Page 1

Año 10

Edición 544

Miércoles, 3 de marzo de 2010

Tu mejor medio informativo del sureste GUAYAMA • ARROYO • PATILLAS • MAUNABO • SALINAS • SANTA ISABEL • COAMO

¿Podrá encarrilarse el Tren del Sur?

Amenaza laboral para los próximos meses

Cierre masivo de colecturías

Al mercado la carpintería que rehabilita

Busque nuestro suplemento sobre la Feria Dulce Sueño


CENTRO DE VENTAS AUTORIZADO

2 El Regional, Miércoles, 3 de marzo de 2010


Miércoles, 3 de marzo de 2010

3

DE PORTADA

Quijotesca propuesta en Santa Isabel

A la vista Molinos de Viento Alcalde asegura ya se ha comenzado el estudio para instalarlos en campos agrícolas Alex David adavid@elregionalpr.com

SANTA ISABEL. “Las pruebas de los molinos de viento para generar energía se están haciendo ya en Santa Isabel, somos los primeros que estamos ya en el proceso de establecerlos”. Así lo anunció el alcalde de Santa Isabel, Enrique Questell al sostener que las vastas fincas agrícolas de su municipio serían el lugar ideal para ubicar los aparatos. Questell no identificó a la empresa proponente que dijo, viene de los Estados Unidos y que ha sostenido reuniones

con el Departamento de Agricultura para ubicarlos en los sectores de mayor viento. Afirmó que ya se están haciendo las pruebas mediante instalación de artefactos para medir el flujo. El Ejecutivo municipal sostuvo que el proyecto no afectaría para nada la agricultura local. La cantidad de molinos está incluida en el proyecto que Questell presentará en estos días de forma exclusiva a El Regional. No pudo anticipar cuándo estaría listo el proyecto pero anticipó que al menos unos doce meses tomaría establecer la medición mas propicia del viento en los valles de este municipio donde predomina la agricultura de siembra de frutos menores. “Hay que ver cómo baja el viento por las noches, cuánto cambia... ya los tenemos (los medidores)” expresó además al recalcar que la propuesta es absolutamente privada por lo que no habrá inversión municipal salvo en la gestión de permisos.

Questell advirtió sin embargo que el proyecto debe proponer una reducción en costos a la energía para los ciudadanos porque de lo contrario la rechazaría como tampoco aceptaría plantas de energía mediante quema de carbón. “Si es para seguir vendiendo la luz al mismo precio para acá que no vengan. Los molinos van a generar energía que ¿a quién le va a ayudar?, a nosotros, el pueblo que queremos energía a un costo mas barato, no queremos otra planta de carbón, ¿para qué?, no baja (el costo) no la veo viable para nosotros”.

Se busca alcaldes para rescatar el Tren del Sur Aseguran propuesta legislativa no es “cuento chino” aunque no se ha solucionado conflicto legal. Alex David adavid@elregionalpr.com

El Senador Carlos J. Torres anunció que el Senado ha aprobado la inclusión de todos los alcaldes de la zona sureste en el proyecto de desarrollo del Tren del Sur. Aunque por décadas se ha hablado de habilitar el desaparecido transporte, la presencia y eventual funcionamiento del Puerto Las Américas Rafael Cordero Santiago de Ponce le ha dado un nuevo impulso al concepto de un tren. De este modo, según el Senador, la idea es que funcione un tren de carga que mueva productos de los pueblos sureños hasta el puerto ponceño y viceversa. Pero el concepto incluye también que exista vagones de pasajeros para desarrollarlo como un proyecto turístico. El alcalde de Salinas, Carlos Rodríguez Mateo dio la bienvenida a la propuesta principalmente al incluirla como parte de su “Plan Maestro” para desarrollar el poblado de Aguirre, por donde antiguamente pasó el tren de caña y donde permanece intacta la mayor parte de la ruta. Las terminales se ubicarían en Arroyo y en Ponce con paradas en cada municipio. “Es un proyecto que ya en el Senado lo aprobaron, pasó a Cámara y entendemos que no debe tener ningún problema de pasar (ser aprobado) allá, esa es una de las iniciativas” explicó Torres. -¿Qué garantías hay de que este no es otra utopía bonita con la que mantener entretenida a la población? “Yo siempre lo que prometo, lo cumplo y así va a ser con este proyecto” señaló por su parte el alcalde Rodríguez Mateo que recalcó que es posible conseguir locomotoras y desarrollar el transporte mediante propuestas con

el gobierno federal. Las viejas locomotoras, algunas fueron desmanteladas y otras se trasladaron a la República Dominicana mientras queda algo de ellas en Arroyo. Torres agregó que ha iniciado diálogos con la Junta de Planificación para que se detenga las consultas de ubicación que dijo, ya se han sometido ante la agencia para desarrollar estructuras en segmentos de la ruta. Se conoce que algunos tramos se han perdido ante el avance de la construcción. “Le dejamos saber (a la Junta) hace muchos meses atrás de que tuviera cuidado y observara bien qué consultas de ubicación se estaban aprobando para que no afecte esa servidumbre” señaló el Senador. ¿Y EL CASO? El proyecto no obstante se podría enfrentar al caso que aún no se ha resuelto entre el Municipio de Arroyo y la empresa Progress por la rehabilitación de las líneas del tren. Por varios años ha estado en litigio una demanda entre ambas partes que dio al traste con el proyecto luego que el empresario extrajera gran parte de las líneas para acondicionarlas en los Estados Unidos. El alcalde de Arroyo, Basilio Figueroa se ha mantenido en silencio sobre el asunto por estar en medio del proceso legal pero sí ha reclamado públicamente la falta de solidaridad de los demás alcaldes en la línea del antiguo tren cañero al no ayudarlo a resolver el caso. Entretanto el representante Jorge Ramos Peña, de quien se rumora podría retar al incumente arroyano por la alcaldía, ha sostenido veladas diferencias con Figueroa. Sin embargo coincidió que se ha evaluado integrar a los alcaldes en un plan de trabajo. Según explicó que el legislador, en una reunión con las partes y el ex alcalde Reynaldo Pirela que lideraba la Junta para desarrollar el tren hace varios años y se pidió que se iniciara el desarrollo para que la legislatura justificara su participación. “El municipio, fuera de ley, había

hecho un contrato con esa compañía (Progress) sin contar con el aval de la Junta... habían hechado la carreta antes que los bueyes” subrayó el representante. Se dijo entonces que no era necesaria la intervención legislativa por lo que se aisló del asunto. Recientemente dijo, se ha reunido en la Fortaleza para discutir la situación judicial por la que atravieza el caso mientras reconoció que deberá investigarse lo ocurrido. Ramos Peña cuestionó la Resolución de su homólogo Antonio “Toñito” Soto que según dijo desarrollaría el proyecto del Tren con fondos del agotado incentivo del presidente Obama del año pasado. La misma ordenaba realizar un estudio exhaustivo de la viabilidad de este proyecto que a su juicio generaría 12 mil empleos. “El papel aguanta todo lo que le pongas ahí y hay que ir a la legislación, hacer las vistas” expresó el representante al reconocer que no hay un proyecto como tal en las asignaciones federales propuestas.


4 VICENTE PIERANTONI Presidente y Editor IRMA PIERANTONI Vice-Presidente LYDIA FIGUEROA Vice-Presidente Senior ANA I. DELGADO Gerente de Ventas DIGNA I. SOLIER Coordinadora de Suplementos CLARIBEL VICENTE Gerente de Crédito ALEX R. DAVID PEREZ Director de Redacción SHEILA DUPREY MADELINE NEGRON Arte y Producción ORESTE ALICEA Redactor de Deportes ELISA MORALES Directora de Contabilidad HERACLIO PEREZ Director de Circulación

COSTOS DE SUSCRIPCIONES ENVIADO POR CORREO EN PUERTO RICO Y ESTADOS UNIDOS

3 MESES $ 5.00 6 MESES $10.00 1 AÑO $20.00 Las opiniones vertidas en este periódico son de la entera responsabilidad de sus autores y no representan el sentir de la empresa, ni sus auspiciadores. Prohibida la reproducción total o parcial del material publicado en este semanario. Todos los derechos reservados © 2009

Calle McArthur #22, Guayama, P.R. 00784 P.O. Box 10007 SUITE 356, Guayama, P.R. 00785 Tel. 864-5538 / 864-7544 866-6722 / 866-6512 Fax. 864-7444

Para información de anuncios: adelgado@elregionalpr.com

Para artes: tallergrafico@elregionalpr.com

Para clasificados: mvazquez@elregionalpr.com

Para noticias: adavid@elregionalpr.com OFICINA CENTRAL Calle Cruz Ortiz Stella #36 Humacao, P.R. 00791 Tel. 850-4500 / 725-4506 852-1496 Fax. 852-5405 email: chente@coqui.net

NOTICIAS

Miércoles, 3 de marzo de 2010

Municipios se quedan sin colecturías Alex David adavid@elregionalpr.com

Numerosas colecturías del Departamento de Hacienda serán cerradas en las próximas semanas, según han sido informados varios municipios por lo que se evalúan alternativas para los ciudadanos. Se ha informado que esto ocurrirá en Julio pero dentro de las colecturías el personal reconoció su sorpresa ante la noticia. “Hace 15 años que llevo escuchando eso y aquí estamos” dijo incrédulo uno de los funcionarios de las oficinas pero se sabe que serán 20 y eventualmente 38 las oficinas que cerrarían y el sureste será muy afectado. La información dada a conocer sostiene que las colecturías de Santa Isabel, Salinas, Patillas, Arroyo y Maunabo desaparecerían y que Hacienda ha iniciado gestiones con varios alcaldes para ver su disponibilidad a hacerse cargo de ellas al tiempo que los servicios se prestarían en cooperativas y bancos de la región. Hacienda habría dispuesto directamente que son diez colecturías de municipios populares y diez de ayuntamientos novoprogresistas. MAUNABO PRESAGIA UNA CRISIS El alcalde de Maunabo, Jorge Márquez reconoció que el cierre de dicha oficina será devastadora para su población de unos 14 mil habitantes y que carece de recursos fiscales para asumir la misma responsabilidad. “Nos reunimos recientemente con el Secretario de Hacienda para verificar cuál es el plan que tiene para el cierre de las colecturías porque no es solo en Maunabo, es en todo Puerto Rico” dijo el alcalde. Según mencionó, Hacienda les confirmó que no hay suficientes empleados y por tanto no pueden dar un buen servicio. Su evaluación, según dijo Márquez se basó en el número de transacciones por colecturía según su población para determinar cuánto le cuesta a la agencia mantener la local operando. “Esas evaluaciones son puramente numéricas, sin evaluar cómo se afecta la población, sin evaluar la idiosincracia, sin evaluar cómo la economía de un pueblo se corre”. En ese sentido, Márquez anticipó una crisis con el cierre directo de tres colecturías vecinas entre Maunabo, Patillas y Arroyo. “Me opongo rotundamente al cierre de la colecturía de Maunabo porque tengo que responder por mis constituyentes” expresó el Ejecutivo Municipal. Recalcó que su población está constituida de muchas familias de envejecientes. Destacó que está dispuesto a asumir parte de la responsabilidad, prestando algunos empleados y dijo, Hacienda ha estado receptivo a esta y otras propuestas. De hacerlo, el Estado rembolsaría la inversión en uno o dos empleados. Falta por definir quién se encargaría de la seguridad del dinero recaudado y otros aspectos. Otra propuesta sobre la mesa es que otro municipio cercano mantenga las operaciones abiertas. Sin embargo consideró como negativo que las entidades financieras asuman esa labor. “Entiendo que esto destruye las entidades del Estado Libre Asociado... no es que esté en contra, porque las cooperativas son mis amigas, lo que yo creo es que es un error... porque si Puerto Rico quiere mas recaudos, lo que debe proveer es mas cen-

tros para que la gente pueda pagar”. SANTA ISABEL ASUME EL CONTROL Por su parte el alcalde santaisabelino Enrique Questell anunció que ha logrado un acuerdo con Hacienda para asumir el mando de la colecturía y mudarla a un edificio mas moderno. “Nuestra colecturía va a estar en el nuevo Centro de Gobierno de Santa Isabel, establecida con todos los servicios” expresó Questell que anticipó que sería el primer municipio en firmar un trato como tal. Pero aún falta por definir cuánto personal proveería al esos fines pero se expresó preparado para administrarla. “Estamos preparados, esperamos la firma del Gobernador y del Secretario de Hacienda” manifestó al recalcar que no habrá conflicto de intereses. Insistió de paso que es una iniciativa para salvar el servicio que necesita su población. “En 30 años, la nuestra es la única colecturía que queda en un segundo piso y no hay elevador, lo instalaron hace un año y no trabaja” dijo el alcalde. El nuevo edificio se ubica al lado del Centro de Ayuda al Ciudadano frente a la Plaza. Por su parte la alcaldesa de Guayama Glorimari Jaime expresó su oposición a la decisión de Hacienda porque aunque su municipio no perderá la colecturía, sentirá el efecto en los pueblos vecinos. “Estoy muy triste por esa decisión, yo creo que no es una decisión que los alcaldes deberíamos favorecer” dijo Jaime al ofrecer su respaldo a sus alcaldes vecinos. Estas son las colecturías que cerrarán para Julio ... del PPD: Guánica, Jayuya, Comerío, Guayanilla, Peñuelas, Rincón, Hormigueros, Villalba, Aguas Buenas, Maunabo ... del PNP Las Marías, Adjuntas, Santa Isabel, Florida, Salinas, Ceiba, Arroyo, Patillas, Puerto Nuevo, Morovis

Revive en Santa Isabel la Industria Azucarera Santa Isabel. Con el propósito de revivir la importancia que tuvo la Industria Azucarera en el desarrollo de Puerto Rico, el Municipio de Santa Isabel en unión a la Universidad Interamericana, Recinto de Ponce y la Agroferia de Santa Isabel presentó la primera Convención de la Caña de Azúcar en el Centro de Usos Multiples de la Capital de la Agricultura. El evento contaría con varias conferencias relacionadas al tema, fotos, artículos y documentales de la Industria de la Caña y las Centrales de la época. “Es importante que la juventud santaisabelina y puertorriqueña aprenda acerca de su historia para que le sirva de base en su desarrollo profesional, por lo que esperamos contar con una nutrida par-

ticipacion estudiantil”, manifestó el alcalde de Santa Isabel, Enrique Questell Alvarado. El Ejecutivo de la también llamada “Tierra de Campeones” añadió que con la celebración de esta Convención reafirmará su firme compromiso con la agricultura. “Esta actividad en unión a la Agroferia, que celebraremos por segundo año consecutivo del 26 al 28 de marzo son muestra de nuesto apoyo incondicional a la agricultura”, concluyo. A partir de las 3:00 p.m. la actividad se trasladó a la antigua Central Cortada, área que le Municipio ha acondicionado para que los asistentes se remonten al ambiente en que se procesaba la caña. A su vez, los visitantes disfrutaron de un recital de Bomba y Plena con el artista residente, Carlos Cruz.


