramos descifrar sus lanzamientos tenemos opciones de salir airosos en la serie”, añadió el veterano mentor ponceño.

Los lanzadores derechos Esteban Cancel (3-2, 1 salvado, 2.42ERA, 22 ponches) y el colegial juanadino Kevin Vázquez han sido designados para lanzar los primeros dos partidos.

Presentarán en la receptoría a Ismael Rodríguez (.163, 3CE, 4CA). La incial será defendida por Dennis García (.302, 3CE, 4CA). En la intermedia estará Gabriel Vargas (.269, 1CE, 4CA). El campo corto lo defenderá Luis Burgos (.288, 8CE, 12CA, 3H2, 10BR) y custodiará el tercer saco Josafat Rivera (.263, 10CE, 8CA).

En el bosque izquierdo estará el profesional reinstalado Juan Lebrón (.276, 14CE, 14CA, 5H4, 4H2), el central lo defenderá Xavier Feliciano (.283, 7CE, 7CA, 6H2) o el cotizado colegial Bryan Contreras. El bosque derecho lo custodiará el profesional reinstalado Javier López (.264, 13CE, 18CA, 5H4). El bateador designado lo será Edwin “Guino” Morales (.329, 12CE, 11CA, 2H4, 4H2).

Liga de Baloncesto Interbarrios de Guayama El boxeador aficionado arroyano Kabir Rodríguez (centro) es acompañado por sus entrenadores Albert García (izq.) y Edwin Sánchez (der.). Rodríguez ganó en su categoría el torneo de boxeo de los Guantes Dorados en el estado de Florida, Estados Unidos.

El Departamento de Recreación y Deportes del Municipio Autónomo de Guayama, dirigido por Luis Peña y Eduardo “Uchy” Galarza, anuncia que se conformaron los ocho equipos que estarán participando en la Liga de Baloncesto Interbarrios de Guayama.

Los equipos y sus respectivos apoderados son los siguientes: Borinquen (Francisco Cintrón), Jardines de Guamaní (Carlos Ortiz), Puente de Jobos (Oscar Rivera) Valles (Jorge Pillot), Vista Mar (Ricardo Velázquez), Villa Rosa (Iván Pabón), Branderí (Javier Lebrón), Zonamóvil (Carlos Díaz).

Esta liga está pautada para inaugurarse el lunes, 7 de junio a las 6:00 p.m. en la cancha bajo techo de la Comunidad de Cimarrona. La inauguración servirá de marco para que la Honorable Glorimari Jaime Rodríguez, Alcaldesa de Guayama, haga la instalación del nombre del fenecido ex jugador nacional Félix Javier Pérez a la cancha de Cimarrona.

Este torneo se dividirá en dos secciones: Sección A - José “Feo” Galarza, Sección B - Félix Javier Pérez. El director de torneo lo será Rafi Velázquez, Jr. y el subdirector lo será José “Indio” Torres.

30

Miércoles, 19 de mayo de 2010

Regresaron Triangulares Escolares en Salinas Con la participación de unos 600 estudiantes de las tres escuelas intermedias de Salinas, se celebraron las Triangulares de atletismo en el Estadio Manuel González. Tras catorce años de ausencia, con el apoyo de la Administración Municipal se retomaron las competencias de atletismo que sirven de escenario para promover el talento local en estas disciplinas.

El evento fue dedicado al alcalde de Salinas, Carlos J. Rodríguez Mateo “por el gran apoyo que ha ofrecido como facilitador a la juventud de la comunidad escolar.

Ha contribuido con su labor en los programas de educación física para el desarrollo de jóvenes activos y saludables…”, según cita la dedicatoria.

Rodríguez Mateo expresó, “con mucha humildad recibo este reconocimiento y ésto me estimula para seguir redoblando esfuerzos para asegurar la mejor educación pública en nuestro Distrito y en Puerto Rico. Aprovecho la ocasión para reconocer a todo el equipo de trabajo de

educación física de nuestro Distrito y asegurarles que en nuestra Administración seguiremos trabajando hombro con hombro, porque no tenemos duda de que en la educación física tenemos un vehículo para promover la salud integral de nuestros jóvenes, garantizando un mejor mañana para Salinas y Puerto Rico”.

