Periódico El Oriental | 20 de mayo de 2020 | 2154

Fotos por Yeidy Agneris Vega Alicea

CELEBRAN “LA ÚLTIMA FIESTA DE PAWEE EN LA TIERRA”

Seres queridos y allegados se despidieron el lunes de Paula Serrano de Agosto, destacada humacaeña conocida por su servicio a la comunidad y trayectoria de 20 años a cargo de la Oficina de Asuntos de la Mujer y la Vejez P.5 EDICIÓN 2154

AÑO 41 / SEGUNDA ÉPOCA 20 DE MAYO DE 2020

periodicoeloriental.com

Foto por Bárbara Solano Quintana

Necesidad de alimentos en Naguabo intensifica pedido de ayuda Familia de Playa Húcares, una de las comunidades más vulnerables en ese municipio, narra la precaria situación que vive en medio de la emergencia por COVID-19 Comienzan a llegar los alimentos de Adsef con una entrega de sobre 400 cajas en ese sector P.4

02 | 20 de mayo de 2020

EQUIPO COMPROMETIDO CON Beneficiario del plan

y planes privados, somos TU CENTRO DE SALUD con todos

los servicios integrados para la prenvención y el cuidado de la familia. Contamos con los mejores profesionales de la salud y la más avanzada tecnología para cuidar de ti y los tuyos.

NUESTROS SERVICIOS • Vacunación • Visitas al Hogar r Certificados de Salud d Cirugía Menor r Dentista a Especialistas GURABO

Carr. 941, Salida Bo. Jaguas, Gurabo, PR 00778

(787) 737-2311

SAN LORENZO Calle Condado #11

Detrás del Centro Gubernamental

(787) 715-3620

• Optómetra a Laboratorio o Rayos X y Sonografía a Educación en Salud Gurabo | Trujillo Alto d Planificación Familiar r Servicios Integrados de Salud Mental TRUJILLO ALTO Urbanización Lago Alto Caller Carrite #130

(787) 748-0450

AGUAS BUENAS

AGUAS BUENAS

Bo. Bayamoncito Sector Parcelas, Car. #156 km 41.3

Calle Rafael Loza #32 Esquina Monserrate

SBAYAMONCITO)

(787) 316-0008 | (787)392-3531

SPUEBLO)

(787) 737-2311

JUNCOS

Carr. #31 Juncos PR 00777

(787) 737-2311

NAGUABO

El Duque Ward, Lote #2

al lado de Supermercado Ralph’s

(787) 737-2311

“Si no tienes plan médico, podemos ayudarte” Orientación a personas sin planes médicos

¡LLÁMANOS!

Aceptamos la mayoria de los planes médicos.

787.737.2311 | www.neomedcenter.org Gurabo | San Lorenzo | Trujillo Alto | Aguas Buenas | Juncos | Naguabo

LADO+

3

Periódico El Oriental

20 de mayo de 2020

Semana de graduaciones simbólicas en pueblos del este Los Municipios de Las Piedras, Juncos y Yabucoa celebraron a sus estudiantes Ante medidas de distanciamiento físico, pero con ánimo festivo, los estudiantes de escuelas públicas en Las Piedras, Yabucoa y Juncos celebraron sus graduaciones, algunos de forma presencial y otros virtual.

En las Piedras, la pasada semana fue de celebración para las escuelas Leoncio Meléndez, Florencia García, Ramón Power y Giralt y Santiago Torres que par ticiparon de ceremonias simbólicas a cargo del Municipio de Las Piedras en el Estadio Francisco Negrón.

“Sabemos que no tenemos la facultad de graduar a ningún

estudiante, pero teníamos que hacer algo por cada uno de nuestros graduandos... Buscar la forma de volverlos a unir, aunque de forma diferente, en distanciamiento, pero que se pudieran volver a encontrar.

Después de aquí muchos de ustedes tomarán carreras distintas, caminos diferentes. Yo tenía el compromiso de volverlos a unir como clase graduanda y gracias al Todopoderoso lo hemos podido lograr”, expresó el alcalde pedreño, Miguel “Micky” López Rivera en un mensaje a los estudiantes de la escuela Florencia García.

Entretanto, en Juncos, el al-

calde Alfredo “Papo” Alejandro Carrión celebró una graduación virtual para las dos escuelas superiores públicas de Juncos, José Collazo e Isabel Flores, así como estudiantes junqueños de las superiores Centro Residencial de Oportunidades Educativas en Ceiba, (CROEC), de la Escuela de Bellas Ar tes en Humacao y de Amanecer Educativo Inc, localizado en el mismo pueblo.

“Ustedes son la historia, serán récord como una clase que tuvo tantos problemas y triunfó.

Tuvieron (los huracanes) Irma y María que nos dio duro. Los terremotos, que aunque fueron en el sur, ustedes se asustaban

cuando los sentían. Ahora, la pandemia”, describió el ejecutivo municipal a la vez que anticipó una celebración formal una vez culmine la emergencia.

También graduaron estudiantes de las escuelas intermedias Alfonso Díaz Lebrón, Clara Maldonado de Aramburu, Pedro Rivera Molina, Pedro Bosch y la Montessori Juana Sánchez.

Igualmente incluyeron alumnos de Bellas Artes de Humacao y Amanecer Educativo.

De la misma manera, en Yabucoa, celebraron sus graduaciones las clases graduandas de las escuelas Rosa Costa Valdivieso y Teodoro Aguilar Mora.

Suministrada / Los estudiantes de la clase Patronum de la escuela Teodoro Aguiilar Mora también celebraron al aire libre.

Suministrada / Los estudiantes de la Escuela Santiago Torres en Las Piedras vivieron momentos emocionantes.

Foto por Mei-Ling Villafañe / Las graduaciones en Las Piedras, entre ellas, de la Escuela Ramón Power y Giralt ocurrieron pese a la oposición del Departamento de Educación (DE).

Suministrada / En la escuela Leoncio Meléndez los estufiantes también celebraton con distanciamiento físico.

04 C/Cruz Ortiz Stella #36 Norte Humacao, Puerto Rico, 00791

787-953-3932 (Número Provicional)

Juan Pierantoni Presidente

Magda Pierantoni González Vice-Presidenta Administrativa

Lydia Figueroa Gerente de Ventas lfigueroa@elorientalpr.net

Natalia Trinta

Departamento de Tráfico trafico@elorientalpr.net Clasificados clasificados@elorientalpr.net

Kydian López Ventas y Mercadeo klopez@elorientalpr.net Periodistas

Yeidy Agneris Vega Alicea Directora de Redacción yvega@elorientalpr.net

Bárbara Solano Quintana Editora Web bsolano@elorientalpr.net

Emilio Pérez Redacción Deportiva depotes@elorientalpr.net

César A. Varelas Esteban D. Rodríguez Departamento de Arte tallergrafico@elorientalpr.net cesar_varelas@elorientalpr.net erodriguez@elorientalpr.net

Cubriendo los pueblos Humacao / Las Piedras Juncos / Gurabo / Caguas (Pueblo) / Yabucoa / Naguabo San Lorenzo / Ceiba / Fajardo Palmas del Mar y Palma Nova Impreso en Guaynabo, PR Si tiene algún problema, permítanos ayudarle. Periódico El Oriental circula en toda el área este de Puerto Rico.

Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión o el sentir de esta empresa.

Se prohibe la reproducción total o parcial de los anuncios.

No nos hacemos responsables de errores ortográficos no realizados en nuestro taller gráfico.

