Periódico El Oriental | Edición 2327 | 20 de septiembre de 2023

EDICIÓN 2327 / AÑO 44 / SEGUNDA ÉPOCA / 20 DE SEPTIEMBRE DE 2023

periodicoeloriental.com

Antonio Jaime López, Segunda Guerra Mundial

Gabriel Cruz Torres, Vietnam y Tormenta del Desierto

Julio Byron López, Guerra de Vietnam

Celebran Semana del Veterano Puertorriqueño desde Humacao La dedican a cuatro exmilitares humacaeños y firman importante Acuerdo Colaborativo con el Municipio P4

02

20 de septiembre de 2023

Temas por nivel de participación

COOPERATIVA LAS PIEDRAS

Te invita a participar del Certamen de Oratoria 2023 viernes, 6 de octubre de 2023 | 4:00 P.M. Coop Las Piedras Convention Center, Humacao, PR (Al lado Sucursal Triumph Plaza)

*Sujeto a las Reglas de Participación competencia local. Puede solicitar la hoja de inscripción y las reglas visitando cualquiera de nuestras sucursales o por correo electrónico a emestre@cooplaspiedras.com y/o mercadeo@cooplaspiedras.com

AL FRENTE 03

L

a ciudad de Humacao fue la sede del inicio de la Semana del Veterano Puertorriqueño el pasado lunes, con la celebración de una actividad de honor realizada en el Centro de Bellas Artes Agüedo Mojica, en la que se reconoció a tres exmilitares humacaeños en vida y a un cuarto, de forma póstuma.

Allí, además, el alcalde de Humacao Julio Geigel Pérez y el Procurador del Veterano, Agustín Montanez Allman, firmaron un Acuerdo de Colaboración entre la Procuraduría y el Municipio para reactivar los servicios que en el pasado se ofrecían a los hombres y mujeres que sirvieron en diferentes combates, no solo del Municipio sino de toda la zona.

Los combatientes a los que se dedicó la Semana, que estuvieron allí presente, fueron Gabriel Cruz Torres veterano de la guerra de Vietnam y de Tormenta del Desierto, Julio Byron López, veterano de la Guerra de Vietnam y, Antonio Jaime López, veterano de la Segunda Guerra Mundial.

Este último de 99 años, se dirigió al público expresando su orgullo de haber participado en esta guerra y de que, como patriarca de una gran familia, haber dado otros tres militares al ejército de los Estados Unidos. La entereza, temple y elegancia de don Antonio fue la admiración de todos los presentes.

El otro militar reconocido y a la vez condecorado con la Medalla de Oro Congresional - máximo galardón concedido a veteranos ya fallecidos - fue Víctor Matos Hernández, veterano de la guerra de Korea. En su representación estuvo su familia encabezada por su viuda Isabel Arroyo, quien recibió con gran honor la Medalla.

Para los cuatro, el Procurador del Veterano tuvo palabras de elogio, respeto y admiración en las que destacó cómo cada uno de ellos enfrentó con temple los retos de los diferentes teatros de guerra en los que sirvieron.

Les agradeció por su lealtad, y sacrificios en defensa de la paz la libertad de las que paí-

20 de septiembre de 2023

Celebran Semana del Veterano Puertorriqueño desde Humacao LA DEDICAN A CUATRO EXMILITARES HUMACAEÑOS Y FIRMAN IMPORTANTE ACUERDO COLABORATIVO CON EL MUNICIPIO Por Magaly Monserrate Cerpa / mmonserrate@elorientalpr.net

El estimado veterano Santos Rodríguez del Puesto #12 de la Legión Americana de Humacao recibió del Procurador Montañez Allman, la Proclama de la Semana del Veteranos en representación de todos. Les acompañan la Subsecretaria de Estado y el alcalde Julio Geigel.

La viuda Isabel Arroyo recibe la Medalla de Oro Congresional a nombre de su fenedico esposo, el veterano Víctor Matos.

La coronel Angelica “Angie” Reyes fue reconocida por el alcalde de Humacao como primera mujer puertorriqueña en comandar un batallón de combate.

ses como el nuestro disfrutan hoy día. En similares términos se expresaron hacia los veteranos reconocidos y sus familias, el alcalde Geigel Pérez, la subsecretaria de Estado Lcda. Lensy Boria, quien estuvo en representación del Gobernador Pedro Pierluisi.

Montañez Allman recordó como la celebración de la Semana del Veterano Puertorriqueño se estableció mediante la Ley 163 del 2014 a solicitud de un grupo de veteranos del municipio de Arroyo con el propósito de destacar las contribuciones de los miles de veteranos de esta tierra en los diferentes escenarios de guerras. En medio de esta celebración mantener siempre presente el 18 de septiembre del 1952, cuando los soldados puertorriqueños del Regimiento de 65 Infantería ocuparon heroicamente “Kelly Hill” en la Guerra de Korea, cruenta batalla en la que sobre 50 borinqueneers desaparecieron en un solo día.

El Sargento Mayor de Comando (retirado) y pasado Embajador de la Reserva del Ejercito de los EU en PR, René A. Berlingery Otero fue el orador invitado de la actividad. En su emotivo mensaje denunció que los exmilitares en Puerto Rico todavía sean tratados como veteranos de segunda categoría principalmente por el Gobierno, en comparación con los Estados Unidos, donde tanto valor se les dá. Cerró su mensaje instando a las dependencias del gobierno a darle trato especial a los veteranos que con sus vidas han defendido la paz, la libertad y la democracia que disfrutamos hoy día.

A la ciudadanía en general ofreció 10 ideas de como honrar a nuestros veteranos que incluyen; desde darle las gracias por su servicio militar, ofrecerse a ayudarlos, apoyarlos en sus empresas, donar a sus causas, invitarlos a dar charlas en las escuelas de sus hijos o nietos, visitarlos y dedicarles tiempo y enviarles un texto de reconocimiento en cualquier momento, pero muy especialmente el 11 de noviembre, Día del Veterano

04 NOTICIAS UPR-Humacao permanecerá cerrada una semana más por avería eléctrica 20 de septiembre de 2023

Por Magaly Monserrate Cerpa / mmonserrate@elorientalpr.net

Aunque los estudiantes de la Universidad de Puerto Rico en Humacao (UPRH) se mantienen tomando clases en remoto, su regreso al recinto luego de ser cerrado el pasado viernes por una avería eléctrica en su sistema central, se espera sea para el próximo miércoles 27 de septiembre, junto con el resto del personal docente y académico. Así lo dio a conocer el Rector Interino de la Institución, Dr. Carlos Galiano, en una actualización del “estado de emergencia” compartido con El Oriental, al cierre de esta edición.

Al momento, la información ofrecida por personal de la compañía Full Power Testing Corp a cargo de la reparación, indicaba que el pasado lunes se pudo

identificar la necesidad de reemplazar un cable -que permite la distribución de mediano voltajecon sus respectivas terminaciones y accesorios, en lo que estarán trabajando en lo que resto de semana.

“Una vez esto ocurra, procederán a realizar las pruebas de carga eléctrica del sistema y esperando que no se identifiquen daños ocultos,”. Ante este escenario, estimó Galiano, se espera que el servicio eléctrico esté restablecido para el próximo lunes 25 de septiembre. El martes 26 se reporte todo el personal del departamento de Recursos Físicos, en su horario regular, para la inspección y limpieza de las áreas y el miércoles 27, regresen al recinto todo el personal y los estudiantes.

Electricistas y personal de Recursos Físicos de la UPRH inspeccionan en el área de la avería.

“Por lo antes expuesto, esperamos que las clases se reanuden de manera presencial a par-

tir del próximo miércoles 27 de septiembre”, puntualizó el rector interino, reconociendo que pu-

dieran ocurrir más retrasos de surgir algún otro desperfecto a la hora de levantar y probar el sistema eléctrico. Aunque esperan que no ocurra.

“Cabe resaltar que las clases continuarán de manera remota asistidas por tecnología, hasta tanto nos reintegremos de manera presencial en la fecha antes indicada. Una vez más, le instamos a la facultad flexibilidad y empatía con nuestros estudiantes, ya que muchos de estos confrontan limitaciones para acceder al internet, lo cual en ocasiones dificulta el poder entregar los trabajos o asignaciones solicitadas en el tiempo indicado. El personal de confianza, directores(as) de departamentos y directores(as) de oficinas administrativas, deben

mantenerse en comunicación directa con sus respectivos decanatos, esto con el objetivo de articular cualquier asunto o necesidad del personal asignado a sus respectivas áreas”, exhorto Galiano.

El sistema eléctrico de la UPRH que alimenta a 30 edificios en la propiedad colapsó el pasado viernes en la madrugada cuando se produjo un corto circuito en el corazón del sistema que ubica bajo la cafetería del recinto. El mismo fue detectado por el humo que salía del lugar, por personal de Recursos Físicos que inmediatamente alertaron y fue cuando el Rector Interino dio órdenes de cierre total de la institución, mientas se realizan los trabajos de identificación y corrección de la falla.

La soledad y el abandono, problemas que aquejan a militares retirados mayores El Procurador del Veterano busca desarrollar estrategias y enlaces con otras agencias para ayudarlos Por Magaly Monserrate Cerpa / mmonserrate@elorientalpr.net

El Procurador del Veterano, Agustín Montañez Allman, expresó preocupación por la soledad y situaciones de abandono que entiende están experimentando muchos veteranos de Puerto Rico como consecuencia de la salida del país de gran parte de sus familiares más jóvenes que antes les ayudaban con sus gestiones. Esta situación que viven muchos adultos mayores en la isla, dijo, alcanza de igual forma a los veteranos y les afecta en su salud física y mental, por lo que se ha convertido en una de sus prioridades para atender con mayor fuerza en su segundo término como

Procurador que espera por la aprobación del Senado.

Para trabajar con esta situación hizo una exhortación a toda aquel que conozca del caso de un veterano en necesidad a que se comuniquen con su Oficina al (787) 758-5760 o a su propio celular el (787) 410-0984, para atender el caso de inmediato. “Estamos en la mejor disposición de ayudarlos en todo momento”, expresó Montañez Allman en entrevista con El Oriental, durante la ceremonia de apertura de la Semana del Veterano Puertorriqueño que tuvo lugar el pasado lunes en Humacao.

“En estos últimos años ha salido una situación con todo esto de

los huracanes, la pandemia, y los terremotos. Hemos visto una población joven irse de Puerto Rico y han dejado muchos veteranos solos. La comunidad de veteranos es un reflejo de la comunidad en general y obviamente tú vez un aumento en las llamadas con situaciones de veteranos o sus viudas, que antes no se veían, porque están viviendo solos, y sin la ayuda de nadie sus condiciones, tanto de salud como de calidad de vida, empeoran”, expresó el también veterano de la Guerra del Golfo Pérsico.

Además de la exhortación a que los llamen, para trabajar con la situación, aseguró que planifi-

ca reunirse con los secretarios y directores de diferentes agencias que les pueden ayudar, como el Departamento de la Familia, con cuya secretaria interina Ciani Rodriguez aseguró ya ha iniciado conversaciones.

“Hemos estado hablando con ella (Rodríguez) para ver cómo podemos hacer ese enlace para que cuando ellos encuentren un veterano o una viuda en condiciones de necesidad, nos lo comuniquen inmediatamente para nosotros ayudarlos con la parte de los beneficios económicos y médicos que se tienen para estas personas”, señaló, indicando que esa era la parte que antes hacían

los familiares cercanos que ahora no están, y por lo que muchas veces se complican las situaciones de los veteranos. Puntualizó que muchos de ellos y ellas no tienen dificultades económicas, sino de falta de ayuda para realizar sus gestiones. “A veces son personas que tienen los recursos económicos, pero su situación de salud y de soledad no les permite buscar las ayudas”, puntualizó.

Añadió que otras situaciones se dan cuando el veterano muere y si no tenía seguro social ni plan médico dejan a la viuda o el viudo en una situación precaria. Hay unos programas para los que es probable estas personas cualifi-

quen, pero es importante que nos llamen para conocer como beneficiarse de los mismos.

Con el Acuerdo Colaborativo firmado con el alcalde de Humacao, Julio Geigel, los veteranos de la zona también podrán acudir al Programa del Veterano en la Alcaldía de Humacao, para ser orientados y radicar sus casos y querellas.