Miércoles, 3 de marzo de 2010

5

NOTICIAS

Incentivo histórico para rehabilitación de confinados Cadena de supermercados establece acuerdo para adquirir muebles producidos en la cárcel Alex David adavid@elregionalpr.com

Para Domingo López, los dos años y medio que lleva encerrado en la institución 945 del Complejo Correccional de Guayama por un caso de violencia doméstica pasan ahora mas ligeros. Y es que ha encontrado el incentivo necesario para correjir sus errores pasados y planificar un futuro de paz y trabajo, él es parte del programa de taller de carpintería que lleva a cabo la Corporación de Empleo y Adiestramiento al Trabajo (Ceat) en esta y otras cárceles. “La experiencia ha sido buena” dijo el padre de tres hijos. “Me ha ayudado a madurar y ver las cosas desde un punto de vista mas positivo para no buscarse uno problemas y situaciones en la libre comunidad” explicó el joven que po-

a un mejor precio y con una envidiable calidad al tratarse de obras en madera pura. Estimó en miles de dólares los ingresos para AC. Para un grupo de carpinteros en cautiverio forzoso resultó una gran sorpresa saber que el extraño objeto que construyen será uno de los obstáculos ecuestres a usarse en los Centroamericanos de Mayagüez dentro de unos meses. “Super contentos, cuando uno entra a prisión la mayoría no tenemos conocimiento de todas las cosas que se hacen aquí y se le saca provecho... aprendemos muchas cosas” dijo Melvin Pastrana de Carolina quien lleva 11 años en la prisión. “En la calle no sabíamos nada de esto, es parte de nuestra rehabilitación y cuando salgamos a la calle vamos a poder buscar un buen trabajo, salir de la calle y echar pa’ lante” dijo Javier Vargas Martínez. Albert Bitton, gerente general de Mueblerías Pitusa y Wilson Pantoja, director ejecutivo de la CEAT compartieron también la satisfacción por este acuerdo. “Estos muebles se hacen con madera noble, cedro, caoba y estas personas reciben una remuneración por el trabajo que realizan” exCarlos Molina Rodríguez, Secretario de Corrección.

en la libre comunidad pero quienes no participan, reinciden hasta en un 50 por ciento. BUSCAN BLOQUEAR SEÑAL CELULAR Según explicó Molina Rodríguez, el sistema que la AC implantó en el 2008 costó cerca de un millón y se instaló en Guayama pero no fue efectivo porque los confinados encontraron maneras de utilizar sus teléfonos a pesar del bloqueo. “Estamos negociando con la parte técnica que instaló el sistema para ver si me prueba que el sistema funciona” dijo al afirmar que si con las mejoras resulta efectivo, se extendería a todo el sistema correccional. Según se supo, en el Complejo de Guayama, semanalmente se incautan entre 15 a 20 celulares. “Se coge muchos celulares porque las instrucciones son claras, reforzamos la seguridad en las entradas o en los perímetros” dijo el funcionario. Apuntó que en lo que va del 2010 se ha arrestado a mas de 10 personas que han intentado ingresar drogas o celulares a las penitencierías. Molina agregó que se ha invertido en vehículos y se eliminó un contrato por $1.8 millones en vehículos alquilados. “Corté ese contrato y compré 11 vehículos todoterreno de seguridad, no me costaron $100 mil y ya estoy ahí ganando” explicó el Secretario. Un grupo de confinados trabaja en un obstáculo para los Juegos Centroamericanos de Mayagüez.

saba felizmente con algunas de los muebles terminados. Y no era para menos ya que el fruto de su trabajo encontrará destino en decenas de hogares puertorriqueños luego que la Administración de Corrección alcanzara un acuerdo con la empresa comercial Pitusa para la adquisición de todo lo que en esos talleres se produce. El sentimiento era compartido con decenas de confinados de mínima y mediana custodia que ahora podrán fabricar productos de la mas alta competitividad para toda la ciudadanía. El Secretario de la Administración de Corrección (AC) Carlos Molina Rodríguez expresó su satisfacción por el acuerdo con la empresa comercial que al acordar se socio del gobierno, dijo, ayuda en el proceso de rehabilitación de los internados. “Adquirir lo que se produce aquí a mayor escala creo que nunca en la historia se había hecho, estamos aumentando la capacidad de venta, todo lo que se haga aquí lo tenemos vendido” explicó. Esto permite que los muebles no solo vayan a agencias gubernamentales sino que entren a competir con productos extranjeros

plicó Pantoja. Angel Texidor de Guayama y Daniel Cintrón de Guayanilla posaban orgullosos junto a las camas literas que construyeron y que esperan que pronto encuentren un hogar. “Esto es lo mejor que ha pasado aquí” expresó Texidor. “Esto para nosotros es una motivación bien grande porque así tanto nosotros como en otras instituciones penales se pueden motivar los confinados... esta es la mejor terapia que tiene un confinado, así nos olvidamos que estamos en la cárcel” agregó Cintrón que no sabía que tenía habilidades con la carpintería. El horario en que se desempeñan es de 7:00 am a 3:00 pm y construir los muebles pueden tomarles hasta 3 días. Con eso en mente ambos sostienen estar seguros de sí mismos para volver a la libre comunidad y resultar personas productivas aunque todavía les espera mas de un año a cada uno. Corrección estima que la reincidencia delictiva de quienes se adiestran es cero en los talleres y de un 15 por ciento

Confinado Domingo Ortiz muestra una de las obras.


6

NOTICIAS

Miércoles, 3 de marzo de 2010

Sonoro llamado por la paz en escuela de Salinas “Sí a la paz, no a la violencia” Alex David adavid@elregionalpr.com

DEPARTAMENTO DE TRANSPORTACIÓN Y OBRAS PÚBLICAS AUTORIDAD DE CARRETERAS Y TRANSPORTACIÓN

AV I S O

A L

P Ú B L I C O

PROHIBICIÓN DE TRÁNSITO VEHÍCULOS PESADOS, TRAMO CARRETERA PR-14 EN PUENTE SOBRE RÍO DESCALABRADO, COAMO El Departamento de Transportación y Obras Públicas y la Autoridad de Carreteras y Transportación anuncian la prohibición del tránsito de vehículos pesados por la carretera PR-14, específicamente desde el kilómetro 22.7 al kilómetro 26.4, desde su intersección con la carretera PR-536 hasta la intersección con la carretera PR-545 para evitar el exceso de carga por el Puente sobre el Río Descalabrado, en Coamo. A partir del jueves, 25 de febrero de 2010 se prohibirá el tránsito de vehículos pesados en este tramo de carretera, mediante la colocación de dos pórticos de acero que permitirá el tránsito sobre el puente a vehículos de una altura máxima de 8’-00”. A esos efectos, los vehículos pesados que transitan porla carretera PR-14 de Juana Díaz hacia Coamo, tendrán que desviarse por la carretera PR-536 hasta la salida hacia la PR-52 (Autopista Luis A. Ferré), para luego tomar la salida hacia la carretera PR-545 y conectarse nuevamente a la carretera PR-14. Asimismo, los vehículos pesados que transitan por la carretera PR-14 de Coamo a Juana Díaz, tendrán que utilizar el mismo desvío, pero en la otra dirección. Por otro lado, el tránsito de vehículos livianos podrá seguir utilizando el tramo mencionado. En el diagrama se muestra el tramo de carretera donde se prohibirá el tránsito de vehículos pesados. Exhortamos a los conductores y público en general a estar atentos a las señales y otros dispositivos de tránsito que se instalarán en el área para seguridad y orientación. Solicitamos indulgencias por los inconvenientes que esta medida de carácter temporal pueda ocasionar.

Rubén A. Hernández Gregorat, MEM,PE Secretario Director Ejecutivo

Centro de Gobierno Roberto Sánchez Vilella. Torre Sur. Apartado 42007. San Juan, PR 00940-2007 www.dtop.gov.pr

Un año atrás la Escuela Intermedia Urbana de Salinas era un verdadero caos, imperaba la violencia y la indisciplina pero con el intenso trabajo de maestros y su directora así como con la colaboración de algunos padres de estudiantes, el panorama es otro. Tanto orgullo y valor se ha logrado difundir entre los estudiantes de este plantel que decidieron demostrar su nueva actitud a todo el pueblo haciendo un llamado por la paz. Para ello, los jóvenes fueron preparados y celebraron una marcha el pasado viernes 26 de febrero por las calles del pueblo invitando a todos los salinenses a la reflexión. Portando carteles, vestidos de rojo y con globos rojos y blancos, los estudiantes le dieron un significado mas perdurable al recientemente finalizado “mes del amor y la amistad”. La profesora Nancy Cruz indicó que los propios estudiantes expresaron su iniciativa de hacer algo ante la escalada de violencia social en Puerto Rico y situaciones tan lamentables como la tragedia de Haití. “Un día los noté tristes y la directora me dice que el Departamento (de Educación), el mes de la amistad quiere que las escuelas trabajen bajo ese lema y fue el momento justo” dijo la educadora. Así, los estudiantes se organizaron por grupos para preparar sus pancartas con motivación. Incluso se escogieron una reina y una princesa que encabezaran la actividad. Por su parte la directora Ivia Santiago Colón se expresó contenta con la actitud de los escolares y su organización para celebrar un evento de esa magnitud. “Re-

Directora Ivia Santiago Colón

nunciamos totalmente a la violencia y hacemos un llamado a nuestro pueblo de que estos jóvenes han adoptado la consigna sí a la paz y no a la violencia” mencionó la directora. En torno a los cambios de la escuela donde incluso en el interior los espacios libres han sido adoptados para que los jóvenes hagan jardines artesanales, afirmó que se ha logrado al promover en ellos liderato. “A pesar de su corta edad, ellos pueden lograr metas si se las proponen. La facultad ha colaborado para que ellos se sientan líderes... esto es nuestro y por lo tanto lo tenemos que cuidar y amar” recalcó Santiago Colón. Reconoció que se aplican las amonestaciones según los tiempos pero mantener siempre el diálogo y escuchar a los jóvenes.


Miércoles, 3 de marzo de 2010

NOTICIAS

7

Inaugura sala cibernética de Guayama Alex David adavid@elregionalpr.com

“Libretita”, el primer y único personaje de una biblioteca electrónica vió la luz junto con una de las más modernas salas cibernéticas de toda la región. La sala que permite establecer conferencias con universidades, la Nasa y cualquier organización con co-

nección de internet abre un espacio singular en la Biblioteca Electrónica de Guayama que beneficiará a todos los estudiantes y usuarios del local. El proyecto desarrollado por gestión de la Directora de la Biblioteca Damalin Suárez contó con la alcaldesa Glorimari Jaime quien cortó la cinta. La Ejecutiva municipal sostuvo una conversación interactiva con la Dra. Luisa Vigio de la Universidad de Puerto Rico en Río Piedras. Díaz se expresó satisfecha con el logro mientras la alcaldesa aseguró que esto complementa los esfuerzos municipales por modernizar los servicios locales. La alcaldesa recalcó que ha destinado más personal para que la Biblioteca pueda abrir los sábados y cuenta con su sala de nuevas tecnologías. “Esta transmisión se va a ver hasta en España así que estamos contentos con este desarrollo nuevo de iniciativas de nuevas tecnologías” explicó Jaime. Anunció de paso que trabaja en el desarrollo de

bibliotecas satélites en los sectores Blondet, Guamaní, Puente de Jobos y Corazón que se ubicarán en los centros comunales aunque confía que pueda ampliarlo a otros sectores eventualmente. Con esta medida se espera mejorar el promedio educativo de las escuelas de Guayama que salieron muy mal en las pruebas puertorriqueñas de aprovechamiento mas recientes. “Creo en la educación, es un componente fundamental para que nuestros niños tengan metas en el futuro” expresó Jaime que anticipó ampliación de los servicios de la Escuela de Bellas Artes que ya provee varios cursos. La Biblioteca provee internet inalámbrico pero dentro de su horario de operaciones de 7:00 de la mañana a 6:00 pm, pero la plaza pública provee servicio las 24 horas. Se supo que entre 75 a 100 estudiantes diariamente entran y usan las facilidades

de la renovada Biblioteca en la que Díaz ha desarrollado numerosos programas educativos. Con propuestas federales se adquirió sobre una docena de computadoras para brindar servicios a la población. El Dr. Ricardo Dreyfous, presidente de la empresa Dreyfous y Asociados que trabajó la propuesta federal e-rate que permitió conseguir el equipo consideró el logro como “excelente” porque pone a Guayama a la vanguardia de la tecnología.


8

NOTICIAS

Miércoles, 3 de marzo de 2010

Política versus béisbol en Guayama y Santa Isabel Jaime soltó palabrotas mientras Questell se puso guapo Alex David adavid@elregionalpr.com

Los protocolos y el comportamiento ejemplar y de altura que deben exhibir las figuras que dirigen a los pueblos se quedaron engavetados cuando al menos dos alcaldes no controlaron sus emociones al inicio del béisbol Doble A. La alcaldesa de Guayama, Glorimari Jaime Rodríguez reaccionó molesta al recibir un sonoro abucheo por las cerca de 750 personas que acudieron a ver a los Brujos imponerse en su inauguración. Cuando fue presentada ante la fanaticada el recibimiento no pudo ser menos auspicioso y mientras se dirigía al micrófono, la también eduacora y abogada expresó un fuerte “que coj...s, tanto que le he ayudado al equipo”. Sus expresiones fueron recogidas en vivo por una radio emisora Radio Guayama 1590 am que transmitía el evento. Se quejó a sus allegados que había conseguido $100 mil para el equipo para que pudieran volver al torneo. Se atribuyó haber gestionado $75 mil de parte de las arcas municipales y $25 mil de parte del Departamento de Recreación y Deportes (DRD) y su director Henry Newmann pero en realidad, el Municipio no tuvo que ver en nada con la aportación del DRD que fue una gestión particular del cronista deportivo y profesor Oreste Alicea.

