Periódico El Oriental 1852

¡Todo el Año!

Calidad, Variedad, Frescura, Servicio y Precios Bajos

2 Peri贸dico El Oriental

06 de agosto de 2014

NOTICIAS

Sequía impacta a los agricultores del Este

P/10 SALUD

Dr. José Sánchez… un médico de la comunidad

P/22 DEPORTES

Gran labor de un jóven golfista P/28

Melvin Morales

Periódico El Oriental 06 de agosto de 2014 3

Periódico El Oriental | 06 ��� de ��� agosto ������� de ��� 2014 ����

La saga del desarrollo de la antigua Base Naval de Ceiba tomó otro giro cuando miembros del gabinete del Gobernador se comprometieron con las comunidades a no aprobar la fusión con la autoridad de Puertos

Se apuntan una

4

las comunidades

Por Vilmar Trinta Negrón vtrintanegron@elorientalpr.net

A un día de que las comunidades de Ceiba y Naguabo realizaran una manifestación en Fortaleza en contra de la eliminación de la Autoridad para el Redesarrollo de Roosevelt Roads y la aprobación del proyecto de la Cámara 1928, el secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio, Alberto Bacó, dio reversa y prometió que la administración de Alejandro García Padilla no dará paso al proyecto y garantizará la permanencia de esta agencia por 30 años.

En una reunión dirigida por Bacó, también presidente de la Junta de Directores de la Autoridad, donde participó el resto de la Junta incluyendo a la directora ejecutiva Malu Blázquez, se dio a conocer que Alejandro García Padilla retiró su apoyo a esta medida que pretende la creación de una nueva autoridad para desarrollar el proyecto Ciudad Portuaria.

El representante de los

Hasta el momento 66 compañías se han registrado para participar del proceso de propuestas para desarrollo en la antigua base naval.

ciudadanos de Naguabo en la Junta, Carlos Iván Pérez García dijo que la movida respondió a las presiones que realizaron las diferentes organizaciones comunitarias y que estos accedieron de momento con el fin de evitar la protesta.

“Nos garantizaron que el proyecto no va para evitar la marcha, esa es la realidad. No les convenía un ambiente donde la comunidad rechace o haga una manifestación. Esto puede poner a los inversionistas en una posición de no competir. No hay peor enemigo para un desarrollo que las comunidades aledañas no estén de acuerdo con ese desarrollo que se pretende realizar”, expresó el líder comunitario.

Esto parece ser el fin del proyecto aunque todavía está pendiente en el Sena-

do, luego de que la Cámara lo aprobara casi al final de la pasada sesión. Desde un principio se desató la controversia porque la medida legislativa de la autoría de los representantes Narden Jaime Espinosa y Rafael “Tatito” Hernández excluye la representación de Naguabo y Ceiba en la Junta, además de que altera la relación contractual con la Marina de los Estados Unidos. Además, según los opositores de la medida no tiene lógica porque menos de un 2 por ciento de las tierras son compatibles con el desarrollo portuario.

El Gobernador no estuvo presente en la reunión pero fue representado por su ayudante de desarrollo económico, la arquitecta Geraldine Fernández Rodríguez, mediante una conferencia telefónica. La

ayudante se expresó en nombre de la secretaría de la gobernación y del propio García Padilla y enfatizó en que la administración desistió de impulsar la fusión y se comprometió a hacer público la nueva postura que promueve la aprobación del proyecto del Senado 1110 y el de la Cámara 1967 que extienden por 30 años la Ley 508 que da vida a la Autoridad de Redesarrollo.

“Que no le quepa la menor duda a esta administración que si por casualidad no cumplen con lo establecido en esa reunión estaremos fiscalizando y oponiéndonos con más fuerza. Su compromiso está en las actas de la Junta y en la prensa. Tendrán que rendir cuentas al pueblo”, afirmó Pérez García.

Por su parte, la directora

Malu Blázquez destacó que “la extensión de la Ley 508 por 30 años adicionales enviaría el mensaje apropiado de que el gobierno de Puerto Rico permanece comprometido con el proyecto, con la creación de empleos, y con el pago de sus obligaciones”.

Malu dejó claro que no existen resentimientos para con los que durante este proceso intentaron empañar su imagen y criticaron su funcionamiento en la Autoridad. “Sí hubiese querido que antes de que los Representantes presentaran el proyecto se reunieran conmigo y con Bacó, pero no fue así”, subrayó.

Al momento 66 compañías se han registrado para participar del proceso de solicitud de propuestas (RFQ, por sus siglas en

inglés), incluyendo compañías de desarrolladores, inversionistas, arquitectos y/o ingenieros, contratistas, empresas de bienes raíces, abogados, agencias de seguro y otros empresarios interesados. Aproximadamente 17% de los registrados son de EE.UU. con representación también de compañías de Uruguay, Brasil, Inglaterra, España y China. El 30 de junio de 2014 la Autoridad publicó Solicitud de Credenciales para Master Developers para aproximadamente 3,000 acres de terreno en Roosevelt Roads. A esos efectos, la Autoridad, respondiendo a varias solicitudes de inversionistas pidiendo más tiempo para entregar sus credenciales, extendió la fecha de entrega de Credenciales del 7 de agosto al 14 de agosto.

Periódico El Oriental

06 de agosto de 2014

05

Aunque la industria no ha confirmado los despidos cientos de trabajadores son orientados sobre ventanas de retiro La planta de manufactura de Juncos es la más grande de la farmacéutica Amgen.

Cobran fuerza los rumores de despidos en Amgen Por Vilmar Trinta Negrón vtrintanegron@elorientalpr.net

Tras la confirmación del cierre de dos plantas de manufactura de Amgen en los Estados Unidos, los rumores de despidos en la planta de Juncos han ido en aumento, sin embargo, el alcalde Alfredo “Papo” Alejandro Carrión rechazó que estén próximos a desplazar empleado.

“La noticia a nivel internacional es triste, pero al día de hoy la buena gente de Amgen no me ha notificado sobre esos supuestos despidos.

Dentro de los convenios nuestros está sentarnos a hablar de ocurrir esas cosas, estamos dando la pelea para que en Juncos no sea despedido nadie.

Tenemos una relación estrecha y de haber algo que perjudique a Juncos y Amgen inmediatamente me van a informar”, aseguró Alejandro Carrión.

Sin embargo, fuentes de El Oriental aseguran que el pasado miércoles a las 10:00 reunieron a

un grupo de empleados para discutir la noticia y el impacto que tendrá el cierre de estas manufactureras que afectará entre 2,400 a 2,900 empleados. Esto representa un 12% a 15% se su empleomanía total.

La planta de manufactura más grande de Amgen está ubicada en Juncos, por lo que se prevé que unos 300 empleados puedan afectarse, de un total de 2,000.

La portavoz de la farmacéutica en Puerto Rico, Annette Rodríguez dijo a la prensa que no está claro si Puerto Rico se afectará directamente.

Pero, no desmintió la información sobre los posibles despidos.

Mientras, este medio ha recopilado información sobre otras reuniones celebradas con empleados para presentarles un plan de retiro temprano incentivado. La más reciente de estas reuniones fue ayer martes en la cancha bajo techo de Juncos. Por lo que se entiende que el Alcalde ha obtendo alguna

información de los movimientos.

En las orientaciones, les presentan un paquete de beneficios económicos a empleados que han servido en la industria por muchos años como 15, 20 ó más, para que se retiren voluntariamente.

De hecho, hubo mucha seguridad en la cancha y según trascendió las instrucciones eran no dejar pasar a la prensa.

El Alcalde mencionó que Amgen aporta en patentes al municipio cerca de $9 millones.

Por su parte, el secretario del Departamento del Trabajo, Vance Thomas, dijo que no tenía información sobre los despidos y que la noticia no había sido confirmada.

Además aclaró que la industria no está obligada a comunicarle esa decisión al DT con anticipación, sino que al momento en que se confirme la agencia ofrece apoyo durante los procesos burocráticos para que los empleados puedan recibir las ayudas necesarias.

6 06 de agosto de 2014

Sin nombrar 200 maestros en la región educativa de Humacao Ivette Trijillo, apuesta que domará la silla caliente de directora Por Vilmar trinta Negrón vtrintanegron@elorientalpr.net

A una semana de iniciar las clases la nueva directora de la región educativa de Humacao, Ivette Trujillo, confirmó que hay 200 plazas de maestros vacantes pero apostó a que logrará encaminar los trabajos para cumplir con los nombramientos.

Trujillo es la segunda directora que pasa por la región en lo que va de cuatrienio y a penas estrena la silla caliente por la que pasaron cinco directores bajo la administración de Luis Fortuño en un cuatrienio.

“Estamos con todas las energías para maximizar los recursos y colocar el estandarte de calidad donde tiene que estar la región de Humacao”.

Usted va a usted, le preguntó el medio, “Eso es así, aquí estamos y no solo yo, tengo un equipo de trabajo que desde el 16 de julio ha dado la milla extra y no me han dejado sola en esta encomienda”,

manifestó Trujillo.

La funcionaria aceptó que ocupa un puesto difícil y que es influenciado por los alcaldes. Sin embargo, rechazó que sea uno político y prometió que estará accesible en todo momento.

“Tengo una excelente relación con los alcaldes. Dentro de mi plan de trabajo sí están contempladas las alianzas para ofrecer toda ayuda, colaboración de dirigir esfuerzos con los alcaldes de la región. He tenido comunicación formal con todos y he mantenido un clima de comunicación y accesibilidad”, sostuvo Trujillo e indicó que ya ha sostenido algunas reuniones con alcaldes y representantes de los municipios.

Al preguntarle sobre las famosas listas que envían los alcaldes durante este tiempo de reclutamiento con nombres sugeridos para puestos, la educadora pidió que se le repitiera la pregunta. Luego sonrió y contestó que toda selección se realiza a través del programa tecnológico Recluta.

“Las solicitudes pasan a un comité evaluador y luego se llama a los escogidos. Los alcaldes

Después de un año de controversias y huelgas por diferencias con el director, la Escuela Libre de Música de Humacao estará bajo la dirección de la profesora Ivette Bravo.

han referidos situaciones prioritarias de escuelas que necesitan y quieren que tengan su director, su personal de apoyo y sí, esa comunicación se ha dado.

Empleo es una palabra que entra dentro de todos los procesos, pero trabajamos con la comunidad mediante Recluta”, contestó.

Su puesto es político, insistió el medio. “Mi puesto es uno de servir, de facilitar y de hacer que los trabajos se realicen y lo vemos en la excelencia académica”, dijo al descartar que su nombramiento haya respondido a la petición de algunos alcaldes

populares que fueron los que presionaron para que removieran a la pasada directora, Awilda Iglesias.

Trujillo tiene 26 años de servicio en el Departamento de Educación, es maestra de inglés y su puesto de carrera es directora ejecutiva Secretaria de Servicios Educativos a la Comunidad en la región de Humacao. Además fue directora de la Oficina para el Mejoramiento de Escuelas Públicas por seis años en la región de San Juan.

“Me siento de vuelta a casa y conozco la región como a la palma de mi

mano. Además me unen lazos de amistad con los compañeros”, puntualizó.

VACANTES En cuanto a las plazas vacantes, la Directora regional aseguró que todas las escuelas tienen directores, aunque algunas iniciaran con recursos asignados que no son directores en propiedad.

Este es el caso de la Escuela Libre de Música donde el pasado semestre un maestro hizo una huelga de hambre y junto a otros reclamaron la salida del director Erick Milland. Trujillo adelantó que iniciará este semestre bajo la dirección de la facilitadora Ivette Bravo, que había servido bajo esas mismas condiciones en años anteriores.

Sobre los maestros, dijo que hay 200 vacantes y 150 de estas son de difícil reclutamiento. Entiéndase maestros de inglés, ciencias especializadas como química o física y otras. En las escuelas especializadas como la Libre de Música y la de Bellas Artes, hay siete vacantes.

“Nuestra prioridad son los nombramientos, y estamos trabajando durante esta semana para completarlos todos.

Algunos maestros ya han sido seleccionados y han completado la prueba de dopaje y otros están en proceso”, concluyó.

Caos en talleres para maestros Por Vilmar trinta Negrón vtrintanegron@elorientalpr.net

Esta vez, la crisis que antecede todos los años el inicio de clases no fue provocada por problemas en las plantas físicas de las escuelas, fueron los adiestramientos a los maestros.

Una avalancha de críticas surgió durante el primero de los dos días programados para capacitar a los maestros sobre las nuevas políticas públicas y cambios de procesos en el Departamento de Educación (DE). Los señalamientos fueron desde la mala organización en los lugares asignados para talleres hasta que los instructores no dominaban el material y dejaron en el aire a los maestros sin poder contestar sus preguntas y aclarar dudas.

La indignación fue tal que abarrotaron las redes sociales con comentarios negativos y hasta fotos de los conferencistas.

Migdalia Figueroa es maestra en Juncos y denunció que todos los que fueron convocados a la escuela Ramón Power de Las Piedras habían perdido el tiempo porque los encargados no aparecieron.

Según los propios maestros el DE invirtió cerca de $60 millones en contratos para estos tallerers.

Peri贸dico El Oriental 06 de agosto de 2014 7

8 Periódico El Oriental

06 de agosto de 2014

SALSA DE TOMATE GOYA 8 oz. Reg. 35¢ c/u

ARROZ RICO

SAZÓN KNORR Variedad, 20 sobres

Grano Mediano Pqte. 3 lbs.

Reg. $1.59 c/u

Reg. $2.19 c/u

5

4x 00

SALCHICHAS CARMELA De pollo Original o Light 5 oz., Reg. 79¢ c/u

Instantánea, Hierro, Canela, 330 gms.

Reg. $2.99 c/u

00

JUGOS MISTIC O MOTT’S

5

2x 00 Horario dom.

11:00 am -8:00 pm

STELLA WHITE CHICKEN

Coloradas, Rosadas, Pintas, Blancas o Garbanzos No incluye Low Sodium 15.5 oz., Reg. 79¢ c/u

Premium Chunk, Lata 5 oz.

Reg. $1.19 c/u

5

5x 00

5

99

ATUN FRESKITO

NESQUIK

40.7 oz.

Fresa o Chocolate

En agua, 6 oz.

40.7 oz.

5

Reg. $1.49 c/u

Reg. $7.99

6

5x 00

99

Sup. del Este

FAJARDO

Tel. 655-1096

¢

HABICHUELAS GOYA

10X

Spaghetti con albondigas, Ravioli con carne, Beefaroni, Lasagna, 14.5 - 15 oz.

Reg. $1.29

99

49

AVENA QUAKER

Variedad 64 oz.

Reg. $2.99 c/u

4

Reg. $6.99

5

4

CHEF BOYARDEE

96 oz.

10x 99

2x

PROVISIONES ACEITE DE CANOLA KING GOURMET

Horario dom.

11:00 am -8:00 pm

Horario dom.

Horario dom.

Horario dom.

11:00 am -7:00 pm 11:00 am -7:00 pm 11:00 am -7:00 pm

Horario dom.

11:00 am -8:00 pm

Visitanos en ralphpr.com para más información

Horario dom.

Horario dom.

11:00 am -7:00 pm 11:00 am -7:00 pm

Horario dom.

Horario dom.

11:00 am -8:00 pm 11:00 am -7:00 pm

Horario dom.

11:00 am -8:00 pm

Horario dom.

11:00 am -7 :00 pm

¡Conveniente horario los domingos!

Periรณdico El Oriental 06 de agosto de 2014 9

ยกTodo el Aรฑo!

CARNE DE RES CON HUESO Fresca de PR Reg. $2.69 lb.

POLLO TO-RICOS

Entero, Fresco De PR, Reg. $1.69 lb.

TERNERA PARA FRICASE Cong. US Reg. $3.19 lb.

1

19

MUSLITOS Y CADERAS O CADERAS DE POLLO GEORGEโ S FARM IQF, Cong. US

PROVISIONES CHULETAS DE CERDO CAN-CAN Cong., US

Cong., China

Reg. $2.69 lb.

3

Reg. $6.99

99

QUESO VELVEETA

FILETE DE CHILLO Reg. $4.99 lb.

1

99

1

99

HAMBURGER EL GRANDOTE

AMERICAN VALU Jamรณn Cocido rebanado

Patties, 1.5 lbs.

o Pechuga de Pavo

3x 00

12 oz., Reg. $4.39

2x 00

Reg. $2.49 c/u

MARGARINA PARKAY

WIENERS ALL MEAT OSCAR MAYER

LUNCHABLES OSCAR MAYER

Slices, Original, Blanco

5

12 oz., Reg. $2.99 c/u

Spread Bowl, 13 oz.

Reg. $1.99 c/u

5

3x

00

5

Pqte. 16 oz.

Reg. $3.79 c/u

4

s !22/: 2)#/ ,ร MITE PQTES POR CLIENTE POR COMPRA s !#%)4% $% #!./,! +' ,ร MITE ENVASES POR CLIENTE POR COMPRA s (!")#(5%,!3 '/9! ,ร MITE LATAS POR CLIENTE POR COMPRA s 3!,#()#(!3 #!2-%,! ,ร MITE LATAS POR CLIENTE POR COMPRA

Variedad 3.2 a 4.4 oz.

Reg. $2.09 c/u

5

2x 00

&TQFDJBMFT Wร MJEPT EFM BM EF BHPTUP EF

3

49

4x 00 Especiales tambiรฉn aplican a

Humacao, Centro Comercial San Josร t

t /P TPNPT SFTQPOTBCMFT EF FSSPSFT UJQPHSร GJDPT tอ /PT SFTFSWBNPT FM EFSFDIP B MJNJUBS DBOUJEBEFT t &TQFDJBMFT TPMBNFOUF BQMJDBO FO WFOUBT BM EFUBM tอ /VFTUSPT QSFDJPT SFHVMBSFT QVFEFO WBSJBS EFCJEP B DPNQFUFODJB MPDBM

Periódico El Oriental | 06 ��� de ��� agosto ������� de ��� 2014 ����

10

Sequía impacta a los agricultores del Este El tiempo seco ha provocado una crisis que podría redundar en escasez de alimentos del país

“Libretas, bultos, uniformes, ¡ah, y los libros!”

Las pérdidas de cosechas en el país sobrepasan los $50 millones.

Por Vilmar Trinta Negrón vtrintanegron@elorientalpr.net

Solicita tu préstamo personal hoy.

Sujeto a aprobación de crédito. La tasa de interés y el APR se determinan a base de la puntuación de crédito y otros términos establecidos por el Banco. Préstamos de hasta $25,000. Crédito excelente para las ofertas significa que el solicitante cumple con los requisitos y parámetros establecidos por FirstBank. Oferta válida hasta el 15 de agosto de 2014. 1. Aplica a solicitudes recibidas y aprobadas antes de la 1:00pm del mismo día de la originación de la llamada. 2. Oferta para préstamo personal de $5,000 a un término de repago de 72 meses con un pago mensual de $82.84, sin plan de protección. Oferta para préstamo personal de $10,000 a un término de repago de 72 meses con un pago mensual de $165.68, sin plan de protección. La tasa regular de un préstamo de $5,000 a 72 meses para personas con crédito excelente sin acogerse a los servicios es de 7.99% APR con un pago mensual de $87.64, sin plan de protección. La tasa regular de un préstamo de $10,000 a 72 meses para personas con crédito excelente sin acogerse a los servicios es de 7.99% APR con un pago mensual de $175.28, sin plan de protección. Lic. OCIF #31. FirstBank es Miembro FDIC.