Entre otros planes en los que concentraría en un segundo mandato, el procurador destacó la construcción de un segundo cementerio estatal, en el sureste de la Isla, continuar con las mejoras a la Casa del Veterano y al cementerio de veteranos de Aguadilla.

Atención empleados que aportan a planes 401 K o 1165 E, que por motivos de jubilación o pérdida de empleo tienen que transferir las acumulaciones de su retiro a una cuenta cualificada, En Coop Las Piedras Insurance Agency te ofrecemos la oportunidad de orientarte y ayudarte con el producto que más se ajuste a sus necesidades. Infórmese bien antes de mover su dinero. ¡Llámanos para una orientación personalizada!.

Coop Las Piedras Insurance Agency, tu agencia de seguros, ofreciéndote protección total…

787-285-1616 cooplpinsurance@cooplaspiedras.com Coop Las Piedras Insurance Agency, Inc. #54918 es una agencia regulada por la Oficina del Comisionado de Seguros.

NOTICIAS 05

Humacao y Yabucoa deben prepararse para dos semanas sin agua en algunos barrios 20 de septiembre de 2023

Redacción El Oriental / redacción@elorientalpr.net

La Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) inició este lunes 18 de septiembre un plan de racionamiento por periodos de 12 horas que pudiera extenderse hasta dos semanas y afectará el suministro de agua a abonados de Humacao y Yabucoa. Específicamente a aquellos que se sirven de las estaciones de bombeo Cataño, Buena Vista y Palmas en Humacao que estarán siendo impactadas.

El racionamiento se hará para poder realizar unos trabajos dirigidos a acabar con las deficiencias en sus sistemas de bombeo del barrio Cataño

que afecta a unas 375 familias del lugar desde hace muchos años. El objetivo de este plan es sectorizar las áreas de servicio para equilibrar la demanda de los abonados, según dio a conocer a el director de la región este de la corporación pública, ingeniero Enrique Rosario Agosto, por medio de un comunicado de prensa.

Explicó que el plan de racionamiento se ejecutará por períodos de 12 horas, de 6:00 de la tarde a 6:00 de la mañana, específicamente en zonas de servicio que se identificaron como A y B. La zona A incluye los abonados en los barrios Can-

delero Abajo y Buena Vista de Humacao y los barrios Parrilla Gandular, Aguacate y Playa Guayanés de Yabucoa.

Los residentes en esta zona experimentarán desde bajas presiones hasta interrupción del servicio en el horario señalado.

El barrio Buena Vista, uno de los que estarán apagando, tiene un tanque de 350,000 galones, por lo que la AAA entiende que es suficiente para abastecer a los abonados por las 12 horas de interrupción del servicio.

En la zona B, están los abonados del barrio Cataño de Humacao, quienes tendrán

interrupción en el mismo horario alternando con la zona A, de forma sucesiva, cada 12 horas, se efectuará la alternación de la interrupción entre las zonas.

En el barrio Cataño, se establecerá un oasis en la entrada a la comunidad, cerca de la tienda Pan Pepín, y se añadirán aquellos sectores dentro del plan en los que se presente la necesidad del suplido de agua potable.

La AAA estará con camiones por una ruta por la zona afectada, indicó Rosario Agosto. Además, recibirá ayuda de Manejo de Emergencias para abastecer el oasis.

Voluntarios embellecen con murales a Cubuy en Naguabo Los trabajos forman parte del plan de Destino 191 Redacción El Oriental / redacción@elorientalpr.net

El pasado fin de semana la comunidad de Cubuy realizó el proyecto Pintando los Murales de Nuestra Comunidad. En la carretera 191 se estableció un mural con el nombre de la comunidad Cubuy enmarcado en la flora y fauna de las zonas aledañas al Yunque. También, un segundo mural en el centro de visitantes La Mina, con el sello emblemático del proyecto 191 y también la flora de esta región.

Los murales que se trabajaron en dos días son parte del proyecto de “placemaking” de Destino 191. Se lograron con la participación de Fundation Puerto Rico, voluntarios de la comunidad, organizaciones

hermanas como Para la Naturaleza y miembros de la Asociación de Artista Plástico de Puerto Rico. “ Este es uno de los primeros murales que trabajaremos para seguir añadiendo valor a nuestro Destino 191. Esperamos desa-

rrollar cuatro murales más que presenten nuestra cultura y la riqueza de nuestra flora y fauna” puntualizó la líder comunitaria Mariny Vázquez, quien es parte del comité de actividades del Comité de Desarrollo de Barrio Cubuy.

El proyecto Destino 191 tiene como objetivo desarrollar todo el entorno necesario del área recreativa de Sabana donde la organización comunitaria tiene el co-manejo junto con el US Forest Service. “Por muchos años hemos estado trabajando en el

desarrollo de nuestra comunidad y con esta oportunidad de co manejar el área de Sabana, la herramienta del desarrollo de destino, vemos con gran posibilidad el crecimiento de nuestra comunidad” expresó por su parte el presidente de la organización,

Jimmy Piña.

El mural de la carretera 191 estuvo a cargo de Cromapolis, su presidente Leo Meléndez y el artista Jaime Diaz, quienes guiaron a decenas de voluntarios que se dieron cita el sábado y el domingo en el lugar. El mural desarrollado en el centro de visitante en La Mina (antigua escuelita) estuvo a cargo de la Asociación de Artistas Plásticos de Puerto Rico, bajo la dirección de Marie Court.

En el evento participaron, además, residentes de la comunidad y voluntarios del Cromapolis, del equipo de “Foundation For PR”, de Voluntarios de Corazón Latino y de Para la Naturaleza, así como turistas y estudiantes.

NOTICIAS

06 20 de septiembre de 2023

Yabucoa celebra tres construcciones en un evento Inauguran 2 instalaciones deportivas-recreativas y se coloca la 1era. piedra de otra, en Ingenio Redacción El Oriental / redacción@elorientalpr.net

E

nfatizando en que finalmente ya se ve la materialización de las obras pendientes desde la devastación del Huracán María en Yabucoa, el alcalde Rafael “Rafi” Surillo Ruiz, inauguró el pasado viernes una moderna cancha bajo techo y una facilidad de pista de caminar y gimnasio al aire libre en el barrio Ingenio. Aprovechó la ocasión para también colocar la primera piedra de un mini-estadio, allí donde antes hubo un parque de beisbol que fue asolado por el temporal.

Estuvo acompañado por líderes y vecinos de la comunidad, oficiales del grupo de diseñadores y constructores de los proyectos, la relacionista público de FEMA, Carolina Rivera, por Eliud Torres del COR3 y el representante Ramón Luis Cruz.

En el evento triple que coin-

por ejemplo, la cancha fue hecha con ventilación cruzada y con materiales en los techos y butacas aislantes del calor extremo.

Aprovechó para adelantar

e invitar a la colocación de la primera piedra del estadio Felix Millán este miércoles 20 de septiembre a las 11:00 de la mañana. Segundo proyecto más costoso trabajándose con fondos de FEMA para la restauración del Huracán María, después del Hospital de Vieques, que es el primero.

Por su parte Eliud Torres del COR3, reconoció al alcalde y a su equipo de trabajo de Recuperación de Yabucoa “por la labor que están haciendo gerenciando sus proyectos.

Están aprovechando al máximo los fondos, con cosas que no tenían antes. El 75 porciento de sus facilidades están en un proceso quizás de diseño, de construcción y en este caso, hay 24 proyectos en construcción y 24 proyectos que están terminados.

El Municipio realmente está haciendo una labor magistral¨, puntualizó.

vicio estuvo representado por Orlando Díaz Flores, director de la Zona de Humacao, Departamento de Seguridad Pública, Negociado para el Manejo de Emergencias y Administración de Desastres, quienes con una amplia experiencia han trabajado todo tipo de desastre, incluso han sido llamadas a colaborar en emergencias en los Estados Unidos y otras áreas de Latinoamérica como expertos, dando cátedra de compromiso y manejo de escenarios en crisis. Parte esencial de su presentación fue ayudar a los asistentes a establecer un sistema de seguridad de sus documentos importantes, plan de acción, operación efectiva con el mínimo de recursos, entre otras cosas.

Por su parte, Carolyn Pérez Lorenzo, gerente de Patronos de CLS, ofreció una charla de los servicios de incentivos a patronos y los programas dis-

ponibles para impulsar la economía de la región Sureste.

Todos los años, esta división coordina actividades, foros, adiestramientos y talleres, dirigidos a fortalecer el sector comercial, industrial y de servicio.

“Estamos orientados a desarrollar empresas sólidas para poner en marcha la economía de una manera efectiva. Este tema es de suma importancia, ya que nos pone un paso al frente de la emergencia, analizando todos los posibles puntos vulnerables para hacer las correcciones pertinentes a tiempo”, dijo Pérez Lorenzo.

Cabe destacar, que CLS por medio del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC), al que estamos adscritos bajo el Programa de Desarrollo Laboral (PDL), tiene un amplio ofrecimiento de incentivos dirigidos a fortalecer el campo laboral, la retención de empleos y el desarrollo.

El alcalde Rafael Surillo y líderes comunitarios de Ingenio realizan el corte de cinta de la nueva cancha que cuenta con canastos retractables entre otros modernos y resistentes detalles.

cidió con el día del astro boricua Roberto Clemente, se resaltó que estas facilidades junto con la antigua escuela anexo bajo el control de la comunidad conforman un es-

pacio multifuncional que pueden utilizar para el deporte, la recreación e incluso centro de refugio, de ayuda y acopio en caso de otra emergencia atmosférica.

El alcalde Surillo Ruiz agradeció a todos los que hicieron posible que estas instalaciones se dieran y puntualizó en la calidad de las nuevas construcciones, en las que

Conexión laboral sureste adiestra patronos con “prepara tu negocio para una emergencia” Redacción El Oriental / redacción@elorientalpr.net

Conexión Laboral Sureste, División de Patronos, Puerto Rico Manufacturing Extension (PRIMEX) y el Municipio Autónomo de Juncos, unieron esfuerzos para orientar a patronos, comerciantes e industriales sobre la importancia de diseñar un plan de acción para seguir operando luego de una emergencia. Bajo el lema “Prepara tu Negocio para una Emergencia” se llevó a cabo el adiestramiento este martes 19 de septiembre en la víspera del aniversario número seis del paso devastador del Huracán María por Puerto Rico.

En el adiestramiento participaron también las oficinas de Manejo de Emergencia de los municipios de Humacao, Las Piedras, Juncos, San Lorenzo, Yabucoa, Maunabo y Patillas a los que Conexión Laboral brinda servicios.

“Es de suma importancia que los patronos de nuestra región

estén orientados en los temas de mayor relevancia para salir adelante en caso de emergencia, ya que hemos tenido muchas experiencias que nos alertan para coordinar con tiempo un plan de acción individual”, subrayó el director ejecutivo de CLS, Leslie A. Hernández Morales, en un parte de prensa.

En representación de PRIMEX, Ilia Pilar Cordoliani presentó la amplia gama de servicios disponibles para las industrias, comercios y patronos, enfocados en el manejo de emergencias. Como coauspiciador del evento, trabajó el tema del adiestramiento tomando en consideración la relevancia para la industria y el desarrollo económico.

El alcalde de Juncos, Alfredo (Papo) Alejandro y miembro de la Junta de Alcaldes de CLS, anfitrión del evento, recalcó la importancia de traer este tipo de adiestramiento a las oficinas de

Orlando Díaz Flores, director de la Zona de Humacao del AMEAD.

manejo de emergencia municipal, ya que son los servidores de primera línea en trabajar la emergencia. Esta información es medular para trabajar con el pueblo, comercios e industrias en el municipio.

Iniciando el adiestramiento, el experto consultor de negocios para PRIMEX y “CD Business Consulting Group”, Ing. Carlos Domínguez, esbozó modelos a seguir para atemperar cada si-

tuación según la necesidad y el tipo de negocio. Concienciando a este sector a ser más proactivo y no esperar que la emergencia toque a su puerta, el Ing. Domínguez presentó situaciones reales que le han dado la oportunidad de trabajar en diferentes sectores de la industria, validando su experiencia en este campo.

