Periódico La Opinión del Sur by Periódico El Oriental

14 de octubre de 2009 - La Opinion del Sur

La Opinión del Sur

Presenta informe de obras, la Alcaldesa Ponceña Por Azalia Negrón Santiago Para la Opinión del Sur redacción@laopiniondelsur.com Tras presentar su mensaje de logros en la Legislatura Municipal el pasado jueves 8 de octubre, la alcaldesa de Ponce María “Mayita” Meléndez, citó a conferencia de prensa para resumir su mensaje a la Prensa del Sur, a la vez que aprovechó para presentar una de las obras que se realizan en el Boulevard Miguel Pou. Meléndez Altieri, detalló algunas de las medidas que su administración adoptó para reducir y mejorar la situación fiscal. • Plan de reducción de gastos que ha producido $6.5 millones en economía, “lo que a Ico le costaba 1000,000 nosotros lo hacemos en $30,000”. • Ahorro energético durante el periodo de almuerzo y luego de finalizada la jornada laboral diaria la luz eléctrica es apagada. Se añadió que ningún edificio o dependencia quedara encendido a menos que apagarlo representase un riesgo a la seguridad. “Aquí habían aires acondicionados que estaban prendidos toda la noche, no habiendo empleados”. • Consolidación de actividades en una sola actividad y la eliminación de aquellas que no representaban ningún beneficio. • Centralización de los servicios de las fotocopiadoras. • El servicio de mensajería al área metropolitana fue modificado a dos veces por semana. “En la pasada Administración todos los días se iba a San Juan” • Monitoreo completo del uso de flota de vehículos y su mantenimiento. • Reducción de contratos por servicios legales y profesionales. • Reducción del sueldo de la Alcaldesa en 10 por ciento y un 5 por ciento a los jefes de agencia. • Se logró conseguir un préstamo de 15.8 millones para tener liquidez. Medidas indudablemente de austeridad, pero que según la Alcaldesa no han intervenido para poder realizar una obra constante. “Adquisición de equipo, vehículos, la transformación de ornato y limpieza, la negociación del nuevo servicio para el recogido de basura y la que presentamos hoy el remozado Boulevard Miguel Pou, resume nuestra Administración en servicio, ayuda al ciudadano”, destacó la Alcaldesa. Por otro lado, aprovechó la ocasión para recalcar que lo reducción de la jornada laborar es temporera y que fue la mejor solución para no tener que despedir un solo empleado. “No entiendo las protestas porque yo no despedí a nadie, que hay despedidos de agencias estatales sí, pero se están buscando las vías para solucionar el problema”, señaló. OBRA AL BOULEVARD MIGUEL POU Con una Inversión que supera los $961,943.00,

la Alcaldesa de Ponce presentó la restructuración del Boulevard Miguel Pou. El mismo se compone de cuatro fases y culminará el 30 de diciembre de 2009. Según explicó María Meléndez Altieri, el remozamiento del Boulevard se logró realizar con fondos PINI y con fondos Municipales. Actualmente el proyecto se encuentra en su tercera fase que consiste de pintar los 289 postes y los elementos arquitectónicos del Boulevard. Eventualmente entrará en su cuarta fase, que incluye un elemento arquitectónico que tendrá una moderna pantalla donde se anunciarán todas las actividades culturales y deportivas del Municipio. En adición se añadió que cualquier comunidad que tenga alguna actividad podrá anunciarla a través de la moderna pantalla. LEGISLADOR EXIGE A LA ALCALDESA MÁS CREATIVIDAD El Legislador Municipal Luis M. Irizarry Pabón, médico de Profesión, señaló que la alcaldesa, María Meléndez Altieri, ha demostrado poca

su tiempo para atacar las gestiones de la pasada administración como “pie forza’o” ante la falta de creatividad”, sentenció el Legislador Municipal. En cuanto al nuevo contrato para el recogido de los desperdicios domésticos en Ponce, explicó que aún el acuerdo con la compañía Consolidated Waste no ha sido discutido en la Legislatura Municipal de Ponce. “La Legislatura Municipal lo que aprobó fue autorizar a la alcaldesa a negociar con los proponentes. El compromiso fue que una vez negociado el acuerdo para el recogido de basura, el mismo se nos trajera a la Legislatura Municipal para su aprobación final. Para nuestra sorpresa nos llegó un contrato y sin saber ningún detalle del proceso”, declaró el líder popular. Este agregó que se le hizo llegar una misiva al presidente de la Legislatura Municipal, Roberto González Rosa, solicitándole información sobre la subasta y negociación del contrato. Para culminar, González Rosa criticó, el Mensaje de Logros ofrecido por Meléndez Altieri al señalar

La alcaldesa María Meléndez Altieri, inspeciona la obra realizada en Boulevard Miguel Pou.

creatividad en el manejo de la administración pública en Ponce. “La alcaldesa Meléndez Altieri le ha fallado a los empleados municipales al no proteger sus puestos de trabajo ni sus recursos”. Por otro lado, utiliza

que en sus 36 páginas apenas hubo contenido y sí muchas fotos de la alcaldesa. Aseguró que lo más destacado en el mensaje de la alcaldesa fue la reducción de la jornada laboral y el sueldo de los empleados municipales.

14 de octubre de 2009

La Opinión del Sur

Otro joven juanadino que pone su granito de arena por Puerto Rico Por Azalia Negrón Santiago Para la Opinión del Sur redacción@laopiniondelsur.com Se lo propuso y lo logró. Joven de 17 años, juanadino, y con una larga lista de metas por cumplir, nos habla de cómo a su corta edad ya esta próximo a lograr una de ellas. Miguel Vergara Colón, otro más que se une a la lista de jóvenes que sacan la cara por Puerto Rico. Vergara Colón, pertenece a la Tropa 25 de Bayamón y su mayor ejemplo es su padre, Miguel Vergara, quien es el Scout Master de la tropa a la que pertenece. El joven, el pasado domingo presentó su proyecto de Águila a líderes de su tropa, al Alcalde de Yauco, Abel Nazario y demás invitados en el Centro de Información del embalse Luchetti. “Cuando mi tropa vino a acampar a este lugar inmediatamente supe que seria aquí donde haría mi proyecto, me encantó el lugar”, señaló. El tan interesante proyecto se trató de la remodelación del Centro de Información del Embalse Luchetti, en Yauco, un trabajó arduo según su padre. “Ha sido un proyecto de gran envergadura, un proyecto de muchos meses y en el cual él, ha tenido que levantar un carpeta de evidencia”, explicó Miguel Vergara, padre del menor. El joven quien es líder en la tropa a la cual pertenece, contó a LA OPINIÓN que el pasado mes de febrero su tropa acampó en Luchetti, y este notó que en el Centro de Información hacia falta algo de vida, de información y fotos. Es desde ese momento que decide realizar su proyecto de Servicio de Líderato en el pueblo de Yauco. Limpieza del techo y el piso con maquina de presión, crear un camino en gravilla, la colocación de paneles lumínicos, creación de gabinetes en madera, pintura, recogido de donaciones, entre otras, fueron algunas de las cosas que Miguel Vergara Colón tuvo que realizar como parte de su proyecto. La diferencia en colores, limpieza e información que ahora se puede ver en Centro de Información, dejan evidenciado el buen trabajo realizado por este joven y algunos de sus compañeros de la tropa 25. Además, de lograr el requisito principal para poder adquirir el más alto rango dentro de los boys scouts, el conocimiento que logró adquirir este joven en la búsqueda de información reemplaza todo el trabajo realizado. El joven residente en Juana Díaz y quien junto a su padre todos los sábados asiste a las reuniones de su tropa en Bayamón, destacó que el trabajo más difícil ha sido la recaudación de los fondos para los costos de la remodelación del lugar. “El llegar a un lugar y venderle la idea de lo que yo quería realizar en Yauco, y que confiaran en mí

proyecto fue difícil. Algunos comerciantes me decían que no tenían dinero, otros me botaron, pero siempre hubo quien coopero sin pensarlo dos veces, como el Alcalde de Yauco, el me dijo que si inmediatamente le presenté mi idea”, agradeció Vergara Colón. Por otra parte, aprovechó la ocasión para agradecer a aquellos que se unieron a su esfuerzo y que de una manera u otra lo apoyaron. La Compañía Master Paint, el Club de Leones de Bayamón, el Municipio de Yauco, y su tropa, fueron algunos de sus auspiciadores. Un dato muy interesante en este joven es que pertenece a la Tropa 25 de Bayamón, siendo juanadino. Esto se debe a que su padre es el Scoaut Master de la tropa, y porque para él es un gran orgullo pertenecer a una de las tropas más viejas de Puerto Rico, muy reconocida por su antigüedad y competividad. Dentro de las metas del joven de 17 años, está el que este proyecto se mantenga. “Espero que de aquí a diez años cuando las personas lo visiten puedan disfrutar de esta huella que yo dejo para beneficio de todos”, manifestó muy orgulloso de su obra. Como meta a largo plazo, Miguel Vergara Colón espera poder continuar en la tropa como instructor líder y en unos años lograr ser Scoaut Master, al igual que lo es su padre. “Es una de mis tantas metas, entiendo que es importante para mi crecimiento

“Espero que de aquí a diez años cuando las personas lo visiten puedan disfrutar de esta huella que yo dejo para beneficio de todos”, manifestó el joven muy orgulloso de su obra.

personal”, culminó Vergara Colón. Hoy día gracias el esfuerzo de este joven y a la ayuda de sus padres, el Centro de Información del embalse Lucchetti cuenta con valiosa información, coloridas fotografías de peces y aves y es un lugar limpio y acogedor.

“Cuando mi tropa vino a acampar a este lugar inmediatamente supe que seria aquí donde haría mi proyecto, me encantó el lugar”, señaló.

14 de octubre de 2009

Indice Noticias

P. 2-8

Entérese

P. 9

Ave. Hostos

P.10

Belleza

P. 11

Mapa

P. 12-13

Tu Columna

P.14

De todo Poco

P. 15

Medicina al Día

P. 16

Clasificados

P. 17-20

Deportes

P. 21-23

Mensaje de la Semana “Nadie me dijo que habría días como estos, días extraños sin duda” John Lennon

La Opinión del Sur

Impulsan Conferencia contra la pornografía infantil y Obscenidad La primera dama, Luce Vela de Fortuño, el Secretario del Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO), Luis G. Rivera Marín , y el alcalde de Yauco, Abel Nazario, auspiciaron y participaron en la primera Conferencia sobre Prevención de Pornografía Infantil llevada a cabo en Yauco con la participación de sobre 125 maestras de 27 instituciones educativas. Con el desarrollo de la llamada Internet, la industria de la pornografía ha experimentado un crecimiento exponencial y hoy en día sus ingresos mundiales superan los ingresos de todas las compañías de tecnología en su conjunto, tales como Microsoft, Google, Amazon, eBay, Yahoo, Apple, Netflix y EarthLink. Nuestros niños pueden muy fácilmente resultar víctimas de este nuevo universo de información y desinformación, al mismo modo, de los depredadores y agresores sexuales que lo utilizan y explotan si los padres y maestros no le dedican la debida atención al asunto. Para la prevención es importante dedicarle el tiempo ha educar adecuadamente al ciudadano. El secretario de DACO, Luis G Rivera Marin, explicó que la Conferencia fue solicitada en principio por una maestra de la Escuela Elemental de Barinas, de la región de Yauco, y se hizo extensiva a 27 escuelas del Distrito Escolar de Yauco. “Es motivo de gran satisfacción para nosotros el poder responder a un reclamo regional con prontitud y eficacia, expresó Luis Rivera Marin. “Esta es solo la primera de una serie de conferencias similares mediante las cuales atenderemos todas las regiones de nuestra Isla”, añadió. En dicho seminario, participaron como recursos el Licenciado Leonardo J. Torres Berríos, de la Oficina de Orientación al Ciudadano Contra la Obscenidad y la Pornografía Infantil de DACO, quien habló sobre el tema de La pornografía como producto de consumo; el Sr. Alek Pacheco, agente especial del gobierno federal, quien hizo recomendaciones de cómo protegernos de predadores en el Internet; y el Reverendo José Francisco Colón Hernández, orientador licenciado, quien ilustró a los asistentes sobre los efectos de la pornografía en la niñez. La Conferencia fue un esfuerzo conjunto de la Oficina de la Primera Dama, DACO, el Municipio de Yauco, el Departamento de Educación, la Oficina ICE del Gobierno Federal y la Universidad Central de Bayamón. Según explicó el Hon. Luis G Rivera Marin,”para llevar a cabo esta conferencia echamos mano de los programas, materiales e investigaciones ya desarrollados por

Publicado Por:

Periódico El Oriental Inc. Vicente Pierantoni Presidente y Editor Oficina Central Calle Cruz Ortiz Stella #36, Humacao P.R. Tel.: (787) 850-4500 • 725-4506 • 852-8496 • Fax: 852-3405 e-mail: eloriental@prtc.net

En la Foto de Grupo, de derecha a izquierda: Luis Gerardo Rivera Marín- Secretario de DACO, Julissa Nolasco, Abel Nazario- Alcalde de Yauco, María Luz Caraballo, y Luce Vela de Fortuño.