La presidenta de la Asociación de Agricultores Unidos de Las Piedras, Genoveva Lozada, indicó que la sequía ha provocado innumerables pérdidas de cosechas y de dinero lo que podría provocar una escasez de alimentos del país y un alza en los precios.

“La situación en la agricultura está bien difícil, se han perdido casi todos los platanales y las plantas que están levantadas no tienen raíces, por lo tanto, no tienen semilla. Se han perdido sembradíos de yuca, malanga, ñame y yautías”, manifestó la agricultora.

Lozada indicó que las pérdidas en su finca ascienden a más de $50 mil y que son pocas o ningunas las ayudas que reciben del Departamento de Agricultura. “Nuestra finca ha sido pérdida total. Inspeccionamos las ñameras y el ñame necesita entrar profundo a la tierra.

Con la sequía han salido fuera y se convirtieron en semilla. Ahora habrá que sembrarlos nuevamente y volver a esperar seis meses para la cosecha si el tiempo mejora”.

“El departamento da un incentivo que paga el 3% de la nómina pero eso no está llegando a los agricultores, solo algunos han gozado un poco de ayuda. Esa es la realidad,

los incentivos no llegan.

No vemos nada.”, añadió.

Asimismo Genoveva criticó la poca acción del departamento al no enviar inspectores a la zona este para que documenten el impacto de la sequía.

“Lamentable siempre se le presta atención a los de la zona norte y se olvidan de acá. No han inspeccionado, nadie nos ha visitado. Yo he estado llamando e inclusive las oficinas están vacías, no hay casi personal.

Ellos desconocían que estábamos mal. Las lloviznas no le hacen nada a la finca, solamente refresca el follaje pero no llega a la tierra. Ya el daño está hecho”, Lozada recomendó una revisión a los seguros que solamente cubren pérdidas en caso de una tormenta o huracán pero no cuando hay sequía, plagas y otros.

La agricultora hizo un llamado urgente a la secretaria de Agricultura, Myrna Comas, para que envíe al personal necesario y haga constar esas pérdidas. Además proyectó una escasez de estos alimentos y un aumento en los precios por los próximos meses.

Por otra parte, ganaderos de la zona de Yabucoa han tenido pérdidas con reses muertas como consecuencia del tiempo seco.

06 de agosto de 2014

11

Reconocen a jóvenes cagüeños en el Campo del Empresarismo

El grupo de jóvenes cagüeños comparte con el Gobernador durante el reconocimiento recibido en la Convención Anual que celebró el Centro Unido de Detallistas (CUD).

Un selecto grupo de jóvenes cagüeños fue objeto de un merecido reconocimiento por sus excelentes cualidades en el Campo del Empresarismo, como parte del primer día de la tradicional Convención Anual que celebró el Centro Unido de Detallistas (CUD) en el Hotel El Conquistador en Fajardo.

Durante los actos celebrados en el Salón Atlantic 1 y 2 de la hospedería de la oriental población caridura, los homenajeados fueron reconocidos por Enid Monge de Pastrana, presidenta saliente del CUD. El grupo fue resaltado por demostrar habilidad, liderazgo,

responsabilidad y pasión por el empresarismo, luego de que fueran partícipes del Campamento EduEmpresarial del Municipio Autónomo de Caguas.

Hillary Hall Cora, de 17 años residente en el sector Savarona de Caguas, encabezó al selecto grupo, que también incluyó a Jorge A. Cardona de 16 años de la Urb. La Serranía.

De igual manera Luis O. Cardona Ortiz de la Urb. Hacienda San José y Charlene A. Cogollo Osorio de Bonneville Terrace, ambos de 15 años, y su hermano Jordan R. Cogollo Osorio de apenas 14 años, completaron los cinco jóvenes criollos.

A estos se le añadieron

varios estudiantes de la Escuela Superior Manuela Toro Morice de Caguas, que recibieron un reconocimiento especial por ser un grupo de jóvenes que trabaja la parte de sostenibilidad con un proyecto de propagación del Cacao, y a la misma vez del desarrollo de destrezas empresariales en el área sostenible y ecológica.

Los jóvenes serán recibidos por el gobernador Alejandro García Padilla en la Fortaleza el 29 de agosto para continuar motivando e incentivando a estos jóvenes cagüeños en su carrera estudiantil y su emprendimiento hacia el futuro.

Afinan detalles de parque para “skateboarding” en Las Piedras El alcalde de Las Piedras, Miguel “Micky” López Rivera sostuvo una reunión con un grupo de “skaters” para discutir los detalles sobre lo que será “Las Piedras Skate Plaza”.

El Primer Ejecutivo indicó que la reunión tuvo como propósito el discutir y definir el concepto y diseño del parque, antes

de comenzar el proceso de subasta y de construcción.

“Debido al auge que ha tenido este tipo de deporte extremo como el skater, queremos que nuestros jóvenes tengan un lugar para que puedan practicar el mismo. A tales efectos, nos hemos reunido con este grupo de jóvenes para así construir

un área especialmente diseñada con las facilidades necesarias para que nuestra juventud pedreña interesada en esta modalidad puedan acudir de manera segura”, indicó López.

Las Piedras Skate Plaza se construirá al lado del Parque Doble A del municipio.

Periódico El Oriental | 06 de agosto de 2014

12

Los Sueños y la Fe

Cada día somos bobardeados de noticias catatróficas tales como actos terroristas, atentados, fenómenos naturales, crisis de esto y de lo otro, entre muchas otras, que aunque en varias oportunidades somos solo espectadores, debemos

tener en cuenta que a la larga, éstas podrían afectar nuestra salud mental y bienestar emocional.

Cuando niños, nos era más fácil creer en las cosas buenas y en nuestros sueños, sin embargo, la realidad en la que vivimos a nivel mundial está muy lejos de lo que un día soñamos, llevándonos a renunciar a aquello que algún día queríamos ser o hacer. Si nos damos cuenta, hemos permitido que lo negativo se apodere de nuestros sueños, planes y más triste aun, hemos dejado atrás ese corazón inocente e ingenuo que, aunque muchas cosas no entendía, simplemente las disfrutaba porque si, lo hacía por fe, la cual en

estos tiempos nos ha sido muy difícil cultivar, ya que la tendencia de los adultos es creer por lo que se ve, “Ver para creer”, en cambio los niños creen por lo que oyen “si te portas bien te compro un helado”.

La fe es por el oír y no por lo que se ve. Lo ideal entonces es: adultos maduros en lo emocional e intelectual, pero con un corazón y actitud de niños para creer.

Es importante reflexionar y preguntarnos ¿quién se robó nuestros sueños, quién se robó nuestra fe? Quisiera ayudarle presentándole algunas opciones: - Padres: Cuándo me dijeron si estaba loco al creer que podría lograr

determinada tarea - El pasado: Que ha dejado recuerdos dolorosos que parecen imborrables y no nos permiten avanzar, ni disfrutar del presente, ni mucho menos proyectarnos hacia el futuro.

- Pérdidas dolorosas: Muerte de un ser querido, separaciones conyugales, etc.

- La sociedad: Cuando se dedica a empaparnos de todo lo malo que ocurre y cuando cada día es más difícil ver en las noticias las cosas buenas que ocurren y no solo ver tantas malas.

- Usted mismo: Con esos pensamientos de que no puedes, no lo vas a lograr,

no eres capaz, entre otros.

De acuerdo a lo anterior, la invitación es a que no se quede o siga así, por favor vuelva a soñar, a que vuelva a tener fe, que vuelva a creer en que no necesita un mundo perfecto para que sus sueños se hagan realidad y ser feliz. Para lograrlo, es fundamental quitar y alejar del camino a todos esos “ladrones” que nos han arrebatado lo mejor de la vida. Perdonemos a aquellos que nos han herido o fallado. Además no podemos olvidar que en medio de las dificultades y los tropiezos, encontramos una promesa esperanzadora en el Manual de Vida que dice que “el ladrón no viene sino para hurtar y matar y destruir, más Jesucristo vino para darnos vida, vida en abundancia”, es decir abundancia de felicidad, paz, amor, cuidado y sueños

cumplidos. No renuncie, no se deje llenar de lo negativo, sino que luche con todas sus fuerzas y toda su fe para lograr alcanzar sus sueños, no importa cuánto se demore en hacerlo o quienes se quieran interponer en el camino. Aporte valor a esta sociedad en crisis. ¡Insista, Persista y Nunca Desista! Porque con fe, todos tus sus sueños son posibles.

Si esta columna ha sido de ayuda para tu vida, te motivamos a que lo compartas con otras personas. Si deseas más ayuda en este tema, consejería personal, de familia y de pareja o charlas y talleres para tu comunidad, organización o empresa, llámanos al CENTI Humacao-Iglesia Cristiana. (787)-4296948 y (787)-238-9797 – facebook.com/centi. humacao

SERVICIOS LEGALES Y NOTARIALES 52 Celis Aguilera, Fajardo

LIC. RAÚL PÉREZ (Precios regulares, sujetos a cambio. No incluye sellos.) 7-10-14

SERVICIO

787-360-0683

SERVICIO

DESDE

DESDE

Declaratoria de Herederos

$300.00

Testamento

$600.00

Affidávits-Declaraciones Juradas

$ 10.00

Escritura de Donación

$500.00

Poder por Affidávit

$ 50.00

Escritura de Compraventa

$400.00

Emancipación

$ 75.00

Acta de Edificación

$500.00

Contrato de Arrendamiento

$ 75.00 Escritura de Poder

$200.00

Instancia al Registrador

$200.00

Cancelación de Hipoteca

$250.00

Cambio de Chapa

$ 25.00

Escritura de Hipoteca

$300.00

Traspaso de Auto por Herederos

$ 25.00

Capitulaciones Matrimoniales

$150.00

Affidávits – Vehículos y Licencias

$ 10.00

Acta de Hogar Seguro

$150.00

Affidávits Ley de Armas

$ 10.00

Protocolización de Poder

$300.00

Periódico El Oriental | 06 ��� de ��� agosto ������� de ��� 2014 ����

13

Construyamos una universidad al servicio de la región centro oriental

Nunca había sido tan urgente para la Universidad de Puerto Rico en Humacao (UPRH) cambiar e innovar. Debemos potenciar nuestra tradición de excelencia para continuar siendo una universidad autentica, un centro de cultura, conocimiento e investigación, en un ambiente de diálogo y de autonomía al servicio de la región centro oriental.

La UPRH es el lugar donde puertorriqueños y puertorriqueñas de todas las clases sociales se encuentran en igualdad de condiciones y oportunidades. Es el mejor instrumento con que cuenta hoy nuestro país y la región para comenzar a romper el círculo de la pobreza y dependencia que constriñe nuestras fuerzas vitales.

Al ser un catalizador para el desarrollo socioeconómico regional,

debemos aspirar a que la UPRH pueda convertirse en la punta de lanza de lo que deberá ser el enfoque educativo de nuestra educación superior de cara a los retos económicos que enfrenta nuestra nación.

Para lograrlo es imperativo la internacionalización y la regionalización de la Universidad.

Nuestra institución no puede estar aislada. Asumir la internacionalización de la Universidad es una necesidad. Hay que crear y fomentar una cultura internacional en nuestra institución. Debemos asumir por siempre, su vocación e identidad caribeña. En este sentido, ciudadanos dominicanos, haitianos y del Caribe Oriental deben ser admitidos a la UPRH como ciudadanos puertorriqueños sin distinción, con todas las obligaciones y beneficios.

Esta iniciativa enriquecerá la vida universitaria y permitirá el desarrollo de nuevos programas académicos en la UPRH. Los intercambios estudiantiles ya existentes deben ser fortalecidos y ampliados. Además de una educación de excelencia, el mejor legado que podemos dejarle a nuestros alumnos es haber tenido una experiencia internacional.

Resulta de suma importancia que la Universidad establezca alianzas con las diversas instituciones de la región centro oriental, como los

municipios, ya que la UPRH y las ciudades de la región se complementan.

Por un lado, la Universidad se puede beneficiar de los servicios y equipos con los que cuentan los municipios, y por el otro podemos ofrecer educación continua y seminarios a los funcionarios, crear investigación que necesiten los municipios y ofrecer a nuestros estudiantes alternativas para realizar internados.

Otro aspecto de la regionalización es crear un vínculo más estrecho con el sector privado de la región. El sector privado es una fuente de recursos externos y de información de hacia dónde se dirigen las necesidades económicas del País, al tiempo que permite espacio para los estudiantes hacer internados.

Nuestra Universidad debe servirle al sector de desempleados y ofrecerle, mediante cursos técnicos, bachilleratos y estudios graduados, la oportunidad de readiestrarse. El desarrollo de los estudios graduados en la institución, es esencial para un futuro próspero de la región.

Debemos ser más activos en el ofrecimiento de cursos cortos de empresarismo. La UPRH debe ser la primera opción de cualquier ciudadano que quiera crear su propio negocio o ampliar el existente.

Para ello, lo primero es

conocer cuáles son las necesidades de manera que podamos responder a ellas adecuadamente, demostrando que la institución ofrece una alternativa concreta para la reinvención del individuo como ente productor, como ciudadano consciente de su responsabilidad social y económica.

Asimismo, es crucial complementar logros

académicos con espíritu empresarial, de manera que cuando los estudiantes logren graduarse sean, al mismo tiempo, capaces de establecer un negocio propio. Para ello, la Universidad debe fomentar el empresarismo y creación de nuevas empresas dentro de la institución mediante una incubadora multisectorial universitaria para el desarrollo de

nuevos negocios.

Como principio básico, la educación superior es vital para una mayor competitividad en un mundo globalizado. Si no invertimos en la educación superior, nunca seremos un país competitivo. Es nuestra responsabilidad atender, mantener y mejorar la salud intelectual de los puertorriqueños, en especial de nuestra región.

14 Periódico El Oriental

06 de agosto de 2014

Qué hacer ante un evento atmosférico · Mueva a las partes altas objetos de valor y dejen en el suelo aquellos que puedan caer. · Vigile constantemente el nivel del agua cercana a su casa. · No salga hasta que las autoridades informen que terminó el peligro.

Después del fenómeno

colocada en forma de X, corra las cortinas, que lo protegerán de cualquier astillamiento, Las ventanas grandes pueden protegerse con tablas. · Fije y amarre bien lo que el viento pueda lanzar. · Lleve al lugar previsto sus animales y equipo de trabajo. · Tenga a la mano ropa abrigadora o impermeable. · Con bolsas de plástico

Si decide quedarse en casa · Tenga a la mano los artículos de emergencia. · Mantenga su radio de pilas encendido para recibir información e instrucciones de fuentes oficiales. · Cierre puertas y ventanas; internamente proteja vidrios y cristales con cinta adhesiva

Únete al equipo de H&R Block hoy.

GANA DINERO

EXTRA

cubra aparatos u objetos que puedan dañarse con el agua. Durante la tormenta. · Conserve la calma; tranquilice a sus familiares.

Una persona alterada puede cometer muchos errores. · Continúe escuchando su radio de pilas para obtener información o instrucciones acerca del huracán. · Desconecte todos sus aparatos y el interruptor de energía eléctrica. · Manténgase alejado de puertas y ventanas. · No prenda velas ni veladoras, use lámparas de pilas. · Atienda a los niños, ancianos y enfermos que estén con usted. · Si el viento abre una puerta o ventana, no avance hacia ella de frente.

Estamos contratando para las siguientes posiciones:

Recepcionistas >\renk\j [\ F]`Z`eX EspecialistXj [\ GcXe`ccXj

Para más información, llama al:

787-703-(,// s 787-787-3500 s 787-854-2805# cleej X j}ba[f entr\ ('1''Xd p -1''gd.

Envía tu resumé a <dpc\fjGR@hrblock.cod H&R Block ofrece oportunidades de empleo igualitarias.

· Conserve la calma. · En caso de estar en algún refugio permanezca en él hasta que las autoridades indiquen que puede regresar a su casa. · Siga las instrucciones emitidas por radio u otro medio. · Reporte inmediatamente los heridos a los servicios de emergencia. · Cuide que sus alimentos estén limpios; no coma algo que esté crudo, ni de procedencia dudosa. · Beba el agua potable que almacenó o hierva la que va a tomar. · Use botas o los zapatos más cerrados que tenga. · Cuidadosamente limpie cualquier derrame de medicinas, sustancias tóxicas o inflamables. · Antes de conectar sus aparatos eléctricos cerciórese que estén secos. · Use teléfono solo para emergencias. · Colabore con sus vecinos para reparar los daños.

Periódico El Oriental 06 de agosto de 2014 15

LOS SERVICIOS DE EDUCACIÓN ESPECIAL Rev. 16/mayo/2014

¿Qué es la Secretaría Asociada de Educación Especial?

La Ley Número 51 de 7 de junio de 1996, creó dentro del Departamento de Educación, la Secretaría Auxiliar de Servicios Educativos Integrales para Personas con Impedimentos, conocida hoy como la Secretaría Asociada de Educación Especial (SAEE), a través de la Carta Circular Núm. 20-2003-2004, del 30 de junio de 2004. ¿Cuáles son las funciones de la Secretaría Asociada de Educación Especial?

o Establecer e implantar las normas, los procedimientos y la política pública que rigen la prestación de servicios educativos integrales a las personas con impedimentos, entre las edades de 3 a 21 años, inclusive. o Hacer disponibles los servicios educativos y los relacionados a los niños y jóvenes con impedimentos, que se determine de acuerdo con su Programa Educativo Individualizado (PEI) o Mantener un registro central continuo, confidencial y actualizado de los niños o jóvenes con impedimentos o Proveer los equipos y servicios de asistencia tecnológica, para el logro de los objetivos educativos estipulados en el PEI del estudiante o Establecer los mecanismos que garanticen un debido proceso de ley a los niños y jóvenes con impedimentos o Desarrollar actividades de divulgación, a nivel estatal, conducentes a la localización y registro de niños con posibles impedimentos o Establecer las normas para la coordinación y la contratación de corporaciones e individuos, para la provisión de servicios relacionados de evaluación y terapias a los estudiantes con impedimentos, en colaboración con el personal de la Agencia o Coordinar con el Departamento de Salud las actividades de transición de los niños elegibles, antes de que cumplan los tres (3) años de edad del estudiante o Coordinar con las agencias pertinentes para el desarrollo de mecanismos y programas de transición a la vida adulta para los estudiantes con impedimentos, no más tarde de los 16 años de edad, o antes si fuera apropiado o Otras funciones ¿Qué servicios ofrece la Oficina de Asistencia a Padres? o La Oficina de Asistencia a Padres tiene como función principal proveer orientación a los padres, sobre los servicios disponibles que tiene el Departamento de Educación.

La intervención del personal de la Oficina de Asistencia a Padres está dirigida a ayudar y a facilitar la solución de situaciones que afectan a los estudiantes con impedimentos y sus familias. Ofrece seguimiento a casos referidos por los padres u otras Agencias para la prestación de los servicios. Además, provee orientación sobre Remedio Provisional y el Procedimiento de Querella.