El manejo de emergencia y el rol de organizaciones de ser-

20 de septiembre de 2023

07

COLUMNAS

Preguntas sobre Seguro Social para planificar su retiro

Los beneficios del Seguro Social son parte del plan de retiro de casi todos los trabajadores que viven en los Estados Unidos y sus territorios. Si usted se encuentra entre las muchas personas cubiertas por el Seguro Social, debe saber cuál podría ser su beneficio futuro. Es probable que los pagos de beneficios mensuales sean una parte importante de sus ingresos de jubilación.

Basamos su pago de beneficios en cuánto ganó durante casi toda su carrera laboral.

Ganancias mayores de por vida dan como resultado mayores beneficios. Si hubo algunos años en los que no trabajó o tuvo bajos ingresos, la cantidad de su beneficio puede ser menor que si hubiera trabajado constantemente. Si nunca trabajó y no pagó impuestos de Seguro Social, es posible que tenga derecho a los beneficios por jubilación de su cónyuge. Usted debe tener al menos 62 años y su cónyuge ya debe estar recibiendo beneficios por jubilación o incapacidad. Los cónyuges también podrán cualificar a cualquier edad si cuidan un hijo menor de 16 años, o mayor de dicha edad que se encuentre incapacitado.

Nuestra página de jubilación en www.SeguroSocial.gov/jubilación es un lugar excelente

NOTICIAS

08 20 de septiembre de 2023

Senado verá proyecto que busca el beneficio de personas con autismo Es de la autoría de la senadora de Humacao Rosamar Trujillo Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

para comenzar a trazar su plan de jubilación. Por ejemplo, ha tenido en cuenta lo siguiente: • ¿Qué factores pueden afectar sus beneficios por jubilación?

• ¿Cuál es el momento apropiado para que usted comience a recibir sus beneficios por jubilación?

• ¿Qué debe hacer después de solicitar los beneficios por jubilación?

• ¿Qué documentos necesita proveernos para su solicitud de jubilación?

Puede usar su cuenta personal my Social Security en www.ssa.gov/myaccount (solo disponible en inglés) para obtener un cálculo instantáneo de sus futuros beneficios por jubilación. También puede ver los efectos de comenzar sus beneficios por jubilación a diferentes edades.

También puede preguntarse acerca de: • Beneficios para un cónyuge o hijos.

• Cómo el trabajo afecta sus beneficios.

• Medicare.

• Si tendrá que pagar impuestos federales sobre sus beneficios.

Aclare dudas sobre Seguro Social accediendo www. segurosocial.gov, llamando al 1-800-772-1213 o visitando su oficina local de Seguro Social.

La senadora Rosamar Trujillo Plumey presidió este martes una importante vista pública en el Senado de Puerto Rico para discutir el Proyecto del Senado 1131, titulado “Ley para la Protección, Seguridad, Integración, Bienestar y Desarrollo Integral de las Personas con los Trastornos del Espectro Autismo” (TEA). Como autora de esta iniciativa legislativa, la senadora Trujillo Plumey dijo estar comprometida en promover el bienestar y la inclusión de estas personas en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico.

“Este proyecto de ley tiene como objetivo establecer una política pública y un marco legal integral que garantice los derechos y la calidad de vida de las personas con TEA en Puerto Rico. Entre sus dispo-

La senadora Rosamar Trujillo es la autora del Proyecto

siciones se encuentran: Promover mecanismos y servicios esenciales para su desarrollo integral y bienestar. Garantizar la continuidad de programas, registros, sistemas, centros de información y servicios relacionados para su apoyo. Fomentar

la identificación, diagnóstico e intervención temprana a lo largo de la vida de estas personas, así como proporcionar apoyo a sus familias”, mencionó la senadora.

Continuó detallando que el proyecto además busca, esta-

blecer programas de educación continua especializada para profesionales y personal que trabajen con personas con TEA. Asegurar la continuidad de la cobertura médica para esta población y crear el Comité Timón para facilitar la implementación de esta política pública.

En la Vistas Públicas, la senadora Rosamar Trujillo Plumey contó con la participación de Joyce Dávila Paz, directora ejecutiva de la Alianza de Autismo de Puerto Rico, la Dra. Carol Solas Pagán, directora del Instituto de Deficiencias en el Desarrollo de la Universidad de Puerto Rico, Ciení Rodríguez Troche, secretaria Interina del Departamento de la Familia y la Dra. Noelia Cortés Cordero del Departamento de Educación, entre otros conocedores del tema.

Regresa El Festival de Teatro de Caguas En el Luis M. Arcelay con entrada libre de costo Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

El Departamento de Desarrollo Cultural del Municipio Autónomo de Caguas presenta la cartelera del XLIV Festival de Teatro de Caguas, a celebrarse del 6 de octubre al 5 de noviembre de 2023 en el Teatro Luis M. Arcelay. Durante cinco fines de semana las personas podrán disfrutar de las producciones teatrales que se presentarán libre de costo, con cupo limitado, por lo que hay que reservar llamando al 787-653-8833 extensiones 1800, 1826 y 1842. Las funciones se llevarán a cabo viernes y sábados a las 8:00 p.m. y domingos a las 4:00 p.m.

La variada cartelera que conformará la cuadragésima cuarta edición del Festival de Teatro de Caguas incluirá las siguientes obras: * Bola de Nieve: Los días 6, 7 y 8. Es un unipersonal biográfi-

co musical del cantante, pianista y compositor cubano Ignacio Villa. Esta producción ha sido merecedora de importantes premios teatrales.

• Migrantes: el 13, 14 y 15 de octubre. Un juego de roles en el que Marcelo y Bernardo son pareja hace 5 años y se sumergen en una búsqueda sin respuesta, sobre las diferentes construcciones del amor. Mediante recuerdos y anécdotas revivirán

historias pasadas, así como también imaginarán el futuro.

• Malas de los Nervios: el 20, 21 y 22 de octubre. Es una comedia de situación en la que se podrá disfrutar de muchos mensajes y críticas sociales.

Sobre todo, presenta un mensaje fundamental sobre el amor propio y la responsabilidad afectiva que tiene cada cual con las demás personas que rodean su círculo emocional.

• Ta’ Kitao: el 27, 28 y 29 de octubre. Un joven producto de un hogar destruido por el vicio del alcohol busca escaparse de la realidad refugiándose en el mundo de las drogas del cual sale. A lo largo de la trama se aprecia cómo se destruyen sus relaciones y el calvario que sufre un ser humano en adicción.

Basada en historias reales.

• Los Imprudencers: el 3, 4 y 5 de noviembre. El mundo anda inmerso en una gran ola de tecnología y redes sociales que está sumergiendo a las personas en una demencia digital sin precedentes. Los Imprudencers abordan estos temas por medio de la comedia y números musicales. Se presentan las consecuencias del mundo moderno y sus excesos con el fin de crear conciencia sobre el uso mesurado de las redes sociales.

NOTICIAS 09

AN2327

20 de septiembre de 2023

Comienza en Humacao el reclutamiento de voluntarios del Movimiento Victoria Ciudadana Legisladora Municipal Ana Ponce hace un llamado a construir juntos una nueva agenda de trabajo Redacción El Oriental redaccion@elorientalpr.net Ante una nutrida participación de humacaeños, el liderato del Movimiento Victoria Ciudadana (MVC) comenzó en Humacao el diálogo con diferentes sectores y el reclutamiento de voluntarios para los diferentes grupos de trabajo que organizarán de cara a las próximas elecciones generales.

En la reunión que se denominó “Encuentro Municipal Humacao en Victoria” y que reunió casi un centenar de personas de diferentes edades y sectores y que han militado en distintos partidos, se reclutó personal para recoger el sentir de las comunidades y las necesidades particulares de cada sector para levantar la agenda de trabajo de Humacao que presentará el MVC en los próximos comicios.

“Vine a hablarles de esperanza porque yo al igual que ustedes, también entiendo que ha llegado el momento.

Lo único que necesitamos para cambiar el rumbo que llevamos es estar unidos más allá de ideologías políticas, más allá de partidos políticos que nos dividen. Necesitamos extender puentes y a eso se va a dedicar el Movimiento Victoria Ciudadana en Humacao. A trabajar juntos sin que pese más lo que nos divide”, afirmó la anfitriona del evento, Ana Ponce Rosa.

La también Legisladora Municipal de Humacao por el MVC señaló que “a los puertorriqueños nos enseñaron a vivir en tribus que se imponen unas sobre otras. Yo pienso que es mejor construir juntos que destruir dividiéndonos”.

Participaron en la reunión de reorganización y dialogo del MVC en Humacao, la legisladora municipal Ani Ponce, los senadores Rafael Bernabe y Ana Irma Rivera Lassén y el coordinador general Manuel Natal.

Ponce Rosa recordó que a Humacao se le conocía por “La Ciudad Gris” por el humo producto de la actividad de las centrales azucareras en la época de la producción de la caña de azúcar. “Aunque recientemente se le ha llamado la ciudad que brilla o la ciudad diamante, yo digo que todavía el nombre de Ciudad Gris es el apropiado, pero por diferentes razones. Es gris, no ya por el producto de la intensa actividad económica que hubo en otros tiempos, sino por la falta de visión para desarrollar e implementar un plan estratégico para el desarrollo de Humacao desde sus fortalezas y las de la región, de la cual somos cabecera de distrito”.

Enumeró una serie de razones por las que considera que Humacao continúa siendo gris, entre ellos que el 44% de los ciudadanos viven bajo el nivel de pobreza; por las 31 muertes de jóvenes entre 15 a 19 años por armas de fuego o crímenes violentos; y por la incertidumbre en que vive Humacao por la incapacidad de todos los gobiernos de aliviar sus problemas, entre otras.

Al evento se dieron

cita los senadores Rafael Bernabe Riefkohl y Ana Irma Rivera Lassén, así como el Coordinador General de la organización Manuel Natal Albelo.

Natal Albelo indicó que lo más básico para conseguir que las cosas se atiendan es combatir la corrupción.

“Eso es, precisamente, lo que estamos buscando combatir, la corrupción que se ha comido nuestro gobierno y nuestro país en todas sus esferas.

Dondequiera que miramos vemos cómo esa corrupción y cómo, lamentablemente, la politiquería ha llevado a cada institución del país a encontrarse en un estado inoperante”.

“Tenemos dos alternativas.

O cada uno de nosotros y nosotras mantenemos nuestra situación individual, nos aseguramos que lo nuestro y de nuestras familias esté resuelto, desentendiéndonos de lo que está pasando en el país. O, decidimos hacer algo colectivo. Decidimos pensar en todos aquellos y aquellas que no han tenido ese privilegio de desentenderse del país y de poder construir algo mejor a lo que tenemos”, destacó el exlegislador Natal Alvelo.

RESPLANDECE

Programa de prevención, desarrollo de liderazgo y apoyo a la juventud y familia

¡Pregúntanos cómo puedes ser parte de este programa!

Para información: (939) 213-2153 programaresplandece@proyectopecesinc.org www.pecesinc.org RESPLANDECE es un programa transformador que ofrece apoyo a los miembros de la comunidad para que aumenten los deseos de superación, emprendimiento y resiliencia en sus vidas.

Las actividades de RESPLANDECE están dirigidas a toda la comunidad y se promueve el fortalecimiento de los individuos y las familias con destrezas de emprendimiento y desarrollo comunitario. Ofrecemos servicios individualizados y grupales tanto a niños(as), jóvenes y adultos.

Nuestros servicios de apoyo Refuerzo académico Talleres a familias y actividades formativas y recreativas Talleres y actividades sobre destrezas de crianza Servicios individuales y grupales de trabajo social y psicología Fortalecimiento de las familias y la comunidad con destrezas de emprendimiento y resiliencia

El programa RESPLANDECE es un proyecto financiado por la Administración de Desarrollo Socioeconómico de la Familia (ADSEF)

NOTICIAS

10 20 de septiembre de 2023

Movimiento Diálogo Soberanista Invita a su Exitoso evento de limpieza de playas en Yabucoa Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net presentación de El País Que Queremos en Humacao Participará la ex aspirante a la gobernación Carmen “Yulín” Cruz Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

El Movimiento Diálogo Soberanista (MDS) anunció la presentación en Humacao de su libro El País que Queremos, que contiene los documentos fundacionales del Movimiento, que fue construido con la aportación de reconocidos economistas, planificadores y militantes soberanistas de diferentes regiones de Puerto Rico y aprobado tras años de discusión, en Asamblea, el 8 de diciembre de 2019.