Apartado 323 • 1575 Ave. Muñoz Rivera, Ponce, P.R. 00717-0211 Plaza Sol de Borinquen • Suite 117 • Calle Villa, Ponce Tel.: (787) 840-2000 • Fax: 840-2077 • e-mail: correo@laopiniondelsur.com

IRMA PIERANTONI

d/b/a

nuestra Oficina de Orientación al Ciudadano contra la obscenidad y la pornografía Infantil, y la misma representa una iniciativa de DACO de impulsar una extensa campaña a través de la Isla utilizando todos los recursos del gobierno. Participó en la misma mediante su Oficina de Orientación al Ciudadano Contra la Obscenidad y la Pornografía Infantil, oficina que ya tiene implantado y en funciones un abarcador programa de orientación y educación en contra de la obscenidad y la pornografía infantil en los medios de comunicación. Como esfuerzo paralelo el programa de conferencias de orientación y educación contra la pornografía infantil, la Oficina ICE del Gobierno Federal ha establecido una línea de ayuda 800 que se encuentra disponible 24 horas al día, 7 días a la semana. Para más información se pueden comunicar con la oficina DACO de orientación al ciudadano contra la obscenidad y pornografía infantil en la radio y la televisión que fue instalada el 9 de agosto del 2002. DACO tiene siete Oficina Regionales que cubren todos los municipios de Puerto Rico para orientar y educar al ciudadano.

pedro I. colón

Vice-Presidenta

Director de Artes Gráficas

LYDIA FIGUEROA

Asistente Artes Gráficas

Vice-Presidenta Senior

William Ortíz

ARACELIS MALDONADO

heraclio pÉrez

azalia negrón

Eileen Vázquez

Directora

Directora de Redacción

Director de Circulación Directora de Crédito

pedro c. lugo Redactor de Deportes

Elisa morales

Directora de Contabilidad

costos suscripciones enviadas por correo en puerto rico y estados unidos 3 meses $19.52 • 6 meses $36.96 1 aÑo $73.00 las opiniones vertidas en este periodico son de la entera responsabilidad de sus autores y no representan el sentir de la empresa.

5 Por el bien de su familia...Descarta le reelección a la Alcaldía El Presidente del Partido Nuevo Progresista (PNP), en Villalba Miguel Rodríguez Martínez, anunció oficialmente que no aspirará nuevamente a la Presidencia del PNP, ni a la Alcaldía del mencionado

se llega al punto de que agreden físicamente a mi padre, a mi hermana, recibíamos llamadas al negocio familiar con diversas mentiras, pues no estoy dispuesto a someter a mi familia nuevamente a ese proceso”, explicó Miguel Rodríguez. Por otro lado, este indicó que seguirá laborando por su partido a través de la Legislatura Municipal. “Uno no tiene que estar en una papeleta o en algún puesto electivo para ayudar a mi partido

municipio. Según el también presidente de la Legislatura Municipal, la decisión ya estaba tomada desde el pasado mes de abril, pero sus compañeros legisladores le pidieron aplazar la misma. “Era una decisión que tome desde el mes de abril, pero mis compañeros me pidieron que aplazara el anuncio, tal vez con la intención de que reconsiderara y cambiara de opinión, pero mi decisión es final”, comentó Rodríguez Martínez. En entrevista para LA OPINIÓN DEL SUR, el líder del PNP explicó que no está dispuesto a someter a su familia al proceso de una campaña política nuevamente, pues fue uno sumamente difícil. “Fueron días muy fuertes. Cuando

y a la gente de Villalba”, destacó. Rodríguez Martínez, descartó aspirar a cualquier otra posición política. ESPERARÁN AL PRIMER EJECUTIVO EN LA LEGISLATURA El jueves 15 de octubre será el mensaje de logros del Alcalde de Villalba, Waldemar Rivera Torres, en el Centro de Bellas Artes de dicho Municipio. A preguntas de este semanario de si asistirán al mensaje, este indicó que la Legislatura estará en el Salón de Audiencias de la Legislatura. “Ya se le envió una carta al Alcalde donde se le indicó que estaremos esperándolo en el Salón de la Legislatura, si él no quiere asistir o entiende que desea hacer el mensaje en otro lugar está en todo su derecho, pero nosotros estaremos en la Legislatura”, concluyó Miguel Rodríguez Martínez.

Por Azalia Negrón Santiago Para la Opinión del Sur redacción@laopiniondelsur.com

14 de octubre de 2009

La Opinión del Sur

Manifestantes convocan asistencia al paro nacional Por Azalia Negrón Santiago Para la Opinión del Sur redacción@laopiniondelsur.com El pasado martes 13 de octubre desde tempranas horas de la mañana un grupo de manifestantes compuesto por Servidores Públicos Unidos (SPU), se aglomeraron en la autopista Luis A. Ferré, específicamente en las letras de Ponce, para convocar al paro nacional del 15 de octubre. Una protesta pacífica, pero con grandes pancartas y cartelones que hablaban por si solos. “Defienda sus derechos”, “Despierta Boricua, Servidores Públicos Masacrados”, “Fortuño y Mayita están jugando con mis habichuelas”, eran algunos de los mensajes que cualquier chofer que transitara la autopista Luis A. Ferré, podía leer. Erick Caraballo, coordinador sindical de los Servidores Públicos de Puerto Rico, indicó que la intención era realizar una protesta pacífica para convocar al pueblo de Puerto Rico a participar del Paro el día el 15 de octubre. 627-PCR-22

“Es una manifestación que ha unido al pueblo de Puerto Rico, no es una manifestación política, aquí hay seguidores de todos los partidos políticos, es una manifestación en contra de los despidos de este Gobierno”, aclaró Caraballo. Ataponada estuvo toda la mañana la autopista, por los curiosos que detenían sus vehículos, algunos para brindar sus muestras de apoyo, otros para simplemente leer los diversos letreros que cargaban los manifestantes. “Ha sido una apoyo grandísimo, queremos agradecer el apoyo de la Policía de Puerto Rico que nos ha ayudado en el tráfico, la Policía Municipal en un momento dado nos quisieron sacar, pero luego de un diálogo llegamos a un acuerdo”, sentenció el líder sindical. PARO DE 24 HORAS EN LA UPR DE PONCE Por su parte, la Universidad de Puerto Rico Recinto de Ponce, madrugó en los portones de la Institución para hacer público el repudió a los despidos y al cese de las clases por toda una semana. Sherley Rosado, actual Presidenta del Consejo de Estudiantes, explicó que en la pasada semana se

había decretado un paro de 24 horas y una asamblea a las 12:00 del medio día, pero debido al receso realizaron una manifestación pasiva. “Exhórto a la comunidad a cero confrontación entre los guardias y demás personal”, indicó la joven, quien representa al estudiantado de la UPR en Ponce. Por otra parte, Rosado indicó que en la asamblea que realizarían a los 12:00 del medio día, los estudiantes decidirían si asistirán o no al Paro Nacional este jueves. “De los estudiantes decidir que van a la paro, yo con mucho gusto estaré allí representándolos porque para eso me eligieron”, afirmó la Presidenta del Consejo de Estudiantes.

14 de octubre de 2009

La Opinión del Sur

Alcalde participará de Paro Nacional El alcalde de Peñuelas, Walter Torres Maldonado, anunció hoy que participará activamente en el paro nacional convocado para este jueves 15 de octubre, por el movimiento obrero del país en repudio a los miles de despidos de empleados públicos. De igual manera, exhortó a la ciudadanía en general a manifestar su rechazo a la cesantía de 16,970 empleados públicos del sector gubernamental a través de una manifestación multitudinaria a de forma pacífica. Torres Maldonado, urgió a los puertorriqueños a unirse este próximo jueves 15 de octubre a la convocatoria al paro nacional. “Exhortamos a todos los trabajadores del sector público que recibieron carta de cesantía de sus trabajos, a las personas que se verán afectadas por la falta de servicios que se prestan en las diferentes agencias de gobierno a participar de forma pacífica en el paro nacional convocado para este jueves 15 de octubre”, dijo Torres Maldonado. SENADOR REPUDIA MANIFESTACIONES El senador por el distrito de Ponce, Luis Berdiel Rivera, condenó hoy la utilización de propiedad pública de las emblemáticas letras del municipio de Ponce, por un funcionario del Gobierno como tablón de expresión pública.

Dicha situación, que fué encabezada por el representante Víctor Vassallo, entorpeció esta mañana y por más de dos horas el flujo del tránsito en la Ciudad Señorial. “El pueblo ponceño y las personas que visitaron nuestra ciudad en la mañana de hoy, y que se encontraron en medio del tapón, se dieron cuenta de lo indeseable que es tratar con personas sin escrúpulos que están haciendo actividades políticas y que el próximo jueves participarán de eventos político- partidistas alrededor de todo Puerto Rico. Ellos no saben que detrás de todo esto hay un pueblo que se levanta, que se pone de pie y que se ha dado a respetar porque sabe que el liderato del Partido Popular Democrático (PPD) es el que ha creado un caos en toda la Isla por su mala administración en los pasados ocho años”, declaró.

Torres Maldonado, urgió a los puertorriqueños a unirse este próximo jueves 15 de octubre a la convocatoria al paro nacional.

14 de octubre de 2009

La Opinión del Sur

Realiza la Representante Julissa Nolasco vista en El Tuque La Representante del Distrito 23, Julissa Nolasco Ortiz, realizó una vista en el sector El Tuque de Ponce donde más de 70 residentes asistieron a presentarle sus necesidades y preocupaciones. “Queríamos venir a esta comunidad porque sabemos que tienen muchas necesidades y les aseguro que le vamos a brindar todo lo que necesiten”, dijo la Presidenta de la Comisión de Salud de la Cámara de Representantes. Entre las principales preocupaciones de los vecinos se destacan problemas de alcantarillado, constantes interrupciones en el servicio de agua potable, problemas con el alumbrado eléctrico, así como con las titularidades de las propiedades y la segregación de los terrenos. La Representante, quien estuvo acompañada de directivos de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), Departamento de la Vivienda y el administrador de la ciudad, Arturo Picó, reveló a los residentes que la AAA comenzará este

639-PCR-20

mismo mes la instalación de una nueva tubería de agua. Además les informó que hace unos meses presentó una Resolución para que se otorguen los títulos de propiedad a las cientos de familias de una de las comunidades más grandes y antiguas de Ponce. “Sabemos que algunos de sus problemas son

situaciones muy difíciles pero les damos nuestra palabra de que poco a poco se resolverán”, expresó la Dra. Nolasco. Igualmente, destacó que el trabajo se está haciendo en conjunto con las agencias pertinentes, el Municipio de Ponce y la alcaldesa María “Mayita” Meléndez. “Estamos trabajando en equipo por el bienestar de los residentes de todas las comunidades y de sus familias”, mencionó la Representante.