Búscanos en las redes Síguenos y danos LIKE en Facebook

periodicoeloriental.com

AL FRENTE

Antes de la pandemia por COVID-19, Luz Torres Dávila lograba, con dificultad, completar la compra de alimentos necesarios para abastecer a su familia de cinco miembros.

Ante el alza de precios en los supermercados, reflejado desde que inició la emergencia, la naguabeña que custodia a sus dos nietas huérfanas, ahora se ve obligada a eliminar artículos al momento de pagar para no exceder el dinero que recibe como beneficiaria del Programa de Asistencia Nutricional (PAN).

Torres Dávila, una ama de casa a lo largo de su vida, utiliza el total de $112 que la Administración de Desarrollo Socioeconómico de la Familia (Adsef) mensualmente deposita en su Tarjeta de la Familia para sufragar los alimentos. En ocasiones, finaliza las transacciones con la ayuda de su compañero Ismael Marcano García, quien igualmente cuenta con un sustento de poco más de $100 del PAN. La mujer de 54 años, conocida cariñosamente entre sus vecinos como “Lucy”, también alberga en su hogar a un hijo mayor desempleado a raíz de la crisis de salud, por lo que aseguró que la asistencia gubernamental, actualmente, “no les da para vivir”. En medio de la emergencia, la familia se ha visto obligada a consumir porciones pequeñas de comida para que todos puedan alimentarse.

“Eso (el dinero) lo utilizo para comer todito. Yo digo como decía mi abuelo: ‘Donde come uno, comen veinte’.

Así sea un chispito para cada uno. Cuando no hay (comida), hay que buscar un gajito de guineo, cocinarlo, y vámonos con aceite pela’o a las galletas, porque eso es lo que tenemos”, expresó la fémina a El Oriental durante una visita a su vivienda en el sector Playa Húcares, en Naguabo.

Aunque desde mediados de marzo ha recibido dos cajas de compras por parte de dependencias como la Oficina para el Desarrollo Socioeconómico y Comunitario (Odsec) y la Procuraduría de Personas de Edad Avanzada, explicó que las libras de alimentos provistas no dan abasto para el componente familiar.

En un esfuerzo entre los integrantes de consumir solo lo

20 de mayo de 2020 l

necesario, cada compra dura máximo dos semanas. Ninguno de los adultos ha dejado de comer para que las menores puedan alimentarse, pero Torres Dávila afirmó que no titubearía tomar esa medida si llegara a tal punto de escasez.

“Nosotros podemos aguantar un hambre, pero ellas no…

Después que ellas coman, yo soy feliz”, resaltó la abuela de las jóvenes de 17 y 13 años, quienes perdieron a su madre, la hija mayor de Torres Dávila, a finales de 2019.

COLABORAN PARA MANTENER A FAMILIAS ALIMENTADAS Tras tres reuniones realizadas en La Fortaleza, Adsef estableció un acuerdo de distribución de alimentos de emergencia con líderes comunitarios, quienes tienen la responsabilidad de identificar las familias más necesitadas en sus comunidades.

El presidente de la Junta Comunitaria de Playa Húcares, Carlos Iván Pérez García, exigió la pasada semana que la agencia agilizara esa entrega al considerar que el Programa de Distribución de Alimentos, limitado a dos reparticiones regulares por año, no es suficiente para atender la necesidad en la isla.

“En este momento, no pueden seguir la repartición ordinaria que hacen… Esto ha creado un serio problema porque tenemos a gente pasando hambre”, denunció el portavoz.

“El que diga que no hay una crisis alimenticia, miente”.

El subadministrador interino Alberto Fradera indicó que, en la zona este, Adsef repartió el viernes 75 cajas de impacto por la emergencia en el sector Botijas, en Naguabo.

De acuerdo con el funcionario, por solicitud de alcaldes o líderes comunitarios, el personal también entregó alimentos a familias que viven bajo pobreza en Juncos, Vieques, Culebra y Yabucoa.

Mientras tanto, la agencia continúa con la distribución ordinaria, que a esta fecha corresponde a la región de Humacao.

En total, en esa zona han sido distribuidas cerca de 87,555 libras de alimentos, lo que re-

Familia naguabeña hace malabares para extender alimentos Mientras, el alcalde Noé Marcano Rivera asegura que en su municipio ningún ciudadano se “acuesta sin comer” Por Bárbara Solano Quintana / bsolano@elorientalpr.net

presenta un estimado de 2,918 cajas hasta la fecha.

De ese número, 432 compras fueron entregadas el martes a los residentes del sector Playa Húcares. El Oriental constató que la familia de Torres Dávila obtuvo dos cajas debido a la cantidad de personas en el hogar.

A finales de mayo, informó Adsef, las compras del Programa de Distribución de Alimentos deberán estar repartidas para las 10,431 familias beneficiadas en la región de Humacao.

ALCALDE DE NAGUABO NIEGA QUE EXISTA HAMBRE EN SU MUNICIPIO “No creo, por mi experiencia, de que haya un naguabeño que se está acostando sin comer.

Eso no existe”, rechazó el alcalde de Naguabo, Noé Marcano Rivera, al ser cuestionado sobre su conocimiento de casos de

necesidad en Playa Húcares, una de las comunidades más vulnerables del municipio.

El mandatario municipal reconoció que hay familias que aún esperan por los estímulos económicos del gobierno estatal y federal, pero insistió en que el Ayuntamiento ha sido diligente para evitar el hambre en su pueblo. Naguabo cuenta con un nivel de pobreza entre 40 a 49 %, según datos recopilados hasta 2018 por el Censo de Estados Unidos.

Marcano Rivera alegó que ningún ciudadano con un caso de necesidad ha llamado a la Oficina Municipal para el Manejo de Emergencias (OMME) para recibir ayudas. Familias consultadas

por este medio indicaron que no contaban con servicios de Internet, lo que dificulta que se enteren del número de teléfono compartido en las plataformas digitales del Municipio.

“Que nuestra gente esté pasando hambre, no es cierto… Si me dices que la gente ha tenido dificultad en recibir los ingresos del incentivo federal y el desempleo, porque no tienen dinero, son otros veinte pesos”, argumentó Marcano Rivera, quien señaló que un estimado de 2,500 compras han sido repartidas en los sectores de Naguabo como gestión del gobierno municipal, agencias estatales y entidades sin fines de lucro.

El alcalde de Naguabo solicitó que familias en cualquier caso de necesidad, especialmente de alimentos, se comuniquen al (787) 874-1222 (OMME) para que puedan recibir ayudas.

Fotos por Bárbara Solano Quintana / Luz Torres Dávila e Ismael Marcano García no han podido pagar las facturas por los servicios de agua y luz en su residencia desde marzo. Los pocos ingresos que reciben son destinados a la compra de alimentos para la familia.

AL FRENTE 20 de mayo de 2020

05

Destacan el legado de servicio de Paula “Pawee” Serrano de Agosto Con medidas de distanciamiento social, pero con demostraciones de admiración y cariño, Humacao se despidió el lunes de una líder de múltiples facetas

Fotos por Yeidy Agneris Vega Alicea / Carmen Agosto Serrano, hija de Paula Serrano Ramos, agradeció el apoyo de los compañeros de trabajo de su madre durante sus ejecutorias en el gobierno municipal. En la foto, además, su hijo Carlos Agosto Serrano y su esposa, María López.