EN SANTA ISABEL, BÉISBOL Y “BOXEO” El exabrupto de la novel funcionaria de Guayama no fue el único ya que el pintoresco alcalde de Santa Isabel, Enrique Questell tuvo un alegado encontronazo con el representante popular José “Pito” Torres a quien se dijo, insultó y hasta invitó a pelear frente a las decenas de presentes. El alcalde vivió la misma experiencia que su homóloga de Guayama porque con mucha intensidad recibió un abucheo de numerosos presentes. La situación, según funcionarios municipales se originó cuando el dirigente del equipo presuntamente acordó la colocación de un rótulo del legislador dando la bienvenida a la fanaticada. Al llegar al parque, Questell habría mandado a remover y destruir el anuncio porque supuestamente no contaba con permiso municipal y se alegaba que era de corte político. Esto molestó al legislador que no quiso devolver el saludo de Questell al inicio del juego y degeneró en un espectáculo de insultos donde testigos aseguraron que Torres y Questell se llegaron a tildar de “charlatán”. Al alcalde santaisabelino se le escuchó frases como “hijo de p...”, “yo mando aquí”, “no quiero nada tuyo aquí” entre otras. Torres había acudido por invitación de la Vicepresidenta del Senado, Margarita Nolasco, que debió intervenir en el desagradable suceso e intentar poner orden mientras Questell presuntamente hasta invitó al legislador a fajarse. El representante confirmó que Nolasco intervino en su favor ante una orden que el alcalde habría dado para que se le expulsara del parque. “Cuando llego allí, el alcalde

fue a saludarme y yo le comenté que parece mentira que mandara a remover el rótulo que yo tenía allí y por el cual yo le había pagado al apoderado, Sr. Santini que inclusive me hizo la invitación”. Torres negó que el rótulo fuera político. “Me dijo un sinnúmero de malas palabras, improperios que me hizo delante del público, incluso la Senadora intervino mientras él seguía manoteándome” expresó el representante. Explicó que tenía varias resoluciones de reconocimiento para jugadores y ex jugadores pero ni él ni Nolasco fueron permitidos expresarse a los presentes. Torres mantuvo que debido a la condición de salud de su madre no ha optado por denunciar al alcalde sureño. “Me dijo que yo no era grato a estar allí en esas facilidades y que él mandaba en el pueblo, se convirtió en una persona como dictador, muy arrogante, no estaba en sus cabales” mencionó el representante. QUÉ GOTERAS Por cierto, ciudadanos apuntaron hacia el área de VIP donde se dijo que en el techo hay “mas agujeros que sillas”. Se refirieron a que el techado no es apropiado durante episodios de lluvia por la cantidad de goteras que el municipio, se dijo, comenzará a arreglar pero de lo que tiene conocimiento hace meses. El béisbol no tuvo complicaciones y no se reportaron incidentes en pueblos como Coamo, Maunabo , Patillas o Salinas donde el equipo de los peces voladores lleva una envidiable marca de juegos ganados al comenzar el torneo.

Susto por avioneta estrellada en Patillas No hubo víctimas, pero no es la primera vez que ocurre Dos personas salvaron sus vidas en un accidente aéreo ocurrido en las cercanías del Aeropuerto de Patillas. El incidente ocurrió en el área Mar del Sur del referido municipio el miércoles 24 de febrero a eso de las 10:00 de la mañana cuando el aparato aéreo, que realizaba vuelos de prueba se desplomó en la desembocadura del río en el área del Mar del Sur cerca del aeropuerto local. Según al información obtenida, el pilo-

to Ramón Velazquez Morales de 63 años y con vasta experiencia aérea y el co-piloto el Sr. Carlos Rivera Díaz de 58 años, realizaban vuelos de prueba en la avioneta Viper Cherokee motor 180. De repente el aparato sufrió desperfectos mecánicos cayendo al agua. El piloto salió ileso mientras Rivera Díaz, dueño de la avioneta resultó con heridas leves por lo que fue atendido en el lugar por paramédicos. Esta región ha visto otros incidentes en tiempos recientes, según ciudadanos vecinos, aunque sin víctimas fatales, al menos en los meses mas recientes.


9 El Regional, MiĂŠrcoles, 3 de marzo de 2010


10

NOTICIAS

Miércoles, 3 de marzo de 2010

Entrega de vales energéticos Alex David adavid@elregionalpr.com

Los municipios realizaron sus diversas actividades de entrega de vales federales para intercambio de enseres energéticos. Ciudadanos en Guayama se quejaron de la manera en que el Municipio repartió los mismos. Se alegó que antes de la fecha de inicio a nivel gubernamental ya se había repartido los vales y que no estaban disponibles. Varias llamadas a El Regional reportaron que supuestamente no se entregaban más porque se habían terminado y que no se anunció para supuestamente evitar que de otros municipios llegaran pobladores a buscar las ayudas. “Nos dijeron que se habían repartido el viernes (19 de febrero) y que ya no se estaban entregando” señaló un ciudadano a condición de anonimato. La alcaldesa de

Guayama Glorimari Jaime rechazó entretanto las alegaciones al sostener que los vales no se han acabado y que aún están disponibles. “Esa información es incorrecta, los vales todavía quedan disponibles. Si una persona quiere ir a la alcaldía, todavía puede solicitar vales” dijo Jaime. Explicó que las instrucciones son la repartición de las ayudas por $200 a ciudadanos que vayan a cambiar sus electrodomésticos por otros más eficientes. “Lo más importante es que sepan que estos no son $200 regalados, sino son $200 que le sirven de incentivo para la compra de un nuevo artefacto electrodoméstico” expresó la Ejecutiva municipal al invitar a los ciudadanos a verificar si cualifican. Mencionó que personas que han acudido al municipio han preferido no participar del programa de vales.

FLUIDO EN SALINAS Sin incidentes se llevó a cabo la entrega de vales energéticos ofrecidos por el Presidente de los Estados Unidos Barack Obama en Salinas. Numerosos salinenses acudieron el

pasado viernes al Museo de Salinas para beneficiarse de este incentivo que busca disminuir el consumo de energía residencial. Allí el Alcalde de la Ciudad, el doctor Carlos Rodríguez Mateo recibió a los solicitantes con una orientación sobre los requisitos y beneficios del Programa. “Ante la confusión que generó en la ciudadanía la entrega de los vales, optamos por iniciar una campaña masiva de orientación en nuestro Municipio que incluyó la capacitación de varios empleados para atender llamadas, avisos públicos en medios de comunicación y en las diferentes dependencias que ofrecen servicios directos a los ciudadanos” dijo el alcalde. “Esta iniciativa permitió que el día de la entrega oficial llegaran las personas que realmente se beneficiarían con el programa. Además previo a la entrega, ofrecimos una breve conferencia a los presentes a fin de que obtuvieran el mayor provecho del certificado”, agregó. A eso de las 8:30 de la mañana se comenzó a completar la documentación requerida y en menos de dos horas ya se habían entregado los 178 vales asignados al Municipio. “Tenemos que recordarle a los beneficiarios del Programa que una vez los adquieran sus enseres regresen a la Casa Alcaldía para entregar copia de la hoja de trámite”, concluyó Rodríguez Mateo.


11 El Regional, MiĂŠrcoles, 3 de marzo de 2010


12

Miércoles, 3 de marzo de 2010

El caballo de paso fino y su historia El caballo de paso fino en Puerto Rico es único en el mundo. Nuestra bestia a través de largos años, tiene característica fijadas. Cabeza pequeña, orejas alertas, cuerpo mediano largo, ancas redondas, patas finas y firmes, crin y rabo largo, el carácter manso. Este ha evolucionado para llegar a ser hoy el único y mejor caballo de paso fino del mundo. De los primeros caballos traídos a Puerto Rico se va desarrollando el caballo que conocemos hoy como la raza de paso fino. Por nuestra topografía, clima, medio ambiente y su selección se va desarrollando un caballo criollo con paso corto, natural y de andar cómodo. De este paso corto se va evolucionando a través de 400 años (1500 a 1900) a lo que conocemos hoy como nuestra raza autóctona de paso fino. Las características del andar del caballo se describe como una marcha lateral en cuatro tiempos isocrónicos donde mueve sus aplomos paralelos al cuerpo con soltura y aceleradamente, de pisada baja, suave de mínima traslación, desplegando la máxima comodidad del jinete. Es el único caballo que camina en 4 tiempos laterales, que mantiene cadencia ritmo y armonía ininterrumpida. Se debe mayormente a la genética y entrenamiento, pero contribuyó además su andar por callejones estrechos donde debían caminar con cuidado.

Desarrollo de la Raza De las primeras estirpes y familias surgieron 12 o más caballos del paso fino, seleccionados por su andar como-

do, con elasticidad y suavidad de movimientos y la mayor comodidad para el jinete. Antes del 1920 muchos potreros producían caballos naturales de paso fino y donde se salvó la raza en extinción. Don Genaro Cautiño se dedicó a mejorar la raza de paso fino en 1932. Allí nació el Caballo Dulce Sueño, padre de la raza actual de paso fino.

Dulce Sueño Es el más grande orgullo, hermoso caballo que ha dado Puerto Rico. Padre y arquitecto de la raza. Representa para los puertorriqueños nuestros sueños e ideas de cómo debe ser un caballo de bellas formas, paso fino y extraordinario semental. Este nació en la Hacienda La Runa en Guayama, propiedad de Genaro Cautiño. Allí se promovieron los méritos de este ejemplar que fue producto de la unión afortunada y científica de las mejores familias de caballos de silla que existían en pueblos de Guayama, Salinas, Coamo, Caguas, Río Grande, Manatí y el Valle de Lajas. El verdadero caballo de paso fino es como Dulce Sueño, rítmico, sedante y con cadencia ininterrumpida por eso se le llama el más fino del mundo. Dulce Sueño fue el dínamo genético que al usarse con sus sobrinas, produjo los mejores caballos de paso fino de Puerto Rico. En 1954 se funda la Asociación de Caballos de Silla de

Puerto Rico, cuyo propósito fue unir esfuerzos para lograr el reconocimiento de la raza y organizar este deporte. Se logró salvar el Registro Genealógico de los caballos y con esto la raza de paso fino. Los caballos de paso fino son de paseo y exibición. Unos son más redondeados y pesados, otros más delicados y caídos de nalgas, otros más pequeños pero por lo general llevan homogeneidad que los hace una raza uniforme que transmite sus características a sus descendientes. En Puerto Rico el Deporte de Paso Fno comenzó en el siglo 19. Para el 1978 comenzaron los cruces con otros caballos como parte de expansiones comerciales y trueques.


13

Miércoles, 3 de marzo de 2010

Por todo lo alto la Feria Dulce Sueño 2010 Como cada año, la ya tradicional Feria Dulce Sueño se celebrará en Guayama y la alcaldesa Glorimari Jaime anunció que los eventos se iniciarán el viernes con la presentación de grupos de música típica, artesanías y eventos ecuestres por tres días. El viernes serán las actividades de

caballos de pueblo y el sábado y domingo, competencia de yeguas así como de caballos. “En la actividad, así como el año pasado yo también participaré montando a caballo, haciendo una exhibición que a mí me encanta hacerlo ya que monto a caballo desde los 6 años y para mí es un enorme

placer que Guayama tenga un parque ecuestre que se ha abierto más días” dijo Jaime. Mencionó que en el mismo se abrió unas clínicas de montura de paso fino el pasado verano para establecer como tal una escuela que le dé una oportunidad a los niños a desarrollar este arte cultural. Jaime recordó que siempre ha participado como ciudadana y esta será la segunda ocasión que lo hace como alcaldesa de Guayama y anfitriona. “Me siento muy orgullosa de que esta actividad le sirva de impulso al turismo de nuestro pueblo y también a todos los que nos encanta el paso fino” recalcó la Ejecutiva municipal. El viernes comienza la actividad desde las 5:00 de la tarde con la apertura oficial en horas de la noche. Las competencias del sábado y domingo comienzan luego del mediodía hasta que concluyan. “Esperamos miles de personas porque el año pasado fueron todo un éxito las actividades, las artesanías, los quioscos, música típica, la gente estaba bien emocionada con el evento” expresó además. De igual forma recalcó que los caballos y yeguas provienen de todos los pueblos pero que son puertorriqueños además de afirmar que esta tradición del paso fino nació precisamente en Guayama por lo que se ha ganado un lugar en el calendario de actividades del Departamento de Estado, que a su vez atrae a visitantes de otros países. “La entrada es totalmente gratis y tenemos suficientes actividades para pasar el día en sana armonía en junto con la familia, invitamos a todos los guayameses y a todas las personas de nuestro país que vengan a Guayama a disfrutar de esta feria” agregó Jaime. Se espera la presentación de artistas como Fernando Sanabria


14

NOTICIAS

Miércoles, 3 de marzo de 2010

Escacez de personal en Comedores Escolares Un acuerdo permitirá que el desayuno se siga sirviendo aunque ya varios planteles se han afectado Alex David adavid@elregionalpr.com

GUAYAMA. La Unión de Empleados de Comedores Escolares alcanzó un acuerdo para mantener el servicio de desayuno a varios planteles aún cuando el personal se ha vuelto cada vez mas limitado. De hecho varias escuelas ya se han afectado como la del sector Pueblito del Carmen, Francisco Navarro Colón que al presente no cuenta con personal alguno y sus estudiantes no reciben desayuno escolar. Otras como la del sector Borinquen, Luis Muñoz Rivera sufrieron de esta situación pero ya se les está suministrando el servicio al igual que la del sector Olimpo II. La solución al presente ha sido convertir a varias escuelas en satélites donde se recibirá el alimento que se cocina en otras escuelas y recibirán parte de las mismas. Tras una reunión con la administración de la Vocacional, María Socorro Lacot, la mas grande de esta región, se pudo llegar a un acuerdo para suplir de personal que evite dejar a este plantel sin servicio. De hecho, no hay restaurantes contiguos a la escuela por lo que de faltar desayuno, expondría a un peligro a los jóvenes que

deben cruzar la PR-54 para llegar al mas cercano centro comercial. Esto no resuelve el otro problema de la mala planificación del edificio donde hay espacio para no mas de 300 estudiantes aún cuando la matrícula es de sobre 900 pero alivia un poco el problema. Felícita Verdecía, cordinadora de la Unión confirmó que se espera que arriben dos empleadas este jueves a la Vocacional. Esto a su juicio causará a su vez un desbalance al recargar en la escuela han quedado o perderían el servicio de desayuno para algunas

escuelas de Guayama. “Se están aliviando a los compañeros... pero estamos recargando a otros, porque estamos suspendiendo unos servicios llevándolos a otros comedores y entonces estamos recargando el personal” expresó. La líder sindical mencionó que la Escuela EPI de Guayama, para personas con impedimentos será alterada en cuanto al servicio porque por convenio colectivo, debe haber personal donde la matrícula supere los 45 estudiantes y dicha escuela cuenta con solo 34.