¿Qué es la Unidad Secretarial de Querellas y Remedio Provisional? o A tenor con lo ordenado por el Tribunal en el caso de Rosa Lydia Vélez y Otros v.

Departamento de Educación, Caso Núm. KPE-1980-1738, el Departamento de Educación creó la Unidad Secretarial para atender el procedimiento administrativo de Querellas de Educación Especial y el Remedio Provisional. o El propósito de la Unidad Secretarial es proveer información tanto a la parte querellante como a la parte querellada de cada querella presentada, su trámite y las gestiones que se llevan a cabo con los conciliadores o mediadores y los jueces administrativos para garantizar el debido proceso de ley, en el término de tiempo requerido. o Además, a través de la Unidad Secretarial se administrará el Remedio Provisional, que se creó como alternativa para ofrecer determinados servicios relacionados, suplementarios y de apoyo a aquellos estudiantes que sin duda tienen derecho al servicio, y cuyo único impedimento para recibirlo es que el Departamento de Educación no puede ofrecerlo en el momento en que se determina su elegibilidad. El Remedio Provisional no debe utilizarse en aquellos casos en los que existe controversia sobre las recomendaciones de las evaluaciones o sobre el derecho a recibir el servicio solicitado. o El Remedio Provisional puede ser solicitado por los padres y madres, como por los funcionarios escolares y jueces administrativos. Los servicios que pueden ser solicitados a través del Remedio Provisional son: evaluación inicial, re-evaluación, terapias, evaluación de asistencia tecnológica, compra de equipo de asistencia tecnológica, servicios de transportación, beca de transportación, servicios de enfermera, asistentes de servicios y remoción de barreras arquitectónicas. ¿Qué son los Centros de Servicios de Educación Especial?

Los Centros de Servicios de Educación Especial son una modalidad de servicios a nivel regional, que apoyan la coordinación y prestación de servicios a los niños y jóvenes con impedimentos.

Concentra diversas oficinas con el fin de apoyar los trámites administrativos de la Agencia.

En los Centros se realizan las siguientes funciones: o Orientar a padres y público en general sobre los servicios educativos integrales para personas con impedimentos y los derechos y responsabilidades de los padres o Llevar a cabo, según se le solicite, el registro oficial de cada niño o joven que presente alguna condición física, mental o emocional que limite o interfiera con el desarrollo (0-2 años) o la capacidad de aprendizaje o Coordinar o realizar las evaluaciones iniciales una vez registrado, a través de los recursos identificados por la Unidad de Evaluación y Terapia, corporaciones contratadas o la Unidad de Remedio Provisional o Coordinar los servicios relacionados de terapias necesarias o Realizar la determinación de elegibilidad para personas de nuevo ingreso en el Registro de Educación Especial o Preparar y llevar a cabo adiestramientos para los facilitadores docentes a nivel del distrito escolar para que orienten a los maestros o Asesorar al personal de los distritos escolares según se solicite, en relación a alternativas de ubicación de estudiantes con impedimentos o Otras funciones

16 Periódico El Oriental

06 de agosto de 2014

¿Cómo solicitar los servicios de Educación Especial?

I. Proceso de Registro La Agencia deberá asegurar un progreso de registro continuo eficiente y accesible. El registro es el primer paso para del procedimiento para recibir los servicios de educación especial. Aquí se recoge información básica del estudiante en el documento conocido como Planilla de Registro. o Niños que asisten a escuelas públicas: El director de la escuela, previa reunión con los padres o encargados, hará un referido al Centro de Servicios de Educación Especial.

El personal de Educación Especial del Centro de Servicios: • Orienta a los padres sobre sus derechos • Cumplimenta la Planilla de Registro • Solicita al padre autorización para llevar a cabo la(s) evaluación(es) necesaria(s) para la evaluación inicial • Entrega copia de la Planilla de Registro y sus derechos a los padres o Niños que asisten a escuelas privadas y otros centros de servicios: Los estudiantes de escuelas privadas tienen el mismo derecho a ser localizados, identificados, registrados, evaluados y que se les determine elegibles a los servicios de Educación Especial, de la misma manera a los que asisten a la escuela pública, así como identificarles una alternativa de ubicación en el sistema público. Los padres pueden solicitar el registro en los Centros de Servicio de Educación Especial. o Niños con posibles impedimentos que nunca han asistido a la escuela: Los niños con posibles impedimentos que están fuera de la escuela y nunca han asistido a la misma, pueden registrarse en el Centro de Servicios de Educación Especial de la Región Educativa correspondiente al área de su residencia. El personal del Centro de Servicios de Educación Especial, ofrecerá orientación al padre que solicita el registro y preparará los documentos necesarios para registrar y evaluar al niño. o Niños con posibles impedimentos identificados por sus padres: Cuando un padre sospeche que su niño tiene algún impedimento, que está interfiriendo con su capacidad para beneficiarse del servicio educativo que se le provee, podrá solicitar al director de la escuela que inicie los procedimientos para registrar al niño. La solicitud del padre conllevará que el personal escolar se reúna con éste para evaluar el funcionamiento educativo del estudiante y su posible necesidad de servicios de educación especial.

En estos casos se llevará a cabo un procedimiento igual al establecido para referir a los estudiantes que han sido identificados por el personal escolar.

o Localización y registro de infantes: La Ley 51 establece que el Departamento de Salud es la agencia líder para la provisión y coordinación de los Servicios de Intervención Temprana (Parte C de IDEIA), para los infantes y andarines desde su nacimiento hasta los dos (2) años, inclusive. Cuando el Departamento de Salud determina la elegibilidad de un infante para servicios bajo la Parte C de la Ley IDEIA, el padre puede solicitar que su niño sea incluido en el Registro Central Continuo que mantendrá el Departamento de Educación, a partir de los dos (2) años de edad. Para hacerlo, el padre traerá copia de aquellos documentos y certificaciones que establecen la elegibilidad para la Parte C al Centro de Servicios de Educación Especial de su área de residencia. La elegibilidad para recibir servicios de educación especial a partir de los tres (3) años, debe ser determinada como parte del proceso de transición del infante de los servicios de la Parte C a la Parte B. II.Proceso de Evaluación Toda persona con posible impedimento registrada deberá ser evaluada por un equipo multidisciplinario con el propósito de determinar su elegibilidad para recibir servicios de educación especial.

La legislación vigente establece las siguientes garantías en los procedimientos de evaluación: • Debe ser un proceso de evaluación individualizado en el idioma materno del menor.

• Las pruebas, otros instrumentos de evaluación y los procedimientos de evaluación seleccionarse y administrarse de manera que no discriminen por razón de origen cultural, raza o por razón del impedimento.

• La evaluación debe ser lo suficientemente completa como para identificar todas las áreas de necesidad de servicios de educación especial.

• No se utilizará un sólo criterio para determinar la elegibilidad para recibir servicios de educación especial.

• Otras garantías • Determinación de Elegibilidad La determinación de elegibilidad es el proceso mediante el cual se analiza la información disponible, producto de evaluaciones formales, informales y observaciones de los profesionales y los padres, con el fin de determinar si es un niño o joven con impedimentos con necesidad de educación especial, según lo define la Ley Individuals with Disabilities Education Improvement Act (IDEIA, 2004) y la Ley 51 de Puerto Rico.

Periódico El Oriental 06 de agosto de 2014 17

La elegibilidad para recibir servicios de educación especial se establece al determinar que:

IV. Ubicación

• La persona tiene un impedimento, según es definido por la legislación federal y estatal aplicable y el impedimento identificado afecta adversamente su aprendizaje y su aprovechamiento escolar (en niños de edad escolar) o su desarrollo y participación en actividades propias de su edad en niños en edad preescolar. Por tal razón, necesita educación especial y servicios relacionados.

El proceso de análisis de las distintas alternativas de ubicación considera la alternativa menos restrictiva donde se implantará el PEI. Este principio se refiere a ubicar en aquella alternativa donde puedan atenderse las necesidades educativas particulares, manteniéndose lo más integrado posible con los estudiantes sin impedimentos, en actividades académicas y no académicas, así como actividades extracurriculares en la máxima medida apropiada a sus necesidades.

Categorías de impedimentos incluidas en la legislación vigente: 1.Disturbios emocionales 2.Sordoceguera 3.Sordo 4.Problemas de audición 5.Problemas específicos de aprendizaje 6.Retardación mental 7.Impedimentos múltiples 8.Impedimentos ortopédicos 9.Otros impedimentos de salud 10. Problemas del habla o lenguaje 11. Impedimento visual, incluyendo ceguera 12. Autismo 13. Daño cerebral por trauma III. Programa Educativo Individualizado El Programa Educativo Individualizado (PEI), es el documento que garantiza la provisión de los servicios de la Secretaría Asociada de Educación Especial a todo niño o joven elegible a los mismos.

El documento tiene carácter profesional y legal. Los acuerdos que contiene implican el compromiso de la Agencia con relación a la provisión de servicios que por derecho se tiene. En este documento se establecen los servicios educativos y relacionados que el estudiante recibirá de acuerdo a sus necesidades particulares durante el año escolar. Todas las decisiones durante el desarrollo del PEI se determinan en el Comité de Programación y Ubicación (COMPU), a base de sus necesidades.

Alternativas de ubicación: • • • • • • •

Salón regular con servicios suplementarios y de apoyo Salón regular con servicios de salón recurso Salón especial en escuela regular Escuela especial Instrucción en el hogar Instrucción en un hospital Instrucción en instituciones juveniles

Nota Aclaratoria: Para propósitos de carácter legal en relación con la Ley de Derechos Civiles de 1964, el uso de los términos padre, maestro, director, supervisor, estudiante y cualquier otro que pueda hacer referencia a ambos géneros, incluye tanto al masculino como al femenino.

Igualmente cuando se utilice el término padre, se refiere a padre, madre, encargado, padre sustituto o tutor.

18 Periódico El Oriental

06 de agosto de 2014

Secretaría Asociada de Educación Especial

DIRECTORIO TELEFÓNICO 2014-2015

El Departamento de Educación no discrimina de ninguna manera por razón de edad, raza, color, sexo, nacimiento, condición de veterano, ideología política o religiosa, origen o condición social, orientación sexual o identidad de género, discapacidad o impedimento físico o mental; ni por ser víctima de violencia doméstica, agresión sexual o asecho.

Rev. 16/mayo/2014

Periódico El Oriental

Al cuidado

06 de agosto de 2014

19

de tus ojos

La Dr. Nora Alcocer se distingue por una atención a la salud visual completa y el buen trato a los pacientes Por Vilmar Trinta Negrón / vtrintanegron@elorientalpr.net

El cuidado de sus ojos debería ser un hábito normal. Tenga siempre presente que si sus ojos se dañan no pueden ser remplazados por otros. Por lo tanto, no debe esperar a perder la vista para visitar un optómetra.

Hace dos años que la Dra. Nora Alcocer sirve a la comunidad de Las Piedras y es la encargada del cuidado de los ojos de cientos de pacientes que confían en su trabajo como optómetra. La prevención y la atención primaria de la salud visual es lo primordial para esta mujer emprendedora.

“A veces estamos viendo bien, pero no sabemos como está funcionando la estructura del ojo, es necesario un examen visual anualmente. Esto tiene que convertirse en una rutina para el paciente”, dijo la Doctora que más allá de realizar exámenes de la función visual está capacitada para detectar condiciones patológicas o sistémicas en los ojos y referir a un especialista.

Alcocer llegó a Las Piedras para cubrir la

necesidad de muchos que no tenían acceso a un optómetra por la falta de estos servicios en el centro urbano. “Cumplimos dos años en agosto de habernos establecido aquí en el pueblo y la aceptación ha sido muy buena. Existía una necesidad para muchos pacientes de un optómetra cerca. Hay un aumento en la población que necesita tratamiento visual”, añadió.

paso durante el proceso de examen y el ambiente es familiar, esto los hace sentir en confianza”, así describió su relación con los clientes.

Para muchos usar espejuelos es un síntoma de vejez y otros prefieren no visitar al optómetra porque el proceso de examen es tedioso. La experiencia en la óptica de la Dra. Alcocer rompe con los esquemas y cambia la experiencia a una placentera. Los que llegan vuelven y los que están, permanecen. Esta profesional de la salud se distingue por el trato a los pacientes.

La Dra. Alcocer recibe personas de todas las edades desde los 3 años hasta envejecientes de 102 años, siendo esta población la que más atiende. “Hay muchos pacientes que padecen de diabetes y es recomendable que se realicen el examen dos veces al año, al igual que los que son hipertensos.

A veces se requiere para prevenir la retinopatía, si hay un diagnóstico temprano tiene solución.

Pero, si lo dejamos pasar pudiese terminar en una pérdida de visión permanente. Con estas enfermedades uno de los órganos que se afecta primero es el ojo y por consiguiente la vista”, puntualizó.

“Los pacientes nos buscan por el trato que les damos. Ellos mismos destacan que se les atiende sin prisa y somos cuidadosos a la hora de explicar las condiciones que son diagnosticadas.

Además, detallamos cada

Asimismo, destacó que es necesario un examen en los niños antes de que inicie el grado pre escolar.

“Ahora tenemos mucha demanda visual en los niños por los juegos de vídeo, las computadoras que les encantan. Es

“A veces estamos viendo bien, pero no sabemos como está funcionando la estructura del ojo, es necesario un examen visual anualmente. Esto tiene que convertirse en una rutina para el paciente” Dra. Nora Alcocer importante ver bien para que el desarrollo escolar sea de provecho”, destacó Doctora que lleva seis años

ejerciendo como optómetra y 20 en el campo, antes como optómetra licenciada.

La Optómetra Dra. Nora Alcocer ofrece servicios de cuidado visual primario y óptica de lentes de contacto y espejuelos y prótesis ocular. Cuenta con todos los equipos necesarios para un examen de ojos completo, cámara de fondo de ojo, tomógrafo cornial y campo visual.

El horario es de lunes a viernes de 8:00 am a 3:00 pm y sábados por cita.

Puedes llamar al 787-5999818 o visitar la óptica en la calle José Celso Barbosa #46 en Las Piedras.

20 Periódico El Oriental

06 de agosto de 2014

Te Invita:

Edwin Gutiérrez

y su “Jazz Project”

Guess Who Jazz Quartet

Entrada Gratis 7:00pm Happy Hour con precios increíbles

Jesús Meléndez y su Melenjazz Quintet

16 de agosto de 2014

Plaza de Recreo de Humacao

Ofrecimiento Gastronómico

*No se permiten Neveritas *Para su comodidad traiga su silla

PRODUCE

Para auspicios comunicarse al: (787) 602-8821

Peri贸dico El Oriental 06 de agosto de 2014 21

Periódico El Oriental | 06 ��� de ��� agosto ������� de ��� 2014 ����

22

Dr. José Sánchez…un médico de la comunidad Dedicación, esmero y compromiso son varias de las cualidades que distinguen al Dr. José Sánchez quien trabaja incansablemente por el bien de cada uno de sus pacientes en Humacao y de pueblos limítrofes.

Luego de culminar sus estudios en medicina, el Dr. Sánchez se incorporó de inmediato a su práctica como médico generalista, la cual lleva realizando por los pasados años en diferentes centros hospitalarios de la Región

Este.

Actualmente, además de ofrecer servicio en Hospitales de la zona también tiene su oficina en Humacao en Facilidades Médicas Asociadas (al lado del CRIM), donde diariamente atiende

Dr. José Sánchez

con mucho esmero y sensibilidad a cada uno de los pacientes con diversas condiciones de salud.

Para el Dr. Sánchez

su profesión tiene un significado muy especial, ya que el contacto con los pacientes y sus respectivas familias se convierte en

una relación de familia, donde se pasan momentos alegres y tristes.

El deseo de ayudar y poner a la disposición de las personas que necesitan sus conocimientos lo han movido a no ser solamente un médico de oficina, sino que acude a donde los necesiten. A tales efectos, el Dr. Sánchez realiza visitas al hogar en el área Este; Maunabo, Yabucoa, Naguabo, Las Piedras, Juncos, Caguas y Humacao.

Por otro lado, mantiene su oficina en Humacao de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 4:00 p.m. aceptando la mayoría de los planes médicos.

Para citas u otra información puede comunicarse al 285-7082.

23 06 de agosto de 2014

Datos sobre la tartamudez en adultos Por Lcda. Militza Vélez

La tartamudez es un desorden del habla en que sonidos, silabas o palabras son repetidos o prolongados afectando la fluidez normal del habla.

Es poco común, la prevalencia es de solo 1% o menos de la población adulta.

Hay dos posibles causas: 1. tartamudez del desarrollo, comienza en la niñez pero no desaparece como en la mayoría de los casos.

2. tartamudez neurológica, secundario a lesión o golpe en el cerebro Puede estar acompañada de movimientos secundarios, como cerrar los ojos.

Hay 5 tipos de disfluencias: repeticiones, prolongaciones, pausas,

muletillas y fijaciones.

• Todos tartamudeamos a veces, la diferencia es que para algunos es más frecuente lo que lo hace perceptible. En un adulto si hay más de 7 disfluencias en 100 palabras se considera un problema de fluidez en el habla.

Es más frecuente en varones que en féminas (en proporción 3 a 4 veces mayor).

Usualmente estas personas tienen patrones respiratorios irregulares, tratando de hablar con poco aire en los pulmones.

Es común que tengan un familiar con la misma condición.

Hablar frente a un grupo o por teléfono hace a la persona tartamudear más,

mientras que cantar, leer o hablar al unísono puede reducirla temporalmente.

• La persona que se burla de otro porque repite o tiene problemas al hablar desconoce el daño sicológico que le puede estar haciendo. Tampoco es apropiado que le corrijan su forma de hablar.

Se recomienda que no le presten atención a como lo dice sino a lo que dice.

Aun no hay cura pero hay varios tratamientos disponibles para que la persona logre controlar su forma de hablar.

La autora es patóloga del habla en adultos con práctica privada en Caguas. Para más información puede llamar al (787) 375-0282 o visitar www.clinikpr.com

Iris M. Laffosse, 80 años, Diamante Choice Platino

¡Asegúrate bien! ¡Mi plan está acreditado!

Otra vez, MMM y PMC son los únicos planes, al momento en Puerto Rico, con Acreditación Encomiable por NCQA. Este sello significa que los afiliados de MMM y PMC están confiados y seguros de la calidad, acceso a los servicios, proveedores calificados y los programas que les ofrece su plan para ayudarlos a tomar control de su salud.

“Por eso de este plan… ¡nadie me mueve!”

1-855-622-5606 1-877-522-0655 1-877-522-0656 (libre de cargos)

MMM TTY (audioimpedidos)

PMC TTY (audioimpedidos)

Lunes a domingo, 8:00 a.m. a 8:00 p.m.

MMM Healthcare, Inc. (MMM) y PMC Medicare Choice, Inc. (PMC) son planes HMO con un contrato Medicare. La afiliación a MMM o PMC depende de la renovación del contrato. Endosos pagados.

H4004 – PMC Medicare Choice H4003 – MMM Healthcare, Inc. Y0049_2014 4002 0063 2 File & Use 07072014 CMS Accepted

MP-PRD-PRI-919-062714-S

Periódico El Oriental SE VENDE JUNCOS•CAMPO

Residencia de 3h,s,c,c,b laundry con 3½ cdas de terrenos, marq doble, vista espectacular. Muy fresco.