El libro que será presentado este viernes, 22 de septiembre, a las 6:00 p.m. en el Centro de Artes Lito Peña consiste de cuatro capítulos, a saber: I. Antecedentes y consecuentes del Movimiento Diálogo

Soberanista; II. El País Que Queremos: propuesta de convergencia; III. Un Proyecto Económico para el País Que

Queremos; y, IV. Propuesta de estructura organizativa para el MDS. En estos documentos insisten en que, para el logro de la soberanía, es necesario que un amplio movimiento ciudadano articule y promueva una Visión de País con la que se pueda identificar la mayoría del Pueblo, encarnando sus aspiraciones y valores.

En la presentación de El País que Queremos se espera la participación de la ex alcaldesa de San Juan y aspirante a la Gobernación, Carmen “Yulín” Cruz, el Dr. Aarón Gamalier Ramos, ex catedrático de la UPR-Río Piedras y el Dr. Carlos Rojas, Profesor Eméritus de la UPRH.

Ayudan a envejecientes en Fajardo a completar planilla de crédito Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

El Municipio de Fajardo en coordinación con el Departamento de Hacienda ayudaron a las personas mayores de 65 años a completar la planilla que les permite recibir un crédito de $400. Conocida como la planilla “seniors” y pensionados de bajos recursos fue cumplimentada por personal de Hacienda en las facilidades del Centro de Usos Múltiples del pueblo.

“Buscamos facilitar el proceso para que nuestros adultos mayores puedan recibir este beneficio, sabemos que no toda la población mayor de 65 años maneja la tecnología y no queremos que por falta de ayuda para completar el documento pierdan este beneficio”, manifestó el alcalde, José Aníbal

Meléndez Méndez.

Un grupo de empleados de Departamento de Hacienda se movilizó hasta el municipio para brindar el servicio de completar la planilla, este servicio es uno gratis para la ciudadanía. El crédito “Seniors” puede ser reclamado hasta el 16 de octubre.

Según la información de Hacienda, para cualificar a este beneficio los solicitantes deben ser residentes de Puerto Rico y tener 65 años o más al último día del año contributivo. Deben tener un ingreso bruto, incluyendo los beneficios del Seguro Social, de $15,000 o menos de $30,000, en el caso de personas casadas. Para el año contributivo 2022, el crédito senior será de $400 ($800 en caso

de personas que rinden planilla conjunta).

También cualifican personas que no tengan 65 años al último día del año contributivo, pero que solo recibieron ingresos de pensión de $4,800 o menos, sin incluir los beneficios del Seguro Social. Éstos deberán ser pensionados de la Administración de los Sistemas de Retiro de Empleados del Gobierno y la Judicatura, del Sistema de Retiro de Maestros, de la Universidad de Puerto Rico, de la Autoridad de Energía Eléctrica y pensionados del sector privado.

Estos ciudadanos recibirán un crédito compensatorio personal de $300 y en el caso de contribuyentes casados, cada cónyuge por separado tendrá que cumplir con los requerimientos.

La organización Scuba Dogs Society, el Municipio de Yabucoa y el Grupo Apoyo a Yabucoa junto con un gran número de voluntarios, realizaron el pasado sábado la limpieza de varios tramos de costa ubicados en las playas El Cocal, Guayanés y Lucia.

Con este esfuerzo conjunto

lograron remover 375 libras de basura de las zonas impactadas e involucrar a decenas de voluntarios (niños, jóvenes y adultos) en está tan importante actividad de conservación ambiental, según dio a conocer Leny Rodríguez, líder del Grupo Apoyo a Yabucoa.

“De nuestra parte, se trató

de la campaña número 20 de limpieza de playas. Agradecemos a todos los voluntarios que respondieron a nuestra convocatoria, como los estudiantes de las escuelas Teodoro Aguilar Mora, la Ramón Quiñonez y estudiantes de otros pueblos que se les unieron.

Invitan en San Lorenzo a disfrutar del séptimo arte Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

El Municipio de San Lorenzo a través de su Departamento Municipal de Arte y Cultura estará presentando el cortometraje “3000” de Roberto Clemente y la película Remora en el domingo de Matiné que tendrá lugar el próximo 1ero. de octubre.

La puesta en pantalla de ambas producciones de cine boricua, será en el Teatro Priscila Flores a las 4:00 pm. La entrada es libre de costo, en el interés de promover el gusto por el cine puertorriqueño que tiene la Administración Municipal de San Lorenzo.

Al finalizar la película, el productor y director del cortometraje Skip Font, estará participando en una sesión de preguntas y respuestas con el público.

Aunque la entrada es gratis, se requiere reservar espacio escribiendo al correo electrónico alozada@sanlorenzo.gov. pr o llamando al 787-736-3511 exts. 311 ó 314.

La puesta en pantalla de ambas producciones de cine boricua, será en el Teatro Priscila Flores, el domingo 1ro. de octubre a las 4:00 pm.

20 de septiembre de 2023

11

12 SALUD

20 de septiembre de 2023

Nacimientos de bebés prematuros Causas, peligros y recomendaciones Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

S

, ENROATE S ,MANGAS y cunate cont inf enza.

Ya comenzó la temporada de influenza y debes vacunarte. Esta enfermedad respiratoria puede causar complicaciones graves en personas de mayor riesgo con ciertas afecciones médicas, ancianos, niños o personas embarazadas.

DEPARTAMENTO DE

Al igual que la Influenza, existen otras 16 enfermedades que puedes prevenir a través de la vacunación. Enróllate las mangas, forma parte de la prevención y erradicación de muchas enfermedades infecciosas.

Busca tu centro de vacunación en www.salud.pr.gov o llama al 787-522-3985

SALUD

e considera prematuro un bebé nacido vivo antes de que se hayan completado 37 semanas de embarazo.

Los nacimientos prematuros obedecen a distintas razones, ocurriendo la mayoría de ellos de forma espontáneamente.

Otros, por razones médicas, como infecciones u otras complicaciones del embarazo que requieren la inducción temprana del parto o un parto por cesárea.

Se considera prematuro un bebé nacido vivo antes de que se hayan completado 37 semanas de embarazo. Las subcategorías de recién nacidos prematuros, basadas en la edad gestacional, son: prematuro extremo (menos de 28 semanas), muy prematuro (de 28 a 32 semanas) y prematuro entre moderado y tardío (de 32 a 37 semanas).

Se estima que, en 2020, unos 13.4 millones de niños nacieron mucho antes de tiempo, lo que equivale a más de uno de cada 10 nacimientos. En 2019, aproximadamente 900,000 niños fallecieron como consecuencia de las complicaciones relacionadas con el parto prematuro.

A muchos supervivientes les espera una vida de discapaci-

dad, lo que incluye dificultades de aprendizaje y problemas visuales y auditivos.

La prevención de muertes y complicaciones derivadas del parto prematuro comienza con un embarazo saludable. Las directrices de la Organización Mundial de la Salud (OMS) relativas a la atención prenatal incluyen intervenciones claves para ayudar a prevenir los partos prematuros, como asesoramiento sobre una dieta saludable, una nutrición óptima o el no consumo de tabaco y de sustancias. También la recomendación de mediciones fetales, incluido el uso temprano de ultrasonidos para ayudar a determinar la edad gestacional y detectar embarazos múltiples. Así como un mínimo de ocho citas con profesionales de la salud a lo largo del embarazo -que debe incluir la primera antes de la semana 12- a fin de determinar y controlar factores de riesgo, como las infecciones.

Si una mujer experimenta trabajo de parto prematuro o corre el riesgo de dar a luz prematuramente, existen tratamientos para ayudar a proteger al recién nacido prematuro de futuros trastornos neurológicos, así como de dificultades respiratorias e infecciones. Estos tra-

tamientos incluyen esteroides prenatales y relajantes uterinos para retrasar el trabajo de parto y antibióticos contra la rotura prematura de membranas durante el trabajo de parto (RPMATP).

En 2022, la OMS también publicó unas nuevas recomendaciones sobre los cuidados de los lactantes prematuros, que se basan en nuevas evidencias según las cuales intervenciones simples como el método de la madre canguro inmediatamente después del nacimiento, el inicio temprano de la lactancia materna, el uso de presión positiva continua en las vías respiratorias (CPAP) y la administración de medicamentos como la cafeína para tratar problemas respiratorios, pueden reducir significativamente la mortalidad en los recién nacidos prematuros y con bajo peso al nacer.

Las orientaciones de la OMS hacen hincapié en la necesidad de garantizar que la madre y la familia adopten un papel clave en el cuidado del bebé. La madre y el recién nacido deben permanecer juntos desde el nacimiento y no ser separados a menos que el bebé esté gravemente enfermo.

20 de septiembre de 2023

PROGRAMA

MEDICAID

Tu Reforma, Plan Vital

¡Ven, renueva tu REFORMA de Salud y disfruta!

SEPTIEMBRE 9AM - 3PM

23

24

30

Fajardo

Camuy

San Juan

Coliseo Maestro Tomás Dones Hernández

Parque Pasivo José A. Méndez Franqui

Coliseíto Pedrín Zorilla

OB

PUE

R

O

G

O visita tu oficina de Medicaid local

DE

RIC

www.medicaid.pr.gov

SALUD

O

TO

787-641-4224

DEPARTAMENTO DE

IERN

Para más información:

13

SALUD

14 20 de septiembre de 2023

Vacunas recomendadas para mayores de 50 años Al menos 8 son consideradas necesarias Redacción El Oriental / redacción@elorientalpr.net

Como hay vacunas para infantes, niños, adolescentes también las hay para otros grupos de la población por sexo, factores de riesgo, temporadas y edad entre otros. Hoy te hablaremos de ocho vacunas que son recomendadas para personas mayores de 50 años, para brindar especial atención a condiciones que afectar a medida que

el sistema inmunitario comienza a debilitarse. A continuación, mencionamos las ocho vacunas recomendadas: 1-VACUNA CONTRA LA INFLUENZA – Se recomienda una dosis al año La temporada de la influenza normalmente comienza en octubre y termina en marzo. Los Centros para el Control y la Pre-

vención de Enfermedades (CDC) recomiendan vacunarse antes de fines de octubre, dado que el organismo necesita cerca de dos semanas desde la vacunación para crear los anticuerpos que combaten la influenza. Cada año, es la causa de cientos de miles de hospitalizaciones y decenas de miles de muertes, y los adultos mayores corren un riesgo más

AN2325

No es ciencia ficción, es

tecnología

El futuro de la estética ya está aquí MEGAN va más allá en los tratamientos regeneradores faciales y corporales. Es el sistema revolucionario que fusiona cosméticos de última generación con tecnologías más avanzadas.

Los resultados Una regeneración celular extraordinaria desde los tejidos más profundos de la piel, visible desde la primera Reserva tus citas: aplicación.

(787) 448-4335 Esthétique by Aurea & Spa

@esthetique_by_aurea

(787) 953-4001

alto de sufrir estas consecuencias más graves.

2 – VACUNA CONTRA LA COVID-19 – La necesitan todos, pero es especialmente importante para los mayores de 50 años, que se considera tienen un mayor riesgo de sufrir complicaciones por una infección de coronavirus.

Por ahora, el consejo de los expertos en salud es “mantenerte al día” con tus vacunas actualizadas de Moderna o Pfizer-BioNTech. Se espera que antes de finalizar septiembre se actualicen las vacunas contra la COVID-19, y las autoridades de salud hagan recomendaciones sobre quién las necesita y cuándo llegarán.

3. VACUNA CONTRA EL VRS (Virus respiratorio sincitial) – Es recomendada para adultos de 60 años a los que se recomienda hablar con médico para ver si esta vacuna, que es nueva, es una buena opción para ellos. Por ahora solo necesitas obtenerla una vez.

El VRS a menudo se asocia con niños pequeños, pero también puede ser especialmente peligroso para las personas mayores.

Hasta ahora se han aprobado dos vacunas para la población de mayor edad, que son; Arexvy, del fabricante GlaxoSmithKline y Abrysvo, de la farmacéutica Pfizer. En los ensayos clínicos, se descubrió que las vacunas reducen significativamente el riesgo de desarrollar síntomas graves a causa de una infección.