Verdecía explicó que en lo sucesivo se medirá la productividad de los empleados y según las raciones que sirve, se determinará donde cumplirá funciones, de ahí que la Vocacional se mantenga. Agregó que cuenta con tres empleados que están reportados al Fondo del Seguro del Estado y cuyos puestos se van a cubrir. “Aparecen como empleados activos porque están cobrando un sueldo, una vez los que están por el Fondo, dejasen de cobrar, entonces surje la vacante y de esa forma es que se puede cubrir el puesto porque mientras aparezca activa, la empleada está cobrando y por esa razón no se ha podido hacer el nombramiento” indicó además. “En este momento todas están recibiendo servicio de desayuno” apuntó. Verdecía aclaró que las escuelas que son satélites son la Luis Muñoz Rivera, que recibe desayuno de la Luis A. Rivera y la Escuela de Carite, Carlos Martínez. Aunque anticipó que no se perjudicará el servicio de almuerzo en ningún plantel, la falta de personal es evidente en toda la región. “La Unión de Comedores Escolares ha conseguido que no haya ningún tipo de despido” mantuvo. La Oficina Regional en Caguas del Departamento de Educación (DE) confirmó que al momento solo la Escuela del Sector El Carmen no tiene personal pero descartó que pueda ocurrir la situación de que no haya desayunos para los demás planteles. Se indicó que el problema mayor es el fregado de los platos o bandejas por lo que se ha cambiado los mismos por desechables para agilizar la labor.

Echan un pié durante vista municipal Decenas de residentes contra el uso de ceniza los esperaban en la casa alcaldía de Salinas Alex David adavid@elregionalpr.com

Nunca se supo qué exactamente iban a decir pero representantes de la empresa Applied Energy Systems (AES) renunciaron a dirigirse a la Asamblea Municipal de Salinas la noche del pasado lunes luego que solicitaran un turno ante el cuerpo legislativo local. El cambio de postura de los miembros de la industrial que ubica en Guayama y que está en medio de una controversia por el uso de su ceniza para el relleno de suelos en proyectos de construcción, ocurrió a poco de

que se llenara el salón de ciudadanos opuestos a la misma. El grupo ciudadano estaba encabezado por líderes de organizaciones ambientalistas como el abogado Diego Ledée Bazán y Víctor Alvarado, recordado por su reciente lucha contra el gasodcuto llenó las sillas de la Asamblea Municipal antes del inicio de la sesión. El presidente de la entidad legislativa anunció que Carlos González, representante de AES llegó hasta la Legislatura pero se marchó sin dejar ponencia escrita. A preguntas del legislador pipiolo Emilio Nieves, el presidente de la Asamblea Melvin Torres afirmó que la petición llegó de parte de la empresa y que la misma solicitó una reunión en privado. A esto Nieves pidió que cualquier encuentro se haga abierto al público. Entretanto el grupo anunció que participará de las vistas que este sábado realizará en Arroyo el representante Jorge Ramos Peña para evaluar si la ceniza es nosciva para el ambiente.


NOTICIAS

Miércoles, 3 de marzo de 2010

Vuelve la violencia. Se trepan los asesinatos en Cayey Las autoridades investigan un doble asesinato en el interior de un vehículo en Cayey ocurrido el pasado 25 de febrero. A través del sistema 9-1-1 la Región Policíaca de Guayama, fue notificado que en la

Carr.15 del Bo. Jájome Alto del mencionado municipio se habían escuchado detonaciones de arma de fuego Agentes al llegar al lugar encontraron los cuerpos de dos personas en el interior de un vehículo Mercedes Benz año 2006 los cuales mostraban múltiples heridas de proyectil de bala. Las victimas fueron identificadas como Salvador Rodríguez Torres de 36 años con dirección en el Bo. Sumido carretera 715 de Cayey, (conductor del auto) y como pasajero el Sr. Jorge Cruz De Jesús mayor de edad con residencia en el sector Epifania De Jesús Carr. 15 del Bo. Jájome Alto del mencionado municipio. En la escena se ocupó una Pistola calibre 9mm cargada con 9 balas, Sustancias y dinero en efectivo. OTRO CRIMEN VIOLENTO EN CAYEY Las autoridades investigan un asesina-

to en el interior de la marquesina de una residencia en el municipio de Cayey que fue reportado el sábado 27 de febrero a las 11:00 de la mañana. Mediante una información al sistema 91-1 de emergencias, la región policíaca de Guayama, fue notificada que en la Carr. 14 Km. 65.5 del Bo. Toíta entrando por la panadería de igual nombre en el municipio de Cayey que dos individuos a bordo de un vehículo Mazda de 4 puertas color negro realizaron detonaciones desde el interior. Las autoridades que se apersonaron al lugar hallaron un hombre en el interior de su residencia mostrando múltiples heridas de proyectil de bala. Al momento se desconoce el móvil del crimen ni si tiene relación con el otro doble asesinato.

Se lucen las Fantastic Dancers de la LAP de Cayey La Liga Atlética Policíaca de Puerto Rico realizó el pasado 30 de enero una competencia de talento a nivel isla donde el pueblo de Aguada fue el anfitrión, recibiendo en el Centro de Bellas Artes a miembros de las distintas ligas de las 13 regiones policíacas. En dicha competencia de talento se reconoció la excelencia de diferentes grupos de canto, baile e imitación. Y justamente en la categoría de imitación, la Liga Atlética de Cayey obtuvo el trofeo del Primer Lugar al coronarse como ganadoras las jóvenes que componen el Grupo “Fantastic Dancers”, quienes imitaron a Beyoncé con el tema “Single Lady”. Este grupo de jóvenes entre las edades de 13 a 17 años está compuesto por Aixa, Alexandra, Luzeida, Génesis, Kimberly, Marielis, Luz Marie y Paola. El agente Ángel D. Pedroza

Montañéz 12933 es quien supervisa a este grupo de jóvenes que pertenece a la Liga Atlética Policíaca de la Región de Guayama. Enhorabuena.

15 AGREDIDO A PALAZOS El pasado domingo 28 de febrero ocurrió un incidente violento en el Barrio Playita de Salinas. El incidente ocurrió cerca de las 6:45 de la tarde. Según la investigación, Carlos Pacheco se encontraba en la calle C #32 del mencionado sector y es allí que un individuo de apodo “Motrón”, quien reside en el mismo lugar, lo agredió con un palo en diferentes partes del cuerpo. La víctima fue atendida en el Hospital Sur MED de Salinas y el Dr. Borrero le diagnosticó una herida en la cabeza siendo necesario 14 puntos de sutura y hematomas en diferentes partes del cuerpo. Caso referido al CIC de la Región Policiaca de Guayama.


16

Miércoles, 3 de marzo de 2010

Enseñar a nuestros hijos a compartir Por: Damalin Judith Díaz Suárez, Ede, MSL, BSS Directora Biblioteca Electrónica Municipal-Guayama Los niños no son egoístas por naturaleza. El egoísmo también se aprende. ¿Cómo enseñar a los niños a que hagan lo que muchos de nosotros todavía no lo hemos aprendido? El compartir es una de las habilidades sociales más difíciles de enseñar a los hijos. Requiere tiempo y práctica. Los bebés demuestran habilidades sociales desde el día que nacen. Al escuchar la voz de su madre, al voltear la cabeza para seguirla, los bebés están estableciendo un lazo social con su entorno. Luego, cuando empiezan a jugar con sus iguales, ellos estarán desarrollando habilidades sociales que serán positivas o no dependiendo de las relaciones que tengan con sus padres, familiares, cuidadores y maestros. Los niños con habilidades sociales positivas tienen una mayor probabilidad de salir adelante en la escuela y también en la vida. Por eso es tan importante enumerar estas habilidades sociales positivas:

-Jugar bien con los demás -Sentirse a gusto en su ambiente -Compartir, colaborar y cooperar -Respetar su turno en las actividades -Identifica y expresa sus sentimientos - Se preocupa con los demás Una de las habilidades más difíciles de enseñar es la de compartir. Aunque puedan aprender a compartir desde muy pequeños, la mayoría de los niños sólo estarán preparados para compartir juguetes y otros materiales a partir de los cuatro o cinco años. Antes de eso puede que no estén listos para compartir. ¿Qué hacer para lograr que los niños compartan? 1- Los grupos de juego y los encuentros para jugar con los amiguitos son formas populares usadas por las familias para que los niños tengan la oportunidad de estar en compañías de otros niños de su misma edad. 2- No se puede obligar a un niño a compartir. El niño tiene que estar preparado. Y para eso debe ser estimulado por sus padres, familias, y educadores. La mejor forma de educar a los niños a que sepan compartir es con el ejemplo. Deje que tu hijo te vea compartir regularmente.

Cuentos de Niños para Niños

La Rosa y el Sapo Janny I. E Iselle Yomary Escuela Bartolo Caussade Sexto grado Había una vez una rosa roja muy bella se sentía de maravilla al saber que era la rosa más bella del jardín. Sin embargo, se daba cuenta de que la gente la veía de lejos. Se dio cuenta que al lado de ella siempre había un sapo grande y oscuro y que era por eso que nadie se acercaba a verla de cerca. Indignada ante lo descubierto le ordenó al sapo que se fuera de inmediato, el sapo muy obediente dijo: “está bien, si así lo quieres.” Poco tiempo después el sapo pasó por donde estaba la rosa y se sorprendió al verla totalmente marchitada, sin hojas y sin pétalos. Le dijo entonces: Vaya que te ves mal ¿qué te pasó? La rosa le contestó: es que desde que te fuiste las hormigas me han comido día a día y nunca puedo volver a ser igual. El sapo le contesto: pues claro, cuando yo estaba aquí me comía a esas hormigas y por

eso siempre eras la más bella del jardín. Muchas veces despreciamos a los demás por creer que somos más que ellos, más bellos o simplemente que no nos sirven para nada. Nadie está sobrado en este mundo, todos tenemos algo que aprender de los demás o algo que enseñar y nadie debe despreciar a nadie. No vaya a ser que esa persona Nos haga un bien del cual Ni siquiera estemos conscientes. Lo demás no está demás al Encontrarnos con ellos somos más. Nunca desprecies a nadie porque todos somos iguales. FIN

3- La utilización de palabras que estimulen y motiven a los niños a compartir también es importante. Cuando el niño deje que otro niño toque sus juguetes, felicítale diciéndole que él es muy bueno, tiene buen corazón y sabe ser amigo. 4- Aprovecha situaciones en que exijan compartir para enseñar a tu hijo a hacerlo. Por ejemplo: Si tienes un pedazo de bizcocho en casa, ensénale que deben compartirlo entre todos. Pide a tu hijo que lo haga. Él se sentirá partícipe de tu buena actitud. Si algún otro niño visita a nuestra casa, pide a tu hijo que comparta con el niño sus juguetes, juegos, o libros. 5- Fomenta el juego en grupo con su hijo. Además de compartir él aprenderá también a colaborar, a expresarse, y otras habilidades sociales. 6- No compare a tu hijo con otros niños. No todos los niños se desarrollan al mismo ritmo. Las habilidades sociales duran toda una vida y crecen a medida que nosotros mismos crecemos. Es muy importante educar a nuestros hijos a compartir desde pequeños.

Felicidades Janpaul A nuestro hijo JANPAUL ALVARADO Te deseamos muchas felicidades en tu primer añito de vida, tus padres Arnaldo y Katiana y tu hermanita Ariana Nicole. Te amamos mucho y gracias por estar en nuestras vidas. Dios te bendiga. !FELICIDADES!

Un poco de humor


17 El Regional, MiĂŠrcoles, 3 de marzo de 2010


18 El Regional, MiĂŠrcoles, 3 de marzo de 2010


19 El Regional, MiĂŠrcoles, 3 de marzo de 2010


20 El Regional, MiĂŠrcoles, 3 de marzo de 2010


21

ESPECIAL

Miércoles, 3 de marzo de 2010

Marielisa y su corona que venció al cáncer Por Luis Rentas, Presidente de Miss Puerto Rico Teen. Especial para El Regional

¿Quié iba a pensar que aquella tarde, una llamada de la oficina del médico cambiaría para siempre la vida de la familia Molina. Era la querendona de la casa, la benjamina, llena de vida como cualquier niña de su edad. Gozaba de buena salud y disfrutaba de actividades sanas como practicar el ba-

llet, entre otras. Contaba apenas con 8 años de edad cuando un fuerte dolor de estómago obligó a sus padres a llevarla al hospital

de emergencia. Luego de someterla a varios estudios en ese momento le diagnosticaron pólipos. El panorama era de cuidado y hab;ía que someterla de inmediato a una cirujía. Ese día comenzó la lucha por la supervivencia para una niña llena de ganas de vivir. Así como ella hay muchas niñas y personas víctimas de este terrible mal que llamamos cáncer. Había que operarla de inmediato; me cuentan sus padres que aún recuerdan aquella pesadilla que jamás pensaron que les tocaría tan de cerca y más con un hijo. Llegó el día de la intervención quirúrgica y el médico les dijo a sus padres que la operación sería de corto período, aproximadamente quince minutos. Aparentemente todo marchaba bien con un esperado final feliz. Sus padres cuentan la angustia que vivieron cuando aquellos quince minutos se convirtieron en hora y media sin noticia alguna de qué pudiera estar ocurriendo con su hija. No querían pensar negativo ni mucho menos decaer su fe, pero lo cierto es que ya la angustia comenzaba a apoderarse de ellos. Pasados los minutos y decididos a indagar sobre el estado de salud de su hija se personó ante ellos el médico. Pausado y con rostro serio les informa que el panorama era uno de mas cuidado y que tendrían que intervenirla nuevamente. En todo ese escenario comienza la lucha por la vida de Marielisa Molina. Gracias a Dios todo

salió muy bien. Desde entonces ya han pasado cinco años y aquella niña de 8 años se convirtió en una hermosa joven de 13 años, gozando de muy buena salud aunque continúa periódicamente realizándose exámenes y cuidando su salud. Esta hermosa joven con ángel en su rostro y muy dulce, con tan solo 13 años se convirtió en Miss San Germán Teen Girl y en diciembre del pasado año representó a su pueblo en certamen Miss Puerto Rico Teen Girl celebrado en el Centro de Bellas Artes “Ada Mages” en Juana Díaz, convirtiéndose en la soberana que obtuvo el título de Miss Puerto Rico Teen Princess. Esta Beldad boricua en este momento se prepara con nuestro equipo de trabajo en el certamen internacional “Teen Princess of the World” a celebrarse del 12 al 18 de abril del presente en el hotel Barceló Capela en la República Dominicana. Marielisa es un digno ejemplo a seguir. Sus experiencias de vida le ha dado una perspectiva diferente. Hoy, a tan corta edad ha participado en diferentes actividades filantrópicas y dedica parte de su tiempo al servicio comunitario. Estudiante de excelencia académica llena de belleza y gran sensibilidad. Le auguramos mucho éxito rumbo a la nueva corona para los puertorriqueños. Para información, luisrentasmodels@ yahoo.com