Aunque “se preocupaba por todos” y durante su vida se dedicó a apoyar diversidad de causas, su pasión y mayor preocupación diaria, según destacó su familia, era el bienestar de los envejecientes humacaeños.

El lunes, allegados y empleados municipales se despidieron de la directora de la Oficina de Asuntos de la Mujer y la Vejez de Humacao, Paula “Pawee” Serrano Ramos de Agosto, quien estuvo a cargo de esa dependencia municipal desde el año 2001 cuando inició la administración del fallecido alcalde Marcelo Trujillo Panisse.

Por Yeidy Agneris Vega Alicea yvega@elorientalpr.net / Twitter @YeidyAgneris

Precisamente, fue Serrano Ramos quien instituyó la oficina que dirigía, primera en un Municipio Autónomo. “(Su preocupación) eran sus viejos. Se retiró para dedicarse al cooperativismo. A través de ese movimiento cooperativo ella comenzó su gestión por los envejecientes”, explicó Carmen Agosto Serrano, una de sus hijas.

De acuerdo con su relato, “Pawee”, como era conocida, fue líder de ese movimiento y del Club Pinos de Otoño, el cual pasó de Puerto Rico a brindar

apoyo a otros países en Latinoamérica.

Además, Agosto Serrano destacó el rol de su madre en defensa de la igualdad de derechos y oportunidades para las mujeres, cualidad por la que la describió como una visionaria.

“Nos deja un legado de servicio y profesionalismo. De estar adelantada a su tiempo.

Crecimos viendo a mamá llevando un mensaje de equidad de género cuando aún era un tema que estaba bastante guardado”, comentó.

Para honrar a la mujer y a

los envejecientes, la oficina de Serrano Ramos realizaba tres actividades cumbres. Para los mayores, un Anticipo Navideño y la celebración del Día del Envejeciente Humacaeño. Para las mujeres, la ceremonia de Mujeres Destacas que se celebró el pasado marzo. Sin embargo, este año no se pudo realizar la celebración dirigida a las personas de mayor edad por la orden ejecutiva para evitar los contagios por COVID-19.

Serrano Ramos falleció el 14 de mayo por complicaciones de salud en el Doctors’ Center Hospital en Santurce. Fue admitida por una afección en su espalda. Aunque pasó días en mejoría, el cuadro se complicó y partió de forma natural, explicó Agosto Serrano.

“Pawee” era sobreviviente de cáncer de seno. En el 2019 fue escogida como madrina del evento de la Sociedad Americana contra el Cáncer, Relevo por la Vida, que se efectuó en el mismo pueblo.

Su pérdida se añade a la muerte de Trujillo Panisse y a la de la primera dama Rosa “Rosin” Plumey de Trujillo, quienes perecieron en mayo y septiembre del pasado año, respectivamente.

“Bien dolido. Ella siempre trajo con ella ese don de

El alcalde Luis Raúl Sánchez reiteró que en menos de un año el Municipio ha enfrentado duras despedidas, entre ellas, la del pasado ejecutivo municipal, Marcelo Trujillo Panisse.

gente. Preocupándose por todos los viejos. Hacía unas actividades extraordinarias, llevando el mensaje siempre.

Lo grande de Paula es que se encargaba de los jóvenes también. Era nuestra segunda madre. A mí me llamaba todos los días”, precisó el alcalde Luis Raúl Sánchez Hernández a El Oriental.

Entre esas llamadas, especialmente durante el periodo de emergencia que vive el país, una de las peticiones frecuentes era el recordatorio de la gestión de repartir alimentos a las personas de mayor edad.

Para su nieta, Carmen “Carmenchi” Acevedo Agosto, el mayor ejemplo de su abuela se refleja en el carácter de todas las mujeres de su familia.

“Abuela nos enseñó que el rol de una mujer no necesariamente está en su casa, sino sirviendo a sus comunidades y a su país. Para ella, no tenías

Camino al Cementerio Histórico, el coche fúnebre realizó paradas en lugares claves para la fallecida, como la Cooperativa Oriental, la casa alcaldía y su vivienda de crianza en la urbanización Extensión Roig.

que ser costurera o cocinera para ser una mujer completa”, comentó.

El presidente ejecutivo de la Cooperativa Oriental, Ángel Rodríguez Virella, institución a la que Serrano Ramos pertenecía, también expresó su sentir ante el deceso.

“Hasta el último de sus días Paula fue cooperativista de corazón. Agradezco la oportunidad de trabajar mano a mano con Paula; su fe y confianza en mí nos llevaron a trabajar arduamente por lograr metas que ante muchos serían inalcanzables”, pronunció Rodríguez Virella en el Cementerio Histórico.

Serrano Agosto fue educadora. Se retiró a la edad de 48, luego de 30 años de servicio.

Nació en Naguabo, pero fue criada en Humacao. Era viuda de Nicolás “Yungo” Agosto Álvarez, quien aspiró a la alcaldía de Humacao en el 1972.

06

NOTICIAS

20 de mayo de 2020 l

Alcaldes del este reconocen duro efecto de anulación de la Ley 29 En el municipio de Juncos el alcalde Alfredo “Papo” Alejandro no anticipa medidas dramáticas como la reducción de empleados, mientras en Ceiba, el ejecutivo Angelo Cruz Ramos evalúa alternativas para pagar unos $2 millones Por Yeidy Agneris Vega Alicea / yvega@elorientalpr.net / Twitter @YeidyAgneris

La anulación de la Ley 29 que liberaba a los municipios de los pagos al plan de salud del gobierno y de las aportaciones al sistema de retiro mediante el mecanismo de “Pay as You Go”, provocó que el dinero del que fueron eximidos ahora se convierta en una deuda.

De acuerdo con el alcalde de Juncos, Alfredo “Papo” Alejandro Carrión, en su Municipio el asumir nuevamente la responsabilidad de aportar a las dos partidas no crea un efecto tan dramático. Sin embargo, el ejecutivo advirtió que de no revertirse la determinación, se convertiría “en un desastre” para ayuntamientos que no sostienen la misma estabilidad fiscal.

“Nosotros somos lo que se llama un municipio intermedio. Yo no tengo que reducir personal, que cambiar el sistema mío para nada. A mí me costaría alrededor de $1 millón”, explicó Alejandro Carrión a El Oriental.

“Yo garantizo que hay más de 50 alcaldes que de una forma u otra son bien afectados”, añadió.

La Ley para la Reducción de las Cargas Administrativas de los Municipios, a fin de eliminar la obligación de los ayuntamientos de aportar al plan de salud y el sistema de retiro, fue firmada en mayo de 2017 por el entonces gobernador Ricardo Rosselló. La legislación fue anulada a mediados de abril por la jueza Laura Taylor Swain por recomendación de la Junta de Supervisión Fiscal (JSF).

Por su parte, el ejecutivo ceibeño, Angelo Cruz Ramos indicó que “el tiempo de llorar ya pasó” y que, ante la eliminación, en su Municipio identificarán alternativas para retomar los pagos. Según el alcalde, le corresponde pagar la cantidad de $2 millones de su presupuesto.

No obstante, expresó su molestia porque, aunque se le atribuye la emisión ilegal de bonos del Retiro a la administración del exgobernador Aníbal Aceve-

Archivo / El alcalde de Juncos, Alfredo “Papo” Alejandro Carrión es miembro de la Junta de Gobierno del Centro de Recaudación de Ingresos Municipales (CRIM).