4. VACUNA NEUMOCÓCICA – Se recomienda para adultos sanos de 65 años o más o con

ciertos factores de riesgo como el tabaquismo o problemas de salud, como enfermedades pulmonares, cardíacas crónicas, leucemia, linfoma o alcoholismo. Los adultos que no han recibido una vacuna neumocócica deben elegir entre la PCV15 o la PCV20. Si se opta por la PCV15, es necesario aplicarse una dosis de seguimiento de PPSV23 un año después.

5. VACUNA TDAP (tétano, difteria y tos ferina) y/o refuerzo de tétano, difteria cada 10 años o después de cinco años si sufres una herida o quemadura grave Los mayores de 50 años deben inocularse con esta vacuna debido al aumento en los casos de tos ferina en Estados Unidos. En el primer año después de vacunarte, la TDAP previene la enfermedad en aproximadamente 7 de cada 10 personas que recibieron la vacuna.

6. VACUNA CONTRA LA CULEBRILLA (herpes zóster) - Los CDC recomiendan que todos los mayores de 50 años reciban la vacuna Shingrix contra el herpes zóster, incluso si ya se han vacunado con la vacuna anteriormente recomendada o ya hayan tenido culebrilla. La varicela y la culebrilla son causadas por el mismo virus, llamado varicela zóster.

Después de que una persona se recupera de la varicela, este virus permanece inactivo durante décadas en el cuerpo, listo para aparecer cuando el sistema inmunitario se debilita. Esta infección causa una erupción roja y ampollas dolorosas. Aproximadamente el 15% de los pacientes sufren de dolor

nervioso extremo, un trastorno llamado neuralgia posherpética, que puede durar meses o años.

7. VACUNA CONTRA LA HEPATITIS A – Se recomienda para personas de 50 años o más que están en alto riesgo de contraer la hepatitis A, una enfermedad del hígado. Las infecciones se deben principalmente a viajes a otros países donde la transmisión del virus de la hepatitis A es común, a través del contacto cercano con un individuo infectado con hepatitis A o por el uso recreativo de drogas.

8. VACUNA CONTRA LA HEPATITIS B – La necesitan los adultos de 50 años o más que corren el riesgo de contraer hepatitis B, una infección del hígado. La hepatitis B se transmite cuando un líquido corporal (sangre, semen, saliva) de una persona infectada con el virus de la hepatitis B ingresa al cuerpo de alguien que no está infectado. Esto puede suceder a través del contacto sexual, o contacto con sangre o llagas abiertas o al compartir cualquier elemento como una aguja hasta una afeitadora o un cepillo de dientes con una persona infectada. Otros factores de riesgo de infección incluyen someterse a diálisis renal, viajar a países donde la hepatitis B es común o tener VIH. Los adultos que reciben la vacuna necesitan tres dosis. También hay una vacuna combinada, llamada Twinrix, cuya protección abarca tanto la hepatitis A como la hepatitis B; esta vacuna se administra en tres dosis en el transcurso de seis meses.

SALUD 15

20 de septiembre de 2023

Conoce los beneficios de la robótica en la terapia ocupacional Por: Stephanie Harrison Cruz / Terapeuta Ocupacional

Los enfoques de rehabilitación neuromotora se encuentran en constante crecimiento e innovación. En las últimas décadas, el tratamiento mediante el uso de equipos robóticos ha generado un mayor interés en el área de rehabilitación física por su aplicación en la recuperación y aprendizaje motor.

La rehabilitación robótica se define como un proceso enfocado en el uso de robots y tecnología para reentrenar la función motora, sensorial y cognoscitiva de los pacientes.

Está diseñada para ser utilizada como complemento, y no como sustituto de los especialistas durante los procesos terapéuticos. Ha demostrado ser una herramienta efectiva para tratar una variedad de diagnósticos, como por ejemplo accidentes cerebrovasculares, lesiones al cordón espinal, esclerosis múltiple, Parkinson, perlesía cerebral, entre otros.

El uso de la rehabilitación robótica provee una variedad de beneficios para los pacientes en tratamiento. Uno de los beneficios más notables es la capacidad de ofrecer un tratamiento individualizado. Los equipos de robótica poseen una programación y algoritmo dirigido a proveer un plan de tratamiento individualizado y enfocado en las necesidades y habilidades de cada participante.

Otro de los beneficios es la retroalimentación en tiempo real. La información inmediata que se recibe durante un proceso terapéutico es un factor importante, debido que permite realizar ajustes necesarios para promover un tratamiento efectivo. En este sentido, muchos equipos pueden incorporar gráficas, sonidos o vibraciones cuando se alcanza una postura deseada o se completa una actividad.

Algunos equipos también tienen la capacidad de ajustar el nivel de dificultad de los ejercicios a medida que se refleje progreso, lo que garantiza que el paciente se enfrente a un desafío continuo y adecuado. Por último, facilita el aprendizaje motor, proporcionando ejercicios específicos y repetitivos que van dirigidos a las necesidades específicas de cada participante.

USO DE LA ROBÓTICA EN LA TERAPIA OCUPACIONAL

El tratamiento mediante el uso de equipos robóticos se ha convertido en una herramienta importante para la terapia ocupacional, especialmente durante la rehabilitación de las extremidades superiores. Se ha evidenciado que la combinación de una terapia convencional y terapia robótica en el área de terapia ocupacional permite un proceso de rehabilitación más efectivo para los pacientes que buscan aumentar su función y calidad de vida. Además, promueve un proceso de adquisición de destrezas más rápido y ganancias prolongadas.

Para más información sobre este tema puedes enviar un mensaje a través de la página de Facebook @ColegiodeProfesionalesdeTerapiaOcupacionaldePuertoRico.

Identifique las señales de la dermatitis atópica Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

El pasado 14 de septiembre se conmemoró el Día de Concienciación sobre Dermatitis Atópica, que es una condición en la piel, que se caracteriza por que esta se seca, se inflama y pica. Se asocia en algunos casos, a mutaciones genéticas que afectan la capacidad protectora de la piel.

En otros, al crecimiento de la bacteria Staphylococcus aureus, en la piel.

Los síntomas más característicos de la dermatitis atópica son; piel seca y agrietada, picazón (prurito), erupción en

la piel con hinchazón de varios colores de acuerdo con el color de la piel. Así también como pequeñas protuberancias (en personas de piel morena o

negra), exudado y costras, piel engrosada, oscurecimiento de la piel alrededor de los ojos y piel en carne viva y sensible por rascarse.

Si sospecha tener dermatitis atópica consulte primeramente a su médico primario o dermatólogo, si lo tiene. El tratamiento de esta condición puede comenzar con la humectación regular de la piel y otros hábitos de cuidado personal. Si no dan resultados su médico podría recomendar cremas medicinales para controlar la comezón y ayudar a reparar la piel.

16 YABUCOA

DIGITAL

DIGITAL

CEIBA Primera regata de escuela de navegación en Ceiba

20 de septiembre de 2023

20 de septiembre de 2023

Gobernador anuncia comienzo de reconstrucción del Estadio Félix Millán en Yabucoa Por Redacción El Oriental La inversión del proyecto es de $26 millones de fondos de FEMA a través de COR3

Por Redacción El Oriental redaccion@elorientalpr.net

E

l gobernador de Puerto Rico, Pedro R. Pierluisi, el director ejecutivo de la Oficina Central de Recuperación, Reconstrucción y Resiliencia (COR3, por sus siglas en inglés), Manuel A. Laboy Rivera; el secretario del Departamento de Recreación y Deportes (DRD), Ray J. Quiñones, el alcalde de Yabucoa, Rafael Surillo y personal de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), anunció el comienzo de los trabajos de reconstrucción del estadio Félix “Nacho” Millán, con una inversión de $26 millones.

“La reconstrucción de Puerto Rico está muy adelantada, y gracias a todas las acciones que hemos tomado en estos 2 años y 8 meses, las obras se están viendo por toda nuestra Isla y Yabucoa no es la excepción. En este momento tenemos 2,668 proyectos de obra permanente en construcción con fondos de FEMA con un valor de $1,137 millones. De hecho, Yabucoa es uno de los municipios que más proyectos municipales tiene, ya que el Huracán María tuvo un impacto directo en esta zona cuando hizo su entrada por aquí hace seis años hoy. Por consiguiente, tenemos 223 proyectos municipales en Yabucoa para una inversión de sobre $110 millones, y cuando le añadimos los demás proyectos públicos, la inversión en Yabucoa suma

sobre $150 millones en 355 proyectos, muchos de los cuales están en construcción o ya adelantando los procesos de diseño y planificación”, sostuvo Pierluisi.

En relación a la obra de reconstrucción del Parque Félix “Nacho” Millán, hogar de los Azucareros de Yabucoa y sede de la liga superior de béisbol AA, el primer ejecutivo puntualizó que “este es el segundo proyecto municipal más grande, después del Hospital de Vieques, con una obligación de fondos de FEMA de $26.1 millones. Trabajando en equipo con nuestra oficina de COR3, el municipio de Yabucoa pudo recibir un adelanto de $6.5 millones mediante el programa piloto Working Capital Advance para llevar a cabo el diseño, planificación y el inicio del proyecto de reconstrucción”.

Además del adelanto a través de dicho programa y mediante una solicitud de reembolso, se desembolsó aproximadamente $1 millón para el inicio de la obra.

El director ejecutivo de COR3, manifestó que “el equipo de COR3 está comprometido con el desarrollo de esta obra prioritaria del municipio y continuará trabajando estrechamente con los funcionarios municipales a cargo de este desarrollo para facilitar los procesos técnicos”.

Laboy Rivera recordó que el municipio, próximamente, podrá solicitar el segundo adelanto de 25 por ciento del programa piloto del Working Capital Advance (WCA) para continuar con la nueva fase de construcción.

La transformación del estadio tomará, aproximadamente, dos años y tendrá una capacidad de 4,200 personas. Como parte de los trabajos, se realizarán medidas de mitigación para elevar el nivel propuesto de la estructura del terreno y evitar daños similares a los causados por las inundaciones que se generaron por las lluvias del huracán María.

Además de este proyecto en Yabucoa, el gobernador sostuvo que, actualmente, se están invirtiendo $90 millones en 86 proyectos de reconstrucción de instalaciones deportivas en 45 municipios alrededor de la Isla.

Por su parte, el secretario del DRD expresó que “reconozco la importancia del deporte para el desarrollo de nuestros niños, niñas y jóvenes. Es por esto que, continuamos trabajando con la rehabilitación de nuestra infraestructura alrededor de toda la Isla. Como dice el gobernador, la obra continúa y a finales de este año esperamos colocar la primera piedra del Parque Guayanés, con una inversión de poco más de $1 millón para que esté #ReadyPalJuego”.

Para el coordinador federal de Recuperación por Desastre de FEMA, José G. Baquero Tirado, “el Estadio Félix Millán de Yabucoa forma parte de la fibra del desarrollo económico y social del pueblo. Durante esta nueva fase de la reconstrucción para el estadio, seguiremos apoyando al equipo de trabajo del municipio para que el proceso de reconstrucción se dé acorde con los reglamentos federales y

estatales vigentes”.

Mientras, el alcalde de Yabucoa indicó que “este proyecto tan reclamado por los yabucoeños, fue diseñado según los códigos de construcción y diseño vigentes y aplicables, así como los nuevos códigos de carga de viento y terremoto y en pleno cumplimiento con la Ley ADA. Continuamos reconstruyendo un Yabucoa resiliente para la seguridad y beneficio de nuestro pueblo”.

“Mi administración se ha dedicado a trabajar fuertemente para promover nuestro desarrollo económico, expandir los servicios a nuestras familias puertorriqueñas y mejorar la calidad de vida de nuestra gente. Como Gobernador me siento orgulloso de formar parte del inicio de este proyecto y de los miles de proyectos que están impactando la vida de cada puertorriqueña y puertorriqueño. Vamos bien encaminados y en la dirección correcta. El alcalde sabe que yo estoy comprometido con su gente y con su municipio, y le garantizo que va a seguir contando con mi equipo de trabajo para continuar agilizando la reconstrucción y revitalización de este gran pueblo y de todo Puerto Rico”, concluyó el primer ejecutivo.