Tels. 598-3250 • 850-6274 • 460-6274 EO1831 (N/C) ______________________

HUMACAO PTA. SANTIAGO

Magnifica casa de 4h,1b,s, c,c, amueblada, remodelada, con 1,050 M² de terreno, buen vecindario, tranquilo, cerca de la playa. Info. Pol Hernández: 4606274 • 598-3250 EO1708 (N/C) __________________________

SE VENDE HUMACAO BO CATAÑO SEC CARMELO ALICEA

LAS PIEDRAS PASEO DE LOS ARTESANOS

Preciosa residencia de esquina con 476m/c, consta de 4h,4b, moderna cocina con finas terminaciones, garage terraza, balcon mirador, casita de almacen, gazebo con hermoso jardin. Incluye: estufa, nevera, lavadora, secadora y 4 A/C. Seguridad 24/7, piscina, cancha y a segundos del cine y PR30.

Pol Hernández: (787)8506274 • (787)598-3250 Info.

EO1846* (N/C) ____________________

Casa de 2h,b,s,c,c, terraza, marquesina, con finca de 5 cuerdas. Tiene arboles frutales, completamente aislada.

Lugar muy tranquilo y bueYABUCOA no. Precio de venta: $170K BO JAGUEYES Tels. 598-3250 • 850-6274 • Singular y exquisita re460-6274 EO1755 (N/C) ______________________ sidencia en excelentes condiciones con una VENTA HUMACAO cuerda y media de terreBUENA VISTA Casa con mucho terreno. no (1½) llena de arboles Buen sector, tranquilo. Con frutales, preciosa vista 3hab,b,s,c,c, 2 marq. para 3 panoramica y brisa abunautos. solar inmenso. Tels. dante. Consta de 5h,2b, 598-3250 • 850-6274 • 460- terraza, garaje; adicional 2 estacionamientos. In6274 EO1762 (N/C) ______________________ cluye: tanque de agua, estufa, nevera, lavadora HUMACAO y secadora. Pol HerURB VILLA HUMACAO nández: (787)850-6274 Excelente residencia de • (787)598-3250 Info. esquina con 357 m/c, ga- EO1846* (N/C) raje (2 autos) con puerta eléctrica, otra entrada independiente con estacionamiento para 2 autos, 3h,2b, balcón y verja.

Incluye: Casita para herramientas, 2 unidades VEA FOTOS de A/C, calentador de línea y estufa. Céntrica A todo color de 190 casas a a segundos PR3, PR30. la venta por 19 corredores 100% financiamiento, diferentes en www.multihoaportación minima. Pol gares.com ¡Te va a gustar!.

Hernández: (787)850- EO-1297-VP (N/C) 6274 • (787)598-3250 Info. EO1846* (N/C) ____________________

HUMACAO EXT BUSO

HUMACAO CONDOMINIO EL PEDREGAL Amplia residencia con 390 TREMENDA GANGA m/c en calle sin salida con 4h,2b; localización privilegiada en área realmente tranquila y fresca; en el pueblo y rodeada de hermosa naturaleza marquesina doble, terraza bien privada con vista panorámica y verja. A segundos del Centro Comercial Palma Real y PR30. Te conseguimos el mejor financiamiento.

Pol Hernández: (787)8506274 • (787)598-3250 Info.

EO1846* (N/C) ____________________

LAS PIEDRAS APRIL GARDENS

Aportación minima. Espaciosa y muy bien cuidada residencia con 254 m/c, 3h,2b, family, balcon, marquesina extendida, rejas, verja, gabinetes nuevos, 2 A/C, tanque de agua con motor. Te conseguimos el mejor financiamiento. Cerca de todo el comercio y a segundos de la PR30.

Pol Hernández: (787)8506274 • (787)598-3250 Info.

EO1846* (N/C) ____________________

SV apto. de 2 pisos con 2½b,3h,s,c,c, family, terraza, marq. ctrl acceso, facilidades: gasebo, piscina, cancha tenis y basket. Precio a discutir. Extras incluidos. Info. 810-6513 EO1719* (N/C) [F01] ______________________

SE VENDE CASA URB. VILLA PALMIRA HUMACAO

En excelentes condiciones. Remodelada, con 3 cuartos, 2 baños un estudio bien amplio, amplia sala y cocina, comedor, patio interior, ventanas de seguridad, garaje con portón eléctrico, terraza, piscina y planta eléctrica. Una de las mejores propiedades de Villa Palmira.

Urbanización privilegiada con control de acceso a sólo pasos de la playa. Excelente oportunidad. ¡Tienes que verla para que compruebes! Precio de venta: 200 mil. Info. 787-505-3685 EO1736* [F01] ________________________

HUMACAO EL PEDREGAL

Bella propiedad de 3h y 2½b en área exclusiva y tranquila, con portón de acceso, piscina, cancha de tenis, accesible a escuelas, centro comerciales, entre otros. Se vende a precio de tasación: $203K OMO. Info.

(787)487-9810 EO1784* [FO1] ______________________

HUMACAO EXT BUSO SE VENDE

Casa con 390 m/c en calle principal con 3h,2b.

Localización privilegiada.

Frente al área comercial.

Info. (787)400-0456 EO1849-52 (45516) (6.50+7%)

LAS PIEDRAS BO BOQUERON SE VENDE

CEIBA Casa de 4h,1b,s,c,c.

Frente a la Esc. Muñoz ¡GANGA! Rivera Info. (787)235- COND. CASTILLO DEL MAR 9237 EO1850-52 (45527) Al lado de Marina Puer(5+7%) to del Rey. Te regalo todos los gastos. Apto. de 3h y 2b, Penthouse, 2 parkings, vista al mar, 3 piscinas, tenis, balonJUNCOS VALENCIANO ABAJO cesto, gym, seguridad, Res. De 4hab., 2b, mar- 1,700p2, grande y fresquesina, 450m/c, excelen- co. Solo paga la tasación tes condiciones. Info. (787) $500 y pago mens. $880.

• 645-6388 Claudio Peña Info. (787)381-1402 (787)307-5004 EO1850Lic. 6766 EO1839* [NT] 55 (45520) (5+7%) GURABO ¡GANGA! URB GRAN VISTA I

Urb. exclusiva en lo mejor ____________________ de Gurabo. Cómprala con solo $2,900 y te regalo todos los gastos de cierre.

HUMACAO MAMBICHE BLANCO Casa de 2 niveles, techada en 2 aguas, 4h,2½b. Con SE VENDE Casa de campo de 2 pi- 1,500m2, doble marquesisos. $90K OMO. Arriba: na, family, etc… Bien bajo 2h,1b. Y abajo: 2h,b,s,c,c tasación, solo $220,000. y balcon. A 20 mins. No alquiles, solo quédatede Palmas del Mar y a la. Calle sin salida y pago 8 mins. del pueblo. Si mens $1,290. Aprovecha.

• le gusta la privacidad Info. (787)381-1402 y espacio esta es su (787)307-5004 EO1850casa. Carr.924 K6 H4 55 (45520) (5+7%) Sitio en el badén. Solar + Casa $115K OMOInfo.

(787)850-2968 EO185254 (45552) (5+7%) ____________________

NAGUABO RÍO BLANCO

Carr. 31 K-10 H-0 Int. Parcela #165 Se vende Res con HUMACAO ½ cuerda de terreno. Info.

BO MABU 615-2858 llamar después SE VENDE Prop. en excelentes con- de las 4:30pm EO1652 (N/ diciones 3h,3b,s,c,c, fa- C) [F01-WB] mily, marq. Con 541 m2 ______________________ de solar. Además, tiene NAGUABO 3 consolas de A/C, aba¡REGALO TODO! nicos, rejas, cisterna de agua con motor, tormenBO DAGUAO teras, sistema de extrac- 3h y 1b, marquesina, ción en baños y cocina. mucho patio. Solo paga Se queda con estufa y la tasación ($500). Te microondas. Garaje adi- regalo pronto y gascional / 2 autos. Precio tos de cierre (Gratis). $150K OMO. Del Este Pago mens. $425. No Realtors (787)382-3323 alquiles solo quédatela.

EO1852-55 (45559) Info. (787)381-1402 • (5+7%) (787)307-5004 EO1850____________________ 55 (45520) (5+7%) ____________________

HUMACAO URB VILLA UNIVERSITARIA

3h,2b, mucho estacionamiento. A pasos de la universidad. Perfecta para alquiler a estudiantes. Desocupada y lista para mudarse. Calle 26ª #BB13. Precio $95K OMO. Contacto: Domingo Cruz. Tels.: (787)4873597 • (939)268-3988 EO1852-55 (45562) (5+7%)

YABUCOA JACANAS PIEDRA BLANCA SE VENDE

Casa de 2 plantas, 3h,2b completos, s,c,c, balcón delantero y trasero, terraza en cemento, marquesina amplia con garaje eléctrico, equipado, laundry, gacebo, family, 3 cuerdas de terreno cultivables. Para más info. (787)800-1055 • (787)526-6444 EO184657 (7227) (5+7%) ____________________

Casa de 3h y 1b. Compre con poco pronto, remodelada, desocupada y lista para ser ocupada.

Precio: $65K OMO. Contacto: Domingo Cruz.

Info. (787)487-3597 • (939) 268-3988 EO185255 (45562) (5+7%)

CANOVANAS ¡LA CAMBIO!

Casa de 3h y 2b, calle sin salida, marquesina extendida, Monte Verde 30, San Isidro (excelente calle). La vendo y/o la cambio. Toda en cemento (excelentes condiciones) Nítida. Info. (787)3811402 • (787)307-5004 EO1850-55 (45520) (5+7%) ____________________

Paga $464 mens. Hipoteca al día. 8 años de construida. Buen patio.

De 3h,1b,s,c,c, marquesina. Interesados llamar 424-8436 EO1852-55 (45569) (5+7%)

MAYAGUEZ CALLE BOSQUE COND. BRISAS DEL BOSQUE SE VENDE MODERNO APTO.

Acceso controlado, elevador y estacionamiento privado a pasos UPR. Incluye enseres y A/C . Venta: $105K. Info.

(787)633-5312 EO185259 (45571) (5+7%)

HUMACAO URB. VERDE MAR SE VENDE O SE ALQUILA

Casa en $80K o se renta en $500 + fianza. De 3h,b,s,c, marquesina extendida con espacio para 8 autos, fachada moderna. Info. (787)631-6952 Sr. Rivera. EO1852-54 (45560) (5+7%)

CAGUAS BONEVILLE VALLEY SE VENDE O SE ALQUILA

Casa de 2 plantas en la Calle Sagrada Familia #9. Info. Rosin: (407)4637376 • Sra. Aguayo: (787)450-3147 EO185154 [R01]

arriba. Opcion $75,000 debe $55,000. Tiene 2 niveles. 1er nivel: 4 oficinas y 2 baños). 2do nivel: 3h y 1b. En la misma Ave. Principal #188, al lado de Walmart. Tazo $175,000 pido $135,000. Dispuesto HUMACAO a negociar y/o cambiarla. CENTRO DEL PUEBLO Info. (787)381-1402 • SE ALQUILA (787)307-5004 EO1850Apto Studio. Incluye agua y 55 (45520) (5+7%) luz. $350. Comunicate con el Sr. Rodriguez al (787)8522338 EO1788* [F01] ____________________

¡NO ALQUILES MAS! HASTE DE TU HOGAR LAS PIEDRAS NAGUABO LUQUILLO SECTOR EL CUPEY JARDINES DE LA VIA Propiedad con 3 unidades REGALO CUENTA DE CASA BRISA DE VILOMAR Bello apto. Studio a pade vivienda. 2 Apto de 1 hab y 1 Apto de 2hab. Solar de mil metros cuadrados. Precio $115,000 u oferta razonable. Info. (787) 645-6388 Claudio Peña Lic. 6766 EO1839* [NT] ______________________

La mejor, Urb. exclusiva. 6,200 metros, con casa de 4h y 4b, marquesina doble, family, terraza, salón de juegos, gazebo, hermosa vista.

Adicional complejo con control de acceso, piscina, área de juegos, etc.

Muchos extras (Hay que verla). $325,000. Casi 2 cuerdas de terreno.

Info. (787)381-1402 • (787)307-5004 EO185055 (45520) (5+7%)

YABUCOA URB SANTA MARIA CALLE SAN MARTIN #29 SE VENDE

NAGUABO CANOVANAS URB PREDERAS DEL ¡LA CAMBIO! ESTE Local comercial + casa SE VENDE

Cómoda residencia en excelentes condiciones lista para mudarse.

Consta de 3h,2b,s,c, marquesina. Rebajada de precio.... $ 90,000 OMO. Para info. 787449-2967. SN Properties Group EO1852-54 (45553) (5+7%) ___________________

LUQUILLO ¡HACIENDA MARGARITA!

sos de la playa, centros comerciales, restaurantes entre otros. Se vende totalmente amueblado, con acceso controlado a precio de tasación: $95K OMO. Info. (787)4879810 EO1784* [FO1]

HUMACAO BO JUNQUITO SE ALQUILA

Apto. de 1h,s,c,b, laundry.

Se requiere estufa eléctrica, mes por adelantado + fianza. No se acepta Plan 8. Para más info.

(787)648-5647 EO184952 (7300) (5+7%) ____________________

6 de agosto de 2014

HUMACAO PUEBLO SE ALQUILA

Casa de 4h,1b,s,c,c.

También Apto 1 y 2 habs. Aceptamos Plan 8. Info. (787)549-8756 • (787)960-3294 EO184952 (45501) (5+7%) ____________________

HUMACAO VILLA UNIVERSITARIA ALQUILO HABITACION

Con baño, nevera, estufa, estacionamiento, persona sola que trabaje. Info.

(787)852-2941 • (787)8525758 • (787)391-6940 EO1849-52 (45504) (5+7%) ____________________

HUMACAO URB VERDE MAR SE ALQUILA

Casa de 3h,b,s,c,c. Se acepta Plan 8. $525 mens. Info. (787)4866692 • (787)313-9140 EO1849-52 (45517) (5+7%) ____________________

SE ALQUILA HUMACAO

Studio pequeño cómodo para una persona, no amueblado, baño y área de cocinita. Incluye agua y luz. Renta $280.00 al mes. Info. (787) 642-9911 EO 1850-52 (45530) (5+7%) ____________________

HUMACAO VILLA UNIVERSITARIA CALLE 4 B1 SE ALQUILA

Casa de 4h,s,c,c,2b, marquesina para 2 autos.

Se acepta Plan 8. Info.

(787)736-8199 EO185052 (45536) (5+7%) ____________________

HUMACAO EXTENCION ROIG #54 CALLE 2 SE ALQUILA

Apto. equipado con todo.

Renta incluye agua y luz.

Para persona mayor, preferiblemente sola. Info.

(939)350-2475 EO185153 (45540) (5+7%) ____________________

HUMACAO PUEBLO SE ALQUILA APTO.

De 3h ($400 mens.) con S/C/C. No plan 8. Tel. 939-247-6928 ó 787317-8039. EO 1751-53 (45544) (5+7%) ____________________

HUMACAO URB. A. ROIG 2DO NIVEL CALLE 11 NO. 54

Residencia Perfectas Condiciones. 3 amplias habs, 2b,s,c, cocina (Gabinetes nuevos) Terraza/Family, Laundry, Marquesina, Rejas. Se acepta Plan 8 Estatal, No electricidad/agua/no se aceptan mascotas 787458-9007 787-428-8022 EO1852-54 (45549) (5+7%) ____________________

24

HUMACAO CANDELERO ABAJO

Se alquila por plan 8, matria, realojo, ó housing solamente 2 unidades de 2 cuartos, sala, comedor, cocina, marquesina, 1 baño. Y 1 unidad de 3h,b,s,c,c y marquesina con terraza. Info.

(787) 233-1653 Sr. Pérez EO1852-55 (45551) (5.00) [PD0024] ____________________

HUMACAO CARR 924•PITAHAYA SE RENTA

Casa de 2h,1.5b,s,c,c, laundry. $475 mens. Incluye agua y luz. No Plan 8. Info. (787)317-4988 • (787)340-8110 EO1852 (45554) (10+7%) ____________________

HUMACAO VILLA UNIVERSITARIA SE ALQUILA

Res. en 2do nivel de 2h,s,c,c. Renta: $550 + fianza. Info. (787)8529517 • (787)379-4969 EO1852-55 (45555) (5+7%) ___________________

HUMACAO SE ALQUILA CASAS

Urb. Ciudad Cristina de 3h,b,s,c,c, marquesina, rejas. Y otra en Bo. Tejas I, Carr. 908 Km5 Hm9. de 1hab 12x12, rejas y screens. Info. (787)6133789 • (787)613-3788 • (787)852-3633 EO1852 (45549) (10+7%) ___________________

HUMACAO SE ALQUILAN CASAS

Una en Quintas de Humacao y otra en Urb. Busó frente a Chilli’s.

3h,s,c,c,b, marquesina para 3 autos. Requieren fianza. No incluye agua ni luz. Info. (787)3163694 EO1852-54 (45561) (5+7%) ___________________

HUMACAO MIRADOR TEJAS SE ALQUILAN

Estudio de 1h,b,c,c, terraza. $400 mens. Incluyen luz, agua e Internet. Info.

(787)374-3792 EO185254 (45564) (5+7%) ___________________

HUMACAO TEJAS SE ALQUILA

Casa de 2h,s,c,c, balcón, marquesina, laundry, estacionamiento, áreas verdes, Internet Wi-Fi, cámaras de seguridad, entrada por control de acceso a la vivienda, mantenimiento exterior, no incluye luz ni agua. $500 mens. Plan 8. Info.

(787)374-3792 EO185254 (45564) (5+7%) ___________________

HUMACAO BO LA PRA SE RENTA APTO DISPONIBLE INMEDIATAMENTE

1ero y 2do piso, ambos de 3h,2b,s,c,c, laundry.

Se aceptan solo planes.

No mascotas, no incluye agua ni luz, para mas info. (787)908-1678 • (508)335-0292 EO185255 (45567) (5+7%)

Periódico El Oriental 6 de agosto de 2014 25 SIN CREDITO Y A TU NOMBRE

LAS PIEDRAS BO COLLORES ALQUILO APTO

De 2h,s,c,c,b, marquesina. Incluye agua y luz.

Sitio tranquilo, seguro.

No mascotas. No Plan 8. Info. (787)733-2576 • (939)579-3068 Llama Sra. Figueroa. EO184952 (45502) (5+7%) ____________________

LAS PIEDRAS SE ALQUILA CASA SECTOR ORIENTE

2h,1b en $450. No Plan 8.

No incluye luz, agua. Se requiere fianza/mes por adelantado. Sr. Rivera 787-312-6511 EO185052 (45518) (5+7%) ____________________

LAS PIEDRAS BO COLLORES CARR. 922 ESQ. CARR 926 SE ALQUILA

NAGUABO RODRIGUEZ APTS. & RESORT

Se rentan aptos. con s,c,c, agua y luz incluidos. Área recreativa con cancha, columpios, área para caminar, 2 piscinas, gacebos, salón de actividades, planta eléctrica, control de acceso, facilidades para impedidos y no pagas fianza. Apto. de 1 hab.: $390, de 2 habs. $440 y de 3 habs. $490.