Ese ente que propuso que el gobierno central asuma el pago de la deuda con fondos que ya poseen por concepto de sobrantes y otras aportaciones.

do Vilá y al exadministrador del Retiro, Juan Cancel Alegría, “la Legislatura de Puerto Rico no ha tomado acciones”.

Cruz Ramos comparó su planteamiento con la investigación que desarrolla la Comisión de Salud de la Cámara de Representantes por la fallida compra de pruebas para detectar la COVID-19 a un costo de $38 millones, gestión a cargo del Departamento de Salud (DS).

“Ves a la Cámara de Representantes gastando el dinero de Puerto Rico en (una investigación por) algo que nunca se compró. Pero aquí se fueron por el chorro $3,000 millones de los asegurados de Puerto Rico, de los pensionados. Tiraron ese dinero por el chorro, por una barranca y nadie ha adjudicado culpas. Eso me tiene mal a mí, me corresponde a mí pagarlo. Por eso está la Ley 29 ahogando a los municipios: tenemos que pagar el plan médico y el plan de Retiro de

Puerto Rico”, señaló.

En su Municipio, indicó, “están haciendo los ajustes”, realizando estudios de viabilidad para la creación de corporaciones municipales.

“Yo tengo ahí la base Roosevelt Roads; si me dan la oportunidad pudiera estar haciendo unos desarrollos para allegar (fondos) a las arcas municipales. Lo que pasa es que eso está bajo el control del gobierno central”, mencionó el alcalde como una de las posibilidades.

El alcalde mencionó que ha tenido buena comunicación con la gobernadora Wanda Vázquez Garced sobre la intención de desarrollar esos predios A principios de mayo, la JSF recordó a los alcaldes la entrada en vigor de la determinación del Tribunal del distrito federal para anular la Ley. Al restaurar la responsabilidad los municipios tendrían que desembolsar un 3 por ciento de su presupuesto anual.

Archivo / El alcalde de Ceiba, Angelo Cruz Ramos precisó que de no surgir un remedio tendría que desembolsar $2 millones de su presupuesto, cantidad que se añadiría a asumir las aportaciones posteriormente.

NOTICIAS

20 de mayo de 2020

El Municipio de Naguabo realizará labores de recogido de escombros en cada comunidad, durante una semana, como parte de la preparación ante la llegada de la temporada de huracanes para este año.

El alcalde de ese pueblo, Noé Marcano Rivera, informó que la iniciativa comenzará a partir del lunes, 25 de mayo en la comunidad Daguao. En las semanas siguientes, indicó, visitarán los barrios Mariana y Duque.

“Ya estamos próximos a enfrentar una nueva temporada de huracanes por lo que arrancamos con las diferentes actividades para prevenir y mitigar inundaciones o cualquier situación de emergencia. Una de las iniciativas es un recogido especial de escombros por parte de nuestro Departamento de Obras Públicas Municipal, donde impactará cada comunidad por

07

Recogerán escombros en Naguabo ante cercanía de temporada de huracanes Comenzarán en los barrios Mariana y Duque

Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

una semana, hasta dejarla completamente limpia para luego moverse a la próxima en calendario”, expresó Marcano Rivera.

El Municipio invitó a los ciudadanos a tomar las

medidas necesarias para disponer de sus escombros en el periodo que le corresponde a su comunidad para evitar la disposición desmedida que pudiera resultar en inundaciones y plagas.

Suministrada / El recogido comenzará el próximo lunes, 25 de mayo.

FEMA realiza asignación de fondos para instalaciones recreativas en Ceiba Se beneficiará la pista de ciclismo de la modalidad de “Bike Motocross” o BMX Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

Archivo

El Municipio de Ceiba recibió una asignación por parte de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) que beneficiará las actividades recreativas.

FEMA notificó que, junto a la Oficina Central para la Recuperación, Reconstrucción y Resistencia (COR3, por sus siglas en inglés), continúan avanzando en

la recuperación tras el paso del huracán María, con más de $37 millones en fondos adicionales destinados a 121 proyectos aprobados entre el 8 y el 14 de mayo.

De acuerdo con un comunicado de la agencia, los ciclistas y deportistas de Ceiba se beneficiarán de unos $412,000 dólares destinados a la reparación de la

pista de bicicletas BMX del Complejo Deportivo Félix Pedraza.

Además de las reparaciones del edificio del pabellón y de la pista, se utilizarán unos $15,000 dólares para instalar un sistema de drenaje bajo la pista y una superficie más resistente.

El alcalde de ese pueblo, Ángelo Cruz Ramos explicó que unos 1,500 residentes podrán disfrutar de las instalaciones como resultado de la reciente obligación. Los predios, además, ofrecerán un espacio para equipos de fútbol, atletismo y para realizar ejercicios de alto impacto como CrossFit. “Al reparar las instalaciones, FEMA siempre ha hecho hincapié en la importancia del cumplimiento de los códigos para evitar daños futuros… Hasta la fecha, no hemos podido reparar la instalación, sin embargo entiendo que ahora estamos viendo las recompensas ya que esta es la primera obligación de trabajo permanente”, dijo el alcalde.

08

NOTICIAS

20 de mayo de 2020 l

Designado nuevo obispo para la Diócesis de Fajardo-Humacao El Papa Francisco, designó como segundo obispo en sucesión apostólica para la Diócesis de Fajardo- Humacao al padre Luis Francisco Miranda Rivera, quien previamente fungía como párroco de la Parroquia Santa Teresita de la Calle Loíza en Santurce.

El sacerdote responderá a la sede de El Yunque de ese obispado. Su designación fue anunciada el sábado en la Catedral Santiago Apóstol de Fajardo.

Miranda Rivera realizó su toma de hábito y entrada oficial al seminario diocesano en Santa Teresita, en la la Orden del Carmen el 7 de agosto de 1979. Luego de su año de noviciado profesó sus votos temporales el 15 de agosto de 1980 y su pro-

fesión perpetua fue el 21 de agosto de 1983.

De acuerdo con la Diócesis de Fajardo Humacao, Miranda Rivera ha desempeñado su ministerio presbiteral en diversas parroquias, entre ellas: Santa María del Monte Carmelo en Madrid, España; Parroquia Virgen del Carmen de Morovis; Parroquia la Resurrección del Señor de Mayagüez; Parroquia Nuestra Señora del Rosario de Ciales y la Parroquia Santa Teresita de Santurce.

La Diócesis indicó que acogió con alegría la designación e invitó a invita a sus presbíteros, diáconos, religiosos, religiosas y al pueblo a recibir a su nuevo Obispo “llenos de fe y esperanza”.

Egresado de la UPR en Humacao recibe beca para proyecto de comunicación científica El egresado de la Universidad de Puerto Rico (UPR) en Humacao, Kevin M. Alicea Torres, graduado del programa de Microbiología de esa unidad, fue escogido como recipiente de la beca de Ciencia e Ingeniería de Medios de Comunicación de la Asociación Americana para el Avance de las Ciencias (AAAS, por sus siglas en inglés).

De acuerdo con un comunicado de la universidad, al recibir la distinción, Alicea Torres tendrá la oportunidad de trabajar por un periodo de diez semanas en el desarrollo de un proyecto de comunicación científica en una empresa de comunicación en Puer to Rico. Utilizará su capacitación académica para investigar, redactar e informar las noticias de ciencia más relevantes a modo de perfeccionar sus habilidades para comunicar temas complejos.