Para conocer más sobre el progreso de los proyectos de reconstrucción que lideran los municipios, agencias y organizaciones sin fines de lucro, acceda a la sección de Ruta de la Recuperación en el Portal de Transparencia de COR3 (pr.gov).

redaccion@elorientalpr.net

a academia de na- adolescentes.

L vegación Marlin Los ganadores de los Sailing School, ubicada eventos fueron premiaen Ceiba, realizó su primera regata en una de las marinas de la antigua base naval Roosevelt Roads. El evento reunió sobre 70 participantes mayores de 7 años.

Juan Gabriel del Campo, propietario y entrenador de la academia ceibeña dijo que, durante la regata, se unieron clubes de Ponce, San Juan, Boquerón y Carolina. La llamada, Advantix Regata tuvo tres eventos evaluados: la categoría Optimist que participaron jóvenes de 7 a 14 años, el 420, que tuvo jóvenes desde 15 años que navegan en parejas y la categoría Ilca para

dos por varias personas destacadas en deportes de la Vela y el alcalde del pueblo, Samuel Rivera Báez. Se premiaron los primeros tres lugares de cada categoría y todos los participantes recibieron medallas.

Cabe señalar que, la escuela de navegación ceibeña abrió sus puertas en junio de 2016 en la Marina de la antigua Base Roosevelt Roads.

La academia ofrece oportunidades a niños desde los 7 años para aprender el deporte de la vela. Los interesados en más información sobre la academia pueden comunicarse al 787-4092001.

ARTE

CULTURA 17 20 de septiembre de 2023

Juan Eliel presenta su disco ‘Huella que debo seguir’

Este domingo el talentoso niño trovador estrena su primera grabación en la Fundación Nacional para la Cultura Popular Por Redacción El Oriental \ redaccion@elorientalpr.net

HUMACAO SERÁ LA SEDE DE MISS MUNDO DE PUERTO RICO 2024

L

a organización Miss Mundo de Puerto Rico presentó hoy a las 32 candidatas del certamen, previo a la Noche Final a celebrarse el 27 de enero de 2024- que tendrá como ciudad sede a Humacao.

Las jóvenes, que luchan por la corona que ostenta la toabajeña Elena Rivera, recibieron la cinta del pueblo que representan y oficializan así su participación, durante un encuentro con los medios en la Sala Lady Wilnelia Forsyth, ubicada en Caguas.

Precisamente, Lady Wilnelia Forsyth, dueña de la franquicia y primera puertorriqueña en ganar la corona de Miss Mundo en 1975, dio la bienvenida a las candidatas. “Entusiasmada en conocer el grupo nuevo de jóvenes que aspiran a la corona de Miss Mundo de Puerto Rico 2023. Ver su crecimiento y trayectoria durante toda la competencia nos llena de mucha satisfacción... Este año contamos con Elena Rivera como nuestra representante (a Miss Mundo) y sé que para ella será una experiencia mágica en la India y con suerte una tercera corona para Puerto Rico”, afirmó.

Ana Avilés, directora nacional del certamen local, informó por su parte que -como es costumbre en este concurso de belleza- se llevan a cabo mini competencias en Deportes, Figura, Top Model, Talento y Belleza con Propósito, donde seleccionarán cinco finalistas de cada una. En la Noche Final anunciarán las cinco ganadoras que pasarán automáticamente al cuadro de

las semifinalistas de Miss Mundo de Puerto Rico 2023.

“Como parte de la filosofía de Miss Mundo de Puerto Rico, creando unas jóvenes empáticas que conozcan lo que es vivir tanto en el Área Metropolitana, como en la montaña o la zona costera, hay un compromiso de la organización de que éstas visiten distintos municipios. Ya se han realizado dos convenciones de reinas como preparación para el certamen, siendo la primera en San Juan (en Monastery Art Suites Hotel), y la segunda en Comerío (alojándose las chicas en el Hotel Media Luna)... La primera mini competencia celebrada fue Deportes, que se llevó a cabo en Aguada, donde estuvieron en el Hotel Shangri-La. Estamos muy agradecidos con los alcaldes y administración municipal de cada pueblo visitado, indicó Avilés.

Justo luego de la presentación oficial, las participantes conocerán, también, los lugares más estratégicos de Caguas. Por su parte, la mini competencia de Talento se efectuará en la Hacienda Negrón en Ciales, donde permanecerán por tres días.

Miss Mundo de Puerto Rico 2023 tendrá como sede a Humacao, por lo que las beldades visitarán esta ciudad, gracias al respaldo del alcalde anfitrión, Hon. Julio Geigel. “Es el interés primordial de la organización que las 32 reinas vivan la experiencia de recorrer nuestra Isla”, insistió la directora nacional de Miss Mundo de Puerto Rico.

Los jóvenes recibirán más entrenamientos intensivos con

especialistas en oratoria, pasarela, baile, talento, maquillaje & peinado y autoestima, por mencionar algunos.

En diciembre próximo será la Gala Belleza con Propósito, cuando se realizará una subasta silente, como parte de las actividades especiales rumbo a la Noche Final en el Centro de Bellas Artes de Humacao.

MISS MUNDO DE PUERTO RICO 2022 VIAJA A INDIA Durante el encuentro con los medios -animado por Tania Mamery- se indicó, además, que Elena R ivera, Miss Mundo de Puerto Rico 2022, viajará el próximo 18 de noviembre a Delhi, India, para representarnos en Miss Mundo 2023.

El evento cumbre de la septuagésima primera (71) edición del certamen internacional se celebrará el 16 de diciembre, según confirmó Julia Morley, su presidenta y directora ejecutiva.

Delegadas de 130 países competirán por la corona mundial en el país asiático.

El evento cumbre de la septuagésima primera (71) edición del certamen internacional se celebrará el 16 de diciembre, según confirmó Julia Morley, su presidenta y directora ejecutiva.

Delegadas de 130 países competirán por la corona mundial en el país asiático.

Para más información sobre Miss Mundo de Puerto Rico 2023, debe comunicarse con la estratega de Comunicaciones, Cindy Villarraga, al teléfono 787-503-8838

l trovador/adorador Juan E Eliel Castro Reyes, de apenas 11 años, presentará su

disco “Huella que debo seguir” este domingo, 24 de septiembre, en la Fundación Nacional para la Cultura Popular, calle Fortaleza #56 en el Viejo San Juan.

El talentoso artista, natural de Gurabo, interpretará algunos temas para el disfrute de los asistentes en el evento, que comenzará a partir de las 3:00 de la tarde.

Juan Eliel inició la grabación de su primera producción musical en junio pasado. El álbum debut se encuentra ya disponible en formato disco compacto y en todas las plataformas digitales.

A sus tres años, el carismático niño despuntó en la trova, impactando a la gente en diferentes escenarios de Puerto Rico, incluyendo iglesias.

Justo a sus cinco años empezó a tomar clases de cuatro en la prestigiosa Rondalla de Humacao, dirigida por el profesor Jorge L. Camacho.

Juan Eliel va trazando una ruta de éxito y dejando huellas. En 2019 ganó el certamen de niños trovadores en el Festival del Macabeo en Trujillo Alto y ese mismo año fue invitado a un concierto de la Orquesta Sinfónica de Puerto Rico, lo que volvió a

ocurrir en 2020 y 2021. Además, representó a la niñez en los años 2019, 2020 y 2023 durante la Asamblea de Dios Pentecostal MI de Puerto Rico.

Figuras de la música -tanto sacra como secular- lo han invitado para espectáculos o colaboraciones, como Lourdes Toledo, William Cepeda, Raquel Ortiz, Ángel Manuel “Manny” Trinidad, Edwin Colón Zayas, Pedro Guzmán y Mariano Jurado (“Juradito”), entre otras. Ha participado, al mismo tiempo, con experimentados trovadores como Hipólito “Polito” Ríos, Samuel Quijano, Luis Daniel Colón y Omar Santiago.

Este prometedor trovador/adorador quedó en segundo lugar en su categoría -a nivel regional- en el Certamen de Trova del Departamento de Educación.

Puede seguirlo en su página de Facebook, @juanelielelninotrovadoradorador.

MISS EARTH JUNCOS n la tarde de ayer E nos honró con su visita Adriana De La Cruz,

representante de nuestro pueblo de Juncos en el concurso de belleza Miss Earth Puerto Rico. La joven recorrió los pasillos y el jardín de nuestra Casa Alcaldía con la bandera de Juncos en su mano, culminando en una conversación amena con el primer mandatario, Alfredo “Papo” Alejandro.

Nos enorgullece ser parte del desarrollo cultural de nuestra representante, ya que su acercamiento a las artes (baile) fue en la Escuela de Bellas Artes Municipal de Juncos.

"Mucho éxito siempre, vamos a ti en esta y todas tus metas y sabes que cuentas con tu pueblo de Juncos y conmigo para traer ese triunfo a nuestro pueblo", exclamó el Alcalde de Juncos.

DIGITAL

18 COLUMNA 20 de septiembre de 2023

Día Nacional de Comer en Casa y en Familia con G oya de Puerto Rico, Inc. Invita a todas las familias a que se unan a la celebración del Día Nacional de Comer en Casa y en Familia. La fecha es el 25 de septiembre de 2023, el cuarto lunes de septiembre.

Ya son 12 años que se conmemora el Comer en Casa y en Familia y que se destaca la importancia de seguir fomentando los valores y la sana alimentación de nuestro pueblo.

Nuestra manera de vivir como pueblo cambió después de la pandemia,

pero la misma nos confirma que el valorar la familia es lo primordial. El comer en casa es, sin duda, una manera de mantenernos juntos en familia.

Mantenemos la buena comunicación e incluimos a todos en los preparativos de sentarnos a la mesa a disfrutar la comida. Son muchos los beneficiosos que se obtienen al sentarnos a comer en casa y en familia.

“Como empresa fomentamos y destacamos la importancia de la familia, los valores y la sana alimentación en todo lo que hacemos, ese es nuestro

mayor compromiso. El preocuparnos por mantener una sana alimentación, hacer una buena selección de los alimentos que va a ingerir nuestra familia y el compartir en la mesa como familia debe ser siempre una prioridad.

Es en casa donde se imparten valores”. Destacó Nydia Ramos.

Queremos como compañía, seguir motivando, especialmente a las nuevas generaciones, que vean la cocina y la creación de recetas como algo fácil y divertido.

Tanto en Estados Unidos (2005), como en Puerto

Rico, el cuarto lunes de septiembre se celebra el “Día de la Familia en la Mesa”, (ley 269 en Puerto Rico, 2006). Tenemos el genuino compromiso para que todas las familias puetorriqueñas se unan una vez más a conmemorar el cuarto lunes del mes de septiembre de cada año como el Día Nacional de Comer en Casa y en Familia.

Como parte de este esfuerzo, durante el mes de septiembre, Goya visitará el Instituto Psicopedagógico y Casa Ruth, donde se compartirá con ellos un almuerzo y sano en-

tretenimiento. Los Chefs de Goya compartirán recetas en televisión y redes sociales. Tendremos concursos donde regalaremos cenas familiares confeccionadas por ellos.

Repartiremos información actualizada por la Comisión de Alimentación y Nutrición de PR, Campaña Muévete Al Son de MIPlato, para seguir promoviendo los buenos hábitos alimentarios. Lanzaremos nuestro nuevo recetario que incluye: recetas Veganas, para Diabéticos, y para confección en “Air Fryers”, entre otras.

Estaremos integrando

todos los medios de comunicación local para seguir difundiendo este importante mensaje para nuestro país. Utilizaremos televisión, radio, prensa, “Influencers”, redes sociales y material promocional en todos nuestros supermercados.

Agradecemos a cada uno de ustedes por su continuo apoyo a esta campaña. Esta campaña nos une a todos como familia, la base fundamental de nuestra sociedad.

Comer en Casa y en Familia, ¡ES LO MEJOR! Si es Goya…tiene que ser bueno.

DIGITAL

20 de septiembre de 2023

19

20 HOGAR

20 de septiembre de 2023

Consejos para eliminar las hormigas en la casa

Por Redacción El Oriental \ redaccion@elorientalpr.net

L

as hormigas suelen ser uno de los problemas de plagas más comunes en Puerto Rico. De hecho, aunque no son la plaga más destructiva, una vez que entran a su casa o negocio son difíciles de combatir. Esto se debe a que una infestación como esta se propaga con rapidez, sobre todo al no buscar la ayuda de un exterminador de plagas para su control.