Premian a guayameses por compromiso ambiental Reafirmando su compromiso por el bienestar del planeta donde vivimos y por conservar nuestro medio ambiente, Welch’s anunció a los ganadores del certamen Protectores del Planeta Welchs. “Con este certamen buscamos fomentar y reconocer el compromiso de los niños para conservar y proteger el medio ambiente y así destacar las buenas acciones que éstos han realizado”, indicó Marc Rosen, Gerente General Regional de Welch’s para América Latina y el Caribe. En la categoría grupal del certamen los ganadores fueron, el Club de Ornato y Reciclaje de la escuela Bartolo Caussade González de Guayama. Estos demostraron su compromiso con la práctica del reciclaje y limpieza en sus comunidades, incluyendo urbanizaciones, parques y playas. El Club de Ornato y Reciclaje fue el ganador del primer lugar, como premio obtuvo una excursión al parque ecológico Punto Verde y el maestro del salón hogar recibió una beca de $500 dólares. Durante los últimos nueve años han reciclado y anualmente tienen competencias de papel periódico para ayudar a conservar el medio ambiente. La escuela del municipio de Guayama ha llevado campañas de recogido de basura en las costas del País y han sembrado árboles en lugares estratégicos para la belleza y protección de nuestro ambiente. Además, el ganador del segundo lugar del certamen en la categoría individual, Andy Calendario, un niño de 11 años del pueblo de Guayama obtiene como premio una beca educativa de $400 dólares. Este ha participado en

actividades de reciclaje en su tiempo libre desde kindergarden. Ha participado de limpiezas de playas, charlas de reciclaje y ha tenido como iniciativa reciclar teléfonos celulares para ayudar a las personas de la tercera edad. El certamen Protectores del Planeta Welch’s recibió sobre 300 participaciones de niños y niñas en la categoría individual y grupal. Los niños ganadores en la categoría indivi-

dual, ambos de 11 años, demostraron su compromiso con la práctica del reciclaje y limpieza en sus comunidades, incluyendo sus escuelas, urbanizaciones, parques, playas y hasta la creación de un centro de acopio. Todos los niños que participaron recibirán a vuelta de correo un certificado de reconocimiento por parte de Welch’s como Protectores del Planeta.


22

NOTICIAS

Jamarys: Miss Guayama Petite 2010 El pasado domingo, 21 de febrero del 2010, se presentó oficialmente a la “Revista TV Aquí” nuestra candidata por el pueblo de Guayama al certamen “Miss Puerto Rico Petite 2010” Jamarys Torres Salinas. Todas las candidatas partieron en el famoso “party bus” a su primera presentación a la prensa en el Hotel Bahía Salinas Beach Hotel, en Cabo Rojo. Jamarys, pudo destacarse en todas sus fotografías, siendo elogiada por la prensa por su hermosa sonrisa y su buen dominio al posar hacia el lente fotográfico. Esta joven de 22 años, estudiante de su último semestre de Educación en la Universidad Interamericana Recinto de Guayama y además Reina de las Fiestas Patronales de Guayama 2009, se destaca por sus buenas técnicas de oratoria y además por su sencillez y humildad. “Me siento sumamente orgullosa de poder representar a mi bello pueblo, uno con hermosas tradiciones y sobre todo un pueblo lleno de jóvenes con talento”. Destacó la joven con gran fluidez. Por otro lado destacó, “Tengo que darle las gracias a la Hon. Alcaldesa de Guayama Glorimarie Jaime Rodríguez, a mi entrenadora personal Sorena Mariani, a Gya Santiago, por mi arreglo

personal y a mis diseñadoras Verona Didier y Keila Hernández. Sin duda alguna sin mi equipo de trabajo nada seria lo mismo”. Esta joven talentosa también se estrenó hace un tiempo como promotora, encaminando a Nagely Crystal Flores Rosa de 8 años a obtener la corona como “Miss Puerto Rico Princess” y a Gabriela del Mar Ayala, que obtuvo el premio como primera finalista en “Miss Puerto Rico Teen Girl” certámenes a cargo del conocido diseñador Luis Rentas, también mentor de nuestra candidata. “Mi pasión son los jovenes, por ello mi enfoque esta en ellos, en motivarlos apoyarlos e incentivarlos para que sigan sus sueños”. Este periódico se une a los colaboradores de “Miss Guayama Petite”, en todos sus presentaciones así que seguiremos toda su participación, además nuestros lectores podrán seguirla a través de una columna que esta tendrá en nuestro periódico. “Aprovecho la oportunidad para invitarlos a la primera conferencia de prensa de ‘Miss Puerto Rico Petite 2010’ que será el 20 de marzo de 2010, en Pepe Abad en Cayey” concluyó la hermosa joven.

Miércoles, 3 de marzo de 2010


23 El Regional, MiĂŠrcoles, 3 de marzo de 2010


24

NOTICIAS

Miércoles, 3 de marzo de 2010

Nublado panorama de Pfizer La empresa que adquirió a Wyeth se debate ante una difícil realidad económica mundial Alex David adavid@elregionalpr.com

La empresa Pfizer podría anunciar drásticos cambios y hasta recortes de personal en sus plantas alrededor del mundo, incluida la que adquirió recientemente de la farmacéutica Wyeth en Guayama. Cualquier anuncio dependerá de un estudio interno que realiza la multinacional en todas las plantas que tiene en el mundo para enfrentar los problemas económicos en que diversas situaciones lo han ubicado. Zuna Massa, directora de Comunicaciones de la empresa afirmó que se ha mantenido informado al personal sobre la posibilidad de reducciones futuras ante la pérdida de valor de algunos de sus productos o presencia en el mercado. “Continuamos haciendo evaluaciones de nuestras plantas para hacer los cambios que sean necesarios para mantener nuestra com-

petitividad. A la vez seguimos sosteniendo reuniones con nuestros empleados para mantenerlos informados” informó Maza. “La industria está confrontando una serie de ‘issues’ de competitividad y no es solo nuestra empresa es toda la industria farmacéutica” agregó al aclarar que los diálogos se han mantenido desde antes de la fusión de ambas farmacéuticas. ¿Y cuándo estará listo el estudio?. Maza anticipó que finalice y presente para mediados de este 2010. “No se ha tomado decisiones, lo que quiero decir con eso es que es bien prematuro especular... sobre la posibilidad de como las plantas de la red se puedan ver im-

pactadas o beneficiadas” manifestó. Esos resultados se comunicarían primero a los empleados. Maza admitió que la realidad que se anticipaba en el 2008 cuando se habló de una baja en la participación mercantil de algunos fármacos, retrasos en la presentación de otros y la competencia frente a productos donde caducaran las patentes de la empresa sigue vigente. “Las condiciones del mercado... nos afectan a todos y nosotros no somos la excepción en la familia de Pfizer y esos retos que señalas siguen vigentes” expresó al reconocer una merma en la producción. Para el 2008 la portavoz había mencionado que había un plan de reducción laboral que se extendería hasta este año, lo que dijo, tampoco ha cambiado aunque no se anunciaría despidos estos meses. Curiosamente Maza reconoció que este ha sido un año productivo para la empresa aunque no especificó si plantas como Guayama cerraron el año previo con pérdidas. Aún

así, reafirmó que las decisiones de posibles cierres o despidos se toman de forma global para la empresa y no localmente. En torno a la demanda que numerosos empleados sostienen contra Wyeth por una disputa laboral, no emitió comentarios. Pfizer cuenta con unos 4,200 empleados en Puerto Rico. En la isla dicha empresa produce Effexor, Pristiq, Lybrel, Viviant, Protonix, Rapamune, Prempro y Premarin Durante la fusión de ambas industrias se anticipaba que mejoraría los portafolios de Pfizer y Wyeth en importantes áreas de crecimiento. La nueva compañía sería la número uno en ingresos derivados de biofarmacéuticos en los Estados Unidos, con una participación de mercado de aproximadamente 12%. En Europa, con una participación de aproximadamente 10% y en Asia (antes Japón), con aproximadamente 7% de participación. La participación en Japón sería de 7% y de 6% en América Latina.

“No se ha tomado decisiones (sobre despidos)... es bien prematuro especular” -Zuna Maza

Prometedoras carreras en el modelaje boricua María Mejías Especial para El Regional

Los jóvenes Carlos Rafael Montosa de Coamo y Priscila Rivera Nieves de Bayamon son los ganadores de la competencia Puerto RicoYoung Model 2010. El concurso se celebró el 5 de diciembre de 2009 y participaron jóvenes de todas partes de Puerto Rico en la rama femenina y masculina entre las edades de 14 a 19 años. Ambos ganadores se mostraron sumamente contentos con la selección del jurado y se sintieron muy orgullosos de representar a sus respectivos pueblos. Ademas, manifestaron que esta competencia no es igual a las demás que solo se enfocan en lo físico. Los jóvenes recalcaron que Puerto Rico Young Model no solo se enfoca la belleza física, sino que por el contrario, le da prioridad a la personalidad y la belleza interior. Los vencedores dijeron que van a continuar sus estudios de escuela superior y se mostraron in-

teresados en participar en otros certámenes de belleza. José Miguel Millan, productor ejecutivo del certamen, expresó que el concurso busca fomentar el desarrollo personal de los competidores. Aseguró que la competencia quiere desarrollar a jóvenes modelos, líderes para la sociedad. De esta manera, los participantes podrán tener la oportunidad de recibir talleres que les ayudará a reforzar el dominio de la pasarela, la fotografía, la dicción y la nutrición, fomentando en ellos la responsabilidad y puntualidad. Otro de los propósitos de la competencia es donar dinero a la organización sin fines de lucro Mundo Sin Froteras que se encarga de mejorar la calidad de vida a personas con impedimento en Puerto Rico. La etapa de pre-selección de la competencia inició en enero y finalizará en mayo, cuando se seleccionen los jovenes que competirán en la noche final, que todos los años se celebra en diciembre.


25

25

El Regional, MiĂŠrcoles, 3 de marzo de 2010


26

EN MI EM@IL

Miércoles, 3 de marzo de 2010

LA VIDA EN PAREJA, LLENA DE TERNURA, merece acercarse al cielo para alcanzar LA FELICIDAD.

OPINION Y CARTAS Controversia en Arroyo por deforestación en el malecón El pasado jueves 28 de enero de 2010 tuve la oportunidad de sintonizar un programa radial. En una de las secciones de este programa entrevistaron al Sr. Manuel Fontánenez, padre, quien habló muy clara y respetuosamente sobre los planes que tiene la Administración Municipal de Arroyo acerca de desforestación de árboles en el area del malecón. Como es muy común, inmediatamente reaccionó sobre este tema el Sr. Luis Valentín quien ocupa la posición de Director de Obras Públicas del municipio y quién no perdió tiempo para insultar al Sr. Manuel Fontánez. Al Sr. Valentín parece que le encanta la exposición pública, será Falta de reconocimiento. Me quedé boquiabierto por la serie de andanadas que profirió el Sr. Luis Valentín contra el Sr. Fontánez, tildando a éste último de velagüira, criticón, y otras tantas palabras despectivas que tal parece que más ingeniero como se hace llamar se comportó como un parcelero. Le pregunto al Sr. Valentín, es que acaso los ciudadanos de Arroyo no pueden velar por el bienestar de nuestros recursos naturales y si acaso disentir de los planes que tenga cualquier administración, llámese la Administración Municipal de Arroyo. Como es su uso y costumbre el Sr. Valentín se ha convertido en el fotuto del PNP en Arroyo, no será que está sembrando su semilla para serrucharle el palo a Basilio, ¡Cuidado Basilio!, Un buscón anda suelto. O será también la falta de reconocimiento que tiene este señor Director de Obras Públicas, sólo

personas como él se comportan así para hacerle creer a un pueblo que ellos deben ser idolatrados como las figuras máximas de una agencia. Se equivocó una vez más Sr. Valentín. Por qué el Sr. Valentín no le dice al pueblo sobre el trato que le dá a los empleados del garage municipal. ¿Por qué no le habla claro al pueblo de la falta de ornato y belleza en la que mantuvieron al pueblo por espacio de más de seis años desde que Basilio ha sido alcalde?. ¿Por qué no le dice al Sr. Valentín al pueblo acerca de la tardanza de la inauguración del Teatro Renacimiento que lleva mas de 7 años y aprobado con los fonndos que asignó la entonces gobernadora Sila M. Calderón y que por la dejadez se utilizó el dinero de forma desmedida en dicha construcción?. Ahora el Sr. Valentín viene con el cuento de que tienen los chavos para inaugurarlo y que en noviembre de 2010. Y el dinero que se asignó bajo la administración de Sila Calderón para la construcción de dichas facilidades, ¿Dónde está? Por lo pronto, le pido no al Sr. Valentín, no inviertan dinero innecesario en dragar la bahia del malecón hasta que se hagan los estudios necesarios. Escuche los consejos sabios del Sr. Manuel Fontánez, ilústrese Sr. Valentín con la sabiduría de una persona mayor que usted. No se comporte como un guapetón de barrio de las críticas constructivas que le hacen al Gobierno Municipal y a su alcalde. Será, por su Falta de Reconocimiento. Por: Luis M. Arzuaga

¡Bon Appetit!

Por Chef Lourdes Castro ¡Hola! Hoy contesto peticiones de recetas refrescantes. Esta receta en con productos de nuestro país. Pollo asado acompañado de pico de gallo de piña Ingredientes: Un pollo asado 2 ruedas de piña fresca picada 3 tomates maduros picados Media cebolla picada 2 cucharadas de cilantrillo fresco picadito El jugo de un limón Sal y pimienta a gusto

Procedimiento: Corta el pollo en cuatro pedazos. En un envase mezcle los pedazos de piña, tomate, cebolla y cilantrillo, une todos los ingredientes con el jugo de limón. Añada sal y pimienta a gusto. Esta receta es refrescante y baja en calorías.