Estamos localizados en Naguabo, a 10 mins. de Fajardo y de Humacao.

Para info. llamar al Sr. Rodríguez al (787) 8742375 ó Accesar a: doñaanaresort.com EO18251873 (6.50) [DJ0007] ____________________

NAGUABO BRISAS DEL VALLE SE ALQUILA

Casa de 3h,b,s,c, marquesina, laundry, verja y rejas. Info. (787)5143076 • (787)518-6684 Apto. de 3h,b,s,c,c, bal- EO1851-53 (45538) cón, marquesina, laundry. (5+7%) No mascotas. Agua y luz aparte. Cerca del pueblo, lugar tranquilo, con poca familia. Renta: $400 y un mes de fianza. Info. Wiso YABUCOA Dávila (787)733-1373 • URB JARDINES DE (787)371-4563 EO1850YABUCOA 52 (45531) (5+7%) ____________________ Se alquila residencia de 3h,2b,s,c,c, marquesina.

A/C en 2 habs. $450. Para SE ALQUILA RES más info. (787)598-7566 BO MONTONES I • (407)791-9238 EO1842* LAS PIEDRAS Sec. Los Rodríguez, al (5940) (N/C) [IP] lado de Iglesia Rosa de ___________________________ Sharon, carr. 183 Km18 Hm0. 3h,1b,s,c,c, balcón, estacionamientos, 2do nivel. Precio: $400. Incluye agua. Info. (787)3878535 EO1852-54 (45558) (5+7%)

JUNCOS AREA EXCLUSIVA CARR 928 KM-1 HM-0

YABUCOA URB TERRALINDA SE ALQUILA

Casa de 3h,1b,s,c,c, marquesina, $500mens.

Se acepta Plan 8. Info.

(787)363-3971 EO185052 (45521) (5+7%) ____________________

YABUCOA PUEBLO SE ALQUILA APTOS.

A 15 mins. de Humacao. Incluye agua y luz, piscina, lavandería y estacionamiento privado.

Todo céntrico, varios a escoger. Para información: (939)248-4774 • (787)893-0945 EO185153 (45535) (5+7%) JUNCOS VALENCIANO ABAJO ____________________

Se alquila apto.

3h,b,s,c,c, a minutos del pueblo, agua y luz incluida. Para más info.

(787)633-7942 EO185053 (45534) (5+7%) ____________________

SE ALQUILA

SE ALQUILA Casa de 3h,b,s,c,c, YABUCOA marquesina doble. Plan 8. Info. (787)212-7620 Apartamento de 1 hab., EO1851-54 (45541) 1b, s/c/c, incluye agua y luz, parking privado.

(5+7%) A 5min. de PR 53. Interiores nuevos y lujosos.

Info. (787) 672-0144 • (787)672-7000 EO185153 (45547) (5+7%) CAGUAS ___________________ SE ALQUILA EXCELENTE ESPACIO (NAVES)

Para desarrollo de Taller Automotriz o relacionado y/o Gomera y/o Taller de Alineamiento. Carr. PR 183 Zona Industrial Caguas, PR. Info. 787-7212050 / 787-649-6220 con el Sr. Raúl Ortiz EO185052 (45526) (5+7%)

YABUCOA BO CALABAZA SE ALQUILA APTOS.

De 1hab. $375. y de 2 habs. $425. Incluye: agua, luz, nevera, estufa, horno y otros. No fianza.

Se acepta Plan 8. Info.

(787)484-4970 EO185253 (6951) (CRE)

HUMACAO SE VENDE O SE ALQUILA CALLE FONT MARTELO #16 2 LOCALES COMERCIALES

MINI-COOPER 2012 9,000 MILLAS

Garantía de fabrica, Sun roof panorámico, Color High class grey, P/W P/ L, Aro 17”. Cliente debe estar dispuesto a cambiar la cuenta bajo su nombre. No se aceptan affidávit. Interesados favor de comunicarse al 787-914-1705 • 787-9141750 EO1773* [KL] ___________________

Frente a Cabrera Auto Parts, en buenas condiciones, aire central, cámaras, cisterna, etc. Bueno para oficinas, tiene estacionamiento al frente y atrás. Info. (787)8522941 • (787)852-5758 • (787)391-6940 EO1849- SE REGALA CUENTA 52 (45504) (5+7%) BMW 3281 2012 ____________________ 15,000 millas, 24 meses SE VENDE pagos, blanco, interioLLAVE DE COLMADO res rojos, convertible de Panadería, equipado capota dura. Comunicerca del área de Palmas carse con Sra. Rivera del Mar. 787-964-1808 • (787)565-2655 EO1826* 787 -285-0551. Se ven- [R02-N/C] de por motivos de sa- ____________________ lud. EO1850-53 (45529) SE VENDEN (5+7%) FORD EXPLORER Rojo obscuro, 1998. Info.

(787)559-1477 EO1840* [F01] _____________________

SE VENDE PONTIAC GRAND PRIX SE

Blanco, 1995. Info. (787)5591477 EO1840* [F01] _______________________

HUMACAO COTTO MABU GANGA URGE VENTA DE TERRENO

De 1 3/4 cuerda en finca.

Precio súper razonable con poción de financiamiento o plan de pago. Info. en el 610-401-5800 o 484-3641440.EO1720* [F01] _____________________

HUMACAO BO TEJAS URB. VALLE ESCONDIDO SE VENDE SOLAR

SE VENDE CAMION GMC

1981, liviano. Stainless Steal. Info. (787)559-1477 EO1840* [F01] _____________________

Trabajo toda solicitud y te consigo el auto con pago más bajo. Ángel 787-479-5936/787-8011660 EO1852-55 (10.00) [JL0025] ______________________

¡NO HAY POR QUÉ ESTAR A PIE!

Pregunta por el plan exclusivo de aprobación. Llama a Joseph 787-295-0820/787801-1660 EO1852-55 (10.00) [JL0025] ______________________

SOY TU SOLUCIÓN

Empleado o trabajador por cuenta propia, recibes Seguro Social o Retiro. ¡Llama ahora para conseguirte el auto que necesitas! Alexis Skerrett 787-326-5704/8011660 EO1852-55 (10.00) [JL0025] _____________________

Con o sin pronto, pagos bajos desde $190.00.

Trabajamos todas las solicitudes de crédito limitado o afectado. Llama ahora a la Sra. Rivera Tel. 787-672-0851 EO184952 (45505) (5+7%) ______________________

SE VENDE

1 cuerda de terreno. SiSE VENDE tio y vecindario especPICK-UP 4X4 tacular. Info. (787)615FORD RAM ‘96 4943 EO1852-54 (5.00) $3,500 OMO. Info.

[JF0148] (787)514-0431 EO185053 [IP] ____________________

De 2,671 mk. Ideal casa de 2 niveles, iglesia, walk-ups, hogar servicios múltiples.

2 entradas, lugar tranquilo.

Agua/luz. Buen precio. Tel. (787)209-4040 ER1851-53 (ER) (5+7%)

EXPERTO EN APROBACIONES

AUTOS NUEVOS Y USADOS

SE VENDE De 1.4125 cdas. en Sec. MOTOR Y La Roca de Oro. Area bien tranquila, en campo, pero a TRANSMISION mins. de colegios, carr. 30 y ESTADARD centro urbano. Precio: $70K SUZUKI SWIFT OMO. EO1852-55 (45559) 3 cilindros, 1993, además (5+7%) un gato para levantar ______________________ motores. Info. (787)3966651 Sr. Pagán EO1850HUMACAO 52 (45522) (5+7%) BO MARIANA ____________________

MAUNABO BO TOLANTE CARR 750 KM1.6 SOLAR

Trabajamos con todo tipo de crédito RECIENTE, BUENO, REGULAR, MALO, MALISIMO Y XXMALO!!!!Llama ahora y pregunta por nuestro sistema de cualificación exclusivo. Desde 0 pronto y con los pagos mas bajos del mercado. Llama que no hay excusas para estar a pie.

LLAMA YA!!!!!!!!!!!! 787-8011660 EO1852-55 (20.00) [JL0025] ______________________

SE VENDE DIGGER AMARILLO TREMENDA GANGA

Info.

(787)559-1477 EO1840* [F01] ______________________

SE VENDEN

• Chevrolet Impala, 2006, 4 puertas, como nuevo.

• Jeep Willys, 1963, remodelado, totalmente nuevo. Una joya! Tiene que verlo! Info. (787)4795776 EO1850,52 (45525) (5+7%) ____________________

PAX CHRISTI SE VENDE LOTE

G30 y 30A. Capacidad: 4 ataúdes, 8 usuarios de cenizas, lapida y servicio de enterramiento. Llamar a Sr. Rodríguez (787)9143168 • (972)896-8797 COMPRO MONEDAS SE VENDE EO1852-55 (45550) De EU de plata de 10¢, LAVADORA (5+7%) Usada en $180. Info. ____________________ 25¢, 50¢ y pesos gordos. Pago $1.00 por los (939)350-2475 EO185110¢, $2.50 por la peseta, 53 (45539) (5+7%) $5.00 por los de medio POR MOTIVOS ___________________ pesos y $12.00 en adeDE MUDANZA lante por los pesos gorVENDEMOS VENDO En Naguabo, Urb. City dos. Info. (787)861-7745 POR MOTIVOS Palace: •Juego de cuarto • (787)479-5776 EO185 DE VIAJE Queen con Mattress •Jue- 0,52,54,56,58,60,62,64 Muebles de comedor y go de comedor •Juego (45525) (5+7%) terraza. Estufa eléctrica de sala con mesa •DVD y nevera, nuevas. Lava- y CD Samsung •Receidora, secadora de gas, ver Pioneer 200 watts, escritorio cristal, equipo excelentes condiciones. de sonido, herramientas Tel. (787)942-5384 • y más. (787)464-3329 (787)996-9194 EO1852EO1846,52-53 (7232) 55 (45556) (5+7%) (5+7%) ___________________

Periódico El Oriental SERVICIOS PISOS Y ALFOMBRAS CARIBBEAN CLEANING SERVICES

SERVICIOS

Hacemos viajes a toda la isla, citas médicas, supermercado, pagar cuentas, etc… Para más info.

(787)532-3799 EO1721* (N/C) [F01] ____________________ No deje que la Filtración de su casa le quite el sueño que ahora llegó

TECHNICAL ROOFING SERVICE

•Servicio profesional sellado de techo •Membranas modificadas reforzada aluminio, • 8 a 10 años Garantía. Estimados Gratis. Aprobado por DACO. Info. (787) 689-2342 EO1852-55 (45574) (5+7%) ____________________

OFRECEMOS SERVICIOS DE CUIDADO A ENVEJECIENTES

En el hogar o en hospitales. Persona responsable.

Telefono a llamar: (787)4035748 • (787)285-7031 EO1825* (n/c) ______________________

SERVICIOS

Nos especializamos en pulido de pisos, cristalizado y diamantizado.

Lavado de alfombras y muebles, lavado a presión de techos, aceras, tejas etc. Especiales todas la semanas. Estimados gratis. Info. (787) 316-3395 EO1852-54 (45570) (5.00)

ÚNETE A CELEBRATING HOME

ESPECIAL DE TRANSMISIONES

Desde $395, labor y piezas.

Cambio de aceite y filtro: $39.95 Chequeo de códigos y tallos de transmisiones electrónicas gratis. Favor llamar a Félix Transmision.

Cel. 231-1039 Caguas. Servicio de grúa isla. EO185259 (45573) (5+7%)

LABORATORIO DENTAL Ofrece servicios de reparaciones de puentes y dentaduras de acrílico, flexibles y retenedores “clears”. Tel. (787)3607837 EO1851-53 (45546) (6.50+7%)

DRA. ROSA ENID GARCÍA BERRÍOS SICÓLOGA, LIC. 2061

Terapia de familia y pareja. • Hipnosis para controlar ira, fobias y emociones y alcanzar metas. • Mediación de conflictos. Centro de PsicoFrente UPR Humacao, logía Holística Tel. 787 649*herencias, *Declaraciones 4334 EO 1826-73 (8161) Juradas, *Declaratoria de (10.00) [DF0125] Herederos, *Capitulaciones, *Testamentos, *Daños, *Escrituras. L-V 8:30-5:30/ Sábados hasta 12md, o por visitas en otros horarios. ¡Te visitamos en el Hogar! EO 1633* (7.00)-[AF0004]

AMARIS CÁEZ RIVERA ABOGADA- NOTARIO (787) 718-0454

•Te llevamos a citas médicas, apagar tus cuentas, HERENCIAS al supermercado, casino, etc., etc. •Cuido enfermos hospitalizados día y noche. DECLARATORIA DE HEREDEROS Info. (787) 852-7843/ (787) $250 559-8443. EO-1524 (0405) (No incluye sellos). Tra[F01-LF] (N/C) ____________________ mitación rápida. Visitas a domicilio.

(787)391-1190 EO1852-55 (45565) (5.00)

BOOM SOLUTIONS RECLUTA LIDERES EN VENTAS

Que deseen aumentar sus ingresos. Ofrecemos excelentes comisiones, bonos y premios a la constancia.

Contacto 787-338-0368 y/o jobopportunity@boomdish. com EO1852-55 (45572) (5.00)

(antes Home Interiors) como diseñadora y comienza tu propio negocio. Gana $$$, viajes y premios. Teresa Quintana 787-487-8334 EO1851-54 (45543) (5+7%) ____________________

6 de agosto de 2014 26

CLASES DE COSTURA GAVIDIAS FASHION INSTITUTE

Inicio en Agosto, 2014. Cursos privados, rehabilitación vocacional y Consorcio.

Horarios: miércoles, jueves o sábados. Diferentes líneas de ropa. Info. en San Lorenzo (787)736-3790 • HOGAR DE DAMAS (787)239-5634 Búscanos INCAPACITADAS en Facebook: Gavidia FasSHALOM hion Institute. EO1848-52 SOLICITA Persona con experiencia (7281) (5.00) [GE0004] en el cuido de personas ____________________ de edad avanzada o en- BIZCOCHOS LA VILLA ferma con o sin licencia. MATRICULA ABIERTA Documentos al día, auto CURSO DE REPOSTERIA propio y residente cerca COMPLETO de Gurabo. Disponible Comenzando el 14 de agospara turnos rotativos y to. Info. (787)285-2607/2608 fines de semana. Info. EO1850-52 (5.00) [BF0049] (787)685-7626 • 7374667 EO1851-53 (45542) (5+7%) ____________________

TUPPERWARE COMIENZA HOY TU NEGOCIO

BOTÁNICA EL GRAN PODER **JUNCOS**

Tenemos de todo para el espiritista, palero y santero.

Consultas espirituales en palo, mayombe, santería y cartas. Se dan clases para todos los aspirantes a la Santería, Palería y Espiritismo. Se acepta VISA,ATH, Master Card.

Toda tarjeta de crédito y se trabaja a domicilio. Plantas Medicinales. Calle Teodomiro del Fau #25 Juncos PR. Horario L-S 8:00 a.m.-4:00 p.m. Tel. 205-7693/ 734DIPLOMA 4TO AÑO 2278. EO1844... (5+7%) A distancia, presencial (BC0010) o Internet, desde 7mo a 12vo. Programas sabatinos para adultos desde $25 semanales. Tutorías gratis. (787) 528-4040 • (787) 568-4777EO185255 (45568) (5.00) ____________________ Con mínima inversión.

Y recibe regalo con valor de $69.00. Recibirás todos los productos Tupperware, para comenzar exitosamente. Próximamente reunión en tu área. Info. (787)358-1317 EO1852-54 (45566) (5+7%)

Funeraria Toñito Flores Humacao

Virginia Casanova • Falleció el 3/agosto/2014 Carlos Irizarry • Falleció el 4/agosto/2014

Juncos

Baby Girl Isabel Lopez • Falleció el 29/julio/2014 Román de Jesús • Falleció el 1/agosto/2014 Civila Díaz • Falleció el 1/agosto/2014

Peri贸dico El Oriental

06 de agosto de 2014 27

Fotos JPG Media Group

Mariana espera por el ganador

Periódico El Oriental | 06 de agosto de 2014

44

Axel Meléndez es una de las piezas importantes de los Rebeldes de Vieques.

“Estamos más que confiados como equipo en que podemos salir campeones de la región nuevamente”

entre Caribes y Rebeldes

Los dos equipos de Vieques se enfrentarán en el choque decisivo de la Sección A del Sureste de la Clase A

Roberto Cruz Dirigente de los Taladores de Mariana de Humacao

Por Pablo Santana Rivera

Los Caribes de Vieques y los Rebeldes de Vieques estarán jugándose la vida en el juego decisivo de la Serie Final de la Sección A de la Región Sureste del béisbol Clase A cuando el próximo 10 de agosto salten al terreno del parque Dimas López de la Isla Nena en buscar del pase a la final de la región.

Las novenas viequenses han sostenido una entretenida y luchada serie en lo que ha sido denominado como “El

Duelo de la Isla Nena”, en referencia a la primera final celebrada entre ambos equipos en el torneo organizado por el Departamento de Recreación y Deportes Estatal.

Los equipos dividieron honores en los primeros duelos en los que los Rebeldes ganaron 4 a 1 el primer juego con una magnífica labor monticular de Héctor Agosto, y los Caribes triunfaron a segunda hora, con gran trabajo del abridor Joel Maldonado,

Yanuel Rosa, capitán de los Rebeldes.

quien blanqueó 3 a 0 a los Rebeldes.

El apoderado de los Rebeldes, César de León, comentó sobre lo que considera será la clave en el juego decisivo ante sus compueblanos.

“El juego decisivo será bien fuerte. Ellos tienen un buen equipo, y definitivamente el decisivo será un juegazo. El pitcheo será una de las claves, porque si Héctor Agosto viene directo como siempre y Joel Maldonado de ellos viene igual, será un duelo de pitchers. Dependiendo de cómo vengan ellos se decidirá quién gana el juego” sostuvo De León.

Por su parte, Alexis Bermúdez, coapoderado de los Caribes, apuntó también al pitcheo como una clave del duelo, especialmente para su novena, la cual considera vive de su pitcheo.

“La clave para nosotros es el pitcheo y la defensa. Yo diría que es bien importante el trabajo que hagan Joel Maldonado y la defensa respaldándolo para poder ganar.

El pitcheo y la defensa son lo que nos identifica a nosotros como equipo, y si podemos hacer nuestro juego, creo

que podremos ganar”, dijo Bermúdez.

Mientras, Yanuel Rosa, campo corto y capitán de los Rebeldes, indicó que como líder del equipo está inspirando a sus compañeros para que no se rindan y agregó que su equipo debe jugar la pelota pequeña para salir airoso del juego decisivo.

“Yo espero que mi equipo nunca se me quite y sigamos unidos como desde el principio, y sé que tendremos éxito. Mi equipo está con muchas ganas, y creo que contra Joel Maldonado tenemos que atacarlos desde el principio y mantenernos haciendo las cosas pequeñas del juego. Eso nos va a ayudar a jugar la pelota pequeña y creo que podemos tener éxito contra Maldonado”, indicó Rosa.