Por lo general, las hormigas se encuentran por todas partes del mundo y se han detectado más de 3,500 especies diferentes. Cada una de ellas se adapta a condiciones variables, aunque todas se caracterizan por ser insectos sociables. No obstante, al ser una plaga al igual que los ratones, cucarachas o comejenes, le contamos cuál es la mejor opción para eliminar las hormigas en casa de manera eficaz.

Especies de hormigas más comunes en Puerto Rico Durante el verano, pueden verse con frecuencia las hormigas aladas machos y hembras. En el caso de los machos, mueren luego de su apareamiento mientras las reinas fecundadas fundan una nueva co-

lonia. Asimismo, los huevos que pone la reina al hacer eclosión se convierten en larvas. Luego, van evolucionando hasta convertirse en hormigas obreras que van en búsqueda del alimento. En efecto, también se encargan de mantener el orden en su colonia y del cuidado de sus huevos, larvas y crisálidas.

En el caso de Puerto Rico, estas son algunas de las hormigas más comunes: • Hormiga negra de jardín La hormiga negra puede medir entre 1/10 a 1/5 de pulgada. Tiene un nódulo en su cintura y, por lo general, anida en exteriores bajo losetas en el jardín o en forma de montículos. En sus colonias existe una reina fértil que al tener crías queda a cargo de las hembras estériles u obreras. Estas últimas se encargan de buscar alimentos dulces, grasas o proteínas para transportarlos al nido. Debido a que su olfato está bien desarrollado, pueden entrar a casas y negocios causando una rápida infestación, por lo que su control es fundamental.

• Hormiga doméstica olorosa Este tipo de hormigas pueden ser de color marrón o negro, y miden

entre 1/16 a 1/8 de pulgada. Su nombre se debe a que cuando se aplastan producen un olor desagradable. Su hábitat de preferencia es la humedad, por lo que suelen anidar en las fisuras de las paredes, en los calentadores de agua, tuberías y artefactos sanitarios. Asimismo, pueden comer cualquier alimento que encuentren en casa, especialmente los dulces.

• Hormiga faraón El tamaño real de la hormiga faraón es entre 1/16 a 1/8 de pulgada. Su nombre se debe a que se ha creído erróneamente que fue una de las plagas del antiguo Egipto. Como especie tropical, vive en colonias y al alcanzar un tamaño determinado algunas hormigas obreras y reinas se llevan algunos huevos y larvas. Por lo general, construyen sus nidos cerca a una fuente de calor debido a que prefieren una temperatura de 86º F. Una vez que infestan una propiedad, se pueden encontrar varias colonias conformadas por miles de hormigas que vivirán en casa.

Al igual que otras especies, la hormiga faraón se alimenta de dulces, aunque también sienten preferencia por productos cárnicos, insectos muertos, queso y carroña.

Es por ello que se encuentran con frecuencia en tiendas, almacenes de alimentos y en los hogares. De hecho, también se pueden ver en los hospitales, donde las condiciones son ideales para ellas, convirtiéndose en un insecto peligroso por ser trasmisoras de ciertas enfermedades.

En su casa o negocio también puede encontrarse con las siguientes especies de hormigas: • Hormiga de cabeza grande • Hormiga carpintera • Hormiga Acrobat • Hormiga amarilla grande • Hormiga argentina • Hormiga de patas blancas • Mantenga protegida su casa de las hormigas ¿Está preocupado por una infestación de hormigas en su hogar?

El tamaño de las hormigas es una desventaja, ya que no necesitan de un espacio grande para tener acceso a su propiedad.

No permita el paso de esta plaga en su propiedad. Como solución inmediata, puede sellar agujeros, grietas o cualquier hendidura que exista en su casa o negocio. Por supuesto, una vez que entran a su casa o negocio la ayuda de los expertos en control de plagas será la

única solución.

Algunas de las áreas comunes por donde pueden acceder las hormigas a su propiedad son: 1. Conductos de aire 2. Marcos de ventanas 3. Aire acondicionado de ventana 4. Áreas con tuberías en el suelo 5. Marcos de puertas 6. Otras aberturas que puedan existir en el exterior de su propiedad Cómo prevenir una infestación de hormigas Para prevenir cualquier plaga en general en su casa o negocio, la clave está en mantener un alto nivel de saneamiento. Especialmente al tratarse de hormigas, los dulces derramados o el desorden son atractivos para ellas. Por lo tanto, en su camino no hay que dejar nada que sea encantador para esta plaga. Para prevenirlas debe tomar en cuenta las siguientes recomendaciones: Selle cualquier punto de entrada que exista en su hogar Debido a su tamaño, las hormigas pueden atravesar cualquier abertura por más diminuta que sea. Es por ello que pueden entrar

CLASIFICADOS ALQUILERES CASAS Ó APARTAMENTOS Naguabo Rodriguez Apts. & Resort

Se rentan aptos con s,c,c, agua y luz incluidos, área recreativa con cancha, columpios, área de caminar, 2 piscinas, gazebos, salón actividades, planta eléctrica, control acceso, facilidades impedidos y no paga fianza. Apto 1hab: $470; 2habs $520; 3habs $570.

Estamos a 10 mins de Fajardo y Humacao. Se acepta Plan8. Sr. Rodríguez 787-874-2375, 939444-5226 o acceder: doñaanaresort.com. EO2291-2341

LAS PIEDRAS / Apartamento

1h, 1b, s/c/c. Incluye agua y luz. Estacionamiento al frente. Cerca de centros comerciales. Precio $300.

Requiere fianza. Para más info.

787-909-3645 y/o 787-527-6505.

ED2325-2326(42989) (5)

Caribbean Health Systems Le sellamos su techo con Danosa. Aprobado por DACO. Servicio a calentadores solaKingdom Realty Corredor de Bienes Raíces res. Estimados gratis. Servicio de calidad y honestidad. Sr. Lic. C-20077 José Figueroa, 787-485-9038 Te ayudamos a Vender, Comprar ED2297-2341 (45337) (5.00)

SERVICIOS

y Administrar tu Propiedad. Servicio único y diferente. ¡Llámanos!

Tarotista, Vidente y Mas Consulta Gratis José Rodríguez 787-349-0013 email: kingdo- Aclarar tu mente, conoce tu energía. Se preparan velas mrealty1429@gmail.com

y jabones. Sra. Malavé. Tel. 787-373-0537 EO2313-2316 (45357) (5) es. Estimados Amaris Cáez Rivera gratis. Servicio de calidad y Abogada- Notario Frente UPR Humacao, *heren- honestidad. Sr. José Figueroa, cias, *Declaraciones Juradas, 787-485-9038 ED2297-2341 *Declaratoria de Herederos, (45337) (5.00) *Capitulaciones, *Testamentos, *Daños, *Escrituras. L-V 8:305:30/ Sábados hasta 12md, o por visitas en otros horarios. ¡Te visitamos en el Hogar! 787-7180454EO 1633*

a su casa, incluso sin que se dé cuenta. Es importante hacer una inspección por cada espacio para sellar las grietas que pueda haber en marcos y ventanas.

Elimine las aguas estancadas o el exceso de humedad Por si aún no lo sabía, a las hormigas les encanta por el agua. Por eso, podemos ver cómo se agrupan en espacios húmedos, aguas estancadas y tuberías con goteras.

En este caso, lo recomendable es reparar cualquier elemento que pueda estar causando problemas de humedad.

No permita su acceso a la comida Como ya hemos mencionado, cualquier derrame, migas o alimento para mascotas son elementos que rápidamente atraen a las hormigas. Por lo tanto, para restringir su acceso hay que mantener el orden y la limpieza en pisos, mesas y alacenas. Además, selle los alimentos en su alacena y limpie a diario los platos de su mascota. También, es importante mencionar que este insecto puede contaminar los alimentos que consume tanto usted como su familia.

OBITUA IOS Agrimensor Orlando Fuentes- Lic. 9465 Mensura Fincas y Solares Topografías, Mensuras con GPS, Replanteo Colindancias, Planos para CRIM, Nivelaciones, Certificación de FEMA, Plano As-Built, Sistema Coordenadas Nad 83. Tel.787-314-4719.

ED2313-2337 (45360) (5.00) Compro Maquinilla Compro maquinilla eléctrica que funcione. Necesito persona que arregle maquinilla eléctrica. Info. 787-4658389 y/o 939-247-0123. Ángel Ortiz EO2325 - 2328 (45367) (5.00)

EMPLEOS

Ex-Representante AVON Inicia hoy un negocio MARY KAY por $25. Otras opciones disponibles. INFO: 787-983-2665 www.marykay.com/ puertorico ED2325-2326(45369) (5)

JUNCOS Aurora Rosado Díaz 13 de septiembre de 2023

Justa Alejandro Ortíz 13 de septiembre de 2023

HUMACAO

Héctor Iván Figueroa Torres

9 de septiembre de 2023

Carmen S. Díaz William Marcano Rosa González 11 de septiembre de 2023 15 de septiembre de 2023

Juan M. Ríos 9 de septiembre de 2023

Emilia Rosario 13 de septiembre de 2023

Damarys Rodríguez

11 de septiembre de 2023

Domingo Ayala Cruz 14 de agosto de 2023

Rosa M. Quiñones Castro Joseph Pacheco 15 de septiembre de 2023 15 de septiembre de 2023

SERVICIOS 21 20 de septiembre de 2023

­ ­

22 DEPORTES

Humacao consigue victoria en Béisbol LAI

20 de septiembre de 2023

L

a celebración del “Clemente Day” en el Béisbol de las Grandes Ligas se extendió al torneo local de la Liga Atlética Interuniversitaria (LAI), donde varios peloteros de los Búhos de la Universidad de Puerto Rico (UPR) de Humacao y los Gryphons de la Caribbean University (Caribbean) honraron la memoria del astro boricua, Roberto Clemente Walker. Esto ocurrió durante el partido de la serie regular, que ganó la novena humacaeña 4-1 sobre los visitantes de la Caribbean en el parque Néstor Morales, Humacao.

A través de las redes sociales de la LAI, varios jugadores describieron el significado del primer latinoamericano en ser exaltado al Salón de la Fama del Béisbol de las Grandes Ligas en Cooperstown en 1973, haciendo del número 21 un símbolo para los Piratas de Pittsburgh y de

La novena de los Búhos de la UPRH venció 4-1 a los visitantes de la Caribbean University en el parque Néstor Morales, Humacao.

todos los amantes del béisbol nacional e internacional.

“Para mí Roberto Clemente significa unión. Una persona que ayudó sin que se lo pidieran.

Murió siendo héroe para todas las naciones y Latinoamérica”,

dijo el guardabosque derecho de los Búhos, Marvin Fuentes.

“Jugar en el ‘right field’ es un honor, porque es sentir toda la emoción que él (Roberto Clemente) sentía cuando jugaba y lo daba todo en el terreno”, aña-

dió el pelotero que estudia un bachillerato en Enfermería de la UPR de Humacao.

En el 2016, la LAI retiró el número 21 en honor a Clemente Walker durante un partido entre los Gallitos de la UPR de Río Piedras y los antiguos Cocodrilos de la Universidad Metropolitana (hoy, Taínos de la Universidad Ana G. Méndez).

Ese momento fue vivido al lado del hijo del astro carolinense, Luis Roberto Clemente, del primer dirigente de las Grandes Ligas puertorriqueño, Edwin Rodríguez, el primer dirigente en ganar un campeonato en las Grandes Ligas, Alex Cora, el expresidente del Comité Olímpico de Puerto Rico y expresidente de la Federación de Béisbol de Puerto Rico, Osvaldo Gil Bosh, entre otras personalidades.

Para el guardabosque derecho y estudiante de Administración de Empresas en la Caribbean, Jarot Carmona Villalona, expre-

Capacitarán a profesionales del deporte, la recreación y la actividad física Con el fin de lograr modelos innovadores de gerencia para aumentar la participación ciudadana en el deporte, la recreación y la actividad física, el Departamento de Recreación y Deportes (DRD) presenta, por segundo año consecutivo, mediante el Instituto Puertorriqueño para el Desarrollo de Deporte y la Recreación (IPDDER), la “Convención DRD 2023: Un nuevo modelo gerencial activo”. La misma se efectuará del 12 al 14 de octubre de 2023.