NOTICIAS

Miércoles, 3 de marzo de 2010

27

De Guayama representante a la Ruta Quetzal Una beca por estudiante valorada en 16,000, es otorgada a 4 jóvenes puertorriqueños. Entre los escogidos que representaran a Puerto Rico en la Ruta Quetzal BBVA 2010 está la joven Valeria Angélica Paz Alameda Basora quien cursa el décimo grado en la Academia San Antonio de Guayama. Los otros tres estudiantes restantes provienen de colegios de excelencia del área metropolitana. La beca es un proyecto encabezado por el famoso aventurero español Miguel de la Quadra-Salcedo, patrocinado por el rey Don Juan Carlos I de España, avalado por la Unión Europea y declarado de interés universal por la UNESCO. Tiene como objetivo el consolidar entre la juventud de 16 y 17 años los cimientos de la comunidad Iberoamericana de naciones entre todos los países de habla hispana, Brasil, Portugal, y otros países europeos, norteamericanos, africanos y asiáticos. A lo largo de la expedición se desarrolla un amplio programa de estudios diseñado por la Universidad Complutense de Madrid. La Ruta Quetzal BBVA es

una combinación de estudios y aventura exclusivamente para los ganadores de las becas. Entre los requisitos se encuentran: ser estudiante de excelencia académica, escribir y hablar correctamente el español, someter un ensayo de los temas determinados por los organizadores de la ruta y pasar una entrevista sobre el trabajo escrito; además estar en excelente condición física. La edición Ruta Quetzal BBVA 2010 llamada El Misterio de los caminos Blancos Mayas conmemora 25 años de expediciones entre América y España viajando a México para seguir los enigmáticos Caminos Blancos Mayas y a través de ellos conocer los secretos de esta fascinante civilización en la Península de Yucatán. En España recorrerán el apasionante Camino de Santiago para celebrar la festividad del año Santo Jacobeo 2010 y conmemorar el XI centenario de la creación del reino de León. Por último, los jóvenes conocerán Campeche, Mérida y Valladolid, sin olvidar la Reserva de la Biosfera del Rio Lagartos, una zona de humedales y

First Medical Health Plan, Inc., reafirmó su compromiso de apoyo a la Cruz Roja, Servicios de Sangre, para la realización de su cuarto Maratón Donando Sangre, Todos Ganamos, durante la Actividad de Confraternización y Logros 2009 realizada hoy en las oficinas centrales del plan médico, ubicadas en

lucran en el desarrollo de actividades en beneficio de nuestra gente”, aseguró el Sr. Francisco J. Artau, Presidente de la Compañía. Donando Sangre, Todos Ganamos es un evento de sangrías que se lleva a cabo desde el 2007 en toda la Isla a través de las oficinas de servicio de First

Guaynabo. Durante el evento se reconocieron los logros obtenidos en la pasada campaña de recolecta de sangre y se establecieron las nuevas metas. Además, se presentaron las fechas para el recaudo de sangre durante el 2010. La serie de sangrías organizadas por First Medical en conjunto con la Cruz Roja, Servicios de Sangre se llevan a cabo durante el verano, uno de los momentos del año que más se necesitan. “Nuestro compromiso con la salud y con el pueblo de puertorriqueño va más allá de ofrecer un plan médico, es la entrega y la excelencia del trabajo de todos nuestros asociados, de nuestra Gran Familia, que se invo-

Medical y ha logrado recaudar hasta el 2009, 1,503 pintas de sangre productiva.

Maratón de Sangrías

bosque sub-tropical, en el que anidan tortugas marinas, el flamenco rasado americano, cocodrilos y aves migratorias, entre otras especies. La expedición durará mes y medio finalizando aproximadamente el 29 de julio de 2010. Felicidades Valeria y felicidades a la Academia San Antonio de Guayama por tan importante paso de colocar a Guayama ante los ojos del mundo Iberoamericano. Nos enorgullece contar con un colegio de inigualable excelencia academica y una estudiante de Guayama que ha logrado posicionarse en tan importante evento internacional. Más informacion sobre la Ruta Quetzal BBVA 2010 y sobre rutas de años anteriores. Al igual que las bases para participar de estas becas. Puede conse-

guirse en la siguiente direccion electronica http://www.rutaquetzalbbva.com


28

Miércoles, 3 de marzo de 2010

La amistad, un valioso regalo Por: Eduardo A. Lugo Díaz, Psicólogo La amistad es considerada por las personas como algo muy importante para que se pueda vivir feliz. Para que ocurra una buena amistad la misma debe estar basada en el amor. La definición del amor puede variar según la perspectiva de la persona. Para entender mejor este concepto, se define el amor como la expresión mayor de ayudar y desear el bien a otra persona. El ser humano está en continua relación con otros seres humanos, pues las personas son seres sociables y es muy importante el socializar con los demás. Sin embargo,

existen algunas personas con las cuales se comparte con más frecuencia que con otras y la manera de relacionarse entre estas varía. Usualmente cuando se comparte mas con una persona ajena a uno porque le hace sentir bien, es a quien se le llama, amigo. Esa amistad hace que la persona se sienta: bien, querida, importante, amada y con quien que se pueda contar en momentos difíciles. Ese amigo(a) debe tener muchas cualidades tales como: confidencialidad, fidelidad, sinceridad, demostraciones de cariño y apoyo y tener contacto con la persona; sea por visita personal, o por los diferentes medios de comunicación, pues debe ocurrir alguna forma de comunicación para

Deja a tu contable en casa. De^WoYeijei[iYedZ_Zeid_iehfh[iWiWbcec[djeZ[fW]Wh$ EjhWcWd[hW[dgk[ieceiZ_\[h[dj[$

Compra Recibe

Gratis

Compra un par de espejuelos completos o gafas recetadas y recibe un segundo par gratis.

Examen de la vista provisto por Doctores en Optometría. Se requiere la receta de un doctor y el costo del examen de la vista no está incluido. Compre un par completo (montura y lentes) (compra mínima pudiera aplicar) y reciba un segundo par, (valor máximo pudiera aplicar)-misma receta. Primer par debe ser de igual o mayor valor que el segundo. Precios regulares de espejuelos completos de $179 hasta $3,150. Ciertas marcas de monturas excluidas, incluyendo Tiffany, Gold and Wood, Cartier, Maui Jim y Oakley. No se puede combinar o utilizar en conjunto con planes de visión o seguros, ninguna otra oferta de tienda u otra oferta, descuentos o ventas, compras previas, espejuelos de lectura y gafas sin receta. Descuento se aplica a los lentes. Algunas restricciones aplican. Visite la tienda para más detalles. Válido en tiendas participantes. Descuento de precios regulares. No válido donde prohibido. Oferta válida hasta el 27 de marzo de 2010. © 2010 Pearle, Inc. Derechos reservados.

conservar la amistad. La amistad puede ocurrir por diferentes razones tales como: muestra de agradecimiento por un momento que te ayudó, por afinidad, por necesidad, por casualidad, por tener intereses en común; tales como:

personas por sus conocimientos, o cualquier otra razón y se benefician ambos, se considera una amistad basada en la conveniencia, pero no en el egoísmo, pues ambos se benefician. El fruto de la “verdadera amistad” es el amor y la paz.

lugar de trabajo, deportes, clases, iglesia, etc. Además se puede ser amigo por ciertas conveniencias como, por cercanía, como son los vecinos, porque le pueden ayudar a conseguir algo o dinero, en los estudios, entre otras razones. Dependiendo de la razón de la amistad, se podrá observar si realmente es un amigo o no. Hay muchas personas conocidas con las cuales comparte y las pasas bien, pero un amigo es mucho más que esto. En una verdadera amistad el mayor motivo es hacer que la otra persona se sienta bien y ayudar. Esta es la amistad basada en el amor. En esta amistad, se procura el bienestar de la otra persona, sin embargo, uno puede sentir mayor satisfacción, alegría y paz cuando se ayuda y comparte con ese amigo. En cierto modo la amistad basada en el amor, pudo haber comenzado porque se siente bien, le ayudaron o incluso usted ayudó a la otra persona y usted se sintió bien. Si la amistad les conviene a ambas

Por otro lado, cuando la amistad está basada en conveniencia exclusivamente para usted mismo, su base podría estar basada en el egoísmo. Es aquí cuando se observa que soy “amigo” por el solo hecho de sacarle provecho a esta persona para el beneficio de mi propia persona. Cuando esto ocurre la persona no se siente muy bien, pues sabe que existe la hipocresía, el engaño y en ocasiones la envidia. Esta “falsa amistad” no tiende a durar mucho y puede traer consecuencias graves, como: demandas e incluso deseo de venganza y hasta muerte. Unas de las peores emociones humanas es sentirse que has sido engañado y que le han utilizado para obtener ventajas sobre usted. El fruto de la “falsa amistad” es la envidia, el egoísmo y el querer sacar provecho de la otra persona. Para reconocer si una amistad es buena o no, conlleva tiempo, paciencia y mucho cuidado. Hay que recordar que en una amistad conlleva al menos dos personas.


29

Miércoles, 3 de marzo de 2010

Medita bien en su interior la verdadera razón por la cual usted es amigo de la otra persona. Si realmente en su interior piensas que es con buena intensión y sientes paz, de su parte podrías considerar una “verdadera amistad”. A la otra persona le tomará tiempo percibir su intensión. Si sientes que la otra persona no le aceptas como es, quiere manipularlo, le dirige para que hagas cosas a escondidas o en contra de sus valores y principios, es una buena señal de que no le conviene y si le quita su paz peor aun. Por otra parte, si observas con el tiempo, que le hace sentir bien, que lo llena de paz y tranquilidad, que le ayuda en sus momentos difíciles, que se comunican, que puedes confiar y le es fiel y le respeta, es muy probable que sea un verdadero amigo. Es importante mencionar que hay amigos verdaderos que con el tiempo se dejan de comunicar por diferentes razones tales como: mudanza, cambio de trabajo, matrimonio, por enfermedades de familiares o cualquier otra razón; esto no implica que no hubo amistad. También puede ser porque los intereses cambiaron o problemas surgieron que no le permite compartir lo mismo que antes. Muchas veces estas son amistades de conveniencia, pero basadas en el amor. Si este es el caso, disfruta el recuerdo y agradece la ayuda y amistad que te brindó en un momento dado de tu vida. Estos son los amigos que cuando pueden tener una oportunidad se visitan o

se llaman y siempre sabes que cuantas con ellos. Si este es tu caso, te animo que lo procures o visites y se agradecido y recuerda los “viejos tiempos” y verás lo bien que te sentirás. Para tener una buena amistad es importante recordar, que el amigo no es perfecto, que le puede fallar y que en ocasiones tienes sus propios problemas y quizás no le pueda atender como usted espera. Es en estos momentos que su amigo necesita de usted y la clave de la verdadera amistad es el amor y en al amor debe haber respeto y perdón. Para comenzar una buena amistad deberías considerar las siguientes recomendaciones; no dar toda su información inmediatamente, conozca a su amigo, sus gustos, expresa el aprecio que tienes con cautela, para evitar malos entendidos, confía poco a poco, conoce a su familia y sus amigos. Además si sientes tranquilidad y observas que usted se siente bien con la presencia de su amigo y tiene paz, se podría decir que vas por buen camino. En una verdadera amistad el amigo se hiere con la verdad, no con la mentira, pero si es bien cierto que debería ser asertivo, en otras palabras decir la verdad, pero con respeto, a solas y en un momento apropiado. Es importante la sinceridad, pero más importante es como la manifieste. Si realmente, quieres tener un amigo(a), empieza por ser usted una amigo(a). Para talleres y/o conferencia, escriba a: Lugos2@hotmail.com

Apoyo a Transformación Total por una mejor salud SALINAS. Como parte de su compromiso con la salud y consciente del grave problema que enfrentan muchos puertorriqueños con la obesidad, el doctor Carlos Rodríguez Mateo, alcalde de Salinas recibió el pasado domingo al grupo de participantes del Programa de Televisión, Transformación Total para expresarle su apoyo al mismo tiempo que les invitó a conocer la Ciudad del Mojo Isleño. “Las principales causas de mortalidad en Puerto Rico están asociadas a problemas de obesidad. Por lo que no podemos subestimar este problema de Salud Pública que está ligado al desarrollo de estilos de vida poco saludables. La obesidad no es un problema de apariencia física, es un estado que refleja otros problemas mucho más serios de salud que tienen también sus repercusiones en la salud emocional del individuo”, reiteró Rodríguez Mateo. La producción del “Reality Show” que se transmite por Televicentro todos los sábados, llegó junto a los dieciocho participan-

tes hasta la Placita Francisco Meléndez de la comunidad La Playa a eso de las 3:00 de la tarde. Allí el público los recibió con expresiones de cariño, los artesanos le obsequiaron con varios productos, recorrieron las calles del Casco Urbano en el trencito y el Alcalde les dirigió en un paseo por la Bahía. “Nosotros tenemos un gran compromiso con la salud de nuestra ciudad y me parece que éste programa sirve de inspiración a otras personas que se enfrentan hoy con la realidad de ser obesos. El paso que han dado, estos jóvenes, es digno de admirar por lo que representa exponerse al criterio público considerando que son personas que probablemente han desarrollado ciertas inseguridades a través de su vida. Por eso nuestro apoyo a esta iniciativa y exhortamos a las personas que no están dentro de la competencia a que se propongan competir con ellos mismos y buscar ayuda profesional para atender su condición”, manifestó.


30

Miércoles, 3 de marzo de 2010

Exitoso el nuevo equipo de ventas de Cayey Auto Mall En plena Semana del Vendedor el ambiente festivo en Cayey Auto Mall puede percibirse. Y no es para menos. La recién reforzada fuerza de ventas que compone el dealer ya se hizo sentir, incrementando sustancialmente las ventas durante estos primeros dos meses del año. La Empresa en sus 45 años sirviendo a nuestro pueblo, cada día se renueva y se reinventa para beneficiar a sus clientes quienes

son su razón de ser. “Hemos comenzado el año de una manera formidable”, expresó Amelia Pérez, propietaria del “dealer”. “Nos hemos enfocado en mejorar nuestro desempeño en todos los aspectos. Para tales efectos, reenfocamos nuestras estrategias operacionales y de mercadeo, concluyó. “El primer paso fue estructurar una sólida fuerza de ventas y, sin

escatimar, conseguimos a los mejores y los integramos a nuestra familia. Luis Arroyo, el nuevo Gerente ha logrado crear un equipo ganador, donde cada uno de los vendedores ha aportado sus destrezas y conocimientos para alcanzar y sobrepasar los objetivos establecidos. Estamos muy contentos con su desempeño y con la energía que le han inyectado a nues-

tro negocio” añadió Albert Rivera, también propietario del “dealer”. Por su parte, Julio López, Gerente General del “dealer” felicitó a todos los vendedores por la magnifica labor que han venido realizando. “Cada uno de estos muchachos han desempeñado un papel importantísimo en este comienzo exitoso. Los que llegaron nuevos se integraron a nuestra filosofía de negocio en tiempo record y los que ya estaban con nosotros acogieron las nuevas ideas y han sacado provecho de ellas. En ese trabajo en equipo es que está la clave del éxito”, concluyó López. Cayey Auto Mall, que está ubicado en la carr. # 1, el Bo. Montellano en Cayey (frente al Mc Donald’s) ofrece a sus consumidores un amplio inventario de la linea Mazda, asi como servicio de excelencia, haciendo honor a su “slogan” Después de la venta, el servicio es lo que cuenta. “Te invitamos a que nos visites y conozcas a nuestro equipo de ventas completamente capacitado, con innovadores métodos de financiamiento y una amplia gama de alternativas que se acomodan a tus necesidades. Te garantizamos que con nostros podrás hacer el mejor negocio existente en el Mercado”, finalizó Rivera mientras observaba orgulloso, a parte de su fuerza de ventas. “Aprovechamos para felicitar y desearles mucho éxito a todos nuestros ejecutivos de venta en su semana e invitar al público en general a que nos visite para hacerles el mejor negocio”, expresó jubiloso.