La actividad fue organizada por los educadores físicos Víctor “Vitito” Rivera, Luis Lebrón, Edwin Roche, José Santiago, Arleen Padilla, Miguel Woodson, Sugeil Torres y José Ortiz. El maestro de ceremonias fue el educador físico Manuel Acosta.

La estudiante Joan Vargas, de la Escuela Intermedia del Coquí, y Luis Alvarado, de la Escuela Intermedia de Sabana Llana, fueron los Atletas Más Destacados en sus respectivos géneros.

En la rama femenina ganó la Intermedia Urbana (120 puntos) y fue seguida por Sabana Llana (98 puntos) y Coquí (69 puntos). En varones, se impuso Sabana Llana

Las Justas Triangulares de Atletismo de las Escuelas Intermedia de Salinas regresaron con un rotundo éxito tras 14 años sin celebrarse.

(120 puntos), y le siguieron Intermedia Urbana (95 puntos) y Coquí (80 puntos).

A nivel global se proclamó campeón la

Escuela Intermedia de Sabana Llana y sus educadores físicos son Luis Lebrón y Víctor Rivera.

Invierten en el Deporte Salinense El Alcalde de Salinas, Carlos J. Rodríguez Mateo anunció la inversión de unos 40 mil dólares para realizar mejoras en el Estadio Manuel González como parte de su compromiso con el desarrollo del deporte salinense.

Las mejoras consisten en la remodelación de los baños, el reemplazo de la tubería potable y sanitaria y la construcción de un pozo séptico de mayor capacidad. Los trabajos comenzaron la semana pasada y se espera que estén completados para el comienzo de la serie semifinal de béisbol Doble “A” que inicia el 28 de mayo de 2010 con la visita de los Brujos de Guayama.

“Estamos comprometidos con el desarrollo del deporte. Tomamos la iniciativa de atender un problema que heredamos de las pasadas administraciones. El deterioro de las facilidades por el paso de los años es sustancial y no queríamos seguir remendando aquí y allá. Así que logramos conseguir los fondos para hacer los baños

El alcalde de Salinas Carlos J. Rodríguez Mateo (der.) le hace entrega a José Romero, coapoderado del equipo de béisbol Clase “A” del Coquí, un donativo de $2,000.

nuevos”, explicó Rodríguez Mateo.

Por otra parte también reveló que se cumplió con el compromiso de la aportación a los equipos de béisbol Clase A de las comunidades Coquí, San Felipe, Coco y Playa, por la cantidad de dos mil dólares para cada uno.

“Además de mantener las facilidades deportivas en condiciones estamos brindando apoyo económico a las diferentes iniciativas deportivas que están comprometidas con nuestras comunidades. Esta aportación atiende dos situaciones que enfrentan los equipos a raíz de la crisis económica que atraviesa el País. La primera servir de facilitadores en la gesta de estos líderes comunitarios que asumen la responsabilidad de promover escenarios para el desarrollo de nuestros deportistas. Y, en segundo lugar aliviar la carga de esos comerciantes que siempre han apoyado los equipos, pero que en estos momentos se les dificulta por no contar con los recursos”, detalló.

Fortalecido Corazón de Guayama en el béisbol Clase “A” La franquicia de béisbol Clase “A” de los Piratas del Corazón de Guayama presenta esta temporada una edición bien diferente a la del año pasado en la que finalizó con récord de 1-15. En esta temporada presentan récord de 6-2 y buscan su primer campeonato regional desde el 1993 cuando fueron dirigidos por Héctor Cora.

Elvis Alvarado repite como apoderado, Wilbert Vázquez es el coapoderado y en

la Junta de Directores están Roberto Rivera, Luis Carmelo Rodríguez y Roberto Rodríguez.

Ismael “Maelo” Soto es el nuevo dirigente y su grupo de entrenadores son Gualberto “Ito” Galarza, Dave Rivera y Wilbert Vázquez es el entrenador de lanzadores.

Javier Torres es el receptor regular. El arroyano José Collazo defiende el primer saco. En la intermedia está el colegial cidreño Luis Rodríguez. Gustavo Velázquez

defiende el campo corto y el profesional reinstalado Eduardo “Uchy” Galarza custodia la antesala. José Rodríguez, Giovani Acevedo y José William Mojica son los sustitutos del cuadro interior.

En los bosques presentan al cotizado juvenil guayamés Georgie Cintrón, Axel Martínez y Reymarc Díaz. Los sustitutos son el veterano cidreño Carlos “El Indio” Santiago e Ismael Ramos. El bateador designado es Juan Francisco Figueroa.