“Durante esos días presentaremos programas y modelos gerenciales que ofrezcan oportunidades a las comunidades en Puerto Rico para el uso y el disfrute de los espacios dedicados a la recreación, la actividad

física y el deporte. Asimismo, expondremos y promoveremos eventos locales e internacionales organizados por instituciones que promueven la igualdad, la paz y la sustentabilidad a beneficio del ambiente y de la población”, destacó Ray J. Quiñones Vázquez, secretario del DRD. Por su parte, Juan C. García Rivera, director del IPDDER enfatizó que “la convención tiene la finalidad de crear la discusión

necesaria para identificar herramientas y para dar a conocer cuál será la tendencia en la política pública para el bienestar y la calidad de vida en todos los sectores de la isla. También se discutirán proyectos de planificación en la revitalización de los espacios estatales y municipales”. Será un grupo de expertos en las materias administrativa, deportiva y recreativa quienes tendrán a su cargo la serie de conferencias y talleres que con-

forman la “Convención DRD: Un nuevo modelo gerencial activo”.

“Para lograr el cambio que buscamos, las organizaciones que se dedican a desarrollar el deporte, la recreación y la actividad física encontrarán en la convención modelos que les ayudará a identificar las necesidades de sus comunidades y satisfacerlas siguiendo esquemas educativos que también impulsen el desarrollo de la salud en Puerto Rico”, recalcó Quiñones Vázquez.

Los interesados en asistir a la convención pueden obtener más información accediendo a la plataforma ipdderdigital.dr.pr. gov; llamando al (787) 721000, extensiones 4322 y 4323; o escribiendo a institutopr@ drd.pr.gov.

só que “Roberto Clemente para mí significa un gran ejemplo, un gran pelotero, un gran ser humano, que implantó un tipo de béisbol en las Grandes Ligas y en su país Puerto Rico. Hoy me toca jugar la posición de él y lo haré con mucha intensidad como él. ¡Orgulloso siempre!”.

Dentro de las estadísticas de Clemente Walker, con el uniforme de los Piratas de Pittsburgh, está el convertirse en el undécimo pelotero con 3,000 hits logrado el 30 de septiembre de 1972. Fue 15 veces convocado al Juego de Estrellas y 12 veces ganador de un Guante de Oro. Ganó cuatro títulos de bateo y fue Jugador Más Valioso de la Liga Nacional en 1966. También ayudó a los Piratas a ganar dos Series Mundiales, siendo el Jugador Más valioso del Clásico de Otro de 1971, en el que bateó .414 con dos jonrones y un promedio de embazado y más slugging de 1.219 en el triunfo

de Pittsburgh sobre Baltimore en siete juegos. En el Béisbol Profesional de la Doble A ganó un campeonato con Juncos en 1952 con promedio de .314 y fue líder en bases robadas con 14.

Los historiadores describen a Clemente Walker como un humanista, un hombre de corazón noble y genuino. Este había entrelazado una relación con los nicaragüenses desde su visita en 1972. Lo que le provocó movilizarse al país centroamericano un 31 de diciembre de 1973 para ayudarlos, luego de ser sacudidos por un terremoto. Murió trágicamente minutos después de que saliera el vuelo de San Juan a Nicaragua.

La organización de las Grandes Ligas estableció el Día de Roberto Clemente en el 2002 y continúa celebrándolo cada 15 de septiembre, que coincide con el inicio del Mes de la Herencia Hispana.

Caguas dedicará temporada 2023-24 a “El Gallo” Oliveras Los Criollos de Caguas de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (LBPRC) y la Puerto Rico Baseball Academy and High School (PRBAHS) se unieron en los pasados días a la celebración del Día de Roberto Clemente en Las Mayores.

Como parte de la festividad, los Criollos anunciaron que dedicarán la temporada 2023-24 al legendario ex lanzador Francisco Javier ‘El Gallo’ Oliveras, quien jugó 21 temporadas en la LBPRC. “Celebramos el legado de Roberto Clemente y qué mejor que anunciar la dedicatoria a Francisco Javier ‘El Gallo’ Oliveras”, expresó Jesús ‘Moto-

rita’ Feliciano, gerente general del equipo y director ejecutivo de la PRBAHS. Además de la dedicatoria, el número 20 que utilizó por 18 temporadas con los Criollos será retirado por el equipo en el Estadio Yldefonso Solá Morales.

En la actividad estuvieron presentes los exjugadores Juan ‘Igor’ González, Edwin Rodríguez, Mako Oliveras, Francisco ‘Terín’ Meléndez, Julio Rubén ‘Jerry’ Morales, Guillermo Montañez, Pedro García y Wilfredo ‘Cano’ Vélez. Además, el alcalde de Caguas, William Miranda Torres; el vicepresidente de los Criollos, Arturo Ondina y el administrador Joaquín Pérez.

DEPORTES 23 20 de septiembre de 2023

D

espués de cinco años, los nadadores de la Liga Atlética Interuniversitaria (LAI) regresan el pasado sábado a la Universidad Ana G. Méndez (UAGM) en Gurabo. La institución taína reinaugurará la piscina con la primera de tres clasificatorias para el Campeonato de Piscina Corta, que se llevará a cabo del 4 al 6 de diciembre en el Natatorio de San Juan.

“Llevábamos como cinco años en remodelación y arreglos en varias áreas de la piscina. Le expusimos al presidente (José F. Méndez Méndez) la necesidad que tenemos de subir el programa de natación y poder reclutar con las mejores las facilidades”, indicó el director atlético Edgar Díaz.

En los récords universitarios, el programa de natación bajo la identidad de los Taínos y las Taínas de la Universidad del Turabo, hoy UAGM, se formó en el 2002 La Copa Olímpica del Comité Olímpico de Puerto Rico (COPUR) regresó el pasado fin de semana al Centro de Convenciones de Puerto Rico en Miramar, San Juan. Fueron 14 deportes que le brindaron al público general un espectáculo llamativo, y para las federaciones será un escenario de exposición para el reclutamiento de nuevos talentos nacionales.

“El año pasado regresamos por todo lo alto después de siete años de no celebrar uno de los eventos más emblemáticos para nuestro Comité Olímpico. ¡Fue un éxito total! Este año lo hacemos en septiembre, porque la fecha tradicional de julio coincidió con nuestra participación en los Juegos Centroamericanos y del Caribe de San Salvador 2023”, dijo la presidenta del COPUR, Sara Rosario Vélez.

La competencia multideportiva contó con la participación de atletas infantiles, juveniles y de selecciones nacionales adultas en 14 disciplinas, simultáneamente: bádminton, balonmano, baloncesto 3 por 3, Baseball5, boxeo, esgrima, gimnasia, judo, karate, levantamiento de pesas, lucha olímpica, taekwondo, tenis de mesa y tiro con arco.

“Cada año se siguen suman-

Nadadores de la (LAI) regresan a la Universidad Ana G. Méndez (UAGM) en Gurabo

sidad del Sagrado Corazón.

“Luis Rivera llega por medio de recomendación. Teníamos unas expectativas con las convocatorias de los entrenadores. Fue muy bien recomendado. Había trabajado con entrenadores a nivel juvenil. Trabajó con Turabo cuando éramos Turabo (asistente de Junior Torrech). Esperamos que con él y el reclutamiento interna-

cional que hicimos comencemos a sumar puntos para la Copa Global”, comentó el Director Atlético de UAGM.

La competencia de piscina corta del pasado año académico estuvo dominada por las Delfinas de la Universi-

dad del Sagrado Corazón (USC) y los Tigres de la Universidad Interamericana de Puerto Rico (UIPR).

El dominio de la competencia lo tuvo el equipo femenino de USC al convertirse bicampeonas, por lo que esta nueva temporada estarán buscando su “three peat”. En los varones, los Tigres de la UIPR revalidó su campeonato con muchos esfuerzos, tras los Tarzanes de la Universidad de Puerto Rico de Mayagüez ponerlos contra la pared hasta el último evento que se definió la competencia.

Estas y todas las universidades inscritas al evento buscarán clasificar la mayoría de sus nadadores al Campeonato en tres clasificatorias: 16 de septiembre en UAGM, 14 de octubre en Universidad Central de Bayamón y 11 de noviembre en el Natatorio de San Juan.

El evento final será del 4 al 6 de diciembre en el Natatorio de San Juan.

“cuatro esquinas”, de Cuba. La Federación de Béisbol de Puerto Rico inició la integración de la disciplina la pasada semana con talleres demostrativos de la novedosa versión urbana de los deportes de béisbol y sóftbol.

El deporte integra reglas del béisbol y el sóftbol.

Además, los atletas de la organización Olimpiadas Especiales de Puerto Rico estuvieron inscritos en los deportes de gimnasia rítmica, tenis de mesa, baloncesto 3 por 3 y powerlifing. El boxeo contó con participación internacional de los países de Islas Vírgenes, Ecuador y Venezuela con atletas que estarán acuartelados en el Sixto Escobar hasta octubre.

nacionales enfiladas para integrar delegaciones de Puerto

Rico a competencias internacionales.

El torneo de béisbol Coliceba iniciará competencia el 14 de octubre de 2023 con 18 equipos confirmados.

Al momento entran como como nuevas franquicias Arroyo y Aguadilla, y se tiene como pendiente la entrada de la franquicia de Luquillo. El Municipio de Caguas no va a participar y Carolina anunciará prontamente su decisión final. Por otra parte, la franquicia de Salinas fue trasladada a Coamo y la de Arecibo a Camuy. En términos de la competencia se repite el formato de doble juego a siete entradas en la

fase regular, los equipos mantienen la decisión sobre si finalmente juegan sábado o domingo.

Las novenas participantes jugarán 12 partidos en la fase regular juegos sencillos a nueve entradas en la postemporada.

Todo juego reasignado de la fase regular será a siete entradas y se mantiene limitación de seis jugadores con experiencia profesional por equipo. Para más información sobre el formato y el calendario de partidos, pueden acceder a la página oficial de la Coliceba www. coliceba.org

La institución taína reinaugurará la piscina con la primera de tres clasificatorias para el Campeonato de Piscina Corta, que se llevará a cabo del 4 al 6 de diciembre.

con la dirección del anterior director atlético, Félix Ahmed Carrasquillo. El historial deportivo cuenta con siete campeonatos en la rama masculina (dos de ellos en el 2008 y 2013) y cinco en la rama femenina, que se unieron a los varones en los años 2009, 2010, 2011, 2012 y 2015. El entrenador en jefe fue Junior Torrech.

Además de estrenar la

piscina, el equipo gurabeño contrató a Luis Rivera. El entrenador se ha destacado por trabajar con prospectos juveniles que han ocupado puestos elites en selecciones nacionales. Este contó con la recomendación de varios entrenadores de la natación de Puerto Rico y de la LAI, Lourdes Vega de la UPR de Humacao y Fernando Delgado de la Univer-

COPUR celebra con éxito la Copa Olímpica

Copa Olímpica

El joven Julián Cruz ganó la medalla de oro en la Copa Olímpica, el púgil subió al ring en representación del Gimnasio de Boxeo Ismael Rivera Perez del pueblo de Humacao.

do eventos atractivos a la Copa Olímpica. En esta ocasión es la nueva modalidad del Baseball5, que está vigente desde el 2017 en la programación de la Confederación Mundial de Béisbol y Sóftbol”, anunció la Presidenta del COPUR. El Baseball5 es un deporte

internacional organizado por la World Baseball and Softball Confederation (Confederación Mundial de Béisbol y Sóftbol, en español) desde 2017.

La nueva disciplina de cinco contra cinco solo requiere una pelota de goma para jugar. Se basó en el deporte callejero

La primera edición de la Copa Olímpica fue en el 2012. Desde entonces, la institución olímpica ha organizado eventos como el Festival Olímpico Playero, Tierra de Combates y el Festival Olímpico Femenino con el propósito de garantizar un espacio de crecimiento a los atletas infantiles y juveniles.

Muchos de estos participantes son promesas deportivas o ya están en selecciones

¿Qué sucedió en el 20222023?

CON FECHA DE INICIO LA COLICEBA

24 20 de septiembre de 2023