Miércoles, 3 de marzo de 2010

EMPLEOS

VENTA AL POR MAYOR DE: Perfumes, carteras, mahones Maripily, ropa interior “MIA” y mucho más. Tu dinero se multiplicará al llegar a nuestra tienda. Llámanos(787) 8455635 ó (939) 243-8575 GUAYAMA SE SOLICITA PERSONAL para ventas de celulares Claro e Internet Dmax a comisión. No experiencia necesaria. Tel. (787) 458-4687 AVON ¡Unete al equipo ganador de Avon! Comienza tu negocio sin nada que invertir. 939-350-7593 Sra. Irizarry GANAR DINERO CON TU PC - Para su paquete de información solo enviar 5 dólares a nombre de: (JAP)... PO Box 18, Patillas, PR 00723 Proporcione su dirección para el envío de su paquete de añadir un código #4006 a su cheque o giro postal.

AUTOS SE VENDE CARRO 1995 (Kia) Buenas condiciones, automático, 4 pts., marbete hasta diciembre. Todo arreglado. $1,500.00. De dueña. Patillas (Cacao Alto) Inf. (787) 516-7398 SI DESEAS UN AUTO, TOYOTA ES TU MEJOR OPCION - Llama para que te montes, hay desde $0 pronto. Te ayudamos con tu crédito afectado. Aceptamos Tradein. Confía en nosotros, somo Toyota !!! (787) 204-0531 Silkya Pérez

EL REGIONAL DE GUAYAMA

CLASIFICADOS

AUTOS

ALQUILER

VENTAS

SERVICIOS

ADMINISTRO TODO TIPO DE CUENTA - Autos, guaguas, etc. No dañes tu crédito, llama al Sr. Rodríguez al 939-639-5581. Autos usados al mejor precio.

SE ALQUILA - en Campo, Bo. Mamey en Patillas, 2da. planta (no tiene que subir escaleras) 3h/1b, $235.00. Incluye agua, NO luz. Depósito $100.00. Inf. 839-5326 EGIDA VISTA DEL RIO Apartamentos para personas de 60 años o más. Acceso controlado, casa club, transportación, sistema de satélite gratuito, laundry en cada piso, elevadores. Pague sólo el 10% de su ingreso mensual. Ofertas: $200 por referido y 3 meses gratis de renta al firmar. Llame ahora al 787-599-4565

SE VENDE CASA EN ARROYO - 3 habitaciones, 2 baños, marquesina extendida, con tres closets, terraza con piso y techo en cemento en la parte posterior de la casa, con rejas alrededor. Ventanas con escrines y seguridad por dentro de la casa. $95,000 (O.M.O.) Tels. (787) 934-8441 ó (787) 930-9998.

SERVICIO DE PERITO ELECTRICISTA COLEGIADO - Lic. 9194 - La solución a todo problema eléctrico, servicio rápido y profesional, instalaciones nuevas, reparaciones y certificaciones residenciales y comerciales. 7 días, 24 hrs. Edgardo Santiago. Tel. (787) 3902070

VENDO LLAVE NEGOCIO REFILL DE TINTA DE IMPRESORAS - Establecida desde 2007 tiene clientela estable, está ahora mismo sin mucha atención. Incluye: maquinaria de rellenado, adiestramiento en Inkjet, clientes, renta mens es $300.00. Interesados llamar para hacer cita. Me urge venta ya que estoy en E.E.U.U. y está atendido por familiar y no puede correr bien el negocio. Para información (787) 595-0234

100 TARJETAS DE PRESENTACION

APRENDE Y DIVIERTETE CREANDO TUS PROPIOS BIZCOCHOS PARA FIESTAS. Se ofrecerá nuevo curso donde aprenderas a confeccionar el ponque de novia, decoración básica, flores y frostin. Clases comienzan 9 de marzo. Tel. 787-962-3722

SE VENDE - ATRACTIVA OPORTUNIDAD DE TENER TU PROPIO NEGOCIO y ser tu propio jefe, En el área de Coamo. Inf. (787) 374-3004

GABINETES - Gabinetes de cocina, alacenas, closets o roperos y muebles de oficina. Todo fabricado a la medida. Estimados gratis. (787) 228-4090

COMPRO CUENTA DE CARRO. Información (787) 718-6996

ALQUILER EGIDA SANTA ISABEL Apartamentos para personas de 62 años o incapacitados. Acceso controlado, casa club, transportación, sistema de satélite gratuito, laundry en cada piso, elevadores. Pague sólo el 30% de su ingreso mensual. Ofertas: $200 por referido y 3 meses gratis al firmar. Llame ahora al 473-4619. SE RENTA - Apartamento 2h, aire acondicionado. Incluye agua, escrines, abanico de techo. Persona sola $300.00. Dos personas $325.00. Inf. (787) 989-7293, (939) 350-1249

SE RENTA - Bo. Playa, Salinas, apartamento 2h, incluye agua, nevera y estufa. Renta $375.00 + 1 mes de depósito. -Bo. Playa, Salinas, apartamento 1h, sala, comedor, cocina, incluye agua, luz, nevera y estufa. Renta $375.00 + 1 mes de depósito. Persona sola o pareja sola. Para más inf. llamar Angel (407) 873-4182.

SE ALQUILAN APARTAMENTOS EN GUAYAMA - Un cuarto, estufa, A/C, con o sin muebles. Desde $350.00. Renta incluye agua. Tels. (787) 391-6924, 864-7568, 866-0302

SE ALQUILA APARTAMENTO - 2h/2b, sala, comedor, cocina. Estacionamiento privado. Precio $375.00. Calle Enrique González Oeste, Guayama. Tel. 864-0276, 453-9770

EN GUAYAMA - Alquilo local comercial de 440p/c con techo acústico instalado y baño con ducha. Inmaculado. Fotos disponibles. Inf. (787) 380-7103

ALQUILER / VENTA - Casa de playa en PATILLAS, Urb. Sol y Mar, res. de 3h/2b, sala, comedor, cocina, marq. doble. Info. (787) 347-9405.

¿ALQUILAR O COMPRAR? CLASIFICADOS... (787) 864-5538, 864-7444

SAN LORENZO - Res. de 2 pisos, 1er. nivel: 3h/1b, sala, comedor, cocina. 2do. nivel: 4h/2b, sala, comedor, cocina, family. Info. (787) 347-9405

SE VENDE - Yabucoa, Bo. Playita, res. de 3h/1b, laundry, 2 marq. Precio $70,000. Info. (787) 438-7624 ó (787) 387-8459

SERVICIOS GARAGE DOOR GALLERY Venta, instalación y reparación de puertas de garaje. Estimados gratis. Puertas y ventanas de seguridad a la medida. Servicio a toda la isla. Tels. (787) 717-7957, (787) 866-2497

31

SERVICIOS

¡APROVECHA! - Sólo $19.99 al mes, por 100 canales más 29 canales HD gratis y HBO más Showtime ¡GRATIS!, por tres (3) meses. Hasta cuatro (4) televisores gratis; DVR de ser requerido. Llama hoy a Santana’s Distribution al (787) 432-1125. *Ciertas restricciones aplican. Pregunte al vendedor.

$9.99

787-866-0223

DISPONIBLE PROFESOR DE... Tai-Chi, yoga, gimnasia, meditación, vegetarianismo, yesoterapia, masage japonés. Profesor Jarmes (939) 3506563 MODERN PLUMBING SERVICE - Instalación y reparación los siete días. Inf. 533-5029

Ofertas desde $19.99 mensuales, 29 canales HD gratis. Hasta cuatro (4) televisores gratis; HBO + Showtime ¡GRATIS! por tres (3) semanas. Ciertas restricciones aplican. Info. (787) 955-0546

COPIAS DE PLANOS DESDE

.75¢ 787-866-0223

DISH NETWORK- Ofertas desde $19.99 mens., HBO y Showtime ¡GRATIS!. Programación HD gratis, recibidores HD y DVR gratis, instalación gratis. Tel. (787) 341-2647, (787) 444-3319 PINTURA - Pintamos bañeras, neveras, estufas, lavadoras. Estimados gratis. (787) 228-4090

SOLARES SANTA ISABEL - SE ALQUILAN SEIS CUERDAS DE TERRENO - Agua propia llana, al lado de la playa, sirve para agricultura, potrero. Para más información 845-7503, 949-0165, Sra. Reyes.

ORACIONES ORACION MILAGROSA Confío en tí, mi Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo. Mi único Salvador, con todas mis fuerzas les pido que me concedan la gracia que tanto deseo (pida tres deseos, uno de negocios y dos imposibles). Rece nueve Avemarías durante 9 días, al noveno día publique este anuncio y se cumplirá aunque no lo crea. Observe lo que ocurrirá al cuarto día de su publicación. Doy gracias por el favor recibido. Martin. Tu devoto, M.M.

¿ALQUILAR O COMPRAR? CLASIFICADOS... (787) 864-5538, 8647444


32

Miércoles, 3 de marzo de 2010

Maratonistas de Coamo “AA” (1940-2009) Clásico de Ciclismo Los Potros SANTA ISABEL - La segunda edición del Clásico de Ciclismo Los Potros se llevará a cabo el domingo, 7 de marzo desde las 8:00a.m. con salida y llegada en el área del Desvío Sur. El evento es auspiciado por el Municipio de Santa Isabel y su alcalde Enrique “Quique” Questell, en coordinación de la Oficina de Recreación y Deportes que dirige José “Papolín” Colón. Es avalado por la Federación de Ciclismo de Puerto Rico, que preside Waldo Ortiz Ramírez. Forma parte de los Campeonatos Nacionales de Ruta y se pedaleará a la distancia de 120 kilómetros. Antolino Vélez y Edward Rodríguez son los directores técnicos. Las categorías a participar son Elite, SUB23, Masters, Juvenil e Infantiles.

Acción del Béisbol Doble “A”

La acción del torneo de béisbol Doble “A” continúa el viernes, 5 de marzo desde las 8:00 p.m., Sur - Guayama en Santa Isabel, Juana Díaz en Villalba. Este - Maunabo en Las Piedras, Humacao en Patillas, San Lorenzo en Yabucoa. El sábado 6 (8:00 p.m.) - Coamo en Salinas, Yabucoa en Humacao, Las Piedras en San Lorenzo. El domingo 7, Villalba en Santa Isabel (2:00 p.m.), Coamo en Juana Díaz (2:15 p.m.), Patillas en Maunabo (4:00 p.m.), se jugará en el Estadio de Patillas y Maunabo será el equipo local.

TABLA DE POSICIONES BEISBOL DOBLE “A’ •SECCIÓN SUR• Visitante Equipo Récord Local 2-0 2-0 Salinas 4-0 1-1 2-0 Guayama 3-1 1-1 0-0 Coamo 1-1 1-0 0-2 Juana Díaz 1-2 0-1 0-1 Villalba 0-2 0-1 0-2 Santa Isabel 0-3

Racha G-4 G-2 P-1 G-1 P-2 P-3

•SECCIÓN ESTE• Local Visitante Equipo Récord 1-0 1-0 Maunabo 2-0 1-0 1-1 Yabucoa 2-1 1-1 0-0 Humacao 1-1 1-1 1-1 Patillas 2-2 0-1 1-1 Las Piedras 1-2 0-2 1-1 San Lorenzo 1-3

Racha G-2 P-1 P-1 G-1 G-1 P-2

* Récords de los equipos no incluye resultados de partidos reasignados en la semana.

Por: Alejandrino “Tito” Pedrogo Los Maratonistas de Coamo en unión a los Atenienses de Manatí son las dos únicas franquicias en participar ininterrumpidamente en los 71 torneos del béisbol Doble “A”. Entre el 1940 al 2009 la franquicia coameña ha obtenido 849 victorias y tiene 738 derrotas. La franquicia se llamaba los Cariduros y desde el 1970 se le conoce como los Maratonistas. Han ganado nueve campeonatos seccionales, un campeonato nacional (1958) y un subcampeonato nacional (1951). Los mejores récords del equipo en series regulares fueron en el 1978 (22-6) bajo la dirección de Pedro Juan Rivera y en el 1995 (21-5) bajo la dirección de Tony Vallescorbo, quien ese año fue seleccionado a nivel nacional el Dirigente del Año. Los mejores promedios de bateo por vida en el uniforme de los Maratonistas lo tienen Guillermo Rosado - .352 (5 temporadas), Angel “Compi” Morales - .350 (5 temporadas), Luis “Pegui” Mercado - .349 (19 temporadas), Efraín Williams - .324 (17 temporadas), Heriberto Cuevas - .312 (17 temporadas). El promedio de bateo más alto en una temporada regular lo tienen César Renovales, quien bateó .500 (60-30) en el 2001 con el formato de 20 partidos, y Angel “Compi” Morales, que bateó .463 (67-31) en el 1993 con el formato de 28 partidos en la serie regular. Ambos fueron campeones nacionales de bateo en esos años.

El destacado ex guardabosque central de la Selección Nacional Luis Alberto “Pegui” Mercado Toro es uno de las grandes estrellas que han vestido el uniforme de Coamo en el béisbol Doble “A”.