De igual manera, Joel Maldonado, posible abridor de los Caribes para el juego decisivo, comentó sobre lo que debe ser su estrategia el domingo para avanzar a la final de la Región Sureste donde se medirían a los Taladores de Mariana de Humacao, campeones de la Sección B.

“En el juego la clave para mí será seguir pichando como el domingo pasado, que estuve tirando bajito en la zona de strike. Si logro hacerlo y los muchachos logran batear, creo que estaríamos haciendo un buen papel”, expresó Maldonado.

Mientras, el dirigente de los Taladores de Mariana de Humacao, campeones de la Sección B del Sureste, Roberto Cruz, está convencido de que su novena hará un gran trabajo ante el eventual ganador de la serie entre los

equipos de Vieques, aunque confesó respetar a ambas novenas.

“Estamos más que confiados como equipo en que podemos salir campeones de la región nuevamente. Claro está, respetamos a los dos equipos de Vieques y hay que jugar béisbol para poder ganarles, pero si hacemos las jugadas clave, si el pitcheo sigue haciendo el trabajo y la ofensiva continúa fluyendo, creo que podemos ganar la serie contra Caribes o Rebeldes”, concluyó Cruz.

Luis Gómez y los Taladores de Mariana esperan por el ganador.

Fotos JPG Media Group

45

Yabucoa confía en una virazón

06 de agosto de 2014

Los Azucareros esperan reaccionar ante Guayama luego de perder los primeros dos juegos en las semifinales de la Doble A

Cel Yomar Ortiz, de los Azucareros, avanza desde segunda base en jugada de pisa y corre durante el partido del domingo.

Por Jorge L. Pérez

Hay tres posibles razones que expliquen por qué los Azucareros de Yabucoa perdieron el pasado fin de semana los primeros dos juegos de su serie semifinal nacional de la Doble A ante los Brujos de Guayama, luego de haber eliminado en seis partidos nada menos que a los bicampeones Bravos de Cidra.

Una: que Guayama, que acumuló en el torneo regular una marca de 16-4 con el mejor bateo y pitcheo colectivo de la Doble A y llegó a su confrontación con Yabucoa con cinco victorias consecutivas, sencillamente es el mejor equipo.

Dos: que los Azucareros se relajaron y confiaron liuego de haber vencido a los dos veces campeones nacionales.

Tres: que los Azucareros sufrieron un bajón natural luego de haber jugado al máximo de intensidad y ‘stress’ no tan solo contra Cidra, sino en sus series anteriores contra Las Piedras y Juncos.

Con toda lٕógica, Héctor Torres, apoderado de los yabucoeños, prefiere darle más credibilidad a las últimas dos explicaciones.

“No es que Guayama sea un mal equipo, porque no lo es”, dijo, “pero se ha notado una falta de intensidad en nosotros”.

La fanaticada volvió a colmar el parque Félix Millán.

“Puede ser que el equipo se relajó o que venía de unas series muy fuertes”, agregó.

“La serie contra Las Piedras, que se suponía que fuera la más fácil, se fue hasta un séptimo juego, y tanto contra Juncos como contra Cidra se decía que íbamos pillados”.

Los dos juegos contra Guayama siguieron el mismo patrón: en el primer partido, celebrado el viernes en el parque Mauricio Blondet, de Guayama, los Azucareros perdían 3-2 en la sexta entrada apoyándose en los lanzamientos de Christian González, uno de sus abridores estelares, antes de que Guayama se despegara con carreras en la séptima y la

octava para eventualmente imponerse 5-2.

Luego de que el segundo juego, en el Félix ‘Nacho’ Millán, fuera reprogramado para el domingo por el paso de Bertha, los Azucareros desperdiciaron una temprana ventaja de 1-0 en el primer episodio hasta que Guayama marcó dos en el sexto acto contra el derecho Rawell Rivera, quien llegó al partido con marca global de 11-2 con 2.06 de efectividad en la temporada.

Finalmente, los Brujos aseguraron el triunfo con cuatro anotaciones en el octavo acto, mientras que los lanzadores de Guayama -encabezados por Wesley Estrada- dejaban a Yabucoa en dos imparables.

“No es que el equipo se haya relajado”, comentó el propio Rawell Rivera. “El equipo ha seguido jugando igual que en las series anteriores y, de hecho, el propio Puchy (el dirigente José Velázquez) nos dijo desde un principio que no nos creyéramos que por haberle ganado a Cidra íbamos a tener una serie fácil”.

“Es solo que Guayama es un equipo que batea: no mojan, pero empapan”, agregó. “En los dos juegos

se soltaron a batear al final, mientras que nosotros no hemos tenido el bateo”.

“Pero estoy seguro de que nos vamos a enfocar en el bateo y este fin de semana la cosa va a ser diferente”.

Se espera que nuevamente González abra el juego del viernes y Rivera el del sábado.

Entretanto, Torres también espera en que vuelva a rendir frutos el jardinero central y primer bate Cel Yomar Ortiz, alias ‘El Correcaminos’, quien de primera instancia se pensó que perdería el resto de la temporada por el bolazo que recibió en una muñeca en la serie contra Cidra y luego resultó que no tenía fractura.

“Ha jugado muy bien”, dijo Torres. “El domingo tuvo uno de los dos hits que conectamos e hizo una gran jugada en el jardín central”.

La otra semifinal, entre los Montañeses de Utuado y Mets de Guaynabo, se encuentra igualada 1-1.

Sin suerte los Giants

Jugaron para 3-4 en el Latinamericano de Béisbol Infantil celebrado en Ecuador Por Pablo Santana Rivera

Los Giants de Humacao en la categoría de 9 y 10 años concluyeron su participación en el Torneo Latinoamericano de béisbol infantil celebrado en Guayaquil, Ecuador, donde terminaron con marca de 3-5 aunque fueron competitivos y aguerridos durante toda la competencia.

La novena mostró calidad durante el torneo, venciendo a rivales como El Salvador y Panamá, a quienes aplastaron con marcador de 14 a 4.

Luego de sufrir varias derrotas, incluyendo una ante la representación de Curazao con pizarra de 3 a 2, los Giants debieron jugar un encuentro decisivo en el cual

una victoria los llevaría a la ronda de semifinales, pero cayeron ante la selección de Ecuador A, viendo cómo su récord quedaba en 3-5.

Por otra parte, los Angels de Humacao de la categoría 11 y 12, partirán el próximo sábado 9 de agosto para Williamsport, Pensilvania, donde representarán a Puerto Rico como campeones del Caribe en la Serie Mundial de la Little League desde el 14 hasta el 24 de agosto.

Los Angels, quienes participan del Grupo Internacional, estarán midiéndose ante las novenas de Corea del Sur, Canadá, Venezuela, México y Australia, a quienes enfrentarán en su debut el 14 de agosto a las 5 p.m.

Foto Suministrada

46 06 de agosto de 2014

Rinden homenaje

a tres grandes Osvaldo Gil Bosch, Chemane Carradero y la primera dama Rosa Plumey de Trujillo recibieron el reconocimiento Recordar es Vivir en la Plaza de Humacao Por Jorge L. Pérez

Los homenajes y recocimientos siguen lloviéndole a Osvaldo Gil Bosch.

Poco más de una semana después de que fuera bautizado con su nombre el complejo deportivo de Humacao, el legendario expresidente de la Federación de Béisbol y también expresidente del Comité Olímpico de Puerto Rico fue objeto de otro reconocimiento.

El 19 de julio, Gil fue uno de los tres homenajeados en el décimo reconocimiento

Recordar es Vivir, en el que el Club Aries de Humacao, un club social fundado hace 60 años, da fe de la labor realizada por importantes personalidades del pueblo.

En esta ocasión, en una emotiva ceremonia celebrada a partir de las 7 p.m. en la Plaz de Recreo Luis Muñoz Rivera, Gil fue reconocido junto a uno de sus principales aliados en el béisbol aficionado, el otrora dirigente del Equipo Nacional, José ‘Chemane’ Carradero, y la primera dama de Humacao, Rosa

Aparecen de izquierda a derecha, Rosa Plumey de Trujillo, Chemane Carradero y Osvaldo Gil Bosch, quienes fueron homenajeados por sus ejecutorias deportivas y sociales.

Plumey de Trujillo.

“Me sentí muy complacido porque, para empezar, no era un reconocimiento a una sola persona”, dijo Gil. “A Rosi, que es una maestra retirada, siempre la he respetado mucho y tengo conocimiento de sus actividades en pro de los jóvenes y de los niños”.

“Además”, dijo, “siempre me gustó una frase que ella dijo cuando alguien acusó a su esposo, Marcelo Trujillo quien siempre ha sido un hombre recto y cabal- de haber hecho un acto indebido: ‘Marcelo es tan bueno que si me lo encontrara

en otra vida me volvería a casar con él’.”

Chemane, entre tanto, triunfó en todos los renglones del béisbol aficionado: ganó como dirigente siete campeonatos de la Doble A y, además, fue jugador del Equipo Nacional, escuadra que también dirigiría durante 21 años, obteniendo 12 medallas internacionales.

“Fue una actividad muy bonita en la que hubo música y asistieron bastantes personas: me siento muy honrado”, dijo Carradero, ya retirado del béisbol pero inmerso en gestiones de labores comunitarias

voluntarias en la Extensión Roig de Humacao, de donde es oriundo.

“Estoy ayudando a la juventud de donde yo mismo salí”, dijo.

Gil, por su parte, comentó que “Chemane es muy humilde, muy callado y no hace alarde, pero la realidad es que no creo que haya ningún humacaeño que merezca más los reconocimientos que él”.

“Mucho de lo que yo hice en el béisbol aficionado -como esas 20 medallas que ganamos internacionalmente- se lo debo a él”.

“Se trata de unos recono-

cimientos que comenzamos hace 10 años en la Plaza con el fin de reconocer a las figuras ilustres de Humacao y, también, para rescatar a la Plaza del olvido”, dijo el exsenador Gilberto Rivera Ortiz, presidente del comité organizador de los reconocimientos Recordar es Vivir.

“Este año reconocimos a dos figuras deportivas que no son solo grandes para Hmacao, sino a nivel nacional, y a doña Rosa la reconocimos no por ser primera dama, sino por su dedicación extrema a las obras cívicas y de bienestar social”.

Melvin Morales luce en los campeonatos juveniles aficionados del Caribe Por Jorge L. Pérez

Melvin Morales, el niño prodigio del golf humacaeño, acaba de registrar otra gran actuación en un torneo internacional.

El muchacho de 13 años, siete de ellos como campeón nacional de las distintas categorías por las que ha ido escalando, llegó en tercer lugar en los campeonatos juveniles aficionados del Caribe celebrados en el campo Sugarcane del hotel Dorado Beach, de Dorado.

Morales completó las tres rondas (77, 73, 74) con 224 golpes, apenas dos golpes más que el ganador de la categoría de los 13 años,

Juan Cayro Delgado, de la República Dominicana, y un golpe más que el ocupante del segundo puesto, el también boricua Antonio Morales.

Pero, como era de esperarse, el muchacho, que comenzó a jugar cuando apenas tenía tres años y medio de edad y practica en el campo de Palmas del Mar, no quedó conforme con su actuación.

“Tuve un montón de oportunidades de conseguir ‘birdies’,” dijo. “Sentí que pude aprovecharlo”.

De hecho, el adolescente que ahora va para noveno grado en la academia Génesis y que según su

mamá, Eva Valle, “es un estudiante excepcional con 97 de promedio”, ya venía de probarse en un importante torneo internacional; recientemente llegó quinto, entre 70 competidores, en el Optimist International Junior Golf Championship, celebrado en Palm Beach, Florida.

De lo que no puede quejarse Melvin es de sus instructores: no solo cuenta con su padre, también llamado Melvin, y con el ‘coach’ del equipo nacional, Eduardito Figueroa, sino que siempre ha disfutado del asesoramiento de Bob Harlinski, un destacado entrenador, ya retirado, que ayudó en sus años como jugador juvenil al estelar jugador adulto, Max Alverio.

“Bob es un instructor Clase A, que es difícil encontrar

en Puerto Rico”, explicó.

Melvin. “Además de ayudarme mucho en el golf, es para mí como un abuelito”.

En el torneo de tres días, que concluyó el jueves, Puerto Rico se alzó con el cetro global por séptimo año consecutivo.

Puerto Rico totalizó 161 puntos, siguiéndole en la segunda posición República Dominicana, con 136.

Los otros países participantes fueron Trinidad & Tobago, Islas Vírgenes Estadounidenses, Bahamas, Islas Caimán, Barbados y Jamaica.

Como de costumbre, el torneo juvenil sirvió de antesala para el Campeonato Aficionado del Caribe para Adultos, que se celebra esta semana y concluye el sábado en las mismas instalaciones.

Foto JPG Media Group

Gran labor de un joven golfista

El humacaeño Melvin Morales llegó en tercer lugar en la categoría de 13 años.

Peri贸dico El Oriental 06 de agosto de 2014 47

R FREIIBNFEORCED

Periódico El Oriental

06 de agosto de 2014

S-1

Segundo Congreso para Líderes Escuchas El Distrito Borikén del Concilio de Puerto Rico Boy Scout of America, anunció que el sábado, 9 de agosto, llevarán a cabo el 2do. Congreso: Hacia el liderazgo escutista, dirigido a los líderes del movimiento escucha de toda la Isla.

La actividad, que se llevará a cabo en la Universidad de Puerto Rico en Cayey, tiene el objetivo de proveer a los líderes herramientas

para comunicase efectivamente con los niños y jóvenes que pertenecen al movimiento.

En esta ocasión, el invitado especial es el Dr. José Vargas Vidot, de Iniciativa Comunitaria, quien tocará el tema del valor del voluntario en la sociedad. De igual forma, Yadira Pizarro, Directora Ejecutiva de ESCAPE ofrecerá la charla: “El líder como aliado en la crianza”, entre otros recursos. El

moderador de la actividad será José “Tony” Santiago quien es Life & Business Coach.

La actividad comenzará a las 8:30 de la mañana con el registro y desayuno y se extenderá hasta las 1:00 de la tarde.

Las personas interesadas deben comunicarse para registrarse al 787-4022587 o al 787-374-2821.

También pueden escribir a: congreso.escutista@gmail. com

Exitosa Décima Copa Alcalde Artes Marciales en San Lorenzo

El alcalde del Municipio Autónomo de San Lorenzo, José R. Román Abreu, dedicó la Décima Copa Alcalde de Artes Marciales a los medallistas de Comerío y de su pueblo, que formaron parte de la primera edición de los Juegos por Puerto Rico.

Con gran éxito se celebró en San Lorenzo la Décima Copa Alcalde de Artes Marciales, con la participación de 19 escuelas de Puerto Rico.

La cancha de la Escuela Vocacional Antonio Fernós Isern recibió a delegaciones de karate de Gurabo, Toa Baja, Caguas, Humacao, Trujillo Alto, San Juan, Carolina, San Sebastián, Comerío y, por supuesto, de la ciudad anfitriona San Lorenzo.

El alcalde samaritano, Hon. José R. Román Abreu, resaltó en su mensaje de bienvenida que “con la disciplina y entrega que todos los días se les imparte a estos niños y jóvenes es que logramos

realmente que se vea la verdadera cara de Puerto Rico”.

Insistió, flanqueado por Roberto González, director del Departamento de Recreación y Deportes local, y José Santiago Laviena, director del Departamento de Vivienda, que “la verdadera cara (del País) está en el rostro de nuestros niños, nuestros jóvenes y ciudadanos, que todos los días hacen las cosas bien para que Puerto Rico brille”.

El Ejecutivo Municipal dedicó el evento a los medallistas de San Lorenzo y Comerío que formaron parte de la primera edición de los Juegos por Puerto Rico, celebrada en junio

pasado.

Durante la actividad, dirigida por Shihan Christian Montañez, se entregó el premio especial de Escuela de Mayor Participación a Díaz Karate Academy de San Lorenzo, cuyo instructor es Roberto Díaz.

Los grandes campeones del torneo fueron Roberto Díaz, de San Lorenzo, en Modalidad Kata; OSKF Comerío en Kata Sincronizado, y Luisa Crespo, de Trujillo Alto en Cinta Negra Femenina.

Alfredo Ramos, de Juncos, revalidó como Gran Campeón Kumite en Pelea, pero cedió el título por mérito a Johnny Vega, de OSKF San Lorenzo.

S-2 06 de agosto de 2014

Inicia campaña contra el acoso cibernético a menores El secretario de Justica César Miranda anunció el lunes el inicio de una campaña de orientación sobre los peligros que acechan a los niños y adolescentes que navegan sin supervisión a través de la Internet.“Como todos sabemos, a veces el progreso viene acompañado de algunos asuntos que resultan indeseables. Este es el caso en lo concerniente a la Internet y el ciberespacio… Muchos niños y niñas que utilizan estos recursos sin mayor supervisión dan lugar a una serie de problemas y circunstancias que queremos atender en el Departamento de Justicia.

Todos estos jovencitos son vulnerables a personas que a través del Internet les acosan, en la mayoría de las ocasiones a través de sus teléfonos celulares”, explicó Miranda.

Aunque el secretario de

Justicia no pudo ofrecer datos estadísticos sobre la incidencia de casos de acoso cibernético en la isla, recalcó que tanto la agencia que dirige como la Policía han recibido numerosas consultas de parte de padres y custodios que han detectado en las cuentas en las redes sociales de sus hijos “actividad sospechosa” que pudiera ser indicativa de acoso de parte de adultos u otros menores.

De acuerdo con Rafael Sosa, director de la Unidad Investigativa de Crímenes Cibernéticos en el Departamento de Justicia, el alto número de niños y jóvenes con acceso al Internet hoy día aumenta significativamente la probabilidad de que éstos sean acosados a través de la red mundial.

Sosa citó, a manera de ejemplo, un caso en el que una niña adolescente de una escuela privada era acosada

por otro menor quien obtuvo fotos pornográficas de la niña a través de la Internet.

El acosador usaba las fotos para obligar a la menor a tener relaciones sexuales con él. En este caso el acosador había usado el mismo “modus operandi” para tener relaciones sexuales con otras víctimas.

El fiscal señaló que al presente la unidad investigativa que dirige mantiene 10 investigaciones activas sobre acoso cibernético, todas ellas producto de consultas hechas directamente a Justicia.

Sosa caracterizó al acosador cibernético como de personalidad dominante, usualmente un varón quien gusta valerse de la fuerza para expresarse, es impulsivo y se frustra con facilidad, tiene dificultades para cumplir con las reglas y sus relaciones con los adultos son irrespetuosas, entre otras características.

S-3 06 de agosto de 2014

Recogido de artículos escolares para entidades sin fines de lucro DDR Corp., compañía propietaria de 15 centros comerciales localizados a través de Puerto Rico exhorta al público a que se una al esfuerzo comunitario “Dí Presente este Regreso a Clases” cuyo objetivo es donar artículos escolares para varias entidades sin fines de lucro que requieren materiales para el uso de los niños y/o jóvenes que viven o se benefician de los servicios que ofrece las organizaciones.