“Mis expectativas son poder compartir con el pueblo puertorriqueño, a través de mis escritos, los avances científicos que se están llevando a cabo a nivel

mundial y local para eliminar las diferentes enfermedades que nos afectan” expresó Kevin Alicea.

“También, espero resaltar el potencial que tiene a ciencia para el beneficio de nuestras comunidades”, añadió el estudiante doctoral.

Alicea Torres, quien obtuvo su bachillerato en el 2013, está próximo a culminar su doctorado en Biología Celular y Molecular con especialización en Inmunología del Cáncer en la Escuela de Medicina de la Universidad de Pensilvania (UPenn).

Suministrada / En la actualidad Kevin M. Alicea Torres se dedica a investigar las relaciones entre el sistema inmune y el cáncer con la meta de mejorar las inmunoterapias contra esta enfermedad.

20 de mayo de 2020 | 09

10

SALUD

20 de mayo de 2020 l

Los nuevos síntomas asociados a COVID-19 La fiebre, la tos y la dificultad para respirar son los síntomas más comunes asociados al COVID-19. Sin embargo, los Centros para el Control y Prevención de las Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) sumaron nuevas manifestaciones de esta enfermedad.

Estos nuevos síntomas son escalofríos, temblores, dolores musculares, dolor de cabeza, dolor de garganta y pérdida abrupta del sentido del olfato o el gusto, los mismos que pueden aparecer desde el primer día de contacto con el virus hasta dos semanas después.

De igual forma, diversos artículos médicos señalan que algunos pacientes han experimentado síntomas gastrointestinales, como diarrea, náuseas, vómitos y dolor abdominal.

NeoMed Center orienta sobre estas señales

Archivo / El dolor de cabeza es uno de los seis nuevos síntomas identificados por los CDC que podrían asociarse al COVID-19.

Otros artículos han reseñado que pueden ocurrir erupciones en la piel y congestión nasal.

Algunos especialistas en oftalmología han alertado de pacientes con los “ojos rojos”, una

señal que también se ha interpretado como un nuevo síntoma del coronavirus. Pacientes han manifestado este síntoma debido a la insuficiencia respiratoria o la fiebre muy alta.

Los centros de salud 330 NeoMed Center recomiendan que, ante la presencia de alguna de esta sintomatología, el paciente realice una consulta médica, debe velar el contacto

con otras personas en lo que se confirma algún diagnóstico y vigilar la salud por un periodo de dos semanas.

Los CDC recomiendan buscar atención médica de inmediato si la persona presenta dificultad para respirar, dolor o presión persistente en el pecho, confusión o dificultad para estar alerta que no haya tenido antes y/o coloración azulada en los labios o el rostro.

Para más información, se pueden comunicar al (787)7372311 o al (787)737-5373. También pueden acceder al portal www.neomedcenter.org y su página de Facebook: @NeomedCenterInc. NeoMed Center cuenta con centros de salud en los municipios de Gurabo, Juncos, Aguas Buenas, Trujillo Alto y San Lorenzo. Se están ofreciendo servicios de vacunación en la clínica de Gurabo, ubicada en la calle San Antonio Final, en horario de 7:00 a.m. a 4:00 p.m.

El horario de las clínicas es de 7:00 a.m. a 4:00 p.m. en los centros de Gurabo, Juncos, NeoMed Center Clinic, Aguas Buenas (campo y pueblo) y Trujillo Alto. Cuentan con servicios de sala de emergencia de 24 horas en Gurabo y Trujillo Alto.

La organización también cuenta con servicios de farmacias ubicadas en la clínica de Gurabo y Trujillo Alto, recibiendo recetas de pacientes de reforma.

Aceptan todos los planes médicos y brindan servicios a personas sin plan médico utilizando las escalas de descuentos (slidding fee scale) aprobadas por el gobierno federal.

Como centro de salud primaria, NeoMed Center ha implantado un protocolo intensivo en la higiene en todas sus clínicas y sala de emergencias ante la pandemia del COVID19. Ese protocolo se ha intensificado por el bien de la salud de los pacientes y empleados.

SALUD

20 de mayo de 2020

11

EN MENONITA ESTÁS SEGURO

Suministrada / Con las debidas medidas de prevención, los propietarios de FMC oficializaron el 11 de mayo la apertura de su primer dispensario en la zona este. El local cuenta con una sala de espera, un recibidor y el área de dispensación.

First Medical Cannabis abre su primer dispensario en el área este

Tu salud es importante para nosotros, por eso queremos que mantengas tus condiciones en control.

Si necesitas tratamiento médico-hospitalario, estamos aquí para servirte con el calor humano de siempre.

La empresa inauguró una novena localidad en Luquillo como parte de su plan de expansión y crecimiento Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

Tras cuatro años de operaciones y ocho dispensarios alrededor de la isla, la empresa First Medical Cannabis (FMC) inauguró en Luquillo sus primeras facilidades en la zona este.

El dispensario abrió sus puertas el pasado 11 de mayo como parte de un plan de expansión “agresivo” que efectúa la red de dispensarios más grande, al momento, en Puerto Rico.

La vicepresidenta de la corporación, Patricia Serrano Cotte, informó que el nuevo establecimiento cuenta con un espacio más amplio que la mayoría de los dispensarios ubicados en el área oeste y suroeste de la isla. Asimismo, la localidad ofrece a los pacientes sobre 35 variedades de flores exclusivas de la compañía que son cultivadas en su planta en Mayagüez.

De igual forma, existe diversidad de alternativas de tratamientos y más de 40 productos, manufacturados en la fábrica de FMC, que se ajustan a la necesidad de cada paciente. Algunos de los productos son comestibles bajo la marca BITE, aceites sublinguales, aceites para vaporizar, cremas para uso tópico y

pronto la empresa lanzará una nueva línea de productos derivados totalmente del cannabidiol (CBD).

“Plantamos bandera en el área este y estamos muy entusiasmados con esta nueva apertura. Nuestro compromiso es atender a la población que está buscando nuevas alternativas de tratamiento a través del uso del cannabis medicinal. Queremos que tengan una mejor calidad de vida”, expresó la propietaria, quien fundó la empresa en 2016 junto a su esposo y presidente de FMC, Eduardo Artau Feliciano.

De acuerdo con Serrano Cotte, desde que la corporación se unió a la “primera generación” de dispensarios en Puerto Rico, FMC se ha distinguido por el trato personalizado que otorga el personal a cada visitante. Además, bajo el Programa de Bienestar, una iniciativa educativa y de apoyo, los pacientes podrán recibir orientación sobre los diversos métodos de tratamiento y cómo utilizarlos.

Ante la actual situación por COVID-19, la empresa, que tiene dentro de sus estándares un robusto sistema de higiene, ha reforzado las medidas de protección para garantizar la

salud y seguridad tanto de sus pacientes, como de los empleados. Entre ellas, un sistema de venta y recogido de medicamentos en cual el paciente llama o escribe un correo electrónico al dispensario, solicita sus productos, y en 25 minutos los recoge en el lugar.

A raíz de la emergencia, explicó la propietaria, la empresa ha tenido un aumento de 45 % en pacientes que buscan el tratamiento de cannabis para atender, mayormente, padecimientos de insomnio, depresión y ansiedad.

“Cada vez son más las personas que recurren a un tratamiento natural. En First Medical Cannabis continuamos ininterrumpidamente ofreciendo nuestros servicios, como parte de nuestro compromiso con los pacientes”, resaltó Serrano Cotte.