14 de octubre de 2009

La Opinión del Sur

Exitosa Presentación de Irah en Ponce Bajo el nombre artístico de Irah, la intérprete ponceña Iraida Laboy presentó su primera producción musical ¨Enséñame a Caminar sobre las Aguas¨, recientemente en el Centro Cultural ¨Carmen Solá de Pereira¨ de Ponce, ante una concurrida audiencia compuesta de personalidades de la música y del ambiente musical

estudios. Actualmente es solista del coro de la Parroquia Corazón de Jesús en Ponce, en donde la conocen como “La Salmista”. La producción contiene 10 temas, dos de ellos de su autoría, “Aquí estoy Señor” y “Construyendo tu Casa”, ¨Oh Divino Corazón” de Angel L. Torres Flores,

cristiano, compañeros, amigos y familiares. La presentación estuvo a cargo de Nelson Padilla y contó además con la interpretación de cuatro temas de la producción, a cargo de Irah, con la participación especial del Ballet Municipal Salsa Sur y el Grupo Tres Panderos. Desde muy niña, Irah demostró tener talento hacia la música, en la cual se fue desarrollando a través de su participación en distintos eventos musicales y en diferentes grupos corales dentro y fuera de la Iglesia. Aprendió a tocar la guitarra desde los 10 años de edad de manera autodidacta, amenizando actividades religiosas y familiares. Participó del Coro del Colegio San Conrado donde cursó

profesor de canto de la artista ponceña, arreglista y el productor musical de esta primera oferta musical de Irah, “Conmigo Siempre Estás”, “Nuestro Dios Vive” y “Ayúdame a Ser Como un Niño” de Yaritza Mayoly, “Virgen de la Providencia” tema de la compositora puertorriqueña Yiyi Rodriguez y el arreglo musical del “Salmo 50”, a cargo de Claude Campos. La producción incluye varios géneros musicales, como el flamenco moderno, aguinaldo puertorriqueño, cumbia, plena, hip hop, bolero tropical y baladas. La producción pretende recaudar fondos para la parroquia Corazón de Jesús. Para información y ventas se pueden comunicar al 787-319-1750. 628-PCR-37

14 de octubre de 2009

Ave. Hostos

La Opinión del Sur

Una Avenida en contínuo crecimiento Para el año 1831 la Avenida Hostos se había convertido en un cómodo paseo para la gente a pie y en un camino de primer orden para los traficantes. Para ese entonces, se le llamó a ese camino, El Camino Real. No obstante, en la actualidad ese camino que sirvió de lanza para que el comercio ponceño tomara auge se conoce hoy como la Avenida Hostos de Ponce. Posteriormente, esa calle que es transitada por miles de vehículos diariamente, contaba con la Marina la cual estaba construída con un edificio de Aduana de dos pisos para el año 1841 por iniciativa del adminstrador de Ponce para aquel entonces, Guillermo Neuman. Sin embargo, todo ese progreso alcanzado durante la tercera década del siglo 20 se vino abajo como consecuencia de un voraz incendio que redujo a cenizas esa vía de la Playa de Ponce en el año 1845. El incendio arrasó no sólo a las casas de madera, sino también a sus sólidos almacenes de mampostería. Para la década del año 1980 un floreciente comercio se centralizó mayormente en el área de la Marina, al sur del Municipio a dos millas del centro de la Ciudad Señorial. Actualmente, la carretera ha cambiado tanto en su aspecto físico como comercial, ya que cada mes, se añaden a la misma diversos establecimientos comerciales y gubernamentales. En la Avenida Hostos se puede apreciar: el Centro Gubernamental, la Comandancia, la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), la cancha Salvador Dijols, la Estación de Bomberos, la Escuela Superior Alfredo M. Aguayo, escuela que recientemente abrió sus puertas luego de un tiempo cerrada y el Centro de Diagnóstico y Tratamiento. También existe una gran variedad de establecimientos comerciales entre los que se encuentran: Crhome Zone, dedicados a la venta de aros, gomas y equipos de música, Soul Hair Design, los cuales te ofrecen técnicas de uñas, barbería y estilismo, pero su especialidad son las extensiones

y trensas y el reconocido establecimiento Tommy Auto, además de un sinnúmero de dealers de autos, bancos, gasolineras, entre otros negocios. Indudablemente está Avenida con el pasar de los años continúa creciendo significativamente y contribuye de manera contundente al comercio de Ponce y beneficia tanto a los residentes del pueblo como visitantes.

Ave. Host os

En la foto empleados de Soul Hair Desing, especialistas en extenciones de cabello y trensas

Indudablemente está Avenida con el pasar de los años continúa creciendo significativamente y contribuye de manera contundente al comercio de Ponce y beneficia tanto a los residentes del pueblo como visitantes.

642-WOH-19

Ave. Host os

Salón y Barbería TRENZAS, EXTENSIONES UÑAS ACRILICAS Ave Hostos #1031 Ponce, P.R. Frente al CDT de la playa 787-298-3197 www.myspace.com/soulhairdesigners soulhaird@yahoo.com FACEBOOK GROUP: Soul Hair Designers

Ave. Host os

642-WOH-14

642-WOH-15

Soul Hair Designers

Ave. Host os

14 de octubre de 2009

La Opinión del Sur

Nuevo sistema para adelagazar “ejercicio instantáneo”

Los equipos de gimnasia pasiva y terapia envían impulsos idénticos a los del sistema nervioso. Estos impulsos o señales hacen que los músculos se contraigan de la misma forma que cuando se hace ejercicio activo (convencional).

Usted no sentirá cansancio o agotamiento a pesar que el Equipo de Gimnasia Pasiva pone en intensa actividad sus músculos abdominales u otros músculos del cuerpo, haciendo que se realicen un máximo de 30 a 50 contracciones por minuto. ¿Cuántas veces se ha dicho usted “voy a hacer ejercicios” para luego darse cuenta que no tiene tiempo disponible en el día para realizar la actividad? No obstante, esta inactividad muchas

Con esta terapia haces de 1,000 a 1,500 abdominales en 30 minutos sin hacer esfuerzo. Si desea un abdomen tonificado y firme esta terapia es para ti. Sin Fatiga

veces redunda en adiposidades o “llantas” alrededor de la cintura, los primeros signos aparecen por falta de una buena actividad física o ejercicio. Ahora ya puedes mejorar la silueta,

Por Wanda I. Gracia Especial para La Opinión del Sur

Para más información puede visitarnos en el Centro de Terapia Niwa en la marginal La Rambla en Ponce, teléfonos (787) 237-7658.

642-WOH-11

Gimnasia Pasiva

levantar senos caídos, nalgas, reducir centímetros , pulgadas, mejorar el sistema linfático en cualquier área del cuerpo.

Cursos para combatir el desempleo. Llama para más información sobre estos y otros programas. édica Transcripción Mía1 og ol di en Ra

Clases comienzan el 26 de octubre1 Cer tificados • Grados Asociados • Bachilleratos • Maestría * Administración • Salud • Ar te • Tecnología

Técnico de Farmacia1

Incentivo: PDR y bata para laboratorio**

LA R AZÓN DETR ÁS DE TU ÉXITO www.columbiaco.edu

C AGUAS 787 746 4641

YAUCO 787 856 0945

www.transformatuvidapr.com

info@columbiaco.edu

Acreditado por la “Middle States Commission on Higher Education”. Autorizado por el Consejo de Educación Superior y el Consejo General de Educación. * Solo en Caguas. 1Clases comienzan en octubre para Transcripción Médica y Técnico de Farmacia. **Incentivo aplica a estudiantes de nuevo ingreso. Se entregará al inicio del segundo semestre siempre que el estudiante haya completado el programa de estudio sugerido.

Mapa de Huracanes - 14 de octubre de 2009 - La Opinión del Sur - 13

642-WOH-10

642-WOH-16

12- 14 de octubre de 2009 - La Opinión del Sur - Mapa de Huracanes

529-WOH-007

SouthP .R. Concrete Works, Inc.

FABRICA DE BLOQUES SAN ANTON

Fábrica de Bloques y Venta de Materiales de Construcción

AÑO sirv iend S o a la comun idad ponceña

HACEMOS ENTREGA EN EL AREA DE PONCE

LLAME Y ORDENE AL Tel 842-0334 Fax 844-5668 Ave. Las Américas, Bo. San Antón, Ponce

626-PCR-

642-WOH-26

633-WOH-34

473-WOH-16

14 de octubre de 2009

La Opinión del Sur

¡Puerto Rico en Pie de lucha! Por Zulmarie Alverio Ramos Estudiante Derecho Especial para La Opinión del Sur La solidaridad, la unión, compromiso, lealtad e integridad son las palabras que más se escucharan estos días en nuestra Isla. Puerto Rico, un puerto al que le han usurpado sus riquezas y solo le han dejado penas tanto en su economía como en la sociedad. La comunidad puertorriqueña ante esta crisis socio económica se está levantando con fuerza, abriendo Foros Comunitarios donde el diálogo es la herramienta principal. Es así como el pasado martes 6 de octubre de 2009, en las facilidades del Club de Leones, ante una concurrida audiencia, Ponce fue protagonista por primera vez de un Foro – diálogo en el cual los ciudadanos y ciudadanas del área sur afectados por los despidos bajo la Ley 7 expusieron sus realidades luego de recibir la carta de cesantía. Ante un panel compuesto de abogados, profesores, profesoras, cantantes y líderes comunitarios, se abrió el espacio

para escuchar las realidades que esta viviendo el empleado público y municipal ante los despidos masivos del gobierno. Durante la actividad, parejas de matrimonio que trabajan como empleados públicos se manifestaron expresando que esta situación no solo les afecta a ellos como adultos sino a toda su familia que dependen directamente de ellos. De igual forma, se expuso que esta movida gubernamental no solo afecta a los casi 20 mil empleados públicos sino que afecta a toda aquella persona que generaba su empleo de forma indirecta con el consumo de dichos empleados, generando un “efecto domino” en la economía puertorriqueña. Por otro lado, en la actividad, se hizo un llamado a que estemos en solidaridad con el pueblo de Puerto Rico. Solidaridad que se estará demostrando durante los próximos días ante el inminente paro del pueblo en oposición a esta situación que afecta tanto la economía como la siquis de nuestra Isla. Puerto Rico está en pie de lucha, lucha que será vista no solo en las salas de nuestros hogares, en la calle durante la manifestación sino en cada

rincón del planeta donde lleguen los medios de comunicación. Trabajemos por llevar una imagen de lucha inteligente, sensata, racional y coherente. Dejando atrás líneas partidistas, colores e ideologías separatista. Hoy toda lucha debe ser por un solo ideal, defender a un pueblo entero del poder de un Estado inconsistente, incoherente y que desvaría. Todos podemos participar en la apertura de espacios donde a través del diálogo se expongan las realidades que estamos viviendo. Espacios de poder donde el discurso pasa de un espacio ideal a uno más concreto dando alternativas a la lucha como pueblo. Espacios donde se exponga la cruda realidad, de lo que es vivir con la angustia de que ya nuestra familia no tendrá el ingreso que cubría nuestras necesidades básicas. Debemos tomar consciencia, de que aquí no solo se afecta, el empleado público, aquí se afecta la madre jefa del hogar, el padre que paga la pensión alimenticia, los niños que están en la escuela, los futuros graduandos, el colmadito de la esquina y hasta el que generaba ingreso

limpiando patios. Recuerda lector, que con esta movida nos afectamos todos. De igual forma, debemos recordar que Puerto Rico ha pasado por esta situación de crisis económica anteriormente. Recordemos los cambios económicos de principios de siglo, los cincuenta y hasta los mediados de los noventa. Puerto Rico debe recuperar esa memoria histórica para que así surja la esperanza de que ante el cierre de una puerta, ese mismo aire que la cerró, abre otras más. Pero está dentro de las manos nuestras el que esas puertas se queden abiertas para producir y trabajar por nuestras familias, nuestra comunidad y por nuestra sociedad. No olvidemos que nuestra patria es una patria de grandes luchadores y luchadoras. Hoy Puerto Rico nos necesita, luchemos por que esa solidaridad, esa unión y esa fortaleza prevalezca ante las injusticias y sobre todo ante el olvido de que vivimos en un Puerto, que es rico por que su gente lo hace merecedor de esa riqueza. Recuerda siempre que Puerto Rico somos todos.