• Récords Maratonistas de Coamo (1940-2009) Renglón Total de Hits Hits por vida Dobles Triples Cuadrangulares Cuadrangulares por vida Carreras Empujadas Carreras Anotadas Bases Robadas Bases Robadas por vida Bases por Bolas (28 juegos) Bases por Bolas (22 juegos) Bases por Bolas por vida Bateo Colectivo Equipo Lanzador (G-P) Efectividad Ponches en un juego Ponches en una temporada Salvados Victorias en una temporada Entradas Lanzadas una temporada

Jugador Esteban “El Nene” Ortiz Luis “Pegui” Mercado Heriberto Cuevas Juan Forestiel Heriberto Cuevas Efraín Williams Guillermo Rosado José I. Cabrera Esteban Ortiz Osvaldo “Ovi” Colón Heriberto Cuevas Efraín Williams Efraín Williams Jorge “Panan” Luna José “Chino” Velázquez Luis “Pegui” Mercado --John Palacios José Ibañez Juan Ruiz Justo “Lobito” Meléndez Juan Ruiz Aníbal Baerga Justo Meléndez Justo Meléndez

Cifra 52 560 18 4 4 4 10 34 43 37 37 24 196 33 31 558 .328 8-0 0.61 18 76 5 9 9 90.2

Año 1982 --1964 1968 1971 1998 1958 --1982 1964 1968 1990 --1981 2009 --1982 1993 1998 1998 1981 1998 1967 1981 1981

Así va el Béisbol Doble “A” - Sección Sur La nota positiva en la Sección Sur ha sido la gran arrancada de Salinas (4-0), quienes han ganado sus primeros cuatro partidos en línea y se encaminan a regresar a las series postemporadas a las cuales no avanzan desde el 2005. El trío de lanzadores iniciadores, Jorge Charry (2-0), Héctor Rodríguez (1-0) y Héctor Acevedo (1-0) tienen una tacaña efectividad de 0.59. Si a eso le añadimos que el cerrador Miguel Beltrán tiene dos partidos salvados y su ofensiva promedia 7.5 carreras por partido. Nada más con el testigo. Guayama (3-1) ha sido cargado por sus lanzadores tal y como su espera. Sus relevistas le han realizado el trabajo, especialmente el pasado domingo cuando amarraron la ofensiva de Coamo luego que éstos volaron del montículo al estelar lanzador zurdo profesional Alexander Woodson. Coamo (1-1) desaprovechó el pasado domingo lo que parecía una victoria sobre Guayama y mantener su invicto. Sus relevistas, con excepción de Rául “Ico” Correa, fallaron y unido al bateo oportuno de Guayama provocaron la derrota.

Hay que destacar que la defensa de los Maratonistas ha sido impecable al no cometer errores en sus primeros dos partidos. La gerencia analiza si sustituir al lesionado profesional reinstalado Orly Cruz por un lanzador o por un bateador que proteja al profesional José “Chino” Velázquez. Juana Díaz (1-2) explotó el pasado domingo con su ofensiva frente a Santa Isabel, pero son vulnerables en su defensa con ocho errores y sus lanzadores han sido inconsistentes permitiendo 18 carreras a los contrarios. Villalba (0-2) es cargado por sus dos lanzadores profesionales y su defensa es buena, pero su gran problema es su ofensiva con sólo tres carreras en los primeros dos partidos. Santa Isabel (0-3) tiene buena ofensiva, pero en estos primeros tres partidos sus lanzadores han permitido 29 carreras y su defensa ha cometido nueve errores. El torneo luce equilibrado y no descarten a Santa Isabel y Villalba, que si hacen los debidos ajustes en sus debilidades, podrían meterse en la clasificación. Tiempo al tiempo.


33

Miércoles, 3 de marzo de 2010

Paso Fino

Feria Dulce Sueño

GUAYAMA - En su trigésima segunda edición la Feria Dulce Sueño de Guayama es el evento de caballos de Paso Fino más prestigioso de Puerto Rico, una celebración cultural que expone elementos tradicionales del País. Se llevará a cabo del viernes 5 al domingo, 7 de marzo en el Centro Ecuestre Dulce Sueño. localizado en el complejo deportivo guayamés. Esta edición es dedicada al doctor Rafael Corretjer Charneco, quien es un destacado criador, entrenador, montador y uno de los pioneros en participar en este prestigioso certamen. La feria gira alrededor de los caballos de paso fino, desarrollados en Puerto Rico a través de los siglos a base de los ejemplares traídos al suelo boricua durante el período de colonización. El evento presenta ejemplares de excelen-

cia en un ambiente festivo con artesanías, exhibición de padrotes, comidas típicas, bailes folclóricos, música, eventos de caballos de pueblo, equitación y Paso Fino tanto en bellas formas como montados. El programa de la trigésimo segunda edición es el siguiente: el viernes 5 (7:00 p.m.) - eliminatorias caballos de pueblo; 8:30 p.m. - Grupo Coabaná con Julio César Sanabria. Sábado 6 (1:00 p.m.) - eventos de equitación femenina y de potrillas, potrancas y yeguas de Paso Fino. Música Típica. Domingo 7 (1:00 p.m.) - eventos de equitación masculina, potrillos, potros y caballos de Paso Fino. A las 6:00 p.m. - exhibición de padrotes y yeguas, 8:30 p.m. - música con Fernando Sanabria y su grupo. La Feria Dulce Sueño honra la memoria del famoso semental, Jefe de Raza Dulce Sueño, que fuera propiedad de don Genaro Cautiño Insúa. Fue un ejemplar que brin-

Béisbol “AA”

Récords Nacionales 2001-2009

En el 2001 la Federación de Béisbol re- el 2010 se regresa al formato de 20 partidujo de 28 a 20 partidos su serie regular. dos. Veamos las marcas establecidas con En el 2009 se aumentó a 22 partidos y en el formato de 20 partidos. Renglón Jugador Cifra-Equipo-Año Promedio Bateo Anthony Feliciano .500-Cayey-2001 César Renovales .500-Coamo-2001 Kevin González .500-San Sebastián-2004 Kevin Ramos .500-Hormigueros-2008 Carreras Empujadas Luis “Jun” Rodríguez 37-Salinas-2005 Carreras Anotadas César Velázquez 31-Aibonito-2001 Total de Hits Luis Cortés 45-Aguadilla-2006 Dobles Omar Hernández 13-San Lorenzo-2005 Triples Nicolás Ortiz 7-Patillas-2005 Cuadrangulares Luis “Jun” Rodríguez 9-Salinas-2005 Bases Robadas Miguel Cordero 16-Cabo Rojo-2008 Base por Bolas Miguel Rivera 32-Cayey-2005 Lanzadores (G-P) Luis Arroyo 8-0, Moca-2008 Efectividad Víctor Fonseca* 0.00, Aibonito-2004 Ponches Luis Arroyo 103-Moca-2008 Salvados Ramón Dumey 8-Utuado-2001 Félix García 8-Santa Isabel-2004 Blanqueadas Elvin Meléndez 3-Camuy-2003 Juegos Completos Jesús Berríos 5-Aguada-2005 Equipo Mejor Bateo -----.337-Aibonito-2001 Equipo Mejor Efectividad -----1.91-Fajardo-2007 Equipo Menos Errores -----13-Cidra-2008 Equipo Mejor Récord -----18-2, Comerío-2003 18-2, Fajardo-2007

La edición número 32 de la prestigiosa Feria Dulce Sueño de Guayama reúne los mejores caballos de Paso Fino de la Isla.

dó fama tanto a la familia Cautiño como al pueblo de Guayama y a todo Puerto Rico. La junta de directores de la Feria es integrada por: Rafael Terraza - presidente, Lorenzo Beiró - vice presidente, Hostos Gallardo -

tesorero, José “Pepe” Vivó - secretario. El Municipio de Guayama, el Instituto de Cultura Puertorriqueña y el Departamento de Agricultura los invitan. La entrada es gratis.

Bucaneros de Arroyo iniciaron prácticas

Los campeones nacionales del torneo masculino de la Liga Puertorriqueña de Voleibol, Bucaneros de Arroyo, iniciaron sus prácticas pretemporada en el Coliseo Max Sánchez. Jerry de Jesús repite en la dirección al igual que el asistente Henry Montañez y el apoderado Evaldo Nido. Estas prácticas se llevan a cabo los martes y jueves desde las 7:00 p.m. y los domingos desde las 3:00 p.m. El sexteto arroyano tendrá como cara nueva al cagüeño José Mulero, quien es el libero de la Selección Nacional Pre-Juvenil y que fue el segundo mejor en su posición en el Mundial Pre Juvenil 2009 celebrado en Italia. Repite a sus estelares jugadores del Voleibol Superior, tales como el colocador Juan Manuel Ruiz (Naranjito), el capitán y opuesto Angel “Cañoncito” Ruiz (Naranjito), el medio Jonathan King (Lares), y los esquinas Joel Otero (San Sebastián)

y Erick Haddock (Naranjito). Además, repiten a los ex jugadores del Voleibol Superior, Rey de Jesús (medio), Ausberto Flores (colocador), Jerry Soto (esquina), Ricky Ramírez (líbero), Cristóbal Meléndez (medio), Orlando de Jesús (medio) y el juvenil Clyde Walters (especialista defensivo). El torneo 2010 está planificado para inaugurar el 9 de abril y tendrá la participación de los equipos de Guaynabo, Bayamón, Corozal, Las Piedras, Sabana Grande, Yauco, Carolina, San Sebastián y Arroyo. “Nosotros prácticamente repetimos el mismo equipo del año pasado y nos fortalecimos en la defensa con el fichaje del libero José Mulero. Nuestras expectativas son repetir el campeonato nacional y para ello tenemos la estatura y fuerza en la malla”, dijo Jerry de Jesús, dirigente de los Bucaneros de Arroyo.

*Fonseca posee la marca porque lo hizo en 22.2 entradas lanzadas.

Béisbol Coliceba Juvenil SANTA ISABEL - La acción del torneo de béisbol juvenil (15 a 19 años) de la Coliceba continúa este fin de semana con dobles partidos a siete entradas y señalados para iniciar desde las 10:00 a.m. Sección Sur - Sábado 6 marzo - Santa Isabel (2-2) en Villalba (2-0). Domingo 7 - Juana Díaz (1-1) en Coamo (1-1). Cabo

Rojo (0-2) estará libre. Sección Centro - Sábado 6 marzo - Orocovis (2-0) en Corozal (1-1). Domingo 7 Barranquitas (0-0) en Bayamón (1-3), Toa Alta (2-0) en Ciales (0-2). Sección Oeste - Domingo 7 marzo - Añasco (2-0) en Aguadilla (0-2), Isabela (0-2) en Aguada (4-0), Mayagüez (0-0) en Moca (0-2).

Los Bucaneros de Arroyo, campeones nacionales de la Liga Puertorriqueña de Voleibol, iniciaron sus prácticas para el torneo 2010 que inaugura el próximo 9 de abril.


34

Copa de Béisbol Clase “A” Mellyber SALINAS - La Primera Copa Mellyber de Béisbol Clase “A” se efectuará el domingo, 7 de marzo desde las 10:00 a.m. en el parque Ramón Sanabria del Coco de Salinas. Estarán participando los equipos Senadores de San Juan y los salinenses Phillies de La Playa, Gigantes de La Margarita y los anfitriones Indians del Coco. El certamen sirve como fogueo para el Torneo 2010 de béisbol Clase “A”, señalado para inaugural el 18 de abril. Los Indians repiten en la dirección al ex lanzador profesional juanadino Jorge “Gito” Guzmán y sus entrenadores son Genaro Rodríguez, Héctor Acevedo, Saúl Alvarado y Herminio Rodríguez. José Xavier Castro repite como apoderado. El comerciante Berto Rodríguez y el ingeniero Alexis Torres son los coapoderados. Los hermanos profesores Marcos y Pedro Ortiz son el gerente general y presidente de la junta de directores, respectivamente. El Coco presentará como caras nuevas a los ex jugadores

del béisbol Doble “A”, Modesto “Titito” Meléndez, Tomás Ledée, Ariel Rodríguez, Efraín “Gino” Pérez, Edwin “Tiburón” Vallés, Juan Mercado, Carlos Rodríguez, Eliocet Maldonado, Ben Luis Alvarado. Además, se unen el lanzador Gaby Meléndez (Plena) y el receptor Julio Rivera (Olimpo). Repiten al profesional reinstalado Melvin Rosario (.439, 21CE, 14CA, 4HR), además a los jugadores del cuadro interior Wilbert Rodríguez, Miguel López y Carlos Villegas, el receptor Luis Cartagena, el guardabosque Joel Goytía, el inicialista Jorge “Giambi” Palés, los lanzadores Joel Arroyo y el veterano Fernando Torres. En la pasada temporada los Indians cayeron en un decisivo tercer partido de la serie final seccional frente a los eventuales campeones regionales Padres de Olimpo de Guayama. El último campeonato regional que logró El Coco fue en el 2000, bajo la dirección de Gerald Santiago y José Luis “Chegüi” Rivera como apoderado.

Miércoles, 3 de marzo de 2010

Modesto “Titito” Meléndez, antesalista y ex jugador del béisbol Doble “A”, será una de las caras nuevas que presentarán los Indians del Coco de Salinas en el béisbol Clase “A”.

Así va el Béisbol Clase “A” - Enmiendas al Torneo 2010 El torneo de béisbol Clase “A” Elfren Bernier, que auspicia el Departamento de Recreación y Deportes, inaugura el 18 de abril y se aprobaron varias enmiendas al reglamento. Leamos algunas de ellas. 1. Se sustituye el término de director de torneo de béisbol Clase “A” por presidente. 2. La fecha límite para dejar jugadores en libertad (licenciamiento incondicional) será 20 días a partir del inicio del torneo. Antes eran 45 días. 3. La fecha límite para añadir jugadores al róster o realizar cambios entre equipos será 30 días a partir del inicio del torneo. Antes eran 60 días.

4. Cada equipo podrá contar con tres jugadores menores de 23 años de edad y ésto incluye a los jugadores activos en el béisbol Doble “A”. Antes se permitía cinco jugadores. 5. Se eliminan las sanciones económicas al jugador. 6. Todas las series postemporada se jugarán de 5-3, excepto la final estatal que se jugará de 7-4. Los partidos de la serie regular se aumentaron de 16 a 20. 7. La fecha límite para impugnar la elegibilidad de un jugador es en o antes de las 4:30p.m. del siguiente día de finalizar la serie regular. Luego de esta fecha cualquier alegación de inelegibilidad se atenderá luego de finalizado el torneo. Y de determinarse que procede dicha alegación, será suspendido

por vida el jugador y cualquier otra persona que se determine con responsabilidad sobre los hechos. Queda establecido que la aprobación del contrato de un jugador por parte del presidente o el coordinador regional, no legaliza la participaciób de dicho jugador ni lo convierte en elegible. 8. Las expulsiones de juegos no son revisables. Por otro lado, la reunión de los apoderados a nivel nacional será el domingo, 14 de marzo desde las 10:00a.m. en las oficinas centrales del Departamento de Recreación y Deportes en Santurce. Los equipos tienen como fecha límite para entregar un róster de 15 jugadores como mínimo y el pago de franquicia, que se mantiene en $500.00, el próximo 20 de marzo.


35 El Regional, MiĂŠrcoles, 3 de marzo de 2010


36 El Regional, MiĂŠrcoles, 3 de marzo de 2010


Periódico El Regional de Guayama  

Edición 544, 03 de marzo de 2010

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you