La iniciativa comenzó el 25 de julio y culminará el 15 de agosto. Las personas interesadas en donar artículos escolares podrán entregar los materiales en el área del servicio al cliente de DDR, localizados en los centros comerciales participantes; estos son: Plaza del Sol, Plaza Río

Hondo en Bayamón, Plaza del Norte en Arecibo y Plaza Palma Real en Humacao. Otros centros comerciales participantes son: Señorial Plaza, Escorial Plaza, Plaza Fajardo, Cayey Plaza, Plaza Isabela, Plaza del Atlántico en Hatillo y Plaza Vega Baja.

“Este comienzo de año

escolar, la compañía DDR y sus centros comerciales en Puerto Rico se han comprometido con la comunidad y muy especialmente con Casa de la Bondad en Humacao, Hogar Fátima en Bayamón, Hogar Cuna San Cristóbal en Caguas, Crearte en San

Juan, CODERI localizado en Rio Piedras y Hogar Jesús Nazareno en Isabela para cumplir con las expectativas de que estos niños puedan contar con los equipos y materiales necesarios para realizar un gran desempeño en su escuela. Puerto Rico necesita

el compromiso de la empresa privada y la comunidad en unir esfuerzos para ayudar a niños y jóvenes que quieren estudiar y hacer un futuro próspero”; enfatizó Martha Hermilla, Directora Sénior de Mercadeo de DDR Corp.

Puerto Rico.

Con toda la emoción que se ha vivido en este verano con los juegos de soccer; los donantes de los artículos escolares tendrán la oportunidad de participar en un sorteo de una escultura en forma de balón de “soccer” creada y autografiada por Britto. “DDR estará sorteando 15 esculturas de Britto que serán sorteadas exclusivamente para los donantes de los materiales escolares; para participar deben dirigirse al centro de donación del centro comercial, presentar el

recibo de compra de una de las tiendas del centro y depositar el cupón de participación en la urna”, indicó Hermilla.

Se exhorta al público a donar los siguientes artículos escolares: libretas, crayolas, lápices #2, lápices a colores, bolígrafos, gomas de borrar, papel de argollas, papel de construcción a colores, sacapuntas, reglas, resma de papel en blanco, tijeras para niños, “magic markers”, pegas “non toxic”, blanca, pega UH; plasticinas, libros de colorear, cartulinas blanca, “tapes” transparentes, sobre manilas legal y carta, pinceles, temperas, grapadoras, grapas y tizas de colores.

Para mayor información de la iniciativa “Di Presente este Regreso a Clases” pueden acceder a la página web ddrpuertorico.com

ELIGE UNA UNIVERSIDAD COMPLETA CERCA DE TI

UNIVERSIDAD DEL TURABO EN NAGUABO BACHILLERATOS

Negocios y Empresarismo • Contabilidad • Gerencia • Sistemas de Información Computadorizados

Descubre tu lado

Ciencias Sociales • Criminología • Trabajo Social

CERTIFICADOS TÉCNICOS

• Asistente de Maestro en Educación Preescolar • Facturación y Cobro de Planes Médicos con Récord Electrónico • Sistemas de Información Computadorizados • Técnico Paralegal • Enfermería Práctica Licenciada con Flebotomía • Técnico de Farmacia

GRADOS ASOCIADOS • Enfermería

Malecón Naguabo, Puerto Rico

CLASES COMIENZAN EL 19 DE AGOSTO El lado izquierdo de tu cerebro pone la estructura en primer plano. En el lado derecho diseñamos con creatividad todo lo que vemos. Descubre tu lado con la gama más completa de programas académicos.

Universidad del Turabo en Naguabo, una universidad completa.

• Gerencia • Contabilidad • Criminología

¡MATRICÚLATE HOY! Todos nuestros programas están acreditados por la Middle States Commission on Higher Education y licenciados por el Consejo de Educación Superior de Puerto Rico.

WiFi en todo el campus

Ágiles Centros de Empleo

Oportunidad de internados internacionales

El mejor ambiente universitario

Un campus con eficientes medidas de seguridad

Acreditada por la Middle States Commission on Higher Education

U Una Institución de Excelencia Académica del Sistema Universitario Ana G. Méndez d

Gurabo • Cayey • Naguabo • Barceloneta Yabucoa • Isabela • Ponce

1-800-747-8362 www.suagm.edu/ut

S-4 06 de agosto de 2014

Club Rotario de Juncos celebra Bicicletada

Otro grupo de participantes que dijeron presente en la actividad (foto suministrada)

A pesar del paso de la tormenta Bertha por Puerto Rico, el Club Rotario de Juncos celebró una Bicicletada Familiar el pasado domingo, 3 de agosto a beneficio de la Fundación Rotaria. Se reunieron 7 clubes de ciclistas desde Salinas hasta Río Grande. El club con

mayor participación (28) de ciclistas fue el Club de Bicicletas Antiguas de Caguas y su presidenta ( Cuchita) recibió un trofeo.

En total se inscribieron 80 ciclistas. Se rifaron artículos para las bicicletas cortesía de diferentes comerciantes y se les obsequió un delicioso asopao a todos los

presentes.

El alcalde de Juncos, Alfredo (Papo) Alejandro estuvo presente y compartió con todos los asistentes así como también a Srta. Juncos ayudó en la actividad.

El Club Rotario agradece a las Policía Estatal y Municipal por su cooperación.

Varios de la participantes de la Bicicletada junto al alcalde de Juncos, Alfredo ‘Papo” Alejandro (foto suministrada)

Periódico El Oriental 06 de agosto de 2014 S-5

Inauguran Ikakos Bar & Restaurant en la Playa de Naguabo El jueves de la pasada semana, la Playa de Naguabo se vistió de fiesta con la regia y muy concurrida inauguración de Ikakos Bar & Restaurant, un nuevo concepto familiar donde podrás disfrutar de buena comida en un ambiente tranquilo y seguro.

Sus propietarios Antonio Hernández y José Vázquez junto a su equipo de trabajo fueron los anfitriones de tan importante evento, el cual contó con la participación de un gran número de personas los cuales celebraron junto a estos dos empresarios la apertura de Ikakos bar & Restaurant.

El lugar cuenta con una vista espectacular hacia el Malecón de Naguabo, donde podrá disfrutar de exquisitas comidas y bebidas.

Un momento muy especial y emotivo fue cuando luego del corte de cinta Tony bautizó el lugar con una botella de vino

Durante la actividad de inauguración se dieron cita amigos, visitantes y público en general

Area de la barra, la cual fue diseñada pensando en la comodidad de los visitantes y la cual tiene una vista hacia el Malecón de la Playa de Naguabo

La inauguración contó con la participación de dos personas muy queridas para Tony y José; Vicente Pierantoni, presidente del Periódico El Oriental y su esposa Irma Pierantoni

Entre los platos que ofrece Ikakos podemos destacar: Comida Criolla como Churrasco, Chuleta Can Can, Carne Frita y Pechuga de Pollo Rellena (Chorizo / Manchego Cheese), Mariscos, Mofongos Rellenos, Bebidas de todas clases, Carta de Vinos, Postres y Menú para niños.

Antonio Hernández, uno de los propietarios de Ikakos junto a sus hermanas, Brenda y Olga Hernández

El corte de cinta de Ikakos, en el cual participaron los propietarios Antonio Hernández y José Vázquez junto al alcalde de Naguabo, Noé Marcano

Los platos de la casa son: Churrasco Ikakos, Langosta Ikakos, Chillo Malecón y Ensalada Cambimbora.

Muestra de uno de los exquisitos platos que preparan en Ikakos

La actividad contó con la participación de las chicas Medallas

Para más información puede llamar al 874-6122 y se aceptan las principales tarjetas de crédito y ATH. Además puede acceder a www. ikakospr.com

Area del salón, donde podrá compartir en familia y saborear los más exquisitos platos

S-6 Periódico El Oriental

06 de agosto de

ele

Por Jacqueline Vega jvega@elregionalpr.com

Cuántas veces hemos escuchado esto: “y se entretuvo más con el papel de regalo y con la caja que con el juguete”. Y los juguetes no están precisamente baratos... nos disgustamos cuando aquel regalo que costó mucho dinero terminó cogiendo polvo en el armario... Por eso les compartimos ideas creativas y costoefectivas para realizar manualidades divertidas que a su vez les ayudarán a pasar tiempo con los niños.

Recetas para los PEQUES

1.Rebana las frutas 2.Colocales palitos de paletas.

3. Derrite el chocolate.

3.Introducelos las frutas en el chocolate derretido 4.Colocalos en el “freezer” espera que congelen y listo!

Centro Dental Pediátrico Dra. Ivette Rodríguez de Vicéns ¡Venir al Dentista es divertido!

Contamos con servicio de: Sedación Anestesia Computarizada Gas de la Sonrisa

™

Especial para los miedosos y pacientes con necesidades especiales Aceptamos planes médicos incluyendo Mi Salud Ave. Padre Rivera #10 Humacao, PR 00791 787-852-6729 / 787-852-3000

Ave. Emiliano Pol #273 Urb. La Cumbre Río Piedras, PR 00926 787-720-7722 / 787-789-1025

Si hay algo que le encanta hacer a Mario y sus amigos, es irse de fiesta, y lo han hecho desde el año 1998 en la serie de Mario Party que llega por primera vez al Nintendo 3DS con Island Tour. La fórmula no cambia. Escoges entre alguno de los personajes más famosos de la compañía y juegas en un tablero donde el dado decidirá cuántos lugares debes avanzar. El objetivo, es llegar a la meta antes de que lo hagan los rivales. Pero como te podrás imaginar, en el universo de Mario las cosas son más frenéticas y llenas de poderes especiales.

S-7 06 de agosto de 2014

Familias ven realizados sus sueños con la ayuda de Coop Oriental

vyvz)w{

K:GH6 CDI:&) 7DCD

&!%%% El pasado miércoles, 16 de julio dos familias vieron realizados sus sueños al momento que les fue otorgado el préstamo hipotecario para su residencia. Y es que las familias del Sr. Francisco Velázquez Torres y de la la Sra. Rosalie Vélez Vega necesitaban un hogar seguro para sus hijos y gracias a la ayuda de la Cooperativa Oriental hoy son los felices dueños de las primeras casas entregadas en la Urbanización Rancho Verde en el pueblo de Juncos.

“Feliz, confiada y complacida con el trato recibido en la Cooperativa Oriental, expresó la Sra. Vélez, madre de cuatro hijos, quien por años vivió pagando alquiler en una residencia de 2 habitaciones. ¨Veía el sueño de tener un hogar para mi familia como algo difícil de alcanzar y al llegar a la Cooperativa Oriental me brindaron la orientación y la confianza que necesitaba, desde el primer momento me brindaron alternativas para

mi caso y me ayudaron en todo el proceso.¨ concluyó Vélez quien al igual que sus hijos no podía ocultar su alegría al momento del cierre de su hipoteca.

A través del Préstamo Hipotecario RURAL (Programa Administrado por el Servicio de Vivienda Rural), uno de los productos hipotecarios que ofrece la Cooperativa, estas familias tienen hoy un hogar propio.

“Con un préstamo hipotecario con garantía RURAL, más familias e individuos residentes en zonas rurales elegibles pueden lograr el tan anhelado sueño de convertirse en dueños de un hogar. Por medio del Programa de Préstamos Garantizados para Vivienda Rural, personas de ingresos bajos y moderados pueden obtener hipotecas, con un 100% de financiamiento y en ocasiones sin tener que aportar pago inicial, resaltó el Sr. Ángel Rodríguez Virella, Presidente Ejecutivo.

“Nuestro compromiso es trabajar mano a mano junto a nuestros

socios para que logren realizar sus sueños. Es un privilegio ver en sus rostros la satisfacción de que a partir de este momento tendrán una casa que les pertenece y un lugar seguro donde podrán vivir en tranquilidad”, expresó el Sr. Ángel Rodríguez Virella, Presidente Ejecutivo.

Las residencias en la Urb. Rancho Verde comienzan en $119,000 y se componen de tres habitaciones, dos baños, sala, comedor cocina y marquesina. Cuenta con hermosas áreas verdes y de recreación pasiva.

Para obtener información hipotecaria sobre los distintos productos y como usted puede cualificar puede llamar a la línea libre de costo 1-877-7761887, a las sucursales; Humacao 787-852-0964 / 787-285-0340, Caguas 787-961-2700, Loíza 787-876-1887, Ponce 787841-2060, San Juan 787751-5114, 787-781-8395, 787-751-4305. También puede acceder a www. cooporiental.com y precualificar inmediatamente.

K:GH6&) EgZX^d

&(!..*

H:CIG6&) 7DCD

&!%%%

6AI>B6&) 7DCD

&!'%%

E6I=;>C9:G

7DCD

'!*%%

,-,").("%(%*

IZa / HVa^YV (' <jVkViZ 8Vgg & 8VnZn! EjZgid G^Xd &# KZghV CdiZ '%&)"KZ]# &)%& 7DCD YZ &!%%%#%% EgZX^d YZ kZciV &+!(*%#%%! '# KZghV '%&)" K:H &)%& hidX`/ C&%'-*, 6jid 9Zbd &(!..*#%% VjidbVi^Xd# (# HZcigV '%&)" H: &)%& EgZX^d/ &.!,%%#%% Xdc 7DCD YZ &!%%%#%%# )# 6ai^bV '%&)" 6AH &)%) Xdc 7DCD YZ &!'%%#%%! *# EVi][^cYZg '%&)" E6 &)%% EgZX^d/ ('!..*#%% 7DCD YZ '!*%%#%%# IdYV d[ZgiV YZWZ hZg [^cVcX^VYV edg ;^ghi 7Vc` Va )#.* YZ ^ciZgZh n ZhiV hj_Zid V VegdWVX^ c YZ Xg Y^id# Hdad Vea^XV eVgV Xa^ZciZh Xdc Xg Y^id ZmXZaZciZ! Zbe^g^XV YZ ,)% d b{h# :hiV d[ZgiV CD Vea^XV Xdc XjVafj^ZgV digV d[ZgiV# CD ^cXajnZ hZ\jgdh! c^ iVWa^aaVh! c^ \Vhidh YZ YdXjbZciVX^ c# D[ZgiV k{a^YV YZa & YZ V\dhid Va , YZ V\dhid YZ '%&)# 8^ZgiVh gZhig^XX^dcZh Vea^XVc eVgV bVh YZiVaaZh [Vkdg YZ k^h^iVg cjZhigd XdcXZh^dcVg^d# #

S-8 06 de agosto de 2014

Regresa el Humacao Jazz Festival El sábado, 16 de agosto de 2014 se ilumina la Plaza de Recreo de Humacao con el inicio de la nueva serie del Humacao Jazz Festival.

Esta edición contará con la participación del grupo juvenil galardonado Guess Who Jazz Quartet quienes estarán presentando los temas de su reciente producción “Ready for Departure”, también estará el grupo humacaeño MelenJazz y el maestro de la trompeta Edwin Gutierrez y su Jazz Project.

El Humacao Jazz Festival propone llevar a Humacao, Ciudad Capital del Jazz del Área Este, los más destacados grupos locales e internacionales.

La actividad que iniciará a las 7:00 de la noche y concluye a medianoche, además de un manjar musical ofrecerá al público la oportunidad de degustar suculentos platos de variedad de restaurantes del área. Por lo que la noche promete ser realmente inolvidable!

“Con el Humacao Jazz Festival queremos presentar al público de Humacao y pueblos limítrofes un espectáculo de altura con la presentación de grandes talentos profesionales y también juveniles”, indicó Edward Ortiz, productor del evento. “Puerto Rico y particularmente Humacao se destaca por ser una

cantera de talento musical y qué mejor oportunidad que deleitarse en la cuna de ese insigne músico humacaeño Lito Peña!.

Nos sentimos afortunados de realizar este evento en la Capital del Jazz del Este, un evento que sin duda será del agrado de todos y contribuirá al desarrollo socio cultural de nuestra sociedad”, sentenció Ortiz.

El Humacao Jazz Festival es una producción de Táctico, Inc. y es libre de costos, se sugiere a las personas llevar sus sillas y se orienta de que no es permitido llevar neveritas a la Plaza de Recreo.

Para información se puede comunicar al 787.602.8821.

Anuncia comienzo de talleres artesanales en Las Piedras El alcalde de Las Piedras, Micky López anunció el comienzo de los talleres artesanales este próximo lunes, 4 de agosto.

El Primer Ejecutivo indicó además que hay espacios disponibles para; metal repujado, pirograbado en madera, trabajos en bambú, dibujo artesanal para niños,

pintura, tejido, bisutería, joyería artesanal, porcelanicrón, técnica de uñas y floristería.

Además, sino sabes cocinar ven y aprende entremeses fríos, caliente y mucho más, también fotografía, velas y jabones, lociones, carteras en piel, sandalias en piel, carteras en saco, uso y manejo de computadoras básicas y

avanzado, instrumento de música (Cuatro y Tiple), zapatitos de bebe y lazo, trabajos en barro, pilones, bolígrafos de madera y “souvenir” en madera, entre otras cosas.

No te quedes fuera y matricúlate ya. Puedes comunicarte al 787-716-7088 o al 787-536-4938.

Celebran feria cultural en Yabucoa Para celebrar la cultura y el ambiente del este de Puerto Rico, el Programa Apoyo a la Juventud, adscrito a P.E.C.E.S. (Programa de Educación Comunal de Entrega y Servicio), realizará una feria con música, artesanías y más. La actividad será el sábado 16 de agosto, de 8am a 2pm, en la cancha bajo techo Dr. Pedro Albizu Campos de Yabucoa. La entrada es gratis.

El Programa Apoyo a la Juventud, uno de los múltiples servicios de P.E.C.E.S., trabaja con 20 escuelas de la región para la prevención de embarazos en adolescentes y la prevención de la deserción escolar. P.E.C.E.S. es una organización de base comunitaria con enfoque preventivo que desde 1985 brinda servicios a niños, jóvenes y adultos de Humacao y de pueblos

aledaños.

La feria contará con mesas informativas, exhibiciones de artesanías, música en directo, talleres sobre huerto casero y sobre presupuesto familiar y el espectáculo del payaso Pikorete, entre otros.

Para información: 787285-7979 o al 787-285-7878, con el Sr. Joefred Rivera, Coordinador de Desarrollo Familiar del Programa de Apoyo a la Juventud.

S-9 06 de agosto de 2014

Moneyhouse primeros en servicio y cierres rápidos

vyvz)w{ 1

Luego de escoger nuestra nueva vivienda o de tomar la decisión de refinanciar la que tenemos para bajar gastos mensuales, término del préstamo, realizar mejoras o sacar algún dinero para invertir o tener accesible a cualquier momento, viene la decisión de qué institución hipotecaria visitar para hacer negocios.

“En Moneyhouse tenemos el equipo profesional y la experiencia para asegurarte el mejor servicio, la mejor oferta y un cierre rápido. Aquí podemos cerrar tu caso de compra-venta en sólo siete días; así como te digo, en siete días”, decía Miguel Mouriz, Senior Loan Origination Executive de Monehyhouse en Orlando, FL. “Poder identificar desde el inicio el tipo de préstamo que le conviene al cliente e identificar correctamente los documentos que necesita proveer para comenzar el trámite son esenciales para un proceso ágil y sin complicaciones”, explicaba Mouriz, a quien consigue directamente en el 787-221-3931. “Aunque mi sede es en Orlando, viajo regularmente para mantenerme en contacto con mis clientes en la Isla; para darles el mismo servicio que les brindo a mis clientes acá en Orlando, siempre a su llamado.”