El nuevo dispensario de FMC está localizado en el Metropolitan Community Clinic, carretera PR-3, barrio Mameyes, en Luquillo. Los horarios son de lunes a sábado, de 10:00 a.m. a 6:00 p.m.

Para más información, puede llamar al (787) 310-3095.

También puede mantenerse informado en las redes sociales bajo firstmedicalcann o en el canal de Youtube.

FARMACIA

LABORATORIO

CARDIOLOGÍA

GINECOLOGÍA OBSTETRICIA

CLÍNICAS EXTERNAS

RAYOS X | CT SCAN MRI | SONOGRAFÍA

ORTOPEDIA

CIRUGÍA GENERAL

TU VISITA AL HOSPITAL NO DEBE SER UNA PREOCUPACIÓN. PARA TU TRANQUILIDAD, HEMOS ESTABLECIDO PROTOCOLOS ESTRICTOS DE PROTECCIÓN Y SEGURIDAD.

¡CONFÍA TU SALUD EN MENONITA! Llámanos para coordinar una cita y programar tus servicios AIBONITO

787-735-8001

CAYEY

787-535-1001

CAGUAS

787-653-0550

GUAYAMA

787-864-4300

HUMACAO

787-852-0505

12

SALUD

20 de mayo de 2020 l

MSO of Puerto Rico

MSO of Puerto Rico es seleccionado para acuerdo colaborativo nacional para atender los Determinantes Sociales de la Salud

MSO of Puerto Rico, organización líder que ofrece apoyo administrativo a planes, grupos médicos y proveedores de servicios de salud en la Isla, fue escogida como primera y única organización que representa a Puerto Rico entre cientos de grupos médicos a nivel nacional, para participar en la primera alianza para compartir experiencias y discutir estrategias para atender las necesidades sociales tanto de comunidades y pacientes.

Principalmente ante la emergencia creada por el COVID-19, los profesionales de la salud se enfrentan al reto de manejar determinantes sociales tales como acceso a alimentación, vivienda segura y transportación, por lo cual, a través de esta colaboración interdisciplinaria, MSO como representante de Puerto Rico en esta primera edición, tendrá la oportunidad de intercambiar y evaluar estrategias implementadas en la Isla.

Mediante esta alianza con la America’s Physician Group (APG) y Health Begins, MSO tendrá la oportunidad de identificar y crear estrategias para atender los Determinantes Sociales de la Salud, mediante el proyecto llamado; APG/Health Begins Social Needs Learning Collaborative. Esta iniciativa

pretende guiar en el manejo de retos sin precedentes en la industria de la salud, mientras establecen una infraestructura sostenible para la colaboración alrededor de la nación y la anticipación de nuevas necesidades y cambios.

“La iniciativa reconoce que los grupos y equipos de médicos de primera línea, están enfrentando retos sin precedentes en cuanto a las necesidades sociales que impactan a la salud, por lo que haber incluido a Puerto Rico, representado por el MSO en el primer grupo es indicativo del calibre del trabajo que estamos haciendo con los pacientes y la vasta experiencia con la que contamos en el manejo del cuidado de la salud de medio millón de pacientes en la Isla”, indicó el Dr. Raúl F. Montalvo-Orsini, presidente, MSO of Puerto Rico.

Además, de MSO of Puerto Rico, el proyecto cuenta con la colaboración de organizaciones de diferentes partes de la nación, tales como; Bayhealth Medical Center, Dover, DE; Chinese Community Health Care Association, San Francisco, CA; Mount Sinai Health System, New York, NY; y Providence Medical Institute, Torrance, CA. La AGP es una asociación profesional que representa a

más de 300 grupos médicos, asociaciones de práctica independiente y sistemas de cuidado integrados a lo largo de los Estados Unidos. MSO of Puerto Rico es una de las organizaciones de salud que participa en esta prestigiosa entidad a nivel nacional. Mientras que Health Begins es una firma de consultoría nacional dedicada a mejorar el cuidado y los factores sociales que impactan la salud.

Fotos Suministradas / Dr. Raúl F. Montalvo-Orsini, presidente, MSO of Puerto Rico.

20 de mayo de 2020 | 13

14 | 20 de mayo de 2020

20 de mayo de 2020 | 15

16 | 20 de mayo de 2020

CLASIFICAD S l 20 de mayo de 2020

YABUCOA CERCA PUEBLO Apartamento 1H, 1B Renta: $375.00 Studio Renta $300.00 Equipados con nevera y estufa.

Incluyen agua y luz. Info.

787-485-9038. EO21542164 (42785) (5.00) __________________________

CARIBBEAN HEALTH SYSTEMS

DRA. ROSA ENID Le sellamos su techo con DanoGARCÍA BERRÍOS sa. Aprobado por DACO. ServiPSICÓLOGA, LIC. 2061 cio a calentadores solares. Sr. José Figueroa, 787-485-9038 Terapia de familia y pareja. • Hipnosis para controlar ira, fobias y emociones EO2154-2164 (42785) (5.00) __________________________ y alcanzar metas. • Mediación de conflictos. Centro de Psicología Holística.

AGRIMENSOR Tel. (787)649-4334 EO1979-2029 ORLANDO (42459) (10.00) [DF0125] FUENTES- LIC. 9465

LAS PIEDRAS BO TEJAS CARR. 921 RAMAL 9921 VILLA JUANERIS CABO ROJO 2 apto. 2 habs (c/u) equipados: A/C, billar, hamacas, está cerca playas. Desde $160 por noche por apto (fin de semana) $150.00 (día semana). Máximo 10 personas por apto. Ver foto en clasificadospr. Hostal Villa Juaneris/Turismo. Tel.787-2380900 • 787-254-5638. Email: juaneris@gmail.com EO21532156/2158 (42780) (5.00)

CAGUAS TURABO GARDENS Rento apto interior a dama sola mayor. Sala, 1 dormitorio con buen abanico de techo, cocina, nevera, baño y estacionamiento. $400.00 incluye agua y luz.

Info. 787-674-2397 EO2080 N/C

LAS PIEDRAS PUEBLO

Apto studio, en perfectas condiciones, incluye agua y luz, estufa, nevera, estacionamiento, totalmente privado y área tranquila.

Precio$350. (2) Apto 2h, b, s/c/c, incluye agua y luz, estacionamiento. Precio $450.00. Requieren fianza. Info. 939-287-3864 y/o 787-436-4480. EO 21532156 (42781) (5.00) _____________________

CAGUAS NOTRE DAME Res. 3h, 2b, family, s/c/c, marquesina, más extras. Cerca de zonas médicas, comerciales y escolares. $115,000. Raúl, (939)2266327 Lic.8423 EO 2153-54 (42779)(5) __________________________

NAGUABO BO MAIZALES NAGUABO RODRIGUEZ APTS. & RESORT Se rentan aptos. con s,c,c, agua y luz incluidos. Área recreativa con cancha, columpios, área para caminar, 2 piscinas, gacebos, salón de actividades, planta eléctrica, control de acceso, facilidades para impedidos y no pagas fianza. Apto. de 1 hab.: $395, de 2 habs. $445 y de 3 habs. $495. Estamos localizados en Naguabo, a 10 mins. de Fajardo y de Humacao. Se acepta plan 8. Para info. llamar al Sr. Rodríguez al (787) 874-2375 ó Acceder a: doñaanaresort.com (42500)

Propiedad en esquina (frente escuela) con 3 entradas independientes. Incluye estructura de 2 plantas: 2 studios con 1b c/u en primera planta; 2da planta apartamento de 2h, 1b. Además casa en concreto 3h, 1.5b, s/c/c, marquesina doble. Aprox 2 cdas de terreno. Precio $275K. Inf. Sr. Ojeda 609-805-5405 y/o 856691-8824.