Empleado Público:

Ahora más que nunca, estamos contigo

En la Asociación de Empleados del ELA (AEELA) hemos establecido un

Centro de Orientación

para los empleados públicos que han sido cesanteados por motivo de la Ley 7. El Centro está ubicado en el Atrio Central de Plaza AEELA y se ofrece información personalizada, relacionada con las cuentas de los asociados incluyendo: Programa Descuentos en Medicamentos Préstamos Personales Seguros Tarjetas de Crédito Cuentas IRA Préstamos Hipotecarios

Además, brindamos orientación legal, libre de costo a los empleados públicos cesanteados que la necesiten. Para mayor información pueden llamar a los teléfonos 787-641-4014 ó 641-4015.

También ofrecemos orientación en todas nuestras sucursales: AGUADILLA · 787-891-1620 ó 1135 ARECIBO · 787-878-6767 CAGUAS · 787-746-3535 CAROLINA · 787-701-0600 ó 0640 CENTRO GUBERNAMENTAL MINILLAS · 787-723-5786 ∙ CENTRO MÉDICO · 787-763-8938 · HUMACAO · 787-852-4750 MAYAGÜEZ · 787 833-5960 · PONCE · 787-843-4464 Horario: 7:30 a.m. - 4:00 p.m. de lunes a viernes

¡Somos la fuerza que mueve a Puerto Rico! www.aeela.com

14 de octubre de 2009

Halloween Party (Clase 1975) La Clase graduada de 1975 de la Escuela Superior Dr. Pila. te invita a disfrutar del evento “Halloween Party”, el sábado 24 de octubre de 2009. El mismo será en la Casa del Veterano en la Playa de Ponce, comenzando a las 6:00 pm. Contacto: Ada Herencia (787) 649-5236.

Sangría en Ponce El Banco de Sangre de Servicios Mutuos con el apoyo del Municipio Autónomo de Ponce, llevará a cabo una actividad de Donación de Sangre, el jueves 15 de octubre desde las 8:00 AM en adelante, en las facilidades del Centro Comercial Ponce Mall. Se exhorta a toda la ciudadanía a participar en esta importante actividad, apoyando la labor del Banco de Sangre de Servicios Mutuos, en su campaña de recaudación de pintas de sangre. Done Sangre…Done Vida Para Información: 787-467-8916 Jessica Camacho Coordinadora de Sangrías

Rompiendo Barreras en el Charles H. Terry La Secretaría de Recreación y Deportes y su programa recreo-deportivo para niños y jóvenes con limitaciones especiales “Rompiendo Barreras”, celebró una clínica de béisbol adaptado en las facilidades del parque Charles H. Terry. Una veintena de jóvenes participantes del Centro Ponceño de Vida Independiente (CEPVI), recibieron los conceptos básicos y fundamentos de béisbol adaptado de parte de los veteranos jugadores Juan Pachot y Luis de León Colón. La actividad estuvo bajo la coordinación de Zahibelyn García de CEPVI, Javier Antonio “Toñito” Colón del H. Terry y Macks Borrero de “Rompiendo Barreras” y contó con la participación de niños del Instituto Síndrome Down de preside Jackeline Pagán Lagomarsini. Próximamente se estarán coordinando las clínicas de baloncesto, para la población con limitaciones especiales. Para información pueden comunicarse a la Secretaría de Recreación y Deportes 787-840-4400 con Macks Borrero.

Feliz Cumpleaños Queridos padres en esta semana deseo felicitarlos por su cumpleaños y desearles un día lleno de felicidad, tranquilidad y mucha paz. Que el Dios todo poderoso me los bendiga y me les brinde mucho años de vida. Los Amo; su hija Azalia Negrón

14 de octubre de 2009

La Opinión del Sur

Hablando de Salud Por el Dr. Ramón A. Borrero Mc.Cormick Especial para La Opinión del Sur (787) 812-0100 Los dolores de cuello son de los males mas agravantes e inconveniente que afecta los dolores de cabeza, hombros, brazos y manos. Muchos sufren de este mal con una frecuencia asombrosa, y hasta llegan a tener procedimientos y cirugías innecesarias. La clave de ayudar estos pacientes que sufren de dolor de cuello, se yace en entender las múltiples causas de esos dolores de cuello. Aunque muchas veces pensamos que un dolor de cuello es un dolor de cuello, eso no es así. Si el paciente y/o el medico no comprende la causa y los efectos de esa lesión, nunca podrá brindar la ayuda necesaria y correcta para poder resolverle los dolores e incapacidad de esos pacientes. Primeramente, un examen minucioso del cuello es indispensable. El conocimiento especifico de la anatomía y la fisiología normal del cuello y sus múltiples estructuras, tanto como la función normal y limites de esa estructura, son de mayor importancia para poder resolver los problemas que surjan. La evaluaciónortopédica y neurológica durante el examen físico del cuello, es de indispensable valor, pues nos ayuda a proponer un curso de tratamiento integral que lleve al paciente a su recuperación total. No es fácil obtener estadísticas que nos muestre cual costoso realmente son los dolores de cuello en términos de perdida de trabajo, costo de tratamiento y medicamentos, pero me sospecho que esas cifras son realmente alarmantes. Tampoco se llevan estadísticas que nos muestre cual común son esos dolores de cuello o cuales son las poblaciones mas afectadas por ese mal.

En realidad, las causas de los dolores de cuello mas común, son trauma debido a accidentes de automóvil, accidentes en el trabajo o accidentes en la casa. Entre las causas que se pueden evitar, se encuentran el uso apropiado de las almohadas, la posición y el numero de ellas que se debe usar. El evitar las malas posiciones cuando vemos la TV o en cualquier otra actividad cotidiana, siempre poniendo atención a la manera que tratamos nuestro cuello. Las causas que no se pueden evitar son los accidentes y golpes que recibimos. De estos, lo que mas daño le hace al cuello, son los whiplash asociados a los accidentes de autos. Estos daños sin tratamiento apropiado, nos dejan con incapacidades que muchas veces no son evidentes al momento del impacto. Las restricciones de movimiento del cuello son aparentes en nuestra habilidad de rotar y mirar hacia el lado o hacia atrás. En este articulo cubriremos el tratamiento por excelencia que busca la causa y corrección de la raíz su problema. Los tumores de cuello pueden ser una causa de esos dolores, pero estos no son muy común. También tenemos la degeneración de los discos y estructuras óseas debido a trauma posterior, el cual no fue tratado apropiadamente, y ahora nos da problemas. ¿Que podemos hacer para evitar esos daños y dolores tan debilitantes? La respuesta no es fácil pero si es posible. Primeramente, debemos hacer un esfuerzo consiente para reducir el peor de todos los causantes, el ESTRÉS. ¿Como nos podemos liberal de ese mal? Simplemente haciendo un esfuerzo razonable para no tomar todo en la vida como si fuera lo peor. Muchas veces, mirándonos en un espejo, simplemente sonriéndonos y dándole gracias a Dios por el trabajo o la circunstancia.No nos tomemos tan en serio y la vida y los males nos sabrán mas dulce. Segundo, evitemos todos los factores que conocemos son

agravantes de esos dolores. No use su cuello en formas que lo lastimen o que le hagan daño. Si sufre un accidente o se lastima el cuello, acuda inmediatamente a su Quiropráctico, que es el único profesional de la salud capaz de resolver su problema sin el uso de drogas o cirugía. Con un poquito de sentido común, usted podrá evitar la majaría de esos causantes y así evitar sufrir esos debilitantes dolores de cuello. Muchas personas sufren de dolores después de un accidente de auto o una caída, la cual les lastimo el cuello. Muchos visitan algún profesional de la salud cual les trata sus condición mediante el uso de medicamentos. El problema es que no trata la causa de esos males, y cuando dejamos de tomar esos medicamentos, nos regresan los dolores y en muchos casos peor que anteriormente, mas nos exponemos a los efectos secundarios malignos de esas medicinas. Otro grupo de personas simplemente creen que tener dolores es lo normal y común, sin darse cuenta que eso no es verdad y que la cura permanente de esos males esta a la vuelta de la esquina… Si usted sufre de estos dolores de cuello que hemos estado hablando, la solución puede que este al alcance de su mano! Visítenos para una consulta y una evaluación de su dolor! Después de un examen minucioso de su condición, le explicare la causa del problema, como se puede aliviar y que conlleva su tratamiento. Cientos de personas como usted ya nos han visitado y han obtenido el buen resultado que buscaban! Usted también puede ser uno de ellos! Llame hoy mismo para una cita sin obligación. (787)812-0100 Le atenderemos de inmediato! La Quiropráctica es la única disciplina que le ofrece tratamiento de la causa de su dolor sin el uso de drogas o cirugía! El tratamiento es totalmente natural sin dolor o efecto secundario. Gracias por su patrocinio.

14 de octubre de 2009 - La Opinión del Sur - 17

C L CORREDORES

A S I F I C A D O S CORREDORES STC Real Estate Sigidfredo Teruel Lic. 4688 Tel (787) 475-3655

SONIA TORRES PÉREZ LIC. 12403 TEL. (787) 637-5553 (787) 501-4740

www.freddyteruel@hotmail.com

Ventas: Urb Rio Canas- 4 habitaciones, 2 baños, piscina Urb Rio Canas- 3 habitaciones, 2 baños Urb Villa Paraíso- 2 habitaciones, 1 baño Urb Glenview Gardens- 3 habitaciones, 2 baños Cond. Flamboyanes- 2 habitaciones, 1 baño Urb La Rambla- 5 habitaciones, Movemos cielo, tierra y mar 4 baños (Reposeída *Haga para conseguir tu hogar. Oferta) Para comprar o vender Brisas del Caribe- 2 niveles una propiedad visítanos en (Reposeída) nuestra página de internet Adjuntas: res 2 niveles, 6 www.losvikingosrealty.com hab, 2 baños, sembrada con frutos menores, solar 1,380 metros cuadrados excelentes Corredora de Bienes condiciones, buen precio. Raíces Lic. 15378 Adjuntas- Propiedad Residencial, Comercial Juana Díaz, Comunidad Cristina- Propiedad Comercial (Reposeída * Haga Oferta) Urb. Troche, Cabo Rojo, 3-2, 650 metros Casas Coamo, Bo Los Llanos- 2 Ponce solares de aproximadamente La Rambla, 4h-3b, salida 8,000 metros cuadrados con privada convertible a apart. proyecto de edificio comercial $223,000 de unos 10,000 pies cuadrados Valle Alto, 3h-1b, $125,000 aprobado por ARPE. Solar llano. El Tuque, 3h-1b, $83,000 Excelente restaurante de Villa Grillasca, 5h-11/2b, 1 comida criolla en el pueblo de convertible a Studio, $82,000 Salinas. Localizado muy cerca Morel Campos, 3h-2b, de la plaza de recreo. Tiene $79,000 OPCIONADA muy buena clientela y excelente Salistral, Playa, 3h-1b, $42,000 potencial de desarrollo futuro. Morel Campos, 2h-1b, laundry, Tenemos muchas otras terraza, marquesina amplia, propiedades reposeídas en casi $110,000 todos los pueblos de PR. Se Juana Díaz aceptan ofertas razonables para Pueblo 3h-1b, $81,000 estas. Jard. Santo Domingo, 3hVenta Apartamentos: 21/2b, $185,000 Condominio Estancias del Sur- 3 Santa Isabel habitaciones, 1 baño Casa-Salón de Belleza equipado y establecido, Llámenos para más $125,000 información sobre todas estas propiedades al (787) 475-3655 Apartamentos o comuníquese a nuestro Cond. Flamboyanes, 2h-1b, correo electrónico $82,000 www.freddyteruel@hotmail.com

Comercial

Mayor Cantera, 2 plantas, 889.33 MC, $110,000

Terrenos Real Anón, 5.5 cuerdas, $220,000 Cerrillos Hoyos, Vista al Lago, Aprox. 20,000 MC, $20 MC Carr. 149, Villalba, 1,400 m/c, $47,000