Moneyhouse ofrece productos garantizados por el gobierno federal para comprar o refinanciar, VA para veteranos y viudas(os), hipotecas Conforming y su conocido reverse - la institución es líder en cierres de hipotecas reverse en la Isla.

“Sobre el 35% de nuestros

cierres en mayo cerraron en tiempo récord; algo que no sólo beneficia al cliente que prontamente puede mudarse a su nueva propiedad, sino que con ello podemos evitar el que las fluctuaciones en la tasas de interés afecten la transacción o el que los documentos necesarios caduquen.”

Esta filosofía de servicio personalizado y rapidez en los cierres que la institución promueve, le ha significado a Moneyhouse ser declarada por tres años consecutivos como la Institución Bancaria del Año de la Asociación de Realtors de Puerto Rico. “Mantenemos una gran relación con estos profesionales que tanto aportan al desarrollo económico del país.” El banco, además, cuenta con un variado inventario de proyectos residenciales que financia en toda la Isla con hasta el 100% de financiamiento y la oportunidad de recibir un certificado pre-aprobado de Mueblerías Berríos por $5,000.00 para equipar su nueva propiedad. Acceda moneyhousepr.com para que pueda pre-cualificarse y conocer hasta cuánto le pueden prestar y cuánto puede pagar. “Es ideal hacerlo, pues a la hora de salir a buscar casa nueva ya sabes a que presupuesto ajustarte y no pierdes la oportunidad de hacerte de esa casa que es para ti.” El banco también brinda servicios 24/7 a través del 787725-8000.

“En la Florida seguimos creciendo en respuesta a ese cliente que busca el trato nuestro y el calor boricua que le brindamos; nosotros, además, de hablarles en

español, podemos ofrecerles una amplia cartera de productos hipotecarios para comprar o refinanciar, la asesoría certera para educarse y seleccionar la mejor opción y la rapidez del equipo Fórmula I de Moneyhouse. En la Isla lo hacemos en respuesta al respaldo que hemos recibido de Realtors, corredores de bienes raíces y desarrolladores que ven en Moneyhouse la opción real para mercadear sus proyectos y lograr ventas con cierres rápidos”, añadió Mouriz, quien comentaba que en ocasiones ha utilizado para la cualificación del cliente puertorriqueño en la Florida sus ingresos por planillas de Puerto Rico. “Son clientes que se mudan para la Florida o que adquieren una segunda propiedad para disfrutar en familia.”

Moneyhouse tiene sucursales en San Juan en Paseo Covadonga, 725-8000; Hato Rey en Capital Center, Suite 204, 771-0025; Cayey, en Reparto Montellano, 738-1100; Carolina en Ave. Fragoso 3DS-5, 710-7979; Bayamón en Ave. Comerío, 705-9525; además, en Guaynabo en Camino Alejandrino, 7058000, en Ponce en la Ave. Fagot, 709-4500, y en la Florida en el 8751 Commodity Cr #17 en Orlando (John Young Parkway & Sand Lake), 855-240-5626; también está presente en Facebook. “Ahora es el momento de hacerte de tu propiedad o de refinanciar.

Danos una llamada hoy mismo, el equipo Fórmula I de Moneyhouse está listo para orientarte y sacarte números; también para cerrar tu caso en siete días”, añadió Mouriz.

PRECIO DE

$15,995

2

BONOS HASTA

$1,200

3

DESDE

$17,795 4

2015 FIVE

787-493-0298

Abierto de Lunes a Sabado 8am-6pm y Domingo 11am-4pm Salida #32 (Guavate) Carr #1 Cayey, Puerto Rico 1.RIO 2014 automático (unidad demo) una sola unidad disponible stock K62504 precio de venta $15,995.00. 2. FORTE modelo YSDSL2014

Precio de venta $22,797.00 con bonos de hasta $1,200.00. 3. SOUL Modelo: PSM-14 2014 Precio de venta $17,795. 4. Modelos Forte Koup y Forte Five 2015 nuevos. Toda oferta debe ser financiada por First Bank al 4.95% de interes y esta sujeto a aprobación de crédito. Solo aplica para clientes con crédito excelente, empírica de 740 o más. Esta oferta NO aplica con cualquiera otra oferta. NO incluye seguros, ni tablillas, ni gastos de documentación. Oferta válida del 1 de agosto al 7 de agosto de 2014. Ciertas restricciones aplican para más detalles favor de visitar nuestro concesionario.

S-10 06 de agosto de 2014

Las Piedras Muffler & Car Care líderes en tecnología automotriz Las Piedras Muffler & Car Care lleva varios años en el pueblo de Las Piedras y es atendido por su propietario, José Raúl Soto, cuyos inicios dentro de esta campo los dio desde muy joven.

No empece a su afición por el campo automotriz, José Raúl posee un bachillerato en Contabilidad, profesión que ejerció por 18 años, 15 de estos en el Departamento

En la foto José Raúl Soto, propietario de Las Piedras Mufflers & Car Care junto a su equipo de trabajo

de Hacienda.

Sus primeros pasos en el asunto de reparación de vehículos los dio a muy temprana edad, por lo que se instruyó leyendo y así poco a poco fue adquiriendo los conocimientos necesarios

hasta que por sus años de experiencia obtuvo su licencia.

Hoy día y luego de haberse preparado fue dándole forma a otra de sus metas hasta que logra tener su propio taller de mecánica; Las Piedras

Mufflers & Car Care.

El negocio localizado en Las Piedras en la Carretera 198 cuenta con un equipo de mecánicos licenciados y preparados para atender todo tipo de problema de su vehículo.

Soto incorporó en

el taller los siguientes servicios: mecánica en general, diagnóstico computarizado, frenos, tren delantero, suspensión, electromecánica, centro de inspección, “machines hop”, rectificación tapas de bloques, corte de disco

y tambores, soldadura en general y fabricación de “headers”, entre otros.

Cada uno de estos servicios y trabajos se ofrece de manera seria, donde usted podrá tener la confianza de que su auto está en muy buenas manos.

Tanto José Raúl como su equipo de trabajo se mantienen al día con relación a lo último en mecánica, para así poder ofrecer las alternativas necesarias con todo lo relacionado al arreglo y condición del vehículo.

Las Piedras Mufflers & Car Care abre de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 5:00 p.m., los sábados de 8:00 a.m. a 12:00 del mediodía y arreglan todo tipo de marca de auto.

Para más información puede comunicarse al (787) 733-8489.

S-11 06 de agosto de 2014

Abre sus puertas “Home Play” en la Playa de Humacao bajo nueva administración

vyvz)w{ 1

#POP

Home Play (antigua Casa Blanca) en la Playa Punta Santiago de Humacao

“Home Play” (antigua Casa Blanca) abrió sus puertas recientemente en la Playa Punta Santiago de Humacao para ofrecer la mejor comida en un ambiente familiar.

La familia García es muy conocida en la Playa de Punta Santiago en Humacao, por lo que decidieron tomar las riendas de lo que por años se conoció como Casa Blanca, ahora “Home Play”, para crear un concepto donde grupos de amistades y la familia

puedan pasar un rato en un buen ambiente y sobre todo seguro.

El lugar cuenta con un amplio salón con mesa de billar, máquinas de juego y música en vivo los viernes, sábado y domingo.

Por otro lado, tienen una gran selección de carnes, mariscos, frituras, bebidas y mucho más a precios razonables, así como un menú para niños.

Todos los platos son confeccionados por una chef con una excelente trayectoria y experiencia

por lo que estará a cargo de complacer al más exigente paladar.

“Home Play” ofrece servicio de catering para toda ocasión y actividad a precios razonables, así como también “delivery” por lo que puede ordenar su plato favorito y recibirlo en la puerta de su hogar.

“Home Play” está abierto al público de miércoles a domingo de 11:00 a.m. en adelante. Para más información puede llamar al (787) 433-0131.

2

#POP

3

#POP

4

4

#POP

5

Abierto de Lunes a Sabado 8am-6pm y Domingo 11am-4pm Salida #32 (Guavate) Carr #1 Cayey, Puerto Rico 1. YARIS 2014- MODELO YH05 Precio sugerido $18,495.00 con bono de $1,000.00. 2. COROLLA 2014 MODELO CO05 Precio sugerido $24,145.00 con bono de $2,200.00. 3. 4RUNNER 2014 – MODELO 4R02 Precio sugerido $37,425.00 con bono de $2,800.00. 4. PRIUS 2014 PV04 MODELO PV02 Precio Sugerido $22,930.00 con bono de $1,500.00. 5. 0% APR aplica a Avalon, Camry, Prius PV04 con Score crediticio de 750 y crédito excelente.

Sujeto a aprobación de crédito por Toyota Financial. Ofertas no pueden ser combinadas con bonos y APR. Los bonos aplica al ser financiado por First Bank. Esta oferta no aplica con cualquier otra oferta. No incluye segu seguros, ni tablillas, seguros, ni gastos de documentación. Ofertas validas del 1 de agosto al 31 de agosto de 2014.

Ciertas restricciones aplican para mas detalles favor de visitar nuestro concesionario.

S-12 06 de agosto de 2014

Comerciantes se unen para rehabilitar Centro VESPERTYS en Las Piedras Con el fin de mejorar las facilidades del Centro VESPERTYS en el pueblo de Las Piedras, el programa AmeriCorps Vista en alianza al equipo del Municipio de Las Piedras; apelaron a la buena voluntad de varios comerciantes, quienes aportaron para mejorar a las facilidades de los baños del Centro VESPERTYS. El Centro VESPERTYS ofrece servicios de alimentos y apoyo a personas sin hogar del pueblo de Las Piedras. El programa AmeriCorps Vista

LTE

ILIMITADO

y el Municipio identificaron la necesidad en las facilidades del Centro para mejorar la calidad de vida y los servicios que se ofrecen a los participantes.

Las siguientes firmas auspiciadoras han sido parte esencial en el

desarrollo de esta extraordinaria obra: Ferretería Margaro López, E & J Textiles Notion Corps, Construction & Accounting Financial Service de Las Piedras, Ferretería del Este, Sam’s Club, Home Decor Tile, Humacao Trophy, Ferretería Reyes de Naguabo y Al’s Sport de Caguas.

El alcalde de las Piedras, Micky López y Minerva Rodríguez, miembro activo AmeriCorps Vista, les dan las más expresivas gracias y se sienten sumamente orgullosos de contar con personas con tan buen corazón.

COBERTURA SEGURA • CLARIDAD DE SEÑAL RAPIDEZ • SERVICIO CONFIABLE

¡Llévate lo más cool pa’l “Back to School”!

Samsung Galaxy Tab 3 GRATIS* al suscribirte a EasyPay y recibes

10

$

DESCUENTO al mes

1GB de data por solo $14 al mes. es.

SRP: $239.99

Visita una tienda o llama hoy al 1-888-914-4040

Pregunta por EasyPay

• Plaza Humacao 787-850-2222 • Río Hondo 787-784-4330 • Plaza Carolina 7787-710-7945 8 -710 87 0-794 9 5 • Plaz Plaza a a de dell So Soll 78 787-779-5858 87-7799 58 5858 58 • La Las as Ca Cata Catalinas talilina as Ma Mall all 78 787-703-3737 877-703 3-37377 • Ponce Towne Centerr 787-812-3320 -2555 • San Patricio Plaza 787-707-0202 • Ave. Roosevelt 787-753-8700 • Wes stern P Plaza Mall-Mayagüezz 787-265-4727 • The Outlets, Canóvanas 787-957-8057 • Plaza Escorial 787-776-2555 Western 7-769-0 769 0 0050 • Mayagüez Malll 787-806-2294 • Sprint Preferred Retailers: Plaza Centro 787-258-3419 • Fajardo Shopping Centerr 787-860-33777 • Los Colobos Shopping Center-Carolina 787 787-769-0050 uayama 787 864 0840 • Plaza del Caribe e 787 842 0085 5 • Santa Rosa Mall Bayamón 787-787-3967 • Aguadilla Mall 787-882-7472 • Plaza Las Américas 787-758-7515 • Plaza del Norte 787-815-1155 • Plaza Guayama 787-864-0840 787-842-0085 Mall-Bayamón • Centro Gran Caribe Mall-Vega Alta 787-883-3663 Cargos Activ: $36/línea. Requiere aprobación de crédito. Cargos mensuales excluyen impuestos y recargos de Sprint. (Incluye cargo USF de hasta 16.4% (varía trimestralmente), hasta $2.50 Adm. & $0.40 Reg./línea/mes) & cuotas por área (aprox. 5-20%). Recargos no son impuestos. Visite sprint.com/taxesandfees. (*)Samsung Galaxy Tab 3 Gratis. SRP: $239.99: Pronto Pago:$0. $10 mensuales por 24 meses. Plan de Data: 1GB Data por $14.00 mensuales. Promo Descuento: $10 al mes. Pago neto total: $14 mensuales (incluyendo Easy Pay + 1GB Data). Requiere activación en un plan de data para Tabletas. Válido de 1/8/14 -18/9/14. Sprint Easy Pay: Req. 0% APR, 24 meses de acuerdo de facturación & equipo calificado, plan de servicio & aprobación de crédito. Un pronto pago podría ser requerido. El pronto pago y la porción no financiada requeridos al momento de la compra. Los impuestos sobre ventas deben ser cubiertos al momento de la venta en el precio completo de compra. Si cancela el plan de servicio, quedará en deuda el balance restante en el equipo. Limitaciones de Uso: Otros planes podrían recibir prioridad en la disponibilidad de ancho de banda. Las velocidades de videos en streaming podrían estar limitadas a 1 Mbps. Sprint podría terminar el servicio si el uso de roaming fuera de la red en un mes excede: (1) 800 min. o una mayoría de min.; o (2) 100 MB o una mayoría de KB. Aplican reglas para uso prohibido de la red. Visite sprint.com/termsandconditions. Otros Términos: La cobertura y la oferta no disponibles en todos los lugares.

La red Nacional de Sprint alcanza sobre 278 millones de personas. La red 3G de Sprint alcanza sobre 276 millones de personas. La red 4G LTE de Sprint disponible en 300 mercados en equipos selectos. Ver www.sprint.com/coverage para detalles. Usted puede ver la política de privacidad de Sprint en sprint.com/privacy. Restricciones aplican. ©2014 Sprint. Sprint y el logo son marcas registradas de Sprint. LTE es una marca registrada de ETSI. Todos los derechos reservados. Otros nombres de empresas, productos o marcas relacionadas son propiedad de sus respectivos dueños y pudieran ser marcas registradas. Samsung, Galaxy, All Share, S Voice, y Super AMOLED son todas marcas registradas por Samsung Electronics Co.,Ltd.

S-13 06 de agosto de 2014

Confort y salud para tu pie en “Pie Divino” “confort” y suavidad al pie, lo que le ayudará a tener una mejor calidad de vida, evitando complicaciones futuras en cuanto a dolores de espalda, en el talón y postura, entre otros.

Los estilos de zapatos

Pie Divino está localizado en la calle Muñoz Rivera # 59 esquina Santiago en Fajardo.

Elegir zapatos no es tarea fácil, hay quienes prefieren confort antes que diseño, o por el contrario hay gente que va incomoda por ir a la moda. Lo ideal es encontrar el balance, zapatos de nuestro gusto, cómodos y que no afecten

nuestra salud.

A tales efectos, la tienda Pie Divino localizada en el pueblo de Fajardo se preocupan por la salud de tus pies al momento de elegir un calzado óptimo y de buena calidad.

Según explicó Nelson Castillo administrador

de Pie Divino, hay que crear conciencia entre las personas que compran zapatos para orientarlos sobre cual es el más adecuado según el estilo de vida o trabajo.

Las líneas que podrá encontrar en Pie Divino son unas que les ofrece

son variados y para toda ocasión, por lo que su pie no tendrá que sufrir las consecuencias de un calzado incómodo.

Por otro lado, Pie Divino tiene una amplia selección de trajes para bodas, quinceañeros o alguna

otra actividad, así como también carteras, entre otra variedad de ropa.

Pie Divino está localizado en la Calle Muñoz Rivera # 59 esquina Santiago en Fajardo. Para más información puede llamar al (787) 801-0765.

S-14

Periódico El Oriental

06 de agosto de 2014

La lactancia: cómo empezar a amamantar Por qué la leche materna es lo mejor La leche materna es el mejor alimento que existe para los bebés. Hay estudios que demuestran que si alimentas a tu bebé

exclusivamente con tu leche hasta que tenga por lo menos tres meses de edad, podrías prevenir que contraiga ciertas

enfermedades respiratorias.

Y si lo haces hasta que tenga por lo menos cuatro meses, es posible que también reduzcas el riesgo

de que tenga infecciones en los oídos.

Tu leche es un alimento completo que contiene todas las sustancias nutritivas que el bebé necesita (más de 400), incluyendo hormonas y componentes para combatir enfermedades que no se encuentran en las leches artificiales,

o fórmulas infantiles.

Más increíble todavía es el hecho de que su composición nutritiva cambia y se ajusta a las necesidades del niño a medida que éste crece y se desarrolla.

Aparte de los beneficios que la leche materna ofrece en la formación del cerebro de tu bebé

y en la lucha contra las infecciones, la lactancia te ayuda a crear un vínculo muy fuerte y especial con tu pequeño. Al amamantar, tu bebé también se “nutre” de tu cariño, el contacto directo con tu piel, y la seguridad que siente en tus brazos.

(Fuente:Escrito para BabyCenter en Español)

Periódico El Oriental 06 de agosto de 2014 S-15

Qué debes comer Mientras estés amamantando lo único que necesitas es una dieta normal saludable. Puedes producir leche aunque tu dieta no sea la adecuada.

Sin embargo, si sigues una dieta saludable, puedes tener la certeza de que estás produciendo la leche necesaria y que es de buena calidad. Además de que sentirás muy bien.

Recuerda que comer sano es importante para tu propia salud. Come de acuerdo al hambre que tengas en lugar de basarte en el número de calorías que debes consumir.

No olvides que es importante beber muchos líquidos durante el día para mantenerte hidratada.

Para recordártelo, tu cuerpo liberará la hormona oxitocina mientras

amamantas, la cual hará que aumente tu sed.

Muchas mamás sienten más hambre de lo normal cuando amamantan. Y eso es normal ya que tu cuerpo está trabajando laboriosamente para producir leche para tu bebé.

Para controlar tu hambre y mantenerte con energía, es aconsejable que comas aperitivos saludables entre las comidas. Como regla general, la mayoría de las madres que dan pecho necesitan entre 200 a 500 calorías adicionales diarias.

Es muy aconsejable que limites el consumo de cafeína, y que evites los chocolates, las comidas picosas y otros alimentos que pueden irritar el sistema digestivo, ya que pasarán al bebé a través de tu leche y podrían causarle malestar.

Los expertos aconsejan que limites tu consumo de cafeína a menos de 300 mg por día. Esta cantidad la puedes obtener de una taza de 12 onzas de café.

Tampoco es

recomendable que consumas alcohol mientras estás amamantando porque también pasará al bebé a través de tu leche.

9Fuente: http://espanol. babycenter.com)

S-16 Peri贸dico El Oriental

06 de agosto de 2014