EO2153-2156 (42771) (5) __________________________

Segregaciones-Topografías-Mensura Fincas- Mensuras, GPS Replanteo Colindancias-Peritaje-Nivelaciones-Desarrollo Solares, Certificación de Inundaciones- Plano As-Built-Sistema Nad 83 Tel.787-314-4719 EO2153-54 (42761) (5.00) ______________________

MUDANZAS EL RESUELVE SERVICIOS EN ÁREA LOCAL E ISLA.

con espacio para 2 enterramientos por $3100. También se vende un servicio fúnebre completo en la Funer aria Carrasco en Humacao por Tel 787-615-7170 EO2153-54 $1,200.00. Interesados comunicarse (42773) (5.00) con Myra Rivera al 787-504-7978. __________________________ EO2153-2156 (42783) (5)

AMARIS CÁEZ RIVERA ABOGADA- NOTARIO (787) 718-0454 Frente UPR Humacao, *herencias, *Declaraciones Juradas, *Declaratoria de Herederos, *Capitulaciones, *Testamentos, *Daños, *Escrituras. L-V 8:305:30/ Sábados hasta 12md, o por visitas en otros horarios. ¡Te visitamos en el Hogar! EO 1633* (7.00)-[AF0004]

__________________________

NAGUABO PEÑA POBRE SE ALQUILA Resi. recién remodelada, 2h/1b, marquesina, verja. No incluye luz ni agua. No sección 8. $425 Inf. 787-903-6927 EO 2153-2156 (42782) (5.00) __________________________

__________________________

LAS PIEDRAS PUEBLO Se rentan locales comerciales en calle principal, 2b, 2a/c. No incluyen agua ni luz. Tels. 787306-9426 y/o 787-504-9742.

EO2153-2154 (42778) ($5.00) __________________________

Apartamento 2h, 1b, s/c/c, laundry, estacionamiento. No incluye agua ni luz. No mascotas. Se acepta Plan 8, privado. Inf. 787-306-9426, 787-504-9742 EO2153-55 (42778) ($5.00)

OBITUARIOS Funeraria Toñito Flores Humacao • Margarita Rodríguez Falleció 10 mayo 2020 • Eliu Nazario Torres Falleció 10 mayo 2020 • Jorge Soler Gómez Falleció 15 mayo 2020 • Luz M. Besares Falleció 15 mayo 2020

• Miguel A Robles Falleció 13 mayo 2020 • Pastor Rafael Torres Falleció 16 mayo 2020 • Héctor Ortiz Pizarro Falleció 18 mayo 2020 • Ebony Peña Alejandro Falleció 18 mayo 2020

Juncos • Ángel A. Rosado Rosado Falleció 11 mayo 2020 • Nelson O Báez Reyes Falleció 12 mayo 2020 • Carmen D. Rivera Falleció 15 mayo 2020

LOTE EN CEMENTERIO PAX CHRISTI EN HUMACAO

• Carlos D. Marrero Falleció 16 mayo 2020 • Felipe Ayala Echarry Falleció 16 mayo 2020 • Germán Martínez Ruiz Falleció 16 mayo 2020

17

18

DEPORTES los Marineros de Seattle.

Gooden de 31 años, ganó el partido (2-0), ponchando a 5 bateadores y otorgando 6

bases por bolas en el antiguo Yankee Stadium.

Por Seattle los boricuas Edgar Mar tínez y Joey Cora

Pequeñas Ligas del Este en espera de volver a la normalidad Aunque Little League canceló sus eventos internacionales debido a la pandemia del Covid-19, la organización a nivel local espera por las recomendaciones gubernamentales para continuar los torneos de béisbol y sóftbol.

El presidente de Little League en Puerto Rico y Latinoamérica, Carlos Pagán, se mostró esperanzado en poder regresar al terreno de juego, con sus cerca de 18,000 niños y jóvenes.

“Cuando se pueda reanudar culminaremos los torneos estatales de béisbol y sóftbol.

Nuestro interés es completar la etapa regular, que ya estaba entre un 75 a 80 por ciento.

Después, entrar a las estatales, distrito, divisional y culminar

con el final 12”, explicó Pagán.

Este año, Little League en Puerto Rico tenía programado cinco eventos internacionales en la isla, que fueron cancelados debido a la emergencia mundial.

“Estábamos muy entusiasmado con las cinco series latinoamericanas que íbamos a organizar en Puerto Rico. Ahora nos enfocaremos en retomar pronto nuestros torneos locales en bienestar de la niñez y la juventud”, indicó Pagán.

En béisbol, Little League tiene

categorías de 3-4 años, 5-6 años (pre-coquí), 7-8 años (coquí), 9-10 años (pre-infantil), sub 11, 11-12 años (infantil), 11-13 años (intermedio), 12-14 años (junior), 13-16 años (senior) y 17 años en adelante (torneo Antonio Vázquez Urdaneta).

En sóftbol, están las categorías 9-10 años (pre-infantil), 10-12 años (infantil), 12-14 años (junior), 13-16 años (senior) y 17 años de adelante (torneo Felipe ‘Felo’ Ramos).

3.51 de efectividad y unos 2,293 ponches.

El famoso “Doc” ganó 3 anillos de Serie Mundial (1986, 1996, 2000) entre otros premios individuales.

¿Sabía Usted?

Sabía usted que el canadiense Carl English promedio 16.5 puntos como jugador importado de los Caciques de Humacao en el 2016. English se convirtió en una de las personalidades favoritas de la fanaticada de la región y todo Puerto Rico contribuyendo también con 4.4 rebotes, 2.5 asistencias y una puntería del área de tres puntos de 39% en 24 juegos.

A nivel universitario English estudió a Hawaii y en su cuarto año (2002-2003) promedió 19.6 puntos en 31 partidos.

Luego se movió al baloncesto europeo donde se destacó en grande en las ligas de Italia, Croacia, España y Grecia.

Su estadía en España duró por siete años y fue ganó un anillo en el 2010 con Caja Laboral.

En el 2013-2014 estuvo en España con Estudiantes y Tenerife. También participó en Grecia y tuvo promedio de 14.6 puntos.

En la isla se conocía más a English por sus actuaciones con la selección canadiense.

Contra Puerto Rico jugó en varios Premundiales, Preolímpicos y recientemente jugó en los Panamericanos de Toronto.

English colgó sus tenis oficialmente en febrero del 2020 a sus 39 años dejando atrás una gran carrera internacional.

¿Sabían ustedes que Ángel Fashion (Ángel L. Pérez Román) es un famoso luchador internacional nacido y criado en la comunidad de Cotto Mabú, del pueblo de

Humacao, y que además cursó estudios en varias escuelas del pueblo de Las Piedras?