AMERICAN REALTY (787) 259-3176 630-1216 LIC # 6350 Las Delicias, 4-21/2, Calle Vivas Baldivieso 2415, $160,000 Bo. Salasal, 4 calles, Calle

CORREDORES Sabio 1842, 2-1, mixta, $75,000 Calle Villa final, 2-1, madera, $35,000 La Rambla: 4 cuartos, 2 baños más apt 2 cuartos, 1 baño, garaje, 911 metros solar, $325,000. Calle Wilson 2008, 4 cuartos, 1 baño, sala, comedor, cocina, $190,000 Coamo: Urb Jardines de Santa Ana, 3 cuartos, 1 baño $82,000 Estancias del Golf: 3-2, piscina, $240,000 Estancias del Golf: 4-31/2, terraza, $285,000 Estancias del Golf: 4-3, 517 metros, $182,000 Marueño: 3-2,1,978 metros, $165,000 Ausubo, Maragüez: dos plantas, 5-3, abanicos de techo, tanque de agua, lámparas, bajo tasación. $190,000 Real Anón: 4-21/2, nítida, $240,000, cisterna, calentador solar, remodelada, árboles frutales. Constancia: 3-1, apartamento,1-1, $120,000 Maragüez; 2-1, mixta, $60,000 Calle San Juan: 3-2, mixta, $38,000 Calle Sol: 3-11/2, mixta, $70,000 El Tuque: 2-1, mixta, $45,000 Guayanilla, Quebradas: 3-2, mixta, $60,000 Ponce Pueblito Nuevo: dos plantas, $57,000 Local Calle Estrella: 6,797 pies cuadrados, $275,000 Alquiler: Villa Grillasca, 2-1, $500, Plan 8 Victoria, madera, 3-1, $500, Plan 8 Villa Grillasca, 1-1, agua, parking, aire, $375 Plaza Verde II, 2-1, nevera, estufa, aire, $750 Villa Grillasca, casa 2do piso, 2 cuartos, 1 baño, sala, comedor, cocina, $500.00 plan 8 Villa Grillasca Apt 1er piso, 1 cuarto, 1 baño, inc agua, parking, aire acondicionado, $375.00, Terrenos Peñon Tallaboa: 6,000 metros $160,000 Jardines de Jacaguax: 605 metros, $45,000 Villa de Monte Verde: 4,625 metros, $28,000 Peñuelas Bo. Tallaboa, Sector Palo Seco 1,000 m planos, $45,000 Patillas, 2,982 m, $150,000 frente a Caribbean Paradise Hotel 1,404 m, $65,000

CORREDORES

*Portales Del Monte: (Segundo *Veredas Del Laurel: 3-2, Piso) 3-2, Equipado, $900.00 Acceso Controlado, Tercer *Sol Ana Apartments: (Sol# Piso con family, Terraza, 70) 3-1, Acceso Controlado Piscina $178,000, 5 aires Parking, equipados: $650, acondicionados Otro equipado y amueblado *Portales del Monte: 2’do y $1,000 mensuales tercer piso: 3-2 REMODELADO Julio A Irizarry *University Suites (Studio) Piso *Parque Los Almendros: 8 Acceso Controlado, Al lado 3/2, Tercer Piso con Azotea Real Estate Escuela de Derecho Equipado Equipada $157,000 LIC 03364 $475.00, Incluye agua *Paseo del Rey: 3-2 (787) 840-2100 *Cond Torruellas: Piso 6 Family, Primer piso 3 Pks, Web: www.century21ponce.com (Frente a la Católica), Acceso Espectacular, Fuente en E-mail: home@century21ponce.com Controlado, Equipado y Patio con Barra, Equipada, amueblado $650 mensuales,1 Generador, Extras $249,000 VENTAS RESIDENCIAS habitación 1 baño, $650 Menos de $100K mensuales Parking VENTAS COMERCIALES *Starlight: (Calle Perseo3109) *Cond. Flamboyanes: 2-1, *Superette: Edificio 2 plantas 3-2 202 m/c, terraza, garage, Acceso Controlado, (Tercer con negocio operando y Frente a Universidad Regional Piso) Detrás de Rambla clientela cautiva. Generando de Ponce $85,000 Shopping $450 mensuales ingresos. Buen vecindario. *By Pass-Marginal Constancia: *Adjuntas: (Cesar González Sobre $201K 3-2, Equipado completo Listo # 9) Edificio 3 pisos, 3855 *El Monte: (2918 Guilarte) 6-6, $850 mensuales p/c, estacionamiento. Oferta 2,552 m/c, Family, terrazas, *Paseo de la Reina: (Segundo $248,000 3 garages, piscina (lap pool Piso) 3-2 Equipado 1 parking *Cristina # 19 Comercial, 60x20), cancha de tennis, $800.00 mensuales Bien localizado. Al lado de los gimnasio, sauna, Establos, un *Parque Los Almendros (Tercer LEONES $160,000 RESORT $898,000 piso con Azotea) Equipado Victoria # 112 Comercial *Villas Del Laurel: (1239 completo 3-2 $850.00 y Residencial Dos Pisos. Blvd. San Luis) 4-2.5, Acceso Oportunidad única $98,210 Controlado, dos pisos, ALQUILERES *Torre San Lucas Ponce, $280,000 COMERCIALES Oficinas Médicas: Listas para *Ext. Quintas de Monserrate: * Torre San Lucas Ponce: entrega, Vendemos Alquilamos (Gaudi G-7) 4-3 Accesso Locales Comerciales con Opción a Compra Neto Controlado, Dos Pisos, Áreas Disponibles (varios) $225.00 por pie cuadrado Amplias, Equipada, Generador, *Plaza Las Monjitas (Carretera (Varias) *Edificio Parra 1009: Piscina $245,000 14): Diversos locales desde Piso 10, Lista para entrega, *Jardines de Ponce: (Paseo 535 pies cuadrados hasta Aire Acondicionado y todo Polyantha C-19), Acceso 4,000 pies cuadrados. contraído, 1,051 p/c $263,000 controlado, 450m/c, Doble Localización inmejorable y Marquesina Piscina, Equipada, Accesos a la autopista. ALQUILERES Extras $330,000 *San Cristóbal Office Park: RESIDENCIALES *Haciendas Del Monte: (Paseo (Plaza San Cristóbal) Elegante * Jacaranda Manor: 3-2.5 La Fortuna 7018) 4-3 Accesso Edificio Comercial de oficinas Equipado y amueblado Controlado, 1005 m/c, Esquina, y Locales Comerciales. ESPECTACULAR $2,000 mens Amplia, Equipada $425,000 Oficinas desde 592p/c a 2,500 *Camino del Sur: (Esquina) 4-2 *Vista Bahía: (2 # 5) 4-3 p/c. Accesos a la autopista. Acceso Controlado, Equipada Acceso Controlado, 2,070 NUEVO y amueblada, en óptimas m/c, Vista al mar, Diseño *Edificio Parra 1009: (Piso condiciones, Piscina $1,500 de Arquitecto, Equipada, 10) 1,051 p/c Listo para mensuales Espectacular $525,000 alquilar. Aire Acondicionado. *Rambla (Navarra): 4-3 con *Vista Point: (Paseo Versatil) NUEVO $2,000 mens. (incluido un apartamento completo 4-3, Acceso Controlado, mantenimiento) y baño. Amplia, Cómoda, 1254 m/c Vista Espectacular, *Rambla Office Park: (Frente Equipada, Generador, Tanque Amplia, Cómoda, Planta de al Shopping) Listo para de Reserva. Extras $1,000 Emergencia, Equipada, Extras entrega, Mudese de inmediato mensuales. $550,000 1,000p/c a $1,666 mensuales *El Boquete: (Caño): frente *El Monte: (El Monte 2823) incluyendo mantenimiento al Peñón: 2-1, casa de Playa 4-3 1/2, Acceso Controlado, *Edif Atocha esq. Isabel (antes frente al mangle, $450.00 1,589 m/c, Vista Espectacular, Scotiabank): 3,500 en el primer mensuales Garage, Generador Equipada piso y 1,500 en el Segundo. ALQUILERES $498K Elegante Edificio. Listo para APARTAMENTOS entrega. Desde $1,500 * Jacaranda Manor: 3-2.5 VENTA APARTAMENTOS mensuales Equipado y amueblado *Portales del Monte: 3-2, *Edificio Clausells 1er piso ESPECTACULAR $2,000 mens Segundo Piso. *Paseo De La Reina (Segundo listo para entrega. Oficina con *Cabo Rojo: Serenity By 4 privados y baño $850.00 Piso) 3-2, Equipado, parking The Sea: 3-2, Equipado y 3 Parkings con acceso $800.00 amueblado $295,000.

18 - 14 de octubre de 2009 - La Opinión del Sur

C L CORREDORES

A S I F I C A D O S CORREDORES

CORREDORES

controlado. *Locales Morel Campos: Listos para entrega 1,500 p/c, $1,250 mensuales