Presentan en su cuerpo monticular al destacado ex lanzador Doble “A” Larry Guzmán, Víctor “Kikín” Soto, Julio Mariani, Marcos Lozano, Richard Ramos, José Román, Marcos González, Carlos Santiago Pérez y Reynaldo Correa.

El domingo, 23 de mayo visitan para un doble partido al equipo Pitahaya de Arroyo y buscan aumentar su racha de cinco victorias consecutivas.

31

Miércoles, 19 de mayo de 2010

Béisbol “AA”

Brillan más las Estrellas de las Secciones Central y Sur MAUNABO - Las Estrellas del equipo Caribe Sur, integrado por los jugadores de las secciones Central y Sur, brillaron más y en un cerrado encuentro derrotaron 1-0 al equipo del Caribe Este, integrado por jugadores de las sección Este y Noreste, en la celebración del Juego de Estrellas de la Liga de Beisbol Doble “A” celebrado en el remodelado estadio Francisco Rosario Paoli del municipio de Maunabo.

Con el partido empatado a cero en la parte alta de la octava entrada y con José Caballero (Coamo) corriendo en la segunda almohadilla, el guardabosque central de los Toritos de Cayey Luis Omar “Kirito” González conectó un doblete que rompió el empate y permitió la anotación de Caballero para de esta forma el equipo del Caribe Sur alzarse con la victoria.

González fue seleccionado como el Jugador Más Valioso del encuentro al producir la única carrera del partido. Reynaldo Ortiz, de los Bravos de Cidra, se anotó el triunfo al lanzar la octava entrada y no permitir anotaciones. Perdió el partido el zurdo de los Grises de Humacao Luis Cintrón.

Los abridores del partido lo fueron Víctor Anthony Valentín por el Caribe Sur y Jean Félix Ortega por el Caribe Este. Ambos lanzadores estuvieron efectivos durante las entradas que trabajaron. Jean Félix

Ortega trabajó durante dos entradas en las que permitió un incogible y no permitió anotaciones. Valentín por su parte estuvo perfecto al lanzar una entrada completa y no permitir libertades.

Previo al encuentro se celebró la famosa competencia de cuadrangulares la cual fue ganada por el jardinero de los Poetas de Juana Díaz Juan Lebrón quien conectó tres cuadrangulares para ganar la competencia. La competencia de tiro al barril fue ganada por el receptor de los Maratonistas de Coamo Luis Noel Díaz.

Dentro de los reconocimientos otorgados previo al encuentro se reconoció la figura del ex apoderado de los Artesanos de Las Piedras Eddie Rodríguez, a quien el Juego de Estrellas fue dedicado. También se reconocieron las hazañas logradas por los jugadores José Ponce, Antonio Santiago y

José Benítez quienes durante la temporada regular alcanzaron sus imparables 700 y 500, respectivamente.

El partido fue dominado en su totalidad por los lanzadores que sólo permitieron cinco indiscutibles en la primeras seis entradas. El líder en juegos salvados de la temporada regular con 11, el relevista de los Pescadores del Plata de Comerio Alex Bruno, se anotó el juego salvado.

Por otro lado, el Juego de Estrellas de la Liga del Atlántico, que fue suspendido por lluvia el pasado sábado, se celebrará el domingo 23 de mayo en el Estadio de Manatí.

José Rafael Caballero, guardabosque de los Maratonistas de Coamo, anotó la carrera de la victoria para las Estrellas del Caribe Sur.

Ligas Infantiles y Juveniles Béisbol Illescanas de Coamo Categoría Pedrín Zorrilla Roberto Clemente Willie Mays Pee Wee Reese Sandy Koufax Mickey Mantle

Edad 5-6 7-8 9-10 11-12 13-14 15-16

Campeón Club Social Recreativo Red Sox Club Social Recreativo Yankees White Sox Macuyita

Dirigente Héctor Cardona Lester Colón Raúl Torres Harold Pedrogo Rafael Berly Víctor Berríos

Sub Campeón Querubines Bambinos Cubs Club Social Recreativo Cubs Piratas

Dirigente Luis Rafael López Wilbert Morales Wilson Alvarado Raúl Mateo Dennis de Jesús Jesse Rodríguez

32 El Regional, MiĂŠrcoles, 19 de mayo de 2010