Para más información sobre él pueden acceder a www. contralona.com

Archivos del Depor te

entre a v ti r o zar las a n ti d e p nalita , is fi r l e a y, 1 9 4 7 Interuniv s la fanáticos 1936; a c . ti s é le tl ti e A n d día La Liga confirmó hace ación Justas as estu- dia torneos s lg m e I) lo a u r A o h g L ( r rs o r u o la p taria - p en c s e ía e d n m menino, te n e I fe s ió A l o c cancela para el segund 9-2020, La L ncesto, sof tbo femenino, l lo a 1 deportiv o académico 20 cia que de ba e mesa y fútbo genda para n d ñ a e a n g is l r e ten rias tas tre de íz de la eme lasificato y las Jus . a esto a r on el COVID-19 ión que y las c tas de Natación el Festival , s s c se vive ría la sexta oca s t a s d e las Ju tismo. Mientras peonatos e e a u tl s c J A los m de Esta lo s ol le b r a n a de ellas por epor tivo incluía aile, judo, fútb e c e s D r , B e no y ió im r c mo ata n o, la p de Porris , Ju stas d e N ibol de r Atletism e pandemia. o p o sid d vole n in o motivos tantes cinco han y 1945 fem e de Atletismo, torneo. s s 4 d e 3 ta r s 9 s s Ju r te e :1 La motivos de elegibili- laya y los depo s te n e r s p ne dife conduc ugnacio por imp 7 y 1938 por 3 dad; 19

BSNPR.com

El veterano lanzador de los Yankees de New York, Dwight Gooden, lanza su único juego sin hits ni carreras a

se fueron ambos de 3-0. Por los Yankees Ruben Sierra bateó de 3-0.

Gooden finalizó su carrera en las mayores a los 35 años con marca de (194-112),

www.contralona.com / Fotografía por Amaury García

Un día como hoy en la historia del deporte: 14 de mayo de 1996

Foto MLB.com

20 de mayo de 2020 l

19

DEPORTES 20 de mayo de 2020

Cambio de reglas en “Las Nuevas Grandes Ligas”de alto rendimiento

boxingscene.com

El béisbol de las Grandes Ligas sufrirá cambios de protocolos para sobrevivir con el famoso coronavirus, esto ahora que se aprestan a comenzar su campaña en el mes de julio del 2020, si es que todo sigue en orden en los Estados Unidos.

Así establece parte del borrador de 67 páginas planteado por las Grandes Ligas a manera de Manual de Operaciones para 2020.

Los equipos podrán contrar con 50 jugadores cada uno bajo este plan. Queda prohibido escupir, portar grandes envases de agua, utilizar el sauna y el baño de vapor. Se desalentará el uso de jaulas de bateo en espacios bajo techo y se recomendará el empleo de guantes para batear.

En las prácticas de bateo, los lanzadores usarían mascarillas

y los peloteros no podrán tocarse la cara para enviar señales ni podrán llevarse los dedos a la boca.

Las sillas vacías en los estadios pueden usarse para garantizar que los peloteros guarden la distancia correcta. El abridor del día siguiente no podrá tampoco sentarse en el dugout.

Los coaches de primera y tercera base no podrán acercarse a los corredores ni a los umpires. Los managers y los coaches deberán usar mascarillas cuando estén en las cuevas.

Al viajar, todo el equipo, incluidos los peloteros, deberán usar equipo protector personal.

Ya lo saben señoras y señores, bienvenidos al nuevo mundo, ya veremos cómo fluyen nuestras estrellas del diamante y los fans desde sus hogares.

Frases de la semana

“Los boxeadores tendrían que utilizar mascarillas hasta entrar al ring, mientras que los entrenadores y referís utilizarán caretas (face shields) durante la pelea.

No se permitirá el ingreso de fanáticos y se impondrán protocolos de pruebas de coronavirus a todos los púgiles y sus esquinas, esta es la nueva realidad del deporte”.

ROBERT W. SMITH

secretario de la Junta de Control del Boxeo Mundial

El Comité Olímpico de Puerto Rico (COPUR) compartió recientemente su plan de reactivación del deporte para atletas de alto rendimiento por fases, enviado al Gobierno de Puerto Rico para su consideración a comenzar el próximo 26 de mayo.

Esto incluye la utilización del Albergue Olímpico y su Centro de Salud Deportiva y Ciencias del Ejercicio (SADCE) en Salinas y el Gimnasio Olímpico ubicado en la Casa Olímpica, Viejo San Juan.

“Nuestros atletas siguen restringidos en sus actividades físicas y limitadas en su entrenamiento, que provoca mayor ansiedad.

El deporte de alto rendimiento debe ser objetivo de una flexibilización. Estamos convencidos de que el entrenamiento de algunos atletas de alto rendimiento es menos riesgoso que muchas de las actividades que hoy están permitidas por las autoridades gubernamentales”, dijo la presidenta del COPUR, Sara Rosario Vélez, a varios medios de comunicación vía conferencia virtual.

Varios atletas del COPUR tienen compromiso para el 2020, por ejemplo, los de atletismo con la Liga Diamante que dio fecha de inicio a principios de agosto. En el 2021 el calendario está cargado con los Juegos Olímpicos en Tokio y sus eventos clasificatorios, Juegos Panameri-

canos Junior Cali, Colombia, y sus eventos clasificatorios, Juegos del Caribe Guadalupe y sus eventos clasificatorios, eventos clasificatorios para los Juegos Centroamericanos y del Caribe Panamá 2022, Juegos Olímpicos Juveniles Dakar 2022 y eventos regionales, continentales y mundiales de deportes específicos.

Es un protocolo bastante similar al que están realizando otros países que han sufrido el COVID-19.

El plan presenta tres grupos de atletas de alto rendimiento que serán beneficiados: atletas clasificados (22) a los Juegos Olímpicos; atletas en búsqueda de su clasificación olímpica; y, atletas elites que serán sugeridos por el DAR y las federaciones.

Entre las recomendaciones que deben seguir los atletas están sesiones de entrenamiento para máximo de seis (6) atletas a la vez con un entrenador, un asistente y un terapista atlético, ningún contacto físico, los menores de edad deberán tener permiso por escrito de sus padres o tutores, las sesiones de entrenamiento serán cerradas al público.

Los deportes considerados para entrenar en el Albergue Olímpico son: atletismo, boxeo, ciclismo, escopeta, levantamiento de pesas, natación, tenis de mesa, tiro, tiro con arco y triatlón. Los

Encuesta de la semana Se le preguntó a 100 ciudadanos del área este lo siguiente: ¿Qué jugadores del BSN en Puerto Rico creen ustedes que hubieran tenido una buena carrera en el baloncesto de la NBA de haber sido firmados?

criterios principales para su apertura son entrenamiento individual, limitado en el contacto físico, uso de implementos, distanciamiento social, adaptables al protocolo de limpieza personal y de implementos y sujetos a control médico (telemedicina).

La organización olímpica local ha tenido conversaciones con el DRD, ente que rige la recreación y actividades físicas del país, sobre el tema y del propio Protocolo de la entidad gubernamental que está bajo consideración del Departamento de Salud y Task Force Médico, el cual está elaborado y dividido en fases de apertura deportiva (mayo, junio y julio).

Por su parte, las federaciones nacionales como golf, tenis, surf, vela, gimnasia, ciclismo, atletismo, entre otras,

han elaborado sus planes y protocolos específicos a sus realidades. Algunas de éstas han realizado peticiones de apertura para entrenamiento de sus equipos nacionales que también esperan sean considerados por las autoridades gubernamentales por entender que son deportes individuales y de bajo riesgo.

Eddie Casiano Raymond Dalmau Wes Correa Larry Ayuso Orlando Vega No contesto

-

31% 25% 15% 14% 13% 2%

Foto: FIBA.COM

Foto MLB.com

Someten propuesta para reactivar deporte de alto rendimiento

20 de mayo de 2020