Condiciones, Marquesina Doble, con carretera principal. Area Fresca, Acceso Controlado. *Executive Hall Building, 3mp2 !!nuevo Precio!! y 1.7 p2 para renta. Santa Isabel: Bajas rentas *Paseos De Jacaranda-4hab/ COMERCIAL PONCE FINCAS Y SOLARES 2banos, Family, Jardin Interior, *6 locales-de oficina c $5.00 *Guayanilla: Bo Magas Arriba Acceso Controlado, Marq. p/2 aproximado. 11.58 cuerdas $115,800 Doble. *CABO ROJO: 25 cuerdas *Santa María Medical Building$218,000 Omo Carr. 101 Km. 15.5 Interior oficina para alquiler o venta *Hacienda Concordia- 3 Hab/ $130,000 OPORTUNIDAD 2 Banos, Family, Cuarto Oficina, 700p2. Guayanilla: (Jagua Pasto) Walk-in Closet, Preciosa, *Executive Hall Building-3mp2 Finca Las Catalinas 227 Muchos Extras. !!!ganga!!! y 1.7 p2 para renta cuerdas con casa $379,000 Salinas: *Santa María Shopping CenterFinca Las Catalinas *Sector Godro -solar 1.6p2 y 1.3p2 oficina para renta *El Monte y 4ta Ext Solares 2,000mt2,llano *Galerías del Sur Shopping*Peñuelas (El Peñón): solar Completamente Centrico. Primer piso 1,274p2 4,067 m/c Vista al Mar Acceso Al Autopista. $59,000 disponibles. $90,000 Omo *carr #3 - Lado Del Veterinario, PROYECTOS 787-380-0202 Solar 2,000mt2, Zona Comercial. *Villas Costa Caribe: 3-3, Viva jmrusse@coqui.net Precio $79,000. Omo la Vida desde $665,000 al lado Guayama: russejose@gmail.com del Ponce Hilton *Comercial: *Torre San Lucas Ponce, Edificio Calle Mc Arthur, Oficinas Médicas: venta, Tasacion E.M.A. REALTY alquiler con opcion a compra Sobre Los $250,000. Tel. 616-6216 Neto 225 el pie cuadrado $165,000 Omo Lic. 06491 Alquiler *Camino Del Sur - 4hab/ 2banos. Venta de Casas: Completamente Remodelada, Yauco: Urb. El Rosario, Calle Cuartos Extendidos, Preciosa Santísima Trinidad #25, solar Cocina Nueva, 5 Consolas. 561.0 mc, Casa en cemento de $1,300 Mensual. un solo nivel, 4 dormitorios, 2 Tenemos Amplio Listado En baños, sala-comedor, amplia Propiedades Reposeidad. cocina, laundry, terraza-family, Llamanos Para Orientacion balcón y marquesina doble Gratis!!!! techada. Precio de venta: $ 175,000 Email: Guayanilla: Urb. Stella, # 25A, ihomeproperties@hotmail.com en esquina, solar 602 mc, 3 dormitorios, 2 1/2 baños, JOSÉ PACHECO sala-comedor, cocina-family, QUIÑONES Antonio Cartagena marquesina, laundry cerrada Corredor Lic. # 10202 Lic. 13471 con portón de rejas eléctrico. (787) 390-5609 787-717-6443 Tiene un sótano todo en cemento y portón electric., 1529 Ventas: Ponce: pc de construcción $260,000. Yauco: Haciendas Yaucanas. *Valle Verde - 3/2.5 Convertible Elegante residencia 3,010 p2 A 4 Cuartos. Compleamente y 2,308m2, control acceso y Venta Propiedades Remodelada, Marquesina muchos extras. ¡Aprovecha! Comerciales: Extendida, Yauco: Calle Comercio Terraza 20x25, Family, Cocina Guayanilla: Calle Muñoz Rivera Edif comercial, 10,463p2 y Preciosa. Solo $ 208,000 !!! # 160, en esquina, edificio de 586m2. Excelente condición, *Constancia - 3/2.5 Family, dos pisos; primer piso dos exposición y la mejor Marquesina Extendida, Centrica, locales comerciales rentados. localización de Yauco. Topes En Corian, Gazebo. Segundo piso- residencia de Cuatro espacios rentables. Nuevo Precio!! 4 dormitorios, 3 baños, cocina *Perla Del Sur - 3 Habitaciones, ¡Aprovecha y comunícate! amplia, área de sala-comedor1 Bano , Buenas Condiciones, family, terraza con area de Marquesina Extendida, Terraza. RUSSE REAL ESTATE $123,000 Omo. laundry, balcón para el frente Lic. 7723 *Camino Del Sur de la calle principal. Incluye 787-380-0202 4hab/ 2 banos. además pequeño edificio de Ponce: Completamente Remodelada, dos pisos; primer piso contiene Jardines de Ponce, 4-31/2, Cuartos Extendidos, Preciosa garages y el Segundo piso un piscina, remodelada Cocina Nueva, 5 Consolas. apartamento de 1 dormitorio, !nuevo Precio! Bajo Tasacion. Casa Villa Grillasca, 4-2, 1 baño, area de sala-comedor *los Almendros -2 Niveles $95,000. cocina. Sora 540.0 mc, 5090 pc 3hab/2.5, Piscina, 2 Terrazas, Santa Isabel- Barrio Usera, Enseres, Marq. Doble, Alarmas, de construcción. Precio Venta: esquina, 3-2, 1,553 metros, Rejas. Nuevo Precio!! $360,000. $205,000 *Villas De Monte VerdeYauco: La Quinta, 3-1, 201.34 Carr#505 3,700mt2. Venta de Solares: m2, $65,000 Precio Ganga $16,000 Omo Yauco: Sector La Trocha, solar Cabo Rojo: Boquerón, Juana Diaz: de 1353 mc, en esquina, zonif. Carretera 101, casa de * Paseo Sol y Mar, 3 hab 2 comercial liviano, $ 158,000. veraneo, 3-1, almacén, cocina, baños, marquesina extendida, Yauco: Bo. Jácanas, Sector etc. puerta garage, $129,000 OMO *Estancias Del SurTERRENO Cambalache, 5 cuerdas, tenía 3 Hab/ 2 Banos, Barrio Guayabal- Juana Díaz, proyecto de solares a mitad. Se 1,300mt2 De Solar, Excelentes Carr 149, 4,000 metros, colinda vende $350,000

CORREDORES

por el norte y este de Cayey, Coamo y Aibonito. Bonito rancho para actividades

marquesina, control acceso, $200,000 *Villa Serena- 4/2, 1 nivel, $180,000 *Paso Seco- 3/1, $85,000 *Playa Santa Isabel- 5/4, 2 niveles, cocina nueva, $150,000 Villalba: *Caonillas Arriba- 4/1, (2 cuerdas) $110,000 Alquileres Residenciales: Paseo de la Reina-3/2, 2 estacionamientos, incluye mantenimiento, $900.00 Valle Alto- 3/1, 1 estacionamiento, incluye agua $700.00 Calle Cristina-1/1, incluye agua $400.00 Alquiler Comercial Ponce: Local Comercial Avenida Fagot, incluye agua, $800.00 *Avenida Hostos- 1,950 p/c, precio a negociar. *Avenida Fagot- $800.00 Coamo: Local Comercial- 10,000p2 (pueblo) Venta Apartamentos Ponce: Edif. Profesional, 2-1, 2do piso, calle Concordia, $80,000 OMO

Solares: -Ponce – Carr. 132 Qda. Limón accesible solar de 580 m/c *buen precio

UBALDO RIVERA REAL ESTATE LIC. #5303 CALLE VILLA 191 PONCE, P.R. 787-284-0400 787-974-0241 Residencias: Ponce: -Urb. Estancias del Golf, 3-2, piscina, magnífico precio. -Hacienda La Matilde, 3h-2b, marq extendida, terraza, buen patio, remodelado -Jard del Caribe, 2 plantas, 4h-2b, 3h-2b, magníficas condiciones, magnífico precio -Valle de Altamira, 2 plantas, 3h-3b, 3h-1b, residencia y/o inversión -El Madrigal, 4h-2b, doble family, marquesina, patio acogedor, portón eléctrico, magnífica localización -Hacienda La Matilde, 3-2, marquesina ext., terraza, remodelada, patio grande, tremendo precio. -Jard. del Caribe, Dos plantas, 1era 4-2, 2da 3-2, magnifico precio para inversión y/o vivienda, ambas alquiladas. -Valle de Alta Mira, dos plantas, 3-1 -Cond Ponciana, 3-1, cualifica subsidios gobierno. -Las Delicias – 3 habs., 2 baños, jacuzzi, family, marquesina doble con portón eléctrico, sala, comedor, cocina, totalmente separados, muchos extras *de revista -Calle Fé – Res. dos niveles, cemento y madera, sala, comedor, cocina y 2 habs., 1 baño en ambos niveles, terraza magnífico precio -Villas de Monte Verde – Formidable residencia campestre 2 niveles, 3 habs., 2 baños, family, piscina, 3 terrazas, 3 balcones 1 ½ cuerda con frutas menores -Carr. 503 – Tremenda oportunidad comercial y residencial. Propiedad de 2 niveles, 5 cuerdas. Residencia principal y 2 apts. de 2 habs. y 1 baño. Coina y heoksa terraza con vista panorámica para restaurante Guanica: –Urb. La Luna, 3 habs., 1 baño, 600 m/c se vende o se alquila Santa Isabel: – Jardines de Santa Isabel, 3 habs., 1 baño, esquina -Lomas del Expreso – 5 cuerdas con casa de madera y zinc. Increíble vista panorámica por el sur con el mar Caribe,

Fincas: -Carr. 143 Adjuntas a Jayuya – Bonita casa en madera tratada con 10 cuerdas sembradas, manantiales y 2 charcas de peces -Carr. 143 Adjuntas a Jayuya – 7 cuerdas sembradas, manantiales .-Castañer – Finca de 27 cuerdas sembradas de café, casa de 2,100 pies cuadrados, 2,100 palos de Caoba (inversión) 4 manantiales Tenemos propiedades reposeídas en toda el área sur, llámenos

ACRONIX REALTY GROUP

“Marimar” San Antonio Realtor ® Lic #16299 - 787-403-5340 JUAN “KIKI” RIVERA REALTOR® LIC. #14533 - 787-638-3874 Samuel González Lic. # 16286 - 787-366-1735 VENTA: Ponce: * Vista Alegre- 3-2, family, laundry, marquesina ampliada, $190,000 *Jardines del Caribe- 4-2, $120,000 *Bo. Guaraguao 4-2, 2.44 cuerdas $120,000 *Mansión Real- 4/3.5, terraza, piscina, jacuzzi, planta eléctrica, family, acceso controlado, amplio solar, $540,000 Adjuntas: *Carretera 10 interior, Sector Caraballos- 4/2, cemento, 1.7 cuerdas, $135,000 Ponce: *Estancias del Golf- 4/3.5, terraza, barra, doble marquesina, amplio solar, $260,000 *Santa Teresita- 3/11/2, dúplex, cisterna, buenas condiciones, $105,000 *Extensión Perla del Sur- 3/2, 603 mts2, $150,000 *Calle Vives- 5/3, tres niveles, $86,000 *Canas- 2/1, $80,000 Juana Díaz: *Estancias de Juana Díaz- 3/2, amplio patio,$200,000 *Piedra Aguzá- 4/3, dos niveles, $200,000 *San Martín1- 3/2, family, terraza, $165,000 *San Martín 2- 4/2, 2 niveles, 347 metros aproximado. $130,000 *Santa Marta- 3/1, 4 aires, esquina, $95,000 *Quintas de Altamira- 3/2, 2,649 metros aproximado, $259,000 *Monte Sol- 3/2, marquesina, sencilla, control acceso, $142,000 Santa Isabel: *Villa Serena- 4/2.5 doble

787-638-3874

HOMELAND REALTY 787-267-0784 homelandre@prtc.net PROYECTOS *Veredas de Yauco desde $189,500 *Hill View 216K *Varios proyectos en el área suroreste VENTA GUÁNICA *Urb María Antonia, 113K JUANA DÍAZ *Villas de Río Cañas, 275K SAN GERMÁN *Haciendas de San Germán, 150K YAUCO *Costa Sur, H 20, 10K (hasta 90K baja) *Calle Mejías, 65K, con solar, cash 54K *Hacienda Florida, 168K OMO *San Francisco II, 126K *Vista Real (área exclusiva) 450K *Almácigo, cerca de la carr 128, moderna residencia 385K PROPIEDADES COMERCIALES YAUCO *Calle Matei Lluberas #5, 198,500 LAJAS *Carr 116 (antes un agrocentro, 2 plantas local 1er nivel, casa 2do nivel) x tasación 160K ALQUILERES YAUCO *Calle Pasarel (comercial o res), 3h-2b, $700 *Almácigo, 4h-2.5b, $1,500 *Matei Lluberas, $700 GUÁNICA *Playa Santa, 3h-2b, $700 SOLARES YAUCO *Bo Diego Hernández, 1 cda aprox, $52K *Bo, Cotar, 1,700 mc, 52K *TENEMOS PROPIEDADES REPOSEIDAS PARA LA VENTA DE VARIOS BANCOS*

14 de octubre de 2009 - La Opinión del Sur - 19

C L CORREDORES

A S I F I C A D O S CORREDORES LM Management Real Estate Lic. 15069 787-974-7198

Yauco Realty Realtor Lic.#04590 P.O. Box 3005 Yauco, PR 00698 Tels: (787)856-3325/2675623 Fax: 267-2126 e-mail: info@yaucorealty.com *Calle Mattei Lluberas, Yauco/Edificio Comercial $325,000*Extensión Vista Real, Yauco. Pre-venta *Solares Bda. Lluberas – “A”/3,000 mc/$325K “B”/ 1,187 mc /$190K – “C”/ 3,770 mc /$300K *Urb. Buena Vista #18, Yauco / 3/2 / $250K *Urb. Los Pinos Calle Dalia #421, Yauco / 4/3 / $400K *Urb. Los Pinos I-7, Yauco / 4/2 / $210K *Bo. Palomas C-5, Yauco / 3/2 / $115K *Urb. Hacienda Florida #173, Yauco / 3/2 / $220K *Urb. Buena Vista Solar #21, Yauco / 1,329 mc / $70K *Mifedo Solar A-19, Yauco / 502.25 mc / $45K *Urb. San Francisco H-26, Yauco / 3/2 / $136K *Urb. María Antonia E-657, Guánica / 3/1 / $110K *Urb. La Concepción J-3, Guayanilla / 3/2 / $133K *Solar Urb. San Augusto, Guayanilla / 2,811 mc / $95K *Callejon Bonilla, Almacigo, Yauco/3 Plantas/1,125 mc/$165K *Urb. Hillview C-27, Yauco/3/2/ $200K *Bo. Collores, Yauco/2.059 cds/Ccentro de envejecientes/ $247K *Bo. Macana Sector La Vega, Penuelas/ 1.18 cuerdas / $65K *Bo. Magas Arriba, Guayanilla/ 2/1/$65K *Urb. Buena Vista #4, Yauco/4/2.5/1,239 mc/$350K *Urb. San Francisco K-25, Yauco/3/2/ $110K *Urb. El Cafetal Calle 13, Yauco/ $100K Alquileres: *Bo. La Joya, Guanica/2 Plantas/Altos $600.00/Bajos $400.00 *Urb. Mansiones Monterrey C-7, Yauco/ 3/2 /$850.00 *4 Calles / $400.00 y $650.00 *Hacienda Florida $391, Yauco / 3/2 / $800.00 *Hillview E-4, Yauco / 4/2 / $850.00 *Urb. Hacienda Florida 239, Yauco/ 4/2 /$750.00

REO Properties: Jacaranda, Ponce, 4-2.5, $169,000 Monte Sur, Juana Díaz, 3-2, $150,000 Costa Caribe, Ponce, 3-3, Favor llamar Palmas del Mar, Humacao, Favor llamar *Chalets de Punto Oro, 3-2 *Administramos Propiedades *Tenemos Villas disponibles en República Dominicana.

ANAID REAL ESTATE

www.anaidrealestate.com

Oficina 787-290-7827 Celular 787-413-7248

Ventas Portales Monte- 3h-2b. 2do Piso La Alhambra- 4h-5b Muy bien cuidada. Piscina. 900 mt. Esquina. Lista para mudarse. Calle Jobos- 3h-2b Colonial de 2 plantas, amplio terreno. Zona Histórica. La Rambla- 5h-3b Amplia residencia con 2 Terrazas, cocina remodelada, piscina. Techos altos. Villas de Laurel- 4h-3b residencia de 2 niveles, family terraza y acceso controlado. Muy cuidada Santa María & Ferrocarril4h-3.5b Amplia residencia completamente equipada. A pasos Univ. Católica. Calle Sol & Molina- Propiedad Comercial de Arquitectura Colonial, con 6 alquileres, a buen precio. Ext. Salazar-3h-1b Residencia de esquina. Área céntrica. Buen precio. El Paraíso- 4h-2b En buenas condiciones. Lugar tranquilo y fresco. Buen precio. Juana Diaz Alturas del Encanto- 4h-2.5b Cómoda residencia de2 niveles, terraza, marquesina cerrada, Oficina. Acceso controlado. Muy Cuidada. Alquileres Portales Monte- 3h-2b. 2do Piso Paseo de la Princesa3h-2b Segundo piso. 2 Estacionamientos. Acceso controlado. Ave. Tito Castro- Varios locales comerciales en 1er y 2do piso. Área céntrica. Estacionamiento. Seguridad. Alhambra Plaza- 2-1 Apartamento equipado y amueblado. Mariani- 2h-1b Apartamento equipado. Económico Pagare incluye agua.

CORREDORES Acces Real State Lic. 11335 Tels: (787)-597-7080 (787)-226-6898 Ponce *Castillo #26 – 2 niveles, 4-2, cemento, $99k. *Nueva: Urbanización Tibes D-11, 3-2, gabinetes de cocina nuevos, losa italiana, nítida, $88 k. Se escuchan clientes de la llave. *Urbanización Los Caobos duplex, 4-2 ½, sala, cocina, comedor, $96k. Juana Díaz *Solar 1,318 m2, estructura, cemento y acero, perfecto para supermercado, iglesia, auto parts, sector Sabana Llana Abajo, urbanización La Fe. *Urbanización Palacios del Prado 4-2 1/2 , sala, family, cocina, marquesina doble, 328 m2. Se escuchan ofertas. $235 k Santa Isabel *Preciosa residencia esquina 4-2 1/2 , terraza, marquesina doble, control de acceso a Paseos de Jacaranda. Muchos extras, haga oferta. $225 k.

BONNIN REALTY Miguel L. Bonnin Lic. # 4382 787-841-3441 / 648-1818 314-0550 / 360-2060 Casas Reposeidas bonninsm@caribe.net Fotos:Clasificadosonline.com

VENTAS Ponce: *El Vigía, 6h-5.5b *Cond. Portales del Monte, Nuevo, 3h-2b *Estancias del Golf, Nueva, 4h-2.5b *Vista del Lago, Nuevo, 3h-2.5b *Bosque Señorial, 4h-2.5b *Santa María, 6h-4b *Quintas de Monserrate, 3h-3b, pisc. *Sabaneta, 4h-1b *Villas Dos Ríos, 3h-1b *El Mirador, 2h-1b @ 2b *Ofic. Cond. Concordia *Edif. Calle Aurora Remodelado 1,732 p/c Comercial: *Terr. Industrial Sabanetas 3,666 mts. 4 años de experiencia, 75 *Sector Vallas Torres Solares,IL exitosas transacciones, 100’s *Ponce Playa 9 cdas D[-] de clientes satisfechos Diana *Bo. Pámpanos, 4.5 cdas Diaz, Lic. 15991 *Edif. Ofic. (6)-Pueblo

CORREDORES

ABOGADOS

Barranquitas: *Edif. Comercial Frente a Plaza 1,406 pc con 2b Coamo: *Edif. Reposeído/PR 143-con 10 unidades Guánica: Vista al Mar *Cond. Torre de Playa Sta., 3h-2b Amue. Guayama: *Centro del Pueblo, 4h-3b *El Legado de Golf Resort/ Walk up 1h-1b @ 3h-2b, pisc. *Edif. 24,000 p/c *Ofic. La Fuente Town Center1,073 pc Humacao: *Palmas del Mar-Town house 3h/2.5b *Solar esq.-Muelle- 190 mts Peñuelas: *Vista Bahía 4h2b *El Peñon-3h-2b-2 Balcones en 1,900mts c Vista Al Mar. *Solar Vista Bahía-3,869 mts *Sector Coto-Linda-4h-3b Salinas: *Edif. Reposeído/PR 3-4,472 pc *Salinas 2.4 cdas $425K San German: *Sect. Rosario-2.8 cds. Con Linda casa casa de campo En madera tratada 1h-1.5b Sembrada en Flores/Arboles Frutales. Hermosa Yabucoa: Sec. Martorrel 48M Alquileres Ponce: *Cond. Ponciana 2h-1b *Townhouse Sta. Anita-La Rambla *Parque Monterrey *Cond. El Mirador *Cond. Paseo de la Reina/Rey Comercial: *Ofics En Centro Caribe *Área Megapuerto-Edif./Ofic./ Locales Guayama: *El Legado Golf Resort 1h-1b @ 3h-2b

$600 agua incluida *Urb Quintas de Cabo Rojo, Cabo Rojo, 3-2, $800 Solares *Bo Pitahaya, Sta. Catalina, Arroyo, Solar, $40 *Bo Padernales, Cabo Rojo, Solar, $125,000 *Quintas de Altamira, Juana Díaz, finca, $150,000

Lcdo. Luis Vargas Ramos

Brindamos Servicios de Administración a Condo. y Urb! Inf. Ofic. 787-841-3441, 6481818, 314-0550 ó 360-2060

LOURIEL REALTY 787-447-9610 *Bello Horizonte # 13, Cabo Rojo, 3-2, $307,000 *Palmarejo, El Meloncito, Coamo, 3-1, $300,000 *Urb Playa Santa, Guánica, 3-1/12, $280,000 *Urb Apolo Olimpo 5022, Guaynabo, 3-21/2, $280,000 *Plan Bonito, Bo Jacaguita, Hormigueros, 6-3, $180,000 *Los Reyes, Juana Díaz, 3-2, $230,000 *Melissa Apt Apt 103, Ponce, 3-1, $76,500 *Bo Real Anón, Bo Masgual, Ponce, 2-1, $110,000 Comercial *Ponce By Pass Carr. #2, $700 agua incluida *Ponce By Pass Carr. #2,

VENTAS Living Rooms ¿Buscas un juego de sala nuevo? Ofrecemos una gran selección de marcas y modelos, todo respaldado por nuestra Garantía Sin Preocupaciones. Llama al 1-800-774-4553.

Bedrooms Contamos con una gran variedad de juegos de cuarto; varios estilos, marcas reconocidas. Ofrecemos facilidades de pago y la Garantía Sin Preocupaciones. Llama al 1-800-422-3368.

Computers ¿Buscas una computadora nueva? Tenemos lo último en tecnología; modelos portátiles y de escritorio. Pregunta por nuestra Garantía Sin Preocupaciones. Llama al 1-800-770-0031.

Juana Diaz Casa en Ext. Las Flores, 3H2B, consolas de aire, alarma, cámaras de seguridad, marq. para 4 autos, rejas en todas las ventanas, terraza.

Inf. (787) 458-0719

MUDANZAS ALBERTO MOVING Mudanzas a toda la isla, servicio 24 hrs., cotización gratis. Inf. (787) 616-1129, (787) 843-9038

ABOGADOS Lcdo. Jorge Luis Burgos Figueroa Casos criminales: Ley 54, Armas Drogas, etc. Casos Civiles: Ordenes de Protección, Acecho, Daños Y Perjuicios, Caídas, Accidentes, Divorcios, Alimentos, Custodia, etc. Práctica Apelativa: Certiorari, Apelaciones Notaria: Escritura y Affidávits

Tel. (787) 402-4076

Abogado Casos Criminales & Civiles Ave. Las Américas #1854, Ponce Tel. (787) 813 – 5851 Fax. (787) 284 – 6019 Cel. (787) 210 – 9694 lvargas@gmail.com

CAR WASH Del Sol Car Wash Carr. 149 Juana Díaz a Villalba. Pon tu auto al día. Lavado desde $6.00 + IVU, Accesorios, Detailing y Cervezas Bien Frías. Lavado motor y chasis y shampoo de interiores. Abierto lunes a jueves de 9:00 a 6:00, viernes y sabado de 8:00 a.m. a 7:00 p.m. Domingo 9:00 a 2:00. Solicita tarjeta de lavados gratis. El que traiga el anuncio se le rebajara $2.00 del lavado #5. Tel. 787- 837-5151

CASA DE EMPEÑO CASA DE EMPEÑO LA PERLA I Y II Somos tu alternativa. Préstamos desde 10 dólares en adelante. Todo empeño vence a los 30 días. Si se acumulan cinco meses y lo retiran en su totalidad, se te cobra 4 meses y se te obsequia uno. Horario: lunes a sábado 8:00 a.m. 6:00 p.m. CALLE COMERCIO #88 PONCE I (787) 843-4334, (787) 284-3488 CALLE CARRIÓN MADURO #52 JUANA DÍAZ (II) (787) 837-8779

CELULARES Celular sin aprobación de crédito Llamadas recibidas I-LI-MITA-DAS 400 minutos $16.50 al mes.Si recibes PAN, Secc 8, Medicaid, llama ahora. No pierdas esta oportunidad.(787) 717-0194 Arnaldo Rullán

¡Gran Oferta! Todos los beneficiarios: PAN, Sección 8 y Reforma, tienes un celular aprobado. Con llamadas I-LI-MI-TA-DAS, 400 minutos por $16.50 al mes. Actívate hoy, no pierdas esta gran oportunidad.

Antonio J. Barceló Hernández

Tel (787) 630-3838, Miguel Portalatín

Abogado – Notario 1854 Ave. Las Américas, Ponce Tel. & Fax (787) 813 - 5851 barceloaj@gmail.com

DISH

Lcdo. Antonio Martínez Vargas Abogado – Notario Casos Criminales & Civiles Ave. Las Américas #1854, Ponce Tel. (787) 813 – 5851 Fax. (787) 284 – 6019 Cel. (787) 298 – 3259

Las más grandes ofertas del mercado desde $19.99 mensual. Instalación gratis y garantía extendida gratis. HDTV, CVR-DVR y hasta 4 televisores. Para inf. llamar Sra. Vimarie Santana (787) 934-6917.

20 - 14 de octubre de 2009 - La Opinión del Sur

C L DISH

SDS Retailer autorizado Dish Network Con las mejores ofertas del Mercado y un trato personalizado. Aprovecha 100 canales por solo $24.99 mensuales, 60 canales por $19.99 mensual. Recibe gratis hasta mayo 2010, 29 canales High Definición más HBO y Showtime gratis por 3 meses. También. Descuento de hasta 15 dólares mensuales en otros Paquetes de Programación por un año. Instalación gratis de 2 platos y hasta 4 televisores. Recibe gratis un decodificador High Definición. Garantía en piezas y servicios gratis por el término de tu contrato. ¡No lo dejes pasar! Ciertas restricciones aplican, preguntar al vendedor. Info. (787) 2984602 de 9:00am a 9:00pm de lunes a sábado.

MARIACHI Rumbo Moderno Música para todas las ocasiones Bodas, Quinceañeros, Aniversarios, Serenatas, Cumpleaños con servicio del “Mariachi Boricua”. Para más información

(787) 239-9699 Javier

A S I F I C A D O S COMPUTADORAS

EMPLEOS

PCR COMPUTER SYSTEMS Los mejores en servicio a computadoras residenciales y de oficina, LANs, WLANs, print servers, remoción de virus, trojans, spywares, backups de documentos y/o archivos a CD, DVD, HDD, USB Drives, etc.

Unica Oportunidad Area Sur

¡¡NUEVO!! Consultoría y soporte técnico en sistemas de grabación de audio digital. Llámenos al: 579-5641

Se busca desplazados, desempleados, estudiantes, etc. Trabajo inmediato. Experiencia no necesaria. Llama hoy para cita.

432-9265.

SU ANUNCIO PODRIA ESTAR AQUI SI DESEA PAUTARSE FAVOR DE LLAMAR AL (787) 840-2000

14 de octubre de 2009 - La Opinión del Sur - 21

Leones en verano: brillan Abreu y los pitchers Han sido varios los jugadores de los Leones de Ponce que lograron buenas actuaciones este verano en Estados Unidos, Japón y Méjico. Entre los jugadores de posición, sin duda Miguel Abreu fue el más brillante; en cuanto a los lanzadores todos,

Giancarlo Alvarado

sin excepciones, tuvieron buenas temporadas. De Hiram Bocachica poco se conocía. Ahora sabemos que su promedio final fue de apenas .215 con 13 jonrones y 32 carreras impulsadas en 75 juegos con ‘Saitama Seibu Lions’ de

La Liga del Pacífico de Japón.

Hiram Bocachica

14 de octubre de 2009 - La Opinión del Sur

Dos lanzadores, un receptor y uno del cuadro escogió Ponce Los campeones Leones de Ponce no tuvieron acceso a los prospectos de renombre durante el sorteo de novatos de la Puerto Rico Baseball League (PRBL) celebrado la semana pasada. No había forma; primero porque Ponce escogía último debido a que finalizó en primer lugar; segundo porque el equipo no realizó cambios en los que estuvieran envueltos turnos preferentes para el sorteo. Esto no quiere decir que los Leones no hayan elegido valiosos prospectos. Lo hicieron. Además, no acudieron a seleccionar por seleccionar, sino que fueron certeros escogiendo solo en las primeras cuatro de las siete rondas del sorteo para así optar por lo que verdaderamente necesitan. Es cierto que estos jóvenes peloteros no vienen a jugar inmediatamente, pero en el pasado se ha demostrado que algunos de ellos pueden ayudar en su primer año, especialmente cuando son lanzadores. Los rojinegros seleccionaron a Enrique J. ‘Quique’

Hernández, jugador del cuadro perteneciente a los Astros de Houston; Gaspar Santiago, lanzador zurdo de los Padres de San Diego; Eddie Ahorrío, lanzador derecho de la organización de Minesota y Jobduan Morales, receptor que pertenece a los Marlins de Florida. Cuatro jugadores en total, uno por cada una de las primeras cuatro rondas. Los Leones ‘pasaron’ en las rondas quinta, sexta y séptima. Santiago ni Ahorrio han jugado aún en Estados Unidos. El gran prospecto puertorriqueño del 2009, Raymond Fuentes – guardabosque manatieño que es primo de Carlos Beltrán y pertenece a los Medias Rojas – fue el primer seleccionado al ser escogido por los Gigantes de Carolina, quienes tuvieron los primeros dos turnos en las primeras dos rondas y el primero en cada una de las siete, aunque no escogieron en las últimas dos. En resumen, los Gigantes salieron del sorteo con siete nuevos peloteros al igual que Mayagüez, Arecibo 6, Caguas 5 y tanto Ponce como Santurce escogieron

cuatro para una cosecha total de 33 jugadores.

¿Quiénes son los novatos? Jobduan Morales Team League AVG MRL GCL .227 Quique Hernández Team League AVG AST GCL .295

C SH-D Marlins GCL (Rookie) 5’10” G AB R H 2B 34 110 14 25 5 2b D-D Astros Rookie League 5’11” G AB R H 2B 53 207 35 61 12

Eddie J. Ahorrio P D-D Twins 5’11” 165 NO HA DEBUTADO Gaspar Santiago P Z-Z Padres NO HA DEBUTADO

180 3B 0 170 3B 3

06/07/1991 Bayamón HR RBI TB 0 6 30 8/24/1991 Toa Baja HR RBI TB 1 27 82

BB 18

SO 24

SB 0

CS 0

OBP .333

SLG .273

OPS .606

BB 10

SO 28

SB 8

CS 2

OBP .336

SLG .396

OPS .732

10/28/1990 Arecibo 6,0”

200

09/23/1089

Se avecina otro enfrentamiento ponceño-peñolano en el softbol Los cada vez más tenaces rivales del softbol en el sur, Ponce y Peñuelas, volverán a enfrentarse el sábado en el Polideportivo Frankie Colón de Los Caobos en un doble choque en que los Petroleros vienen tras el desquite de la doble derrota que le propinaron los Leones en la inauguración del softbol superior y los ponceños intentarán mantenerse en el liderato para que no exista ninguna duda de que son los indiscutibles reyes de la selva sureña. Antes los Leones tendrán que viajar a Barranquitas el miércoles para jugar el doble partido que no se pudo celebrar el sábado. Peñuelas es el actual campeón de Puerto Rico, mientras que los Leones vienen a reconquistar la gloria del pasado, cuando reinaron por más de una década en el país. Ponce enviará a iniciar con su estelar Paul Algar – jugador de Nueva Zelanda cuya participación en Puerto Rico ha sido protestada – y si es necesario también lo tendrá relevando. El sábado pasado los Múcaros de Aguada dejaron sobre el terreno a Peñuelas en el primer partido que se extendió a 8 entradas y dispusieron cómodamente de los

Petroleros en el segundo choque 9x1 para enviar a los campeones al sótano de la sección Suroeste en la Liga de Softbol Superior Masculino. Fueron los primeros dos triunfos de Aguada esta temporada. El juego de primera hora estaba empate a una carrera en las siete entradas reglamentarias en un duelo de lanzadores entre Germán Díaz y Winston Ruiz. Peñuelas marcó una carrera en la octava pero Aguada ripostó con dos carreras producto de una base por bolas y sencillos impulsadores del dirigente-jugador Joseph Calder y de Gustavo Valladares. Ganó en relevo Javier Camuy y perdió Germán Díaz. A segunda hora Maximiliano Galarza solo permitió un cuadrangular del jugador nacional Eduardo ‘Uchi’ Galarza para la única carrera de Peñuelas, mientras que los profesionales Félix N. “Ufo” Molina y Gabby Martínez conectaron jonrones con uno en base para guiar a los Múcaros a su segunda victoria de la noche y de la temporada con marcador de 9-1. Perdió por Peñuelas Miguel Feliciano.

Los líderes seccionales Leones de Ponce no pudieron celebrar el doble partido que debían jugar frente a Barranquitas debido a la lluvia, por lo que se mantienen en 4-0, seguidos por Barranquitas (3-1), Aguada (2-4) y Peñuelas (1-5). Juncos está de líder en el Noreste con 40, Caguas y Guaynabo 3-1 y Carolina 0-6.

Germán Díaz

14 de octubre de 2009 - La Opinión del Sur

Opina un ex comisionado de la LAI sobre las Justas “Celebrar el Festival Deportivo del segundo semestre en Mayagüez, incluyendo las Justas de Atletismo, ha sido la decisión más sabia y acertada que pudo haber tomado la Liga Atlética Interuniversitaria (LAI)”, declaró el ex comisionado de Deportes de esa organización deportiva, José ‘Picky’ Cervera, entrevista en el programa ‘Los Deportes Locales’ por WOLE TV. “Es muy importante para la LAI, para el área oeste y sobre todo para Puerto Rico en su ruta hacia los Juegos Centroamericanos y del Caribe Mayagüez 2010; las Justas se le han otorgado a Mayagüez por las mismas razones que se le adjudicaron a Ponce en 1993”, enfatizó Cervera, quien evitó opinar sobre la sede del evento universitario del 2011. Sin embargo, el deportista dejó claro que solamente Ponce y Mayagüez tienen la capacidad y las facilidades para presentar el Festival Deportivo de la LAI. “En la Capital es imposible realizar este evento de masas ya que el estadio de atletismo Sixto Escobar

se ha deteriorado y el Natatorio no cumple con los requisitos técnicos ni de seguridad… en Manatí no existen las facilidades de alojamiento ni posee pista de atletismo; Carolina tampoco reúne los requerimientos mínimos…ni Bayamón, ni Caguas”, dijo enumerando otras posibles sedes. Cervera aseguró que el ofrecimiento económico de Mayagüez fue superior, que la infraestructura física de la Sultana del Oeste también lo es y que la seguridad allí no es peor que la de La Perla del Sur. Sobre las actividades al margen de los eventos deportivos, pero inherentes a las Justas, el deportista opinó que las playas del oeste son superiores a las del sur y que con el Canal 3 de WIPR en Mayagüez, se abaratarían costos de transmisión. “Yo creo que el municipio de Ponce utilizó una estrategia muy poco inteligente al criticar, hablar de política y entrar en polémica pública…debieron haber mirado a Puerto Rico primero y haber dicho ‘Mayagüez coge los Juegos en el 2010 y en el 2011 regresan a Ponce”, opinó.

Cervera instó al comercio local a auspiciar el evento, aduciendo que no es justo que se lucre de las actividades y no le den ni un centavo a la LAI.

Charlie no pudo noquear, pero ganó El crucero villalbeño Charlie Negrón mejoró su invicto a 6-0 al vencer por decisión unánime al norteamericano Larry Pryor en una pelea a cuatro asaltos en el Madison Square Garden de Nueva York. Fue la primera pelea de Charlie en el famoso escenario neoyorquino y también la primera vez que no gana por nocaut. Pryor se negó a que lo noquearan resistiendo la fuerte pegada de Negrón durante los cuatro asaltos. Dos de los jueces vieron ganar al puertorriqueño 39-37 y el otro 40-36. Charlie tiene ahora 6-0 con cinco nocauts y Pryor 4-6 con dos nocauts. Se espera que el púgil de Villalba de 180 libras

vuelva a combatir en noviembre.

Charlie Negrón

Clínica y práctica de béisbol adaptado La Secretaría de Recreación y Deportes y su programa recreo-deportivo para niños y jóvenes con limitaciones especiales “Rompiendo Barreras”, celebró una clínica de béisbol adaptado en las facilidades del parque Charles H. Terry. Una veintena de jóvenes participantes del Centro Ponceño de Vida Independiente (CEPVI), recibieron los conceptos básicos y fundamentos de béisbol adaptado de parte de los veteranos jugadores Juan Pachot y Luis de León Colón. La actividad estuvo bajo la coordinación de Zahibelyn García de CEPVI, Javier Antonio “Toñito” Colón del H. Terry y Macks Borrero de “Rompiendo Barreras” y contó con la participación de niños del Instituto Síndrome Down que preside Jackeline Pagán Lagomarsini. Próximamente se estarán coordinando las

clínicas de baloncesto, para la población con limitaciones especiales. Para información pueden

comunicarse a la Secretaría de Recreación y Deportes 787-840-4400 con Macks Borrero.

24 - 14 de octubre de 2009 - La Opinion del Sur